Агаджанов Амаяк Эдуардович : другие произведения.

Лунные Дороги, звездные сады / Вечные огни серебреных ночей

Самиздат: [Регистрация] [Найти] [Рейтинги] [Обсуждения] [Новинки] [Обзоры] [Помощь|Техвопросы]
Ссылки:
Школа кожевенного мастерства: сумки, ремни своими руками
 Ваша оценка:

  

Hamo Aghajanoff

  
  
  
  
  
  
  

кСММШЕ ДНПНЦХ, ГБЕГДМШЕ ЯЮДШ

(Moon Roads, Star Gardens)

янапюмхе янвхмемхи

I кНЯ-юМДФЕКЕЯЙЮЪ ХЯРНПХЪ....................................................................3

II юБРНАСЯ 23.00.....................................................................................17

III йНЦДЮ ЯОСЯЙЮЧРЯЪ ЯСЛЕПЙХ, ЙНЦДЮ БЯРЮЕР ЯНКМЖЕ........................25

IV мЮОПЮЯМЮЪ МЕМЮБХЯРЭ.......................................................................35

V мЮЬХ ЯЕПДЖЮ БЯЕЦДЮ ЙПЮЯМШЕ............................................................42

VI хЦПШ ЯСДЭАШ.......................................................................................48

VII йЮФДШЕ ОЪРЭ КЕР БНГБПЮЫЮЪЯЭ Б яЮЙПЮЛЕМРН..............................51

VIII лСГЮ ЯЛЕПРХ.....................................................................................61

IX оНКСМН¤МШИ ДНФДЭ.............................................................................63

  

кНЯ-юМДФЕКЕЯЙЮЪ ХЯРНПХЪ

(L.A. Story)

вЮЯРЭ 1 (Part 1)

лШ Х дФХЛЛХ

(We And Jimmy)

   1996 ЦНД.
   яХДЪР ДБЮ ЬЙНКЭМХЙЮ, КЕР ЩРЮЙХУ 14-15.
  -- яКШЬЭ дФН, ОПЕДЯРЮБЭ, ¤ЕПЕГ ДЕЯЪРЭ КЕР ЛШ ЯРЮМЕЛ РЮЙХЛХ "НРОЕРШЛХ УСКХЦЮМЮЛХ", ¤РН ЙНОШ АСДСР ЦНМЪРЭЯЪ ГЮ МЮЛХ, ЙЮЙ ОЯШ ГЮ ОН¤РЮКЭНМЮЛХ, Х ЛШ АСДЕЛ БШМСФДЕМШ ОНЙХМСРЭ ЬРЮРШ...
  -- мЕР дФХЛ, Ъ ОПЕДЯРЮБКЪЧ 2006 ЦНД ХМЮ¤Е...
  -- йЮЙ?
  -- б юЛЕПХЙЕ АСДЕР РНКЭЙН НДХМ ЬРЮР- йЮКХТНПМХЪ...
  
  
   10 КЕР ЯОСЯРЪ...
   бЯЕ ЛШ АШКХ ЯКЕЦЙЮ ЯСЛЮЯЬЕДЬХЛХ. пНБЕП(пНБЕП аЕППНСГ) АШК ¤КЕМНЛ АЮМДШ "ЮМНМХЛМШУ ЮКЭЙНЦНКХЙНБ". мХЙРН МЕ ГМЮК, ОН¤ЕЛС АЮМДЮ АЮИЙЕПНБ БШАПЮКЮ РЮЙНЕ МЮГБЮМХЕ. ю пНБЕПЮ ОПХБКЕЙЮК ХУ ЮЙЖЕМР, БЯЕ ¤КЕМШ АЮМДШ АШКХ ПНДНЛ ХГ йБЕАЕЙЮ Х ЦНБНПХКХ ОН- ЮМЦКХИЯЙХ Я ЪБМШЛ ТПЮМЖСГЯЙХЛ ЮЙЖЕМРНЛ. аШКЮ Х ДПСЦЮЪ ОПХ¤ХМЮ, пНБЕПС ЙЮГЮКНЯЭ, ¤РН ЕЯКХ НМ ЯРЮМЕР "ЮМНМХЛМШЛ ЮКЭЙНЦНКХЙНЛ", МЮКНЦНБЮЪ ОНКХЖХЪ ОЕПЕЯРЮКЮ АШ ЕЦН ОПЕЯКЕДНБЮРЭ. нМ АШК УНПНЬХЛ ЮБРНЛЕУЮМХЙНЛ, ¤ХМХК Х ЛНРНЖХЙКШ, Х ЯРЮК ¤КЕМНЛ АЮМДШ, ОНЯКЕ РНЦН ЙЮЙ ОНЛНЦ "оЯС" ОН¤ХМХРЭ ЕЦН ЛНРНЖХЙК.
   уЕМЙ(уЕМЙ дФЕЙЯНМ) АШК МЮЯРНЪЫХЛ ЙНТЕИМШЛ ¤ЕПРНЛ, Ъ ЯЮЛ КЧАКЧ ЙНТЕ, МН ОХРЭ 9 ЙПСФЕЙ ЙЮФДШИ ДЕМЭ, ЙЮЙ ЛНИ ДПСЦ, СПНФЕМЕЖ яЭЕППЮ-кЕНМЕ, МХ ГЮ ¤РН АШ МЕ ЯЛНЦ. б НАЫЕЛ НМ АШК ДНБНКЭМН-РЮЙХ СПЮБМНБЕЬЕММШЛ ¤ЕКНБЕЙНЛ, МН ЙНЦДЮ БХДЕК ОН РЕКХБХГНПС мЕКЭЯНМЮ лЮМДЕКС, ПЕГЙН БЯЙЮ¤ХБЮК Я ЛЕЯРЮ Х ОЕК ЦХЛМШ яЭЕППЮ-кЕНМЕ Х чюп. нМ ЯРЮК ЯРЮФЕПНЛ С ЯОЮЯЮРЕКЕИ МЮ ОКЪФЕ лЮКХАС.
   лНПЦЮМ(лНПЦЮМ рНПМРНМ) ЛЕ¤РЮК НРЙПШРЭ ЯБНИ ЯНАЯРБЕММШИ ОЮА. пЕЬХК ОПНДЮРЭ ЯЕЛЕИМСЧ ПЕКХЙБХЧ- ХПКЮМДЯЙХЕ ДЕПЕБЪММШЕ АЮЬЛЮЙХ. мН ГЮ АЮЬЛЮЙНБ ЕЛС ОПЕДКЮЦЮКХ БЯЕЦН 60 ЖЕМРНБ, РНЦДЮ лНПЦЮМ ПЕЬХК ЯРЮРЭ ЛНКН¤МХЙНЛ. мН ГЮРЕЛ НМ СБКЕЙЯЪ Х ГЮАШК ОПН ОЮА. рЕОЕПЭ НМ УН¤ЕР НЯМНБЮРЭ ТХПЛС "лХКЙ лН" Х ЯРЮРЭ ЯЮЛШЛ ЙПСОМШЛ ОПНХГБНДХРЕКЕЛ ЛНКНЙЮ Б ЛХПЕ. мН НМ БЯЕ ЕЫЕ ЛНКН¤МХЙ Х БЯЕ ЕЫЕ ФДЕР ЯБНЕЦН ГБЕГДМНЦН ¤ЮЯЮ.
   ß ФЕ (дФН дЕ яНРН) ОПНДНКФЮК ОШРЮРЭЯЪ ЯРЮРЭ ФСПМЮКХЯРНЛ Б "сНКК яРПХР дФНПМЮК". ß ДЮФЕ ЯНАХПЮКЯЪ ОНЕУЮРЭ Б мЭЧ-иНПЙ, МН СГМЮБ, ¤РН НМХ МЕ БЕДСР ЯОНПРХБМСЧ ЙНКНМЙС, АПНЯХК ЩРН АЕГСРЕЬМНЕ ДЕКН. ß БЯЕЦН-МЮБЯЕЦН ЯРЮК ФСПМЮКХЯРНЛ Б "к.ю. яОНПРЯ", ЙПНЛЕ РНЦН АШК ЯОНПРХБМШЛ ЙНЛЛЕМРЮРНПНЛ. рЮЙФЕ Ъ ЯРЮК ЮЦЕМРНЛ НДМНЦН ТСРАНКХЯРЮ, ЙНРНПНЦН ЯДЕКЮК ХГБЕЯРМШЛ НАЗЪБХБ, ¤РН НМ ЦНКСАНИ. гЮРЕЛ НМ ОПНЯРХК ЛЕМЪ, Ъ БЯЕ ЕЫЕ ЕЦН ЮЦЕМР, НМ ЯРЮК ДЮФЕ КС¤ЬЕ ХЦПЮРЭ Х ДНЙЮГЮК, ¤РН НМ МЕ ЦНКСАНИ, ФЕМХБЬХЯЭ МЮ ОНДПСФЙЕ. нМ ДЮФЕ УБЮКХР ЛНИ ЛЕРНД ДЕКЮМХЪ КЧДЕИ ХГБЕЯРМШЛХ.
   х БНР ЯХФС Ъ Я лНПЦЮМНЛ Б НРЙПШРНЛ ЙЮТЕ С пНЪ (пНИ кЕПНИ) Х ЯЛНРПЧ, БНЯУХЫЮЪЯЭ ГЮЙЮРНЛ ,ЙЮЙ БКЧАКЕММШИ ХДХНР (УНРЪ Б РН БПЕЛЪ Ъ ЕЫЕ МЕ ГМЮК ЕЕ).
   - лН! оН¤ЕЛС С ЛЕМЪ МЕР ДЕБСЬЙХ?- ЯОПЮЬХБЮЧ Ъ.
   - оНРНЛС ¤РН РШ ЦНКСАНИ,-НРБЕ¤ЮЕР НМ.
  -- гЮРЙМХЯЭ, ЯНЯСМНЙ!
  -- мЕ, ЕЯКХ ¤ЕЯРМН, РН ЩРН НР РНЦН, ¤РН РЕ ЯМЮ¤ЮКЮ МПЮБХРЯЪ ДЕБСЬЙЮ ,Ю МЮ ЯКЕДСЧЫХИ ДЕМЭ РШ Я РПСДНЛ МЮ МЕЕ ЯЛНРПХЬЭ.
   - дЮ. мН ЙНЦДЮ-МХАСДЭ Ъ МЮИДС ЕЕ!
   - йНЦН?
   - рС, ЙНРНПСЧ БЯЕЦДЮ АСДС КЧАХРЭ. кЮДМН Ъ СБКЕЙЯЪ. оНЬКХ МЮ ЛЮР¤, ОНДДЕПФХЛ ЛНЕЦН ЙКХЕМРЮ.
   - ю Я ЙЕЛ ХЦПЮЕЛ? я вХЙЮЦН?
   - дЮ. йЮИКХ, Я¤ЕР, ОНФЮКСИЯРЮ.
   лШ ОНЬКХ МЮ ЯРЮДХНМ, МЮ ЛЮР¤ кНЯ-юМДФЕКЕЯ цЕКЮЙЯХ ОП. вХЙЮЦН тЮИП. лНЕЦН ЙКХЕМРЮ ГБЮКХ дФЕИЯНМ дНСЯНМ ХКХ ОПНЯРН дФЕИ дХ. нМ АШК МЮОЮДЮЧЫХЛ. лН ОНЬЕК МЮ РПХАСМШ, Ю Ъ БНЬЕК Б ПЮГДЕБЮКЙС.
   - дФН!- ПЮДНЯРМН БЯРПЕРХК ЛЕМЪ дФЕИ дХ,- йЮЙХЕ МНБНЯРХ ХГ еБПНОШ, ЛМНЧ МХЙРН МЕ ХМРЕПЕЯСЕРЯЪ?
   - рШ ЙРН, ЙЮКХТНПМХИЯЙХИ лЮПЮДНМЮ? ß ФЕ ЯЙЮГЮК, ОНЙЮ МХ¤ЕЦН, ХДХ, ГЮАЕИ ОЮПС ЦНКНБ, ¤РНА РЕАЪ МЕ БШЙХМСКХ БЛЕЯРЕ ЯН ЛМНИ НРЯЧДЮ.
   - яОНЙНИМН ¤СБЮЙ, ХЦПЮ МЮЬЮ...
   оПХЛЕПМН ¤ЕПЕГ ДБЮ ¤ЮЯЮ...
   - бШ ОПНХЦПЮКХ 0:4, ГДЕЯЭ, Б к.ю.!!!-ЙПХ¤С Ъ.
   - дЮ МС БННАЬЕ-РН ЛШ МЕ ОКНУН ХЦПЮКХ, Х ОНРНЛ ЛШ МЮ 4 ЛЕЯРЕ, НРЯРЮЕЛ НР яЮМ-уНЯЕ МЮ 7 Н¤ЙНБ, Ю ЩРН ЕЫЕ МХ¤ЕЦН МЕ ГМЮ¤ЕР,
   ,-СЯОНЙЮЕБЮЕР ЛЕМЪ дФЕИ дХ.
   - йЮЙ РШ ЛНФЕЬЭ РЮЙ ЯОНЙНИМН ЦНБНПХРЭ?
   - яЙНПН Ъ ОНЕДС Б еБПНОС...
   - вРН, Ъ ОНДЮЛ МЮ РЕАЪ Б ЯСД, РШ МЮЬЕК ДПСЦНЦН ЮЦЕМРЮ?
   - мЕР дФН! ß ОПНЯРН СБЕПЕМ, ¤РН АСДС ХЦПЮРЭ Б еБПНОЕ!
   - яОСЯРХЯЭ МЮ ГЕЛКЧ! кЮДМН Ъ ДНКФЕМ БЯРПЕРХРЯЪ Я пНБЕПНЛ. оНЙЮ, "АНЛАЮПДХП"!
   - оНЙЮ, "ЮЦЕМР"!
   нАЛЕМЪБЬХЯЭ ХПНМХ¤ЕЯЙХЛХ ЯКНБНЯН¤ЕРЮМХЪЛХ, Ъ ЯЕК Б ЛНИ ЙПЮЯМШИ йЮДДХКЮЙ дЕ бХККЭ 1981 ЦНДЮ Х ОНЕУЮК Й пНБЕПС.
   ß ОНЯРС¤ЮКЯЪ Х ПЕГЙН БНПБЮБЬХЯЭ МЮНПЮК:
   - мЮКНЦНБЮЪ ОНКХЖХЪ, БЯЕЛ КЕФЮРЭ!!!
пНБЕП Б ЩРН БПЕЛЪ ГЮМХЛЮКЯЪ АСПМШЛ ЯЕЙЯНЛ ЯН ЯБНЕИ ДЕБСЬЙНИ(яЮЛЮМРЮ кЭЧХЯ). хЯОСЦЮБЬХЯЭ СЯКШЬЮММШЛ, НМ АПНЯХК Я ЯЕАЪ ДЕБСЬЙС, РЮ ЯХКЭМН ЯРСЙМСКЮЯЭ ЦНКНБНИ Н ОНК, Ю пНБЕП БЯРЮК Х СБХДЕК ЛЕМЪ:
- дФН дХ, ЦДЕ НМХ?
   - яОНЙНИМН ОЮПЕМЭ, МХЙНЦН МЕР, ЩРН АШКЮ ЬСРЙЮ.
   - дНКАЮММЮЪ ЯБХМЪ!-МЮНПЮБ, МЮАПНЯХКЯЪ МЮ ЛЕМЪ.
   - яКЕГЭ Я ЛЕМЪ,-ЯЙЮГЮК Ъ,-РШ МЕ ЯЙЮГЮК, ¤РН С РЕАЪ АСДЕР яЮЛЮМРЮ.
   - ß МЕ ДСЛЮК, ¤РН БШ РЮЙ ЙНПНРЙН НРОПЮГДМСЕРЕ ОНАЕДС...
   - аЕАХ, ЛШ ОПНХЦПЮКХ Я ЯСУХЛ Я¤ЕРНЛ.
   - гМЮ¤ХР дФЕИ дХ БМНБЭ МЕ ГЮАХК...
   - дЮ... ю БШ ОПНДНКФЮИРЕ, Ъ ОНЛЕЬЮК.
   - мХ¤ЕЦН.
   - рБНИ ДПСЦ ОЯХУ, дФН,-ЯЙЮГЮКЮ яЮЛЮМРЮ.
   - гМЮЧ, РЮЙ, пНБ, ¤РН ЯКС¤ХКНЯЭ?
   - еДЕЛ МЮ БЕ¤ЕПХМЙС, ОНДПСЦЮ яЮЛЮМРШ, ЙКЮЯЯМЮЪ ДЕБ¤НМЙЮ, СЯРПЮХБЮЕР БЕ¤ЕПХМЙС, Ъ ОНГБНМХК уЕМЙС, РНР ДНКФЕМ АШК ОНГБНМХРЭ лН, МН ЕЦН ДНЛЮ МЕ АШКН.
   - нМ АШК ЯН ЛМНИ, БЕПМСКЯЪ СФЕ, МЮБЕПМНЕ.
   - ß ЯЕИ¤ЮЯ ОНГБНМЧ ЕЛС,-ЯЙЮГЮКЮ яЮЛЮМРЮ. юККН, лН?
   - дЮ, яЩЛ ЩРН РШ?
   - дЮ, ЛНЪ ОНДПСФЙЮ СЯРПЮХБЮЕР БЕ¤ЕПХМЙС, ОНЕДЕЬЭ Я МЮЛХ? дФН дХ,уЕМЙ Х пНБХ РНФЕ ЕДСР...
   - ю РЮЛ ТЮПЕКЭ АСДЕР?
   - аСДЕР.
   - ю ЯЮКЮР нКХБЭЕ?
   - дЮ, РЮЙ РШ ХДЕЬЭ ХКХ МЕР, ЦСПЛЮМ ¤ЕПРНБ?
   - сФЕ ХДС, РШ С пНБЮ?
   - дЮ.
   - оНГБНМЧ-ЙЮ Ъ дФЕИ дХ,-ЯЙЮГЮК Ъ,- дНСЯНМ, ХДС МЮ БЕ¤ЕПХМЙС, ОПХЕДЕЬЭ?
   - мЕР, дЕ яНРН, ОПНЯРХ, С ЛЕМЪ ДЕКЮ, ОНЙЮ.
   ß ОНКНФХК РПСАЙС Х Я ЯНЛМХРЕКЭМШЛ БГЦКЪДНЛ ОНЯЛНРПЕК МЮ пНБЕПЮ:
   - мЕ МПЮБХРЯЪ ЛМЕ дФЕИ дХ. яРПЮММШИ ЙЮЙНИ-РН, МЕСФЕКХ НМ МЮЬЕК ДПСЦНЦН ЮЦЕМРЮ?
   - бПЪД КХ,-НРБЕРХК пНБ,-МЕ ДСЛЮИ РШ ОПН ЩРН...
   уЕМЙ Х лН РНФЕ ОПХЬКХ Х ЛШ БЯЕ НРОПЮБХКХЯЭ Й ОНДПСФЙЕ яЮЛЮМРШ, ДНЛ С МЕЕ АШК АНКЭЬНИ. лШ БНЬКХ, БЕ¤ЕПХМЙЮ АШКЮ Б ПЮГЦЮПЕ. уЕМЙ Я лНПЦЮМНЛ ОЕПБШЛХ НОНГМЮКХ ¤СБЮЙЮ Я ЩЯОНМЭНКЙНИ, РЕЛМШЛХ Н¤ЙЮЛХ Х Я ЯХЦЮПНИ БН ПРС, ЙНРНПШИ ЯРНЪК Х ЛЕДКЕММН ОХК ЙНЙРЕИК.
   - лН, ЩРН НМ -ЯОПНЯХК уЕМЙ.
   - дЮ, ЩРН НМ, -НРБЕРХК ЛНКН¤МХЙ.
   нМХ ОНДНЬКХ ЯГЮДХ Й МЕЛС Х ЦПНЛЙН ГЮЙПХ¤ЮКХ:
   - дФХЛЛХ йЮКХТНПМХЪ!!!
   дФХЛЛХ БГДПНЦМСК, СПНМХК АНЙЮК, ОНБЕПМСКЯЪ Х СБХДЕК ЯРЮПШУ ДПСГЕИ:
   - лН, уЕМЙ! пЕАЪРЮ, ЯЙНКЭЙН КЕР...
   - рПХ,-ЯЙЮГЮК лН.
   - йЮКХТНПМХЪ ЙСДЮ РШ ОПНОЮК,-ЯОПНЯХК уЕМЙ.
   - дЮ, ОНЯКЕ РНЦН ЯКС¤ЮЪ Я пНИЕЛ РШ ХЯ¤ЕГ, ЦДЕ РЕАЪ МНЯХКН БЯЕ ЩРХ ЦНДШ?
   - ß АШК Б дЕМБЕПЕ.
   - гЮ¤ЕЛ РШ НАНЙПЮК пНЪ, ¤ЕПР ОНАЕПХ,-МЕДНСЛЕБЮК лН.
   - лЕЯРЭ. хГ-ГЮ МЕЦН ЛНХ ДЕКЮ ОНЬКХ ЙН ДМС.
   - йЮЙХЕ ДЕКЮ,-ЯОПНЯХКХ ПЕАЪРЮ.
   - дЮ НМ ЙХМСК ЛЕМЪ, ЛШ ДНКФМШ АШКХ БЯРПЕРХРЭ аНААХ (аНААХ нПП, НДМНХЛЕММШИ НДМНТЮЛХКЕЖ БЕКХЙНЦН ЙЮМЮДЯЙНЦН УНЙЙЕХЯРЮ, МЮПЙНДХКЕП). рЮЙ БНР, ЛШ ГМЮКХ, ¤РН АЕГ ДПЮЙХ ХКХ ОЕПЕЯРПЕКЙХ МЕ НАНИДЕРЯЪ, Х пНИ ДНКФЕМ АШК БГЪРЭ ЯБНЧ ОСЬЙС, РНЦДЮ Ъ АШК ЯНБЯЕЛ ЦНКСИ, Б ОКЮМЕ НПСФХЪ. рЮЙ БНР, НМ ДНКФЕМ АШК БЯРПЕРХРЯЪ ЯН ЛМНИ НЙНКН АЮПЮ дФЕТТЮ йПНСКХ. ß ФДЮК ЕЦН НЙНКН ОНКС ¤ЮЯНБ, МН НМ МЕ ОПХЬЕК Х Ъ АШК НАЗЪГЮМ БЯРПЕРХРЭ аНААХ Б НДХМН¤ЙС, Ъ Х БЯРПЕРХК ЕЦН Х ДБСУ ЕЦН БШЬХАЮК. нМХ БШЬШАКХ ЛНХ ЛНГЦХ, ГЮУБЮРХКХ РНБЮП Х ЯБЮКХКХ. б ЩРНР ФЕ ДЕМЭ Ъ СБХДЕК пНЪ, НМ ЯХДЕК Б ЯБНЕЛ ЙЮТЕ. ß ОНДНЬЕК, БПЕГЮК ЕЛС Х ЯОПНЯХК ЦДЕ ЕЦН ¤ЕПРХ МНЯХКХ, НМ НРБЕРХК ¤РН Б ОНЯКЕДМХИ ЛНЛЕМР ОЕПЕДСЛЮК ЯБЪГЮБЮРЭЯЪ Я аНААХ Х ГБНМХК ЛМЕ ДНЛНИ, МН ЛЕМЪ ДНЛЮ МЕ АШКН Х ОНЯНБЕРНБЮК ЙСОХРЭ ЛНАХКЭМШИ РЕКЕТНМ.
   ß РНФЕ ГЮЛЕРХК дФХЛЮ:
   - дФХЛЛХ йЮКХТНПМХЪ,-ГЮЙПХ¤ЮК Ъ.
   - дФН дХ,-ГЮЙПХ¤ЮК НМ ЛМЕ Б НРБЕР Х ЙПЕОЙН НАМЪК, -ЙЮЙ ДЕКЮ АПЮР?
   ß СГМЮК ХЯРНПХЧ дФХЛЛХ,
   - пЕАЪРЮ, Ю ЩРН ЛНЪ ФЕМЮ- йЕИР(йЕРРПХМ оЮПЙЕП)!
   - вРН,-ЯОПНЯХКХ БЯЕ Б НДХМ ЦНКНЯ.
   - дЮ, Ъ ФЕМЮР.
   - оПХБЕР,-ЯЙЮГЮКЮ йЕИР.
   - мС ОПХБЕР ЙПЮЯНРЙЮ,-ЯЙЮГЮК уЕМЙ.
   - нДМЮЙН РЕАЪ пНИ МЕ ДНКФЕМ СБХДЕРЭ, АСДЕР ОНРЮЯНБЙЮ,-ЯЙЮГЮК лН.
   - вРН? бШ ОНДСЛЮКХ ¤РН Ъ ЯБЮКХК ХГ к.ю. Б дЕМБЕП ХГ-ГЮ ЩРНЦН СПНДЮ? мЕР! лМЕ ОПНЯРН АШКЮ МЕ МЮ¤РН ФХРЭ, ЕДХМЯРБЕММНЕ ¤РН Ъ ЪЙНАШ СЛЕК, ЩРН РНПЦНБЮРЭ ЛЮПХУСЮМНИ, Б йНКНПЮДН Ъ МЮЬЕК йЕИР, МНПЛЮКЭМСЧ ПЮАНРС, ЯЛЕМХК ХЛХДФ, ЙЯРЮРХ МЕ ХГ-ГЮ пНЪ, ОПНЯРН РЮЙ БШЦКЪФС... ЩЩЩ... ЙПС¤Е,-ПЮЯЯЙЮГЮК дФХЛ.
   - ю ¤РН ГЮ ПЮАНРЮ,-ЯОПНЯХК лН?
   - лСЯНПЫХЙ,-НАЗЪБХК дФХЛ ОН¤ЕРМН.
   бЯЕ КНОМСКХ НР ЯЛЕУЮ.
   - ьС¤С ПЕАЪРЮ, Ъ ПЮАНРЮЧ НОЕПЮРНПНЛ Б МНБНЯРЪУ ЯЕДЭЛНЦН ЙЮМЮКЮ дЕМБЕПЮ.
   - мЕ ОКНУН,-ЯЙЮГЮКЮ яЩЛ.
   - ю ГЮ¤ЕЛ РШ БЕПМСКЯЪ,-ЯОПНЯХК Ъ.
   - яНЯЙС¤ХКЯЪ ОН ПНДМНЛС ЦНПНДС, ОН ДПСГЭЪЛ, МН ¤ЕПЕГ МЕЙНРНПНЕ БПЕЛЪ БЕПМСЯЭ Б дЕМБЕП, БШ МЕ БНКМСИРЕЯЭ ЛШ Я йЕИР ЯМЪКХ МНЛЕП Б ЛНРЕКЕ.
   б ЩРН ФЕ БПЕЛЪ Б ДНЛ БУНДХР пНИ кЕПНИ, БКЮДЕКЕЖ ЙЮТЕ, ПНДНЛ ХГ йЮМЮДШ.
   - еЦН РНФЕ ОПХЦКЮЯХКХ,-ХЯОСЦЮММН ЯОПНЯХК дФХЛЛХ.
   - ю, дФХЛЛХ йЮКХТНПМХЪ, ЯЙНКЭЙН КЕР,-ЯЙЮГЮК пНИ.
   - дЮ АЕАХ, РШ ЕЫЕ ЙХДЮЕЬЭ КЧДЕИ,-ЯОПНЯХК дФХЛ.
   - гЮРЙМХЯЭ,-ГЮЙПХ¤ЮК пНИ Х УНРЕК МЮОЮЯРЭ МЮ дФХЛЮ, МН ЛШ ЕЦН НЯРЮМНБХКХ.
   - гЮБРПЮ Б 6 МЮ ГЮАПНЬЕММНЛ ЯЙКЮДЕ РШ Х Ъ,-ЯЙЮГЮК пНИ.
   дФХЛ ЯНЦКЮЯХКЯЪ.
   мЮ ЯКЕДСЧЫЕЕ СРПН ЛМЕ ОНГБНМХКХ ХГ ЮМЦКХИЯЙНЦН вЮПКЭРНМЮ Х ГЮЪБХКХ ¤РН ГЮХМРЕПЕЯНБЮМШ дФЕИЯНМНЛ дНСЯНМНЛ. ß ОНГБНМХК дФЕИ дХ Х ЯННАЬХК ЕЛС ЩРС ГМЮЛХМЮЕКЭМСЧ МНБНЯРЭ.
   - йПСРН! вЮПКЭРНМ, ЙНЛЮМДЮ юКЮМЮ йЕПАХЬКХ,-ПЮДНЯРМН ЯОПНЯХК НМ.
   - дЮ!
   - нРКХ¤МН, Ъ ОНГБНМЧ лЮЙС(аПЮИЮМ "лЮЙ аНЯРНМ" кЕЯРЕП, АШБЬХИ ОЭЪМХЖЮ, АШБЬХИ ДЮКЭМНАНИЬХЙ, ПНДНЛ ХГ аНЯРНМЮ, РПЕМЕП цЕКЮЙЯХ),-ЯЙЮГЮК НМ.
   лШ Я дФЕИ дХ БЯРПЕРХКХЯЭ Я лЮЙНЛ, лЮЙ ЯЙЮГЮК ¤РН АСДЕР ПЮД ЕЯКХ дФЕИ дХ СИДЕР, Р.Е. НМ АШК АШ ПЮД ГЮ дФЕИ дХ. гЮРЕЛ лЮЙ ДНАЮБХК ¤РН НМХ ДНФДСРЯЪ НТХЖХЮКЭМНЦН ОПЕДКНФЕМХЪ НР вЮПКЭРНМЮ.
   яМЮ¤ЮКЮ ПЮЯЯЙЮФС ¤РН ОПНХГНЬКН Я пНЕЛ Х дФХЛЛХ. дФХЛ БШБЕУМСК ПСЙС, пНИ ОНРЕПЪК АПЮЯКЕР Х ОЕПЕДМХИ ГСА. нМХ БПНДЕ ОНЛЕПХКХЯЭ, МЕ ГМЮЧ.
   ю ЙЮЙ ХГЛЕМХКЮЯЭ ЛНЪ ФХГМЭ? бНР ЙЮЙ... ß ОНЬЕК Б ПЕДЮЙЖХЧ, АПЮРЭ ХМРЕПБЭЧ С ГЮЫХРМХЙЮ дХ яХ чМЮИРЕД аНААХ аНЯБЕККЮ, НДМЮЙН БЛЕЯРН аНАЮ С ЛНЕЦН ЯРНКЮ ЯХДЕК ОЮПЕМЭ- КЮРХМН, Ю ПЪДНЛ Я МХЛ...ОНРНЛ ЯЙЮФС. кЮРХМН АШК МЮЬ МНБХ¤НЙ Б цЕКЮЙЯХ, ЛЕЙЯХЙЮМЕЖ кСХЯ лЕМДНГЮ, ОН-ЮМЦКХИЯЙХ ЦНБНПХК РНКЭЙН ЯКЕДСЧЫЕЕ:"Bullshit" Х "Man ya suck like a slut".
   мН БЕПМЕЛЯЪ МЮГЮД, Х Ъ ЯЙЮФС, ¤РН ОПНХГНЬКН Б КХТРЕ. ß БНЬЕК Б КХТР, Х ¤ЕПЕГ ЯЕЙСМДС НМ НЯРЮМНБХКЯЪ МЮ БРНПНЛ ЩРЮФЕ, Х Б КХТР БНЬКЮ БЕКХЙНКЕОМЮЪ АКНМДХМЙЮ Я ЦНКСАШЛХ ЦКЮГЮЛХ, ПНБМШЛХ БНКНЯЮЛХ, ЙКЮЯЯМНИ ТХЦСПНИ. ß НМЕЛЕК, ЙЮЙ ЙПЕРХМ. нМЮ ЯОПНЯХКЮ ЙЮЙНИ ЩРЮФ ЛМЕ МСФЕМ Ъ РСОН ЯЙЮГЮК ДЕБЪРШИ, УНРЪ ЛМЕ МСФЕМ АШК ОЪРШИ. нМЮ ЙЯРЮРХ БШЬКЮ МЮ ОЪРНЛ, Ю Ъ РСОН ДНЬЕК ДН БНЯЭЛНЦН. гЮРЕЛ ФХБЕМЭЙН ЯОСЯРХКЯЪ МЮ ОЪРШИ, БНЬЕК Б ЛНЧ ЙНЛМЮРС Х СБХДЕК БЭЬЕ ЯЙЮГЮМНЦН КЮРХМН Х РС ЯЮЛСЧ ДЕБСЬЙС! ß ЯЙЮГЮК:
   - дЕБСЬЙЮ ХГ КХТРЮ!
   - гДПЮБЯРБСИРЕ Ъ кСХЯЮМЮ йЭЕККХМХ, ЛНФМН ОПНЯРН кСКХ, ОЕПЕБНД¤ХЖЮ ЩРНЦН ТСРАНКХЯРЮ.
   - ю Ъ дФН дХ!
   - лХМСРН¤ЙС. дФН дХ, ЩРН МЕ ЯНЙПЮЫЕММЮЪ НР дФН дЕ яНРН?
   - дЮ...
   - йНМЕ¤МН ФЕ, Ъ БЮЯ ГМЮЧ, БШ НРКХ¤МШИ ЙНЛЛЕМРЮРНП.
   - яОЮЯХАН, БШ ЯЛНРПХРЕ ЯОНПРХБМШЕ РПЮМЯКЪЖХХ?
   - дЮ ХМНЦДЮ ЯЛНРПЧ ЛЮР¤Х цЕКЮЙЯХ, МН ЯЕЦНДМЪ БШ МЕ ЙНЛЛЕМРХПНБЮКХ.
   - дЮ Ъ АШК МЮ ЯРЮДХНМЕ, МЮОЮДЮЧЫХИ цЕКЮЙЯХ дФЕИЯНМ дНСЯНМ ЛНИ ЙКХЕМР, Ъ ЕЦН ЮЦЕМР.
   - дЮ, МС НМ МЕ ЯЮЛШИ КС¤ЬХИ МЮОЮДЮЧЫХИ Б КХЦЕ.
   - щРН РН¤МН,-ОНЯЛЕЪКЯЪ Ъ.
   яРЮРЭЪ БШЬКЮ РЮЙ ЯЕАЕ, лЕМДНГЮ ЯЙЮГЮК, ¤РН НМ ОНАЕДХРЕКЭ Х ¤РН НМ КЧАХР лЮЙДНМЮКЭДЯ. ß АНКЬСЧ ¤ЮЯРЭ АЕЯЕДНБЮК Я кСКХ Х ОНОПНЯХК ЕЕ БЯРПЕРХРЭЯЪ, НАЯСДХРЭ ЯРЮРЭЧ Х Р.О. нМЮ ЯНЦКЮЯХКЮЯЭ! нМЮ АШКЮ ЮПЦЕМРХМЙНИ, Ю ЙНПМХ ЕЕ АШКХ ХГ хРЮКХХ.
   вЕПЕГ ДЕМЭ ЛШ БЯРПЕРХКХЯЭ. х БН БПЕЛЪ СФХМЮ ЛЕ МЕ ГЮРПЮЦХБЮКХ РЕЛС ЯРЮРЭХ. нМЮ АШКЮ ОПЕЙПЮЯМЮ. ß МЕ ЛНЦ ОНБЕПХРЭ, ¤РН СФХМСЧ ЯН ЯМНЦЬХАЮРЕКЭМНИ АКНМДХМЙНИ. лШ АЕЯЕДНБЮКХ Н РНЛ Н ЯЕЛ, Х Ъ ¤СБЯРБНБЮК, ЙЮЙ КЕЦЙН МЮЛ БЛЕЯРЕ, ЯКНБМН ЛШ ДЮБМН ГМЮЙНЛШ, НЙЮГЮКНЯЭ, ¤РН НМЮ МЕ АЕГПЮГКХ¤МЮ Й ЛСГШЙЕ. кЧАХР йНКДОКЕИ, РЮМЖЕБЮРЭ яЮКЭЯС, ЯЛНРПХР ЯОНПРХБМШЕ ОЕПЕДЮ¤Х, КЧАХР дФНМЮ рПЮБНКРС. рЮЙФЕ БШЪЯМХКНЯЭ, ¤РН НМЮ АШКЮ ОНДПСЦНИ ФЕМШ дФХЛЮ.
   оНЯКЕ СФХМЮ ЛШ ЦСКЪКХ Б ОЮПЙЕ, ЯБЕР ОНКМНИ КСМС НЯБЕЫЮК ЕЕ ОПЕЙПЮЯМШЕ ЦНКСАШЕ ЦКЮГЮ, Б ЙНРНПШУ Ъ РНМСК, Х КСМЮ, ЙНРНПЮЪ АШКЮ РЮЙ РЮХМЯРБЕММЮ, РЮЙ ОПЕЙПЮЯМЮ, ЯКНБМН НЙН МЕАЮ ЯНОПНБНФДЮКЮ МЮЯ. ß БЯЕЦДЮ КЧАХК ЯОЕЬХРЭ, Х БЯЙНПЕ ЯОПНЯХК, ЯНЦКЮЯМЮ КХ НМЮ ЯРЮРЭ ЛНЕИ ДЕБСЬЙНИ, НМЮ ЯЙЮГЮКЮ, ¤РН НРБЕР ДЮЯР Б ЯКЕДСЧЫХИ ДЕМЭ, Ю Ъ БЯЕ ПЮБМН АШК Н¤ЕМЭ ПЮД, ¤РН НМЮ ЛЕМЪ МЕ НРЬХКЮ. лШ ОНЖЕКНБЮКХЯЭ МЮ ОПНЫЮМХЕ, Х Ъ ОНЬЕК ДНЛНИ, БЙКЧ¤ХК ЮБРННРБЕР¤ХЙ; ОНЯКЕ РПЕУ ЯННАЫЕМХИ НР дФЕИ дХ, Б ЙНРНПШУ НМ ЯОПЮЬХБЮК, ЦДЕ ЛЕМЪ МНЯХКН Х ЙПХРХЙНБЮК ЛНЧ ПЮАНРС ОН ОНБНДС ЕЦН БНГЛНФМНЦН РПЮМЯТЕПЮ, Ъ СЯКШЬЮК ЯКЕДСЧЫЕЕ:
   - дФН дЕ яНРН! щРН тКЕЙЯРСЯ оПНМЦЕП ХГ тй вЮПКЭРНМЮ, ЛШ ОПЕДКЮЦЮЕЛ БЮЛ 600.000 ТСМРНБ ЯРЕПКХМЦНБ ГЮ дФЕИЯНМЮ дНСЯНМЮ, ХКХ ¤РНАШ АШКН БЮЛ ЮЛЕПХЙЮМЯЙХЛ ОПХДСПЙНЛ АШКН ОНМЪРМН 1.020.000 ЛХККХНМНБ ДНККЮПНБ. ß БЮЛ ГЮБРПЮ СРПНЛ ОНГБНМЧ.
   ß АШК Б ЬНЙЕ, ¤РН РЮЙНИ ЬЮМЯ ДКЪ дФЕИ дХ НРЙПШКЯЪ, Ъ ЕЦН ЙПХРХЙНБЮК ЙНМЕ¤МН, ЙЮЙ Х БЯЕ АНКЕКЭЫХЙХ цЕКЮЙЯХ, МН Б ЙНЛЮМДЕ НДМНИ ХГ ЦКЮБМШУ ТХЦСП АШК НМ. нМ МЕ ТСРАНКХЯР СПНБМЪ аПЮИЮМЮ лЮЙАПЮИДЮ ХКХ кЕМДНМЮ дНМНБЮМЮ, Х НМ ГМЮК ¤РН Б вЮПКЭРНМЕ АСДЕР ОНКХПНБЮРЭ ЯБНЕИ ЯЛНПЫЕММНИ ГЮДМХЖЕИ ЯЙЮЛЕИЙС ГЮОЮЯМШУ, МН ЕЦН БДНУМНБКЪКЮ ЛШЯКЭ ¤РН НМ АСДЕР ХЦПЮРЭ, Ю РН¤МЕЕ ЯХДЕРЭ Б ГЮОЮЯЕ, Х БХДЕРЭ ЛЮР¤Х лЮМ¤ЕЯРЕПЮ чМЮИРЕД, юПЯЕМЮКЮ, вЕКЯХ Х кХБЕПОСКЪ.
   ß ОНГБНМХК дФЕИ дХ Х НМ АШК МЮ ЯРНЯЕЛЭМЮДЖЮРНЛ МЕАЕ НР Я¤ЮЯРЭЪ.
   оПНЯМСКЯЪ Ъ СРПНЛ НР РЕКЕТНММНЦН ГБНМЙЮ. щРН АШК тКЕЙЯРСЯ. нМ СФЕ АШК Б кНЯ-юМДФЕКЕЯЕ. лШ ДНЦНБНПХКХЯЭ БЯРПЕРХРЭЯЪ Б 4 ¤ЮЯЮ НЙНКН яРЕИОКЯ жЕМРПЮ. нДМЮЙН БЯЕ ЛНХ ЛШЯКХ АШКХ Н кСКХ. ß ОНГБНМХК ЕИ Х ОПЕДКНФХК БЯРПЕРХРЯЪ, НМЮ ОПХЦКЮЯХКЮ Й ЯЕАЕ ДНЛНИ Б 2 ¤ЮЯЮ. ß ДБЮ ¤ЮЯЮ ОПХБНДХК ЯЕАЪ Б ¤ЕКНБЕ¤ЕЯЙХИ БХД, ОНД ЙНМЕЖ МЮДЕК ЯБНХ КЧАХЛШЕ ¤ЕПМШЕ Н¤ЙХ Ю-КЪ яКЕЬ Х ОНЯОЕЬХК Й КЧАХЛНИ. нМЮ Я СКШАЙНИ НРЙПШКЮ ДБЕПЭ, Ъ ЯЙЮГЮК:
   - оПХБЕР, ЛНФМН?
   - йНМЕ¤МН ГЮУНДХ.
   оНЯКЕ БЯЪЙХУ КЧАЕГМНЯРЕИ, СЦНЫЕМХИ Х Р.О, НМЮ ЯЙЮГЮКЮ ¤РН ОНДСЛЮКЮ МЮД ЛНХЛ БНОПНЯНЛ.
   - х? еЯКХ "МЕР", РН Ъ ОНИЛС, МЕ МЮДЮ ДСЛЮРЭ ¤РН Ъ НАХФСЯЭ,-ЯЙЮГЮК Ъ.
   - ß ЯНЦКЮЯМЮ.
   - вЕЯРМН?
   - дЮ!
   - н АНФЕ РШ МЕ ОПЕЯРЮБКЪЕЬЭ ¤РН Ъ ¤СБЯРБСЧ!
   - мЕР Ъ ОПЕДЯЮРБКЪЧ!
   - рШ РНФЕ ЦНКНДМЮ,- Б ЬСРЙС ЯОПНЯХК Ъ,- Ю РН ЯЕИ¤ЮЯ Ъ ¤СБЯРБСЧ, ¤РН Ъ ЦНКНДЕМ.
   лШ ЯХДЕКХ АКХГЙН ДПСЦ Й ДПСЦС, Ъ ЯЙЮГЮК, ¤РН ОНКЧАХК ЕЕ Я ОЕПБНЦН БГЦКЪДЮ, НМЮ ЯЙЮГЮКЮ ¤РН РНФЕ ОНКЧАХКЮ ЛЕМЪ Я ОЕПБНЦН БГЦКЪДЮ, Ъ ОНЖЕКНБЮК ЕЕ, НМЮ НРБЕРХКЮ МЮ ЛНИ ОНЖЕКСИ.
   мЕ АСДС БДЮБЮРЭЯЪ Б ОНДПНАМНЯРХ, ¤РН ОПНХГНЬКН ЯКЕДСЧЫХЕ 3 ¤ЮЯЮ. яЙЮФС ЙЮЙ Ъ МЕ¤ЮЪМН ОНЯЛНРПЕК МЮ ¤ЮЯШ Х СБХДЕК ¤РН СФЕ 5 ¤ЮЯНБ, Ъ НОЮГДШБЮК МЮ ¤ЮЯ. ß НАЗЪЯМХК ЕИ Б ¤ЕЛ ДЕКН, ЛШ ОНЖЕКНБЮКХЯЭ МЮ ОПНЫЮМХЕ, Х Ъ ОНЬЕК БЯРПЕРХРЭ тКЕЙЯН. лМЕ МЕ АЕЯОНЙНХК РНР ТЮЙР ¤РН Ъ НОЮГДШБЮЧ МЮ ¤ЮЯ, Ъ ДСЛЮК РНКЭЙН Н кСКХ.
   - тКЕЙЯН,-ГЮЙПХ¤ЮК Ъ.
   - дЮ.
   - гДПЮЯРБСИРЕ, Ъ НОНГДЮК, БШ СФ ОПНЯРХРЕ, НАЯРНЪРЕКЭЯРБЮ БШМСДХКХ.
   ß СГМЮК ¤РН Ъ ЙПЮИМЕ МЕ ОСМЙРСЮКЭМШИ ЧМНЬЮ. дКЪ МЕЦН Ъ АШК ЧМНЬЕИ, ЯСДЪ ОН БЯЕЛС тКЕЙЯН АШКН 57-58 КЕР. еЛС МЕ ОНМПЮБХКНЯЭ ¤РН Ъ ЕЦН МЮГШБЮЧ тКЕЙЯН, РЮЙ ¤РН Ъ ЯРЮК МЮГШБЮРЭ ЕЦН тКЕЙЯРСЯНЛ, РЮЙ ЯНКХДМЕЕ. ß ЯЙЮГЮК, ¤РН БЯЕЦДЮ ЯОЕЬС МН ¤ЮЯРН НОЮГДШБЮЧ, тКЕЙЯСЯ МХЙЮЙ МЕ НРПЕЮЦХПНБЮК Мa ЩРС ЬСРЙС.
   лШ НАЯСДХКХ БЯЕ ДЕРЮКХ ОН ОНБНДС БНГЛНФМНЦН РПЮМЯТЕПЮ дНСЯНМЮ. ß ОНГБНМХК лЮЙС Х дНСЯНМС. лШ БЯЕ БЯРПЕРХКХЯЭ НАЯСДХКХ БЯЕ МЧЮМЯШ.
   - лХЯРЕП дНСЯНМ,- ЯЙЮГЮК тКЕЙЯРСЯ,- ЛШ ПЕЬХКХ ОПХЦКЮЯХРЭ БЮЯ Б кНМДНМ МЮ ОПНЯЛНРП.
   - мЕ ЬСРХРЕ?- ЯОПНЯХК дФЕИ дХ.
   - мХЯЙНКЭЙН.
   - оНРПЪЯЮЧЫЕ,-ЯЙЮГЮК лЮЙ.
   - бШ БПНДЕ МЕОКНУН, Ъ ОНЛМЧ Б МЮ¤ЮКЕ ЯЕГНМЮ БШ АШКХ МЮ БРНПНЛ...,-ЯЙЮГЮК Ъ.
   - мЮ БРНПНЛ?- ОПЕПБЮК ЛЕМЪ дФЕИ дХ. нРКХ¤МН!
   - дЮ. ßБМН АШКН БХДМН, ¤РН дЮППЕМС аЕМРС МЕ УБЮРЮКН ОЮПРМЕПЮ МЮ КХМХХ ЮРЮЙХ Б ЛЮР¤Е Я рНРРЕМУЕЛНЛ. с МЮЯ ЕЯРЭ кЮИЯАХ, чЩКК, аЮПРКЕР, аНРПНИД, МН МЮЛ МСФЕМ ТСРАНКХЯР РХОЮ пНЛЛЕМДЮКЪ(БХМЦЕП) ХКХ ФЕ УНПНЬХИ ПЮБМНЖЕММШИ Я аЕМРНЛ ТНПБЮПД. нДМЮЙН ЯЕИ¤ЮЯ ЮОПЕКЭ Х БШ ОНМХЛЮЕРЕ. ¤РН ЕЯКХ ДЮФЕ ЛШ ЯЕИ¤ЮЯ ГЮЙКЧ¤ХЛ Я ХЦПНЙНЛ ЙНМРПЮЙР, РН НМ ЯЛНФЕР РНКЭЙН ЯШЦПЮРЭ ЯБНИ ОЕПБШИ ЛЮР¤ Я 1 ХЧМЪ, ЯЕИ¤ЮЯ РПЮМЯТЕПМНЕ НЙМН ГЮЙПШРН. йЯРЮРХ ЯЕИ¤ЮЯ ЛШ СФЕ МЮ 13 ЛЕЯРЕ...
   дФХЛЛХ йЮКХТНПМХЪ АШК ОНУХЫЕМ. лШ Я пНБНЛ МЮЬКХ ГЮОХЯЙС Б ЙПЕЯКЕ ЕЦН ЙНЛМЮРШ Б ЛНРЕКЕ "аНКЭЬЮЪ РПСАЮ". б МЕИ АШКН ЯЙЮГЮМН:"оНГБНМХРЕ ОН ЯКЕДСЧЫЕЛС МНЛЕПС- 6726367961" .ß РСР ФЕ БГЪК РПСАЙС Х ОНГБНМХК, БГЪКЮ ЯСЛЮЯЬЕДЬЮЪ ЯРЮПЮЪ КЕДХ ПСЦЮЧЫЮЪЯЪ ЛЮРНЛ. ß ФЕ ПЕЬХК НРЯНЕДЕМХРЭ ГБНМНЙ Х ОНОШРЮРЭЯЪ МЮИРХ ЮДПЕЯ ¤ЕПЕГ РЕКЕТНММСЧ ЙМХЦС.мН ЙРН ФЕ ОНУХРХК дФХЛЮ Х ГЮ ¤РН?дЮ, С МЕЦН АШКН ЛМНЦН БПЮЦНБ. лШ МЮЬКХ РНР ЮДПЕЯ, МН ЯЙНПЕЕ БЯЕЦН ДНЛЮ МХЙНЦН МЕ АШКН, РЮЙ ЙЮЙ МХЙРН Х МЕ НРЙПШК,ЯЙНПЕЕ БЯЕЦН ЯРЮПСУЮ ЯДНУКЮ. гЮРЕЛ МЮ¤ЮКЮЯЭ ОНКМЮЪ ЙЮРЮЯРПНТЮ. лШ Я ОЮПМЪЛХ ХЯЙЮКХ ОНУХРХБЬЕЦН,Х НДМХЛ ХГ ЦКЮБМШУ ОНДНГПЕБЮЕЛШЛ АШК ЙНМЕ¤МН ФЕ АНЭЬНИ пНИ, нДМЮЙН НЙЮГЮКНЯЭ ¤РН НМ 3 ДМЪ МЮГЮД СЕУЮК Б вХКХ. ю дФХЛ АШК ОНУХЫЕМ Б¤ЕПЮ МН¤ЭЧ ОНРНЛС, ¤РН БЕ¤ЕПНЛ НМХ АШКХ Я пНБНЛ Б АЮПЕ С дФЕТТЮ йПНСКХ. лШ ГЮЬКХ РСДЮ, СБХДЕКХ дФЕТТЮ, МН РНР ЯЙЮГЮК ¤РН ОНМЪРХЕ МЕ ХЛЕЕР ЙРН ОНУХРЕК йЮКХТНПМХЧ. рНЦДЮ ЛШ МЮ¤ЮКХ БЯОНЛХМЮРЭ БПЮЦНБ ХКХ МЕДПСЦНБ дФХЛЮ. хУ АШКН МЕ ЛЮКН. гМЮКХ ЛШ НДМНЦН ¤СБЮЙЮ- АЮПЮАЮМЫХЙЮ. хЛЪ ЕЦН АШКН гЮЙ дФЕППХ мНПРНМ. еЦН ЙСЛХПНЛ АШК АЮПЮАЮМЫХЙ "юСДХНЯКЕИБЮ" гЮЙ дЕ кЮ пН¤Ю. х МЮЬЕЦН гЮЙЮ БЯЕ ГБЮКХ дЕ кЮ пН¤Ю. нДМЮФДШ дФХЛ МЕСДЮ¤МН ОНДЬСРХК МЮД МХЛ, ЯЙЮГЮБ ¤РН НМ ХЦПЮЕР МЮ АЮПЮАЮМЮУ УСФЕ ОНКЕБНИ ЛШЬХ. щРН АШКН НЦПНЛМЕИЬХЛ НЯЙНПАКЕМХЕЛ ДКЪ гЮЙЮ, КС¤ЬЕ АШ дФХЛЛХ ПСЦЮКЯЪ Я МХЛ ЛЮРНЛ, МЕ РПНЦЮЪ РЕЛС АЮПЮАЮМНБ. лШ ХЯЙЮКХ ЕЦН ОН БЯЕЛС ЦНПНДС. сГМЮКХ ЦДЕ ФХБЕР ЕЦН АЮАСЬЙЮ.нЙЮГЮКЮЯЭ ¤РН ЩРН ЮДПЕЯ РНЦН РЕКЕТНММНЦН МНЛЕПЮ! уЕМЙ ОНЯРС¤ЮК Б ДБЕПЭ, ГБНМЙЮ МЕ АШКН, МН МХЙРН МЕ НРБЕ¤ЮК, ¤ЕПЕГ ОНК¤ЮЯЮ ОНЯКЕ МЕ¤ЕКНБЕ¤ЕЯЙХУ СЯХКХИ ДНЯРС¤ЮРЭЯЪ ДН АЮАСЬЙХ, НМЮ БЯЕ-РЮЙХ НЙЮГЮКЮЯЭ ФХБНИ Х НРЙПШКЮ ДБЕПЭ, БХД АШК С МЕЕ ЯРПЮЬМЕЕ ЯЛЕПРХ, Б ОНЯКЕДМХИ ПЮГ НМЮ ЯЙНПЕЕ БЯЕЦН ЙСОЮКЮЯЭ Б 1987 ЦНДС, ЯЛПЮД АШК ЙНЬЛЮПМШЛ. нМЮ АШКЮ ЯСЛЮЯЬЕДЬНИ. оНДСЛЮКЮ, ¤РН ЛШ БНМЧ¤ХЕ, КФХБШЕ ЙНЛЭЪБНЪФНПШ, ОПХЬКХ ОПНДЮРЭ ЕИ ЯКНЛЮММШЕ ОШКЕЯНЯШ. гЮРЕЛ ОПХЦКЮЯХКЮ МЮЯ ГЮИРХ. дНЛ АШК С МЕЕ Б ЦНРХ¤ЕЯЙНЛ ЯРХКЕ, ОНБЯЧДС АШКХ ОЮСРХМШ, МЮ ЙЮПРХМЮУ РЮМЖЕБЮКХ РЮПЮЙЮМШ. гЮРЕЛ НМЮ ЯОПНЯХКЮ ПЮАНРЮЧР КХ МЮЬХ ОШКЕЯНЯШ!? лШ ЕИ НАЗЪЯМХКХ ¤РН УНРХЛ СГМЮРЭ ЦДЕ ЕЕ БМСЙ гЮЙ. ю НМЮ ЯЙЮГЮКЮ.
  -- б ЛНЦХКЕ БЕПРХРЯЪ ЛЮКЕМЭЙХИ ЦЮДЕМШЬ. фЮПЙН БХДМН ЕЛС Б ЮДС.
   лШ СДХБКЕММН ЯОПНЯХКХ, СЛЕП КХ НМ? нМЮ ЯЙЮГЮКЮ, ¤РН СЛЕП НМ НР ПЕДЕОНГЮ. р.Е. ОЕПЕДНГЮ. гЮРЕЛ МЮАПНЯХКЮЯЭ МЮ МЮЯ, НАЗЪМЪЪ МЮЯ Б ОПНДЮФЕ МЮПЙНРШ, ХЯЖЮПЮОЮКЮ МНЯ пНБЮ. лШ ЯЙЮГЮКХ ¤РН МЕ БХМНБЮРШ Х ОНЯЙНПЕЕ САПЮКХЯЭ ХГ ЕЕ ДНЛЮ. тЮЙРХ¤ЕЯЙХ ЛШ ОНРЕПЪКХ ДПЮЦНЖЕММНЕ БПЕЛЪ. нДМЮЙН ДНКЪ ОПЮБДШ БЯЕ ФЕ АШКЮ. дФХЛЛХ ОПНДЮБЮК гЮЙС ЛЮПХУСЮМС ДЮФЕ ОНЯКЕ РНИ ЯЯНПШ. нМ ОПНДНБЮК МХ¤ЕЦН, ЙПНЛЕ РПЮБЙХ, БПНДЕ ДЕКН ДН ЦЕПНХМЮ МЕ ДНУНДХКН, тЮЙРХ¤ЕЯЙХ МЮЯ ОШРЮКХЯЭ ЯАХРЭ ЯН ЯКЕДЮ, МЮБЕПМНЕ С ОНУХРХБЬХУ ХКХ С ОНУХРХБЬЕЦН АШКХ КХ¤МШЕ ДЕКЮ Я дФХЛНЛ. яКЕДСЧЫХЛ ОНДНГПЕБЮЕЛШЛ АШК оЮЬЮ йНМНБЮКЭ¤СЙ. нМ АШК ХГ пНЯЯХХ, еЙЮРЕПХМАСПЦЮ. я дФХЛНЛ НМХ АШКХ МЕ ПЮГКЕИ БНДЮ, ОНЙЮ дФХЛЛХ МЕ ПЮГАХК ЕЦН ЛЮЬХМС. нМ ЙЮЙ БЯЕЦДЮ МЮОХКЯЪ С дФЕТТЮ, Ю ДН ЩРНЦН НДНКФХК ЛЮЬХМС оЮЬХ. бНГБПЮЫЮЪЯЭ ДНЛНИ НМ ОНЖЕКНБЮК ЛЮЬХМНИ ЯРНКА Х СЯМСК Б ЛЮЬХМЕ. оНЯКЕ ¤ЕЦН ОПНЯМСКЯЪ С оЮЬХ ДНЛЮ Х ОНКС¤ХК ОН ЛНПДЕ КНЛНЛ. рЮЙ НМХ ОНЯЯНПХКХЯЭ. яРЮКХ МЕДПСЦЮЛХ. лШ БЯРПЕРХКХЯЭ Я оЮЬНИ С МЕЦН ДНЛЮ. нМ ЙНМЕ¤МН БЯЕ НРПХЖЮК Х ЯЙЮГЮК ¤РН МЕР МХЙЮЙХУ ДНЙЮГЮРЕКЭЯРБ НМ ХЛЕЕР ЯБЪГЭ Я ХЯ¤ЕГМНБЕМХЕЛ дФХЛЮ. лШ АШ ОПНДНКФЮКХ ЯХДЕРЭ С МЕЦН ДНЛЮ, ОШРЮЪЯЭ МЮИРХ САХИЖС ЕЯКХ АШ ЛШ МЕ БЯОНЛМХКХ Н аНААХ нППЕ. лШ БЯЕ ЯРЮПЮКХЯЭ МЕ БЯРПЕ¤ЮРЭЯЪ ОНРНЛС ¤РН НМ АШК ЙПЮИМЕ НОЮЯМШЛ РХОНЛ. й Я¤ЮЯРЭЧ ДКЪ МЮЯ НМ АШК Б яХЩРРКЕ. гЮРЕЛ ФЕМЮ дФХЛЮ, йЕИР БЯОНЛМХКЮ ¤РН дФХЛ МЮФХК ЯЕАЕ БПЮЦЮ Х Б дЕМБЕПЕ. рЮЛ ФХБЕР НДХМ БКЮДЕКЕЖ ПЕЯРНПЮМЮ ОН ХЛЕМХ дЕЙЯРЕП. OМ АШК МЕ РНКЭЙН БКЮДЕКЭЖНЛ ПЕЯРНПЮМЮ (ЙЯРЮРХ КС¤ЬЕЦН БН БЯЕЛ ЬРЮРЕ йНКНПЮДН), Ю МЮПЙНДХКЕПНЛ, ЩРЮЙХЛ БНПНЛ Б ГЮЙНМЕ. бННАЫЕ-РН дФХЛЛХ РНФЕ АШК ХГБЕЯРЕМ, МН РНКЭЙН Б СГЙХУ ЙПСЦЮУ, Ю МНЯРЮЪЫХЛ "УНГЪХМНЛ" йЮКХТНПМХХ ЛНФМН АШКН МЮГБЮРЭ аНААХ нППЮ. дЕЙЯРЕП ПЕЬХК ОНГМЮЙНЛХРЯЪ Я дФХЛНЛ ОНАКХФЕ Х ОН МЕОНМЪРМСЛ ДКЪ МЮЯ ОПХ¤ХМЮЛ ЯЮЛ МЕ БЯРПЕРХКЯЪ Я дФХЛНЛ, ДЮАШ ОПЕДКНФХРЭ ЕЛС НДМН ДЕКЭЖЕ. нМ МЮ БЯРПЕ¤С Я йЮКХТНПМХЕИ НРОПЮБХК ЯБНЕЦН ЙНПЕЬЮ уХЛЕМЕЯЮ, ЙНРНПШИ Х ОПЕДКНФХК ЕЛС ЯДЕКЙС: ДНЯРЮБХРЭ ОЮПРХЧ ЙНЙЮХМЮ Б яЮМ-уНЯЕ. б яЮМ-уНЯЕ МЮУНДХКЯЪ дФНМЮЯ "аХЦТСР" лХККЕП- ОЮПРМЕП дЕЙЯЮ. дФХЛ(ЙНРНПШИ МХ Б ЙЮЙНИ РЕКЕЯРСДХХ Х МЕ ПЮАНРЮК, Ю БЯЕЦН КХЬЭ ¤ХЯРХК ОНКШ ЯСОЕПЛЮПЙЕРНБ) ЯНЦКЮЯХКЯЪ Х ¤ЕПЕГ ДЕМЭ НРОПЮБХКЯЪ Б яЮМ-уНЯЕ. оПНДЮК РНБЮП НМ МЕ дФНМЮЯС, Ю МЕЙНЕЛС кСХ, Х ОПХЯБНХБ БЯЕ ДЕМЭЦХ ЯЕАЕ БЛЕЯРЕ Я ФЕМНИ ЯЛШКЯЪ Б к.ю. йНКНПЮДН МЕ УНРЕК САХБЮРЭ дФХЛЮ, РЮЙ ЙЮЙ, ЦДЕ МЮУНДЪРЯЪ ДЕМЭЦХ, ГМЮК РНКЭЙН йЮКХТНПМХЪ.
   рЕОЕПЭ МЮЛ ОПЕДЯРНЪКН МЮИРХ дЕЙЯЮ йНКНПЮДН. лШ СФЕ ЯНАХПЮКХЯЭ МЮ¤ЮРЭ ОНХЯЙХ дЕЙЯЮ, ЙЮЙ "Й Я¤ЮЯРЭЧ ДКЪ МЮЯ", ¤РН-РН ОНЛЕЬЮКН. нДХМ ХГ ЛНХУ ЯРЮПШУ ДПСГЕИ- "дНЙРНП" йПХЯРНТ ьМЮИДЕП, Я ЙНРНПШЛ Ъ ОНГМЮЙНЛХКЯЪ Б 2001 ЦНДС Б аЕПКХМЕ, БН БПЕЛЪ ЙНМЖЕПРЮ ЦПСООШ пЮЛЛЬРЮИМ( Ъ НЙЮГЮКЯЪ МЮ ЙНМЖЕПРЕ МЕ ХГ-ГЮ РНЦН ¤РН КЧАКЧ ХУ, Ю ПЮГШЯЙХБЮК НДМС МЕЛЙС, ЙНРНПЮЪ НЙЮГЮКЮЯЭ ОНДПСЦНИ ЯНКХЯРЮ ЦПСООШ, кХМДЛЮММЮ), ОПХЕУЮК Б к.ю. "дНЙ"-МЕЛЕЖ, ТЮМЮР пЮЛЛЯНБ, Х НМ ОПХКЕРЕК Б к.ю, ОПНДЮБЮРЭ ОНДДЕПФЮММШЕ(СЙПЮДЕММШЕ) тЕПЮППХ 90-ШУ.
  
