Абрамова Людмила Александровна:
Мои творения

Журнал "Самиздат": [Регистрация] [Найти] [Рейтинги] [Обсуждения] [Новинки] [Обзоры] [Помощь]
Peклaмa:
Новинки на КНИГОМАН!


Peклaмa:


[Авторы] [Жанры] [Произведения] Отсортировано по: [Форме] [Популярности] [Дате] [Названию]


Начните знакомство с:
  • Я помню день, когда мы попрощались 1k   "Стихотворения собственного сочинения"
  • Слова 0k   "Стихотворения собственного сочинения"
    ЖАНРЫ:
    Проза (180129)
    Поэзия (436850)
    Лирика (137399)
    Мемуары (12845)
    История (20330)
    Детская (17680)
    Детектив (11950)
    Приключения (28363)
    Фантастика (87114)
    Фэнтези (114435)
    Киберпанк (4670)
    Фанфик (4395)
    Публицистика (32828)
    События (8613)
    Литобзор (10339)
    Критика (12550)
    Философия (44980)
    Религия (11540)
    Эзотерика (13069)
    Оккультизм (1849)
    Мистика (26424)
    Хоррор (8906)
    Политика (14441)
    Любовный роман (26616)
    Естествознание (10485)
    Изобретательство (3420)
    Юмор (65835)
    Байки (7807)
    Пародии (7196)
    Переводы (14295)
    Сказки (22470)
    Драматургия (4883)
    Постмодернизм (5053)
    Foreign+Translat (740)

    РУЛЕТКА:
    Мерзкий старикашка
    Куреневский голем
    И снова тишь.
    Рекомендует Грей М.

    ВСЕГО В ЖУРНАЛЕ:
     Авторов: 98392
     Произведений: 1350927

    Список известности России

    СМ. ТАКЖЕ:
    Аудиокниги по ранней прозе
    Михаила Анчарова

    Заграница.lib.ru | Интервью СИ
    Музыка.lib.ru | Туризм.lib.ru
    Художники | Звезды Самиздата
    ArtOfWar | Okopka.ru
    Фильм про "Самиздат"

    НАШИ КОНКУРСЫ:
    Фантрассказа "ХиЖ-2017"


    25/09 ПОЗДРАВЛЯЕМ:
     Алмазов И.
     Балакин Д.А.
     Баринова Е.В.
     Беатриша Л.
     Беловицкая Т.А.
     Вознюк В.В.
     Волков Д.С.
     Глухова М.А.
     Горчакова Г.В.
     Григорьев А.И.
     Дубровин С.В.
     Дыма П.
     Енина Я.А.
     Знак Г.
     Игумнова М.М.
     Инти А.
     Ира
     Ирискина А.
     Искра Д.
     Кельхс А.
     Король Е.А.
     Кузнецова Ю.А.
     Куншенко И.А.
     Лебедев В.В.
     Мадьяр Д.К.
     Малахит О.
     Мельниченко И.С.
     Моключенко В.А.
     Негласная Е.
     Носова А.С.
     Островский С.Г.
     Перфильева Д.О.
     Плотников В.И.
     Пограницкая А.Н.
     Румянцев Р.А.
     Савенкова А.
     Сеон
     Смирнов А.И.
     Смолянинова Е.В.
     Смык М.И.
     Сорокин И.С.
     Стасив Н.И.
     Сэкка П.
     Тихтнер Ш.
     Фарбер В.М.
     Флай И.С.
     Франечка
     Фрэо
     Харламов Ю.Б.
     Хейфец И.Б.
     Хэль. Д.Н.
     Цыкунов И.В.
     Чарышкина Е.М.
     Черноок Д.
     Чусовая Е.
     Шизофриния
     Щепак В.К.

