Миллер Алиса
Стихи и переводы

Самиздат: [Регистрация] [Найти] [Рейтинги] [Обсуждения] [Новинки] [Обзоры] [Помощь|Техвопросы]
Ссылки:


[Авторы][Жанры][Формы] Отсортировано по:[форме][популярности][дате][названию]

Об авторе:
Этот раздел задуман, как демонстрация стихотворных переводов с русского на английский и vice-versa. Также дополнительно опубликованы некоторые стихи на обоих языках с целью показать умение слогать рифмы и соблюдать размеры. :) Предлагаю музыкантам свою помощь в переводе текстов песен на английский...
О себе. Немного пишу, немного играю, немного живу... :)
Начните знакомство с:
  • Не враг 0k   "Стихотворение"
    ЖАНРЫ:
    Проза (219371)
    Поэзия (514666)
    Лирика (165677)
    Мемуары (16649)
    История (28699)
    Детская (19410)
    Детектив (22308)
    Приключения (46317)
    Фантастика (102735)
    Фэнтези (122428)
    Киберпанк (5099)
    Фанфик (8741)
    Публицистика (44153)
    События (11602)
    Литобзор (12018)
    Критика (14535)
    Философия (65235)
    Религия (15409)
    Эзотерика (15189)
    Оккультизм (2117)
    Мистика (33644)
    Хоррор (11228)
    Политика (21908)
    Любовный роман (25565)
    Естествознание (13218)
    Изобретательство (2922)
    Юмор (73401)
    Байки (9635)
    Пародии (7985)
    Переводы (21495)
    Сказки (24614)
    Драматургия (5559)
    Постмодернизм (8304)
    Foreign+Translat (1795)


    РУЛЕТКА:
    Я ненавижу оборотней
    Волшебная Фашистская
    Разрушитель 114:
    Рекомендует Брюн

    ВСЕГО В ЖУРНАЛЕ:
     Авторов: 108273
     Произведений: 1656072

    Список известности России

    СМ. ТАКЖЕ:
    Заграница.lib.ru
    | Интервью СИ
    Музыка.lib.ru | Туризм.lib.ru
    Художники | Звезды Самиздата
    ArtOfWar | Okopka.ru
    Фильм про "Самиздат"
    Уровень Шума:
    Интервью про "Самиздат"

    НАШИ КОНКУРСЫ:
    Рождественский детектив-24


    16/06 ПОЗДРАВЛЯЕМ:
     Абросимов В.К.
     Аверкиева М.А.
     Алексейчик О.В.
     Антоненко С.А.
     Асташкина Н.В.
     Ахтиев В.В.
     Баскаков Е.С.
     Березин В.Ф.
     Бульба Н.
     Бульба Н.
     Валько В.А.
     Васильева Е.А.
     Ваэлтерн О.Э.
     Гавриленко Н.О.
     Грехович З.
     Дацкевич В.В.
     Долженко А.А.
     Дякина В.Д.
     Елохин П.Е.
     Епифанцев В.Б.
     Жиганова А.А.
     Жукова Н.
     Захарова К.Н.
     Захарова К.Н.
     Злобин Б.Н.
     Злобнер Л.
     Ивонин А.В.
     Инитар О.
     Интриганка
     Иса Э.
     Кибкало Л.
     Котеночкин А.В.
     Кузьмина В.Д.
     Куренной Е.М.
     Кутузова М.С.
     Кухарева А.С.
     Леонора
     Лиана К.
     Лущик А.С.
     Лымарь Н.А.
     Люгарин М.М.
     Максимов А.С.
     Малафеева Н.Л.
     Манекин Р.В.
     Маркевич Я.В.
     Морозова Е.А.
     Огненная Х.
     Олегович С.
     Парвин В.Д.
     Петосян В.С.
     Потапенко В.И.
     Прибывший Н.З.
     Пружановская М.В.
     Ракитин Д.Е.
     Роменко О.С.
     Рудых К.
     Сварениеце А.
     Соколов А.
     Староверов Е.В.
     Статик
     Теис К.
     Токама
     Умнова Е.
     Уткина И.Е.
     Харт К.
     Ходори Ю.А.
     Холод И.Т.
     Чернов А.С.
     Шекурова С.Г.
     Шестопалова К.В.
     Шторц А.А.
     Яновская С.С.
     Orion
     The P.
     Universal B.

  • Alive and kicking   1k   "Песня" Лирика
  • Living too much   0k   "Песня" Лирика
  • Place Like Home   1k   "Песня" Лирика
    Скоро на music.lib.ru
  • The only way out   0k   "Стихотворение" Лирика
  • Возьми и уйди   0k   "Стихотворение" Лирика Комментарии: 1 (09/04/2015)
  • Всего лишь   0k   "Стихотворение" Лирика
  • Мелодия   0k   "Стихотворение" Лирика
  • Мозаика   1k   "Стихотворение" Лирика
  • Не враг   0k   "Стихотворение" Лирика
  • Не зови и не проси   2k   "Песня" Переводы
    Перевод песни "Не зови и не проси" группы "Вольная Стая" http://www.volnayastaya.ru Авторы оригинального текста - Алексей Страйк, Джун.
  • Обман надежды   0k   "Стихотворение" Лирика
  • Обыкновенное - неочевидное   1k   "Миниатюра" Байки
  • Паранойя   0k   "Стихотворение" Лирика
  • Переводы   5k   "Песня" Переводы Комментарии: 1 (30/08/2014)
    Обновлено! Дата обновления 29.10.2005
  • Рассвет   0k   "Стихотворение" Лирика
  • Смыслы   0k   "Стихотворение" Лирика Комментарии: 2 (15/08/2006)
  • Сонет   0k   "Стихотворение" Поэзия
  • Стая   2k   "Песня" Переводы Комментарии: 1 (23/06/2009)
    Перевод песни "Стая" группы "Вольная Стая" http://www.volnayastaya.ru Автор оригинального текста - Алексей Страйк.
  • Статистика раздела

    Связаться с программистом сайта.

    Новые книги авторов СИ, вышедшие из печати:
    О.Болдырева "Крадуш. Чужие души" М.Николаев "Вторжение на Землю"

    Как попасть в этoт список

    Кожевенное мастерство | Сайт "Художники" | Доска об'явлений "Книги"