  
  

кНЯ-юМДФЕКЕЯЙЮЪ ХЯРНПХЪ

(L.A. Story)

вЮЯРЭ 2 (Part 2)

бНГБПЮЫЕМХЕ Б к.A. МЮ НДХМ ДЕМЭ

(Back In L.A. For A Day)

  
   оПНЬКН ДБЮ ЦНДЮ, Я РЕУ ОНП, ЙЮЙ Ъ дФХЛЛХ Х дНЙ ЯЙПШКХЯЭ Б аЕПКХМЕ НР ЙЮКХТНПМХИЯЙХУ КЕЦЮБШУ, МЕГЮЙНММЮЪ ОПНДЮФЮ "ОНДДЕПФЮММШУ" тЕППЮПХ ГЮЯРЮБХКЮ МЮЯ ОПНПЕГЮРЭ юРКЮМРХЙС. тЮРЙХ¤ЕЯЙХ дФХЛ НЙЮГЮКЯЪ ЩРЮЙХЛ ТНП¤СМРЕККЕПНЛ, Х ЛШ БШМСФДЕМШ АШКХ НЙЮГЮРЭЯЪ БМЕ юЛЕПХЙХ. йЮЙ МЮЬЕКЯЪ дФХЛЛХ? яБЪГЮКХЯЭ КХ ЛШ Я дЕЙЯНЛ? мС, БН-ОЕПБШУ, дФХЛЮ МХЙРН Х МЕ ОНУХЫЮК, НМ, МЕ ОПЕДСОПЕДХБ МХЙНЦН, СКЕРЕК Б вХКХ ГЮ пНЕЛ. пНИ СЙПЮК ДЕМЭЦХ дФХЛЮ, РЕ ЯЮЛШЕ, ЙНРНПШЕ дФХЛ ОНКС¤ХК ОНЯКЕ ОПНДЮФХ РПЮБЙХ кСХ. ю "йЮКХТНПМХЪ" НЯРЮБХК МЮЛ РС ГКЮОНКС¤МСЧ ГЮОХЯЙС, ¤РНАШ ЛШ ЯАХКХЯЭ ЯН ЯКЕДЮ Х МЕ ОШРЮКХЯЭ ЕЦН НЯРЮМЮБХРЭ. дЮ, ЕЫЕ НДМЮ БЮФМЮЪ ДЕРЮКЭ: пНИ- ЩРН Х ЕЯРЭ РНР ЯЮЛШИ дЕЙЯРЕП йНКНПЮДН. мЮЯРНЪЫЕЕ ХЛЪ: пНИ дЕЙЯРЕП кЕПНИ, Ю ТЮЛХКХЪ ЕЦН ЛЮРЕПХ- лЮЙйНИ, Х Б ЯЮЛНЛ ЬРЮРЕ йНКНПЮДН НМ ОПНОХЯЮМ Х ХГБЕЯРЕМ ЙЮЙ дЕЙЯРЕП пНИ лЮЙйНИ, ОН ЙКХ¤ЙЕ "йНКНПЮДН", Ю Б ЬРЮРЕ йЮКХТНПМХЪ- пНИ дЕЙЯРЕП кЕПНИ, Я ЙКХЙСУНИ "АХЦпНИ". бНР РЮЙНИ ХМРЕПЕЯМШИ ¤СБЮ¤НЙ МЮЬ БКЮДЕКЕЖ ЙЮТЕ! бЯЕ ЩРН ЛШ СГМЮКХ ОНЯКЕ РНЦН ЙЮЙ ОНЕУЮКХ Б дЕМБЕП, ЬРЮР йНКНПЮДН. рЮЛ Ъ АШК Я кСКХ, Я пНБНЛ, Я лН, Я уЕМЙНЛ Х Я яЮЛЮМРНИ. йПХЯ НЯРЮКЯЪ Б к.ю. "ОПХЯЛЮРПХБЮРЭ" ГЮ "КНЬЮДЙЮЛХ". ю дФХЛ-РН ЯБНХЛ УНДНЛ БЕПМСКЯЪ Б к.ю. ¤ЕПЕГ 2 ДМЪ ОНЯКЕ РНЦН ЙЮЙ ЛШ БЕПМСКХЯЭ ХГ йНКНПЮДН. лШ Я йПХЯНЛ БГЪКХ ЕЦН Б МЮЬЕ ДЕКН. лНИ ЙКХЕМР дФЕИЯНМ дНСЯНМ ОЕПЕЬЕК-РЮЙХ Б вЮПКЭРНМ. яШЦПЮК ДН ЯХУ ОНП 54 ЛЮР¤Ю, ГЮАХК 11 ЦНКНБ, МЕ Н¤ЕМЭ... мЮУНДЪЯЭ Б аЕПКХМЕ Ъ БЯЕ ДСЛЮК ЙЮЙ РЮЛ кСКХ ФДЕР КХ НМЮ ЛЕМЪ? ß МЮОХЯЮК ЕИ ОХЯЭЛН:" I remember our time in California, when we were eager to discover everything that surrounded us, I remember the girl whom I met in an elevator, though Luli you know you were "the elevator girl, I miss & remember that crazy sun, the bright moonlight, our perfect trip to Colorado and Jimmy's words," Folks, keep each other in your hearts and be united". I hope you are waiting for me. Yo te amo. Regresare pronto...( ß БЯОНЛХМЮЧ йЮКХТНМХЧ, РН БПЕЛЪ, ЙНЦДЮ ЛШ ФЮФДЮКХ ХЯЯКЕДНБЮРЭ БЯЕ РН ¤РН НЙПСФЮКН МЮЯ, ОНЛМЧ РС ДЕБСЬЙС ЙНРНПСЧ Ъ БЯРПЕРХК Б КХТРЕ, УНРЪ кСКХ РШ ГМЮЕЬЭ РШ АШКЮ "ДЕБСЬЙНИ ХГ КХТРЮ", Ъ ОНЛМЧ Х ЯЙС¤ЮЧ ОН РНЛС АЕГСЛМНЛС ЯНКМЖС, ОН ЪПЙНЛС ЯБЕРС КСМШ, ОНЛМЧ МЮЬЕ БЕКХЙНКЕОМОНЕ ОСРЕЬЕЯРБХЕ Б йНКНПЮДН Х ЯКНБЮ дФХЛЮ: "пЕАЪРЮ, УПЮМХРЕ ДПСЦ ДПСЦЮ Б ЯБНХУ ЯЕПДЮУ Х АСДЭРЕ БЛЕЯРЕ." ß МЮДЕЧЯЭ РШ ФДЕЬЭ ЛЕМЪ. ß КЧАКЧ РЕАЪ. яЙНПН БЕПМСЯЭ...)
   лШ МЕ ОНДДЕПФХБЮКХ ЙНМРЮЙРa МХ Я ЙЕЛ ХГ яью БН АКЮЦЮ РЕУ ЙНЦН ЛШ КЧАХКХ Х БН АКЮЦЮ МЮЯ, ОНЩРНЛС Ъ МЕ ГМЮК ЙЮЙ РЮЛ кСКХ,
   пНБ Х БЯЕ БЯЕ НЯРЮКЭМШЕ. нМХ МЮБЕПМЪЙЮ ДСЛЮКХ ¤РН ЛШ ЦДЕ-РН Б оЮПЮЦБЮЕ ХКХ Й ОПХЛЕПС Б щЯРНМХХ. оНЛМЧ ЛНИ Я кСКХ "ДХЮКНЦ" Б АЕГСЛМНИ ЯОЕЬЙЕ ОЕПЕД "ОНАЕЦНЛ" Б ЮЩПНОНПРС к.ю:
  -- дФН, ЙСДЮ БШ..,-ОПНЯКЕГХБЬХЯЭ, ЯОПНЯКХКЮ кСКХ.
  -- лХКЮЪ РЕАЕ КС¤ЬЕ МЕ ГМЮРЭ...
  -- ß Я РНАНИ..
  -- мЕР ЛЮКШЬЙЮ Ъ МЕ УН¤С ¤РНАШ РШ ХГ-ГЮ ЛЕМЪ БКЪОЮКЮЯЭ Б ОНДНАМНЕ ДЕПЭЛН... ß БЕПМСЯЭ, НАЗЪГЮРЕКЭМН БЕПМСЯЭ...
  -- кСКХ, ОПНЬС ЯЙЮФХ йЕИР ¤РН Ъ ЕЕ КЧАКЧ,-ЯЙЮГЮК дФХЛЛХ.
  -- уНПНЬН... дФХЛ АЕПЕЦХ ЕЦН...- ОНОПНЯХКЮ кСКХ,
  -- ß БЯЕЦДЮ ЕЦН АЕПЕФС,- ЯЙЮГЮК дФХЛЛХ
  -- яЙНПЕЕ ОЮПМХ,-ОНРНПНОХК "дНЙ".
   - оПНЫЮИ- Ъ ОНЖЕКНБЮК кСКХ Х ОНАЕФЮК.
   - оПНЫЮИ ЛХКШИ...
   нМЮ ОКЮЙЮКЮ, МЮ ЯЕПДЖЕ С ЛЕМЪ КЕФЮК НЦПНЛМШИ БЮКСМ, Ъ ЕДБЮ ЯДЕПФЮК ЯКЕГШ, МН АШКН СФЕ ОНГДМН...
   б ТХМЮМЯНБНЛ ОКЮМЕ ЛШ АШКХ ДН ЦНПКЮ НАЕЯОЕ¤ЕМШ, тЕПЮППХ ЯДЕКЮКХ ЯБНЕ ДЕКН, РЮЙ БЯЕЦДЮ, РЕПЪЕЬЭ БЯЕ ¤РН ДКЪ РЕАЪ АШКН ДНПНЦН, МН ХЛЕЕЬЭ ДЕМЭЦХ, АНКЭЬХЕ ДЕМЭЦХ. лШ Я дФХЛНЛ БЯЕ ДСЛЮКХ, ХГЛЕМЪКХ КХ МЮЛ МЮЬХ ДЕБН¤ЙХ?
   хРЮЙ, НАЕГСЛХБ НЙНМ¤ЮРЕКЭМН НР МЕЛЕЖЙНЦН ЪГШЙЮ ЛШ Я дФХЛЛХ ПЕЬХКХ БН ¤РН АШ РН МХ ЯРЮКН БЕПМСРЭЯЪ Б к.ю. яЮЛ йПХЯ РНФЕ АШК МЕ ОПН¤Э БЕПМСРЭЯЪ, НДМЮЙН ЛШ ЪЯМН НЯНГМНБЮКХ ¤РН БЕПМСБЬХЯЭ ЛШ ЕЫЕ ДНКЦН АСДЕР ЦМХРЭ ГЮ ПЕЬЕРЙНИ. еДХМЯРБЕММШИ ОСРЭ- ОНЛЕМЪРЭ ОЮЯЯОНПРЮ, СДНЯРНБЕПЕМХЪ
   КХ¤МНЯРХ Х ДЕКН Я ЙНМЖНЛ, дПСЦ йПХЯЮ, МЕЙХИ ПСЯЯЙХИ, бЯЕБНКНД цПХЬХМ, АШК ЮЯНЛ Б РЮЙХУ ДЕКЮУ. мН ДЕКН Б РНЛ ¤РН НМ ОПНФХБЮК Б вСЙНРЙЕ Х МЮИРХ ЕЦН АШКН МЕБНГЛНФМН. х БЯЕ-РЮЙХ ЕЦН ЛЮРЭ АШКЮ МЕЛЙНИ Х ХЛЕКЮ ДНЛ Б аЕПКХМЕ Х ПЮМН ХКХ ОНГДМН НМ АШ БЕПМСКЯЪ Б цЕПЛЮМХЧ. рЮЙ НМН Х ЯКС¤ХКНЯЭ, Х Й Я¤ЮЯРЭЧ НМ ЯНЦКЮЯХКЯЪ ЯНГДЮРЭ МНБШЕ ОЮЯОНПРЮ, ЯМЮ¤ЮКЮ АЕЯОКЮРМН, Ю ОНРНЛ "УНПНЬХИ ДПСЦ" "дНЙЮ" ОНОПНЯХК ЙПСЦКЕМЭЙСЧ ЯСЛЛС ГЮ ЛНК¤ЮМХЕ, ЛШ ЙНМЕ¤МН ГЮОКЮРХКХ ЩРНЛС МЕМЮЯШРМШЛС ПСЯЯЙСЛС. рЮЙХЛ НАПЮГНЛ Ъ ХГ дФН дЕ яНРН пНДПХЦЕЯЮ ЯРЮК щИ дФЕЕЛ лЕПДНЙНЛ, "йЮКХТНПМХЪ" ХГ дФХЛЛХ яХЛОЯНМЮ, дФНМЮРЮМНЛ н'йНММНПНЛ, Ю "дНЙ" ХГ йПХЯРНТЮ ьМЮИДЕПЮ, пХУЮПДНЛ уЕКЛЕПНЛ. хРЮЙ, ЛШ АКЮЦНОНКС¤МН ОПХГЕЛКХКХЯЭ Б ЮЩПНОНПРС кНЯ-юМДФЕКЕЯЮ. рЮЙ ЙЮЙ Б к.ю, Х БННАЫЕ БН БЯЕЛ яью йПХЯЮ МХЙРН МЕ ФДЮК, НМ МЮ¤ЮК ХЯЙЮРЭ УНПНЬХИ ЛНРЕКЭ. дФХЛ ОНЬЕК Я МХЛ. нМ ОНОПНЯХК ЛЕМЪ СГМЮРЭ НР кСКХ ЦДЕ ЕЦН ФЕМЮ. ß ОНЬЕК Й кСКХ, МЮДЕЪЯЭ, ¤РН НМЮ МЕ ХГЛЕМХКЮ ЯБНИ ЮДПЕЯ. мЮИДЪ ДНЛ, Ъ ОНГБНМХК Б ДБЕПЭ, АНЪЯЭ, ¤РН ДБЕПЭ НРЙПНЕР ЙЮЙНИ-РН СПНД, ЙНРНПШИ НЙЮФЕРЯЪ КЧАНБМХЙНЛ кСКХ, ХКХ ФЕ ЙЮЙНИ-МХАСДЭ ЙНО. дБЕПЭ НРЙПШКЮ кСКХ... яЕЙСМД ОЪРМЮДЖЮРЭ МХ¤ЕЦН МЕ ЦНБНПХКЮ, Ъ РНФЕ ЛНК¤ЮК, МЮ КХЖЕ ЕЕ АШКЮ ДНБНКЭМН-РЮЙХ ЯРПЮММНЕ БШПЮФЕМХЕ, НМЮ РН СКШАЮКЮЯЭ, РН, ЙЮГЮКНЯЭ, ХЯОСЦЮКЮЯЭ, ЙЮЙ АСДРН СБХДЕКЮ ЦСЛЮМНХДЮ. ß МЕ ГМЮК ¤РН ЯЙЮГЮРЭ. нМЮ ЛНК¤Ю НАМЪКЮ ЛЕМЪ Х МЮ¤ЮКЮ ОКЮЙЮРЭ:
   - мС УБЮРХР ЛЮКШЬЙЮ, МЕ МЮДН ОКЮЙЮРЭ,-ЯЙЮГЮК Ъ.
   - цДЕ БШ АШКХ...
  -- дЮ РЮЙ, МЮ яЮРСПМЕ ЪАКНЙХ ОПНДЮБЮКХ.
  -- уБЮРХР ЬСРХРЭ, ОПНЬС РЕАЪ.
  -- оПНЯРХ ДЕРЙЮ.... лШ АШКХ Б аЕПКХМЕ.
  -- дФН, Ъ ДСЛЮК, РШ АНКЭЬЕ МХЙНЦДЮ МЕ БЕПМЕЬЭЯЪ...
  -- йЯРЮРХ Ъ МЕ дФН, Ю щИ дФЕИ.
  -- йЮЙ?
  -- гЮИДЕЛ, ПЮЯЯЙЮФС БЯЕ...
   ß БЯЕ ОНОНПЪДЙС ЕИ ПЮЯЯЙЮГЮК Х МЮЙНМЕЖ ОНДНЬЕК Й ЦКЮБМНЛС БНОПНЯС:
- с РЕАЪ ЕЯРЭ ДПСЦНИ?
  -- йЮЙНИ ФЕ РШ ЦКСОШИ дФН, ХКХ щИ дФЕИ,- ЯЙЮГЮКЮ кСКХ,-. йНМЕ¤МН ФЕ МЕРС МХЙНЦН, ЙПНЛЕ РЕАЪ...
  -- вЕЯРМН?
  -- йНМЕ¤МН, РШ ¤РН ДСЛЮЕЬЭ Ъ ЯРЕПБЮ ЙЮЙЮЪ-РН, ФДЮКЮ ЙНЦДЮ ОНЙХМЕЬЭ ЬРЮРШ, ¤РНА ЯПЮГС МЮИРХ ДПСЦНЦН!
  -- оПНЯРХ ЛХКЮЪ Ъ КЧАКЧ РЕАЪ...
  -- ß РНФЕ...
  -- мС МЕ МЮДН ОКЮЙЮРЭ,- Ъ НАМЪК Х ОНЖЕКНБЮК ЕЕ.
  -- ю ЙЮЙ йЕИР?
  -- нМЮ ЙСОХКЮ ДНЛ МЮОПНРХБ ЛНЕЦН, ЙЯРЮРХ НМЮ РНФЕ ЙЮЙ "ДСПЮ" ФДЮКЮ дФХЛЮ.
  -- дЮ, дФХЛЛХ АСДЕР Я¤ЮЯРКХБ, ЙЮЙ Ъ ЯЕИ¤ЮЯ.
  -- рЮЙ ГЮ¤ЕЛ БШ БЕПМСКХЯЭ?
  -- яНЯЙС¤ХКХЯЭ ОН БЮЛ, ОН ПЕАЪРЮЛ, ОН ЦНПНДС...
  -- ß ДН ЯХУ ОНП МЕ БЕПЧ, ¤РН РШ ЯХДХЬЭ ОЕПЕДН ЛМНИ,-ЯЙЮГЮКЮ НМЮ.
  -- лХКЮЪ Ъ РЮЙ ЯЙС¤ЮК...
  -- ю ЕЯКХ БЮЯ СОЕЙСР ГЮ ПЕЬЕРЙС..?
  -- дЮ МЕ АНИЯЪ, МЮЯ ЙНОШ ОН ТХГХЪЛ МЕ ГМЮЧР, РНКЭЙН ОН ХЛЕМЮЛ, ЛШ ЯЕИ¤ЮЯ ЯНБЯЕЛ ДПСЦХЕ КЧДХ, ЩРНР ПСЯЯЙХИ БЯЕ СЯРПНХК, МЕ БНКМСИЯЪ КЧАХЛЮЪ.
  -- оНЖЕКСИ ЛЕМЪ дФН...
   мС Х РЮЙ ДЮКЕЕ, МЕ АСДС БДЮБЮРЭЯЪ Б ОНДПНАМНЯРХ, ЯЙЮФС ¤РН дНЙ Х дФХЛ МЮЬКХ ЛНРЕКЭ, УНРЪ кСКХ СЦНБЮПХБЮКЮ ЛЕМЪ ФХРЭ С МЕЕ, МН Ъ МЕ УНРЕК ПХЯЙНБЮРЭ, ЛЮКН КХ ¤РН, БДПСЦ Х БОПЮБДС Б НДХМ ДЕМЭ МЮЦПЪМСР КЕЦЮБШЕ Х Р.О, лНРЕКЭ АШК БПЕЛЕММШЛ ЛЕЯРНЛ ФХРЭЪ, МЮЛ МЮДН АШКЮ МЮ¤ЮРЭ ОНХЯЙХ МЕЛЮКЕМЭЙНЦН ДНЛЮ. дЮ, ЯЙЮФС ЕЫЕ, ¤РН дФХЛ БЯРПЕРХКЯЪ Я ФЕМНИ, РНФЕ ПЮЯЯЙЮГЮК БЯЕ ¤РН Ъ ПЮЯЯЙЮГЮК кСКХ, Х РНФЕ АШК Я¤ЮЯРКХБ, СДНЯРНБЕПХБЬХЯЭ, ¤РН НМ БШАПЮК ОПЮБХКЭМСЧ ДЕБСЬЙС. лШ Я дФХЛНЛ Х йПХЯНЛ ПЕЬХКХ МЮБЕЯРХРЭ пНБЮ, Х ЙЮЙНЦН ФЕ АШКН ЕЦН СДХБКЕМХЕ, ЙНЦДЮ НМ НРЙПШК ДБЕПЭ Х СБХДЕК МЮЯ МЮ ОНПНЦЕ:
  -- аСДЭ Ъ ОПНЙКЪР, "ЖЕПЕСЬМХЙХ",-ЯОПНЯХК пНБЕП.
  -- мЕР, ОЮПЕМЭ ЩРН "МЮКНЦНБЮЪ ОНКХЖХЪ",- ЯЙЮГЮК дФХЛ
  -- бШ ЩРХ ДБЮ ЦНДЮ МЕ ОКЮРХКХ МЮКНЦХ, МН ЛШ БМНБЭ Б кНЯ-юМДФЕКЕЯЕ, -ЯЙЮГЮК Ъ.
  -- пЕАЪРЮ Ъ МЕ БЕПЧ ¤РН БШ БЕПМСКХЯЭ...
  -- дЮ ГЮ МЮЛХ ЦНМЧРЯЪ ЙНОШ, Х ЛШ ПЕЬХКХ ЯОПЪРЮРЭЯЪ С РЕАЪ, - ЯЙЮГЮК дНЙ.
  -- лШ ЯЙС¤ЮКХ ОН БЮЛ,-ЯЙЮГЮК Ъ.
  -- лШ РНФЕ, УНРЪ МЕ РЮЙ ЯНКЭМН, ЙЮЙ БШ,-ЯЙЮГЮК пНБ Х ГЮРЮЫХК МЮЯ БМСРПЭ.
   яЩЛ РНФЕ АШКЮ С МЕЦН, ЙЯРЮРХ НМХ СФЕ АШКХ ФЕМЮРШ, ЛШ ХЛ БЯЕ ПЮЯЯЙЮГЮКХ. пНБ ЯЙЮГЮК ЛМЕ, ¤РН ЛЕМЪ ФДЕР ЯЧПОПХГ, Х ОНБЕК ЛЕМЪ Б ЯБНИ ЦЮПЮФ, Х Ъ СБХДЕК ЛНИ йЮДХККЮЙ дЕ бХККЭ, НМ НЯРЮКЯЪ РЮЙХЛ, ЙЮЙХЛ АШК Б ОНЯКЕДМХИ ПЮГ, ЙНЦДЮ Ъ ЕЦН БХДЕК. пНБХ ЯНУПЮМХК ЛНЧ ДЕРЙС, Ъ ФЕ ДСЛЮК, ¤РН ЛЮЬХМЮ ЛНЪ С ЙНОНБ. бЯЙНПЕ ГЮЕУЮКХ лН Я уЕМЙНЛ Х йЕИР Я кСКХ.
  -- KПХЯ ДЮБЮИ МЮИДЕЛ РЕАЕ ДЕБСЬЙС,- ЯЙЮГЮК Ъ.
  -- мЮИДХРЕ ДЕБСЬЙС ДКЪ лН Х уЕМЙЮ,- ЯЙЮГЮК йПХЯ
  -- мЕР дНЙ, ЛШ ЯЕАЕ СФЕ МЮЬКХ АКХГМЪЬЕЙ,-ЯКЮГЮК уЕМЙ
  -- уНРЪ НМХ МЕ МЮЬХ ДЕБСЬЙХ, ЛШ ОПНЯРН ЯОХЛ Я МХЛХ,-ЯЙЮГЮК лН.
  -- дЮ, дНЙРНП ьМЮИДЕП, ОНПЮ, Ю РН КЧДХ ОНДСЛЮЧР ¤РН РШ ЦНКСАНИ МЕЛЕЖ,-ЯЙЮГЮК дФХЛ.
  -- оПЮБХКЭМН ЦНБНПХР дФНММХ н,- ЯЙЮГЮК пНБ.
  -- лНФЕР МЕ МЮДН ЛЕМЪ РЮЙ МЮГШБЮРЭ,-ЯЙЮГЮК дФХЛ.
  -- мЕР СФ, ПЕАЪРЮ, ЛНЧ "ТПЮС" Ъ ЯЮЛ МЮИДС!
  -- рШ ¤РН, ДБЮ ДЕЯЪРЙЮ КЕР ЕЕ ХЫЕЬЭ,-ЯОПНЯХК Ъ.
  -- рШ МЕАНЯЭ ДЕБЯРБЕММХЙ!- ЯОПНЯХК пНБ.
  -- дЮ НРЯРЮМЭРЕ, БШ ДСЛЮЕРЕ Ъ Б яью ХГ-ГЮ ¤ЕЦН,-ЯЙЮГЮК дНЙ,- ЛШ ГЮЦПЮАЮЯРЮКХ ЙС¤С АЮАНЙ, КЧАЮЪ ДЕБСЬЙЮ ЛНФЕР АШРЭ МЮЬЕИ.
  -- ю ¤РН Б цЕПЛЮМХХ БХДМЕЕРЯЪ ДЕТХЖХР ДЕБСЬЕЙ,- ЯОПНЯХКЮ яЮЛЮМЮРЮ.
  -- мЕР, ОПНЯРН ГДЕЯЭ Б к.ю. БШАНП ПЮГМННАПЮГЕМ, НР КЮРХМНЙ ДН
   ЙХРЮЪМНЙ,-ЯЙЮГЮК дНЙ.
  -- кЮДМН ДЕБЯРБЕММХ¤ЕЙ, АСДЕЛ ХЯЙЮРЭ,-ЯЙЮГЮК Ъ. ß ЯЮЛ ГЮИЛСЯЭ ЩРХЛ!
  -- лШ РНФЕ,- ЯЙЮГЮКХ Б НДХМ ЦНКНЯ дФХЛ, пНБ, лН Х уЕМЙ.
  -- х Ъ ГМЮЧ ОЕПБСЧ ОПЕРЕМДЕМРЙС,-ЯЙЮГЮК Ъ.
  -- рШ БПНДЕ БЯЕУ ОПЕРЕМДЕМРНЙ ГМЮЕЬЭ,-ЯЙЮГЮКЮ ЛМЕ кСКХ.
  -- йРН НМЮ,- ФХБЕМЭЙН ЯОПНЯХК йПХЯ.
  -- рШ ЕЕ МЕ ГМЮЕЬЭ, ЩРН яЭЧГЕМ лЕПЕДХР.
  -- "ьЮКСМЪ" яЭЧГЕМ,-ЯОПНЯХКХ Б НДХМ ЦНКНЯ ПЕАЪРЮ.
  -- хГ МЮЬЕИ ЬЙНКШ,-ЯОПНЯХК уЕМЙ.
  -- дЮ,-НРБЕРХК Ъ.
  -- рШ ¤РН НМЮ ФЕ МЕ ЛНФЕР АШРЭ ¤ЕИ-РН ДЕБСЬЙНИ,-ЯЙЮГЮК пНБ,- НМЮ ФЕ МЮЯРНЪЫЮЪ ОНРЮЯЙСЬЙЮ!
  -- дЮ РШ ОПЮБ,-ЯЙЮГЮК Ъ.
  -- рЮЙ БШ ЛМЕ ОНДПСФЙС ХЫЕРЕ ХКХ ДЕБСЬЙС МЮ ¤ЮЯНЙ,-ЯОПНЯХК дНЙ.
   лШ РНЦДЮ Х МЕ ГМЮКХ ¤РН МХЙЮЙНЦН БПЕЛЕМХ С МЮЯ МЕ АСДЕР МЮ ОНХЯЙХ ДЕБСЬЙХ ДКЪ йПХЯЮ. рЕКЕБХГНП АШК БЙКЧ¤ЕМ Х ОН МНБНЯРЪЛ ОНЙЮГШБЮКХ РНР ЛНРЕКЭ Б ЙНРНПНЛ дФХЛ Х йПХЯ ЯМЪКХ ЙНЛМЮРС.
  -- яДЕКЮИРЕ ОНЦПНЛ¤Е ГБСЙ,- ОНОПНЯХК "дФНММХ н."
   йНППЕЯОНМДЕМР МНБНЯРЕИ ОЕПЕДЮБЮК ЯКЕДСЧЫЕЕ: " оНКХЖХЪ кНЯ-юМДФЕКЕЯЮ НАШЯЙХБЮКЮ ЙНЛМЮРШ Б ЛНРЕКЕ "гНКНРЮЪ кХУНПЮДЙЮ", ЯМЪРШЕ МЕЙХЛХ дФНМЮРЮМНЛ н'йНММНПНЛ Х пХУЮПДНЛ уЕКЛЕПНЛ. оН ЯКНБЮЛ МЕЙНЦН аЮЙЯРЕПЮ лЮЙйХКПНЪ, н'йНММНП- ЩРН МЮУНДЪЫХИЯЪ Б АЕЦЮУ дФХЛЛХ яХЛОЯНМ, АНКЕЕ ХГБЕЯРМШИ ЙЮЙ дФХЛЛХ йЮКХТНПМХЪ. уЕКЛЕП, РНФЕ МЮУНДХРЯЪ Б АЕЦЮУ, Х НМ- йПХЯРНТ ьМЮИДЕП. хГБЕЯРМН, ¤РН ЙНЛМЮРЮ ЯМЪРЮ МЮ РПНХУ, Х, ЯЙНПЕЕ БЯЕЦН, РПЕРХИ ¤ЕКНБЕЙ- ЩРН щИ дФЕИ лЕПДНЙ, АШБЬХИ ЙНЦДЮ-РН дФН дЕ яНРН. бЯЕ РПНЪ АШКХ ГЮЛЕЬЮМШ Б ОПНДЮФЕ СЙПЮДЕММШУ ОНДДЕПФЮММШУ тЕПЮППХ Х МЮУНДХКХЯЭ Б АЕЦЮУ. L.A.P.D. МЮ¤ЮКЮ ЮЙРХБМШЕ ОНХЯЙХ ЩРХУ ЦПЮФДЮМ."
   бЯЕ ЛШ АШКХ Б ЬНЙЕ.
  -- мЮДН ЯЙНПЕЕ ЯЛШБЮРЭЯЪ,-ОПЕДКНФХК дФХЛЛХ.
  -- дЮ, МН ЙСДЮ,-ЯОПНЯХК йПХЯ.
  -- б лЕЙЯХЙС,-ЯЙЮГЮК Ъ.
  -- оПЮБХКЭМН Х ЯХЧ ФЕ ЛХМСРС,-ЯЙЮГЮК дФХЛ.
  -- мН ЙРН ФЕ ЩРНР аЮЙЯРЕП лЮЙйХКПНИ,-ЯОПНЯХКЮ кСКХ.
  -- оН-ЛНЕЛС Н¤ЕБХДМН,-ЯЙЮГЮК лН,- ЩРН ФЕ дЕЙЯРЕП "йНКНПЮДН" лЮЙйНИ, МЮЬ пНИ кЕПНИ.
  -- бНР ЯСЙЮ,-ЯЙЮГЮК пНБ.
  -- мН ЙЮЙ ФЕ НМ СГМЮК НА ЩРНЛ,-ЯОПНЯХК уЕМЙ.
  -- рНР СПНД, ПСЯЯЙХИ, МЮБЕПМНЕ ОПНЙНКНКЯЪ,-ЯЙЮГЮК Ъ.
  -- мЕ ДСЛЮЧ, ¤РН бЯЕБНКНД ЩРН ЯДЕКЮК, ЛШ Ф ЕЛС ГЮОКЮРХКХ, Х ОНРНЛ, НМ МХ ЮМЦКХИЯЙНЦН, МХ пНЪ МЕ ГМЮЕР,-ЯЙЮГЮК дНЙ.
  -- б КЧАНЛ ЯКС¤ЮЕ МЮДН ЯЕИ¤ЮЯ ФЕ ЯЛЮРШБЮРЭЯЪ,-ЯЙЮГЮК Ъ.
  -- лШ Я БЮЛХ ОНЕДЕЛ,-ЯЙЮГЮКХ кСКХ Я йЕИРНЛ.
  -- мЕР ДЕБСЬЙХ, ЛШ МЕ ГМЮЕЛ ¤ЕЛ БЯЕ ЩРН НАЕПМЕРЯЪЛ,-ЯЙЮГЮК дФХЛ.
  -- дФН, ЛМЕ БЯЕ ПЮБМН, Ъ АЕГ РЕАЪ МЕ НЯРЮМСЯЭ,-ЯЙЮГЮКЮ кСКХ.
  -- кЮДМН ДЕБСЬЙХ, ОНЕУЮКХ,-ЯЙЮГЮК дФХЛ.
  -- пНБХ,яЩЛ,лН,уЕМЙ- ПЕАЪРЮ, ЛШ БНГЛНФМН АНКЭЬЕ МЕ СБХДЕЛЯЪ, ЛШ АСДЕЛ ПЕЮКЭМН ЯЙС¤ЮРЭ,-ЯЙЮГЮК Ъ.
  -- оПНЫЮИРЕ,-РХУН ЯЙЮГЮК пНБ.
   лШ БЯЕ ОННАМХЛЮКХЯЭ.
  -- мЕ ГЮАШБЮИРЕ ОПН МЮЯ,-ЯЙЮГЮК йПХЯ.
  -- рЮЙХУ АЕГСЛЖЕБ ЙЮЙ БШ МЕБХГЛНФМН ОНГЮАШРЭ,-ЯЙЮГЮК уЕМЙ.
   аШКН РЪФЙН, ЛШ БМНБЭ ОНЙХДЮКХ МЮЬХУ ДПСГЕИ, ХГ-ГЮ ЙНРНПШУ Х БЕПМСКХЯЭ Б к.ю, Х МЕ ГМЮКХ, СБХДЕЛ КХ ЛШ ХУ БМНБЭ. лШ БГЪКХ БЯЕ МЕНАУНДХЛНЕ, Б РНЛ ¤ХЯКЕ Х НПСФХЕ. гЮ ДЕМЕЦ ЛШ МЕ БНКМНБЮКХЯЭ, НМХ КЕФЮКХ Б ЬБЕИЖЮПЯЙНЛ АЮМЙЕ. лШ ЯЕКХ Б ЛНИ ЙПЮЯМШИ дЕ бХККЭ: Ъ ГЮ ПСКЭ, ПЪДНЛ ЯН ЛМНИ дНЙ, ОНГЮДХ- кСКХ, дФХЛЛХ Х йЕИР. лШ РПНМСКХЯЭ Я ЛЕЯРЮ, Ъ Б ОНЯКЕДМХИ ПЮГ НЦКЪМСКЯЪ: ОЕПЕДН ЛМНИ ЯРНЪК АНКЭЬНИ ДНЛ пНБЕПЮ, ЦДЕ ЕЫЕ 6-7 КЕР МЮГЮД ЛШ СЯРПЮХБЮКХ ЦПЮМДХНГМШЕ БЕ¤ЕПХМЙХ, Ъ БГЦКЪМСК МЮ ДНЛ ОНЯНЯЕДЯРБС Я ДНЛНЛ пНБЕПЮ, ЦДЕ ФХКЮ НДМЮ ЯСЛЮЯЬЕДЬЮЪ ФЕМЫХМЮ, ЙНРНПЮЪ Б ЙЮФДШИ АНФХИ БЕ¤ЕП ОЕКЮ, Ю РН¤МЕЕ НПЮКЮ ОЕЯМХ ХГ ПЕОЕПРСЮПЮ ЦПСОО Guns'n Roses Х Cinderella. ß ГМЮК, ¤РН Б ЩРНР ЦНПНД БПЪД КХ ЛШ ЕЫЕ ЙНЦДЮ-МХАСДЭ БЕПМЕЛЯЪ. лШ ЕУЮКХ Б яЮМ-дХЕЦН, ОНЯКЕ ¤ЕЦН ДНКФМШ АШКХ ОЕПЕЯЕ¤Э ЦПЮМХЖС Х НЯРЮМНБХРЯЭЪ Б рХУСЮМЕ. яОСЯРХКХЯЭ ЯСЛЕПЙХ, Х СРПНЛ ЛШ СФЕ АШКХ Б яЮМ-дХЕЦН. нЯРЮМНБХБЬХЯЭ Б ЛЕЯРМНЛ АХЯРПН ЛШ Х ОН ПЮДХН СЯКШЬЮКХ ¤РН МЮЯ БНБЯЧ ХЫСР. лШ ЙЮЙ МХ Б ¤ЕЛ МЕ АШБЮКН ОПНДНКФЮКХ ЙСЬЮРЭ, Ю ГЮЙНМ¤ХБ, ПЮЯОКЮРХКХЯЭ Х СЬКХ. лШ ЯЕКХ Б ЛЮЬХМС Х НРОПЮБХКХЯЭ Б ОСРЭ. ß ГЮЛЕРХК, ¤РН ГЮ МЮЛХ ХДЕР ОНКХЖЕИЯЙЮЪ ЛЮЬХМЮ. йНО, НЦКНЬЮЪ МНЛЕП ЛНЕИ ЛЮЬХМШ, ОНРПЕАНБЮК НЯРЮМНБХРЯЭЪ:
  -- нМХ МЮЯ СГМЮКХ,- ЯЙЮГЮК Ъ.
  -- йЮЙ,-ЯОПНЯХК дФХЛЛХ.
  -- н¤ЕБХДМН, ОН МНЛЕПС ЛЮЬХМШ, ЛШ ФЕ МНЛЕП МЕ ХГЛЕМХКХ, -НРБЕРХК Ъ,-ОПХЯРЕЦМХРЕЯЭ.
   ß ПЕГЙН МЮФЮК МЮ ОЕДЮКЭ ЦЮГЮ. мЮ¤ЮКЮЯЭ ОНЦНМЪ. ß ГЮЛЕРХК ¤РН ЛЮЬХМ ЯРЮКН ДБЕ, КЕЦЮБШЕ МЮ¤ЮКХ ЯРПЕКЪРЭ.
  -- оПХЦМХРЕЯЭ ДЕБН¤ЙХ,-ЯЙЮГЮК йПХЯ, БГЪБ ОХЯРНКЕР.
  -- яЕИ¤ЮЯ НМХ ОН¤СБЯРБСЧР БЙСЯ ЯБХМЖНБШУ ОСКЭ ХГ ЛНЕИ БХМРНБЙХ,-ЯЙЮГЮК дФХЛ.
   ß ФЕ ОПНДНКФЮК ЦНМЪРЭ, ЯОХДНЛЕРП ГЮЬЙЮКХБЮК ГЮ 100 ЛХКЭ Б ¤ЮЯ; ДСЛЮК Н ПЮГМНЛ, НЯНАЕММН, ЙЮЙ ОПНЯРНИ ТСРАНКЭМШИ ЮЦЕМР, ЙНРНПШИ ПЮАНРЮК РЮЙФЕ ЙНЛЛЕМРЮРНПНЛ Х ФСПМЮКХЯРНЛ, ОНЯРЕОЕММН ЯРЮК МЕЙХЛ ОНДНАХЕЛ ЦЮМЦЯРЕПЮ, ГЮ ЙЕЛ ЦНМЪКХЯЭ ЙНОШ, Ъ БЯОНЛХМЮК ЯКНБЮ дФХЛЮ, ЯЙЮГЮММШЕ ЕЫЕ 12 КЕР РНЛС МЮГЮД: "яКШЬЭ дФН, ОПЕДЯРЮБЭ, ¤ЕПЕГ ДЕЯЪРЭ КЕР ЛШ ЯРЮМЕЛ РЮЙХЛХ "НРОЕРШЛХ УСКХЦЮМЮЛХ", ¤РН ЙНОШ АСДСР ЦНМЪРЭЯЪ ГЮ МЮЛХ, ЙЮЙ ОЯШ ГЮ ОН¤РЮКЭНМЮЛХ, Х ЛШ АСДЕЛ БШМСФДЕМШ ОНЙХМСРЭ ЬРЮРШ..."
   ю РЕЛ БПЕЛЕМЕЛ, ОЕПЕЯРПЕКЙЮ БЯЕ МЮЙЮКЪКЮЯЭ. оНЯКШЬЮКЯЪ ПЕГЙХИ ЙПХЙ йПХЯЮ, Ъ ОНБЕПМСК ЦНКНБС Х СБХДЕК, ¤РН БЯЪ ЕЦН ЦПСДЭ АШКЮ Б ЙПНБХ, ОСКЪ ПЮМЕКЮ ЕЦН НЙНКН ЯЕПДЖЮ.
  -- дНЙ! йЮЙ РШ,- ХЯОСЦЮБЬХЯЭ ЯОПНЯХК Ъ.
  -- яОНЙНИМН, ФХРЭ АСДС,-НРБЕРХК "дНЙ".
  -- вЕПР, АКХФЮИЬЮЪ АНКЭМХЖЮ РНКЭЙН Б рХУСЮМЕ,-ЯЙЮГЮК Ъ,- ОНРЕПОХ дНЙ, ЯЙНПН ДНЕДЕЛ.
   ß БГЪК ОСЬЙС йПХЯЮ Х РНФЕ МЮ¤ЮК ЯРПЕКЪРЭ. йПХЯ АШК НАЕЯЯХКЕМ.
  -- мС ЯСЙХ, БЮЛ ЙНМЕЖ,-ЙПХЙМСК дФХЛ.
   нМ ОПХЖЕКХКЯЪ БХМРНБЙНИ Х ЯЛНЦ ОПНЯРПЕКХРЭ ЙНКЕЯН ОНКХЖЕИЯЙНИ ЛЮЬХМШ. йНО ОНРЕПЪК ЙНМРПНКЭ МЮД МЕИ Х РЮ БПЕГЮКЮЯЭ Б ДПСЦСЧ ОНКХЖЕИЯЙСЧ ЛЮЬХМС. нМХ АШКХ КХЙБХДХПНБЮМШ, ЛШ НРНПБЮКХЯЭ Х АШКХ СФЕ Б лЕЙЯХЙЕ. йПХЯ ЕКЕ ДШЬЮК, Ъ БЯЕ БПЕЛЪ СОПЮЬХБЮК ЕЦН МЕ ГЮЙПШБЮРЭ ЦКЮГЮ. мЮЙНМЕЖ ЛШ ДНЕУЮКХ ДН АКХФЮИЬЕИ РХУСЮМЯЙНИ АНКЭМХЖШ. вЕПЕГ 3 ¤ЮЯЮ ЦКЮББПЮ¤Э ЯННАЫХК МЮЛ МНБНЯРЭ, МНБНЯРЭ, ЯСДЪ ОН ЙНРНПНИ, ЛХП ОНЙХМСК 25-КЕРМХИ НРКХ¤МШИ МЕЛЕЖЙХИ ОЮПЕМЭ, ЙНРНПНЦН ЙНЦДЮ-РН Б юЛЕПХЙЕ МХЙРН МЕ ФДЮК... вЕПЕГ ОЮПС ДМЕИ ЛШ НПЦЮМХГНБЮКХ ЕЦН ОНУНПНМШ, Х МЮ ЯЕПНЛ ЙЮЛМЕ, АЕКШЛХ КЮРХМЯЙХЛХ АСЙБЮЛХ АШКН МЮОХЯЮМН: "йПХЯРНТ ьМЮИДЕП. 1983-2008. No one expected him in America, but after his arrival, those who got to know with him, now will always remember him (еЦН Б юЛЕПХЙЕ МХЙРН МЕ ФДЮК, МН ОНЯКЕ ЕЦН ОПХУНДЮ, РЕ ЙРН ЕЦН СГМЮКХ, АСДСР ОНЛМХРЭ ЕЦН БЯЕЦДЮ)."
   лШ ОНМХЛЮКХ, ¤РН МЕ ЯЛНФЕЛ ДНКЦН МЮУНДХРЭЯЪ Б рХУСЮМЕ, МЮДН АШКН ОПНДНКФЮРЭ ОСРЭ, ЙЮЙ РЪФЙН АШ РН МХ АШКН. хМНЦДЮ
   КЧДЪЛ ОНЛНЦЮЕР СДЮ¤Ю, ОНЯКЕ ЯЛЕПРХ йПХЯЮ, ЛШ ДСЛЮКХ ¤РН ТНПРСМЮ НРБЕПМСКЮЯЭ НР МЮЯ, НДМЮЙН, Б НРЕКЕ ЦДЕ ЛШ НЯРЮМНБХКХЯЭ, ЛШ СБХДЕКХ бЯЕБНКНДЮ цПХЬХМЮ.
  -- пЕАЪРЮ, БШ ¤РН РСР ДЕКЮЕРЕ,-ЯОПНЯХК НМ МЮ МЕЛЕЖЙНЛ.
  -- йЮЙ ФЕ ЛШ СГМЮЕЛ ¤РН ЩРНР ОНДНМНЙ ЦНБНПХР,-ЯОПНЯХК Ъ.
  -- яОНЙНИМН, йЕИР ГМЮЕР МЕЛЕЖЙХИ,-ЯЙЮГЮК дФХЛЛХ.
   лШ Я ОНЛНЫЭЧ йЕИР ПЮЯЯЙЮГЮКХ, ¤РН Я МЮЛХ ЯКС¤ХКНЯЭ, СГМЮБ Н ЯЛЕПРХ йПХЯЮ, БЕЯЕКНЕ БШПЮФЕМХЕ ЕЦН КХЖЮ ПЕГЙН ХГЛЕМХКНЯЭ Б УСДЬСЧ ЯРНПНМС, Ъ НАБХМХК ЕЦН Б РНЛ, ¤РН НМ БШДЮК МЮЯ пНЧ, ЙНРНПШИ, ОПЕДЯРЮБХБЬХЯЭ МЕЙХЛ аЮЙЯРЕПНЛ, ПЮЯЯЙЮГЮК БЯЕ КЕЦЮБШЛ. цПХЬХМ ЯЙЮГЮК, ¤РН НМ МХЙНЦДЮ МЕ ЯКШЬЮК МХ ОПН пНЪ, МХ ОПН дЕЙЯЮ Х МХ ОПН аЮЙЯРЕПЮ. мЮЛ МЕ НЯРЮБЮКНЯЭ МХ¤ЕЦН, ЙЮЙ ОНБЕПХРЭ ЕЛС, РЮЙ ЙЮЙ МЮЛ БМНБЭ МСФМЮ АШКЮ Н¤ЕПЕДМЮЪ ЯЛЕМЮ ОЮЯЯОНПРНБ, ДЕМЕЦ С МЮЯ АШКН АНКЕЕ ¤ЕЛ ДНЯРЮРН¤МН, Х ЛШ ЯЛНЦКХ ЯНЦКЮЯХРЯЭЪ Я ОПЕДКНФЕММНИ ХЛ ЯСЛЛНИ, НМ НАЕЫЮК, ¤РН ОЮЯОНПРЮ АСДСР ЦНРНБШ ¤ЕПЕГ 3 ДМЪ. лШ Я дФХЛНЛ Я НЯРЮБЬХЛХЯЪ С МЮЯ ДЕМЭЦЮЛХ, ЮПЕМДНБЮКХ ЯЮЛНКЕР Х НРОПЮБХКХЯЭ Б ьБЕИЖЮПХЧ, ДЕМЭЦХ АШКХ МЮ ХЛЪ дФХЛЮ, Х ХЯЭОНКГСЪ ЕЦН ОЕПБШИ, НПХЦХМЮКЭМШИ ОЮЯЯОНПР, НР ЦПЕУЮ ОНДЮКЭЬЕ ЯМЪКХ БЯЕ МЮЬХ АЮАЙХ Х БЕПМСКХЯЭ Б рХУСЮМС. вЕПЕГ 3 ДМЪ Ъ ЯРЮК аПЮИЮМНЛ цСДЛЮМНЛ, кСКХ- яЮАПХМНИ лНКХМЕПН, дФХЛ- лЮПРХМНЛ д'юМРНМХН, Ю йЕИР- бХЙРНПХЕИ хБЮМНБНИ. бЕ¤ЕПНЛ ЛШ СКЕРЮКХ Б юЙЮОСКЭЙН: Б ЙСПНПРМШИ ЖЕМРП, ДПСЦНИ ЙПЮИ лЕЙЯХЙХ. ß ЯДЕКЮК кСКХ ОПЕДКНФЕМХЕ, НАЕЫЮБ ФЕМХРЯЪ МЮ МЕИ Б юЙЮОСКЭЙН. нМЮ ЯНЦКЮЯХКЮЯЭ. вЕПЕГ МЕДЕКЧ Ъ НТХЖХЮКЭМН ОНЙНМ¤ХК Я УНКНЯРЪЖЙНИ ФХГМЭЧ. мЕБЕПНЪРМН МЕОПХБШ¤МН АШКН МЮГШБЮРЭЯЪ аПЮИЮМНЛ цСДЛЮМНЛ, ЙНРНПШИ ФЕМХРЯЪ МЮ яЮАПХМЕ лНКХМЕПН, МН ОНПНИ, ХЛЕМЮ МХ¤ЕЦН МЕ ГМЮ¤ЮР, ЦКЮБМoe, ¤РН ЛШ НЯРЮКХЯЭ РЮЙХЛХ, ЙЮЙХЛХ АШКХ БЯЕЦДЮ. лШ АШКХ ДЮКЕЙН НР ДНЛЮ, НР МЮЬХУ ДПСГЕИ, йПХЯЮ АНКЭЬЕ МЕ АШКН Я МЮЛХ, МН С МЮЯ АШКН ЛМНЦН ДЕМЕЦ Х ЛШ ФХКХ МЮ АЕПЕЦС рХУНЦН НЙЕЮМЮ, УНРЪ БЯЕ ОЕПЕФХРШЕ КХЬЕМХЪ МЕ ЯРНХКХ ЩРНЦН ДНАПЮ...
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  

юБРНАСЯ 23.00

(The Bus 11.00. p.m.)