    Переводы:

  • Гете И.В. Прощание   1k   Поэзия
  • Рильке Р.М. Сквозь складки занавесок ночь снимает   0k   Переводы Комментарии: 2 (05/07/2010)
  • Райнер М.Р. Одинокий   1k   Поэзия
  • Рильке Р.М. Вот белый замок в бело пустоте...   1k   Переводы
    В процессе перевода у меня всё время получается несколько вариантов... Хотелось бы узнать Ваше мнение о том, какой из переводов звучит лучше. Пожалуйста, оставляйте комментарии! Заранее благодарю!
  • Рильке Р.М. Ангелы   1k   Оценка:5.13*9   Переводы Комментарии: 1 (08/05/2016)
    Конечно, я знаю, что переводы стихотворений Рильке уже существуют, но всё же захотелось попробовать себя.=) В процессе перевода у меня всё время получается несколько вариантов... Хотелось бы узнать Ваше мнение о том, какой из переводов звучит лучше. Пожалуйста, оставляйте комментарии! Заранее благодарю!
  • Рильке Р.М. Осенний день   1k   Поэзия Комментарии: 2 (22/01/2016)
  • Брентано К. Собрал бы я букетик   1k   Поэзия
  • Геббель Ф. Больной   1k   Поэзия
  • Герт В. Родимый язык   1k   Поэзия
  • Гете И.В. Новая Любовь, Новая жизнь   1k   Поэзия
  • Стихотворения собственного сочинения:

  • Арфа   1k   Поэзия Комментарии: 22 (03/02/2011)
  • Das Fenster   0k   Поэзия
  • Der Fluss   0k   Поэзия
  • Из всех слов   1k   Поэзия
  • Die Laterne   0k   Поэзия
  • Я помню день, когда мы попрощались   1k   Поэзия
  • Мы родились давно   1k   Поэзия
  • Последняя сказка   1k   Поэзия
  • Пустое   0k   Поэзия
  • Ребёнок   1k   Поэзия
  • Как Рим   0k   Поэзия
  • Родительский плач   0k   Поэзия Комментарии: 2 (27/01/2016)
  • Слова   0k   Поэзия
  • С душою по душам   1k   Поэзия
  • Die Vögel   0k   Поэзия
  • Песня:

  • Я просто уже не живу   1k   Поэзия
  • Песня группы Rammstein Mein Herz Brennt (перевод с немецкого)   1k   Переводы
    Мой первый художественный перевод с иностранного языка.
  • Миротворец   1k   Поэзия Комментарии: 1 (20/04/2010)
  • Одержимый   1k   Поэзия
  • Потерянные   0k   Поэзия Комментарии: 1 (29/11/2009)
  • Шахматы   1k   Поэзия Комментарии: 1 (20/04/2010)
  • Статистика раздела

    РЕКЛАМА: популярное на Lit-Era.com  
      О.Герр "Жмурки с любовью" (Любовные романы) | | Ш.Галина "Глупые" (Любовные романы) | | Л.Морская "Тот, кто меня вернул - в руках Ада" (Современный любовный роман) | | М.Боталова "Академия Невест" (Любовное фэнтези) | | К.Юраш "Принц и Лишний" (Юмористическое фэнтези) | | С.Волкова "Похищенная, или Заложница красоты" (Приключенческое фэнтези) | | Т.Мирная "Чёрная смородина" (Фэнтези) | | Ю.Журавлева "Мама для наследника" (Приключенческое фэнтези) | | М.Всепэкашникович "Аццкий Сотона" (ЛитРПГ) | | П.Коршунов "Жестокая игра (книга 1) Рождение" (ЛитРПГ) | |
    Связаться с программистом сайта.

    Новые книги авторов СИ, вышедшие из печати:
    И.Арьяр "Академия Тьмы и Теней.Советница Его Темнейшества" С.Бакшеев "На линии огня" Г.Гончарова "Тайяна.Влюбиться в небо" Р.Шторм "Академия магических близнецов" В.Кучеренко "Синергия" Н.Нэльте "Слепая совесть" Т.Сотер "Факультет боевой магии.Сложные отношения"

    Как попасть в этoт список
    Сайт - "Художники" .. || .. Доска об'явлений "Книги"