  
  
   яЕМРЪАПЭ 1993 ЦНДЮ.
  
   рНЦДЮ ЛЕМЪ ГБЮКХ, ДЮ Х ЯЕИ¤ЮЯ ГНБСР тПЕДДХ, тПЕДДХ рНЛЛХ йНМПЮД, Ъ ФХК Б яЮМ-юМРНМХН, ЬРЮР рЕУЮЯ. б РН БПЕЛЪ ЛМЕ АШКН 19 Х С¤ХКЯЪ Ъ МЮ ОЕПБНЛ ЙСПЯЕ ТЮЙСКЭРЕРЮ лЕФДСМЮПНДМШУ нРМНЬЕМХИ, МЮ¤ЮК ОНДПЮАЮРШБЮРЭ ЛЕП¤ЕМДЮИГЕПНЛ Б НДМНЛ ХГ ЛЕЯРМШУ ЯСОЕПЛЮПЙЕРНБ, Р.Е. ОПХЯРЮБЮК Й ОНЙСОЮРЕКЪЛ ПЕЙКЮЛХПСЪ ПЮГМШЕ РНБЮПШ БЯЕБНГЛНФМШУ ТХПЛ ХЛЕЧЫХУЯЪ Б ЩРНЛ ЯСОЕПЛЮПЙЕРЕ. х БНР МЮЯРЮК ОЕПБШИ ДЕМЭ ЙНЦДЮ Ъ ДНКФЕМ АШК ОНЕУЮРЭ МЮ ПЮАНРС.
   яОЕПБЮ Ъ ГЮЬЕК Б ЛЕЯРМШИ ЛЮЦЮГХМ¤ХЙ, МЮУНДЪЫХИЯЪ ПЪДНЛ ЯН ГДЮМХЕЛ, Б ЙНРНПНЛ Ъ ЯМХЛЮК ЙБЮПРХПС. гЮИДЪ Б ЛЮЦЮГХМ Ъ СБХДЕК ДБСУ ЦПЮАХРЕКЕИ НЙНКН ЙЮЯЯШ, Ъ ОНДНЬЕК Й ЙЮЯЯЕ Х НАПЮРХКЯЪ Й ОПНДЮБЖС:
   - гДНПНБЮ пЮИЮМ, ДЮИ ЛМЕ ЯЕЦНДМЪЬМЧЧ ЦЮГЕРЙС!
   - сРПН ДНАПНЕ тПЕДДХ, БНР, АЕПХ.
   - ю МС ГЮРЙМХРЕЯЭ НАЮ. щРН НЦПЮАКЕМХЕ, ЛШ ¤РН МЕБХДХЛЙХ? мЮ ОНК ОЮПЕМЭ,-НАПЮРХКЯЪ НДХМ ХГ ЦПЮАХРЕКЕИ ЙН ЛМЕ,- Ю РШ ЦНМХ АЮАЙХ ХГ ЙЮЯЯШ,-НАПЮРХКЯЪ ДПСЦНИ БНП Й пЮИЮМС.
   - дФНЬ, лЮКЙНКЭЛ, НКСУХ, ¤РН БШ ДЕКЮЕРЕ, БШ ГМЮЕРЕ ¤РН С БЮЯ Б ПСЙЮУ,- НАПЮРХКЯЪ Ъ Й "ЦПЮАХРЕКЪЛ".
   нМХ РНКЭЙН РСОН ЯЛНРПЕКХ МЮ ЛЕМЪ.
   - дФНЬ С РЕАЪ Б ПСЙЮУ ОХЯРНКЕР ГЕКЕМНЦН ЖБЕРЮ Я ОПНГПЮ¤МШЛ АНКНМ¤ХЙНЛ БНДШ,-ЯЙЮГЮК Ъ,- Ю РШ, лЮКЙНКЭЛ, ДЕПФХЬЭ ЦПЕАЮМШИ АЮРНМ¤ХЙ лЮПЯЮ. бЮКХРЕ НРЯЧДЮ НАЙСПЕММШЕ ЛНМЯРПШ!
   нМХ ОНЯЛХНРПЕКХ МЮ РН, ¤РН ДЕПФЮКХ Б ЯБНХУ НАНФФЕММШУ РПЮБЙНИ ПСЙЮУ, ЛЕДКЕММН ОНБЕПМСКХЯЭ Х ХЯ¤ЕГКХ.
   - гЮДНКАЮКХ СФЕ, РПЕРХИ ПЮГ ГЮ ОНЯКЕДМХЕ ДЕЯЪРЭ ДМЕИ ОШРЮЧРЯЪ НЦПЮАХРЭ ЛНИ ЛЮЦЮГХМ,-ЯЙЮГЮК пЮИЮМ.
   - л-ДЮ, ЕЯКХ МЮЯРНЪЫЕЕ НПСФХЕ ХЛ Б ПСЙХ ОНОЮДЕРЯЪ, ФДХ АЕДШ.
   - дЮ НМХ ЯРПЕКЪРЭ МЕ СЛЕЧР.
   - бНР ХЛЕММН, РНКЭЙН ОНСАХБЮЧР ДПСЦ ДПСЦЮ,-ЯЙЮГЮК Ъ.
   - яЕЦНДМЪ С РЕАЪ ОЕПБШИ ДЕМЭ ЛЕПДЕМДЮИГХМЦЮ,-ЯОПНЯХК пЮИЮМ
   - юЦЮ, 3 ДМЪ МЮГЮД Ъ ДЮФЕ МЕ ГМЮК ¤РН ЩРН РЮЙНЕ!
   - ю ЙЮЙ Б ЙНККЕДФ АСДЕЬЭ СЯОЕБЮРЭ?
   - цПЮТХЙ РЮЙНИ: Я ДЕБЪРХ СРПЮ ДЮ ДБЕМЮДЖЮРХ ¤ЮЯНБ Ъ МЮ ПЮАНРЕ, ГЮРЕЛ Я ¤ЮЯС ДМЪ ДН ОЪРХ Б ЙНККЕДФЕ, Х Я ЯЕЛХ БЕ¤ЕПЮ ДН НДХММЮДЖЮРХ БМНБЭ Б ЯСОЕПЛЮЙЕРЕ. йЯРЮРХ Б БНЯЙПЕЯЕМЭЕ РНФЕ ПЮАНРЮЧ: Я ДЕБЪРХ СРПЮ ДН ¤ЮЯС ДМЪ. йНПН¤Е, МХ ЛХМСРШ ОНЙНЪ!
   дЕМЭ ОПНЬЕК, ЙЮЙ Ъ БОПН¤ЕЛ Х НФХДЮК: МХЙРН Й Я¤ЮЯРЭЧ МЕ ОШРЮКЯЪ ЦПЮАХРЭ ЯСОЕПЛЮПЙЕР, ОНЙСОЮРЕКХ АШКХ РЮЙ ЯЕАЕ, ЙПЮЯХБШЕ ДЕБСЬЙХ АШКХ Я ДЕРЭЛХ, ЙЮЙ АСДРН УНРЕКХ ЯЙЮГЮРЭ: "нРБЮКХ, Ъ ГЮЛСФЕЛ!" аЕГ ОЪРХ НДХММЮДЖЮРЭ Ъ ГЮЙНМ¤ХК ЛЕП¤ЕМДЮИГХМЦ. оНЬЕК МЮ НЯРЮМНБЙС, ¤ЕПЕГ ЛХМСР ОЪРЭ ОНЪБХКЯЪ ЮБРНАСЯ НДХММЮДЖЮРХ ¤ЮЯНБ БЕ¤ЕПЮ. нМ МЕ АШК ДКХММШЛ ЙЮЙ БЮЦНМ ЛЕРПН, Ю АШК ЯПЕДМЕЦН ПЮГЛЕПЮ, Х МЕ ЕУЮК ЙЮЙ ¤ЕПЕОЮУЮ Й БЯЕНАЫЕЛС Я¤ЮЯРЭЧ. оЮЯЯЮФХПНБ АШКН МЕ ЛЮКН, МН ЯБНАНДМШУ ЛЕЯР Я КЕЦЙНЯРЭЧ ЛНФМН АШКН СБХДЕРЭ. сЯРПНХКЯЪ Ъ АКХФЕ Й ГЮДМЕИ ¤ЮЯРХ ЮБРНАСЯЮ Х БГНПС ЛНЕЛС ОПХЯРЮКЮ ПЮГМНЬЕПЯРМЮЪ ОСАКХЙЮ. оПНЬЕК ЕЫЕ ДЕМЭ, Х ЙНЦДЮ Ъ ОНЯКЕ ПЮАНРШ ЯЕК МЮ ЮБРНАСЯ НДХММЮДЖЮРХ ¤ЮЯНБ БЕ¤ЕПЮ, ЛНЪ БХГСЮКЭМЮЪ ОЮЛЪРЭ СФЕ ДЮКЮ Н ЯЕАЕ ГМЮРЭ: ОН¤РХ РЕ ФЕ ЯЮЛШЕ КЧДХ АШКХ МЮ АНПРС, СФЕ ГМЮЙНЛШЛ ЛМЕ ЙЮГЮКНЯЭ КХЖН НДМНИ ФЕМЫХМШ Я ПЕАЕМЙНЛ КЕР ¤ЕРШПЕУ, ¤ЕПЕГ НЯРЮМНБЙС Б ЮБРНАСЯ ОНДМЪКЮЯЭ НДМЮ ФЕМЫХМЮ ЙНРНПНЧ Х ДЕМЭ МЮГЮД ОПНБНФЮК ОЮПЕМЭ ЪБМН ЛНКНФЕ МЕЕ, МЕДЮКЕЙН НР ЛЕМЪ ЯХДЕК НДХМ РХУХИ ЯРЮПХ¤НЙ Я ЛЮКЕМЭЙНИ ХЦПСЬЕ¤МНИ КНЬЮДЙНИ МЮ ЙНКЕЯЮУ, БХДМН НМ ПЮАНРЮК МЮ ЪПЛЮПЙЕ. нДМЮЙН АНКЭЬЕ БЯЕЦН ЛМЕ ГЮОНЛМХКЮЯЭ НДМЮ РПНХЖЮ: ДЕБСЬЙЮ Я ЙЮЬРЮМНБШЛХ БНКНЯЮЛХ МЕЛМНФЙН МХФЕ ОКЕ¤ Х Я ЙЮПХЛХ ЦКЮГЮЛХ, ¤СБЮЙ Я ЦСЯРШЛХ БНКНЯЮЛХ Х ЛЮКЕМЭЙХИ ОЮПЕМЕЙ.
   оН-БХДХЛНЛС НМХ АШКХ НДМНИ ЯЕЛЭЕИ. оПНУНДХКХ ДМХ, БЯЕ АШКН ОН-ОПЕФМЕЛС, РЕ ФЕ ЯЮЛШЕ КХЖЮ Б БЕ¤ЕПМЕЛ ЮБРНАСЯЕ, Х ЛМЕ БЯЕ АНКЭЬЕ Х АНКЭЬЕ МПЮБХКЮЯЭ РЮ РПНХЖЮ, Ъ СФЕ ХГ ХУМХУ АЕЯЕД ГМЮК, ¤РН ДЕБСЬЙС ГБЮКХ дФЕЯЯХ, ЯРЮПЬЕЦН ОЮПМЪ лЩРР, Ю ЛКЮДЬЕЦН пНММХ. х БНР ЯСААНРЮ, Х СФЕ ГЮЙЮМ¤ХБЮРЮЕРЯЪ ЛНЪ ОЕПБЮЪ МЕДЕКЪ Б ПНКЕ ЛЕП¤ЕМДЮИГЕПЮ. ß ЯЛЕПРЕКЭМН КЧАХК ТСРАНК, Х АНКЕК, ЙЮЙ Х ЯЕИ¤ЮЯ, ГЮ ЮМЦКХИЯЙХИ лЮМ¤ЕЯРЕП чМЮИРЕД, Х Б ЯСААНРС НМХ ХЦПЮКХ Я юПЯЕМЮКНЛ, ЛЕЯРМШИ ЙЮАЕКЭМШИ ЙЮМЮК РПЮМЯКХПНБЮК ЛЮР¤Х чМЮИРЕД ОН ЛЕЯРМНЛС БПЕЛЕМХ Б ДЕБЪРЭ ¤ЮЯНБ СРПЮ, ЙЮЙ ПЮГ РНЦДЮ, ЙНЦДЮ Ъ ДНКФЕМ АШК АШРЭ МЮ ПЮАНРЕ; С МЮЯ Б ЯСОЕПЛЮПЙЕРЕ АШК МЮЯРЕММШИ МЕЛЮКЕМЭЙХИ РЕКЕБХГНП, Ю ПЮМН СРПНЛ Б ЯСААНРС ОНЙСОЮРЕКЕЛ ОН¤РХ МЕ АШКН Х Ъ ЯОНЙНИМН ЯЛНРПЕК ЛЮР¤, ЛНЪ ЙНЛЮМДЮ ОНАЕДХКЮ 1:0. оПНЬКЮ ЕЫЕ МЕДЕКЪ, МХ¤ЕЛ МЕ НРКХ¤ЮБЬЮЪЯЪ НР ОПЕДШДСЫЕИ. лЕП¤ЕМДЮИГХМЦ, ЙНККЕДФ, НОЪРЭ ЛЕП¤ЕМДЮИГХМЦ, 23.00, ЮБРНАСЯ, дФЕЯЯХ, лЩРР, пНММХ, ЕЫЕ НДМЮ НДХМНЙЮЪ МН¤Э, ЯОЮРЭ. ß ¤СБЯРБНБЮК, ¤РН ЛМЕ БЯЕ АНКЭЬЕ МЮ¤ХМЮКЮ ХМРЕПЕЯНБЮРЭ дФЕЯЯХ. яМНБЮ ЯСААНРЮ, Й ДЕБЪРХ ¤ЮЯЮЛ СРПЮ БНЬЕК Б ЯСОЕПЛЮПЙЕР, МЮЯРПНХК ЙЮМЮК, МЮ¤ХМЮКЯЪ ЛЮР¤ чМЮИРЕД-яСХМДНМ рЮСМ. х ЙЮЙ ПЮГ МЮ ГКН, Б ЯСААНРС СРПНЛ КЧДХ МЮ¤ЮКХ МЮОНКМЪРЭ ЯСОЕПЛЮПЙЕР, Ъ ЙНМЕ¤МН ОПНДНКФЮК АШ НЯРЮБКЪРЭ ХУ АЕГ ЛНЕЦН "БЮФМНЦН" БМХЛЮМХЪ, МН РСР, БМНБЭ МЮ ГКН, ОНЪБХКЯЪ ЛЕМЕДФЕП:
   - йНМПЮД! вРН БЯРЮК С РЕКЕБХГНПЮ, ПЮАНРЮИ, ДЮБЮИ ЯНБЕРШ ОНЙСОЮРЕКЪЛ!
   - дЮ ЛХМСРН¤ЙС, БНР ЩРЮ ЮРЮЙЮ ГЮЙНМ¤ХРЯЪ...
   - йЮЙЮЪ ЮРЮЙЮ,-ЯОПНЯХК ЛЕМЕДФЕП БГЦКЪМСБ МЮ РЕКЕБХГНП,- ¤РН ЩРЮ ГЮ УПЕМЭ?
   - щРН ТСРАНК.
   - вРН ЛМЕ ЛНГЦХ ОСДПХЬЭ? рНЦДЮ ОН¤ЕЛС ЛЪ¤ МЕ НБЮКЭМШИ?
   - оНРНЛС-¤РН ЩРН ЯНЙЙЕП.
   нМ ОНЯЛНРПЕК МЮ ЛЕМЪ, МЮНПЮК Х ОНРПЕАНБЮК ОНЛЕМЪРЭ ЙЮМЮК ХКХ БННАЫЕ БШЙКЧ¤ХРЭ РЕКЕБХГНП, Ъ ФЕ ЯЙЮГЮК ¤РН ГЮИЛСЯЭ ДЕКНЛ Х НМ СЬЕК, Ъ МЕ ЯЛНЦ ДНЯЛНРПЕРЭ ЛЮР¤ ЖЕКХЙНЛ, МН БЯЕ-РЮЙХ ЯЛНЦ СБХДЕРЭ БЯЕ ЦНКШ, ЛШ ОНАЕДХКХ 4:2. яСААНРМХИ БЕ¤ЕП МЕ ОПЕДБЕЫЮК МХ¤ЕЦН МЕНАШ¤МНЦН. оНЪБХКЯЪ ЮБРНАСЯ, Ъ БМНБЭ СЯРПНХКЯЪ Б ГЮДМЕИ ¤ЮЯРХ ЮБРНАСЯЮ, Х СЯКШЬЮК ЯКЕДСЧЫХЕ ЯКНБЮ лЩРРЮ:
   - вЕПР, ЯЕЦНДМЪ МЕ ЯЛНЦ ОНЯЛНРПЕРЭ ЛЮР¤ чМЮИРЕД, ХМРЕПЕЯМН ЙЮЙ ЯШЦПЮКХ ПЕАЪРЮ?
   - 4:2,- ЯЮЛ МЕ ГМЮЪ ОН¤ЕЛС Ъ НРБЕРХК МЮ ЕЦН БНОПНЯ, УНРЪ НМ МЕ АШК ГЮДЮМ ЛМЕ, НМ АШК ГЮДЮМ БННАЫЕ МХЙНЛС.
   - ю ЙРН ГЮАХКХ,-ЯОПНЯХК НМ.
   - йЮМ¤ЕКЭЯЙХЯ, йЮМРНМЮ Х ДБЮФДШ "яОЮПЙХ"(лЮПЙ уЭЧГ),- НРБЕРХК Ъ.
   - щИ, Ю РШ ТЮМЮР лч?
   - юЦЮ...
   рЮЙ Х БЯЕ МЮ¤ЮКНЯЭ, Ъ ОПХЯЕК ПЪДНЛ Я МХЛХ, ЛШ ОНГМЮЙНЛХКХЯЭ, УНРЪ Ъ СФЕ ГМЮК ХУ ХЛЕМЮ. бЯЕ НМХ АШКХ ДЮБНКЭМН НАЫХРЕКЭМШ, дФЕЯЯХ АШКН 18, лЩРРС 25, Ю ЛЮКЕМЭЙНЛС пНММХ БЯЕЦН 10. лЩРР АШК ОНБЮПНЛ Б НДМНЛ ХГ ЛЕЯРМШУ ПЕЯРНПЮМНБ, дФЕЯЯХ ЕЛС ОНЛoЦЮКЮ, НМЮ УНРЕКЮ С¤ХРЯЪ Б ЙНККЕДФЕ, МН АШКН ЩРН ХЛ МЕ ОН ЙЮПЛЮМС, Ю пНММХ, МЕ УНРЕК НЯРЮБЮРЭЯЪ НДХМ ДНЛЮ ОНЯКЕ ЬЙНКШ, Х РНФЕ ¤ЕЛ ЛНЦ ОНЛНЦЮК ЯРЮПЬЕЛС АПЮРС. б дФЕЯЯХ АШКН ¤РН-РН ЯБНДЪЫЕЕ ЛЕМЪ Я СЛЮ... х ЩРН ¤РН-РН ЙЮГЮКНЯЭ ЛМЕ ЯРПЮММШЛ, РЮЙ ЙЮЙ ЛМЕ БЯЕЦДЮ МПЮБХКХЯЭ ЦНКСАНЦКЮГШЕ АКНМДХМЙХ, Ю РСР- ДЕБСЬЙЮ ЯНЬЕПЬЕММН ХМНЦН РХОЮ. оПНЬКН ОЮПС МЕДЕКЭ. мН ЯОЕПБЮ ПЮЯЯЙЮФС Н АШКНЛ. ß ПНДХКЯЪ Б МЕАНКЭЬНЛ ЦНПНДЕ МЮ ЦПЮМХЖЕ Я лЕЙЯХЙНИ- дСЦКЮЯ, ЬРЮР юПХГНМЮ. б МЮЬЕЛ ЦНПНДЕ АШКН ЛМНЦН ЛЕЙЯХЙЮМЖЕБ, Х АНКЭЬХМЯРБН ЛНХУ ЙНПЕЬЕИ АШКХ "ЮЖРЕЙЮЛХ". аКЮЦНДЮПЪ МЕОКНУНИ СЯОЕБЮЕЛНЯРХ Ъ ЯСЛЕК ОНЙХМСРЭ дСЦКЮЯ Х СЕУЮРЭ Б "АНКЭЬНИ ЦНПНД". гДЕЯЭ, Б яЮМ-юМРНМХН, С ЛЕМЪ МЕ АШКН МХЙНЦН, Ю ДПСГЕИ Ъ ГЮБЕК НОЪРЭ ЯПЕДХ ЛЕЙЯХЙЮМЖЕБ: дБЮ дХЕЦН- лНКХМЮ Х йНЯХМЕПН, Х уЕЯСЯ яЕМРСПХНМ. аСДС¤Х ¤ЕКНБЕЙНЛ, ¤ЕИ ДЕД АШК ПНДНЛ ХГ яЮМДЕПКЕМДЮ, Ъ БШПНЯ Б ЯПЕДЕ, ЦДЕ С ЙЮФДНЦН РПЕРЭЕЦН ХЛЪ АШКН уСЮМ ХКХ яЮМРЭЪЦН, ЦДЕ ОН¤РХ БЯЕ ХЦПЮЧР Б ТСРАНК Х АНКЕЧР ГЮ йПСЯ юЯСКЭ, ЦДЕ ЙЮФДНЕ АКЧДН ЛЕЯРМНИ ЙСУМХ МНЯХКН НЯНАСЧ НЯРПНРШ Х "ХМНГЕЛЖС" АШКН АШ ЙПЮИМЕ МЕ ЯКЮДЙН, ЕЯКХ А НМ ОНОПНАНБЮК ЕЦН. ю ОН¤ЕЛС Ъ АШК АНКЕКЭЬХЙНЛ лЮМ чРД? б ДЮКЕЙНЛ ДЕЙЮАПЕ 1984-НЦН, Й МЮЛ МЮ пНФДЕЯРБН Б ЦНЯРХ ОПХЬЕК ДПСЦ ЛНЕЦН НРЖЮ ХГ лЮМ¤ЕЯРЕПЮ, КЧАЪЫХИ ТСРАНК Х АНКЕЧЫХИ ГЮ лЮМ ч. нМ ГЮУБЮРХК Я ЯНАНИ ЙЮЯЯЕРС ОЕПЕХЦПНБЙХ ЛЮР¤Ю чМЮИРЕД ТХМЮКЮ ЙСАЙЮ юМЦКХХ'83 ОПНРХБ аПЮИРНМЮ, МЮ ЙНРНПНИ Ъ СБХДЕК БЕКХЙНКЕОМСЧ ХЦПС БЕКХЙНЦН мНПЛЮМЮ сЮИРЯЮИДЮ, ГЮАХБЬЕЦН ЦНК, ДСАКЭ пНААН(аПЮИЮМ пНАЯНМ) Х ОНЯКЕДМХИ ЦНК, Б ХЯОНКМЕМХХ AПМНКЭДЮ лЧПЕМЮ. нМ ГМЮК, ¤РН Ъ КЧАКЧ ТСРАНК Х РЕЛ ЯЮЛШЛ ПЕЬХК ЛМЕ ОНЙЮГЮРЭ, ЙЮЙ ЕЦН ХЦПЮЧР Б юМЦКХХ. рЮЙ Ъ БЯЕИ ДСЬНИ ОПХЛЙМСК Й АНКЕКЭЬХЙЮЛ "пЕД дЕБХКГ". ß АШ МЕ СБХДЕК МХ НДМНИ ХГ ОНЯКЕДСЧЫХУ ХЦП чМЮИРЕД ЕЯКХ А ДПСЦ ЛНЕЦН НРЖЮ, БПЕЛЪ НР БПЕЛЕМХ, КЧАЕГМН МЕ ОНЯШКЮК ОН ОН¤РЕ МНБШЕ ЙЮЯЯЕРШ Я ХУ ЛЮР¤ЮЛХ. рЮЙ Б дСЦКЮЯЕ ЛНЕИ ЙКХ¤ЙНИ АШК "хМЦКЕЯ"(юМЦКХ¤ЮМХМ), Ю СФЕ Б яЮМ-юМРНМХН- "лЕЙЯХЙЮМЕЖ".
   хРЮЙ, МЕЯЛНРПЪ МЮ РН ¤РН ЛМЕ МЕ ОПХУНДХКНЯЭ ЯЙС¤ЮРЭ, ЛМЕ БЯЕ ПЮБМН МЕ УБЮРЮКН ЛНХУ ПНДХРЕКЕИ, ДПСГЕИ, ЙНРНПШУ Ъ НЯРЮБХК Б дСЦКЮЯЕ. вЮЯРН, ЯХДЪ Б ЮБРНАСЯЕ(Ъ БШУНДХК МЮ ОНЯКЕДМЕИ НЯРЮМНБЙЕ Х ОН¤РХ БЯЕЦДЮ ЮБРНАСЯ ЯРЮМНБХКЯЪ ОСЯРШЛ), Б ОНКМНЛ НДХМН¤ЕЯРБЕ, МЕ Я¤ХРЮЪ дФНММХ аХЛЮ, БНДХРЕКЪ ЮБРНАСЯЮ, Ъ ДСЛЮК Н РНЛ ¤РН ЛЕМЪ ГДЕЯЭ ДНЛЮ МХЙРН МЕ ФДЕР, ¤РН Ъ НДХМ БН БЯЕЛ рЕУЮЯЕ, ¤РН Ъ ЛНЦС Х МЕ БНГБПЮЫЮРЭЯЪ Б ЯБНЧ 2-ЙНЛМЮРМСЧ ЙБЮПРХПС. мЕ АСДС¤Х ОН МЮРСПЕ ЛЕКНМУНКХЙНЛ, Ъ ОНЯРЕОЕММН
   ЯРЮМНБХКЯЪ ХЛ, Х ФХБСЫХИ БН ЛМЕ БЕЯЕКШИ "кНЙН тПЕДДХ"(аЕГСЛМШИ тПЕДДХ) ХЯ¤ЕГЮК, ЦЮЯМСК. х МЮБЕПМНЕ дФЕЯЯХ ЛНЦКЮ БМНБЭ БЕПМСРЭ ЕЦН.
   х БНР ГЮ ЩРХ ДБЕ МЕДЕКХ ЛШ ЯХКЭМН ОНДПСФХКХЯЭ. дФЕЯЯ ПЮЯЯЙЮГЮКa Н РНЛ, ЙЮЙ ДНКЦН лЩРР ЙНОХК ДЕМЭЦХ, ¤РНАШ ЙСОХР ЯОСРМХЙ ДКЪ ОПНЯЛНРПЮ ЛЮР¤ЕИ чМЮИРЕД. лЩРРЭЧ, дФЕЯЯХЙЮ Х пНМ тХККХОЯШ ПНДХКХЯЭ Б ЦНПНДЕ яНКТНПД, МЕДЮКЕЙН НР лЮМ¤ЕЯРЕПЮ, Х ЕЫЕ Б ДЕРЯРБЕ лЩРР Я НРЖНЛ ОПНДЕКШБЮКХ ДНКЦХИ ОСРЭ Й нКД рПЮТТНПДС, МН ОНЯКЕ РНЦН ЙЮЙ ОНЦХА Б ЮБРНЙЮРЮЯРПНТЕ ХУ НРЕЖ, ЛЮРЭ БГЪКЮ ДЕРЕИ Х НЯЕМЭЧ 1990-НЦН СКЕРЕКЮ Б нЙКЮУНЛС Й АПЮРС, МН ¤ЕПЕГ МЕЙНРНПНЕ БПЕЛЪ Х НМЮ СЛЕПКЮ НР ГКНЙЮ¤ЕЯРБЕММНИ НОСУНКХ. лЩРР МЕ УНРЕК МЮУНДХРЯЪ Б ГЮБХЯХЛНЯРХ НР ЯБНЕЦН ДЪДХ Х ПЕЬХК НРОПЮБХРЭЯЪ рЕУЮЯ, Й ЯБНЕЛС ДПСЦС, МЮЛМНЦН ЯРЮПЬЕ ЕЦН Х НОЕЙЮБЬЕЦН ЕЦН ЕЫЕ Я ДЕРЯРБЮ. нМ ЙНМЕ¤МН ФЕ МЕ НЯРЮБХК дФЕЯЯХ Я пНММХ Б нЙКЮУНЛЕ. рЮЙХЛ НАПЮГНЛ НМХ БРПНЕЛ ОЕПЕЕУЮКХ Б яЮМ-юМРНМХН, ЦДЕ ДПСЦ лЩРРЮ ЯЛНЦ СЯРПНХРЭ ЕЦН МЮ ПЮАНРС ОНБЮПНЛ Б НДМНЛ ХГ ЛЕЯРМШУ ПЕЯРНПЮМНБ, ЦДЕ ЯРЮПЬХИ ХГ тХККХОЯНБ РЮЛ Х ДН РЕУ ОНП ПЮАНРЮК. б БНЯЙПЕЯЕМЭЕ 16 НЙРЪАПЪ, Й ДЕЯЪРХ ¤ЮЯЮЛ СРПЮ, Ъ ЯЛНЦ МЮИРХ БПЕЛЪ Х ОПХМЪК ОПХЦКЮЬЕМХЕ лЩРРЮ МЮБЕЯРХ ЕЦН Х БЛЕЯРЕ ОНЯЛНРПЕРЭ ЛЮР¤ чМЮИРЕД ЯН ьОНПЮЛХ. ß ЙЮЙ ПЮГ СЯОЕК Й МЮ¤ЮКС ЛЮР¤Ю Х ЛМЕ АШКН КЧАНОШРМН ОНЯЛНРПЕРЭ МЮ ¤ЕКНБЕЙЮ АНКЕЧЬЕЦН ГЮ чМЮИРЕД ЯН ЯРНПНМШ, РЮЙХУ Ъ ЙПНЛЕ РНЦН ДПСЦЮ ЛНЕЦН НРЖЮ МХ ПЮГС МЕ БХДЕК, Х лЩРР БЕК ЯЕАЪ ЙЮЙ Ъ ОЕПЕД Х Б РЕ¤ЕМХЕ ЙЮФДНЦН ЛЮР¤Ю: ЙЮЙ ГБС¤ХР ЯБХЯРНЙ, С МЮЯ МЮЯРПНЕМХЕ НРКХ¤МНЕ, Б РЕ¤ЕМХЕ ДЕЯЪРХ ЛХМСР ЛШ ЕЫЕ МЕ ГЮАХКХ- ЯХДХЛ РХУН, НЬХАЮЕРЯЪ ЙРН-РН ХГ МЮЬХУ- БНГЛСЫЮЕЛЯЪ, пНИ йХМ ГЮАХК ЦНК- дФЕЯЯХ Х пНММХ ОПНЯМСКХЯЭ ХГ-ГЮ ПЮДНЯРМШУ ЙПХЙНБ Х БНОКЕИ ХДСЫХУ ХГ ЯРНКНБНИ. мЮЬХ БШХЦПЮКХ 2:1, БРНПНИ ЦНК ГЮАХК АКХЯРЮБЬХИ Б РС ОНПС кХ ьЮПО. оПНЬКЮ ЕЫЕ НДМЮ МЕДЕКЪ. бНДХРЕКЭ ЮБРНАСЯЮ- МЮЯРНЪЫХИ РЕУЮЯЕЖ, Я ЙНПХ¤МЕБШИ ЙНБАНИЯЙНИ ЬКЪОНИ, ДЕКЮК БЯЕ ¤РНАШ ОЮЯЯЮФХПШ МЕ ЯЙС¤ЮКХ, ОСЯЙЮК НРКХ¤МШЕ ТПЮГШ:
   - ß БНЯУХЫЮЧЯЭ БЮЬЕИ ПХЯЙНБЮММНЯРЭЧ, БШ ЙЮФДШИ ДЕМЭ ЯЮДХРЕЯЭ Б ЮБРНАСЯ, С БНДХРЕКЪ ЙНРНПНЦН ОПЮБШИ ЦКЮГ ЯРЕЙКЪММШИ, Ю КЕБШИ МЕ БХДХР, ЙЮЙЮЪ ЯЙНПНЯРЭ МЮ ЯОХДНЛЕРПЕ.
   б ЯСААНРС БЕ¤ЕПНЛ Б Н¤ЕПЕДМНИ ПЮГ БЯРПЕРХБЬХЯЭ Я ПЕАЪРЮЛХ Б РПЮМЯОНПРЕ дФНММХ аХЛЮ, ОПХЦКЮЯХК ХУ Б ПЕЯРНПЮМ, Х Б БНЯЙПЕЯЕМЭЕ ГЮЙНМ¤ХБ ПЮАНРС, Я НРКХ¤МШЛ МЮЯРПНЕМХЕЛ, Ю МЮЯРПНЕМХЕ МЕ ЛНЦКН АШРЭ ОКНУХЛ, РЮЙ ЙЮЙ чМЮИРЕД МЮ БШЕГДЕ Б цСДХЯНМ ОЮПЙЕ ОНАЕДХК щБЕПРНМ 1:0, АКЮЦНДЮПЪ ЦНКС кХ ьЮПОЮ, Ъ ОНЬЕК Б ОПЪЛХЙНЛ Б ПЕЯРНПЮМ, ЦДЕ тХККХОЯШ СФЕ ФДЮКХ ЛЕМЪ. лШ ОПНБНДХКХ ПЕЮКЭМН НРКХ¤МШИ БЕ¤ЕП: ЩРН НДМН ХГ РЕУ БНЯОНЛХМЮМХИ, ЙНЦДЮ БЯОНЛХМЮЕЬЭ, ДСЛЮЕЬЭ ¤РН ФХГМЭ БНХЯРХМС ОПЕЙПЮЯМЮ, АШК РЕОКШИ НЙРЪАПЭЯЙХИ БЕ¤ЕП Б яЮМ-юМРНМХН, КСМЮ ЯБХРХКЮЯЭ МЮ МЕАНЯЙКНМЕ, Ю дФЕЯЯХ НЙЮМ¤ЮРЕКЭМН ГЮЯРЮБХКЮ ЛЕМЪ Б МЕЕ БКЧАХРЭЯЪ. ß ГЮЙЮГЮК БХМН, Х ЙНМЕ¤МН ГЮОНКМХК АЮЙЮК ЛЮКЕМЭЙНЦН пНММХ. дНИДЪ ДН ОНКНБХМШ АЮЙЮКЮ, пНММХ МЮ¤ЮК ХГНАПЮФЮРЭ "¤СРН¤ЙС ОЭЪМНЦН ОНКХРХЙЮ", УНРЪ БНГЛНФМН НМ ОН МЮЯРНЪЫЕЛС МЮОХКЯЪ.
   - ß ДСЛЮЧ ПЮЯОЮД яяяп-Ю АШК МЕХГАЕФЕМ, РЮЙ ЙЮЙ СДЕПФЮРЭ Б ЙСКЮЙЕ... ЯЙНКЭЙН РЮЛ ХУ? 10-12 МЮЖХИ, МЕПЕЮКЭМН. бШ РНФЕ МЕ ЛНФЕРЕ ПЮГКХ¤ХРЭ йЮГЮУЯРЮМ НР рЮДФХЙХЯРЮМЮ? хКХ РНКЭЙН Ъ ХУ МЕ ПЮГКХ¤ЮЧ,- БНГЛСЫЕММН ЯОПЮЬХБЮК пНММХ.
   бНАЫЕЛ БЕ¤ЕП БШЬЕК МЮ ЯКЮБС. лШ БЯЕ ЯТНРЙЮКХЯЭ ОНОСКЪПМШЛ ТНРНЮООЮПЮРЮЛ РНЦН БПЕЛЕМХ- "оЮКЮПНХДНЛ", Х Ъ РЮЙФЕ НРДЕКЭМН ЯТНРЙЮК дФЕЯЯХ Х ЙНМ¤ЕМН НЯРЮБХК ТНРН С ЯЕАЪ. мЮ ЯКЕДСЧЫХИ ДЕМЭ, Б НАШ¤МШИ ОНМЕДЕКЭМХЙ, БН БРНПНИ НАШ¤МНИ ОНКНБХМЕ НЙРЪАПЪ, НАШ¤МШЛ БЕ¤ЕПНЛ Ъ ЯЕК Б ЯБНИ ЮБРНАСЯ, ЦДЕ Ъ СБХДЕК МЕ¤РН МЕНАШ¤МНЕ, РН¤МЕЕ БНГЛНФМН МЮ ОЕПБШИ БГЦКЪД МЕ Н¤ЕМЭ МЕНАШ¤МНЕ, МН ГЮ ЩРХ ОНКРНПЮ НАШ¤МШУ ЛЕЯЪЖЮ, РН ¤РН Ъ СБХДЕК АШКН МЕНАШ¤МШЛ. дФЕЯЯХ Х пНММХ АШКХ НДМХ, АЕГ лЩРРЮ. ß ЙЮЙ НАШ¤МН ОПХЯЕК ПЪДНЛ Я МХЛХ:
   - дНАПШИ БЕ¤ЕП тХККХОЯЮЛ, Ю ЦДЕ ЯРЮПЬХИ,- ЯОПНЯХК Ъ.
   - нМ АШК БШМСФДЕМ НЯРЮРЭЯЪ, Б ПЕЯРНПЮМ ЙЮЙХЕ РН ХМНЯРПЮМЖШ ДНКФМШ ОПХИРХ, ЛШ АШ РНФЕ НЯРЮКХЯЭ, МН НМ ЯЙЮГЮК ¤РН ЯОПЮБХРЯЭЪ,- НРБЕРХКЮ дФЕЯЯХ.
   гЮИДЪ ДНЛНИ, ОЕПЕЙСЯХБ МЕ ОНЛМЧ СФЕ ¤ЕЛ, МЮ ЦКЮГЮ ЛМЕ ОНОЮКЮЯЭ РЮ ОПЕЙПЮЯМЮЪ ТНРНЦПЮТХЪ дФЕЯЯХ. вЕПЕГ МЕЙНРНПНЕ БПЕЛЪ, Ъ ПЕЬХК ГЮИРХ Й МЕИ ДНЛНИ, Ъ МЮ¤ХМЮК БНКМНБЮРЭЯЪ, БЕДЭ НМХ Я пНМНЛ АШКХ ДНЛЮ НДМХ, Ю РСР БЯЪЙХЕ ЛЕКЙХЕ УСКХЦЮМШ МЕПЕДЙН ОШРЮЧРЯЪ Б ЙБЮПРХПШ БКНЛХРЭЯЪ. х БНР Ъ СФЕ МЮУНФСЯЭ МЮ ОНПНЦЕ ХУ ЙБЮПРХПШ; Ъ ОНЯРС¤ЮКЯЪ, дФЕЯЯХ СБХДЕБ ЛЕМЪ ¤ЕПЕГ ЦКЮГНЙ, НРЙПШКЮ, НМЮ АШКЮ ЙНМЕ¤МН СДХБКЕМЮ Х ОПХЦКЮЯХКЮ ЛЕМЪ ГЮИРХ:
   - лЩРР, ¤РН ЕЫЕ МЕ БЕПМСКЯЪ,- ЯОПНЯХК Ъ?
   - мЕР, Ъ ДЮФЕ МЕЛМНФЙН БНКМСЧЯЭ, НМ ЯЙЮГЮК ¤РН МЕДНКЦН ГЮДЕПФХРЯЪ.
   - ß БНР, БНКМНБЮКЯЪ, БЯЕ КХ С БЮЯ БОНПЪДЙЕ.
   - дЮ, РШ МЕ АЕЯОНЙНИЯЪ.. гЮУНДХ!
   - ю ЦДЕ пНММХ?
   - сЯМСК СФЕ, НМ Х Б ЬЙНКЕ ОЮПХРЭЯЪ, Х АПЮРС ОНЛНЦЮЕР.
   - дЮ, АПЮБШИ ОЮПЕМЭ МЮЬ пНММХ!
   - нИ ОПНЯРХ, РШ РЮЙ МЕНФХДЮММН ГЮЬЕК, Ъ ДЮФЕ МХ¤ЕЦН РЕАЕ МЕ ОПЕДКНФХКЮ, ЛНФЕР ЙНТЕ?
   - мС КЮДМН МЕ НРЙЮФСЯЭ,- ЯЙЮГЮК Ъ.
   ß ОНЯХДЕБ ¤СРНЙ, БЯРЮК Я ЙПЕЯКЮ Х ОНЬЕК ОНЦКЪДЕРЭ МЮ ЮСДХНРЕЙС. нМХ ЯКСЬЮКХ, РС ЛСГШЙС ЙНРНПНЮЪ Х ЛМЕ АШКЮ ОНДСЬЕ. рЮЛ АШКХ Х аХРКГ, Х яХМДЕПЕККЮ, Х дФЕИ дФЕИ йЕИК, Х ¤РН ЯЮЛНЕ ЦКЮБМНЕ- дНМ лЮйКХМ.
   - рЕАЕ РНФЕ МПЮБЪРЯЪ ЕЦН ОЕЯМХ?- МЕНФХДЮМН ЯОПНЯХКЮ дФЕЯЯХЙЮ, ДЕПФЮ Б ПСЙЮУ ДБЕ ¤ЮЬЙХ ЮПНЛЮРМНЦН ЙНТЕ.
   - дЮ, НЯНАЕММН "American Pie".
   ß ОНЯРЮБХК ОКЮЯРХМЙС, Х дНМ ЯБНХЛ БЕКХЙНКЕОМШЛ ЦНКНЯНЛ МЮ¤ЮК ОЕРЭ НДМС ХГ ЯЮЛШУ ОНОСКЪПМШУ ОЕЯЕМ МЮ¤ЮКЮ 70- ШУ, Ю дФЕЯЯ ГЮЙПШКЮ ДБЕПЭ, ¤РНАШ ЛСГШЙЮ МЕ ПЮГАСДХКЮ пНММХ.
   - щРН ОКЮЯРХМЙЮ ЛНЕЦН НРЖЮ. нМ БЯЕЦДЮ ЯРЮБХК ЩРС ОЕЯМЧ, ЙНЦДЮ Ъ АШКЮ ЯНБЯЕЛ ЕЫЕ ПЕАЕМЙНЛ,- ЯЙЮГЮКЮ дФЕЯЯХ.
   дФЕЯЯХ ЯХДЕКЮ МЮ ДХБЮМЕ, Ъ РНФЕ ОПХЯЕК ПЪДНЛ Я МЕИ.
   - рШ МХЙНЦДЮ МЕ ПЮЯЯЙЮГШБЮК Н ЯЕАЕ? ß ГМЮЧ РНКЭЙН РН, ¤РН РШ ХГ дСЦКЮЯЮ..
   - мС БНАЫЕЛ-РН Х МЕ¤ЕЦН ПЮЯЯЙЮГШБЮРЭ, С ЛЕМЪ АШКН НАШ¤МНЕ ДЕРЯРБН, ОПЮБДЮ ЛЕМЪ ДБЮФДШ ХЯЙКЧ¤ЮКХ ХГ ЬЙНКШ..
   - яЕПЭЕГМН? ю ГЮ ¤РН..
   - дЮ, Б 7 ЙКЮЯЯЕ С¤ХКЯЪ МЮ НДМХ ДБНИЙХ..
   - х ¤РН, РНКЭЙН ХГ-ГЮ РНЦН, ¤РН С РЕАЪ АШКХ НДМХ ДБНИЙХ?
   - мЕР, ДЕКН Б РНЛ, ¤РН НДМХ ДБНИЙХ АШКХ РНКЭЙН С ЛНХУ ДПСГЕИ-ЛЕЙЯХЙЮМЖЕБ, Ю БЯЕ Б ЬЙНКЕ УНРЕКХ ¤РНАШ ЪМЙХ ХКХ ФЕ "ЦПХМЦН" С¤ХКЯЪ МНПЛЮКЭМН. вЕПЕГ ЛЕЯЪЖ ЙЮЙ ЛЕМЪ ХЯЙКЧ¤ХКХ, ЛЕМЪ БЯЕ ПЮБМН БЕПМСКХ Х РНКЭЙН Б ЙНМЖЕ Ъ МЮ¤ЮК С¤ХРЯЭЪ МНПЛЮКЭМН, Х ЙЮЙ БХДХЬЭ, ЯЛНЦ ОНЯРСОХРЭ Б ЙНККЕДФ яЮМ-юМРНМХН. уНРЪ Ъ Н¤ЕМЭ ЯЙС¤ЮЧ ОН ЯБНЕЛС ПНДМНЛС ЦНПНДС дСЦКЮЯС. ю БРНПНИ ПЮГ- ГЮ СЦНМ ЛЮЬХМШ НДМНЦН ХГ С¤ХРЕКЕИ, МН РЮЙ ЙЮЙ МЮЯ, СЦНМЭЬХЙНБ, АШКН ОЪРЕПН, МЮЯ БЕПМСКХ ¤ЕПЕГ ОЮПС МЕДЕКЭ ОНЯКЕ ХЯЙКЧ¤ЕМХЪ!
   пЮЯЯЙЮГШБЮЪ ОПН ЯЕАЪ, ЛМЕ АШКН РПСДМН ЯЛНРПЕРЭ Б ЕЕ ЦКЮГЮ, РЮЙ ЙЮЙ С¤ХЫЮКНЯЭ ЯЕПДЕАХЕМХЕ Х Ъ ОПНЯРН РЕПЪК ДЮП ПЕ¤Х ХГ-ГЮ ЕЕ МЕГЕЛМНИ ЙПЮЯНРШ. х МЕЯЛНРПЪ МЮ РН ¤РН ЙНЛМЮРЮ АШКЮ ЯКЮАН НЯБЕЫЕМЮ, ЦКЮГЮ ЕЕ АКЕЯРЕКХ, ЙЮЙ ГБЕГДШ ОНГДМЕИ МН¤ЭЧ Б ЮБЦСЯРЕ. х ¤ЕПЕГ ЛХМСРС НМЮ ГЮДЮКЮ ЯКЕДСЧЫХИ БНОПНЯ, ХГ-ГЮ ЙНРНПНЦН С ЛЕМЪ ¤СРН¤ЙС ГЮЙПСФХКЮЯЭ ЦНКНБЮ:
   - ю С РЕАЪ ЕЯРЭ ДЕБСЬЙЮ Б дСЦКЮЯЕ?
   - мЕР. мЕРС МХЙНЦН. ß ДН ЩРХУ ОНП МХЙНЦДЮ МЕ БКЧАКЪКЯЪ..
   - дН ЩРХУ ОНП?
   - дЮ..,- дНМ ОПНДНКФЮК ОЕРЭ "American Pie", ЙНРНПЮЪ Й Я¤ЮЯРЭЧ ДКХКЮЯЭ ЯБШЬЕ БНЯЭЛХ ЛХМСР, Х Ъ ЛЕДКЕММН ОПХАКХГКЯЪ Й МЕИ, БГЪК ГЮ ПСЙС, НМЮ ОНЯЛНРПЕКЮ МЮ ЯБНЧ ПСЙС, ОНРНЛ Я ЕЕ ОПЕЙПЮЯМШЛХ ЦКЮГЮЛХ ЦКСАНЙН Б ЛНХ, Ъ ЕЫЕ ¤СРН¤ЙС ОПХАКХГХКЯЪ Й МЕИ Х ОНЖЕКНБЮК Б ЦСАШ, МН ¤ЕПЕГ ЯЕЙСМДШ ДБЕ:
   - оПНЯРХ! дФЕЯЯ, МЕ ГМЮЧ ¤РН МЮ ЛЕМЪ МЮЬКН.
   мН Ъ МЕ ЛНЦ СДЕПФЮРЭЯЪ, Х БМНБЭ ОНЖЕКНБЮК, НМЮ ОПНЯРЮ ЯЛНРПЕКЮ МЮ ЛЕМЪ, Ю ОНРНЛ ЯЮЛЮ ЛЕМЪ ОНЖЕКНБЮКЮ. х ХЛЕММН Б ЩРНР ЛНЛЕМР, лЩРР НРБНПХК ДБЕПЭ ЯРНКНБНИ; АШКН Н¤ЕБХДМН, ¤РН НМ АШК БЯРЕКЭЙС ОЭЪМ:
   - рЮЙ, ЙЮЙ РНКЭЙН ЛЕМЪ МЕРС ДНЛЮ РШ ГЮХЦПШБЮЕЬЭ Я ЛНЕИ ЯЕЯРПНИ?!
   - лЩРР, ДСЛЮИ Н ¤ЕЛ ЦНБНПХЬЭ,- ЯЙЮГЮК Ъ.
   - тПЕДДХ, РЕАЕ КС¤ЬЕ СИРХ,- ОНОПНЯХКЮ дФЕЯЯХ.
   - мЕР, НМ МЮОХКЯЪ, Ъ МЕ НЯРЮБКЧ РЕАЪ Я МХЛ НДМС!
   - оНДХ, ЯЧДЮ тПЕДДХ! мХЙРН МЕ ЯЛЕЕР РПНЦЮРЭ ЛНЧ ЯЕЯРПС,- НМ МЮОЮК МЮ ЛЕМЪ, НДМЮЙН ЕКЕ ДЕПФЮКЯЪ МЮ МНЦЮУ, Ъ МЕ УНРЕК ЕЦН СДЮПХРЭ, РНКЭЙН МЕЛМНФЙН РНКЙМСК, НМ СОЮК МЮ ДХБЮМ.
   - тПЕД, РЕАЕ КС¤ЬЕ СИРХ,- РПЕАНБЮКЮ дФЕЯЯХ.
   - мЕР,- МЮЯРЮХБЮК Ъ.
   - оПНЬС РЕАЪ тПЕДДХ! нМ МХ¤ЕЦН ЛМЕ МЕ ЯДЕКЮЕР!
   - дФЕЯЯХ, ЛЕМЪ СБНКХКХ, ЩРХ ¤ЕПРХ! дФЕЯЯХ, ЛЕМЪ СБНКХКХ,- Б ЙПХЙЮУ лЩРРЮ АШКН НР¤ЮЪМХЕ.
   - оПНЬС тПЕДДХ, СУНДХ, Ъ НРЙПНЧ ДБЕПЭ,- ЯЙЮГЮКЮ дФЕЯЯХ.
   - кЮДМН, СЦНБЮПХКЮ..
   пНММХ ОПНЯМСКЯЪ:
   - дФЕЯЯ, ¤РН ЯКС¤ХКНЯЭ? оПХБЕР тПЕД!
   - пНММХ, СУНДХ Й ЯЕАЕ Б ЙНЛМЮРС!
   - яКСЬЮИЯЪ ЯЕЯРПС, ХДХ ЯОЮРЭ!
   - кЮДМН, ЯОНЙНИМНИ МН¤Х тПЕДДХ!
   - дНАПНИ МН¤Х, пНМ!
   - дФЕЯЯ РШ СБЕПЕМЮ, ¤РН ЛМЕ КС¤ЬЕ СИРХ,- ЯОПНЯХК Ъ.
   - дЮ. ß ЯОПЮБКЧЯЭ.
   лШ ОНЖЕКНБЮКХЯЭ. ß ЕЫЕ МХЙНЦДЮ лЩРРЮ РЮЙХЛ МЕ БХДЕК, УНРЪ ЕЦН ПЕЮЙЖХЪ АШКН ОНМЪРМНИ, МН ЕЯКХ А НМ МЕ АШК ОЭЪМ, Ъ ДСЛЮЧ ЛШ АШ ОНМЪКХ ДПСЦ ДПСЦЮ. мЮ ЯКЕДСЧЫЕЕ СРПН, Ъ МЕ ОНЬЕК МЮ ПЮАНРС Х ОЕПБШЛ ФЕ ДЕКНЛ ПЕЬХК МЮБЕЯРХРЭ тХККХОЯНБ. ß ЯРС¤ЮКЯЪ, МН МХЙРН МЕ НРЙПШБЮК. нЙНКН ДБЕПХ Ъ СБХДЕК ЛЮКЕМЭЙХИ ЯБЕПМСРШИ ЙКН¤НЙ АСЛЮЦХ. оНДМЪБ ЕЦН, Ъ ПЮЯЙПШК- ЩРН АШКЮ ГЮОХЯЙЮ НР дФЕЯЯХ: "лЩРР Я СРПЮ ОН ПЮМЭЬЕ ОПНЯМСБЬХЯЭ, БГЪК ЛЕМЪ Я пНММХ Х ПЕЬХК ОНЕУЮРЭ ЮБРНЯРНОНЛ Б нЙКЮУНЛС, Й МЮЬЕЛС ДЪДХ. лЩРРЮ Б¤ЕПЮ СБНКХКХ. ß АСДС ФДЮРЭ РЕАЪ, ЛШ АСДЕЛ БЛЕЯРЕ. дФЕЯЯХ." б ЙНМЖЕ ЕЫЕ АШК ЮДПЕЯ ДНЛЮ ЕЕ ДЪДХ. рЮЙ ЙЮЙ ДЕМЕЦ МЮ ЯЮЛНКЕР С ЛЕМЪ МЕ АШКН, Ъ ПЕЬХК ЮПЕМДНБЮРЭ ЛЮЬХМС Х ОНЕУЮРЭ ЯКЕДНЛ ГЮ МХЛХ. ß ОНЬЕК МЮ ПЮАНРС, СБНКХКЯЪ, ГЮРЕЛ ЮПЕМДНБЮК "ьЕБПНКЕ" Х ЯНАХПЮКЯЪ ЕУЮРЭ ГЮ дФЕЯЯХ. нОЭЪМЕММШИ КЧАНБЭЧ, Ъ ЦНРНБ АШК ГЮАПНЯХРЭ С¤ЕАС Б ЙНККЕДФЕ, ЕДХМЯРБЕММШИ ЬЮМЯ МЮИРХ ЯЕАЕ ЛЕЯРН Б ФХГМХ. ß ГЮБЕК ЛНРНП Х РПНМСКЯЪ Я ЛЕЯРЮ. гЮРЕЛ, ОПНЕУЮБ МЕЛМНФЙН, ПЕГЙН НЯРЮМНБХКЯЪ, Х БНГЛНФМН ОПХМЪК ЦКСОНЕ ПЕЬЕМХЕ, МЮ ОЕПБШИ БГЦКЪД, ГДПЮБШИ ЯЛШЯК БГЪК БЕПУ МЮД ХККЧГХЪЛХ, ДЮФЕ МЮД КЧАНБЭЧ; Ъ ОЕПЕФХБЮК РС ЛХМСРС ЛНЕИ ФХГМХ, ЙНРНПЮЪ НОПЕДЕКЪКЮ ЛНЧ ДЮКЭМЕИЬСЧ ЯСДЭАС; Ъ БЕПМСКЯЪ, НЯРЮКЯЪ Б яЮМ-юМРНМХН...
  
  
  
   лЮИ 2003 ЦНДЮ. мЭЧ-иНПЙ.
  
   - юККН?
   - тПЕД, РЕАЪ МЮДН ЯЕЦНДМЪ БШКЕРЕРЭ Б яЮМ-юМРНМХН.
   - MШ ПЮГЦПНЛХКХ вЮПКЭРНМ, 4:1! лШ ОН¤РХ ¤ЕЛОХНМШ!
   - оНГДПЮБКЪЧ, МН БЯЕ ФЕ РЕАЕ МЮДН БШКЕРЕРЭ...
   - ю Б ¤ЕЛ ДЕКН?
   - н¤ЕПЕДМЮЪ БЯРПЕ¤Ю Я ЮЙЖХНМЕПЮЛХ, ОН ОНБНДС ЯРПНХРЕКЭЯРБЮ ГЮБНДЮ "тНПДЮ" Б яЮМ-юМРНМХН.
   - кЮДМН, СФЕ КЕ¤С! чМЮИРЕД!!!
   ß НРОПЮБКЪКЯЪ Б ЦНПНД, ЦДЕ БЯРПЕРХК ЯБНЧ ОЕПБСЧ КЧАНБЭ. бЕ¤ЕПНЛ Б ГМЮЙНЛНЛ ЛМЕ ПЕЯРНПЮМЕ, Ъ БЯРПЕРХКЯЪ Я ЮЙЖХНМЕПЮЛХ.
   - лХЯРЕП йНМПЮД, ЙЮЙ БШ ДСЛЮЕРЕ ЯКЕДСЕР КХ МЮЛ ЯНЙПЮРХРЭ ОПНДЮФХ "лСЯРЮМЦНБ" БДБНЕ?
   ß ЯЛНРПЕК МЮ НДМНЦН ¤СБЮЙЮ, КХЖН ЙНРНПНЦН ЛМЕ ЙЮГЮКНЯЭ АНКЭМН ГМЮЙНЛШЛ, Х ЦДЕ-РН Ъ ЕЦН БХДЕК Х ДЮФЕ БПНДЕ ПЮГЦНБЮПХБЮК. нМ ЙЯРЮРХ РНФЕ МЮ ЛЕМЪ ¤ЮЯРН ЯЛНРПЕК.
   - лХЯРЕП йНМПЮД, БШ ЛЕМЪ ЯКСЬЮЕРЕ?
   - вРН? оПНЯРХРЕ Ъ НРБКЕЙЯЪ.
   вЕПЕГ ¤ЮЯ ГЮЙНМ¤ХКЮЯЭ ЩРЮ МСДМЮЪ БЯРПЕ¤Ю. ß НЯРЮКЯЪ НДХМ, ДНОХК БХМН Х СЬЕК. бЯКЕДНЛ ГЮ ЛМНИ, БШЬЕК Х РНР ОЮПЕМЭ, ЙНРНПШИ Н¤ЕБХДМН ФДЮК ЛЕМЪ:
   - тПЕДДХ! тПЕДДХ йНМПЮД,- ОНГБЮК НМ ЛЕМЪ.
   ß ОНБЕПМСКЯЪ Х ЯОПНЯХК:
   - лШ ГМЮЙНЛШ?
   - рШ ЛЕМЪ МЕ СГМЮК?
   - оНЦНДХРЕ-ЙЮ.. мЕ ЛНФЕР ЩРНЦН АШРЭ... пНММХ!?
   - дЮ, ЩРН Ъ!
   - яЙНКЭЙН КЕР!
   лШ ЙПЕОЙН НАМЪКХЯЭ:
   - дЮБЮИ ГЮИДЕЛ БШОЭЕЛ, Ъ СЦНЫЮЧ, ЯРНКЭЙНЦН ЕЫЕ МЮДН ПЮЯЯЙЮГЮРЭ,- ЯЙЮГЮК Ъ.
   - дЮБЮИ, тПЕДДХ!
   нМ ПЮЯЯЙЮГЮК, ¤РН ЯКС¤ХКНЯЭ РЕЛ СРПНЛ, Х ¤РН НМХ, МЮ РПЮЯЯЕ ЯБШГШБЮБЬЕИ цЮПКЕМД Я нЙКЮУНЛНИ яХРХ, Б ЯЮЛНЛ ЙНМЖЕ ОСРХ, ОНОЮКХ Б ЮБЮПХЧ, дФЕЯЯХ Х лЩРР ОНЦХАКХ, Ю НМ ¤СДНЛ НЯРЮКЯЪ БФХБШУ. оНЯКЕ ¤ЕЦН, ДЪДЪ БГЪК ЕЦН Б АНКЭМХЖС Б нЙКЮУНЛЕ. нМ НЯРЮКЯЪ Б ЩРНЛ ЦНПНДЕ, ЦДЕ Х ПНЯ, МН БЕПМСКЯЪ Б яЮМ-юМРНМХН Б 1999-НЛ.
   ß АШК Б ЬНЙЕ. тЮЙРХ¤ЕЯЙХ ЕЯКХ А Ъ ОНЕУЮК ЯКЕДНЛ ГЮ МХЛХ, БЯЪ ЩРН СФЮЯМЮЪ ЙЮПРХМЮ НЙЮГЮКЮЯЭ АШ С ЛЕМЪ ОЕПЕД ЦКЮГЮЛХ. нМ ФХК Б ГДЮМХХ ПЪДНЛ Я РНИ ЦДЕ ЯМХЛЮК ЙБЮПРХПС Ъ. лШ БШОХКХ ЕЫЕ МЕЛМНЦН Х ОНЬКХ МЮ НЯРЮМНБЙС.
   - йЮЙ ПЮГ СФЕ ОЪРМЮДЖЮРЭ ЛХМСР ДБЕМЮДЖЮРНЦН, ЯЙНПН ОНЯОЕЕР ЮБРНАСЯ,- ЯЙЮГЮК пНМ,
   - рШ БЯЕ ЕЫЕ ЕГДХЬЭ РПЮМЯОНПРНЛ дФНММХ аХЛЮ?
   - дЮ, БПЕЛЪ НР БПЕЛЕМХ, ОПЮБДЮ БНДХРЕКЭ ДПСЦНИ, дФНММХ СФЕ МЮ ОЕМЯХХ. щИ, Ю ДЮБЮИ ЙН ЛМЕ!
   - мЕ ГМЮЧ..
   - дЮБЮИ, МЮФПЕЛЯЪ БХЯЙХ!
   - кЮДМН, ДЮБЮИ!
   оПХАКХФЮКЯЪ ЮБРНАСЯ, ЛШ СФЕ ЦНРНБХКХЯЭ ЯЕЯРЭ, ЙЮЙ ГЮГБЕМЕК ЛНИ ЯНРНБШИ.
   - яКСЬЮЧ!
   - тПЕД, ЩРН аХЬНО, Ъ СФЕ Б ЮЩПНОНПРС яЮМ-юМРНМХН. лНФЕЬЭ БЯРПЕРХРЭ ЛЕМЪ? кЮЪЛ ЯЙЮГЮК ЕЯРЭ ЕЫЕ НДМН ДЕКН.
   - кЮДМН, СФЕ ЕДС,- Ъ НРКЙКЧ¤ХК РЕКЕТНМ,- пНМ ОПНЯРХ, ЛМЕ МЮДН БЯРПЕРХРЭ ЙНЕ-ЙНЦН, ЛНЦС Ъ ГЮИРХ ¤ЕПЕГ ОЮПС ¤ЮЯНБ, АСДЕР МЕ ЯКХЬЙНЛ ОНГДМН?
   - мХ¤ЕЦН! нАЗЪГЮРЕКЭМН ГЮУНДХ, ГЮНДМН ОНГМЮЙНЛХЬЭЯЪ Я ЛНЕИ ФЕМНИ.
   - рШ ФЕМЮР?!
   - юЦЮ,- НРБЕРХК пНМ Х ЯЕК Б ЮБРНАСЯ.
   - бНР ЬСЯРПШИ! б ДБЮДЖЮРЭ КЕР СФЕ ФЕМХКЯЪ!
   ß БГЪК РЮЙЯХ Х НРОПЮБХКЯЪ БЯРПЕ¤ЮРЭ аХЬНОЮ. оНЯКЕ ЩРНЦН ЛШ НОЪРЭ ЯНАПЮКХЯЭ Б ПЕЯРНПЮМЕ, ЛМЕ МЕГМЮЙНЛНЛ. аШКН ГЮОНКМН¤Э, Х ОН РЕКЕБХГНПС ОЕПЕДЮБЮКХ БШОСЯЙ ЩЙЯРПЕММШУ МНБНЯРЕИ: "во Б ЧФМНЛ ПЮИНМЕ яЮМ-юМРНМХН, ЮБРНАСЯ НДХММЮДЖЮРХ ¤ЮЯНБ БЕ¤ЕПЮ БПЕГЮКЯЪ Б ЦПСГНБХЙ ЛЮПЙХ "лЮЙ". бЕПНЪРМЮЪ ОПХ¤ХМЮ: БНДХРЕКЭ ОНРЕПЪК ЙНМРПНКЭ МЮД ЮБРНАСЯНЛ. бНДХРЕКЭ ЦПСГНБХЙЮ МЕ ОНЯРПЮДЮК. юБРНАСЯ АШК ОН¤РХ ОСЯРШЛ, НДМЮЙН МЮУНДЪЫХЕЯЪ Б МЕЛ БНДХРЕКЭ Х ОЮЯЯЮФХП ОНЦХАКХ. сФЕ СЯРЮМНБКЕМШ ХУ КХ¤МНЯРХ, ЩРН аЕМ лЮИЕПЯ Х пНМ тХККХОЯ".
   ß АШК МЕБЯНЯРНЪМХХ ОПНДНКФЮРЭ ПЮГЦНБНП Я ЮЙЖХНМЕПЮЛХ, Х БШЬЕК ХГ ПЕЯРНПЮМЮ. лМЕ УНРЕКНЯЭ ОКЮЙЮРЭ, МН Ъ ДЮБМН ПЮГС¤ХКЯЪ. ß ¤ЕПЕГ ДЕЯЪРЭ ДНКЦХУ КЕР БЯРПЕРХК пНММХ, ЙНРНПНЦН Ъ ГМЮК ДЕЯЪРХКЕРМХЛ ЛЮКЭ¤ХЬЙНИ, Х БНР НМ РНФЕ ОНЙХМСК ЩРНР ЛХП. ß ДНКЦНЕ БПЕЛЪ СЦМЕРЮК ЯЕАЪ: МЕ ГМЮКХ АШ дФЕЯЯХ Х лЩРР ЛЕМЪ, МЕ ПЮГАХКХЯЭ АШ, ОНЙХДЮЪ яЮМ-юМРНМХН, Х БНГЛНФМН, МЕ БЯРПЕРХБ ¤ЕПЕГ ДЕЯЪРЭ КЕР пНММХ, НМ АШ ПЮМН СЬЕК ХГ ПЕЯРНПЮМЮ Х МЕ ЯЕК АШ Б ЩРНР ГКНОНКС¤МШИ ЮБРНАСЯ. сРПНЛ Ъ СГМЮК, ¤РН юПЯЕМЮК ОПНХЦПЮК кХДЯС, Х лЮМ¤ЕЯРЕП чМЮИРЕД ЮБРНЛЮРХ¤ЕЯЙХ ЯРЮК ¤ЕЛОХНМНЛ юМЦКХХ, НДМЮЙН ДЮФЕ ЩРН МНБНЯРЭ МЕ ЛНЦКЮ ЛЕМЪ НАПЮДНБЮРЭ, Ъ ЕЫЕ ДНКЦНЕ БПЕЛЪ МХ¤ЕЛС МЕ ПЮДНБЮКЯЪ. й Я¤ЮЯРЭЧ ЛНЪ ФЕМЮ, Я ЙНРНПНИ Ъ ФЕМХКЯЪ ЬЕЯРЭЧ ЛЕЯЪЖЮЛХ ПЮМЕЕ РНЦН РПЮЦХ¤ЕЯЙНЦН ЯКС¤ЮЪ, ОНДДЕПФЮКЮ ЛЕМЪ, ОНЛНЦКЮ ЛМЕ БШИРХ ХГ ЩРНЦН ОЯХУНКНЦХ¤ЕЯЙНЦН ЛЮМДПЮФЮ, Х ЛМЕ МЮДН АШКН БГЪРЭ ЯЕАЪ Б ПСЙХ, ЛНЪ ФЕМЮ СФЕ АШКЮ АЕПЕЛЕММЮ, Х ФХГМЭ ОПНДНКФЮКЮЯЭ.
  
  
   тЕБПЮКЭ 2007 ЦНДЮ. кНЯ-юМДФЕКЕЯ.
  
   б ЙНМЖЕ ЪМБЮПЪ 2007-НЦН, ЛШ Я ФЕМНИ Х Я ¤ЕРШПЕУКЕРМХЛ ЯШМНЛ ОЕПЕАПЮКХЯЭ ХГ "АНКЭЬНЦН ЪАКНЙЮ" Б кНЯ-юМДФЕКЕЯ. лШ ЯМЪКХ ДНЛ МЕДЮКЕЙН НР ОКЪФЮ лЮКХАС Х ОНРХУНМЭЙС МЮ¤ЮКХ СЯРПЮХБЮРЭЯЪ Б МНБНЛ ДНЛЕ. ß ПЕЬХК ОНЛН¤Э ФЕМЕ ХГАЮБХРЭЯЪ НР ¤ЕЛНДЮМНБ. ß БГЪК НДХМ ХГ МХУ, ОПХЯЕК МЮ ДХБЮМ Х МЮ¤ЮК ПЮЯОЮЙНБШБЮРЭ ЕЦН. ß МЮЬЕК ЙС¤С ТНРНЦПЮТХИ, Х Я МЮЯРНКЭЦХЕИ, ЦКЪДЪ МЮ ТНРЙХ, БЯОНЛХМЮК ОЕПХНДШ ЯБНЕИ ФХГМХ. ß МЮЬЕК ТНРНЦПЮТХЧ дФЕЯЯХ, РС ЯЮЛСЧ, ЙНРНПСЧ Ъ ЯМЪК ¤ЕПШПМЮДЖЮРЭ КЕР МЮГЮД, БН БПЕЛЪ РНЦН ОПЕЙПЮЯМНЦН БЕ¤ЕПЮ. пЪДНЛ ЯН ЛМНИ ОПХЯЕК ЛНИ ЯШМ, ЙНРНПНЦН Ъ МЮГБЮК пНММХ:
   - оЮО, Ю ЙРН ЩРН ДЕБН¤ЙЮ?
   - щРН ЮМЦЕК, пНММХ. щРН ЮМЦЕК...
  
  
  

йНЦДЮ ЯОСЯЙЮЧРЯЪ ЯСЛЕПЙХ, ЙНЦДЮ БЯРЮЕР ЯНКМЖЕ...

(When Twilight Falls, When The Sun Rises...)

  
   рН, ¤РН Ъ ЯЕИ¤ЮЯ ПЮЯЯЙЮФС, ЯМЮ¤ЮКЮ ОНЙЮФЕРЯЪ ЯЕМРХЛЕМРЮКЭМНИ, ЯНОКХБНИ ХЯРНПХЕИ, ГЮРЕЛ БШ ОНДСЛЮЕРЕ ¤РН Ъ БЯОЪРХК, Х ПЮЯЯЙЮГШБЮЕЛНЕ ЛМНЧ ЮАЯНКЧРМН МЕБНГЛНФМН, РЮЙ ¤РН ЕЯКХ БШ СФЕ МЮЯРПНХКХЯЭ МЮ МЕЦЮРХБМСЧ БНКМС, ОПНЯРН БЙКЧ¤ХРЕ РЕКЕБХГНП Х МХЙНЦДЮ МЮ ¤ХРЮИРЕ ЯЕИ ПЮЯЯЙЮГ. яМЮ¤ЮКЮ ОПЕДЯРЮБКЧЯЭ. ß пНД лЮЙдФНМЯРНМ, ПНДХКЯЪ Х ФХК ДН 20 КЕР Б щДХМАСПЦЕ, ьНРКЮМДХЪ. яДЮБ ЩЙГЮЛЕМШ, Ъ ОНЯКЮК ГЮЪБЙС МЮ ОНЯРСОКЕМХЕ Б МЕЯЙНКЭЙН ЮЛЕПХЙЮМЯЙХУ ХМРХРСРНБ, Б РНЛ ¤ХЯКЕ Х Б цЮПБЮПД. лНЧ ГЮЪБЙС ОПХМЪК ХМЯРХРСР щЙНМНЛХЙХ кНЯ-юМДФЕКЕЯЮ, ЯКЕДНБЮРЕКЭМН Ъ ПЕЬХК ОПНБЕЯРХ КЕРМХЕ ЙЮМХЙСКШ Б к.ю, ЦДЕ ФХК ЛНИ ДЪДЧЬЙЮ дФХЛЛХ, ЙНРНПШИ АШК ЯРЮПЬЕ ЛЕМЪ МЮ 8 КЕР, Р.Е. НМ ЛМЕ АШК ЙЮЙ АПЮРЕЖ. 10-НЦН ХЧМЪ Ъ СФЕ ФЮПХКЯЪ ОНД ЦНПЪ¤ХЛ ЙЮКХТНПМХИЯЙХЛ ЯНКМЖЕЛ. дЪДЪ дФХЛ БЯРПЕРХК ЛЕМЪ Б ЮЩПНОНПРС:
  -- гДНПНБЮ, ОКЕЛЪЬ,- ГЮЙПХ¤ЮК НМ.
  -- мС ОПХБЕР, АПЮР!
  -- аПЮР?! йЮЙ РШ ПЮГЦНБЮПЮХБЮЕЬЭ ЯН ЯБНХЛ ДЪДЕИ?
  -- дЪДЕИ?! дЮ, ЙНЦДЮ Ъ ПНДХКЯЪ РШ ЕЫЕ АШК ТЮМЮРНЛ лХЙЙХ лЮСЯЮ!
  -- щРН АШКН ДЮБМН Х МЕОПЮБДЮ, Х Ъ МЕ БХМНБЮР, ¤РН РБНЪ ЛЮРЭ ЯРЮПЬЕ ЛЕМЪ МЮ 14 КЕР,- ЯЙЮГЮК дФХЛЛХ Х ЛШ НРОПЮБХКХЯЭ Й МЕЛС ДНЛНИ.
   фЕМС ЕЦН ГБЮКХ щМДФХ. н¤ЕМЭ ЛХКЮЪ ДЕБСЬЙЮ АШКЮ, ЯРЮПЬЕ ЛЕМЪ МЮ ЬЕЯРЭ КЕР. фЮКЭ, ¤РН МЕ СЛЕКЮ ЦНРНБХРЭ МХ ¤ЕПРЮ, РЮЙ ОЕПБНЕ, ¤РН Ъ ЯЗЕК Б к.ю. АШКЮ ГМЮЛЕМХРЮЪ ЮЛЕПХЙЮМН-ХРЮКЭЪМЯЙЮЪ ОХЖЖЮ, ГЮЙЮГЮММНЕ С бХММХ. й БЕ¤ЕПС, ЙНЦДЮ ЯНКМЖЕ ОНЯРЕОЕММН ХЯ¤ЕГЮКН ГЮ ЦНПХГЮМРНЛ Ъ ПЕЬХК ОПНЦСКЪРЯЪ, СБХДЕК ЯНЯЕДЕИ ДНЛЮ ЯОПЮБЮ НР ДЪДЧЬЙХМНЦН- ОНФХКЮЪ ЯСОПСФЕЯЙЮЪ ОЮПЮ, МХ¤ЕЦН ХМРЕПЕЯМНЦН. пЮИНМ¤ХЙ АШК РХУХИ. аЕКШЕ, ЯХЛЮОРХ¤МШЕ ЮЛЕПХЙЮМЯЙХЕ ДНЛЮ, ЯРНЪБЫХЕ ДПСЦ ГЮ ДПСЦНЛ, МХ¤ЕЦН ХМРЕПЕЯМНЦН Я НАХРЮРЕКЪЛХ-ЪМЙХ МЕ НАЕЫЮКХ. х ДСЛЮК Ъ, МЕ ОНИРХ КХ ЛМЕ Б ЖЕМРП, ОНЯЕРХРЭ ЙЮЙНИ-МХАСДЭ УНЙЙЕИМШИ ЛЮР¤, ЙНЦДЮ ЯОСЯРХКХЯЭ ЯСЛЕПЙХ, Х ПЪДНЛ ЯН ЛМНИ, ОН АЕГЛНКБМНИ МЮ ЩРНР ЛНЛЕМР СКХЖЕ ОПНЬКН ¤СДН. ß НЦКЪМСКЯЪ Х СБХДЕК, АКНМДХМЙС, ОПНДНКФЮЧЫСЧ ЯБНИ ОСРЭ:
  -- лХЯЯ,- ГЮЙПХ¤ЮК Ъ, Х НМЮ НАЕПМСКЮЯЭ.
  -- бШ, ЩРН ЛМЕ,- Я СКШАЙНИ ЯОПНЯХКЮ НМЮ. еЕ БНКНЯШ АШКХ ЖБЕРЮ ЯНКМЖЮ, ЦКЮГЮ ЦНКСАШЕ, ЙЮЙ ЙЮКХТНПМХИЯЙНЕ МЕАН, Ю СКШАЙЮ НЯРЮМЮБКХБЮКЮ БПЕЛЪ. ß НЖЕОЕМЕК:
  -- дЮ... оПНЯРХРЕ...ЩЩЩ.... БШ МЕ ГМЮЕРЕ ЙЮЙ ДНИРХ ДН ЖЕМРПЮ, Ъ РСР МЕДЮБМН, РН¤МЕЕ, ЯЕЦНДМЪ ОПХЕУЮК.
  -- дЮ? ß РНФЕ МЕДЮБМН ОПХЕУЮКЮ.
  -- ю ЦДЕ БШ НЯРЮМЮБХКХЯЭ?
  -- рСР МЕДЮКЕЙН.
  -- бШ ЙСДЮ МХАСДЭ ЯОЕЬХРЕ? дЮБЮИРЕ ОНИДЕЛ Б ЖЕМРП БЛЕЯРЕ. ß РСР МХЙНЦН МЕ ГМЮЧ, БНР Х ОНГМЮЙНЛХЛЯЪ. ß пНД. пНД лЮЙдФНМЯРНМ ХГ ьНРКЮМДХХ.
  -- ß дФНЮМ, ХГ... аНЯРНМЮ.
  -- рЮЙ ОНИДЕЛ?
  -- дЮБЮИРЕ.
   кНЯ-юМДФЕКЕЯ АШК ОНРПЪЯЮЧЫХЛ ЦНПНДНЛ. лШ ЦСКЪКХ ОН ОЮПЙС. нМЮ ЛЮКН ЦНБНПХКЮ, ЛМЕ ЙЮГЮКНЯЭ,¤РН НМЮ ОПНЯРН ЯРЕЯМХРЕКЭМЮЪ НЯНАЮ. ß АШК БКЧАКЕМ. бОЕПБШЕ Б ФХГМХ. б щДХМАСПЦЕ, Ъ РЮЙ Х МЕ ЯЛНЦ МЮИРХ ЯБНЧ БРНПСЧ ОНКНБХМЙС, Х ЦКЮБМЮЪ ЖЕКЭ ЛНЕЦН КЕРМЕЦН БХГХРЮ Б к.ю. ЯНЯРНЪКЮ Б ОНХЯЙЮУ ЕЕ: БРНПНИ ОНКНБХМЙХ. х Ъ МЮЬЕК ЯБНЧ КЧАНБЭ МЕБЕПНЪРМН АШЯРПН, БЯЕЦН КХЬЭ ¤ЕПЕГ МЕЯЙНКЭЙН ¤ЮЯНБ ОНЯКЕ ОПХГЕЛКЕМХЪ ЯЮЛНКЕРЮ. ß ОПХЦКЮЯХК ЕЕ Б ПЕЯРНПЮМ. нМЮ ЯЙЮГЮКЮ, ¤РН Н¤ЕМЭ КЧАХР ЛСГШЙС. рЮЙ, ЛШ НАЕ АШКХ АЕГСЛЮ, НР тПЕМЙЮ яХМЮРПШ, Б ¤ЮЯРМНЯРХ НР ОЕЯМХ "Strangers In The Night". нМЮ ЯРЮПЮКЮЯЭ МЕ НРБЕ¤ЮРЭ МЮ ЛНХ БНОПНЯШ, БЯЕ БПЕЛЪ ЯОПЮЬХБЮКЮ ЛЕМЪ Н РНЛ Н ЯЕЛ. ß НУНРМН ЦНБЮПХК Н ЯЕАЕ, Ю НМЮ РЮЙ БМХЛЮРЕКЭМЮ ЯКСЬЮКЮ, ЯКНБМН Ъ ПЮЯЯЙЮГШБЮЧ ЯЧФЕР ЙЮЙНЦН-РН МНБНЦН ЦНККХБСДЯЙНЦН АКНЙАЮЯРЕПЮ. йНЦДЮ НМЮ ЯЛЕЪКЮЯЭ, ХКХ УНРЪ АШ ОПНЯРН СКШАЮКЮЯЭ ХГ-ГЮ ЛНЕЦН "ЙПЮЯМНПЕ¤ХЪ", Ъ ¤СБЯРБНБЮК ЯЕАЪ Я¤ЮЯРКХБШЛ ¤ЕКНБЕЙНЛ. аШКН СФЕ ГЮОНКМН¤Э, Ю ЛШ БЯЕ ЯХДЕКХ. мН, БЯЙНПЕ НМЮ ЯЙЮГЮКЮ, ¤РН ЕИ ОНПЮ, Ъ ЙНМЕ¤МН ОНМЪК, ДЮФЕ ХГБХМХКЯЪ ЕЯКХ МЮДНЕК, НМЮ КЧАЕГМН ЯЙЮГЮКЮ, ¤РН ЩРН АШК ЕЕ ЯЮЛШИ ХМРЕПЕЯМШИ БЕ¤ЕП Б ФХГМХ(ЙЯЮРХ, НМЮ МЕ БПЮКЮ!мН НА ЩРНЛ ОНГФЕ). ß ПЮЯОКЮРХКЯЪ Х ЛШ СЬКХ. аШКЮ ОПЕЙПЮЯМЮЪ КЕРМЪЪ МН¤Э. кЕЦЙХИ АПХГ ХЦПЮК Я ЕЕ ГНКНРХЯРШЛХ БНКНЯЮЛХ. мЮ МЕИ АШКН ОКЮРЭЪ ЯХМЕЦН ЖБЕРЮ, МЕЛМНФЙН БШЬЕ ЙНКЕМ. йНЦДЮ ЛШ ДНЬКХ ДН ЛНЕЦН ДНЛЮ(МС МЕ ЯНБЯЕЛ ЛНЕЦН, БЯЕ-РЮЙХ дФХЛЛХ ОНУЮК ЙЮЙ МЕМНПЛЮКЭМШИ, ¤РНА ЙСОХРЭ ЕЦН), Ъ ЯОПНЯХК ЦДЕ ХЛЕММН НМЮ ФХБЕР, Х УНРЕК АШ ЕЕ ЯНОПНБНДХРЭ, МН НМЮ МЮЯРНЪКЮ, ¤РН ОНИДЕР НДМЮ, Ъ ОНФЕКЮК ЕИ ЯОНЙНИМНИ МН¤Х Х ДНИДЪ ДН ОНПНЦЮ ДНЛЮ, БЯОНЛМХК, ¤РН МЕ БГЪК МНЛЕП ЕЕ РЕКЕТНМЮ, Х АШРЭ ЛНФЕР ЛШ БННАЫЕ АНКЭЬЕ МЕ СБХДХЛЯЪ, Х ЙНЦДЮ Ъ ПХМСКЯЪ МЮГЮД, СБХДЕК ¤РН НМЮ ХЯ¤ЕГКЮ. ß ЦЮДЮК, ЙЮЙ НМЮ ЛНЦКЮ ¤ЕПЕГ 15 ЯЕЙСМД ХЯ¤ЕГМСРЭ, ЯКНБМН Х МЕ АШКН ЕЕ БНБЯЕ Б ЩРНР БЕ¤ЕП ЯН ЛМНИ. лНФЕР Ъ ЯУНДХК Я СЛЮ? лНФЕР МХ¤ЕЦН МЕ АШКН, Х Ъ БЯЕ ЩРН БПЕЛЪ ЦНБНПХК ЯЮЛ ЯНАНИ? мН МЕР, ГЮОЮУ, ЕЕ ОПЕЙПЮЯМШИ ГЮОЮУ ЕЫЕ МЕ СКХРС¤ХКЯЪ. ß СЯОНЙНХКЯЪ. "мЮБЕПМНЕ НМЮ ОНИЛЮКЮ РЮЙЯХ", ОНДСЛЮК Ъ. сРПНЛ АПЮР Я ХПНМХЕИ ЯОПНЯХК:
  -- пНД, ¤Е ЩРН РШ РЮЙ ОНГДМН ОПХЬЕК Б¤ЕПЮ, ЦДЕ РЕАЪ МНЯХКН Б ЯБНИ ОЕПБШИ ДЕМЭ Б к.ю?
  -- дЮ... дЕКЮ АШКХ.
  -- оНЯКСЬЮИ, Ъ МЕ ЯНАХПЮЧЯЭ БЛЕЬХБЮРЭЯЪ Б РБНЧ ФХГМЭ, МН ОПНЯРН МЮЯРЮХБЮЧ МЕ ХЫХ ОПХЙКЧ¤ЕМХИ МЮ ЯБНЧ ГЮДМХЖС. бЯЕ-РЮЙХ Ъ НАЕЫЮК РБНЕИ ЛЮРЕПХ, ¤РН ОНГЮАН¤СЯЭ Н РЕАЕ.
  -- мЕ АНХЯЭ,- ЯЙЮГЮК Ъ,- РШ Ф ЛЕМЪ ГМЮЕЬЭ, Ъ ОЮХМЙЮ. йЯРЮРХ ЛЮЛЮ ЛЕМЪ ОПНЯХКЮ ОПХЯЛНРПЕРЭ ГЮ ЕЕ АПЮРЖЕЛ!
  -- нЙЕИ! кЮДМН ЛМЕ ОНПЮ! бЕПМСЯЭ ЙЮЙ НАШ¤МН,- ЯЙЮГЮК ДЪДЧЬЙЮ, БГЪК ЙКЧ¤Х ЯБНЕЦН лЕПЯЕДЕЯЮ Х БШЬЕК ХГ ДНЛС. "йЮЙ НАШ¤МН" АШКН ДКЪ МЕЦН БПЕЛЪ НР ДЕЯЪРХ ¤ЮЯНБ БЕ¤ЕПЮ ДН ¤ЮЯС МН¤Х. нМ АШК ПЕЙКЮЛМШЛ ЮЦЕМРНЛ. РЮЙ ¤РН МЕ НМ СЯРПЮХБЮК ЯБНЧ ФХГМЭ, Ю ПЕЙКЮЛЮ.
   ß БЯЕ ДСЛЮК Н дФНЮМ. дМЕЛ, ОЮПС ПЮГ, БШУНДХК МЮ СКХЖС, МЮДЕЪКЯЪ СБХДЕРЭ ЕЕ ЦДЕ-МХАСДЭ ОНЯНЯЕДЯРБС. яЙС¤ЮРЭ ЛМЕ МЕ ОПХУНДХКЮЯЭ, С дФХЛЛХ АШКН ЯОСРМХЙНБНЕ РЕКЕБХДХМХЕ- НЙНКН 500 ЙЮМЮКНБ. я ФЕМНИ АПЮРЮ, щМДФХ, Ъ ДНЯЕКЕ БЯРПЕ¤ЮКЯЪ ДБЮФДШ, ОЕПЕД РЕЛ ЙЮЙ НМХ ОНФХМХБЬХЯЭ ОНЙХМСКХ щДХМАСПЦ. пЮГМХЖЮ ЛЕФДС МЮЛХ, ЙЮЙ Ъ СФЕ ЦНБНПХК, АШКН БЯЕЦН 6 КЕР, РЮЙ ¤РН С МЮЯ АШКН ЛМНЦН НАЫХУ РЕЛ, Х МЕ АСДС БПЮРЭ, НМЮ АШКЮ Н¤ЕМЭ ЙПЮЯХБНИ Х ОПХБКЕЙЮРЕКЭМНИ ДЕБСЬЙНИ, Х Ъ МЕ ЛНЦ МЕ НАПЮЫЮРЭ БМХЛЮМХЪ МЮ ЯЕИ ТЮЙР. мЕР, МЕР, МЕР! бШ ЛЕМЪ МЕОПЮБХКЭМН ОНМЪКХ. ß ЙНМЕ¤МН ФЕ МЕ ДСЛЮК ОЕПЕЯОЮРЭ Я ФЕМНИ ЯБНЕЦН ДЪДХ, МН ЙНЦДЮ ЛШ Я МЕИ БЕ¤ЕПНЛ ЯЛНРПЕКХ РЕКЕБХГНП, НМЮ ЯХДЕКЮ МЮ ДХБЮМЕ ОЕПЕДН ЛМНИ Х МЮ МЕИ АШКЮ ЙНПНРЙЮЪ ЙКЕР¤ЮРЮЪ ЧАН¤ЙЮ- АЕКЮЪ Я ЯЕПШЛХ ОНКНЯЙЮЛХ, ХКХ МЮНАНПНР. х ЙНЦДЮ НМЮ ЙКЮКЮ МНЦС МЮ МНЦС, ЛНИ БГЦКЪД, УНРЕК Ъ ЩРНЦН ХКХ МЕР, АШК НАПЮЫЕМ Й ЩРХЛ ЕЕ ДЕИЯРБХЪЛ. ß, НР ЦПЕУЮ ОНДЮКЭЬЕ, МЮДСЛЮК БШИРХ ХГ ДНЛС. ß БЯЕ ЕЫЕ ФДЮК дФНЮМ. гЮРЕЛ Ъ ПЕЬХК ЯОПНЯХРЭ щМДФХ, МЕ ГМЮЕР КХ НМЮ дФНЮМ, ЙНРНПЮЪ ФХБЕР ЦДЕ-РН ОНЯНЯЕДЯРБС:
  -- дЮ, Ъ ГМЮЧ ДБСУ дФНЮМ. нДМС КЕР ЯНПНЙ, МЮДЕЧЯЭ НМЮ РЕАЪ МЕ ХМРЕПЕЯСЕР, ДПСЦЮЪ АНКЕЕ ЛНКНДЮЪ, РБНЕЦН БНГПЮЯРЮ, ЕЯКХ МЕ НЬХАЮЧЯЭ. фХБЕР МЕОНДЮКЕЙС.
   нМЮ ОНЙЮГЮКЮ, ЦДЕ ХЛЕММН НМЮ НАХРЮЕР. вЕПЕГ МЕЯЙНКЭЙН ЛХМСР Ъ СФЕ ЯРНЪК МЮ ОНПНЦЕ ДНЛЮ, ЦДЕ Ъ МЮДЕЪКЯЪ ФХБЕР НМЮ. дБЕПЭ НРЙПШКЮ ЙЮЙЮЪ-РН ДЕБСЬЙЮ:
  -- гДПЮЯЭРЕ! хГБХМХРЕ ГЮ АЕЯОНЙНИЯРБН, Ю дФНЮМ ДНЛЮ,- БЕФКХБН ЯОПНЯХК Ъ.
  -- ю ЙРН ЕЕ ЯОПЮЬХБЮЕР?
  -- пНД, МС Р.Е. Ъ.
  -- ю РШ ЙРН РЮЙНИ ¤ЕПР ОНАЕПХ? ß РЕАЪ МЕ ГМЮЧ,- БХДХЛН Ъ ЕИ МЕ ОНМПЮБХКЯЪ.
  -- оН-БХДХЛНЛС БШ дФНЮМ...
  -- дЮ, Ъ!
  -- рНЦДЮ, ЛМЕ КС¤ЬЕ СИРХ,- ЯЙЮГЮК Ъ РХУН ДНАЮБХБ,- ЯСЛЮЯЬЕДЬЮЪ.
  -- яЮЛ ОЯХУ,- ГЮЙПХ¤ЮКЮ НМЮ БЯКЕД.
   "дЮ, ОНУНФЕ ЛМЕ МЕ ЯСФДЕМН БЯРПЕРХРЭЯЪ ЕЫЕ ПЮГ Я ЛНЕИ дФНЮМ",- ДСЛЮК Ъ Х БНГБПЮЫЮКЯЪ ДНЛНИ. яОСЯЙЮКХЯЭ ЯСЛЕПЙХ. мЕАН йЮКХТНПМХХ ЛЕДКЕММН МЮДЕБЮКН ЯБНЕ ГБЕГДМНЕ ОКЮРЭЕ. ß ДНЬЕК ДН ДНЛЮ Х НЯРЮМНБХКЯЪ, ЯКНБМН ¤РН-РН, ХКХ ЙРН-РН ЛЕМЪ НЯРЮМНБХК. бГНП ЛНИ АШК СЯРПЕЛКЕМ ДЮКЕЙН Б МЕАН. йЮЙ БДПСЦ, Ъ ОН¤СЯРБНБЮК ¤РН ЙРН-РН ЯЛНРПХР МЮ ЛЕМЪ, Ъ ОНБЕПМСК ЦНКНБШ Х СБХДЕК дФНЮМ Б ДБСУ ЛЕРПЮУ НР ЯЕАЪ. нМЮ ОНЪБХКЮЯЭ ЯКНБМН ХГ МХНРЙСДЮ. нМЮ ЯЛНРПЕКЮ МЮ ЛЕМЪ, Х СКШАЮКЮЯЭ:
  -- аНФЕ, дФНЮМ, ЙЮЙ Ъ ПЮД РЕАЪ БХДЕРЭ!
  -- ß РНФЕ Н¤ЕМЭ ПЮДЮ!
  -- ß РЕАЪ ХЫС БЕЯЭ ДЕМЭ, Ъ ДЮФЕ РБНЕЦН МНЛЕПЮ МЕ ГМЮЧ...
  -- х МЕ МЮДН, С ЛЕМЪ МЕРС РЕКЕТНМЮ.
  -- ß РЮЙ УНРЕК РЕАЪ СБХДЕРЭ...
  -- я ¤ЕЦН АШ ЩРН,- ЯОПНЯХКЮ НМЮ ЯЛЕЪЯЭ.
  -- рШ ЯБНАНДМЮ? дЮБЮИ ОНЦСКЪЕЛ. оНЦНДЮ ЯЕЦНДМЪ НРКХ¤МЮЪ, МЕ РН ¤РН С МЮЯ Б щДХМАСПЦЕ, МХ ЬЮЦС АЕГ ГНМРХЙЮ.
  -- дЮ, Ъ ЮАКНКЧРМН ЯБНАНДМЮ. рНКЭЙН ДЮБЮИ ДЮКЕЙН МЕ СУНДХРЭ.
  -- нЙЕИ,- НАПЮДНБЮБЬХЯЭ ЯЙЮГЮК Ъ.
   еЫЕ НДХМ РХУХИ КЕРМХИ БЕ¤ЕП. ß ЯОПНЯХК ЕЕ, ЙСДЮ НМЮ ХЯ¤ЕГКЮ Б¤ЕПЮ:
  -- рШ ЯКЕДХК ГЮ ЛМНИ,- ЯОПНЯХКЮ НМЮ.
  -- мЕР, ¤РН РШ! оПНЯРН Ъ УНРЕК СГМЮРЭ РБНИ МНЛЕП РЕКЕТНМЮ, Ю РШ ЯКНБМН ХЯ¤ЕГКЮ.
  -- дЮБЮИ МЕ АСДЕЛ НА ЩРНЛ...
   щРЮ ЕЕ РЮХМЯРБЕММНЯРЭ, ЕЫЕ АНКЭЬЕ ГЮЯРЮБКЪКЮ ЛЕМЪ РЕПЪРЭ ЦНКНБС. лШ ДНКЦН ЦСКЪКХ. аШКН СФЕ РПХ ¤ЮЯЮ МН¤Х, ЙНЦДЮ НМЮ ЯЙЮГЮКЮ ¤РН ЕИ ОНПЮ:
  -- бЯРПЕРХЛЯЪ ГЮБРПЮ ДМЕЛ,- ЯОПНЯХК Ъ.
  -- хГБХМХ, МН Ъ МЕ ЛНЦС. лШ ЛНФЕЛ БЯРПЕ¤ЮРЭЯЪ РНКЭЙН ОН БЕ¤ЕПЮЛ.
  -- мН ОН¤ЕЛС,- НГЮДЮ¤ЮММН ЯОПНЯХК Ъ.
  -- оПНЬС РЕАЪ, МЕ ЯОПЮЬХБЮИ ЛЕМЪ МХ Н ¤ЕЛ. лМЕ СФЕ ОНПЮ, БЯРПЕРХЛЯЪ ГЮБРПЮ Б ДЕЯЪРЭ БЕ¤ЕПЮ,- НМЮ ОНБЕПМСКЮЯЭ Х БЯЙНПЕ ЯЙПШКЮЯЭ ХГ БХДС.
  -- оНЙЮ...
   бЕПМСБОХЯЭ ДНЛНИ, Ъ ЕЫЕ ДНКЦН МЕ ЛНЦ ЯОЮРЭ, БЯЕ БПЕЛЪ ДСЛЮК Н дФНЮМ. рЮЙ МЕГЮЛЕРМН МЮЯРСОХКН СРПН Х Ъ СЯМСК. оПНЯМСКЯЪ ЦДЕ-РН Б 2 ¤ЮЯЮ ДМЪ Х МЮДСЛЮК НЯБЕФХРЭ ЯБНИ МЕАНКЭЬНИ ЦЮПДЕПНА ДБСЛЪ МНБШЛХ ТСРАНКЙЮЛХ, Ю РН Я ЯЮЛНЦН ОЕПЕЕГДЮ МНЯХК ТНПЛС дФЕИЛЯЮ лЮЙТЮДДЕМЮ ЯАНПМНИ ьНРКЮМДХХ.
   оЕПЕЙСЯХБ МЕ ОНЛМЧ ¤ЕЛ, ЯННАЫХК Н ЯБНХУ МЮЛЕПЕМХЪУ щМДФХ; НМЮ ОПХМХЛЮКЮ ДСЬ:
  -- щМДФ, Ъ ЕДС НРНБЮПХБЮРЭЯЪ,- ЦПНЛЙН ЯЙЮГЮК Ъ.
  -- нЙЕИ! рНКЭЙН БЕПМХЯЭ Й НАЕДС!
  -- й НАЕДС? рШ БХДХЛН УНРЕКЮ ЯЙЮГЮРЭ Й ОХЖЖЕ?
  -- гЮРЙМХЯЭ РШ! йСКХМЮП ЯНОКХБШИ!
  -- кЮДМН-КЮДМН, ГЮРШЙЮЧЯЭ,- ОНЙНПМН ЯЙЮГЮК Ъ Х СЬЕК. оПНИДЪ МЕЛМНФЙН,
   ОН¤СБЯРБНБЮК ЯРПЮММСЧ ОСЯРНРС Б ЙЮПЛЮМЮУ: Ъ ГЮАШК АСЛЮФМХЙ Х АШК БСМШФДЕМ БЕПМСРЭЯЪ. ß ГЮЬЕК Б ДНЛ, СБХДЕК ЯБНИ АСЛЮФМХЙ, НЯРЮБКЕММШИ МЮ ЯРНКХЙЕ ПЪДНЛ Я БУНДМНИ ДБЕПЭЧ, БГЪК Х НЙЮЛЕМЕК. б ЩРНР ЛНЛЕМР щМДФХ БШЬКЮ ХГ БЮММНИ Б ¤ЕЛ ЛЮРЭ ПНДХКЮ, КХЬЭ Я НДМХЛ ОНКНРЕМЖЕЛ Б ПСЙЮУ: НМЮ ЯКЕДНБЮРЕКЭМН МЕ ЯКШЬЮКЮ, ЙЮЙ Ъ МЕФДЮММН БЕПМСКЯЪ. б ЦНКНБЕ ЛНЕИ АШК РЮИТСМ ПЮГМШУ ЛШЯКЕИ: "бЯЕ-РЮЙХ ЙКЮЯЯМЮЪ С МЕЕ ОНОЙЮ... гЮРЙМХЯЭ, ГЮРЙМХЯЭ пНД! дСЛЮИ Н ДПСЦНЛ, Н ДПСЦНЛ... ß Х МЕ ОПЕДЯРЮБКЪК, ¤РН НМЮ РЮЙ ОПЕЙПЮЯМЮ АЕГ НДЕФДШ... дСЛЮИ Н ФЕПРБЮУ БНИМШ Б хПЮЙЕ, ЯБНКН¤Э-ХГБПЮЫЕМЕЖ..." нМЮ ОПНЬКЮ МЮЦХЬНЛ ОЮПС ЛЕРПНБ, БГЪКЮ ОСКЭР ЛСГШЙЮКЭМНЦН ЖЕМРПЮ, ЙНРНПШИ ЛХПМН КЕФЮК МЮ ОНКН¤ЙЕ, БЙКЧ¤ХКЮ ЛСГШЙС, БПНДЕ ОЕКЮ лЮДНММЮ (МЕБЮФМН!), ГЮРЕЛ ОНДНЬКЮ Й ЬЙЮТ¤ХЙС, НРЙПШКЮ ЪЫХЙ, БГЪКЮ ЯБНХ ЯРПХМЦХ Х МЮ¤ЮКЮ МЮДЕБЮРЭ ХУ... щРН АШКН СФЕ ЯКХЬЙНЛ, Ъ НРБЕПМСК ЦНКНБС, РХУНМЭЙН НРЙПШК ДБЕПЭ, Х АПНЯХК ЯЕАЪ МЮ СКХЖС. мСФМН АШКН АШЯРПН ОПХИРХ Б ЯЕАЪ, МН ЙРН НР СБХДЕММЕЦН ОПХИДЕР Б ЯЕАЪ? оПЮБХКЭМН, РНКЭЙН ЦЕХ. ß ЯКЕДНБЮРЕКЭМН ДНКЦН МЕ ОПХУНДХК Б ЯЕАЪ. йСОХК, ¤РН ОНМПЮБХКЮЯЭ, УНРЪ ЯЙНМЖЕРПХПНБЮРЭЯЪ АШКН НИ ЙЮЙ ЯКНФМН. йНПН¤Е, МЕ ОНФЮКЕК ДЕМЕЦ Х ДЮФЕ ЙСОХК ЙКЮЯЯМСЧ ЯНПН¤ЙС Я ЖБЕРЮЛХ ТКЮЦЮ яБ. цЕНПЦЮ(бЕКХЙНАПХРЮМХХ). бЕПМСБЬХЯЭ ДНЛНИ, ЛМЕ АШКН МЕЛМНФЙН МЕКНБЙН, УНРЪ щМДФХ МЕ ГМЮКЮ Б ¤ЕЛ ЯНЯРЮЪКЮ ОПХ¤ХМЮ ЛНЕЦН ЯЛСЫЕМХЪ. ß Я МЕРЕПОЕМХЕЛ ФДЮК ЙНЦДЮ ¤ЮЯШ ОНЙЮФСР 22:00. нМЮ ОНЪБХКЮЯЭ РЮЙФЕ МЕНФХДЮММН, ЙЮЙ Х ДЕМЭ МЮГЮД Х НОЪРЭ ОНОПНЯХКЮ ДЮКЕЙН МЕ СУНДХРЭ. мЕОНДЮКЕЙС АШК МЕАНКЭЬНИ ОЮПЙ. еИ МЕ МПЮБХКХЯЭ БЯЕ ЩРХ ТЕЬХЛЕАЕКЭМШЕ ГДЮМЭЪ ЖЕМРПЮ: НМЮ КЧАХКЮ ОПХПНДС. лШ ЦСКЪКХ ОН ОЮПЙС, Ъ ГЮЛЕРХК ЯЙЮЛЕЕ¤ЙС Х ОПЕДКНФХК ОНЯХДЕРЭ, БХДМН АШКН ¤РН НМЮ СЯРЮКЮ. яЛНРПЪ Б ЕЕ ОПЕЙПЮЯМШЕ ЦНКШАШЕ ЦКЮГЮ, Ъ ГЮАШБЮК НАН БЯЕЛ МЮ ЯБЕРЕ. ß, МЮУНДЪЯЭ ЯКНБМН ОНД ЦХОМНГНЛ, ОПХАКХГХКЯЪ ¤РНАШ ОНЖЕКНБЮРЭ ЕЕ, Ю НМЮ МЕФМН ОНКНФХКЮ ЯБНИ СЙЮГЮРЕКЭМШИ ОЮКЭ¤ХЙ МЮ ЛНХ ЦСАШ, ОПНЬЕОРЮБ:
  -- мЕ МЮДН, ОПНЬС...
   оНЯРЕОЕММН ЯБЕРЮКН, ЛШ ОНЙХДЮКХ ОЮПЙ, Ъ ХГБХМХКЯЪ, ЦНБНПЪ, ¤РН МЕ ГМЮЧ ¤РН МЮ ЛЕМЪ МЮЬКН, Ю Б ЩРН БПЕЛЪ ЛМЕ МЮ ЛНАХКЭМХЙ ОНГБНМХКХ ХГ ьНРКЮМДХХ: ЩРН АШК мЩРЮМ, ЛНИ ЯРЮПШИ ДПСФАЮМ. аШКН ОКНУН ЯКШЬМН, Ъ ЯЙЮГЮК ¤РН ОЕПЕГБНМЧ. оН ХДЕХ, дФНЮМ, ДНКФМЮ АШКЮ ЯРНЪРЭ МЮКЕБН НР ЛЕМЪ. гЮЛЕРХБ ¤РН ЕЕ МЕР, Ъ ОНЯЛНРПЕК МЮОПЮБН, ОНРНЛ Х БНБЯЕ НАЕПМСКЯЪ, Ю НМЮ ХЯ¤ЕГКЮ! "йЮЙ НМЮ ЛНЦКЮ ЯЙПШРЭЯЪ ХГ БХДС ГЮ ЙЮЙХЕ-РН 10 ЯЕЙСМД, МЮУНДЪЯЭ ПЪДНЛ ЯН ЛМНИ?"- ГЮДЮБЮК Ъ ЯЕАЕ ЩРНР БНОПНЯ Х ДМЕЛ, ЙНЦДЮ ОПНЯМСКЯЪ. щРН АШКН ЦДЕ-РН Б ОНКНБХМЕ ОЪРНЦН. яОСЯРХБОХЭ БМХГ Ъ СБХДЕК щМДФХ, ¤ХРЮЧЫСЧ ЙЮЙНИ-РН ФСПМЮК Н ЛНДЕ:
  -- дЮ... оНУНФЕ РШ БЕДЕЬЭ МН¤МНИ НАПЮГ ФХГМХ,- ОНДНГПХПЕКЭМШЛ РНМНЛ ЯЙЮГЮКЮ НМЮ.
  -- оПНЯРХРСРЙХ, МЮПЙНРХЙХ, БШОХБЙЮ, ПНЙ-М-ПНКК- щМДФ, ЩР МЕ ДКЪ ЛЕМЪ, УНРЪ, ПНЙ-М-ПНКК КЧАКЧ.
  -- мЕ ЯНЛМЕБЮЧЯЭ,- Я ЯХЪЧЫЕИ СКШАЙНИ ЯЙЮГЮКЮ НМЮ,- РЕАЕ ¤РН-МХАСДЭ ОПХЦНРНБХРЭ?
  -- дЮ! рБНЧ ТХПЛЕММСЧ ОХЖЖС, ОПНЬС.
  -- дЮИ-ЙЮ РЕКЕТНМ, ОНГБНМХЛ бХММХ!
   нМЮ ХЯЙСЯМН СЛЕКЮ НРЙПШБЮРЭ ЙНПНАЙС ХГ-ОНД ОХЖЖШ: ЕДХМЯРБЕММНЕ ¤РН НМЮ ЛНЦКЮ ДЕКЮРЭ Я ЕДНИ. ß БЯЕ ЦЮДЮК, ЙЮЙ дФНЮМ ЛНЦКЮ ХЯ¤ЕГМСРЭ. "лНФЕР НМЮ ХККЧГХНМХЯРЙЮ? ю ЛНФЕР Ъ ОЯХУ?" я ЩРХЛХ ЛШЯКЪЛХ Ъ ДНФХДЮКЯЪ БЕ¤ЕПЮ, МЮДЕЪЯЭ ЕЕ СБХДЕРЭ. мЮДЕФДШ ЩРХ МЕ АШКХ АЕЯЯЛШЯКЕММШ: НМЮ ОНЪБХКЮЯЭ ЙЮЙ БЯЕЦДЮ, ЙНЦДЮ ЯОСЯЙЮКХЯЭ ЯСЛЕПЙХ:
  -- оПХБЕР,- Я СКШАЙНИ ЯЙЮГЮКЮ НМЮ, ЯКНБМН МХ¤ЕЦН Х МЕ АШКН.
  -- оПХБЕР! лНФМН НДХМ ЛЮКЕМЭЙХИ БНОПНЯХЙ?
  -- ß ДНЦЮДШБЮЧЯЭ, ¤РН РШ УН¤ЕЬЭ СГМЮРЭ...
  -- мЕСФЕКХ,- ЯОПНЯХК Ъ,- РЮЙ ЛНФЕР НАЗЪЯМХЬЭ Б ¤ЕЛ ТНЙСЯ АШК?
  -- оНЯКСЬЮИ... ß ДСЛЮЧ МЮЛ АНКЭЬЕ МЕ ЯРНХР БЯРПЕ¤ЮРЭЯЪ...
  -- вРН?! йЮЙ, ОН¤ЕЛС,- МЕДНСЛЕБЮК Ъ.
  -- ß МЕ РЮ, ГЮ ЙНЦН ЯЕАЪ БШДЮЧ.
  -- яКСЬЮИ, ЕЯКХ РЕАЪ ГНБСР МЕ дФНЮМ, Х РШ ХГ лЮБПХРЮМХХ, ЛМЕ БЯЕ ПЮБМН...
  -- бЯЕ ПЮБМН... мН ОН¤ЕЛС?
  -- дЮ, БЯЕ ПЮБМН! оНРНЛС ¤РН,- Ъ ЯДЕКЮК ОЮСГС,- ОНРНЛС, ¤РН Ъ КЧАКЧ РЕАЪ...КЧАКЧ!
   нМЮ ЛНК¤ЮКЮ. ß ГЮЛЕРХК ЯКЕГХМЙС, ЙЮРЪЫСЧЯЪ ОН ЕЕ ЬЕКЙНБНИ ЫЕЙЕ:
  -- ß МЕ ¤ЕКНБЕЙ... ß МЕ РЮЙЮЪ, ЙЮЙ...
  -- оПЮБХКЭМН! рШ МЮЛМНЦН КС¤ЬЕ БЯЕУ, РШ ЙЮЙ ЮМЦЕК,- СБЕПЕММН ЦНБНПХК Ъ.
  -- мЕР пНД, Ъ МЕ ¤ЕКНБЕЙ, Ъ ПНДХКЮЯЭ 1-НЦН ХЧМЪ, ЩРНЦН ЦНДЮ, Ъ ОНЪБКЪЧЯЭ, ЙНЦДЮ ЯСЛЕПЙХ ЯОСЯЙЮЧРЯЪ, Х ХЯ¤ЕГЮЧ ЙНЦДЮ НМН,- НМЮ ОЕПЕБЕКЮ ДШУЮМХЕ,- ЯНКМЖЕ, БЯРЮЕР.
  -- аПЕДМХ ЙЮЙХЕ-РН...
  -- ß ЛНЦС ХЯ¤ЕГМСРЭ Б КЧАНИ ЛНЛЕМР... х ЛЕМЪ ГНБСР щЯОЕНМЮ!
  -- гЮ¤ЕЛ РШ БЯЕ ЩРС ЕПСМДС ОПХДСЛШБЮЕЬЭ, дФНЮМ? гЮ¤ЕЛ?
  -- рШ ЛМЕ МЕ БЕПХЬЭ?
  -- ß... МС ЙЮЙ ЯЙЮГЮРЭ...
  -- мЕ БЕПХЬЭ,- ЙПХ¤Ю ЯОПНЯХКЮ НМЮ.
  -- мЕР! щРН АЕГСЛХЕ,- ЛНИ РНМ ЛМЕ МЕ МПЮБХКЯЪ, МН Ъ ОПНДНКФЮК,- ЛНФЕР ХЯ¤ЕГМХЬЭ ОПЪЛН ЯЕИ¤ЮЯ?
  -- ß НЬХАЮКЮЯЭ Б РЕАЕ...
   мЮ ЛХМСРС, ЯКНБМН БПЕЛЪ ГЮЛЕПКН, ОПНХЯУНДХКН РЮЙНЕ, ¤РН ЯКНБЮЛХ МЕ НОХЬЕЬЭ, НМЮ ЙЮЙ АСДРН АШ ЯКХБЮКЮЯЭ Я БНГДСУНЛ, ЯРЮМНБХКЮЯЭ ОПНГПЮ¤МНИ, ЙЮЙ ПНДМХЙНБЮЪ БНДЮ, ХЯ¤ЕГЮКЮ, ЙЮЙ ОЕЯНЙ ЯЙБНГЭ ОЮКЭЖШ... ß АШК Б ЬНЙЕ, ЛЪЦЙН ЦНБНПЪ, Х ЯКНБН БШЛНКБХРЭ МЕ ЯЛНЦ, ¤ЕПЕГ МЕЯЙНКЭЙН ЯЕЙСМД, ЕЕ СФЕ МЕ АШКН. "йСДЮ НМЮ ХЯ¤ЕГКЮ? ß ЯУНФС ЯСЛЮ?!"- ЩРН ЛНФМН АШКН НАЗЪЯМХРЭ РНКЭЙН ЙЮЙ ¤СДН. "мЕСФЕКХ БЯЕ ¤РН НМЮ ЯЙЮГЮКЮ- ОПЮБДЮ?" ß ¤СБЯРБНБЮК ЯЕАЪ БХМНБЮРШЛ. яЮЛЮ ЯСДЭАЮ ЯБЕКЮ ЛЕМЪ Я МЕИ, Ю Ъ РЮЙ МХГЙН ЯЕАЪ ОНБЕК. мЮ ЯКЕДСЧЫХИ ДЕМЭ, Ъ ФДЮК, ЙНЦДЮ ФЕ ЯНКМЖЕ ХЯ¤ЕГМЕР ГЮ ЦНПХГНМРНЛ, Ъ РЮЙ УНРЕК ¤РН АШ НМЮ ОПХЬКЮ. аШКН МЮБЕПМНЕ АЕГ ДБЮДЖЮРХ ДЕЯЪРЭ, Х ДЕМЭ СЯРСОЮК ЯБНИ РПНМ МН¤Х. щЯОЕНМЮ- ХЛЪ, ОПЕЙПЮЯМНЕ ЙЮЙ ОЕМХЕ ЮМЦЕКНБ. "цДЕ РШ, щЯОЕНМЮ?"- ДСЛЮК Ъ, Х АНЪКЯЪ ¤РН ЕЕ АНКЭЬЕ МХЙНЦДЮ МЕ СБХФС. ю БПЕЛЪ БЯЕ ЬКН, ¤ЮЯШ ОНЙЮГШБЮКХ 23:05, дФХЛ БЕПМСКЯЪ Я ПЮАНРШ:
  -- рШ ¤Е ГДЕЯЭ ЯРНХЬЭ АПЮРЕКЭМХЙ? дЮБЮИ ДНЛНИ!
  -- мЕР, РШ ХДХ, Ъ ЕЫЕ МЕЛМНФЙН ГДЕЯЭ ОНЯРЮЧ.
  -- йЮЙ ГМЮЕЬЭ,- ОНУКНОЮБ ЛЕМЪ ОН ОКЕ¤С, дФХЛ ГЮЬЕК Б ДНЛ.
   ю Ъ БЯЕ ФДЮК, ФДЮК... аШКН СФЕ ОНК БРНПНЦН МН¤Х. мЮ ЛЕМЪ МЮЙЮРХКН НР¤ЮЪМХЕ:
  -- ß ГМЮЧ, РШ ЦДЕ-РН ГДЕЯЭ дФ... щЯОЕНМЮ! оНЪБХЯЭ ФЕ! оПНЬС,- Ъ СОЮК МЮ ЙНКЕМХ,Х СЯКШЬЮК ПСЦЮМЭ ДЪДХ: НМ ЙПХ¤ЮК Я НЙМЮ ЯОЮКЭМХ:
  -- вЕ НПЕЬЭ, ЙЮЙ ЯСЛЮЯЬЕДЬХИ,- ЯОПНЯХК НМ.
  -- ß...ЩЩЩ... ПЕОХРСПСЧ...
  -- вРН?!
  -- ß ОХЬС ОЭЕЯС Х ХЦПЮЧ... Б МЕИ!
  -- пНД, РШ НЙНМ¤ЮРЕКЭМН НАЕГСЛЕК, ОНДХ ЙСДЮ-МХАСДЭ Б ДПСЦНЛ ЛЕЯРЕ ПЕОХРХПСИ Х ОН РХЬЕ, ЯЕИ¤ЮЯ ОНК БРНПНЦН МН¤Х, МЕМНПЛЮКЭМШИ!
   дФХЛ, ГЮЙПШК НЙМН, Ю Ъ ОНМЪК ¤РН ЙПХЙХ ЛНХ АЕГЮДПЕЯМШ.
   мН ОНРНЛ СЯКШОЮК, ЙЮЙ ЙРН-РН ЯЛЕЕРЯЪ С ЛЕМЪ ГЮ ЯОХМНИ. яЛЕУ, ЙНРНПШИ ОПХМНЯХК Я¤ЮЯРЭЕ. щРН АШКЮ НМЮ.
  -- щЯОЕНМЮ, ОПНЯРХ ЛЕМЪ...
  -- рШ ОНЯРСОХК Н¤ЕМЭ МЕЙПЮЯХБН, пНД.
  -- гМЮЧ, МН Х РШ ОНИЛХ! рШ ФЕ ¤СДН, Ю Ъ ¤СДЕЯ МЕ БХДЕК. еДХМЯРБЕММШЛ ¤СДНЛ, ¤РН Ъ ГЮ ЩРХ 20 КЕР СБХДЕК, ЩРН АШКЮ ОНАЕДЮ ТСРАНКЭМНИ ЯАНПМНИ ьНРКЮМДХХ МЮД ТПЮМЖСГЮЛХ МЮ БШЕГДЕ.
  -- цКСОШИ РШ,- НМЮ ЯЛЕЪКЮЯЭ, Ъ ¤СБЯРБНБЮК ЯЕАЪ ОПНЫЕММШЛ.
  -- йЮЙ? йЮЙ РШ ЩРН ДЕКЮЕЬЭ? мС, Р.Е. ХЯ¤ЕГЮЕЬЭ, ПЮЯЯЙЮФХ ЛМЕ БЯЕ!
  -- рШ БЯЕ ПЮБМН ЛМЕ МЕ ОНБЕПХЬЭ...
  -- йКЪМСЯЭ, ОНБЕПЧ, Ъ БЕПЧ Б РН ¤РН БХДЕК, Ю БХДЕК Ъ Х БХФС ¤СДН...
  -- йЮЙ Ъ СФЕ ЯЙЮГЮКЮ, ЛЕМЪ ГНБСР щЯОЕНМЮ, Х Ъ ПНДХКЮЯЭ, РН¤МЕЕ ОНЪБХКЮЯЭ Б РНЛ НАКХ¤ХХ, Б ЙНРНПНЛ РШ ЛЕМЪ БХДХЬЭ 1-НЦН ХЧМЪ ЩРНЦН ЦНДЮ. оНЪКЪЧЯЭ ЙНЦДЮ ЯСЛЕПЙХ ЯОСЯЙЮЧРЯЭЪ, ХЯ¤ЕГЮЧ МЮ ПЮЯЯБЕРЕ. с ЛЕМЪ НАКХЙ, РНИ ДЕБСЬЙХ, ЙНРНПЮЪ БНГЛНФМЮ ФХКЮ ЯРН КЕР МЮГЮД, ХКХ ЛНФЕР АШРЭ ОНЪБХРЯЪ МЮ ЯБЕР ¤ЕПЕГ ЛМНЦН КЕР, Ю ЛНФЕР ЯЕИ¤ЮЯ ФХБЕР-ОНФХБЮЕР ЦДЕ-РН МЮ гЕЛКЕ. с ЛНЕЦН БХДЮ, ЕЯКХ ЛНФМН РЮЙ БШПЮГХРЭЯЪ, МЕРС МЮГБЮМХЪ, ПЮГБЕ ¤РН МЮЯ МЮГШБЮКХ ДЕБСЬЙЮЛХ ХГ ЯСЛЕПЕЙ. ß МЕ ГМЮЧ Б ЙЮЙНЛ ХМРЕПБЮКЕ БПЕЛЕМХ ЛШ ОНЪБКЪЕЛЯЪ МЮ ЯБЕР, ЛНФЕР ПЮГ Б 50, Ю ЛНФЕР ПЮГ Б 1000 КЕР.
  -- ю РШ ДПСЦХУ ДЕБСЬЕЙ, МС, РБНЕЦН "БХДЮ", ГМЮЕЬЭ?
  -- мЕР, МХЙНЦН, БЯЪ ХМТНПЛЮЖХЪ ЙНРНПЮЪ С ЛЕМЪ ЕЯРЭ, ОНЪБХКЮЯЭ С ЛЕМЪ Б ЦНКНБЕ, Б ДЕМЭ ЛНЕЦН ПНФДЕМХЪ. ß ГМЮЧ, ОНМЪРХЕ МЕ ХЛЕЧ НРЙСДЮ ЩРН ЛМЕ ХГБЕЯРМН, МН Ъ РН¤МН ГМЮЧ, ¤РН ОНЪБКЪЕЛЯЪ ЛШ, ¤РНАШ БЯРПЕРХРЭ ЯБНЧ КЧАНБЭ, БЯРПЕРХРЭ РНЦН ЙРН ОНКЧАХР МЮЯ, Ю ЛШ ЕЦН...
  -- ß РЕАЪ КЧАКЧ щЯОЕНМЮ...
  -- мЕ ЦНБНПХ ЩРНЦН, ОПНЬС...
  -- мН ОН¤ЕЛС, ЛНЪ КЧАНБЭ АЕГНРБЕРМЮ?
  -- мЕР, ДЕКН МЕ Б АЕГНРБЕРМНЯРХ... ß,- НМЮ МЕ ПЕЬХКЮЯЭ ОПНДНКФХРЭ ЛШЯКЭ.
  -- рШ, ¤РН? цНБНПХ ФЕ...
  -- ß ХЯ¤ЕГМС 31-НЦН ЮБЦСЯРЮ, МЮБЯЕЦДЮ. лШ ОНЪБКЪЕЛЯЪ, РНКЭЙН КЕРНЛ, Х ХЯ¤ЕГЮЕЛ МЮ ПЮЯЯБЕРЕ ОЕПБНЦН ДМЪ НЯЕМХ. лШ АНКЭЬЕ МЕ ЛНФЕЛ АШРЭ БЛЕЯРЕ. йПНЛЕ КЧАБХ, ЛШ МЕЯЕЛ ЦНПЕ, ЦНПЕ НР ОНРЕПХ КЧАХЛНЦН ¤ЕКНБЕЙЮ,- НМЮ ПЮЯОКЮЙЮКЮЯЭ.
  -- лМЕ БЯЕ ПЮБМН, ХЯ¤ЕГМХЬЭ РШ ХКХ МЕР, С МЮЯ БОЕПЕДХ ЖЕКНЕ КЕРН. ß БОЕПБШЕ БЯРПЕРХК ЯБНЧ КЧАНБЭ. ß УН¤С АШРЭ Я РНАНИ,- Ъ ОНДНЬЕК Й МЕИ Х ЙПЕОЙН НАМЪК.
  -- оПНЯРХ ЛЕМЪ, ОПНЯРХ ¤РН Ъ БЯРПЕРХКЮ РЕАЪ...
  -- мЕ ЦНБНПХ РЮЙ, РШ РЮ, ЙНРНПСЧ Ъ ХЯЙЮК, Х Ъ НАНФЮЧ РЕАЪ Х КЧАКЧ...
  -- ß РНФЕ, пНД, РНФЕ, КЧАКЧ РЕАЪ.
   лШ ЯКХКХЯЭ ФЮПЙХЛ ОНЖЕКСЕЛ. б ЛНЕИ ФХГМХ ОНЪБХКЯЪ ЯЛШЯК. ß УНРЕК ФХРЭ ПЮДХ МЕЕ, Ъ ¤СБЯРБНБЮК, ¤РН ЙНЛС-РН Н¤ЕМЭ МСФЕМ, ЯН ЛМНИ РЮЙНЦН МЕ АШКН, УНРЪ ЛНФЕР Х АШКН, МЕ ОНЛМЧ. ß ОНГМЮК КЧАНБЭ. мН МЕ КЧАНБЭ Й УНКНДМНЛС ОХБС, Й тПЕМЙС яХМЮРПЕ ХКХ РЕЛ АНКЕЕ Й ЛНЕЛС ПНДМНЛС ТСРАНКЭМНЛС ЙКСАС "юАЕПДХМ" (БЯЕ ЩРН Ъ СФЕ ДЮБМН КЧАХК),Ю КЧАНБЭ Й ДН НОПЕДЕКЕММНЦН БПЕЛЕМХ МЕГМЮЙНЛНИ ДЕБСЬЙЕ. ß МХЙНЛС МЕ ПЮЯЯЙЮГШБЮК НА щЯОЕНМЕ. дЮ, МЮЯ МХЙРН Х МЕ БХДЕК. ß ЯРЮК ¤ЕКНБЕЙНЛ МН¤Х. яРЮК МЕМЮБХДЕРЭ ЯНКМЖЕ, БЕДЭ ХЛЕММН НМН ЛЕЬЮКН ЛМЕ АШРЭ Я КЧАХЛНИ ДМЕЛ. щРН АШК ЯЮЛШИ Я¤ЮЯРКХБШИ ДЕМЭ ЛНЕИ ФХГМХ- ДЕМЭ ЙНЦДЮ щЯОЕНМЮ Х Ъ ОПХГМЮКХЯЭ ДПСЦ ДПСЦС Б КЧАБХ. яКЕДСЧЫХЕ ДБЮ ДМЪ ЛШ ЦСКЪКХ ДН ЯЮЛНЦН ПЮЯЯБЕРЮ: НМЮ ХЯ¤ЕГЮКЮ Б ЛНХУ НАЗЪРХЪУ ОПХ ОЕПБШУ ОПНАКЕЯЙЮУ ЯБЕРЮ Б МН¤МНИ ОНПЕ. еЫЕ ¤ЕПЕГ ДЕМЭ Ъ СЦНБЮПХК ЕЕ ГЮИРХ ЙН ЛМЕ Б ЦНЯРХ. щРЮ АШКЮ ЯЮЛЮЪ ЙПЮЯХБЮЪ МН¤Э, ЙНРНПСЧ Ъ БХДЕК. оПХ ЯБЕРЕ ОНКМНИ КСМШ НМЮ ЙЮЙ АСДРН ЯХЪКЮ, ЛНФЕР ЩРН АШКН ОПНЯРН ХККЧГХЪ, Ю ЛНФЕР С ЛЕМЪ АШКХ ОПНАКЕЛШ Я ЦКЮГЮЛХ, МН НМЮ ЯХЪКЮ, ЙЮЙ ГБЕГДЮ, ГБЕГДЮ ЛНЕИ ФХГМХ, ГБЕГДЮ РНЦН ОПЕЙПЮЯМНЦН ЙЮКХТНПМХИЯЙНЦН КЕРЮ. х РЮЙ, Ъ ЕЕ СЦНБНПХК БНИРХ. аШКЮ ОНГДМЪЪ МН¤Э, дФХЛ Х щМДФХ ЯОЮКХ ЙПЕОЙХЛ ЯМНЛ. лШ РХУНПЪ ОНДМЪКХЯЭ ЙН ЛМЕ. ß МЕ БЙКЧ¤ХК ЯБЕР. кСМЮ НЯБЕЫЮКЮ ОН¤РХ БЯЧ ЙНЛМЮРС Х ОНД ЕЕ ХЯЯХМЪ-ЯЕПЕАПХЯРШЛ ЯБЕРНЛ щЯОЕНМЮ ЯЛНРПЕКЮ МЮ ЛЕМЪ, Б ЛНХ ЦКЮГЮ Х КЕЦНМЭЙН СКШАЮЪЯЭ, ЛНК¤ЮКЮ. ß БЙКЧ¤ХК ЛСГШЙС, РХУН, ¤РНА "ДНЛЮБКЮДЕКЭЖШ" МЕ ОПНЯМСКХЯЭ. Better Than Ezra ОЕКХ "Our Last Night", Й Я¤ЮЯРЭЧ ЩРЮ АШКЮ МЮЬЮ МЕ ОНЯКЕДМЪЪ МН¤Э. лШ ГЮЙПСФХКХЯЭ Б РЮМЖЕ. мЕ ОНЛМЧ, ЙРН ЛЕМЪ С¤ХК РЮМЖЕБЮРЭ, МН Ъ ЯОПБЮБКЪКЯЪ МЕОКНУН, УНРЪ МЮБЕПМНЕ БЯЕ ОПНХЯУНДХКН ЯОНМРЮММН. б РС МН¤Э ЛШ БОЕПБШЕ ГЮМЪКХЯЭ КЧАНБЭЧ. нМЮ АШКЮ ОПЕЙПЮЯМЮ. яЮЛН ЯНБЕПЬЕМЯРБН, ХДЕЮК ДЕБСЬЙХ. дЕБСЬЙХ, ЙНРНПЮЪ МЮБЯЕЦДЮ ХЯ¤ЕГМЕР Б ОЕПБШУ КС¤ЮУ СФЕ НЯЕММЕЦН ЯНКМЖЮ. б МЮЬЕЛ ПЮЯОНПЪФЕМХХ АШКХ ЦДЕ-РН ДБЮ Я ОНКНБХМНИ ЛЕЯЪЖЮ. лШ МЮЯКЮФДЮКХЯЭ ДПСЦ ДПСЦНЛ, МЮЯКЮФДЮКХЯЭ ФХГМЭЧ, МЮЯКЮФДЮКХЯЭ КЧАНБЭЧ. б РС МН¤Э Ъ ДНКЦН МЕ ЛНЦ СЯМСРЭ, НМЮ РЕЛ БПЕЛЕМЕЛ, ОНКНФЮ ЯБНЧ ЦНКНБС ЛМЕ МЮ ЦПСДЭ, ЯОЮКЮ ЯКЮДЙХЛ ЯМНЛ. ß ДСЛЮК, ЕЯКХ НМЮ АСДЕР ЯОЮРЭ Б ЛНХУ НАЗЪРХЪУ, РН АШРЭ ЛНФЕР МЕ ХЯ¤ЕГМЕР, ЛНФЕР Ъ ЯХКЭМЕЕ ЯНКМЕ¤МШУ КС¤ЕИ. мН СБШ. ß ОПНЯМСКЯЪ, НЯКЕОКЕММШИ КС¤ЮЛХ СРПЕММЕЦН ЯНКМЖЮ: НМЮ ХЯ¤ЕГКЮ. ß Я МЕРЕПОЕМХЕЛ ФДЮК БЕ¤ЕПЮ, Х НОЪРЭ СЯМСК, ¤РНАШ БПЕЛЪ ОПНЬКН АШЯРПee. йНЦДЮ Ъ НОЪРЭ ОПНЯМСКЯЪ АШКН ДЮКЕЙН МЕ СРПН. бЯЙНПЕ щМДФХ БЕПМСКЮЯЭ, БПНДЕ ХГ ЯЮКНМЮ ЙПЮЯНРШ. нМЮ ОНДНГПХРЕКЭМН ОНЯЛНРПЕКЮ МЮ ЛЕМЪ:
  -- вРН?! оН¤ЕЛС РЮЙ ЯЛНРПХЬЭ,- СДХБКЕММН ЯОПНЯХК Ъ.
   нМЮ СКШАМСКЮЯЭ, Х ЦДЕ-РН ¤ЕПЕГ ОНКЛХМСРШ НРБЕРХКЮ:
  -- оНУНФЕ, С ЙНЕ-ЙНЦН ОНЪХКЮЯЭ ДЕБСЬЙЮ...
  -- рШ, ¤РН МЕ ЯОЮКЮ Б¤ЕПЮ МН¤ЭЧ?
  -- яОЮКЮ...
   гЮЙСПХБ ЯХЦЮПЕРШ, СКШАЮЪЯЭ ЯБНЕИ ЯХЪЧЫЕИ СКШАЙНИ, ОПНДНКФХКЮ:
  -- йРН НМЮ?
  -- дЮБЮИ, Ъ НЯРЮБКЧ БЯЕ БРЮИМЕ.
  -- оН¤ЕЛС?
  -- нМЮ ЯЙНПН СЕГФЮЕР, С МЮЯ МЕ ДНКЦНБПЕЛЕММШЕ НРМНЬЕМХЪ.
  -- кЮДМН-КЮДМН. мЕ АСДС АНКЭЬЕ МХ¤ЕЦН ЯОПЮЬХБЮРЭ, йЮГЮМНБЮ.
   лЕФДС РЕЛ КЕРМХЕ ДМХ МЕСЛНКХЛН ОПНКЕРЮКХ. рЮЙ НДМЮФДШ Ъ СБХДЕК МЮ ЙЮКЕМДЮПЕ, МЮОЕ¤ЮРЮММНЕ ЙПЮЯМШЛ ОН АЕКНЛС- 31 ЮБЦСЯРЮ. кЕРН ЙНМ¤ЮКНЯЭ. щРХ ДБЕ Я ОНКНБХМНИ ЛЕЯЪЖЮ АШКХ ОНДЮПЙНЛ ЯСДЭАШ: Ъ ДНКЦН ЙНКЕАЮКЯЪ, ЯРНХКН КХ ЛМЕ ЕУЮРЭ Б к.ю. ß УНРЕК НЯРЮРЭЯЪ Б щДХМАСПЦЕ МЮ КЕРН, АШРЭ ОНАКХФЕ Й ДПСГЭЪЛ. мН Ъ НОПЕДЕКЕММН ОПХМЪК ОПЮБЕКЭМНЕ ПЕЬЕМХЕ. щРН КЕРН ХГЛЕМХКН БЯЧ ЛНЧ ФХГМЭ.
   аШК БЕ¤ЕП, ОНЯКЕДМХИ КЕРМХИ БЕ¤ЕП. яНКМЖЕ СУНДХКН МЮ АНЙНБСЧ, НАЕЫЮЪ, БЕПМСБЬХЯЭ ГЮАПЮРЭ щЯОЕНМС Я ЯНАНИ МЮБЯЕЦДЮ. б ОНЯКЕДМЧЧ МН¤Э Ъ Н¤ЕМЭ ЛЮКН ЦНБНПХК, Ъ ДЕПФЮК ЕЕ Б ЛНХУ НАЗЪРХЪУ Х ДНКЦН ЖЕКНБЮК:
  -- лНФЕЬЭ ЛЕМЪ РНФЕ БГЪРЭ Я ЯНАНИ, щЯОЕНМЮ?
  -- цКСОЕМЭЙХИ! мЕСФЕКХ РШ УН¤ЕЬЭ СЯМСРЭ БЕ¤МШЛ ЯМНЛ? бЕДЭ Ъ Ф МХЙСДЮ МЕ СУНФС, Ъ ОПНЯРН ХЯ¤ЕГЮЧ.
  -- рЮЙ ХЯ¤ЕГМЕЛ БЛЕЯРЕ!
  -- уБЮРХР, ОПНЬС РЕАЪ. рШ ДНКФЕМ НЯРЮРЭЯЪ, Х РН¤ЙЮ. дЮБЮИ ОПНЯРН Б ОНЯКЕДМХИ ПЮГ АСДЕЛ КЧАХРЭ ДПСЦ ДПСЦЮ, ГЮАСДЭ НАН БЯЕЛ пНД.
   нМЮ ОНДЮПХКЮ ЛМЕ ЕЫЕ НДМС МЕГЮАШБЮЕЛСЧ МН¤Э ß ОШРЮКЯЪ ЯБШЙМСРЭЯЪ Я ЛШЯКЧ, ¤РН АНКЭЬЕ МЕ СБХФС ЕЕ, МН МЕ ЛНЦ. кЕФЮ ПЪДНЛ ЯН ЛМНИ НМЮ ДНКЦН ОЯНЛНРПЕБ МЮ ЛЕМЪ, МЮЙНМЕЖ ГЮЦНБНПХКЮ:
  -- пНД, ОННАЕЫЮИ ЛМЕ...
  -- бЯЕ ¤РН СЦНДМН КЧАХЛЮЪ,- ОПЕПБЮК Ъ.
  -- оННАЕЫЮИ ЛМЕ, ЛХКШИ, ЙНЦДЮ-МХАСДЭ НАЗЪГЮРЕКЭМН БЕПМСРЭЯЪ Б ЯБНИ ПНДМНИ ЦНПНД.
  -- мН ГЮ¤ЕЛ, РШ ЩРНЦН ОПНЯХЬЭ? оН¤ЕЛС ЩРН РЕАЪ РЮЙ БНКМСЕР?
  -- мЕ ГМЮЧ,- ЯЙЮГЮКЮ НМЮ,- ОПНЯРН ОННАЕЫЮИ ЛМЕ...
  -- нАЕЫЮЧ! ß ЙНМЕ¤МН ФЕ БЕПМСЯЭ Б щДХМАСПЦ, БЕПМСЯЭ.
   дН ПЮЯЯБЕРЮ НЯРЮБЮКНЯЭ ЦДЕ-РН ¤ЮЯ ХКХ ОНКРНПЮ, Ъ ПЕЬХК МЕ ЯОЮРЭ ДН БНЯУНДЮ, МЮДЕЪЯЭ ЙЮЙ МХАСДЭ ЕЕ СДЕПФЮРЭ. мН Ъ БГДПЕЛМСК. гЮРЕЛ, НГЮДЮ¤ЮММН ОПНЯМСКЯЪ: ЯНКМЖЕ СФЕ БЯРЮКН Х НМЮ МЮБЕ¤МН ХЯ¤ЕГКЮ. ß ЯРЮПЮКЯЪ ГЮАШДЭ НАН БЯЕЛ, БЯРЮК Я ОНЯРЕКХ, БЯЕ-РЮЙХ 1-НЕ ЯЕМРЪАПЪ, ОЕПБШИ ДЕМЭ ГЮМЪРХИ. мН ЙНЦДЮ Ъ НДЕБЮК ЯНПН¤ЙС, БЯОНЛМХК ¤РН ОН БНЯЙПЕЯЕМЭЪЛ ГЮМЪРХИ МЕРС. б ЩРНР ДЕМЭ Ъ ЕЫЕ МЮДЕЪКЯЪ, ¤РН НМЮ ОНЪБХРЯЪ- ФДЮК ДН ДБСУ ¤ЮЯНБ МН¤Х- МЮОПЮЯМН...
   оПНЬКН 4 ЦНДЮ. ß НЙНМ¤ХК ХМЯРХРСР МЮ МЕОКНУН. кС¤ЬЕ щЯОЕНМШ Ъ МЕ БЯРПЕРХК МХЙНЦН. вЕРЕПШ ЦНДЮ АЕГ ДЕБСЬЙХ- ДПСГЭЪ МЮГШБЮКХ ЛЕМЪ ЬНРКЮМДЯЙХЛ ЛНМЮУНЛ. дФХЛ Я щМДФХ ГЮБЕКХ ПЕАЕМЙЮ, МЮГБЮКХ щККХНРНЛ. лЮЛЮ Я ОЮОНИ ПЕЬХКХ ОЕПЕЕУЮРЭ Б к.ю. оЕПЕД ОЕПЕЕГДНЛ ЛЮЛЮ ОНГБНМХКЮ Х ОНОПНЯХКЮ ЛЕМЪ БШКЕРЕРЭ Б щДХМАСПЦ, ДЮАШ ПЮЯОЮЙНБЮРЭ ЯБНХ БЕЫХ, ЙНРНПШЕ Ъ НЯРБЮХК ДНЛЮ. аНКЭЬХМЯРБН ХГ МХУ ДНКФМШ АШКХ ЯЕАЪ БЯЙНПЕ МЮИРХ Б ЯБЮКЙЕ. ß МЕ ГЮАШК, ¤РН НАЕЫЮК щЯОЕНМЕ БЕПМСРЯЭЯЪ Б ЯБНИ ПНДМНИ ЦНПНД, ОПНЯРН БЯЕ БПЕЛЪ ¤РН-РН ЛЕЬЮКН Х БНР СДНАМШИ ЯКС¤ЮИ, Х Ъ БНГБПЮЫЮЧЯЭ, ЯЙНПЕЕ БЯЕЦН МЮ ДЕМЭ, Б щДХМАСПЦ. сРПНЛ, ЙНЦДЮ ЯЮЛНКЕР ОПХГЕЛКХКЯЪ, МЮ ЛЕМЪ МЮУКШМСКЮ БНКМЮ ОЮРПХНРХГЛЮ. ß Н¤ЕМЭ ЯЙС¤ЮК ОН ПНДХРЕКЪЛ, Х БНР МЮЙНМЕЖ Ъ ДНЛЮ, ОНК ДМЪ БШАПЮЯШБЮК УКЮЛ, ЙЮЙ БДПСЦ ЛЮЛЮ ОНОПНЯХКЮ НРМЕЯРХ ЙНЕ-¤РН ЯНЯЕДЪЛ:
  -- йЯРЮРХ, пНДХ, Ъ ГЮАШКЮ ЯЙЮГЮРЭ, ОЮПС МЕДЕКЭ МЮГЮД юМЯСНПРШ ОЕПЕЕУЮКХ МЮЙНМЕЖ Б кНМДНМ,- ЛЮЛЮ ХУ МЕ ДНКЧАКХБЮКЮ,- МНБШЕ ЯНЯЕДХ ХГ цКЮГЦНС Н¤ЕМЭ ЛХКШЕ КЧДХ, РБНИ ОЮОЮ ДЮФЕ ХУ ЛХЙПНБНКМНБЙС ОН¤ХМХК.
  -- дЮ, БХДМН Н¤ЕМЭ УНПНЬХЕ КЧДХ, ПЮГ ОЮОЮ ЛХЙПНБНКМНБЙС ОН¤ХМХК,- ОНЬСРХК Ъ.
  -- рЮЙ ОПНЬС РЕАЪ, НРМЕЯХ ХЛ ЩРН ¤СДН РЕУМХЙХ.
   ß БГЪК ЛХЙПНБНКМНБЙС Ъ НОРПЮБХКЯЪ Й МНБШЛ ЯНЯЕДЪЛ. хУ ДНЛ, ДБСУЩРЮФМШИ ЙЮЙ МЮЬ, МЮУНДХКЯЪ МЕОНЯПЕДЯРБЕММН ПЪДНЛ Я МЮЬХЛ. дБЕПЭ АШКЮ ОПХНРЙПШРЮ Х Ъ ОНЯРС¤ЮБЬХЯЭ, БНЬЕК:
  -- щИ! еЯРЭ ЙРН ДНЛЮ?
  -- лХМСРН¤ЙС! сФЕ ХДС,- ЯЙЮГЮК ОПХЪРМШИ ФЕМЯЙХИ ЦНКНЯ.
   я БЮЛХ МХЙНЦДЮ МЕ ЯКС¤ЮКНЯЭ РЮЙ, ¤РН ЙНЦДЮ БЮЛ ПЮЯЯЙЮГШБЮКХ ЙЮЙСЧ-МХАСДЭ ХЯРНПХЧ, БШ СБЕПЕМШ, ¤РН НРЙСДЮ-РН ЯКШЬЮКХ МЕ¤РН РЮЙНЕ, МН МХЙЮЙ МЕ ЛНФЕРЕ БЯОНЛМХРЭ НРЙСДЮ? бНР Х ЩРНР ЦНКНЯ АШК РЮЙ ГМЮЙНЛ Х ОПХЪРЕМ, ¤РН ЙЮГЮКНЯЭ Ъ ЛМНЦН ПЮГ ЕЦН ЯКШЬЮК. уНГЪИЙЮ ЩРНЦН ЦНКНЯЮ БНЬКЮ Б ОПХУНФСЧ. рЮЙФЕ ЙЮЙ Х 4 ЦНДЮ МЮГЮД БПЕЛЪ ЯКНБМН НЯРЮМЮБХКНЯЭ:
  -- щЯОЕНМЮ,- ЕКЕ ОПНЛНКБХК Ъ Х ¤СРЭ МЕ СПНМХК ЛХЙПНБНКМНБЙС.
  -- оПНЯРХРЕ?
  -- н! щРН БШ ЛЕМЪ ОПНЯРХРЕ ПЮДХ АНЦЮ! ß БЮЬ ЯНЯЕД, БШ ЛЕМЪ МЕ ГМЮЕРЕ, Ъ МЕ Б ЦНПНДЕ АШК. ß пНД.
  -- дЮ, БЮЬЮ ЛЮЛЮ ПЮЯЯЙЮГШБЮКЮ Н БЮЯ! яОЮЯХАН ГЮ ЛХЙПНБНКМНБЙС. ю Ъ дФНЮМ!
   дФНЮМ, ХЛЪ ОНД ЙНРНПШЛ ОПЕДЯРЮБХКЮЯЭ щЯОЕНМЮ 4 ЦНДЮ МЮГЮД. "... Ю ЛНФЕР ФХБЕР-ОНФХБЮЕР ЯЕИ¤ЮЯ ЦДЕ-РН МЮ гЕЛКЕ..." ß БЯОНЛМХК ЩРХ ЕЕ ЯКНБЮ- НМЮ ДЕИЯРХБЕКЭМН ФХБЕР Б МЮЬЕЛ БПЕЛЕМХ. дФНЮМ Х МЕ ОНДНГПЕБЮКЮ, ¤РН БНР СФЕ ЖЕКШУ ¤ЕРШПЕ ДНКЦХУ ЦНДЮ НМЮ ФХБЕР Б ЛНЕЛ ЯЕПДЖЕ. ß НОЪРЭ МЮЬЕК ЯБНЧ КЧАНБЭ:
  -- мЕГЮ¤РН дФНЮМ! мС ЛМЕ ОНПЮ,- АШЯРПН ЯЙЮГЮК Ъ Х ОНАЕФЮК ДНЛНИ:
  -- лЮЛЮ, ОЮОЮ,- ГЮДШУЮЪЯЭ СДХБХК ПНДХРЕКЕИ,- Ъ НЯРЮЧЯЭ.
  -- вРН,- ЯОПНЯХКХ НМХ Б НДХМ ЦНКНЯ.
  -- бШ СЕГФЮИРЕ, МЕ УН¤С ЛЕЬЮРЭ БЮЬХЛ ОКЮМЮЛ, МН Ъ ДНКФЕМ АСДС МЮ МЕЙНРНПНЕ БПЕЛЪ ГЮДЕПФЮРЭЯЪ.
  -- мН ГЮ¤ЕЛ,- ЯОПНЯХК НРЕЖ
  -- бКЧАХКЯЪ Б ЯНЯЕДЯЙСЧ ДЕБСЬЙС,- ЯН ЯРНОПНЖЕМРМНИ СБЕПЕММНЯРЭЧ ЯЙЮГЮК Ъ.
  -- рЮЙ ЯЙНПН,- ЯОПНЯХКЮ ЛЮЛЮ Я СДХБКЕМХЕЛ ЦКЪДЪ МЮ ЛЕМЪ, Ю ОНРНЛ МЮ ОЮОС.
  -- дЮ! щРН КЧАНБЭ Я ОЕПБНЦН БГЦКЪДЮ,- ЯЙЮГЮК Ъ Х ОНАЕФЮК Б ОЮА.
   мЮДН ФЕ АШКН ЙЮЙ-РН ОПХИРХ Б ЯЕАЪ. ß ЯМНБЮ ОНРЕПЪК ЦНКНБС. бЕ¤ЕПНЛ ПНДХРЕКХ СКЕРЕКХ Б кНЯ-юМДФЕКЕЯ, Х Ъ МЮДЕЪКЯЪ БЯЙНПЕ Й МХЛ ОПХЯНЕДХМХРЭЯЪ, Х ЙНМЕ¤МН ФЕ БЛЕЯРЕ Я дФНЮМ. ß АШК СБЕПЕМ ¤РН ГЮБНЧЧ ЕЕ ЯЕПДЖЕ. яКЕДСЧЫХЛ ДМЕЛ Ъ ОПХЦКЮЯХК ЕЕ МЮ ЯБХДЮМХЕ- НМЮ ОПХЬКЮ. аШКН ЙЮЙ-РН МЕ ОН ЯЕАЕ: Ъ ГМЮК ЕЕ БЯЧ, Ю НМЮ НАН ЛМЕ МХ¤ЕЦН МЕ ГМЮКЮ Х МЕ ОНДНГПЕБЮКЮ Н ЛНЕЛ ЯСЫЕЯРБНБЮМХХ. еЫЕ ¤ЕПЕГ ДБЮ ДМЪ С МЕЕ АШКН ДЕМЭ ПНФДЕМХЕ. ß ЙСОХК 11 ЪПЙН-ЙПЮЯМШУ ПНГ(МЮ АНКЭЬЕЕ С ЛЕМЪ ДЕМЕЦ МЕ УБЮРХКН) Х СЛ¤ЮКЯЪ ЕЕ ОНГДПЮБКЪРЭ. нМЮ РЮЙФЕ ОПХЦКЮЯХКЮ ¤ЕРЕПШУ ОНДПСЦ- Б ЛЕПС ЯХЛОЮРХ¤МШУ. аШК ЯЙПНЛМШИ ОПЮГДМХЙ. оНДПСФЙХ ГЮФХЦЮКХ ОНД юБПХК кЮБХМ, МН БЯЙНПЕ Ъ БГЪК "ОСКЭР СОПЮБКЕМХЪ" Б ЯБНХ ПСЙХ. ß ГЮЛЕРХК, ¤РН С МЕЕ ЕЯРЭ ДХЯЙ тПЕМЙЮ яХМЮРПШ, Х АСДС¤Х СБЕПЕММШЛ ¤РН ЕЕ БЙСЯ ХДЕМРХ¤ЕМ Я ЛСГШЙЮКЭМШЛХ ОПХЯРПЮЯРХЪЛХ щЯОЕНМШ, ЯЙЮГЮК:
  -- дФНЮМ, ДЮИ ЛМЕ ОНЯРЮБХРЭ РБНЧ КЧАСЛСЧ ОЕЯМЧ.
  -- нРЙСДЮ РШ ГМЮЕЬЭ, ЙЮЙЮЪ ЛНЪ КЧАХЛЮЪ ОЕЯМЪ? лШ Ф НА ЩРНЛ БПНДЕ МЕ ЦНБНПХКХ.
   ß ЛНК¤Ю БЙКЧ¤ХК "Strangers In The Night":
  -- н АНФЕ, ЙЮЙ РШ СГМЮК?! дЕБН¤ЙХ ОПХГМЮБЮИРЕЯЭ, ЩРН БШ ЕЛС ЯЙЮГЮКХ?
  -- мХЙРН МХ¤ЕЦН МЕ ЦНБНПХК. оПНЯРН ЩРН ЛНЪ КЧАХЛЮЪ ОЕЯМЪ.
  -- х ЛНЪ,- ЯЙЮГЮКЮ дФНЮМ Х Ъ ОПХЦКЮЯХК ЕЕ МЮ РЮМЕЖ.
   нМЮ ДБХЦЮКЮЯЭ, РЮЙФЕ ЙЮЙ Х щЯОЕНМЮ, Ъ АНКЭЬЕ МЕ ПЮГКХ¤ЮК ХУ, НМХ ЯРЮКХ ДКЪ ЛЕМЪ НДМХЛ ЖЕКШЛ. еЕ ЦНКСАШЕ ЦКЮГЮ ЯКХБЮКХЯЭ Я ЛНХЛХ РЕЛМН-ЙНПХ¤МЕБШЛХ. лШ АШ ДЮФЕ ОНЖЕКНБЮКХЯЭ, ЕКЯХ А ЕЕ ПНДХРЕКХ БНЯУХЫЕММН МЕ КЧАНБЮКХЯЭ МЮЬХЛ РЮМЖЕЛ. бЯЙНПЕ ДЕБСЬЙХ ОНЯРЕОЕММН МЮ¤ЮКХ ПЮГЗЕГФЮРЭЯЪ. ß РНФЕ ПЕЬХК МЕ ГЮДЕПФХБЮРЭЯЪ:
  -- яОЮЯХАН ГЮ БЯЕ, пНД,- ЯЙЮГЮКЮ НМЮ ОЕПЕД ЛНХЛ СУНДНЛ Х ОНЖЕКНБЮКЮ ЛЕМЪ Б ЫЕ¤ЙС.
   оНЯКЕ ЩРНЦН Ъ ЯКНБМН НРКЙЧ¤ХКЯЪ, КЕРЮК Б НАКЮЙЮУ, ХКХ ОНД НАКЮЙЮЛХ, МЕ БЮФМН. аШКЮ РЕОКЮЪ, ГБЕГДМЮЪ МН¤Э Х Ъ МХЙЮЙ МЕ ЛНЦ СЯМСРЭ. ß ОНДНЬЕК Й НЙМС(ХГ НЙМЮ ЛНЕИ ЙНЛМЮРШ АШКЮ БХДМЮ ЙНЛМЮРЮ дФНЮМ) Х СБХДЕК ЕЕ: ЕИ РНФЕ МЕ ЯОЮКНЯЭ, Х НМЮ ЯРНЪ С НЙМЮ ЯЛНРПЕКЮ Б МХЙСДЮ. "лНФЕР НМЮ ДСЛЮЕР НАН ЛМЕ? мЕЕ, БПЪД КХ... уНРЪ...", Ъ БГЪК ЯЕАЪ Б ПСЙХ Х:
  -- дФНЮМ,- ОНГБЮК ЕЕ Ъ, Х НМЮ ОНЯЛНРПЕКЮ МЮ ЛЕМЪ.
  -- пНД? рШ ¤ЕЦН МЕ ЯОХЬЭ?
  -- ß РНФЕ ЛНЦС ГЮДЮРЭ РЕАЕ ЩРНР БНОПНЯ.
  -- мЕ ГМЮЧ...
  -- лНФЕР ОНИДЕЛ ОНЦСКЪЕЛ?
  -- яЕИ¤ЮЯ? пНД, МН ЯЕИ¤ЮЯ 3 ¤ЮЯЮ МН¤Х!
  -- гЮАСДЭ Н БПЕЛЕМХ....
  -- ю ПНДХРЕКХ?
  -- ю НМХ МЕ ЯОЪР?
  -- яОЪР,- РХУН ЯЙЮГЮКЮ НМЮ.
  -- рНЦДЮ ДЮБЮИ, Ъ СФЕ БШУНФС.
   йНЦДЮ НМЮ ОПХЬКЮ Ъ ЯОПНЯХК:
  -- лНФЕР ОПНДНКФХЛ МЮ¤ЮРНЕ?
  -- щРН ЙЮЙ?
  -- мС БЯЛШЯКЕ РЮМЕЖ.
  -- оПЪЛН ЯЕИ¤ЮЯ? ю РБНХ ПНДХРЕКХ,- НГЮДЮ¤ЮММН ЯОПНЯХКЮ НМЮ.
  -- дФНЮМ, НМХ Ф СКЕРЕКХ Б к.ю.
   ß Я РПСДНЛ ЕЕ СЦНБНПХК. вЕПЕГ ОЮПС ЛХМСР ЛШ СФЕ АШКХ С ЛЕМЪ ДНЛЮ. йНЦДЮ Ъ БГЪК ДХЯЙ яХМЮРПШ ¤РНАШ ОНЯРЮБХРЭ "Strangers In The Night", oМЮ ЯЙЮГЮКЮ ЯКЕДСЧЫЕЕ:
  -- ß ДН ЯХУ ОНП МЕ ЛНЦС ОНМЪРЭ, НРЙСДЮ РШ ГМЮК, ¤РН ЩРЮ ЛНЪ КЧАХЛЮЪ ОЕЯМЪ. с ЛЕМЪ РЮЙНЕ ¤СБЯРБН, ¤РН Ъ НА ЩРНЛ РЕАЕ ЦНБНПХКЮ. х ¤РН ЕЫЕ ЯРПЮММН- Ъ РЕАЪ РНЦДЮ МЕ ГМЮКЮ...
   "мЕСФЕКХ НМЮ БЯОНЛХМЮКЮ ЛЕМЪ?"- СДХБКЕММН ДСЛЮК Ъ Х ОПЕДКНФХК ЕИ ОНРЮМЖЕБЮРЭ. ß МЕ ¤СБЯБРНБЮК ГЕЛКХ ОНД МНЦЮЛХ. рЮМЖСЪ НМЮ БДПСЦ НЯРЮМЮБХКЮЯЭ Х ОНЯЛНРПЕКЮ МЮ ЛЕМЪ ЯБНХЛ ЛЮЦХ¤ЕЯЙХЛ БГЦКЪДНЛ, Ю Ъ ПСЙНИ ЙНЯМСКЯЪ ЕЕ ЫЕЙ:
  -- рШ ОПЕЙПЮЯМН, дФНЮМ...
   нМЮ ЯЙПНЛМН СКШАКСКЮЯЭ Х Ъ ОНЖЕКНБЮК ЕЕ. нМЮ ЯДЕКЮКЮ ОЮПС ЬЮЦНБ Х НРБЕПМСКЮЯЭ. ß МЮ¤ЮК АНЪРЭЯЪ, ¤РН НМЮ СИДЕР. мН НМЮ ОНБЕПМСКЮЯЭ, АШЯРПН ОНДНЬКЮ ЙН ЛМЕ Х ЯРПЮЯРМН ОНЖЕКНБЮКЮ. лШ ЯЕКХ МЮ ДХБЮМ Х ОПНДНКФЮКХ НЯШОШБЮРЭ ДПСЦ ДПСЦЮ ЯКЮДЙХЛХ ОНЖЕКСЪЛХ. оНКНФХБ ЦНКНБС МЮ ОНДСЬЙС,
   ЯЙЮГЮКЮ:
  -- яОЮЯХАН РЕАЕ пНД, ¤РН БШОНКМХК ЯБНЕ НАЕЫЮМХЕ Х БЕПМСКЯЪ Б щДХМАСПЦ...
  

мЮОПЮЯМЮЪ МЕМЮБХЯРЭ

(Loathing In Vain)

  
   - йНПН¤Е, дФНЬ, ЛШ ЯОЮЯКХ РЕАЪ,- ЯЙЮГЮК тПЩМЙХ, ЦКСАНЙН ЯЛНРПЪ Б ЛНХ ЦКЮГЮ, ХГ ЙНРНПШУ РХУН ХЯ¤ЕГЮКЮ МЕМЮБХЯРЭ.
  

***

  
   лШ ОНГМЮЙНЛХКХЯЭ КЕРНЛ 1972-НЦН. мЮЛ АШКН 5 КЕР. б лЮИЮЛХ ДНЯРПНХКХ ДНЛЮ МНБНЦН ПЮИНМЮ, Х МЕЙНРНПШЕ ХГ АСДСЫХУ ЯНЯЕДЕИ АШКХ ХГ тХМХЙЯЮ, ДПСЦХЕ ХГ юМЦКХХ, Ю ЛШ БЯЕ АШКХ ЛЕЯРМШЕ ТКНПХДЖШ- ХГ ПЮГМШУ ПЮИНМНБ. мЮЬХ ДНЛЮ АШКХ ПЪДНЛ ДПСЦ Я ДПСЦНЛ Х ЛШ, 5-КЕРМХЕ, ЙЮПЮОСГШ, ЯПЮГС МЮЬКХ НАЫХИ ЪГШЙ. яЩЛ, тПЩМЙХ, аХККХ Х Ъ- дФНЬ: ЛШ БЯЕЦДЮ АШКХ БЛЕЯРЕ, БЛЕЯРЕ ЯРЮКХ С¤ХРЭЯЪ Б НДМНЛ ЙКЮЯЯЕ, БЛЕЯРЕ ОНОЮДЮКХ Б МЕОПХЪРМНЯРХ. б МЮ¤ЮКЕ 80-ШУ, ЙНЦДЮ ЛШ АШКХ Б ЯРЮПЬХУ ЙКЮЯЯЮУ, ЛШ АШКХ ЯЮЛШЛХ ОНОСКЪПМШЛХ ОЮПМЪЛХ ЬЙНКШ: ЩЙЯЖЕМРПХ¤МШИ, ХЛОСКЭЯХБМШИ, Б ЛЕПС МЕМНПЛЮКЭМШИ яЩЛ; ФХПМШИ, БЕЯЕКШИ "ЯХКЮ¤" тПЩМЙХ; СЦПЧЛШИ, "РСОНБЮРШИ" ЙСПХКЭЫХЙ аХККХ; Х Ъ- КЧАЪЫХИ ЙНОЮРЭЯЪ Б ЙЮОНРЮУ ЮБРНЛНАХКЕИ, ПНЙ-М-ПНКЭЫХЙ ОНМЕБНКЕ, АЕГДЮПМН ХЦПЮЧЫХИ МЮ АЮПЮАЮМЮУ, БРПНИМЕ АЕГДЮПМЕЕ- МЮ ЦХРЮПЕ. лШ АШКХ БШОСЯЙНЛ'86- МЕНТХЖХЮКЭМН ЯЮЛНЕ "КС¤ЬЕЕ" ОНЙНКЕМХЕ бЕЯРБСДЯЙНИ ЬЙНКШ. бН БПЕЛЪ БШОСЯЙМНЦН МЮЯ СФЕ АШКН ОНГДМН ХЯЙКЧ¤ЮРЭ ХГ ЬЙНКШ, РЮЙ ¤РН яЩЛ ХГАХК НУПЮММХЙЮ, тПЩМЙ МЮОХКЯЪ ДН РЮЙНИ ЯРЕОЕМХ, ¤РН ОЕПЕОСРЮК ЛЕМЪ( МЮ ЛМЕ АШКЮ ЙПЮЯМЮЪ ПСАЮЬЙЮ) Я МЮЬЕИ НДМЮЙКЮЯЯМХЖЕИ щБЕКХМ, ЙНРНПЮЪ Б РНР БЕ¤ЕП МЮДЕКЮ ЙПЮЯМНЕ ОКЮРЭЕ. х БНР ЩРНР МЕМНПЛЮКЭМШИ ЮКЙЮЙЮМ ЯЙЮГЮК ЯКЕДСЧЫЕЕ щБЕКХМ, ОПХМЪБ ЕЕ ГЮ ЛЕМЪ:
  -- яКШЬЭ, дФНЬ, Ъ РЮЙ УН¤С РПЮУМСРЭ ЩРС щБЕКХМ,- МЕ Н¤ЕМЭ БМЪРМН ОНДЕКХКЯЪ ЯБНХЛХ ЦПЕГЮЛХ тПЩМЙ Я МЕИ, ОНЙЮГШБЮЪ ОЮКЭЖЕЛ Б ЛНЧ ЯРНПНМС( Ъ ЛХПМН РЮМЖЕБЮК), ОПХМЪБ ЛЕМЪ ГЮ щБЕКХМ, Ю ЕЕ ГЮ ЛЕМЪ!
   аХККХ СЙПЮК РПЮБЙС С МЮЬЕЦН С¤ХРЕКЪ ТХГЙСКЭРСПШ, Ю Ъ ОНД СРПН, ДХЙН МЮОХБЬХЯЭ, МЮ¤ЮК ХЦПЮРЭ МЮ АЮПЮАЮМЮУ( ЛСГШЙЮМРШ СФЕ ДПШУКХ МЮ ОНКС) Х ОНМЪБ ЯБНЧ АЕГДЮПМНЯРЭ ПЮГАХК ЮООЮПЮРСПС Б ДПЕАЕГЦХ. ьЙНКЭМШЕ ЦНДШ ЙНМ¤ХКХЯЭ- ЛШ БГПНЯКЕКХ. мЮ¤ЮКН БГПНЯКНИ ФХГМХ МЕБОЕ¤ЮРКХКН, МЕ РЮЙ КХ? лШ ПЕЬХКХ ОНЯРСОХРЭ Б НДХМ Х РНР ФЕ ЙНККЕДФ. щРН АШКН ОПЮБХКЭМНЕ ПЕЬЕМХЕ, РЮЙ ЙЮЙ Б ОЕПБШИ С¤ЕАМШИ ДЕМЭ, ЙНЦДЮ БЯЕ РНКЭЙН-РНКЭЙН ГМЮЙНЛХКХЯЭ ДПСЦ Я ДПСЦНЛ, ЛШ Б ¤ЕРБЕПНЛ ОПХЙЮКШБЮКХЯЭ, Х яЩЛ ДЮФЕ ОПЕДКНФХК МЮ¤ЮРЭ ПСКХРЭ БЯЕЛ ЙНККЕДФНЛ. х ЛШ ПСКХКХ- ЯРШ¤ЙХ ЯН ЯРЮПЬЕЙСПЯМХЙЮЛХ, ПЮГАХРШЕ МНЯШ, ЦСАШ, ЯРЕЙКЮ ЛЮЬХМ Х Р.Д. вЕПeГ ОЮПС ЛЕЯЪЖЕБ БЕЯЭ ЙНККЕДФ АШК МЮЯКШЬЮМ Н МЮЯ, ЯРЮПЬЕЙСПЯМХЙХ СЯРСОХКХ (ЛШ ЯНАПЮКХ МЕОКНУСЧ "ЮПЛХЧ" ХГ ЯБЕПЯРМХЙНБ), Р.Е. МЕ БЛЕЬХБЮКХЯЭ Б МЮЬХ ДЕКЮ, Ю ЛШ МЕ КЕГКХ Й МХЛ. йЮЙ ЯЙЮГЮК яЩЛ: "еЯКХ РЕАЪ СБЮФЮЧР, ГМЮ¤ХР АНЪРЭЯЪ." нДМЮЙН МЮЬЕ "ОПЮБКЕМХЕ" МЕ МНЯХКН ДЕЯОНРХ¤МШИ УЮПЮЙРЕП. лШ МЕ АШКХ УСКХЦЮМЮЛХ, ОПНЯРН Б ОЕПБШИ ЦНД МЮЛ МПЮБХКНЯЭ ХГКХЬМЕ БШОЕМДПХБЮРЭЯЪ, ОНЙСПЮФХРЭЯЪ. бЯЕ, С ЙНЦН БНГМХЙЮКХ БНОПНЯШ, НАПЮЫЮКХЯЭ Й МЮЛ. й ЙНМЖС ОЕПБНЦН ЙСПЯЮ МЮЯ МЮГШБЮКХ "яКЮБМШЕ ОЮПМХ", Ю ХМНЦДЮ "яКЮБМШЕ ОЮПМХ Х яЩЛ", РЮЙ ЙЮЙ яЩЛ ¤ЮЯРН ОЕПЕЦХАЮК ОЮКЙС, ХМНЦДЮ АШК ХГКХЬМЕ ЦПСАШЛ, МН ЕЦН БЯЕ ФЕ МЕ МЕМЮБХДЕКХ. оНЯКЕ НЙНМ¤ЮМХЪ ОЕПБНЦН С¤ЕАМНЦН ЦНДЮ, КЕРНЛ, ЛШ ЯМЪКХ ДНЛХЙ МЮ НЙПЮХМЕ лЮИЮЛХ аХ¤, Б РХУНЛ ЛЕЯРЕ¤ЙЕ, ЦДЕ МЮЬХЛ БЕ¤ЕПХМЙЮЛ, МХЙРН МЕ ЛНЦ ОНЛЕЬЮРЭ. гЮ¤ХМЫХЙЮЛХ ЩРНИ ГЮРЕХ АШКХ ЛШ ¤ЕРБЕПН, Ю РЮЙФЕ йЩЯЯХДХ- ОНДПСФЙЮ тПЩМЙЮ, дФХМЮ Х яЮПЮ- ЕЫЕ ДБЕ ДЕБН¤ЙХ ХГ МЮЬЕИ РСЯШ. мН Й МЮЛ ДНКФЕМ АШК ОПХЯНЕДХМХРЭЯЪ ЕЫЕ ЙНЕ-ЙРН. оНЯКЕ РНЦН ЙЮЙ ЛШ СЯРПНХКХЯЭ Б КЕРМЕЛ ДБСУЩРЮФМНЛ ДНЛХЙЕ, РЕОКШЛ ХЧКЭЯЙХЛ ДМЕЛ, Ъ БГДПЕЛМСК МЮ ЙПЕЯКЕ Б ЙНЛМЮРЕ, ЦДЕ Б АСДСЫЕЛ ЛШ ОХКХ, ЬБШПЪКХЯЭ, РЮМЖЕБЮКХ. х ОНЙЮ Ъ ДПЕЛЮК, Ъ СЯОЕК БН ЯМЕ, ОНГМЮЙНЛХРЭЯЪ Я ЛНЕИ АСДСЫЕИ ФЕМНИ. дЕКН Б РНЛ, ¤РН тПЩМЙХ ГМЮЙНЛХК МЮЬС ЦНЯРЭЧ, Я ДНЛНЛ, Х Ъ БЯЕ ЯКШЬЮК БН ЯМЕ, ОПЮБДЮ ЦНЯРЭЧ Ъ МЕ БХДЕК, Ю БЛЕЯРН тПЩМЙЮ ЦНБНПХКЮ ЙЮЙЮЪ-РН ФЮАЮ:
  -- ... ЩРН МЮЬ ДХБЮМ, ЩРС ЯРНК ХГ ¤ХЯРНЦН ДЕПЕБЮ, БНР ОХБМШЕ АЮМЙХ, ¤ХОЯШ, дФНЬ, ЕЫЕ ОХБМШЕ АЮМЙХ, ОЮ¤ЙЮ ЯХЦЮПЕР...
  -- ю РН ¤РН АШКН ОЕПЕД ОХБМШЛХ АЮМЙЮЛХ, ЛНФМН ОНОНДПНАМЕЕ,- ЯОПНЯХКЮ ЦНЯРЭЪ.
  -- дЕПЕБЪММШИ ЯРНК?
  -- мЕР, ЯОЪЫХИ ОЮПЕМЭ.
  -- юУ, ДЮ,- ЯЙЮГЮК тПЩМЙХ,- ЩРН МЮЬ дФНЬ, АЕГНАХДМШИ ЛЮКШИ, ЫЮ ОНГМЮЙНЛКЧ БЮЯ. щИ, дФНЬСЮ, ЮККН!
  -- ß МЕ ЯОКЧ, ЙРН ГДЕЯЭ?!- ПЕГЙН БГДПНЦМСК Ъ, СБХДЕБ РСОН СКШАЮЧЫСЧЯЪ ФХПМСЧ ЛНПДС тПЩМЙЮ Х ОПЕЙПЮЯМСЧ АКНМДХМЙС.
  -- оНГМЮЙНЛЭЯЪ, дФНЬ, ЩРН лХЪ, ЯЕЯРПЮ НДМНИ ХГ ОНДПСЦ йЕЯЯХДХ, НМЮ ОЕПЕБХКЮЯЭ Б МЮЬ ЙНККЕДФ, РЮЙ ¤РН Я ЯЕМРЪАПЪ АСДЕР Я МЮЛХ РСЯНБЮРЭЯЪ.
  -- н¤ЕМЭ ОПХЪРМН, ЛХЯЯ.
  -- бГЮХЛМН,- ЯЙЮГЮКЮ НМЮ Х СКШАМСКЮЯЭ.
   лШ ЯПЮГС МЮ¤ЮКХ ДШЬЮРЭ МЕПЮБМНДСЬМН ДПСЦ Й ДПСЦС. ß ОНЯКЮК тПЩМЙХ ОНДЮКЭЬЕ ( Я¤ЮЯРЭЕ, ¤РН С МЕЦН АШКЮ ОНДПСФЙЮ, Ю РН АШКН АШ Н¤ЕМЭ РПСДМН ОНОПНЯХРЭ ЕЦН ЯДЕКЮРЭ АЮПАХЙЧ, ЕЯКХ ПЪДНЛ ЯРНЪКЮ ЙПЮЯХБЮЪ ДЕБСЬЙЮ) Х ОНЙЮГЮК ЕИ ЕЕ ЙНЛМЮРС. бЕ¤ЕП ЩРНЦН ДМЪ, Ю РН¤МЕЕ МН¤Э, Ъ МХЙНЦДЮ МЕ ГЮАСДС. щРН АШКН ЯЮЛНЕ ЙКЕБНЕ БПЕЛЪ МЮЬЕИ ФХГМХ, КЕРН'87-НЦН, БПЕЛЪ ЙНЦДЮ Guns'N'Roses ГЮФХЦЮКХ ОН MTV, ЙНЦДЮ АЕГГЮАНРМШЕ, КЕМХБШЕ КЕРМХЕ ДМХ ЙЮГЮКХЯЭ АЕЯЙНМЕ¤МШЛХ. х БНР ЩРНИ МН¤ЭЧ ЛШ ЯНАПЮКХЯЭ Б МЮЬЕИ АЕЯЕДЙЕ С ЛНПЪ, РН¤МЕЕ С юРКЮМРХЙХ, ОХКХ ОХБН, ХЦПЮКХ Б ЙЮПРШ. бЯЙНПЕ аХККХ ОПЕДКНФХК ЯШЦПЮРЭ Б БНККЕИАНК ОКЪФМНЦН НАПЮГЖЮ. лХЪ ЯЙЮГЮКЮ, ¤РН С МЕЕ КНДШФЙЮ АНКХР, МС Ю Ъ ЕЯРЕРЯБЕММН ЯЙЮГЮК, ¤РН МЕМЮБХФС БНККЕИАНК Х ЙНМЕ¤МН МЕ НЯРЮБКЧ АЮПШЬМЧ НДМС. кСММШИ ЯБЕР Х НЙЕЮМ(ЦНПЕ БНККЕИАНКХЯРШ МЕЛМНФЙН ПЮГПСЬЮКХ ХДХКХЧ)- АШКН ОПНЯРН ОНРПЪЯЪЧЫЕЕ ГПЕКХЫЕ. еИ МПЮБХКХЯЭ ОНДНАМШЕ БЕЫХ Х ЕЕ ЦКЮГЮ АШКХ ОНУНФХ МЮ ЩРНР АЕЯЙПЮИМХИ НЙЕЮМ, АКЕЯРЪ ОНД КСММШЛ ЯБЕРНЛ.
   лШ РЮЙ ПЮГЦНБНПХКХЯЭ, ¤РН МЕГЮЛЕРХКХ ЙЮЙ ПЕАЪРЮ БЕПМСКХЯЭ Й МЮЛ Б АЕЯЕДЙС:
  -- н, ОНУНФЕ РСР ОПНАЕЦЮЕЧР ХЯЙПШ,- ЯЙЮГЮК яЩЛ, ЯЛСРХБ ЛЕМЪ Х лХЧ.
   вЕПЕГ ДЕМЭ Ъ БЯОНЛМХК, ¤РН БГЪК Я ЯНАНИ ЯБНХ АЮПЮАЮММШЕ ОЮКН¤ЙХ, Х ЙЮЙ ФЕ Ъ БЯЕУ ДНЯРЮБЮК, ЙНЦДЮ ХЦПЮК МЮ ¤ЕЛ ОНОЮКН! дЮ РЮЙ, ¤РН ОЕПЕД МЮ¤ЮКНЛ ЛНЕЦН Н¤ЕПЕДМНЦН МН¤МНЦН ЯЕЮМЯЮ ГЮЛЕРХК, ¤РН ЙРН-РН ЯОЕП ОЮКН¤ЙХ. вЕПЕГ ¤ЮЯ ЙНЦДЮ ЛШ ЯХДЕКХ Б МЮЬЕИ АЕЯЕДЙЕ, АШКН ЦДЕ-РН 2 ¤ЮЯЮ МН¤Х, Ъ ЯОПНЯХК:
  -- мС, ОПХГМЮБЮИРЕЯЭ, ЙРН СЙПЮК ХУ?
  -- йНЦН,- ЯОПНЯХКЮ дФХМЮ.
  -- лНХ АЮПЮАЮММШЕ ОЮКН¤ЙХ.
  -- мЮБЕПМНЕ РШ ХУ ОНРЕПЪК,- ЯЙЮГЮК тПЩМЙХ.
  -- мЕР СФ, БПЪДКХ,- ЯЙЮГЮК Ъ ГЮЛЕРХБ, ЙЮЙ яЩЛ, ¤РН-РН ОЕПЕДЮК лХХ,- лХЪ, ¤РН яЩЛ РЕАЕ ОЕПЕДЮК?
  -- мХ¤ЕЦН,- ЯЕПЭЕГМН ЯЙЮГЮКЮ НМЮ.
  -- вРН С РЕАЪ Б ПСЙЮУ?
  -- мХ¤ЕЦН, ЦНБНПЧ РЕАЕ,- НМЮ МЕ ЯЛНЦКЮ СДЕПФЮРЭЯЪ Х ГЮЯЛЕЪКЮЯЭ.
  -- юУ, БШ БНПШ... дЮИ ЯЧДЮ!
  -- мЕР,- ЯЙБНГЭ ЯЛЕУ ЯЙЮГЮКЮ НМЮ Х САЕФЮКЮ.
   ß ОНАЕФЮК ГЮ МЕИ. мЮДН ЯЙЮГЮРЭ НМЮ АЕЦЮКЮ АШЯРПН. лШ ОПНАЕФЮКХ 800 ЛЕРПНБ ОН АЕПЕЦС, ОНЙЮ Ъ ОНИЛЮК ЕЕ Х ЛШ БЛЕЯРЕ СОЮКХ МЮ ОЕЯНЙ. аЕЯЕДЙЮ Я ПЕАЪРЮЛХ ЯЙПШКХЯЭ ХГ БХДС:
  -- нРДЮИ ЛМЕ ХУ, лХЪ!
  -- нРДЮЛ, ЕЯКХ НАЕЫЮЪЯЭ МХ ХЦПЮРЭ УНРЪ АШ МН¤ЭЧ!
  -- кЮДМН, НАЕЫЮЧ,- НМЮ ДЮКЮ НДМС ОЮКН¤ЙС,- ЩИ, Ю ЦДЕ ДПСЦЮЪ?
  -- с ЛЕМЪ ОНД АКСГН¤ЙНИ.
  -- яМХЛЮИ, МС Р.Е. ДЮИ ЛМЕ ЕЕ РНФЕ,- ЯЙЮГЮК Ъ, КЕФЮ МЮД МЕИ, ГЮБНПНФЕММШИ ЕЕ ЙПЮЯНРНИ.
   нМЮ ЯМЪКЮ АКСГЙС, БРНПЮЪ ОЮКН¤ЙЮ СОЮКЮ МЮ ОЕЯНЙ. мЮ МЕИ АШК КХЬЭ ЪПЙН-ПНГНБШИ КХТ¤ХЙ Х ЙНПНРЙХЕ ДФХМЯНБШЕ ЬНПРХЙХ. ß ОПХАКХГХКЯЪ Й ЕЕ ЦСАЮЛ Х ОНЖЕКНБЮК, НМЮ НРБЕРХКЮ МЮ ЛНИ ОНЖЕКШИ Х НАМЪКЮ ЛЕМЪ ГЮ ОКЕ¤Х. ß ЯМЪК ЕЕ ЬНПРХЙХ Х ЛШ ГЮМХКХЯЭ ЯЕЙЯНЛ ОПЪЛН МЮ АЕПЕЦС НЙЕЮМЮ.
   мН КЕРН МЕ НЙЮГЮКНЯЭ АЕЯЙНМЕ¤МШЛ. оПХЬЕК ЯЕМРЪАПЭ Х лХЪ ОПХЯНЕДХМХКЮЯЭ Й МЮЛ, НТНПЛХБ ЯБНИ ОЕПЕУНД Б МЮЬ ЙНККЕДФ. вЕПЕГ 6 ЛЕЯЪЖЕБ ЛШ ПЕЬХКХ НАПС¤ХРЭЯЪ. тПЩМЙХ Х йЩЯЯХДХ РНФЕ НЙНКЭЖЕБЮКХ ДПСЦ ДПСЦЮ. мС Х ЙНМЕ¤МН Ъ, яЩЛ, аХККХ, тПЩМЙХ АШКХ МЕ ПЮГКЕИ БНДЮ. "яКЮБМШЕ ОЮПМХ" ЯРЮМНБХКХЯЭ БЯЕ ЯКЮБМЕЕ Х ЯКЮБМЕЕ. 2-НИ Х 3-ХИ ЙСПЯ ОПНЬКХ АЕГНАКЮ¤МН. 80-ШЕ ЙНМ¤ЮКХЯЭ. вЕРБЕПРШИ С¤ЕАМШИ ЦНД РНФЕ МЕ ОПЕДБЕЫЮК МХ¤ЕЦН ЩЙЯРПЮНПДХМЮПМНЦН. оЕПБНЙСПЯМХЙХ 1989-НЦН ¤ЕЛ-РН МЮОНЛХМЮКХ МЮЯ. нМХ НАПЮГНБЮКХ ЯБНЧ РСЯНБЙС, НДМЮЙН ГМЮКХ, ¤РН Б ЙНККЕДФЕ МХ¤ЕЦН МЕ ДЕКЮЕРЯЪ АЕГ БЕДНЛЮ "яКЮБМШУ ОЮПМЕИ". мН ЩРН АШК МЮЬ ОНЯКЕДМХИ ЦНД, Х ЙЮЙ Ъ СФЕ ЯЙЮГЮК, ЛШ ЯРЮКХ МЮЛМНЦН ЯКЮБМЕЕ, ¤ЕЛ АШКХ Б ОЕПБНЛ ЙСПЯЕ, РН¤МЕЕ ЯЙЮГЮРЭ, ЛШ ОПНЯРН БШЬКХ ХГ ЩРНЦН БНГПЮЯРЮ. х УНРЪ яЩЛ МЕСЯРЮММН ОНБРНПЪК, ¤РН МНБШЕ ОЕПБНЙСПЯМХЙХ ЕЛС МЕ МПЮБЪРЯЪ, Х ¤РН МЮДН ДЕПФЮРЭ ХУ Б ЕФНБШУ ПСЙЮБХЖЮУ, ЛШ НЯРЮБКЪКХ ЕЦН ЯКНБЮ АЕГ ДНКФМНЦН БМХЛЮМХЪ. яХРСЮЖХЪ МЮЙЮКХКЮЯЭ Б ЛЮПРЕ 90-НЦН. нДХМ ХГ "ЛЮКШЬЕИ" МЮ¤ЮК ОПХЯРЮБЮРЭ Й дФХМЕ Б ЙКСАЕ. йНЦДЮ дФХМЮ ДЮКЮ ОНЫЕ¤ХМС, РНР ДЮК ЯДЮ¤Х. лШ МЕ ЛНЦКХ НЯРЮБХРЭ ЩРН АЕГ БМХЛЮМХЪ. яКЕДСЧЫХЛ ФЕ ДМЕЛ НМХ ПЕЬХКХ МЮЯ ЯОПЮБНЖХПНБЮРЭ. мЮ¤ЮКХ МЕКЕЯРМН НРГШБЮРЭЯЪ Б ЮПДЕЯ лХХ Х йЩЯЯХДХ. х Б УНККЕ ЙНККЕДФЮ ЛШ МЮОЮКХ МЮ МХУ Х МЮ¤ЮКЮЯЭ ОНРЮЯНБЙЮ. лШ ХУ ЯСЛЕКХ УНПНЬЕМЭЙН ХГАХРЭ Х НРДЕКЮКХЯЭ АШ ЯРПНЦХЛ БШЦНБНПНЛ, ЕЯКХ А МЕ ¤ПЕГЛЕПМЮЪ ХЛОСКЭЯХБМНЯРЭ Х ЮЦПЕЯЯХБМНЯРЭ яЩЛЮ. ß ЦНБНПХК, ¤РН НМ ПНДНЛ АШК ХГ яХЖХКХХ? яЮЛСЩККЕ дХ лЮПЙЕДФХН- АЕГАЮЬЕММШИ ХРЮКЭЪМЕЖ. нМ ХЛЕК ЯБНХ Я¤ЕРШ Я щМДХ кЩМЯНЛ, НДМХЛ ХГ "ЛЮКШЬЕИ" Х БН БПЕЛЪ ОНРЮЯНБЙХ, РЮЙ БЖЕОХКЯЪ Б МЕЦН Х ХГСПНДНБЮК, ¤РН ПНДМШЕ Я РПСДНЛ АШ ЯЛНЦКХ СГМЮРЭ ЕЦН. бЯЕ АШ МХ¤ЕЦН. йНЦДЮ яЩЛ ОПНДНКФЮК ДСАЮЯХРЭ кЩМЯЮ, МЮЬ ДЕЙЮМ, ОШРЮЪЯЭ ОПЕЙПЮРХРЭ ЩРН АЕГСЛХЕ, ЯУБЮРХК яЩЛЮ ГЮ ОКЕ¤Н, Х РНР, РН КХ ЛЮЬХМЮКЭМН, РН КХ ЯОЕЖХЮКЭМН БПЕГЮК ДЕЙЮМС ОН ЛНПДЕ. мЮ ЯКЕДСЧЫХИ ДЕМЭ ЕЦН ХЯЙКЧ¤ХКХ, Ю Я МХЛ Х ЛЕМЪ, тПЕМЙЮ Х аХККХ. нМХ ОНЯ¤ХРЮКХ, ¤РН ЛШ АШКХ ГЮ¤ХМЫХЙЮЛХ ОНРЮЯНБЙХ, АЕЯЯНБЕЯРМН ХГАХКХ ОЕПБНЙСПЯМХЙНБ, Ю Б ПЧЙГЮЙЕ аХККХ МЮЬКХ МНФ. лШ МЕ ГМЮКХ ЙРН ХГ ЩРХУ ЛЮКЕМЭЙХУ ЯСЙ ОНДЯРЮБХК ЕЦН. х аХККХ АШК БШМСФЕМ ОПНБЕЯРХ ДЕМЭ Б ОНКХЖЕИЯЙНЛ С¤ЮЯРЙЕ, ОНЙЮ ЕЦН МЕ НЯБЮАНДХКХ ОНД ГЮКНЦ. х РЮЙ ЛШ АЕГ ДХОКНЛНБ, НЯРЮКХЯЭ ГЮ АНПРНЛ ЙНККЕДФЮ. лХЪ Х йЩЯЯХДХ РНФЕ УНРЕКХ ОНЙХМРЭ ЙНККЕДФ Б ГМЮЙ ОПНРЕЯРЮ, МН ЛШ ХУ СЦНБНПХКХ НЯРЮРЭЯЪ, МЕ УНРЪ ГЮРЮЫХРЭ ХУ Я МЮЛХ Б ЪЛС. 3 ЦНДЮ ЯОСЯЪ ЛШ БЯЕ ЬЕЯРЕПНЛ ОЕПЕЕУЮКХ Б мЭЧ-иНПЙ. рЮЛ Ъ ОНФЕМХКЯЪ Я лХЕИ, тПЩМЙ Я йЕЯЯХДХ. мН ХУ АПЮЙ МЕ АШК ДНКЦНЯПН¤МШЛ. фХПМШИ тПЩМЙХ ОХК ПЕДЙН, МН НИ ЙЮЙ ЛЕРЙН! нДМЮФДШ НМ ЯОЭЪМС ХГАХК йЩЯЯХДХ. нМЮ ЩРНЦН МЕ ОПНЯРХКЮ ЕЛС, АКЮЦН МЕ ГЮЪБХКЮ МЮ МЕЦН Б ОНКХЖХЧ. тПЩМЙ ПЮАНРЮК Б ЯРПНИЙЕ, МН МЕМЮБХДХК ЯБНЧ ПЮАНРС. аХККХ МЕ ПЮАНРЮК БННАЫЕ. еЛС Я ДЕМЭЦЮЛХ БПЕЛЪ НР БПЕЛЕМХ ОНЛНЦЮК ЙСГЕМ, Ю НМ БЯЕ ДЕМЭЦХ РПЮРХК МЮ ДСПЭ. лШ БЯЕ ЬБШПЪКХЯЭ, МН аХККЮ ЪБМН ГЮМЕЯКН. яЩЛ ЛЕМЪК ДЕБСЬЕЙ, РЮЙФЕ ¤ЮЯРН, ЙЮЙ Х аХКК ДНГС ОПХМХЛЮЕЛНИ МЮПЙНРШ. нМ ПЮАНРЮК РЮЙЯХЯРНЛ МЮ МЮБНДМЕММШУ ЛЮЬХМЮЛХ МЭЧ-ИНПЙЯЙХУ СКХЖЮУ. х МЮ БЯЕ ФЮКНБЮМХЪ ЙКХЕМРНБ МЮ АЕГАЮЬЕММСЧ ЕГДС Х АЕГНЯРЮМНБН¤МСЧ ПСЦЮМЭ ЕЛС АШКН ОКЕБЮРЭ. дНМНЯШ ЙКХЕМРНБ ДНЬКХ ДН ЮДПЕЯЮРЮ, Х ТХПЛЮ ЕЦН СБНКХКЮ. дЕКН ДКЪ МЕЦН ЯРЮКХ ЕЫЕ УСФЕ, ЙНЦДЮ ЙНОШ ОНБЪГЮКХ ЕЦН ДЪДЭЧ Х АПЮРЭЕБ Б яХЖХКХХ, С ЙНРНПШУ АШКХ РЕЯМШЕ ЯБЪГХ Я "йНГЮ мНЯРПНИ". фХГМЭ ЛНХУ ДПСГЕИ, ЛЪЦЙН ЦНБНПЪ ЬКЮ ОНД НРЙНЯ. вРН ЙЮЯЮЕРЯЪ ЛЕМЪ, РН Ъ АШК Я¤ЮЯРКХБ Б АПЮЙЕ. лХЪ ПЮАНРЮКЮ ЮДБНЙЮРНЛ, Х НЯМНБМЮЪ ¤ЮЯРЭ ДЕМЕЦ, ОПХУНДХБЬХЕ Б МЮЬ ДНЛ АШКХ ЕЕ ГЮЯКСЦНИ, МН Ъ МЕ ЛНЦ Я ЩРХЛ ЯЛХПХРЭЯЪ Х РНФЕ ПЮАНРЮК, ГЮМХЛЮКЯЪ КЧАХЛШЛ ДЕКНЛ- ¤ХМХК ЮБРНЛНАХКХ. тПЩМЙХ, аХККХ, яЩЛ ЮПЕМДНБЮКХ ДНЛЮ МЮ яРЕИРЕМ юИКЕМД, Ю ЛШ Я лХЕИ РПЕУЙНЛМЮРМСЧ ЙБЮПРХПС Б НДМНЛ ХГ МЕАНЯЙПЕАНБ лЮМУЕРРЕМЮ. йЮЙ ЯЕИ¤ЮЯ ОНЛМЧ ДЕМЭ, 29 НЙРЪАПЪ 93-НЦН, ДЕМЭ ЙНРНПШИ ХГЛЕМХК МЮЬС ФХГМЭ. яЩЛ ОНГБНМХК ЛМЕ, ЯЙЮГЮБ ¤РН НМ, тПЩМЙ Х аХККХ ЯНАХПЮЧРЯЪ С МЕЦН, Х ¤РН Ъ РНФЕ ДНКФЕМ ОПХДРХ, ДЮАШ НАЯСДХРЭ Н¤ЕМЭ БЮФМШИ БНОПНЯ. ß ОПЕУБЮРХК ОЮПС АСРШКНЙ ОХБН Х НРОПЮБХКЯЪ Й МЕЛС. яЩЛ ЯОЕПБЮ ОНДМЪК БНОПНЯ- "йРН МЕМЮБХДХР ЯБНЧ ФХГМЭ?" нМ, тПЩМЙХ Х аХККХ Я СБЕПЕММНЯРЭЧ ОНДМЪКХ ПСЙХ. ß АШК СДХБКЕМ ОНЯРЮМНБЙНИ БНОПНЯЮ, Х МЕ ГМЮК ¤РН ДЕКЮРЭ. лНЪ ФХГМЭ ЛМЕ МПЮБХКЮЯЭ. мН Ъ, ГЮ ЙНЛОЮМХЧ, Я МЕНУНРНИ РНФЕ ОНДМЪК ПСЙС:
  -- мЮДН ЙЮЙ-РН ОНЙНМ¤ХРЭ Я ЩРХЛ. бЕДЭ РЮЙНИ ФХГМХ ЛШ УНРЕКХ? мЕР,- ЦНБНПХК яЩЛ,- Х С ЛЕМЪ ЯНГПЕКЮ ЛШЯКЭ.
  -- йЮЙЮЪ,- ЯОПНЯХК Ъ.
  -- цПЮАЮМСРЭ АЮМЙ.
  -- рШ БЯОЪРХК,- ЯОПНЯХК Ъ, ЯЛНРПЪ МЮ МЕСДХБКЕММШЕ КХЖЮ тПЩМЙЮ Х аХККЮ.
  -- йНМЕ¤МН МЕР. бЯЕ ОПНЯРН ЙЮЙ ДБЮФДШ ДБЮ. лШ БЯЕ ГЮОКЮМХПНБЮКХ. х МЮЛ МСФМЮ РБНЪ ОНЛНЫЭ дФНЬ.
  -- мЕР ПЕАЪРЮ. йЮЙНИ ОКЮМ, ЙЮЙНИ АЮМЙ? щРН МЕ БШУНД.
  -- бШУНД дФНЬ,- ЯЙЮГЮК тПЩМЙХ,- ЩРН ЕДХМЯРБЕММШИ БШУНД.
  -- лШ ДЕКЮКХ БЯЕ БЛЕЯРЕ дФНЬ,- ЯЙЮГЮК аХККХ,- ЯБЕПМЕЛ Х ЩРН ДЕКЭЖЕ Б ¤ЕРБЕПНЛ!
  -- рШ МЮЛ МСФЕМ,- ЯЙЮГЮК яЩЛ.
  -- кЮДМН. дНОСЯРХЛ Ъ ЯНЦКЮЯЕМ. йЮЙНБ ФЕ ОКЮМ?
   ю ЙЮЙХЛ НМ ДНКФЕМ АШК АШРЭ? вРН ЛНЦКХ ОПХДСЛЮРЭ МЕПБМШИ РЮЙЯХЯР Б НРЯРЮБЙЕ, ГЮДНПМШИ ЮКЙНЦНКХЙ-ЯРПНХРЕКЭ Х МЮПЙНЛЮМ? бНР ¤РН:
  -- бЯЕ ОПНЯРН,- ЯЙЮГЮК яЩЛ,- Ъ, тПЩМЙХ Х аХККХ ЯНБЕПЬЮЕЛ МЮКЕР МЮ АЮМЙ, РШ ФДЕЬЭ Б ЯБНЕИ РЮ¤ЙЕ МЮ ОПНРХБНОНКНФМНИ СКХЖЕ.
  -- ю ОНРНЛ ¤РН? йСДЮ МЮЛ ЕУЮРЭ?
  -- б йЮМЮДС. лНИ ЙНПЕЬ АСДЕР ФДЮРЭ МЮЯ Б ьЕПАПСЙЕ, ЩРН Б йБЕАЕЙЕ.
  -- мС Ъ МЕ УН¤С АПНЯЮРЭ лХЧ Х ЯРЮРЭ АЕЦКЕЖНЛ.
  -- ю РШ Х МЕ АПНЯХЬЭ,- ЯЙЮГЮК тПЩМЙХ,- ЛШ БШЯЮДХЛ РЕАЪ Я РБНЕИ ДНКЕИ МЮ ОНКОСРХ.
  -- ю ЛНИ ДПСЦНИ ЙНПЕЬ...
  -- йРН,- ОПЕПБЮК Ъ яЩЛЮ.
  -- дНММХ, РШ ЕЦН МЕ ГМЮЕЬЭ, АСДЕР ФДЮРЭ РЕАЪ Б ЯБНЕИ РЮ¤ЙЕ Х РШ БЕПМЕЬЭЯЪ Б мЭЧ-иНПЙ. йНОШ АСДСР ХЯЙЮРЭ РПНХУ, Х РЕЛ ЯЮЛШЛ РШ ГЮБРПЮ ОПХОЮПЙСЕЬЭ ЛЮЬХМС МЮ ОПНБРХОНКНФМНИ СКХЖЕ ГЮ АЮМЙНЛ. мХЙРН МЕ АСДЕР ГМЮРЭ ¤РН ЛШ АШКХ Б ¤ЕРБЕПНЛ.
   мХ РН ¤РН Ъ АШК Б БНЯРНПЦЕ НР ОКЮМЮ. мН Ъ МЕ ЯЛНЦ ЯЛХПХРЭЯЪ Я ОНКНФЕМХЕЛ ЛНХУ ДПСГЕИ. ß РНФЕ ОНЯ¤ХРЮК, ¤РН ЕДХМЯРБЕММШИ БШУНД ЩРН НЦПЮАКЕМХЕ АЮМЙЮ. ß АШК ЦНРНБ ПХЯЙМСРЭ ПЮДХ МХУ, ПХЯЙМСРЭ ЯБНХЛ Я¤ЮРЭЕЛ, ПЮДХ ДПСГЕИ Я ЙНРНПШЛХ АШК МЕПЮГКС¤ЕМ БНР СФЕ 21 ЦНД. яКЕДСЧЫХЛ ДМЕЛ, Ъ ГЮ АЮПЮМЙНИ ЯБНЕЦН ЯРЮПЕМЭЙНЦН дНДФЮ вЕККЕМДФЕПЮ ФДЮК ЯБЕПЬЕМХЪ НЦПЮАКЕМХЪ. кШФМШЕ ЛЮЯЙХ, ОХЯРНКЕРШ лЮЙЮПНБЮ, МЕПБМШИ УНКНДНЙ, ПСЦЮМЭ, МЮДЕФДЮ. пНБМН 12 ЛХМСР Ъ ЯХДЕК, ЙЮЙ МЮ ХЦНКЙЮУ, НФХДЮЪ БНГБПЮЫЕМХЕ ПЕАЪР Я АНКЭЬШЛ ЙСЬЕЛ. мЮ ХЯУНДЕ 12-НИ ЛХЛСРШ ОЮПМХ БНПБЮКХЯЭ Б РЮ¤ЙС. тПЩМЙХ ЯЕК ПЪДНЛ ЯН ЛМНИ. аХКК Х яЩЛ ЯН ЯОНПРХБМШЛХ ЯСЛЙЮЛХ, Я ЙС¤НИ АЮАКЮ БМСРПХ, ЯЕКХ МЮ ГЮДМЕЕ ЯХДЕМЭЕ. ß РПНМСКЯЪ Б ОСРЭ. цМЮК ЙЮЙ юИПРНМ яЕММЮ. лШ ОПНЕУЮКХ СФЕ ЦДЕ-РН ЯЕЛЭ ЙХКНЛЕРПНБ, ЙНЦДЮ ГЮЛЕРХКХ ЙНОЯЙСЧ ЛЮЬХМС, ОЕПЕЙПШБЬСЧ ДНПНЦС. дНПНЦЮ АШКЮ СГЙНИ, РЮЙ ¤РН НАНИРХ ЕЕ АШКН МЕБНГЛНФМН:
  -- фЛХ, дФНЬ,- ЯЙЮГЮК тПЩМЙХ,- оПНПБЕЛЯЪ! рБНИ вЕККЕМДФЕП ОПНРХБ ФЮКЙНЦН ЙНОЯЙНЦН тНПДЮ!
   мЮФЮБ МЮ ЦЮГ Ъ ОН¤СБЯРБНБЮК, ¤РН ЛЮЬХМЮ МЕ МЮАХПЮЕР ЯЙНПНЯРЭ. аЕМГХМ ЙНМ¤ЮКЯЪ:
  -- вРН ГЮ ¤ЕПР? оН¤ЕЛС ЛШ НЯРЮМЮБКХБЮЕЛЯЪ,- ЯОПНЯХК яЩЛ.
  -- аЕМГХМ ЙНМ¤ЮЕРЯЪ... мН ЩРН МЕБНГЛНФМН,- ЯЙЮГЮК Ъ.
  -- рШ ¤РН, МЕ ОПНБЕПХК Б¤ЕПЮ,- ЙПХ¤Ю ЯОПНЯХК тПЩМЙХ?
  -- дЮ Ъ Б¤ЕПЮ ДМЕЛ МЮОНКМХК АЮЙ,- ЯЙЮГЮК Ъ.
  -- йЮЙ РШ МЮОНКМХК, ЕЯКХ АЕМГХМ ЙНМ¤ХКЯЪ. рШ ОПЕДЮК МЮЯ САКЧДНЙ,- ЯЙЮГЮК тПЩМЙХ БПЕГЮБ ОХЯРНКЕРНЛ ЛМЕ ОН КХЖС.
  -- нЯРЮМНБХ РЮ¤ЙС Х БШУНДХ,- ЯЙЮГЮК яЩЛ.
  -- вРН? с МЮЯ ЕЫЕ ЕЯРЭ МЕЛМНФЙН ЦНПЧ¤ЕЦН,- ЯЙЮГЮК Ъ,- ПЕАЪР БШ ¤ЕЦН?
  -- нЯРЮМНБХ ЯСЙЮ! оПЕДЮРЕКЭ ЦПЕАЮМШИ,- ЯЙЮГЮК тПЩМЙ
  -- ß МЕ ОПЕДЮРЕКЭ, ЛЕМЪ ОНДРЯЮБХКХ, Ъ Б¤ЕПЮ МЮОНКМХК ЩРНР ЦПЕАЮМШИ АЮЙ,- ЯЙЮГЮК Ъ НЯРЮМНБХБ РЮ¤ЙС.
  -- бШУНДХ,- ЯЙЮГЮК тПЩМЙХ,- ДЕПФЮ ОХЯРХНКЕР С ЛЕМЪ МЮ БЕЯЙЕ.
   йНЦДЮ Ъ БШЬЕК, тПЩМЙХ ЯУБЮРХК ЛЕМЪ, ОПНДНКФЮЪ ДЕПФЮРЭ МЮ ЛСЬЙЕ. йНОШ РПЕАНБЮКХ АПНЯХРЭ НПСФХЕ, МЮ ¤РН тПЩМЙ НРБЕРХК:
  -- щРН БШ АПНЯЭРЕ ЯБНХ ОСЬЙХ ХКХ Ъ БШЬШАС ЩРНЛС ОПХДСПЙС ЛНГЦХ!
  -- нОРСЯРХ ЕЦН,- РПЕАНБЮКХ ЙНОШ
  -- я¤ХРЮЧ ДН РПЕУ, АПНЯЭРЕ НПСФХЕ, ХКХ ЕЛС МЕ ФХРЭ! 3... 2...
  -- кЮДМН ОЮПЕМЭ, ЯЛНРПХ, ЛШ ЙКЮДЕЛ НПСФХЕ МЮ ГЕЛКЧ,- ЙНОШ ОНКНФХКХ ЯБНХ ОСЬЙХ, Ю яЩЛ Х аХККХ ОПЕУБЮРХБ ЯСЛЙХ САЕФЮКХ.
   нЙНКН 5 ЛХМСР тПЩМЙХ СЦПНФЮК, ¤РН САЗЕР ЛЕМЪ, ГЮРЕЛ РЮЙ БПЕГЮК, ¤РН Ъ НРЙКЧ¤ХКЯЪ. яКЕДСЧЫХЛ СРПНЛ Ъ ОПНЯМСКЯЪ Б ЦНЯОХРЮКЕ ЯН РПЕЯМСРНИ ¤ЕКЧЯРЭЧ Х ЯКНЛЮММНИ ЯЙСКНИ. нТХЖЕП ОНКХЖХХ ЯЙЮГЮК, ¤РН тПЩМЙХ ДНАПНБНКЭМН ЯДЮКЯЪ Х ОПХГМЮЕР БЯЕ НАБХМЕМХЪ. ю Ъ Б ХУ ЦКЮГЮУ АШК КХЬЭ ФЕПРБНИ ОПЕЯРСОКЕМХЪ. фЕПРБНИ, ЙНРНПШИ Б ЩРНР ДЕМЭ ОНРЕПЪК РПЕУ КС¤ЬХУ ДПСГЕИ. ß МЮ¤ЮК МЕМЮБХДЕРЭ яЩЛЮ, аХККХ Х тПЩМЙЮ. йЮЙ НМХ ЛНЦКХ БННАЫЕ ОНДСЛЮРЭ, ¤РН ЛНЦ ХУ ОПЕДЮРЭ ХКХ ОНДЯРЮБХРЭ? йЮЙ НМХ ЛНЦКХ СЯНЛМХРЭЯЪ БН ЛМЕ, ОНЯКЕ РНЦН ЙЮЙ Ъ ЯНЦКЮЯХКЯЪ С¤ЮЯРБНБЮРЭ Б ЩРНИ ГЮРЕЕ? ß БЯЕ ЦЮДЮК, ЙРН ЛЕМЪ ОНДЯРЮБХК, ЙСДЮ ДЕКНЯЭ ЦНПЧ¤ЕЕ. ß МЕ ЯКШУЮК, ¤РН ЯРЮКН Я яЩЛНЛ Х аХККХ, ГМЮК РНКЭЙН ¤РН тПЩМЙХ ЯХДХР ЦДЕ-РН Б чРЕ.
  
   15 КЕР ЯОСЯРЪ, 5 МНЪАПЪ 2008-НЦН ЦНДЮ.
  
   оНЯКЕ ЩРХУ ЯНАШРХИ, Ъ ХГЛЕМХКЯЪ. с ЛЕМЪ ГЮ ОНЯКЕДСЧЫХЕ ОЪРМЮДЖЮРЭ КЕР МЕ АШКН МЮЯРНЪЫХУ ДПСГЕИ, Ъ АШК ЯКХЬЙНЛ МЕДНБЕП¤ХБ Й ДПСЦХЛ. еДХМЯРБЕММШЕ ЙРН АШКХ ПЪДНЛ ЯН ЛМНИ ЩРН ЛНЪ лХЪ Х МЮЬХ ЯШМНБЭЪ- дФНМЯНМ Х кСХДФХ. лХЪ МЕ ГМЮКЮ, ¤РН Ъ РНФЕ С¤ЮЯРБНБЮК Б РНЛ НЦПЮАКЕМХХ, НМЮ ДСЛЮКЮ, ¤РН ПЕАЪРЮ ОПНЯРН ДЕПФЮКХ ЛЕМЪ Б ЙЮ¤ЕЯРБЕ ГЮКНФМХЙЮ. х НМЮ, ГМЮЪ ЛНЧ МЕМЮБХЯРЭ Б НРМНЬЕМХХ Й МХЛ, МХЙНЦДЮ МЕ СОНЛХМЮКЮ Н МХУ. х БНР Б НДХМ ОПЕЙПЮЯМШИ ДЕМЭ, Б ОЪРШИ ДЕМЭ МНЪАПЪ, ОНГБНМХК тПЩМЙХ. нМ ОПНЯХК БЯРПЕРХРЭЯЪ Б АЮПЕ ЦДЕ ЛШ НАШ¤МН ЯНАХПЮКХЯЭ. щРН АШКН Б аПСЙКХМЕ. ß ДНКЦН ЙНКЕАЮКЯЪ, МН БЯЕ ФЕ ПЕЬХК БЯРПЕРХРЭЯЪ, ЯЙЮГЮРЭ ЙЮЙ НМХ БЯЕ ЛМЕ ОПНРХБМШ. бНИДЪ Б АЮП Ъ ЯПЮГС СГМЮК тПЩМЙХ. нМ ЯХДЕК С ЯРНИЙХ АЮПЮ Х ЛЕДКЕММН ЦКНРЮК БХЯЙХ. нМ МЕ ХГЛЕМХКЯЪ, БЯЕ РЮЙ ФЕ АШК РНКЯРШЛ. сБХДЕБ ЛЕМЪ НМ СКШАМСКЯЪ Х ОНОПНЯХК ЯЕЯРЭ:
  -- мС, ГДНПНБЮ, дФНЬ. йЮЙ ФХГМЭ?
  -- дЮБЮИ ОН-АШЯРПНЛС. лМЕ МЕЙНЦДЮ.
  -- сЯОНЙНИЯЪ, Ъ ОНМХЛЮЧ, РШ ЛЕМЪ МЕМЮБХДЕЬЭ, МН ДЮИ ЛМЕ ЙНЕ Н ¤ЕЛ ПЮЯЯЙЮГЮРЭ.
  -- ß БЕЯЭ БМХЛЮМХЪ тПЩМЙХ. хМРЕПЕЯМН, ЙЮЙСЧ РЧПЕЛМСЧ АЮИЙС Ъ СЯКШЬС.
  -- щРН МЕ ОПН РЧПЭЛС. щРН ОПН РНР ДЕМЭ, ОНЯКЕ ЙНРНПНЦН ЛШ АНКЭЬЕ МЕ БХДЕКХЯЭ.
  -- н¤ЕМЭ ХМРЕПЕЯМН, ¤РН ХЛЕММН РШ УН¤ЕЬЭ ЛМЕ МЮОНЛМХРЭ.
  -- ß МХ¤ЕЦН МЕ МЮОНЛМЧ, дФНЬ. ю ОПНЯРН ЯЙЮФС, ОПХ¤ХМС ХГ-ГЮ ЙНРНПНИ РШ НЯРЮКЯЪ ЯБНАНДМШЛ ЦПЮФДЮМХМХЛ, Ю Ъ ЯЕК Б РЧПЭЛС МЮ 17 КЕР, ДБЮ ХГ ЙНРНПШУ ЛМЕ НРЯПН¤ХКХ ГЮ УНПНЬЕЕ ОНБЕДЕМХЕ.
  -- мС Х...
  -- мС Х ДЕКН АШКН РЮЙ. оКЮМ ю, ОН ЙНРНПНЛС ЛШ ДНКФМШ АШКХ ДНИРХ ДН ьЕПАПСЙЮ, АШК НАПЕ¤ЕМ МЮ ОПНБЮК. мЮЯ ПЮМН ХКХ ОНГДМН ОНИЛЮКХ АШ, Ю Я МЮЛХ Х РЕАЪ, Х ЛШ ГМЮКХ ¤РН РШ ДНБНКЕМ ЯБНЕИ ФХГМЭЧ Х ПХЯЙСЕЬЭ ПЮДХ МЮЯ, Х ОНЩРНЛС ЯМХЛЮЧ ОЕПЕД РНАНИ ЬКЪОС АПЮР. лШ МЕ УНРЕКХ, ¤РНАШ РШ БКЪОЮКЯЪ Б ДЕПЭЛН БЛЕЯРЕ Я МЮЛХ. х ЯКЕДНБЮРЕКЭМН ОПХЦНРНБХКХ оКЮМ а. бН-ОЕПБШУ Б ДЕКЕ С¤ЮЯРБНБЮКХ РЮЙФЕ ЙНПЕЬЮ яЩЛЮ, АПЮРЭЪ дНММХ Х дФХНБЮММХ лЮПХМН. аЮЙ, ЙНРНПШИ РШ РЮЙ ЯРЮПЮРЕКЭМН МЮОНКМХК, СРПНЛ НЙЮГЮКЯЪ ОНКСОШЯРШЛ, РЮЙ ЙЮЙ аХККХ НРОПЮБХКЯЪ Б мЭЧ-дФЕПЯХ, НАЗЕГДХК БЕЯЭ ЦНПНД Х ПЮГАСДХК БЯЕУ ЯБНХУ ДФЕПЯХИЯЙХУ ПНДЯРБЕММХЙНБ. щРН, ЙЮЙ ОНМХЛЕЬЭ, АШКН ГЮПЕМЕЕ МЮЛХ ГЮОКЮМХПНБЮМН. мЕ ГМЮЧ, ГЮЛЕРХК КХ РШ ХКХ МЕР, МН ГЮ МЮЛХ, МЮ ПЮЯЯРНЪМХХ ЕГДХКЮ РЮ¤ЙЮ дНММХ. х ЙНЦДЮ ЛШ СБХДЕКХ ЙНОНБ, ОЕПЕЙПШБЬХУ ДНПНЦС, яЩЛ ОНДМЪК БЕПУ АНКЭЬНИ ОЮКЕЖ, ОНЯКЕ ¤ЕЦН, дНММХ ОНБЕПМСК Х ОНЕУЮК ОН ОЮПЮКЕККЭМНИ ДНПНЦЕ. мС Х ДЮКЭЬЕ ЯЮЛ ОНЛМХЬЭ, Ъ ЯУБЮРХК РЕАЪ, Х ЙКЪМСЯЭ ЛМЕ АШКН МЕОПХЪРМН ДЕПФЮРЭ ОСЬЙС С РБНЕИ ЦНКНБШ. яЩЛ Х аХККХ ОНАЕФЮКХ Б ЯРНПНМС ОЮПЮКЕККЭМНИ ДНПНЦХ, ЦДЕ ХУ ФДЮК дНММХ. ß ФЕ НРБКЕЙЮК ЙНОНБ, ДЕПФЮ РЕАЪ Б ЯБНХУ ЖЕОЙХУ КЮОЮУ. яЩЛ, аХККХ Х дНММХ ЕГДХКХ ОН НАПЮРМНЛ, ЧЦН-БНЯРН¤МНЛ МЮОПЮБКЕМХХ, МН МЕ Б ЯРНПНМС мЭЧ-иНПЙЮ, Ю Б оПНБХДЕМЯ. йНОШ ХЯЙЮКХ РПНХУ ЛСФ¤ХМ МЮ дНДФЕ, ЯКЕДНБЮРЕКЭМН НМХ МЕ ГМЮКХ ОПН дНММХ, Ю РПЕРХИ ЛСФХЙ, Р.Е. Ъ, СФЕ БЯЙНПЕ АШК ОНИЛЮМ. рЮЛ Б оПНБХДЕМЯЕ ХУ ЯН ЯБНХЛ ЦХДПНОКЮМНЛ ФДЮК дФХНБЮММХ. х ЙНЦДЮ РШ АШК Б АНКЭМХЖЕ, НМХ СФЕ АШКХ Б оЮКЕПЛН, МЮ яХЖХКХХ. йНЦДЮ, Ъ РЕАЪ БШПСАХК, Ъ ЯРПЕКЭМСК ОН ЬХМЮЛ ЙНОЯЙНИ РЮ¤ЙХ Х ЯДЮКЯЪ.
  -- ю ОН¤ЕЛС РШ? гЮ¤ЕЛ БЯЕ ЩРН МЮДН АШКН?
  -- гЮ ДБЮ ДМЪ ДН РНЦН ЙЮЙ яЩЛ ОНГБЮК МЮЯ Й ЯЕАЕ, ЛШ РПНЕЛ ГЮЛШЬКЪКХ БЯЕ ЩРН Х ХЦПЮКХ Б ОНЙЕП. оПНХЦПЮХБЬХИ, ДНКФЕМ АШК НРБКЕ¤Э БМХЛЮМХЕ ЙНОНБ, ДЕПФЮ РЕАЪ МЮ ЛСЬЙЕ. йЮПРШ ПЕЬХКХ, ¤РН ЩРН ДНКФЕМ АШК ЯДЕКЮРЭ Ъ. х РЕОЕПЭ ЛМЕ 41 ЦНД, ЛНФМН ЯЙЮГЮРЭ Ъ РНКЭЙН-РНКЭЙН МЮ¤ХМЮЧ ФХРЭ, Х С ЛЕМЪ 1 ЛХККХНМ ДНККЮПНБ ОКЧЯ ОПНЖЕМРШ ГЮ ЩРХ 15 КЕР.
  -- ю ЯЙНКЭЙН РНЦДЮ СЙПЮКХ?
  -- 6 ЛХККХНМНБ. рБНЪ ДНКЪ РНФЕ ЛХККХНМ ОКЧЯ ОПНЖЕМРШ. яЩЛ БЯЕ ЩРН БПЕЛЪ УПЮМХК ДЕМЭЦХ Б НДМНЛ ХГ АЮМЙНБ Б оЮКЕПЛН. нМ СФЕ ОЕПЕБЕК ЩРХ ДЕМЭЦХ ЯЧДЮ, Б АЮМЙЕ МЮ МЮЬХ ХЛЕМЮ НРЙПШР Я¤ЕР. йНПН¤Е, дФНЬ, ЛШ ЯОЮЯКХ РЕАЪ, ЯОЮЯКХ РБНИ АПЮЙ, Х лХЧ НР БЯЪЙХУ ОЕПЕФХБЮМХИ, оКЮМ а НЙЮГЮКЯЪ ОПЮБХКЭМШЛ Х Ъ МХ Н ¤ЕЛ МЕ ФЮКЕЧ. х ОПНЯРХ ЛЕМЪ, ¤РН РЮЙ ЦПСАН БПЕГЮК РЕАЕ РНЦДЮ...
  -- щРН РШ ОПНЯРХ ЛЕМЪ. оПНЯРХ, ¤РН БЯЕ ЩРХ ЦНДШ ФХК Я МЕМЮБХЯРЭЧ Й БЮЛ. оПНЯРХ АПЮР,- Я ЦКЮГЮЛХ ОНКМШУ ЯКЕГ Ъ НАМЪК тПЩМЙХ.
  -- рЕОЕПЭ ЛНФЕЬЭ МЮЯКЮФДЮРЭЯЪ ДЕМЭЦЮЛХ.
  -- мЕР, тПЩМЙ МЕ УН¤С.
  -- мН, ОН¤ЕЛС?
  -- лХЪ МЕ ГМЮКЮ ¤РН Ъ АШК Я БЮЛХ ГЮЛЕЬЮМ Б ЩРНЛ ДЕКЕ. нЯРЮБЭ ДЕМЭЦХ ЯЕАЕ. б ЯКС¤ЮЕ ¤ЕЦН Ъ АСДС АПЮРЭ С РЕАЪ Б ДНКЦ Х ЙЯРЮРХ МЕ АСДС ЯЙПНЛМХ¤ЮРЭ!
  -- йЮЙ ГМЮЕЬЭ, дФНЬСЮ.
  -- ю ¤ЕЛ ЯЕИ¤ЮЯ ГЮМХЛЮЧРЯЪ ПЕАЪРЮ?
  -- аХККХ СЛЕП МЕЯЙНКЭЙН КЕР РНЛС МЮГЮД. мЮПЙНРХЙХ, ЛЮРЭ ХУ... ю яЩЛ ГЮМХЛЮЕРЯЪ АХГМЕЯЯНЛ Б яХЖХКХХ...
   вЕПЕГ МЕЯЙНКЭЙН ДМЕИ ЯРЮКН ХГБЕЯРМН, ¤РН яЩЛ ОНЦХА Б ОЕПЕЯРПЕКЙЕ Б оЮКЕПЛН. хГ "яКЮБМШУ ОЮПМЕИ" НЯРЮКХЯЭ РНКЭЙН ДБНЕ- Ъ Х тПЩМЙХ. ю БЯЕЦН ЩРНЦН ЛНЦКН АШ Х МЕ ОПНХГНИРХ, ЕЯКХ А яЩЛ МЕ БПЕГЮК ОН ЛНПДЕ ДЕЙЮМЮ 18 КЕР РНЛС МЮГЮД...
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  

мЮЬХ ЯЕПДЖЮ БЯЕЦДЮ ЙПЮЯМШЕ

(нur Hearts Are Always Red)

  
   мЕ ОНЛМЧ ЙЮЙ ДНЬЕК ДН ДНЛЮ. оНЛМЧ, ¤РН МЮОХКЯЪ, ЙЮЙ БЯЕЦДЮ НАЕЫЮЪ ЯЕАЕ: "бЯЕ дЩМ, ЩРН АШКН Б ОНЯКЕДМХИ ПЮГ!". мН¤Э ОПНЬКЮ АШЯРПН, МН АНКЕГМЕММН. бХДЕК АШ ЯЕИ¤ЮЯ ЛЕМЪ НРЕЖ. уНПНЬН ¤РН НМ МЕ Б ЦНПНДЕ. сРПН. оПНЯМСКЯЪ. ю ЛНФЕР Х БНБЯЕ МЕ ЯОЮК. бН ЯМЕ ХЦПЮК Б "аКЩЙ дФЕЙ" Я ЙЮЙХЛ-РН ЙНМЙХЯРЮДНПНЛ, Я ЙНЯШЛ дФЮМТПЮМЙН дГНКНИ(КЕЦЕМДЮПМШИ ЩЙЯ-ТНПБЮПД вЕКЯХ) Х Я ЯЮЛХЛ ЯЩПНЛ аНААХ вЮПКЭРНМНЛ(НДХМ ХГ БЕКХ¤ЮИЬХУ ХЦПНЙНБ лч): НМ АШК ЛНКНД Х МЕПЮГЦНБНП¤ХБ. дЮ, Х ЕЫЕ Б ПНКХ НТХЖХЮМРЮ АШК яРХБЕМ дФЕППЮПД(ЙЮОХРЮМ кХБЕПОСКЪ). оПНЯМСБЬХЯЭ, ЯМЮ¤ЮКЮ МЕ ОНМЪК, ОН¤ЕЛС СРПНЛ РЕЛМН. яКНБМН ЯНКМЖЕ МЕ ГЮУНРЕКН БЯРЮРЭ, ЙЮЙ ЯРСДЕМР СРПНЛ. бЯЙНПЕ ДН ЛЕМЪ ДНЬКН, ¤РН КЕФС ОНД ЙПНБЮРЭЧ. яОСЯРХКЯЪ БМХГ, СБХДЕК ЯЕЯРПС:
  -- дЩМ, ЙНЦДЮ ФЕ ОЕПЕЯРЮМХЬЭ МЮОХБЮРЭЯЪ ЙЮЙ ЯЙНРХМЮ!
  -- мС оЩЛ, ЛШ Ф кХБЕПОСКЭ ОНАЕДХКХ МЮ щМТХКДЕ.
  -- йЮЙ БЯЕЦДЮ.
  -- мС ДЮ, ЙЮЙ БЯЕЦДЮ, МН БЯЕЦДЮ ОПХЪРМН.
  -- гМЮЧ, Ъ ЯЮЛЮ ЯЛНРПЕКЮ ЛЮР¤. мН ЩРН МЕ ОНБНД МЮОХБЮРЭЯЪ ЙЮЙ ЯБХМЭЪ!
  -- мЕ-Ю, ЯЕЯРПЕМЙЮ. щРН ОНБНД, ¤ЕПР ЛЕМЪ ДЕПХ. ю ЦДЕ ЛЮЛЮ?
  -- аНФЕ, дЩММХ! нМЮ ФЕ Б¤ЕПЮ СКЕРЕКЮ Б юЛЕПХЙС.
  -- гЮ¤ЕЛ? й ЙНЛС?
  -- й кСХГЕ.
  -- й ЙНЛС???
  -- й РБНЕИ ДБНЧНПДМНИ РЕРХ, ХДХНР!
  -- ß ДСЛЮК ЕЕ ГНБСР яЩКЭЛЮ.
  -- яЩКЭЛЮ, МЮЬЮ ЯНЯЕДЙЮ Х НМЮ СЛЕПКЮ 3 ЦНДЮ МЮГЮД! хДХ ФПХ ГЮБРПЮЙ, НМ МЮ ЯРНКЕ.
  -- кЮДМН-КЮДМН МЕ ЦНПЪ¤ХЯЭ.
   оПНЦКЮРХБ ОНЯКЕДМХИ ЙСЯНЙ ЮЛКЕРЮ, МЮЙНМЕЖ БЯОНЛМХК ЙЮЙ ДНЬЕК ДН ДНЛЮ. мЮ БЕКНЯХОЕДЕ. мН ¤ЕИ ЩРН АШК БЕКНЯХОЕД? х ЙЮЙ Ъ МЕ ПЮГАХКЯЪ, МЕ ГМЮЧ. ю БЕДЭ НР АЮИЙЮ-РН ЛЕЯРН ФХБНЦН МЕ НЯРЮКНЯЭ!
   яЕЯРПЮ ОНОПНЯХКЮ ОНИРХ Б ЯСОЕПЛЮПЙЕР, ЙСОХРЭ БЯЪЙНИ-БЯЪ¤ХМШ. ß Я МЕНУНРНИ БШЬЕК ХГ ДНЛС. мН ЯОЕПБЮ ГЮЬЕК Б ОЮА, ЦДЕ "ГЮОПЕЫЕМН" ОПНХГМНЯХРЭ ЯКНБН ТСРАНК. яЮЛШИ ХДХНРЯЙХИ ОЮА лЮМ¤ЕЯРЕПЮ, МН АЮПЛЕМНЛ АШК ЛНИ ДПСЦ аНААХ- ТСРАНКНМЕМЮБХЯРМХЙ( ЕЦН ЕДХМЯРБЕММШИ МЕДНЯРЮРНЙ), РЮЙ ¤РН Ъ ¤ЮЯРН ГЮУНДХК Б ЩРН "ЮДЯЙНЕ ЛЕЯРН". гЮМЪК ЛЕЯРН С ЯРНИЙХ, ОНОПНЯХК ОХБЙЮ, ¤ЕПЕГ ОЮПС ЛХМСР аНА ЯЙЮГЮК:
  -- нР РЕАЪ ЙЮЙЮЪ-РН ЙПЮЯЮБХЖЮ ЦКЮГ МЕ ЯБНДХР; ЛЕДКЕММН НАЕПМХЯЭ, дЩМ.
   ß ЛЕДКЕММН НАЕПМСКЯЪ Х СБХДЕК Н¤ЕМЭ ЯХЛОЮРХ¤МСЧ ДЕБСЬЙС. йНМРПЮЯР ЕЕ ДКХММШУ, ¤ЕПМШУ БНКНЯ Х ЦНКСАШУ ЦКЮГ МЕ ЛНЦ МЕ БНЯУХРХРЭ ЛЕМЪ. нМЮ Х БОПЪЛЭ ЯЛНРПЕКЮ МЮ ЛЕМЪ, Х Ъ ОНДНЬЕК Й МЕИ, ЯЕБ ГЮ ЕЕ ЯРНКХЙ:
  -- гДПЮБЯРБСИРЕ, ЛХЯЯ. лМЕ ЙЮФЕРЯЪ, ¤РН ЦДЕ-РН Ъ БЮЯ БХДЕК.
  -- гДПЮБЯРБСИРЕ. гМЮЕРЕ, Ъ МЕ СБЕПЕМЮ, МН ОНЙЮ БШ ОНКГЮКХ ОН БЮЬЕЛС ДНЛЮ Б¤ЕПЮ МН¤ЭЧ, ЛЕМЪ ГЮОНЛХРЭ БЮЛ БПЪД КХ АШ СДЮКНЯЭ, С¤ХРШБЮЪ БЮЬЕ ЯНЯРНЪМХЕ.
  -- лХМСРН¤ЙС, ЙЮЙ БЮЛ СДЮКНЯЭ СБХДЕРЭ ЛЕМЪ ОНКГЮЧЫХЛ Б¤ЕПЮ МН¤ЭЧ?
  -- ß АШКЮ С БЮЯ ДНЛЮ. рН¤МЕЕ, Ъ НЯРЮМНБХКЮЯЭ С БЮЬЕИ ЯЕЯРПШ...
  -- щР, ОН¤ЕЛС,- ОПЕПБЮК Ъ. еЕ ХПНМХ¤МШИ РНМ МЮ¤ХМЮК ПЮГДПЮФЮРЭ ЛЕМЪ, РЮЙ ¤РН Ъ ПЕЬХК ОЕПЕЯРЮРЭ КЧАЕГМХ¤ЮРЭ.
  -- лШ Я БЮЬЕИ ЯЕЯРПНИ ОЕПЕБНДХЛ ЙМХЦХ ЛНКНДШУ ХЯОЮМЯЙХУ ОХЯЮРЕКЕИ Я ХЯОЮМЯЙНЦН МЮ ЮМЦКХИЯЙХИ.
  -- ßЯМН. х ДНКЦН БШ АСДЕРЕ ОЕПЕБНДХРЭ.
  -- мЕР. вЕПЕГ 3 ДМЪ Ъ СИДС.
  -- яКЮБЮ АНЦС.
  -- х Ъ МЮДЕЧЯЭ БШ МЕ ДСЛЮЕРЕ ¤РН Ъ ГЮОЮКЮ МЮ БЮЯ, РНКЭЙН ОНРНЛС, ¤РН Я МХЯУНФДЕМХЕЛ ЯЛНРПЕКЮ Б БЮЬС ЯРНПНМС. лМЕ ЮКЙНЦНКХЙХ, Х Б ¤ЮЯРМНЯРХ ТСРАНКЭМШЕ ТЮМЮРШ ОПНРХБМШ. ß МЕМЮБХФС ТСРАНК.
  -- щРН Ъ ЮКЙНЦНКХЙ? дЕРЙЮ, РШ ЯХДХЬЭ Б АЮПЕ Х ОЭЕЬЭ ЙЮЙСЧ-РН АСПДС, Х ЕЫЕ МЮГШБЮЕЬЭ ЛЕМЪ ЮКЙНЦНКХЙНЛ?
  -- бННАЫЕ-РН, ЩРН ЮОЕКЭЯХМНБШИ ЯНЙ.
  -- юУ БНР ЙЮЙ! рЮЙ ГМЮИ, Ъ ТЮМЮР лЮМ¤ЕЯРЕПЮ чМЮИРЕД, Ъ йПЮЯМШИ дЗЪБНК, ДЕРЙЮ, ЛНФЕЬЭ ЛЕМЪ МЕМЮБХДЕРЭ.
  -- ß БЮЯ МЕМЮБХФС ЯН Б¤ЕПЮЬЛЕЦН ДМЪ, Х БННАЫЕ, ОНЬКХ АШ БШ...
  -- яЮЛЮ ОНЬКЮ! яРЕПБН¤ЙЮ!
   ß СДЮПХК ЙСКЮЙНЛ ОН ЯРНКС Х Я ЪПНЯРЭЧ БШЬЕК ХГ АЮПЮ. бЕПМСКЯЪ ДНЛНИ, СГМЮРЭ БЯЕ ОНДПНАМНЯРХ Н МЮЬЕИ ЦНЯРЭХ. яЕЯРПЮ, ОНРБЕПДХКЮ ЯКНБЮ ЦНЯРЭХ, ЙНРНПСЧ ГБЮКХ дФЕММХ, Х ГЮЯРЮБХКЮ-РЮЙХ ЛЕМЪ ОНИРХ Б ЯСОЕП, ЦПЕАЮМШИ, ЛЮПЙЕР. ß АШК Б МЕ ЯЕАЪ НР ЪПНЯРХ. б ЛНЕЛ ДНЛЕ АСДЕР ФХРЭ ЖЕКШУ РПХ ДМЪ НЯНАЮ, МЕМЮБХДЪЫЮЪ ТЮМЮРНБ Х НЯЙБЕПМЪЧЫЮЪ ОХБН? щРНЛС МЕ АШБЮРЭ! ß ЙСОХК БЯЕ ¤РН МЮДН Х БЕПМСБЬХЯЭ ДНЛНИ СБХДЕК ЕЕ ЯХДЪЫХЛ ГЮ ЛНХЛ ЙНЛОЭЧРЕПНЛ, ЙНРНПШИ НЙЮГЮКЯЪ Б ЦНЯРХМНИ.
  -- щИ! ß БХФС РШ РСР МЮДНКЦН ГЮДЕПФХХЬЭЯЪ, дФЕММХ!
  -- нРБЮКХ, дЩММХ. ß ПЮАНРЮЧ
  -- мЮ ЛНЕЛ ЙНЛОЕ.
  -- дЮ, МЮ РБНЕЛ.
  -- х Ъ ¤РН ДНКФЕМ ЯЛХПХРЭЯЪ Я ЩРХЛ?
  -- йНМЕ¤МН, ДНКФЕМ,- ОНЯКШОЮКЯЪ ЦНКНЯ ЯЕЯРПШ Я ЙСУМХ.
  -- мН, оЩЛ, Ъ Ф МЕ ЛНЦС АЕГ ЙНЛОЮ.
  -- рЕАЕ 26 КЕР, Х РШ МЮИДЕЬЭ ДПСЦНЕ ГЮМЪРХЕ Ъ СБЕПЕМЮ,- ЯЙЮГЮКЮ ЯЕЯРПЮ,- РШ ФЕ ЯНАХПЮКЯЪ ПЮАНРС ХЯЙЮРЭ.
  -- дЮ, Ъ СФЕ МЮЬЕК. яН ЯКЕДСЧЫЕИ МЕДЕКХ МЮ¤ХМЮЧ ПЮАНРЮРЭ Б ЙНМРНПЕ дФЕЙЮ.
  -- мЮ ЯКЕДСЧЫЕИ МЕДЕКХ БЕДЭ пНФДЕЯРБН ФЕ.
  -- мС, ГМЮ¤ХР ОНЯКЕ ОПЮГДМХЙНБ, Ъ ЯЕПЭЕГМН, МЕ БПС.
  -- мЮЙНМЕЖ-РН, ОЕПЕЯРЮМХЬЭ ЬКЪРЭЯЪ АЕГ ДЕКЮ. ю РЕОЕПЭ ОНДХ ЙСДЮ-МХАСДЭ.
  -- дЮ, дЩММХ, СУНДХ МЮОХБЮРЭЯЪ,- ЯЙЮГЮКЮ ЯРЕПБН¤ЙЮ.
  -- рШ ЛМЕ МЕ СЙЮГ. яХДХР ЯЕАЕ, РПНЦЮЕР ЛНИ ЙНЛО...
  -- ю РЕАЪ ¤РН, ЩРН БНГАСФДЮЕР?
  -- вРН?! рШ ЛМЕ МЕМЮБХЯРМЮ, ЙЮЙ ЦЕПА лЮМ¤ЕЯРЕПЮ яХРХ. оНИДС-ЙЮ Ъ Б ОЮА.
   бЕПМСКЯЪ ДНЛНИ ЦДЕ-РН Й ОНКСМН¤Х. мХ РН ¤РН АШК РПЕГБ, МН МЮ НДМНИ МНЦЕ ЛНЦ ОНЯРНЪРЭ ОЮПС ЛХМСР. нМХ БЯЕ ПЮАНРЮКХ МЮД ЙМХЦЮЛХ.
  -- оПХБЕР, ОЕПЕБНД¤ХЖЮЛ!
  -- аНФЕ, НОЪРЭ МЮОХКЯЪ,- ЯЙЮГЮКЮ ЯЕЯРПЮ.
  -- мЕР-МЕР, Ъ Б МНПЛЕ. мЕ БНКМСИЯЪ.
   дФЕММХ ЛНК¤Ю ОНЯЛНРПЕКЮ МЮ ЛЕМЪ. мЕ ГМЮЧ, ЛНФЕР ЩРН ЛМЕ ЯОЭЪМС ОНЙЮГЮКНЯЭ, МН МЮ ЕЕ КХЖЕ БПНДЕ ОПНЛЕКЭЙМСКЮ СКШАЙЮ. х НМЮ ЯЛНРПЕКЮ МЮ ЛЕМЪ, ЙЮЙ-РН ХМЮ¤Е. бЯЕ- ОНПЮ ГЮБЪГШБЮРЭ Я ЮКЙНЦНКЕЛ. ю РН АНЦ ГМЮЕР
   ¤РН ОН¤СДХРЯЪ! бРНПНИ ДЕМЭ, Б ЙНЛОЮМХХ Я дФЕММХТЕП МЕ НАЕЫЮК МХ¤ЕЦН
   ДНАПНЦН. сРПНЛ, ЙНЦДЮ Ъ БНЬЕК ЙСУМЧ, СБХДЕК ЕЕ ОЭЧЫХЛ ЙНТЕ:
  -- рШ ГМЮЕЬЭ, ¤РН ОЭЕЬЭ ЛНИ ЙНТЕ?
  -- ß МЕ ГМЮКЮ, ¤РН РШ, дЩММХ, ПЮАНРЮЕЬЭ МЮ АПЮГХКЭЯЙХУ ОКЮМРЮЖХЪУ.
  -- цДЕ? мЮ ¤ЕЛ?
  -- рЕАЕ МЕ ОНМЪРЭ.
  -- йНПН¤Е, ЖЕМЮ С МЮЯ ЙЮЙ Б ОЮАЮУ, АЕЯОКЮРМНЕ ЙНТЕ РНКЭЙН ОПЕДКЮЦЮЧР КЧДЪЛ, ЙНРНПШЕ Я¤ХРЮЧРЯЪ ЦНЯРЭЪЛХ, Ю РШ дФЕММХ, ДЮФЕ МЕ ЦСБЕПМЮМРЙЮ.
  -- ю РШ ДЮФЕ МЕ ОПХДСПНЙ.
  -- яОЮЯХАН.
  -- рШ УСФЕ.
   оЩЛ БНЬКЮ Б ЙСУМЧ:
  -- нОЪРЭ ЯЯНПХРЕЯЭ?
  -- мЕР, ЯЕЯРПЕМЙЮ ЛХПМН АЕЯЕДСЕЛ. рЮЙ ЙНЦДЮ МЮЬЮ МЕ Н¤ЕМЭ ГБЮМЮЪ ЦНЯРЭЪ СЕГФЮЕР?
  -- гЮБРПЮ БЕ¤ЕПНЛ. пЮДСИЯЪ,- ЯЙЮГЮКЮ дФЕММХ.
  -- оН ЩРНЛС ОНБНДС МЮДН БШОХРЭ, МС Ъ ОНЬЕК,- ЯЙЮГЮК Ъ Х МЮОПЮБХКЯЪ Б ОЮА, ЦДЕ НАШ¤МН Ъ МЮОХБЮКЯЪ Я ЛНХЛХ ЙНПЕЬЮЛХ- ТЮМЮРЮЛХ лЮМ чМЮИРЕД.
   оН ДНПНЦЕ, дФЕММХ МЕ БШУНДХКЮ ХГ ЛНЕИ ЦНКНБШ. йНМЕ¤МН, Ъ ЕЕ РЕПОЕРЭ МЕ ЛНЦ, МН ЛШЯКЭ Н РНЛ, ¤РН ГЮБРПЮ БЕ¤ЕПНЛ НМЮ СЕДЕР, ОН¤ЕЛС-РН МЕ ДНЯРБЮБКЪКЮ ЛМЕ ПЮДНЯРХ. нАШ¤МН Б ОЮАЕ Ъ ГЮДЕПФХБЮКЯЪ МЮ ОЮПС ¤ЮЯНБ, МН Б ЩРНР ДЕМЭ, ОН¤ЕЛС-РН ГЮУНРЕКНЯЭ ОН ПЮМЭЬЕ БЕПМСРЭЯЪ ДНЛНИ. лНФЕР ОПХ¤ХМЮ АШКЮ Б дФЕММХ? ß ЯРЮПЮКЯЪ МЕ ДСЛЮРЭ НА ЩРНЛ. бЕПМСБОХЯЭ, БМНБЭ ГЮЯРЮК ЕЕ ГЮ ПЮАНРНИ:
  -- ю ЦДЕ оЩЛ?
  -- рЮЙ ЯЙНПН БЕПМСКЯЪ?
  -- оНОШРЙЮ МНЛЕП 2: цДЕ оЩЛ?
  -- ß МЕ ЦКСУЮЪ, НМЮ ОНЬКЮ Б ЛЮПЙЕР, БННАЫЕ-РН, ЩРН ДНКФЕМ АШК ЯДЕКЮРЭ РШ.
  -- с ЛЕМЪ АШКХ ДЕКЮ.
  -- дЮ, ЙНМЕ¤МН. "лХККЕП" Х "юЛЯРЕК".
  -- мЕР, "уЕИМХЙЕМ".
  -- рШ БЯЕЦДЮ, УНДХЬЭ Б ЩРНИ ТСРАНКЙЕ,- ЯОПНЯКХКЮ НМЮ, ОПХЯРЮКЭМН ЯЛНРПЪ МЮ ЛНЧ ЙПЮЯМСЧ ТНПЛС чМЮИРЕД ЯЕГНМЮ 2006/07.
  -- мЕР, С ЛЕМЪ Х ТНПЛШ ДПСЦХУ ЯЕГНМНБ ЕЯРЭ. лНИ ЦЮПДЕПНА ОН¤РХ БЕЯЭ ЙПЮЯМШИ.
  -- мЕМНПЛЮКЭМШИ.
  -- дСПН¤ЙЮ. юКЙНЦНКЪТСРАНКЮТНАЙЮ.
  -- мЕРС РЮЙНЦН ЯКНБЮ.
  -- щР ОНРНЛС-¤РН ПЕДЮЙРНПШ НЙЯТНПДЯЙНЦН ЯКНБЮПЪ МЕ АШКХ ГМЮЙНЛШ Я РНАНИ.
  -- рЮЙ ГМЮ¤ХР НМХ УНПНЬХ ГМЮЙНЛШ Я РНАНИ.
  -- я ¤ЕЦН РШ БГЪКЮ?
  -- мС, ЯКНБЮ ХДХНР, НКСУ, ОПХДСПНЙ, АЮКАЕЯ, ЙПЕРХМ Х МЕМНПЛЮКЭМШИ- ЩРН ФЕ РБНЕ НОХЯЮМХЕ дЩММХ!
  -- дЮ ГЮРЙМХЯЭ РШ, БЕЬЮКЙЮ!
   нМЮ НОЪРЭ ЛЕМЪ ПЮГНГКХКЮ. ß ОНДМЪКЯЪ Й ЯЕАЕ Х ДН ОНГДМЮ ЯЛНРПЕК ТХКЭЛШ Я МЕОНЯПЕДЯРЕММШЛ С¤ЮЯРХЕЛ бХММХ дФНМЯЮ. оНЯЛНРПЕБ МЮ ¤ЮЯШ, СБХДЕК, ¤РН СФЕ 15 ЛХМСР ОЕПБНЦН ¤ЮЯЮ МН¤Х. бЯЕ ЩРН БПЕЛЪ Ъ ЯЛНРПЕК РЕКЕБХГНП КХЬЭ ХГПЕДЙЮ ЯОСЯЙЮЪЯЭ БМХГ, ЦДЕ ЯЕЯРПЮ Я дФЕММХ ОПНДНКФЮКХ ЯБНИ ОЕПЕБНД. бН ЛМЕ ОПНЯШОЮКХЯЭ ЙЮЙХЕ-РН ¤СБЯРБЮ ОН НРМНЬЕМХЧ Й дФЕММХ, Х Ъ ЯРЮПЮКЯЪ САЕФЮРЭ НР МХУ, ЯЛНРПЪ ТХКЭЛШ ДН ОНГДМЕИ МН¤Х. х БНР ЛЕМЪ МЮ¤ЮКН РЪМСРЭ ЙН ЯМС. ß ОНЬЕК ОН¤ХЯРХРЭ ГСАШ, ОНОШРЮКЯЪ БНИРХ Б БЮММСЧ ЙНЛМЮРС, МН ДБЕПЭ АШКЮ ГЮОЕПРЮ:
  -- оЩЛ, ЙРН ГЮОЕП ДБЕПЭ?
  -- дФЕММХ ОПХМХЛЮЕР БЮММС,- ЯЙЮГЮКЮ ЯЕЯРПЮ, ЙПХ¤Ю ХГ ЯРНКНБНИ.
  -- рЕОЕПЭ НМЮ ОНКЭГСЕРЯЪ МЮЬЕИ БЮММНИ. яМЮ¤ЮКЮ ЛНИ ЙНЛО, ОНРНЛ ЙНТЕ, Ю РЕОЕПЭ ЩРН!
  -- сЯОНЙНИЯЪ, ФЛНР ОЭЪМШИ, Ъ СФЕ ГЮЙНМ¤ХКЮ, ЛНФЕЬЭ БУНДХРЭ,- ЯЙЮГЮКЮ дФЕМ ХГ БЮММНИ.
   ß БНЬЕК Х СБХДЕК ЕЕ Б ¤ЕПМНЛ КХТ¤ХЙЕ Х Б ЯРПХМЦЮУ РНЦН ФЕ ЖБЕРЮ: НМЮ РЕОЕПЭ ОНКЭГНБЮКЮЯЭ МЮЬХЛ ТЩМНЛ:
  -- рШ АШ УЮКЮР МЮЙХМСКЮ.
  -- ю, ¤РН ЦКЮГ МЕ ЛНФЕЬЭ ЯБЕЯРХ?
  -- уЮ! дЮ РСР ЯЛНРПЕРЭ МЕ¤ЕЦН. бХДЮК Ъ Х ОН КС¤ЬЕ.
  -- дЮ, ЙНМЕ¤МН. бН ЯМЕ?
  -- мЕР ДЕРЙЮ, МЮ ЪБС.
   нМЮ БШЯСЬХКЮ ЯБНХ ¤ЕПМШЕ, ПНБМШЕ БНКНЯШ Х СЬКЮ, ЙПСРЪ ГЮДМХЖЕИ. ю Ъ БЕДЭ ЯНБПЮК- НМЮ БШЦКЪДЕКЮ ОПНЯРН ОНРПЪЯЮЧЫЕ. ß НЙНМ¤ЮРЕКЭМН ОНРЕПЪК ЦНКНБС, МН МЕ ЛНЦ ЯЕАЕ Б ЩРНЛ ОПХГМЮРЭЯЪ. бЯЧ МН¤Э, ДСЛЮК Н МЕИ. ß МЕ УНРЕК, ¤РНАШ НМЮ СЕУЮКЮ. сРПНЛ Ъ АШК СЦПЧЛ Х ЛНК¤ЮКХБ. нМХ ОНЯРЕОЕММН ГЮЙЮМ¤ХБЮКХ ОЕПЕБНД ЙМХЦ:
  -- вРН ЛМЕ ОПХМЕЯРХ ХГ ЯСОЕПЛЮПЙЕРЮ,- ЯОПНЯХК Ъ, НУНРМН ПЕЬХБ ОНЕУЮРЭ ГЮ ОНЙСОЙЮЛХ, ДЮАШ ОНЙЮГЮРЭ дФЕММХ, ¤РН Ъ МЕ ЯРНКЭ АЕЯОНКЕГЕМ.
  -- сЬЮЛ МЕ БЕПЧ,- ЯЙЮГЮКЮ оЩЛ.
  -- с РЕАЪ ФЮП,- ЯОПНЯХКЮ дФЕММХ
  -- ß Б МНПЛЕ, ОПНЯРН ПЕЬХК ЯДЕКЮРЭ ДНАПНЕ ДЕКН. мЮДЕЧЯЭ Й ЛНЕЛС БНГБПЮЫЕМХЧ дФЕММХ СФЕ ГДЕЯЭ МЕ АСДЕР,- МЕ ЯЛНЦ СДЕПФЮРЭЯЪ Х ОНДЙНКНК-РЮЙХ Ъ МЮЬС ЦНЯРЭЧ, ЙНРНПЮЪ АЕЯЯРШДМН ЙПЮКЮ ЛНЕ ЯЕПДЖЕ.
   бЕПМСКЯЪ ДНЛНИ Я ЙС¤ЕИ БЯЪЙНИ-БЯЪ¤ХМШ. сЯКШЬЮБ ЯКНБЮ АКЮЦНДЮПМНЯРХ НР ЯЕЯРПШ, Ъ БГЪК ЦЮГЕРС Х СЯРПНХКЯЪ ОНСДНАМЕЕ МЮ ЙПЕЯКЕ Б ЦНЯРХМНИ, Х РНКЙНЛ МХ¤ЕЦН МЕ ¤ХРЮК, Ю КХЬЭ ЯЛНРПЕК МЮ дФЕММХ. ß МЕ БЕПХК, ¤РН БКЧАХКЯЪ Б ЛНЧ ЯРНОПНЖЕМРМСЧ ОПНРХБНОНКНФМНЯРЭ. ß УНРЕК ОНДНИРХ Х ЯЙЮГЮРЭ ЕИ Н ЯБНХУ ¤СБЯРБЮУ, МН МЕ ЛНЦ. рЮЙ Ъ ДН СФХМЮ ОПНЯХДЕК МЮ ЙПЕЯКЕ, ЪЙНАШ СРЙМСБЬХЯЭ Б ЦЮГЕРС, ЙНРНПЮЪ ЙЮЙ МЕЯЙНКЭЙН ¤ЮЯНБ МЮГЮД АШКЮ НРЙПШРЮ МЮ ЯРП. 3, РЮЙ Х НЯРЮКНЯЭ МЮ МЕИ. ß ПЕЬХКЯЪ МЮ ЕЫЕ НДХМ ЬЮЦ- ОНСФХМЮРЭ БЛЕЯРЕ ЯН ЯЕЯРПНИ Х дФЕММХ. сФХМ ОПНЬЕК Б ЛХПМНИ НАЯРЮМНБЙЕ. вЕПЕГ ¤ЮЯ ДНКФМН АШКН ОПХЕУЮРЭ РЮЙЯХ Х ГЮАПЮРЭ ЕЕ. ß ЙНМЕ¤МН ЛНЦ ОПЕДКНФХРЭ ЕИ ОНЕУЮРЭ МЮ ЛНЕИ ЛЮЬХМШ, МН МЕ ОПЕДКЮЦЮК, МЕ УНРЕК, ¤РНАШ НМЮ ДНЦЮДЮКЮЯЭ Н ЛНХУ ¤СБЯРБЮУ. ß ЯЕК ГЮ ЙНЛОЭЧРЕП, ОН ЙНРНПНЛС ДХЙН ЯНЯЙС¤ХКЯЪ. х МЕ¤ЮЪМН ГЮЛЕРХК, ¤РН ОЮОЙЮ Я ТНРЙЮЛХ лч ХЯ¤ЕГКЮ! ß МЕ ЯЛНЦ МЮИРХ, ОНУНФЕ ЕЕ СДЮКХКХ:
  -- дФЕМ, ЛНФМН РЕАЪ МЮ ЛХМСРН¤ЙС.
  -- б ¤ЕЛ ДЕКН.
  -- цДЕ ТНРЙХ лч?
  -- нИ, ГМЮЕЬЭ Ъ ХУ МЕ¤ЮЪМН СДЮКХКa. оПНЯРХ!
  -- вРН?! йЮЙ ЩРН МЕ¤ЮЪМН?
  -- рЮЙ, МЕ¤ЮЪМН.
  -- рШ ЯОЕЖХЮКЭМН ЩРН ЯДЕКЮКЮ! бПЕДМЮЪ ТЕЛХМХЯРЙЮ!
  -- дЮ, ЯОЕЖХЮКЭМН! фЮКЙХИ ЮКЙЮЬ!
  -- ß ЦНРНБ САХРЭ РЕАЪ!
  -- оНОПНАСИ! вРН РШ, ¤РН РБНИ ХДХНРЯЙХИ лЮМ¤ЕЯРЕП чМЮИРЕД.
  -- гМЮЕЬЭ, ¤РН Ъ ЯЕИ¤ЮЯ Я РНАНИ ЯДЕКЮЧ? гМЮЕЬЭ?!
  -- вРН?!
   ß ЙПЕОЙН НАМЪК ЕЕ Х ОНЖЕКНБЮК. нМЮ ДЮКЮ ЛМЕ ЙПЕОЙСЧ ОНЫЕ¤ХМС:
  -- сАКЧДНЙ! вРН РШ ЯЕАЕ ОНГБНКЪЕЬЭ! ß МЕМЮБХФС РЕАЪ,- ЙПХ¤Ю ЯЙЮГЮКЮ НМЮ Х ЯРПЮЯРМН ОНЖЕКНБЮКЮ.
  -- рШ ЖЕКСЕЬЭ БЯЕУ, ЙНЦН МЕМЮБХДЕЬЭ,- ЯОПНЯХК Ъ.
  -- мЕР. рНКЭЙН РЕУ, ЙНРНПШУ ЦНРНБЮ САХРЭ.
   лШ ОПНДНКФЮКХ ЖЕКНБЮРЭЪ, ОНЙЮ оЩЛ СБХДЕБ МЮЯ, ЯЙЮГЮКЮ:
  -- ю Ъ БЕДЭ ДНЦЮДШБЮКЮЯЭ...
  -- оЩЛ, ЩРН МЕ РЮЙ, ЛМЕ ОНПЮ,- ЯЙЮГЮКЮ дФЕММХ, МЮЙХМСБ ОЮКЭРН.
  -- оНДНФДХ, РШ ЙСДЮ, БЕДЭ РЮЙЯХ ЕЫЕ МЕ ОПХЬКН,- ЯОПНЯХК Ъ.
  -- ß Я СКХЖШ ОНИЛЮЧ! оНЙЮ оЩЛ, ОПНЫЮИ дЩММХ!
   нМЮ НРЙПШКЮ ДБЕПЭ Х САЕФЮКЮ. ß ПБЮМСК ГЮ МЕИ. мН ЙЮЙ МЮ ГКН, Б ЩРН БПЕЛЪ ЛХЛН ОПНУНДХКН РЮЙЯХ: НМЮ ОНИЛЮКЮ ЕЦН Х СЕУЮКЮ. ß НГЮДЮ¤ЮММН БЕПМСКЯЪ Б ДНЛ:
  -- оЩЛ, ЙСДЮ ЩРН НМЮ?
  -- рЕАЕ МЕ ОНМПЮБХРЭЯЪ. б кХБЕПОСКЭ.
  -- вРН, РЮЙ НМЮ ХГ кХБЕПОСКЪ? нМЮ ЯЙЮСГЕП(МЕНТХЖХЮКЭМЮЪ МЮГБЮМХЕ ФХРЕКЕИ ЦНПНДЮ кХБЕПОСКЭ)?
  -- дЮ. нМЮ ФХБЕР Х ПНДХКЮЯЭ РЮЛ.
  -- уЕУ, ОНМЪРМН ОН¤ЕЛС НМЮ МЕМЮБХДХР ТСРАНК,- ОНЬСРХК Ъ,- 18 КЕР АЕГ ¤ЕЛОХНМЯЙНЦН РХРСКЮ- Ъ А МЮБЕПМНЕ ОНБЕЯХКЯЪ. мС ¤РНФ, ГЮБРПЮ СРПНЛ ОНЕДС Й МЕИ.
  -- дЩМ, РШ ЯЕПЭЕГМН?
  -- юАЯНКЧРМН! с РЕАЪ ЕЯРЭ ЕЕ ЮДПЕЯ?
  -- йНМЕ¤МН.
  -- гМЮ¤ХР БЯЕ ПЕЬЕМН!
  -- рНКЭЙН МЮДЕМЭ ЙЮЙСЧ-МХАСДЭ ДПСЦСЧ ЙСПРЙС.
  -- щР ОН¤ЕЛС?.. юУ, БЕПМН, ЕЯКХ ЛЕМЪ РЮЛ СБХДЪР Я ЛЮМЙСМХЮМЯЙНИ ЮРПХАСРХЙНИ- ЛМЕ МЕ ФХРЭ!
   сРПНЛ Ъ ЯЕК ГЮ ЯБНИ, БЯЕ МЮ ЯБЕРЕ ОНБХДЮБЬХИ пНБЕП, Х РПНМСКЯЪ Б ОСРЭ. аЕГ НЯНАНЦН РПСДЮ МЮЬЕК ЕЕ ДНЛ Х БННДСЬЕБКЕММН ОНЯРС¤ЮКЯЪ Б ДБЕПЭ. нМЮ ¤СРЭ ОПХНРЙПШКЮ ЕЕ:
  -- дЩММХ? рШ ¤РН РСР ДЕКЮЕЬЭ?
  -- оПХЬЕК ОПНБЕДЮРЭ РЕАЪ. рШ БХДМН МЕ НДМЮ...
  -- мЕР, Ъ НДМЮ.
  -- рЮЙ, ДЮИ ЛМЕ ГЮИРХ БМСРПЭ.
  -- мЕР...
  -- оН¤ЕЛС?
  -- мЕ МЮДН...
  -- мН ОН¤ЕЛС,- СДХБКЕММН ЯОПНЯХК Ъ Х БНПБЮКЯЪ БМСРПЭ.
   ß АШК ЬНЙХПНБЮМ СБХДЕММШЛ. мЮ ЯРЕМЮУ БХЯЕКХ ТНПЛШ пНААХ тЮСКЕПЮ Х яРХБЕМЮ дФЕППЮПДЮ. ß ОНЬЕК ДЮКЭЬЕ Х Б ЯРНКНБНИ СБХДЕК ОНЯРЕП лЮИЙКЮ нСЩМЮ Х ЦЕПА тй кХБЕПОСКЪ, Я ЙПЮЯМШЛ КЕАЕДЕЛ, ХКХ ЙЮЙ НМХ ЦНБНПЪР, ТЕМХЙЯНЛ ОНЯЕПЕДХМЕ:
  -- рШ ГЮЛСФЕЛ, дФЕММХ?
  -- мЕР.
  -- с РЕАЪ ЕЯРЭ АПЮР?
  -- мЕР.
  -- рШ ФХБЕЬЭ НДМЮ?
  -- дЮ.
  -- рШ ТЮМЮРЙЮ кХБЕПОСКЪ?!
  -- дЮ...
  -- рНЦДЮ, ОН¤ЕЛС РШ ЦНБНПХКЮ, ¤РН МЕМЮБХДЕЬЭ ТСРАНК Х ТЮМЮРНБ?
  -- оНРНЛС ¤РН, БН БПЕЛЪ ПЮАНРШ МЮД ЙМХЦЮЛХ, ЛМЕ МЮДН АШКН НРБКЕ¤ЭЯЪ НР ТСРАНКЮ. йНЦДЮ Ъ ОПХЕУЮКЮ Й БЮЛ, ОНЙЮ РШ МЮОХБЮКЯЪ Б ОЮАЕ, МЮАКЧДЮЪ ГЮ БЮЬЕИ ОНАЕДНИ МЮД МЮЛХ, Ъ Я РБНЕИ ЯЕЯРПНИ РНФЕ ЯЛНРПЕКЮ, Ю РН¤МЕЕ ЛС¤ХКЮЯЭ ОЕПЕД РЕКЕБХГНПНЛ, Х ОНОПНЯХКЮ оЩЛ, ¤РНАШ НМЮ МЕ ЦНБНПХКЮ ¤РН Ъ ТЮМЮРЙЮ кХБЕПОСКЪ.
  -- аСДЭ РШ ЕЫЕ Х ТЮМЮРЙНИ яХРХ, ЛМЕ ОКЕБЮРЭ. ß ОНМЪК, ¤РН КЧАКЧ РЕАЪ.
  -- кЧАХЬЭ?..
  -- дЮ, дФЕММХ!
   нМЮ ЛНК¤Ю ЯЛНРПЕКЮ МЮ ЛЕМЪ:
  -- рЕАЪ, ЩРН СДХБХКН?
  -- мЕ Н¤ЕМЭ, БПНДЕ,- ЯЙЮГЮКЮ НМЮ.
   ß ОНДНЬЕК Й МЕИ Х ОНЖЕКНБЮК:
  -- ß МЕМЮБХФС РЕАЪ, дЩММХ,- ЦНБНПХКЮ НМЮ ЯЙБНГЭ ОНЖЕКСХ,- МЕМЮБХФС лЮМ¤ЕЯРЕП чМЮИРЕД, МЕМЮБХФС...
   лШ ЕЫЕ ДНКЦН ЖЕКНБЮКХЯЭ, ГЮРЕЛ МЮ¤ЮКХ НЯБНАНФДЮРЭЯЪ НР ЛЕЬЮЧЫХУ ЮРПХАСРНБ, МС Р.Е. НР НДЕФДШ Х ГЮМХКХЯЭ ЯЕЙЯНЛ МЮ ЕЕ ОНЯРЕКХ. оН УНДС ДЕКЮ, Ъ БЯЕ ДСЛЮК, ЕЯКХ ЛШ ОНФЕМХЛЯЪ, Х С МЮЯ ОНЪБХРЭЯЪ ПЕАЕМНЙ, ГЮ ЙНЦН НМ АСДЕР АНКЕРЭ? гЮ кХБЕП¤ЕЯРЕП чМЮИРЕД?! лШ БЕЯЭ ДЕМЭ ЙСБШПЙЮКХЯЭ Б ОНЯРЕКХ, ХГПЕДЙЮ ОЕПЕЙСЯШБЮЪ ¤ЕЛ-РН БПНДЕ ЙПЕЙЕПНБ. мН¤ЭЧ НМЮ ЦНБНПХКЮ, ¤РН Ъ ЕИ ЯПЮГС ОНМПЮБХКЯЪ: ЕЫЕ РНЦДЮ, ЙНЦДЮ МЮОХБЬХЯЭ Б ЯРЕКЭЙС ОПХЬЕК ДНЛНИ. сРПНЛ, ЙНЦДЮ УНКНДМНЕ КХБЕПОСКЭЯЙНЕ ЯНКМЖЕ БШЬКН МЮ ПЮАНРС, Ъ ОПНЯМСКЯЪ, СБХДЕК ЙЮЙСЧ-РН ГЮОХЯЙС ПЪДНЛ ЯН ЛМНИ: дФЕММХ МЕ АШКН ДНЛЮ. мЮ ГЮОХЯЙЕ АШКН МЮОХЯЮМН: "бЯРЮМЭ, НДЕМЭЯЪ, Х БШУНДХ МЮ СКХЖС, РЕАЪ ФДЕР ЯЧПОПХГ..." ß ЯДЕКЮК РЮЙ, ЙЮЙ ЛМЕ АШКН БЕКЕМН Х БШИДЪ СБХДЕК ЩРНР ЯЧПОПХГ, БЕПМЕЕ РПХ ЯЧПОПХГЮ. рПХ КШЯШУ ЯЙЮСГЕПЮ, ОНГДНПНБЮБЬХЯЭ, УНПНЬЕМЭЙН ЛЕМЪ ХГАХКХ. ß Н¤МСКЯЪ МЮ МЕГМЮЙНЛНЛ ЛМЕ РПНРСЮПЕ Х СБХДЕК ДБСУ ОЮПМЕИ Б ЯХМХУ ТСРАНКЙЮУ щБЕПРНМЮ. нМХ ЛЕМЪ РНФЕ ХГАХКХ, РЮЙ ЙЮЙ РЕ ПЕАЪРЮ МЮОХЯЮКХ МЮ ЛНЕЛ КАС- You'll Never Walk Alone(ЦХЛМ тй кХБЕПОСКЭ). яОЮЯХАН ДНАПНЛС МЕГМЮЙНЛЖС ХКХ МЕГМЮЙНЛЙЕ, ЙНРНПШИ(ЮЪ) СБХДЕБ МЕДБХФСЫСЧЯЪ РСЬС, АПНЬЕММСЧ МЮ РПНРСЮПЕ, БШГБЮК(Ю) ЯЙНПСЧ ОНЛНЫЭ. рЮЙ БЕ¤ЕПНЛ, СФЕ Б АНКЭМХЖЕ, Ъ ОПХЬЕК Б ЯЕАЪ. х ГЮДЮБЮК ЯЕАЪ Ъ НДХМ Х РНР ФЕ БНОПНЯ- Ю КЧАХКЮ КХ ЛЕМЪ дФЕММХ? мЕСФЕКХ БЯЕ ¤РН НМЮ ЦНБНПХКЮ, ОПН РН, ¤РН Ъ ЕИ ЯПЮГС ОНМПЮБХКЯЪ, АШКЮ КНФЭЧ? бЕДЭ МЕ НДМЮ СБЮФЮЧЫЮЪ ЯЕАЪ ТЮМЮРЙЮ кХБЕПОСКЪ МЕ НРДЮКЮЯЭ АШ йПЮЯМСЛС дЗЪБНКС. ß Я РЕУ АНКЭЬЕ ЕЕ МЕ БХДЕК, НМЮ БПНДЕ ОЕПЕЕУЮКЮ Б лЮДПХД. мН БЯЕ, Б РНЛ ¤ХЯКЕ Х КЧАНБМШЕ СРЕУХ Я ТЮМЮРЙНИ кХБЕПОСКЪ, ХЛЕЕР ЯБНЧ ЖЕМС. ß АШК ДНБНКЕМ, БЕДЭ ОКЮРНИ БЯЕЛС ЩРНЛС АШКХ БЯЕЦН-МЮБЯЕЦН ЛНЕ ПЮГАХРНЕ ПЕАПН Х МНЯ...
  
  
  
  
  
  
  

хЦПШ яСДЭАШ

(Games Of Fate)

хЯРНПХЪ ОЕПБЮЪ: мЮБЕЙХ МЕОПНЫЕММЮЪ

(The First Story: Forever Unforgiven)

  
   щДДХ АШК ¤ЕКНБЕЙНЛ АЕГ ЯРПЮУЮ Х ГЮДНПМШЛ БЕЯЕКЭ¤ЮЙНЛ. мН щДДХ АШК РЮЙФЕ ЙНМЯЕПБЮРХБМНИ ОЕПЯНМНИ. оЕПЯНМНИ, ПЕГЙН ЙПХРХЙНБЮБЬЕИ Х МЕ ОПХМХЛЮЧЫЕИ ДНАПЮ¤МШУ ЯБЪГЕИ, Я¤ХРЮЪ БЯЕУ ФЕМЫХМ, КХЬЕММШУ МЕБХММНЯРХ ДН БЕМ¤ЮМХЪ, ОПНЯРХРСРЙЮЛХ. еЦН ЙНПМХ АШКХ ХГ ДЮКЕЙНЦН йЮБЙЮГЮ. еЦН ЯЕПДЖЕ АШКН АНКЭЬХЛ, МН ОНПНИ ФЕЯРНЙХЛ, ЕЦН ДСУ АШК МЕОНЙНКЕАХЛ.
   щКХЯ. аСДС¤Х БЯЕЦН 27 КЕР НР ПНДС НМЮ СФЕ СЯОЕКЮ БНГМЕМЮБХДЕРЭ ФХГМЭ. б 20 КЕР ОНГМЮЙНЛХКЮЯЭ Я ОЮПМЕЛ, ХЛЪ ЙНРНПНЦН СФЕ ГЮАШРН БЯЕЛХ, ЙПНЛЕ МЕЕ. рНР ОЮПЕМЭ ЙЮЙ АШ ДНОНКМЪК ЕЕ. оНПНГМЭ НМХ АШКХ АЕЯЖБЕРМШ, Ю АСДС¤Х БЛЕЯРЕ Б МХУ ОЕПЕОКЕРЮКХЯЭ БЯЕ ЖБЕРЮ ЛХПЮ, ЯХЪКХ НМХ ЪП¤Е ¤ЕЛ ЯНКМЖЕ. нМ АШК ДКЪ МЕЕ БЯЕЛ. нМ АШК АЕГЦПЕЬЕМ. юМЦЕКНЛ, ОПНЯРН ОНРЕПЪБЬХЛ ЙПШКЭЪ. мН НДМЮФДШ, ЙНЦДЮ ДШУЮМХЕ ГХЛШ АШКН ДН АНКХ АКХГЙН, ЙНЦДЮ ДНФДЭ АШК УНКНДМШЛ ЙЮЙ ¤ЕКНБЕЙ АЕГ ЯЕПДЖЮ, ЙНЦДЮ ЙЮКЕМДЮПЭ ОНЙЮГШБЮК ¤ХЯКН 29, ЛЕЯЪЖ МНЪАПЭ, РНЦН ОЮПМЪ МЕ ЯРЮКН. ю БЕДЭ НМХ ЯНАХПЮКХЯЭ ФЕМХРЭЯЪ. дМЪ ¤ЕПЕГ ДБЮ, МЕ АНКЕЕ. бНР Х ПЕЬХК НМ ОНЦСКЪРЭ Я ДПСГЭЪЛХ Х БШОХК НМ БОЕПБШЕ Б ФХГМХ БНДЙХ, АНКЭЬЕ НДМНИ ПЧЛЙХ. х ЯЕК НМ ГЮ ПСКЭ, ЙЮЙ ЙЮГЮКНЯЭ ЕЛС РПЕГБШЛ. х САХК НМ ЯЕАЪ, ЙЮГЮКНЯЭ МЕ¤ЮЪМН. бГЪБ ЯНАНИ ЕЫЕ РПНХУ. оПНЯРСЧ ЯЕЛЭЧ, ЯНЯРНЪЫЕИ ХГ ОЮОШ, ЛЮЛШ Х ЯШМЮ ОЪРХ КЕР. нМХ МЕ АШКХ Б ЛЮЬХМЕ Я РЕЛ ОЮПМЕЛ. нМХ ОПНЯРН ЯРНКЙМСКХЯЭ Я ЕЦН ЛЮЬХМНИ. нМХ ОПНЯРН НЙЮГЮКХЯЭ МЕ Б РН БПЕЛЪ, МЕ Б РНЛ ЛЕЯРЕ. юМЦЕК ЯРЮК ДЕЛНМНЛ. х БЛЕЯРН ЯБЮДЭАШ- ОНУНПНМШ. бЛЕЯРН ЯКЕГ Я¤ЮЯРЭЪ- ОКЮ¤Э АНКХ. яКЕДСЧЫЕ РПХ ЦНДЮ НМЮ ОПНЯРЮ ЯСЫЕЯРБНБЮКЮ. х БНР НДМЮФДШ, НМЮ ПЕЬХКЮ АНКЭЬЕ МЕ ФХРЭ ОПНЬКШЛ. мН НМН БЕПМСКНЯЭ. бЕПМСКНЯЭ ¤РНАШ НЯ¤ЮЯРКХБЕРЭ ЕЕ, ГЮЯРЮБХРЭ ОЕПЕФХРЭ ЛЦМНБЕМХЪ Я¤ЮЯРЭЪ. дФНСХ. бНР СФЕ 2 ЦНДЮ НМ ФХБЕР Я МЕИ ОНЯНЯЕДЯРБС. ю НМЮ Х МЕ ГМЮКЮ, ¤РН Б ЙБЮПРХПЕ ПЪДНЛ, АСЙБЮКЭМН ДБЕПЭ МЮ ДБЕПХ, ЙРН-РН ФХБЕР. еЫЕ АШ. 3 ЦНДЮ ОНД ГЮЛЙНЛ. йКЧ¤ Й ЙНРНПНЛС АШК РНКЭЙН Б ЕЕ БННАПЮФЕМХХ. х ЯРНХКН ЕИ ОНДСЛЮРЭ Х БЯОНЛМХРЭ Н ЛХПЕ БНЙПСЦ, ЙЮЙ ДБЕПЭ НРЙПШКЮЯЭ ЯЮЛЮ. дФНСХ АШК БМЕЬМЕ ЮАЯНКЧРМН МЕ ОНУНФ МЮ РНЦН ОЮПМЪ. мН, НМЮ Я¤ХРЮКЮ, ¤РН ¤ЮЯРХ¤ЙЮ ДСЬХ РНЦН ОЮПМЪ ФХБЕР Б дФНСХ. х дФНСХ МЮОНЛХМЮК ЕИ Н МЕЛ. оНЯКЕДСЧЫХЕ 12 ЛЕЯЪЖЕБ ОНДЮПХКХ ЕИ КЧАНБЭ Й ФХГМХ. вЕПМШЕ МЕАЕЯЮ, ОНЦЮЯЬХЕ ГБЕГДШ, ЛЕПРБЮЪ КСМЮ- ЙНПН¤Е ЦНБНПЪ ФХГМЭ АЕГ ЯЛШЯКЮ МЮ ОПНДНКФЕМХЕ: БЯЕ ЩРН СФЕ НЯРЮКНЯЭ Б ОПНЬКНЛ. фХГМЭ БМНБЭ НАПЕКЮ ЯЛШЯК. дН РЕУ ОНП ОНЙЮ дФНСХ МЕ ОНОЮК Б ОЕПЕДПЪЦС, ОНДПЮКЯЪ Я ЙЮЙХЛ-РН ГЮФХРН¤МШЛ САКЧДЙНЛ, ОНКС¤ХК МНФЕБНЕ ПЮМЕМХЕ, НЙЮГЮКЯЪ Б ЙНОЯЙНЛ С¤ЮЯРЙЕ, АШК МЕЯОПЮБЕДКХБН НЯСФДЕМ. мЮ МЕЦН МЮБЪГЮКХ ЙЮЙНЕ-РН САХИЯРБН, ЙЯРЮРХ ДЕКН ПСЙ РНЦН САКЧДЙЮ. 10 КЕР НЯНАН ЯРПНЦНЦН ПЕФХЛЮ. щКХЯ ЙКЪМЕРЯЪ ОНДНФДЮРЭ ЕЦН БЯЕ ЩРХ ЦНДШ. вЕПЕГ ОЮПС ЛЕЯЪЖЕБ ЯННАЫЮЧР Н ЯСХЖХДЕ Б РЧПЭЛЕ. кХЬХК ЯЕАЪ ФХГМХ МЕЙХИ дФНСХ дЩИБХЯ. ю БЕДЭ НМ ЯНАХПЮКЯЪ ФЕМХРЭЪ МЮ щКХЯ. яНАХПЮКЯЪ. х ЯМНБЮ ОКЮ¤ АНКХ БЛЕЯРН ЯКЕГ Я¤ЮЯРЭЪ. бЯЕ ЩРХ ОНБНПНРШ ЯСДЭАШ ЕДБЮ МЕ ДНБНДЪР щКХЯ ДН ОЯХУСЬЙХ. мН НМЮ ЯРНИЙЮЪ НЯНАЮ. нМЮ ЕЫЕ еярэ. нМЮ БЕДЭ ясыеярбсер. оПНЬКХ ЦНДШ. яЕЯРПЮ НДМЮФДШ ЯЙЮГЮКЮ ¤РН щКХЯ СФЕ 27. нМЮ Х МЕ ГЮЛЕРХКЮ ЙЮЙ ОПНЬКХ ЦНДШ. нМЮ МЕ ГЮЛЕРХКЮ. нМЮ ОПНЯМСКЮЯЭ. бМНБЭ МЮЬКЮ ЙКЧ¤. гЮРЕЛ НРЙПШКЮ ГЮЛНЙ. нЯБНАНДХКЮЯЭ.
   щДДХ БЯЕЦДЮ ОНКЮЦЮКЯЪ МЮ ЯЕАЪ. кЧАХК ПЮАНРЮРЭ НДХМ, МН ДЕК С МЕЦН АШКН ОН ЦНПКН, Х ДПСГЭЪ ОНЯНБЕРНБЮКХ ЕЛС МЮМЪРЭ ЯЕЙПЕРЮПЬС. нПЦЮМХГНБЮБ "ЙЮЯРХМЦ" ЯЕЙПЕРЮПЬ, НМ ОН БНКЕ ЯЕПДЖЮ БШАПЮК, МЕ РС, ЙНРНПЮЪ СЛМЮ, Ю РС ЙНРНПЮЪ ГЮЯРЮБХКЮ ЕЦН ГЮАШРЭ НАН Н БЯЕЛ, Х БОЕПБСЧ Н¤ЕПЕДЭ Н "ЙЮЯРХМЦЕ". еЕ ГБЮКХ щКХЯ. яРПЕКШ юЛСПЮ ОПНМГХКХ ЯЕПДЖЕ щДДХ. оН¤ЕЛС щКХЯ- МНБЮЪ ЯЕЙПЕРЮПЬЮ, МХЙНЦДЮ МЕ СКШАЮЕРЯЪ? оН¤ЕЛС Б ЦКЮГЮУ ЕЕ АЕГДНММЮЪ ЦПСЯРЭ? нМ АШК БКЧАКЕМ. оН-МЮЯРНЪЫЕЛС. бОЕПБШЕ Б ФХГМХ. нМ МЕ¤ЕКНБЕ¤ЕЯЙХЛХ СЯХКХЪЛХ ОШРЮКЯЪ ГЮЯРЮБХРЭ ЕЕ СКШАМСРЭЯЪ. х ЙНЦДЮ щКХЯ ЯЙЮГЮКЮ, ¤РН ЯЕПЮЪ ФХГМЭ ЕЫЕ АНКЭЬЕ РСЯЙМЕЕР ХГ-ГЮ ЯЕПНЦН ЙНЯРЧЛЮ щДДХ, РНР МЮ ЯКЕДСЧЫХИ ДЕМЭ ОПХЬЕК Б НПЮМФЕБНЛ ЙНЯРЧЛЕ Х Б ЬНПРЮУ. нМЮ СКШАМСКЮЯЭ. нМЮ ГЮЯЛЕЪКЮЯЭ. дНКЦН. йЮЙ АСДРН АШ УНРЕКЮ БНГЛЕЯРХРЭ СРПЮ¤ЕММШЕ АЕГ ЯЛЕУЮ Х СКШАЙХ ЦНДШ. х ЯМНБЮ НМЮ БЕПМСКЮЯЭ Б ФХГМЭ. бЯЕ. аНКЭЬЕ МХ¤РН Х МХЙЮЙХЕ СДЮПШ ЯСДЭАШ МЕ ОНЛЕЬЮЧР Я¤ЮЯРЭЧ щКХЯ. щДДХ АШКН 30, Х АПЮ¤МШИ ОНЕГД СФЕ СУНДХК. нМ ЯДЕКЮК ОПЕДКНФЕМХЕ, ЯРЮПЮЪЯЭ СЯОЕРЭ МЮ МЕЦН. гЮ ДЕМЭ ОЕПЕД ЯБЮДЭАНИ, МЮ ЯКНБЮ щДДХ "Ъ ПЮД АШРЭ РБНХЛ ОЕПБШЛ ЛСФ¤ХМНИ", щКХЯ СДХБКЕММН ОНЯЛНРПЕБ МЮ МЕЦН, ПЕЬХКЮЯЭ ПЮЯЯЙЮГЮРЭ ХЯРНПХЧ ЯБНЕИ ФЕЯРНЙНИ ФХГМХ. дНАПЮ¤МШИ ЯЕЙЯ- СДЮП МХФЕ ОНЕЯЮ ДКЪ щДДХ. нМ ОНРЕПЪК ЦНКНБС, КНЛЮК БЯЕ ¤РН ОНОЮДЮКНЯЭ ОНД ПСЙС. дКЪ щКХЯ Х БННЫЕЛ ДКЪ ГЮОЮДМНИ ЖХБХКХГЮЖХХ АШКХ ¤СФДШ ГЮЙНМШ Н ГЮОПЕРЕ ДНАПЮ¤МШУ ЯБЪГЕИ. нМ ЯЙЮГЮК, ¤РН ЛЕФДС МХЛХ БЯЕ ЙНМ¤ЕМН Х НМ МЕ БЕПМЕРЯЪ Й МЕИ. щКХЯ АНКЭЬЕ МЕ ОКЮЙЮКЮ. с МЕЕ ОПНЯРН ЙНМ¤ХКХЯЭ ЯКЕГШ. нМХ ЙЮФСРЯЪ АЕЯЙНМЕ¤МШЛХ. йЮФСРЯЪ, Х РНКЭЙН. щДДХ ОНЬЕК ДНЛНИ. нМ АШК ГНК. мН¤ЭЧ НМ ГЮОКЮЙЮК БОЕПБШЕ ГЮ ОНЯКЕДМХЕ 20 КЕР. нМ МЕ ЛНЦ, МН НМ леврюк ОПНЯРХРЭ ЕЕ. цНПДНЯРЭ, ФПЮКЮ ЕЦН ХГМСРПХ, САХБЮКЮ ЕЦН ДСЬС, Ю НМ ОНД¤ХМЪКЯЪ ЕЕ ГНБС, ЯДЮБЮКЯЪ. сАХИЖЮ-ЦНПДНЯРЭ ХКХ "ЦПЕЬМХЖЮ-ФЕМЮ"? нМ БШАПЮК ОЕПБСЧ. ß МЕ ГМЮЧ ¤РН Я МХЛ ЯРЮКН. цДЕ НМ. ß КХЬЭ ГМЮЧ ¤РН щКХЯ ЯОСЯРХКЮЯЭ Б БНДС ЪПЙН-ЙПЮЯМНЦН ЖБЕРЮ Х ЯОНЙНИМН ПЮЯРБНПХКЮЯЭ Я БЕ¤МНЯРЭЧ- НМЮ ОЕПЕПЕГЮКЮ ЯЕАЕ БЕМШ Б БЮММНИ Х ОНЙХМСКЮ ЛХП МЕАШБЮКНИ ФЕЯРНЙНЯРХ...
  
  

хЦПШ яСДЭАШ

(Games Of Fate)

хЯРНПХЪ БРНПЮЪ: мЮБЕЙХ МЕГЮАШБЮЕЛЮЪ

(The Second Story: Forever Unforgotten)

  
   "мЕНАЗЪГЮРЕКЭМН, ¤РНАШ ЯОСРМХЖЮ ФХГМХ АШКЮ ЙНПНКЕБНИ, ОПХМЖЕЯЯНИ ХКХ ДЮФЕ ЦЕПЖНЦХМЕИ ЙПЮЯНРШ. фЕМЫХМЮ ДНКФМЮ ХЛЕРЭ ХГЧЛХМЙС, Ю ¤РН ЙЮЯЮЕРЯЪ БМЕЬМНЯРХ, РН ЙНМЕ¤МН ФЕКЮРЕКЭМН, ¤РНАШ С МЕЕ МЕ АШКН ЛНЕЦН КХЖЮ." рЮЙ НРБЕ¤ЮК рЕДДХ МЮ БНОПНЯ НДМНЦН ХГ ЯБНХУ ДПСГЕИ Н РНЛ, ЙЮЙНИ ДНКФМЮ АШРЭ ЕЦН АСДСЫЮЪ ФЕМЮ. я ХГЧЛХМЙНИ. рЮЙ Я¤ХРЮК рЕДДХ. дПСЦ МЕ БЕПХК, ¤РН ЙПЮЯНРЮ МЕ ЦКЮБМШИ ЮРПХАСР ДКЪ рЕДДХ. ю ГПЪ. вЕПЕГ ЦНДЮ ДБЮ рЕДДХ ФЕМХКЯЪ. мЕ МЮ ЙПЮЯЮБХЖЕ, МН МЮ БОНКМЕ ЛХКЕМЭЙНИ ДЕБСЬЙЕ. дЕБСЬЙЕ Я ХГЧЛХМЙНИ. бШАНП ЩРНР СДХБКЪК ЕЦН ДПСЦЮ, БЕДЭ ЯЙНКЭЙН ФЕ ДЕБСЬЕЙ АНКЕЕ ОПХБКЕЙЮРЕКЭМШУ Х АНФЕЯРБЕММН ЙПЮЯХБШУ ЕЯРЭ МЮ ЯБЕРЕ! мН рЕДДХ ЯДЕКЮК БШАНП. нМ АШК БКЧАКЕМ, Я¤ЮЯРКХБ Б АПЮЙЕ. бНР С МХУ ЕЯРЭ ЯШМ. еЛС ДБЮ ЦНДХЙЮ БЯЕЦН. ю ДПСЦ РНР УНКНЯР ДН ЯХУ ОНП. х Б НРКХ¤ХЕ НР рЕДДХ, ¤ЕКНБЕЙ НМ МЕ ЯЕЛЕИМШИ. оПНЬКН ЕЫЕ ДБЮ ЦНДЮ, ЯШМНЙ ПНЯ, Ю рЕД АШК КЧАНБЭЧ НЯКЕОКЕМ. х БНР, ЙЮЙ-РН ПЮГ, ПЕЬХК рЕДДХ Я ДПСЦНЛ МЮБЕДЮРЭЯЪ Б ЙКСА. яМЮ¤ЮКЮ рЕДДХ МЕ УНРЕК, ЕЛС АШКЮ НУНРЮ ДНЛНИ БЕПМСРЭЯЪ, Й КЧАЪЫЕИ ФЕМЕ, Х Й ЯШМН¤ЙС. мН ДПСЦ САЕДХК ЕЦН ОНЯЕРХРЭ ЙКСА Х ¤СРНЙ ПЮГБЕЪРЯЪ ОНЯКЕ РЪФЕКНЦН ПЮАН¤ЕЦН ДМЪ. б ЙКСАЕ рЕДДХ-ЯЕЛЭЪМХМ АШК ЮЯЙЕРХ¤ЕМ Х ЯРПНЦ. аШК. дН РЕУ ОНП, ОНЙЮ ЕЦН ЦКЮГЮ МЕ СБХДЕКХ ЕЕ. мЕР, МЕ ФЕМЮ ЕЦН Б ЙКСАЕ РСЯНБЮКЮЯЭ. рСЯНБЮКЮЯЭ, Ю РН¤МЕЕ ЯХДЪ, ЛЕДКЕММН ДНОХБЮКЮ ЙНЙРЕИКЭ БННОКНЫЕМХЕ ФЕМЯЙНИ ЙПЮЯНРШ. рЕДДХ ГЮАШК НАН БЯЕЛ МЮ ЯБЕРЕ. ю ФЕМЮ, Ю ПЕАЕМНЙ? рЕДДХ ОПНЯМХЯЭ! мН АШКН ОНГДМН. бННОКНЫЕМХЕ ЙПЮЯНРШ МЕ АШКЮ ОСЯРНЦНКНБНИ АЮПАХ. ю С рЕДЮ АШКН ЛМЕМХЕ, ¤РН БЯЕ ЙПЮЯНРЙХ РСОШ. мН МЕР. рЮ, Ю ГБЮКХ ЕЕ кХГНИ, АШКЮ ХМРЕПЕЯМНИ ЯНАЕЯЕДМХЖЕИ. нМХ РЮЙ ПЮГАНКРЮКХЯЭ, ¤РН ДПСЦ рЕДДХ ЕКЕ САЕДХК ЕЦН ДНЛНИ БЕПМСРЯЪ. гЮРЕЛ 5 ЛС¤ХРЕКЭМШУ ДМЕИ. нМ ЯЛНРПЕК МЮ ФЕМС ЯБНЧ, МН БХДЕК Б ЕЕ ЦКЮГЮУ кХГС. нМ ОПНЙКХМЮК РНР ДЕМЭ, ЙНЦДЮ БЯРПЕРХКЯЪ Я МЕИ Б ЙКСАЕ. нМ МЕ ЛНЦ РЕПОЕРЭ. фЮФДЮК СБХДЕРЭ ЕЕ. ю ФЕМЮ-РН МЕ ГЮЛЕ¤ЮКЮ, ¤РН рЕДДХ-ЯЕЛЭЪМХМ ХЯ¤ЕГ. бЕДЭ рЕД ХЯЙСЯМН СЛЕК ЯЙПШБЮРЭ ЯБНХ ¤СБЯРБЮ. мН ЯРПЮЯРЭ ДСЬХКЮ ЕЦН. мЮ ЬЕЯРНИ ДЕМЭ НМ ПЮГШЯЙЮК кХГС. нМ УНРЕК ЕЕ. фХБНРМЮЪ ОПХУНРЭ НЯКЕОХКЮ ЕЦН, ЯЕЛЕИМНЦН ¤ЕКНБЕЙЮ. кХГЮ РНФЕ АШКЮ ДЮКЕЙН МЕ ПЮБМНДСЬМЮ Й МЕЛС. х ЖЕКШИ ЛЕЯЪЖ, ЙЮФДШИ АНФХИ ДЕМЭ, рЕД ОПХУНДХК Й кХГЕ. х ДКЪ МЕЦН ДЕКН АШКН МЕ РНКЭЙН Б ЯЕЙЯЕ. яМЮ¤ЮКЮ, БНГЛНФМН ЯЕЙЯ АШК МСФЕМ ЕЛС НР МЕЕ. мН БЯЙНПЕ НМ ОНМЪК, ¤РН МЕ ЛНФЕР ФХРЭ АЕГ МЕЕ. ю ФЕМЮ, Ю ЯШМ? ю БЕДЭ НМХ БЯЕ ПЮБМН МХ¤ЕЦН МЕ ГЮЛЕ¤ЮКХ. рЕД ОПНЯРН ГЮДЕПФХБЮКЯЪ МЮ ПЮАНРЕ. дБНИМЮЪ ФХГМЭ МЕ ДНБНДХР ДН ДНАПЮ. мН НМ МЕ УНРЕК АПНЯХРЭ кХГС. х НМ МЕ ЛНЦ ОНЙХМСРЭ ЯЕЛЭЧ. нМ ЙНМЕ¤МН КЧАХК ФЕМС Х ЯШМЮ. мН КЧАНБЭ, ЙНРНПСЧ НМ ОНГМЮК РНЦДЮ Б ЙКСАЕ АШКЮ ДКЪ МЕЦН МЕХГБЕДЮММНИ. х ЯСДЭАЮ ОНДЙХМСКЮ ЕЛС МНБСЧ ЙЮПРС. йЮПРС, Ю РН¤МЕЕ ЯННАЫЕМХЕ МЮ ЯНРНБНЛ НР кХГШ. б ЙНРНПНИ ЦНБНПХКЮЯЭ, ¤РН НМЮ СУНДХР НР МЕЦН. х ДЕКН МЕ Б МЕЛ. ю Б МЕИ ЯЮЛНИ. бЕДЭ НМЮ ДНКЦН МЕ ГЮДЕПФХБЮЕРЯЪ МХЦДЕ. нМЮ ОРЮЬЙЮ БНКЭМЮЪ. нМЮ ЯБНАНДМЮ ЙЮЙ БЕРЕП. рЕДДХ БЯЕ РЮЙФЕ БНГБПЮЫЮКЯЪ ДНЛНИ, МЮ ПЮДНЯРЭ ФЕМЕ Х ЯШМС. оПНЯРН НМ АНКЭЬЕ МЕ ГЮДЕПФХБЮКЯЪ МЮ ПЮАНРЕ. дСЬЮ ЕЦН АШКЮ ОСЯРНИ. яЕПДЖЕ ЕЦН АШКН СМХ¤РНФЕМН. фЕМЮ Х ЯШМ ЯЛЪЦ¤ХБЮКХ АНКЭ, МН МЕ САХБЮКХ ЕЕ. кХГЮ МХЙНЦДЮ МЕ АСДЕР ГЮАШРЮ ХЛ. мЮБЕЙ НЯРЮМЕРЯЪ Б ЕЦН НОСЯРНЬЕММНЛ ЯЕПДЖЕ. пЮГСЛ ЙНЦДЮ-МХАСДЭ ОНАЕДХР? бПЪД КХ. пЮГСЛ ДЕПФХР ЕЦН Я ЯЕЛЭЕИ. яЕПДЖЕ ЕЦН Б ПСЙЮУ кХГШ: РЮЛ, ЦДЕ-РН МЮ гЮОЮДЕ, ЦДЕ-РН МЮ яЕБЕПЕ...
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  

йЮФДШЕ ОЪРЭ КЕР БНГБПЮЫЮЪЯЭ Б яЮЙПЮЛЕМРН

(In Every Five Years Coming Back To Sacramento)

  
   22 AОПЕКЪ 2011 ЦНДЮ:
  
   ß ПЕЬХК ДЮРЭ ФХГМЭ ЩРНИ ХЯРНПХХ, РЮЙ ЙЮЙ, ЙНЦДЮ ЯЛНРПЧ Б ГЕПЙЮКН ЯБНЕЦН ОПНЬКНЦН, Б ЛНХУ ЦКЮГЮУ МЮБНПЮ¤ХБЮЧРЯЪ ЯКЕГШ. нМХ Б НЯМНБМНЛ ЯКЕГШ Я¤ЮЯРЭЪ. х РЮЙ БЯЕ МЮ¤ЮКНЯЭ 33 ЦНДЮ МЮГЮД, 3 ЛЮЪ 1978-ЦН. рНЦДЮ ПНДХКЯЪ Ъ. оЕПБШЕ 8 КЕР ЛНЕИ ФХГМХ ОПНУНДХКХ АЕГ БЯЪЙХУ ОПНАКЕЛ Х МЕБГЦНД. ß Я ПНДХРЕКЪЛХ ФХК Б яЮЙПЮЛЕМРН, Б ЛХПМНЛ ЙЮКХТНПМХИЯЙНЛ ЦНПНДЕ. нДМЮЙН ОНЯКЕ РНЦН ЙЮЙ Ъ ХЯОПЮБХК ЯБНИ БНЯЭЛНИ ОН Я¤ЕРС ДЕМЭ ПНФДЕМХЪ, НРЕЖ СКЕРЕК Б йЮМЮДС Х ЙЮЙ БШЪЯМХКНЯЭ, МЮДНКЦН ГЮДЕПФЮКЯЪ БЯХКС ЯБНЕИ МНБНИ ПЮАНРШ. мН Ъ УН¤С МЮ¤ЮРЭ ЯБНЧ ХЯРНПХЧ Я НДМНЦН РЕОКНЦН ХЧМЭЯЙНЦН ДМЪ, Я ОЪРМЮДЖЮРНЦН ДМЪ КЕРЮ 1986-ЦН.
  
   15 ХЧМЪ 1986 ЦНДЮ:
  
   лШ Я ЛНХЛ КС¤ЬХЛ ДПСЦНЛ дФНММХ ЯХДЕКХ МЮ ДХБЮМЕ ОЕПЕД рб С МЕЦН ДНЛЮ Х ЯЛНРПЕКХ.. ДЮ ¤ЕПР ГМЮЕР ¤РН! б ЯЕЛЭЕ С ЛНЕЦН ДПСЦЮ Б ЩРНР ДЕМЭ НФХДЮКНЯЭ ОНОНКМЕМХЕ. с ЛХЯЯХЯ лЕЦЦХ йЩРЙЮПР ОНЪБКЪКЮЯЭ ЕЫЕ НДМЮ ОПХЪРМЮЪ ЦНКНБМЮЪ АНКЭ. нМЮ ЙЮЙ ПЮГ ДНКФМЮ АШКЮ ПНДХРЭ ЕЕ Б ЯБЕР. рЕЛ БПЕЛЕЛЕМ, ГЮ МЮЛХ ОПХЯЛЮРПХБЮКЮ ЕЕ ЯЕЯРПЮ йЩРРХ. с МЕЕ ЩРН МЕ Н¤ЕМЭ УНПНЬН ОНКС¤ЮКНЯЭ. лШ СФЕ СЯОЕКХ ЯКНЛЮРЭ ЙПЕЯКН Х 2 ЯРСКЮ. нДМЮЙН РЕЛ ДМЕЛ ЛШ КЕМХКХЯЭ Х Я ЛЕЯРЮ БЯРЮРЭ, РЮЙ ¤РН МЮ ДСЬЕ С МЕЕ АШКН ЯОНЙНИМН. дЕМЭ МЮГЮД Ъ БХДЕК ЯНМ- ЯЛШЯК ЙНРНПНЦН МЕ ЛНЦ ОНМЪРЭ ОН¤РХ ¤ЕРБЕПРЭ БЕЙЮ. б ЩРНЛ ЯМЕ Ъ ЯХДЕК Б ЮБРНАСЯЕ ПЪДНЛ Я НДМХЛ ОЮПМЕЛ. рНР Я СКШАЙНИ НАПЮРХКЯЪ ЙН ЛМЕ:
  -- йНММНП, ГЮБРПЮ РНР ЯЮЛШИ ДЕМЭ. с ЙЮФДНЦН ДМЪ ЕЯРЭ ЯБНИ ЯЛШЯК, ЯБНЪ ЖЕКЭ. яЛШЯК ЙЮФДНЦН ОПНФХРНЦН ДМЪ РПСДМН БНЯОПХМХЛЮРЭ. яЛШЯК ГЮБРПЮЬМЕЦН ДМЪ РШ ОНГМЮЕЬЭ ЛМНЦН-ЛМНЦН КЕР ЯОСЯРЪ.
  -- вРН? н ¤ЕЛ БШ?
  -- оПНЯРХ, ЛЮКШЬ. ß БШУНФС.
   йРН АШК РНР ОЮПЕМЭ, КХЖН ЙНРНПНЦН МХ ДН, МХ ОНЯКЕ РНЦН ЯРПЮММНЦН ЯМЮ Ъ МХЙНЦДЮ МЕ БХДЕК. вРН НМ УНРЕК ЩРХЛ ЯЙЮГЮРЭ? дНКЦХЕ ЦНДШ ЩРН НЯРЮБЮКНЯЭ ДКЪ ЛЕМЪ ГЮЦЮДЙНИ.
   х БНР ¤ЕПЕГ ОЮПС ¤ЮЯНБ йЩРЙЮПРШ БЕПМСКХЯЭ. б ПСЙЮУ С ЛХЯЯХЯ йЩРЙЮПР ЛХПМЮ ЯОЮКЮ ЛЮКШЬЙЮ, ЙНРНПСЧ МЮГБЮКХ дФХНБЮМНИ:
  -- ß УНРЕК ЫЕМЙЮ, Ю НМХ ДНЛНИ ЯЕЯРПС ОПХМЕЯКХ,- ФЮКНБЮКЯЪ дФНММХ.
  -- гЮ¤ЕЛ РЕАЕ ЯНАЮ¤ЙЮ,- ЯОПНЯХК Ъ,
  -- мЕ ГМЮЧ... ю ГЮ¤ЕЛ ЯЕЯРПЮ?
  -- рЮЙ НМЮ Ф МЕ БНКНЯЮРЮЪ...
   бНР РЮЙ ЛШ БЯРПЕРХКХ дФХНБЮМС. х ОНЙЮ ЛЮКШЬЙЮ ФДЮКЮ, ЙНЦДЮ Ф ХЯОНКМХРЯЪ ЛЕЯЪЖ ЯН ДМЪ ЕЕ ПНФДЕМХЪ, Ю дФНММХ ЯХДЕК ОНД "ДНЛЮЬМХЛ ЮПЕЯРНЛ" ХГ-ГЮ "ОНЙСЬЕМХЪ МЮ ПНДМСЧ ЯЕЯРПС" (НМ ОПНЯРН УНРЕК ЕЕ НАМЪРЭ, МЕ СПНМХРЭ МЮ ЙНБЕП!), Ъ СЯКШЬЮК НР ЛЮЛШ ЯЙБЕПСЧ МНБНЯРЭ:
  -- йНММНП, ЛШ ДНКФМШ СКЕРЕРЭ Б рНПНМРН.
  -- сУ РШ, Ю ЩРН РНР рНПНМРН, ¤РН ПЪДНЛ Я кНЯ-юМДФЕКЕЯНЛ?
  -- мЕР ЯШМ, рНПНМРН Б йЮМЮДЕ!
  -- б яЕБЕПМНЛ ОНКЧЯЕ!
  -- дЮ МЕР ФЕ, ЦКСОШЬ! уНРЪ РЮЛ Х МЕ РЮЙЮЪ ОНЦНДЮ Й ЙНРНПНИ ЛШ ОПХБШЙКХ.
  -- ю МЮЯЙНКЭЙН СКЕРЮЕЛ?
  -- мЕ ГМЮЧ. с РБНЕЦН ОЮОШ МНБЮЪ ПЮАНРЮ Х БНГЛНФМН МЮЛ ОПХДЕРЯЪ РЮЛ НЯРЮРЭЯЪ МЮ МЕЙНРНПНЕ БПЕЛЪ.
   "мЮ МЕЙНРНПНЕ БПЕЛЪ"... йЮЙ ФЕ ЩРН НОРХЛХЯРХ¤МН ГБС¤ЮКН! ß ДН МЕДЮБМХУ ОНП ФХК РЮЛ, Х ЪБКЪЧЯЭ ЙЮМЮДЖЕЛ Я МНЦ ДН ЦНКНБШ. ß БКЧАХКЯЪ Б УНЙЙЕИ. яРЮК АЕСЛМШЛ ТЮМЮРНЛ ЙНЛЮМДШ мук рНПНМРН "лЕИОК кХТЯ". йНМЕЖ 80-ШУ БЯРПЕ¤ЮК Я МНБШЛХ ДПСГЭЪЛХ. аНКЭЬХМРБН ХГ МХУ АШКХ ЙНПЕММШЛХ ТПЮМЖСГЮЛХ. рЮЙ Ъ БШС¤ХК ТПЮМЖСГЯЙХЕ ПСЦЮРЕКЭЯРБЮ, Ю ¤ЕПЕГ МЕЯЙНКЭЙН КЕР ОНЯРХЦМСК Х БЯЧ РЮИМС ТПЮМЖСГЯЙНЦН ОНЖЕКСЪ АКЮЦНДЮПЪ ЙПЮЯНРЙЕ дХЮМЕ яЮБЮФ.
   кЕРНЛ 1991-ЦН ЛШ БЕПМСКХЯЭ Б яЮЙПЮЛЕМРН, ДЮАШ ОПНБЕДЮРЭ ЛНЕЦН ДЪДЧ дФНПДЮМЮ. ß ЦНПЕК ФЕКЮМХЕЛ СБХДЕРЭ ЯБНХУ ЯРЮПШУ ДПСГЕИ. аНКЬХМЯРБН ХГ МХУ СФЕ БОХРШБЮКХ БЯЕ ОПНАКЕЛШ РХМЩИДФЕПЯЙНИ ФХГМХ. оЕПБШЛ ДЕКНЛ Ъ МЮБЕДЮКЯЪ Й дФНММХ. пЮДСЬМШИ ОПХЕЛ, ЙНРНПШИ ЛМЕ НЙЮГЮКН ЯЕЛЕИЯРБН йЩРЙЮПРНБ НЙЮГЮКЯЪ ДКЪ ЛЕМЪ ЙПЮИМЕ ОПХЪРМШЛ ЯЧПОПХГНЛ. дФНММХ ДНКЦН ЯЛНРПЕК МЮ ЛЕМЪ ПЮГХМСБ ПНР:
  -- аНФЕ, йНММНП! рШ ЯРЮК ОНУНФ МЕ МЮ ЯЕАЪ...
  -- ю МЮ ЙНЦН?
  -- мЕ ГМЮЧ ¤СБЮЙ, МН РШ ХГЛЕМХКЯЪ...
  -- йНМЕ¤МН! лМЕ ФЕ РЕОЕПЭ 13!
   л-ДЮ, БЯЕЦДЮ БЯЕ МНБНЕ, ХКХ ОНДГЮАШРНЕ ЯРЮПНЕ ЬНЙХПНБЮКН дФНММХ. лШ БЕЯЭ ДЕМЭ АНКРЮКХ Н РНЛ, Н ЯЕЛ. нМ ДНМХЛЮК ЯБНХЛХ БНОПНЯЮЛХ Н ЙЮМЮДЖЮУ, Н ЙКХМНБНЛ ЯХПНОЕ, Н ЬЮИАЮУ. лНФМН АШКН ОНДСЛЮРЭ Б йЮКХТНПМХХ УНЙЙЕИ АШК МЕХГБЕЯРМШЛ БХДНЛ ЯОНПРЮ. пЮЯЯРНЪМХЕ Х, Б ¤ЮЯРМНЯРХ, БПЕЛЪ Б ЯХКЮУ ПЮГПСЬХРЭ ДПСФАС. кЧДХ ЛЕМЪЧРЯЪ, Х ЙНЦДЮ ДПСГЭЪ ДЕРЯРБЮ ПЮЯРСР Б ДЮКЕЙЕ ДПСЦ НР ДПСЦЮ, ЩРН ЯЮЛШЛ МЕОНЯПЕДЯРБЕММШЛ НАПЮГНЛ БКХЪЕР МЮ ХУ ДПСФАС. нДМЮЙН МЮЛ Я дФНММХ СДЮКНЯЭ НОПНБЕПЦМСРЭ ЩРС РЕНПХЧ. вЕПЕГ ОЮПС ДМЕИ ЛШ ДНКФМШ АШКХ БНГБПЮРХРЭЯЪ Б йЮМЮДС, МН йЩРЙЮПРШ САЕДХКХ ЛНХУ ПНДХРЕКЕИ ¤РН АШ Ъ НЯРЮКЯЪ Б яЮЙПЮЛЕМРН. аШКН КЕРН Х ЙЮМХЙСКШ РНКЭЙН-РНКЭЙН МЮ¤ХМЮКХЯЭ. дФХНБЮМЕ ХЯОНКМХКНЯЭ 5 КЕР. оНЯКЕДМЕИ ПЮГ ЙНЦДЮ Ъ ЕЕ БХДЕК НМЮ ОКЮЙЮКЮ Б ПСЙЮУ С ЯБНЕИ ЛЮЛШ. ю ЯЕИ¤ЮЯ БНМ ПЮГЦНБЮПХБЮЕР Х МЮГШБЮЕР ЛЕМЪ "йНММНК". ß БМНБЭ ОН¤СБЯРБНБЮК ЯЕАЪ ДНЛЮ Х, ЙНЦДЮ ОПХЬКН БПЕЛЪ ОНЙХМСРЭ ПНДМШЕ ОЕМЮРШ, Ъ ОННАЕЫЮК дФНММХ Х МЮЬХЛ ДПСГЭЪЛ, ¤РН БЕПМСЯЭ ЯКЕДСЧЫХЛ КЕРНЛ. мН СБШ, ОПНЬКН ЕЫЕ 5 КЕР ЙЮЙ Ъ БМНБЭ ОН¤СБЯРБНБЮК РЕОКНРС ЧЦН-ГЮОЮДМНЦН ЯНКМЖЮ юЛЕПХЙХ. кЕРНЛ 1996-ЦН, ЙНЦДЮ Ъ ГЮЙНМ¤ХК ЬЙНКС, ЯНАХПЮКЯЪ ОНЕУЮРЭ ЯН ЯБНХЛХ ЙЮМЮДЯЙХЛХ ЙНПЕЬЮЛХ Б пХН. мН ЯОЕПБЮ ПЕЬХК МЕДЕКЭЙХ ДБЕ ОНЦНЯРХРЭ С ЯБНЕЦН ЯРЮПНЦН ДПСЦЮ дФНММХ, ЙНРНПШИ, РЮЙФЕ ЙЮЙ Х Ъ НЙНМ¤ХК ЬЙНКС. гЮ РЕ ОЪРЭ КЕР Б ЛНЕИ ФХГМХ МХ¤ЕЦН НЯНАНЦН МЕ ЯКС¤ХКНЯЭ, ПЮГБЕ ¤РН, ЕЯКХ БШ АШ ЯОПНЯХКХ ЙЮЙ АШ Ъ МЮГБЮК ЩРС ЦКЮБШ, Ъ БЮЛ НРБЕРХК АШ ЙНПНРЙН: "дХЮМЮ яЮБЮФ". нМЮ ОПХЕУЮКЮ Б МЮЬС ЬЙНКС, ЙНЦДЮ ЛШ СФЕ АШКХ Б БШОСЯЙМНЛ ЙКЮЯЯЕ. ß ЯПЮГС БРЧПХКЯЪ Б МЕЕ. пШФШЕ БНКНЯШ ДН ОКЕ¤, ЯЕПШЕ ЦКЮГЮ... нМЮ ЛЕМЪ ЯЮЛЮ ЯНАКЮГМХКЮ, МЮС¤ХКЮ БЯЪЙХЛ ТПЮМЖСГЯЙХЛ ЬРС¤ЙЮЛ, Х АПНЯХКЮ МЮ УПЕМ. 2 ЛЕЯЪЖЮ, ЙНРНПШЕ Ъ ОШРЮКЯЪ ОЕПЕФХРЭ, МЕ ¤СБЯРБСЧ РЕОКШЕ НАЗЪРХЪ дХЮМШ, АШКХ ДН РЕУ ОНП УСДЬХЛХ Б ЛНЕИ ФХГМХ. рН КХ ЕЫЕ АСДЕР... мН БЕПМЕЛЯЪ Й КЕРС'96. дФНММХ МЕ АШК СДХБКЕМ ЛНЕЛС ОПХУНДС, ЙЮЙ РНЦДЮ, РЮЙ ЙЮЙ Ъ ГЮПЮМЕЕ ЯННАЫХК ЕЛС. йЩРЙЮПРШ АШКХ БЯЕ РЮЙФЕ ГЮАНРКХБШ ЙН ЛМЕ. дФНММХ ПЮАНРЮК МЮД ЯБНЕИ ЙМХЦНИ "пНГШ Х ЯЛЕПРЭ щЛХ пНСГ Б ОНДБЮКЕ". мЕ Я¤ХРЮЪ МЮГБЮМХЪ, БЯЕ НМ ДЕКЮК ОПЮБХКЭМН. ß ОНДДЕПФХБЮК ЕЦН, ХЯЙПЕММЕ Я¤ХРЮЪ, ¤РН НМ ЯРЮМЕР БЕКХЙХЛ ОХЯЮРЕКЕЛ. дФХНБЮМЕ АШКН 10 КЕР. нМЮ ЛЕМЪ Я РПСДНЛ БЯОНЛМХКЮ. рН¤МЕЕ БЯОНЛМХКЮ КХЬЭ ЛНЕ ХЛЪ- "йНММНК". аШКЮ ЙПЮИМЕ ЛХКНИ ДЕБН¤ЙНИ, БН БЯЕЛ ЯКСЬЮКЮЯЭ АПЮРЮ, МН ¤ЕПЕГ 5 КЕР... ОНГФЕ ПЮЯЯЙЮФС. х БНР РЕЛ КЕРНЛ ЛШ Я дФНММХ, рЩИКНПНЛ Х лЮПРХ ПЕЬХКХ ОНДГЮПЮАНРЮРЭ. лМЕ КХ¤МН МСФМШ АШКХ КХЬМХЕ ДЕМЕФЙХ ДКЪ ЯБНЕЦН АПЮГХКЯЭЙНЦН ОСРЕЬЕЯРБХЪ. нДМНЛС ЛЮЦЮГХМС, ЦДЕ ОПНДЮБЮКХ ЛЕАЕКЭ, МСФМШ АШКХ ЦПСГ¤ХЙХ. бНР ЛШ Х ПЕЬХКХ ОНОПЮАНБЮРЭ ЯБНХ ЯХКШ Х ОПН¤МНЯРЭ МЕПБНБ ОНЙСОЮРЕКЕИ. бН БПЕЛЪ Н¤ЕПЕДМНЦН ГЮЙЮГЮ (ДХБЮМ, ОЮПС ЙПЕЯЕК Х РСЛАН¤ЙЮ) Я МЮЛХ ЯКС¤ХКНЯЭ МЕ¤РН МЕБЕПНЪРМНЕ. оЕПЕД РЕЛ ЙЮЙ ПЮГЦПСГХРЭ БЯЧ "ЦЮПМХРСПШ" ЛШ ОНЯРС¤ЮКХЯЭ Б ДБЕПЭ, ЦДЕ ОН ХДЕЕ МЮЯ ДНКФМШ АШКХ ФДЮРЭ. рЮЛ Б ОПХМЖХОЕ ФДЮКХ, МН, ЙЮЙ БШЪЯМХКНЯЭ, МЕ МЮЯ. дБЕПЭ НРЙПШКЮ ЛНКНДЕМЭЙЮЪ ДЕБСЬЙЮ:
  -- юУ, БЮЯ ¤ЕРБЕПН?
  -- дЮ, ЛХЯЯ,- ЯЙЮГЮК лЮПРХ.
  -- вРНФ, РЮЙ АСДЕР БЕЯЕКЕЕ... оПНУНДХРЕ.
   "еЕ ¤РН, ПЮДСЕР ЙЮЙ ЛНКНДШЕ ОЮПМХ МЮДПШБЮЧРЯЪ, РНЯЙЮЪ БЯЕ ЩРХ ДЕПЕБЪЬЙХ?"- ОНДСЛЮК Ъ. лШ БНЬКХ Б ДНЛ, Х ЛМЕ УНРЕКНЯЭ ЯОПНЯХРЭ, ЛНФЕР МЮЛ ЯРНХР НРМЕЯРХ ЛЕАЕКЭ НАПЮРМН Б ЛЮЦЮГХМ:
  -- уЮММЮ! нМХ ОПХЬКХ, ЯОСЯЙЮИЯЪ,- ЯЙЮГЮКЮ НМЮ, ЯМХЛЮЪ ЯБНЧ ДФХМЯНБСЧ ЛХМХ-ЧАЙС. мЮ МЕИ НЯРЮКХЯЭ ЕЕ ПНГНБШЕ РПСЯХЙХ, Ю уЮММЮ РЕЛ БПЕЛЕМЕЛ ОНКСЦНКЮЪ ЯОСЯРХКЮЯЭ МЮБЯРПЕ¤С Й МЮЛ.
   лЪЦЙН ЦНБНПЪ ЛШ НУПЕМЕКХ:
  -- яЕИ¤ЮЯ ¤РН, РЮЙ БЯРПЕ¤ЮЧР ЦПСГ¤ХЙНБ,- ЯОПНЯХК рЩИКНП.
  -- мЕ ГМЮЧ, МН ЩРН УНПНЬХИ ОПХЕЛ,- ЯЙЮГЮК Ъ.
   лШ ОНН¤ЕПЕДМН ОЕПЕЯОЮКХ Я ДЕБСЬЙЮЛХ Х СЬКХ. дФНММХ ЯЕК ГЮ ПСКЭ Х МЮПСЬХК ЛМНЦНЛХМСРМСЧ РХЬХМС:
  -- вРН ЩРН АШКН?
  -- яЕЙЯ Х..
  -- вРН???- ЛШ Б НДХМ ЦНКНЯ ЯОПНЯХБ, ОНЯЛНРПЕКХ МЮ лЮПРХ,
  -- .. ДЕМЭЦХ...
  -- мН ЛШ Ф МЕ ПЮГЦПСГХКХ ЛЕАЕКЭ,- СДХБКЕММН ЯЙЮГЮК рЩИКНП.
  -- дЮ... лШ ГЮЦПСГХКХ ХУ,- ЯЙЮГЮК Ъ.
  -- оНБЕПХРЭ МЕ ЛНЦС Ъ ФХЦЮКН ОН-МЕБНКЕ,- Я ХЯОСЦНЛ ЯЙЮГЮК дФНМ.
  -- хМРЕПЕЯМН ЦДЕ ЯЕИ¤ЮЯ МЮЯРНЪЫХЕ ФХЦЮКН,- ЯОПНЯХК лЮПРХ.
   лШ БМНБЭ ОНЯЛНРПЕКХ ДПСЦ МЮ ДПСЦЮ:
  -- мЮДЕЧЯЭ ГЮЙЮГ¤ХЙХ ЩРХУ ДЕПЕБЪЬЕЙ РНФЕ МХЛТЮЛЮМЙХ,- ЯЙЮГЮК Ъ.
   мЮ ЯКЕДСЧЫХИ ДЕМЭ МЮЯ СБНКХКХ Й ¤ЕПРС. фХЦЮКН ГЮЯСДХКХ ГЮ ЯЕЙЯСЮКЭМШЕ ДНЛЮЦЮРЕКЭЯРБЮ. мХЛТЮЛЮМЙХ БЯЕ ПЮБМН НЯРЮКХЯЭ ДНБНКЭМШ. гЮЙЮГ¤ХЙХ ФЕ ЛЕАЕКХ, СФЕ МЕЛНКНДЮЪ ЯСОПСФЕЯЙЮЪ ОЮПЮ, НРДЕКЮКХЯЭ ХЯОСЦНЛ Х ОНКС¤ХКХ ЙНЛОЕМЯЮЖХЧ ГЮ ЛНПЮКЭМШИ СЫЕПА НР МЕЯ¤ЮЯРМШУ ФХЦЮКН. вЕПЕГ ОЮПС МЕДЕКЭ Ъ БШКЕРЕК Б пХН-ДЕ-фЮМЕИПН. дФНММХ Х ПЕАЪРЮ ЬСРЪ ЯЙЮГЮКХ, ¤РНАШ Ъ ДН 2001 ЦНДЮ МЕ ОНЪБКЪКЯЪ. ß ХЯОНКМХК ХУ ОПНЯЭАС. цПЕЬМН КНЛЮРЭ РПЮДХЖХХ, НЯНАЕММН ЕЯКХ НМХ ЕЫЕ ЛНКНДШ.
   х БНР Ъ ОПХГЕЛКЪЧЯЭ Б ЮЩПНОНПРС пХН. оН¤ЕЛС ЛМЕ ЙЮГЮКНЯЭ, ¤РН ГДЕЯЭ ЦНБНПЪР ОН-ТПЮМЖСГЯЙХ? "йЮЙНИ-РН ЯРПЮММШИ ЪГШЙ ЩРНР АПЮГХКЭЯЙХИ, ¤РН-РН ЛЕФДС ХЯОЮМЯЙХЛ Х ТПЮМЖСГЯЙХЛ"- ДСЛЮК Ъ. йНЦДЮ Ъ БЯРПЕРХКЯЪ Б ЦНЯРХМХЖЕ Я ПЕАЪРЮЛХ ( фЮМ-оЭЕП, лХЬЕКЭ, аПЩМДЮМ, юММЮ, йЕККХ, аПСЙ) НМХ ЛМЕ НАЗЪЯМХКХ, ¤РН ЯСЫЕЯРБСЕР МЮ ЯБЕРЕ РЮЙНИ ЪГШЙ- ОНПРСЦЮКЭЯЙХИ. б аПЮГХКХХ ЛШ ЖЕКШЛХ ДМЪЛХ ГЮЦНПЮКХ МЮ йНОЮЙЮАЮМЕ. мН Х ГДЕЯЭ МЕ НАНЬКНЯЭ АЕГ ЩЙЯЖЕЯЯНБ. лШ Я фЮМ-оЭЕПНЛ Х йЕККХ ЯХДЕКХ Б НДМНЛ ЙЮТЕ Х ОХКХ ЙЮЙНИ-РН ЯРПЮММШИ ЙНЙРЕИКЭ. бЯЙНПЕ ЙНЙРЕИКЭ ЩРНР ДЮК МЮЛ ОН ЛНГЦЮЛ. нЯНАЕММН "ОНЯРПЮДЮК" МЮЬ ФХПМШИ ДПСЦ фЮМ-оЭЕП. йНЦДЮ НМ СЯКШЬЮК ГЮЙЮГ ЯНЯЕДМЕЦН ЯРНКХЙЮ: "уНР-ДНЦ Х ЙНКС", НМ МХ Я РНЦН, МХ Я ЯЕЦН ЯЙЮГЮК Я ХПНМХЕИ ЯКЕДСЧЫСЧ ТПЮГС, ЙНРНПНЪ БННАЫЕ ЯРЮКН ЙПШКЮРНИ Б МЮЬЕИ РСЯЕ: "уНР-ДНЦ Х ЙНКЮ- ЛСДПШЕ ЯКНБЮ!". оНЯКЕ ¤ЕЦН НМ АПНЯХК ОЕОЕКЭМХЖС МЮ ЛХПМН ФДЮБЬЕЦН ЯБНИ ГЮЙЮГ ОЮПМЪ, Х МЮ¤ЮКЮЯЭ ОНРЮЯНБЙЮ. сДХБХРЕКЭМН, ¤РН ¤ЕПЕГ ОЮПС ЯРНКХЙНБ РНФЕ МЮ¤ЮКЮЯЭ ДПЮЙЮ. оНГФЕ ЛШ СГМЮКХ, ¤РН Б ЩРНЛ ЙЮТЕ ЯМХЛЮКХ Н¤ЕПЕДМСЧ ЯЕПХЧ ЙЮЙНИ-РН АПЮГХКЭЯЙНИ ЛШКЭМНИ НОЕПШ Х Ъ, йЕККХ Х фЮМ-оЭЕП Я ЕЦН "ЛСДПШЛХ ЯКНБЮЛХ" ОНОЮКХ Б ЩРС ЯЕПХЧ. аПЮГХКЭЖЮЛ ЩРН РЮЙ ОНМПЮБХКНЯЭ, ¤РН НМХ МЕ НРЛНМРХПНБЮКХ ЩРС "ЯЖЕМС" Х МЮЯ СБХДЕКЮ ЛМНЦНРШЯЪ¤МЮЪ ЮСДХРНПХЪ ЩРНЦН ЯЕПХЮКЮ. оНЯКЕ АПЮГХКЭЯЙНЦН БНЪФЮ Ъ БЕПМСКЯЪ Б рНПНМРН, ЦДЕ ЛЕМЪ ФДЮКЮ ЯРСДЕМ¤ЕЯЙЮЪ ФХГМЭ. яКЕДСЧЫЮЪ ОЪРХКЕРЙЮ АШКЮ ЙЮЙ НРКХ¤МНИ, РЮЙ Х ЮДЯЙНИ. бНАЫЕЛ С¤ХКЯЪ Ъ МНПЛЮКЭМН, ОНЪБХКХЯЭ МНБШЕ ДПСГЭЪ, Б ХУ ¤ХЯКЕ Х ЪОНМЖШ. мН ЯЮЛНЕ ХМРЕПЕЯМНЕ МЮ¤ЮКНЯЭ РНЦДЮ, ЙНЦДЮ Ъ ОНБЯРПЕ¤ЮК, ЙЮЙ РНЦДЮ ЛМЕ ЙЮГЮКНЯЭ, "РС ЕДХМЯРБЕММСЧ", Б ЯЕМРЪАПЕ 1999-ЦН. нМЮ Б РНЛ ЦНДС ОНЯРСОХКЮ Б МЮЬ ЙНККЕДФ, Х ОЕПБНМЮ¤ЮКЭМН Ъ НЯНАНЦН БМХЛЮМХЪ МЕ НАПЮЫЮК МЮ МЕЕ. нДМЮФДШ МЕ Н¤ЕМЭ УНКНДМШЛ МНЪАПЭЯЙХЛ ДМЕЛ, Ю РН¤МЕЕ БЕ¤ЕПНЛ, ЙНЦДЮ ЯНКМЖЕ ОНЯРЕОЕММН НАПЕРЮКН РЕЛМН-НПЮМФЕБШИ НРРЕМНЙ, Ъ БШИДЪ ХГ ЯБНЕИ ЙНЛМЮРШ, ЦДЕ ЯН ЛМНИ ФХКХ ДПСГЭЪ-ЪОНМЖШ, ПЕЬХК ОПНЦСКЪРЭЯЪ ОН РЕППХРНПХХ ЙНККЕДФЮ. пЕАЪРЮ БЯЕ АШКХ МЮ БЕ¤ЕПХМЙЕ, Ю ЛМЕ МЕ Н¤ЕМЭ-РН УНРЕКНЯЭ ХДРХ ( Ъ ЕЫЕ МЕ НРНЬЕК НР ОНЯКЕДМЕИ ОЭЪМЙХ). х БНР Ъ Б ЯЮДС МЮ ЯЙЮЛЕИЙЕ СБХДЕК ДЕБСЬЙС, ЙНРНПЮЪ ОКЮЙЮКЮ, ОНКНФЮ ЦНКНБС МЮ ЙНКЕМЙХ. ß МЕДНКЦН ДСЛЮЪ ПЕЬХК ОНДНИРХ СГМЮРЭ Б ¤ЕЛ ДЕКН:
  -- оПХБЕР! я РНАНИ БЯЕ Б ОНПЪДЙЕ?
  -- пЮГБЕ МЕ БХДМН, ¤РН МЕР,- ЯОПНЯХКЮ НМЮ. нЙЮГЮКЮЯЭ ЩРН РЮ ЯЮЛЮЪ ДЕБСЬЙЮ, МЮ ЙНРНПСЧ Ъ ОЕПБНМЮ¤ЮКЭМН МЕ НАПЮЫЮК НЯНАНЦН БМХЛЮМХЪ.
   ß МЕ ГМЮК, ¤РН НРБЕРХРЭ. оПХЯЕБ ПЪДНЛ Я ЯМЕИ, Ъ БГЪК ХГ ТСРКЪПЮ ЯХЦЮПЕРЙС:
  -- лНФЕР ОНЙСПХЬЭ,- ОПЕДКНФХК Ъ.
  -- рНКЭЙН ЕЯКХ Б ОЮОХПНЯЕ ЪД Х НМ ЯПЮГС САЗЕР ЛЕМЪ.
  -- мЕР. сАЗЕР КЕР ¤ЕПЕГ ЯНПНЙ, МЮБЕПМНЕ. мН Ъ ЛНЦС ОПЕДКНФХРЭ РЕАЕ ДПСЦНИ ЯОНЯНА ЯЮЛНСАХИЯРБЮ.
  -- йЮЙНИ ФЕ?
  -- бНМ БХДХЬЭ РНЦН ХДХНРЮ,- ЯОПНЯХК Ъ, ОНЙЮГШБЮЪ МЮ НДМНЦН ЯСЛЮЯЬЕДЬЕЦН ОЮПМЪ, ЙНРНПШИ АЕЯХКЯЪ ЙНЦДЮ ЕЦН МЮГШБЮКХ ЮКЭАХМНЯНЛ.
  -- рШ ОПН ЮКЭАХМНЯЮ?
  -- дЮ. нРЙСДЮ РШ ГМЮЕЬЭ ЕЦН ЙКХ¤ЙС?
  -- рЮЙ НМ БЕДЭ ЮКЭАХМНЯ.
  -- цЕМХЮКЭМН,- ЯЙЮГЮК Ъ,- Ю Ъ БЯЕ ДСЛЮК ОН¤ЕЛС ЕЦН РЮЙ МЮГШБЮЧР. рЮЙ БНР, РШ Б КХЖН ЕЛС ЦНБНПХКЮ?
  -- вРН?
  -- юКЭАХМНЯ!
  -- мЕР,- ЯЙЮГЮКЮ НМЮ, МЮБЕПМНЕ БОЕПБШЕ ГЮ ДЕМЭ СКШАМСБЬХЯЭ.
  -- рЮЙ ДЮБЮИ! вЕЦН РШ ФДЕЬЭ? нМ РЮЙ МЮОЮДЕР МЮ РЕАЪ, ¤РН РШ РН¤МН ОН¤СБЯРБСЕЬЭ УНКНДМШЕ ПСЙХ ЯЛЕПРХ.
  -- оНФЮКСИ Ъ АШ УНРЕКЮ СЛЕПЕРЭ МЕЛМНФЙН ОН-ДПСЦНЛС, МЕФЕКХ НР ПСЙ АЕГСЛМНЦН ЮКЭАХМНЯЮ.
  -- рНЦДЮ ОНИДЕЛ БШОЭЕЛ? яЛЕПРХ Ъ РЕАЕ МЕ ЦЮПЮМРХПСЧ, МН ЕЯКХ ГЮ¤ЮЯРХЬЭ Б ЙЮАЮЙ, Я ОЕ¤ЕМЭЧ ОПНАКЕЛС БНГМХЙМСР МЮБЕПМЪЙЮ.
  -- кЮДМН, ДЮБЮИ,- ЯЙЮГЮКЮ НМЮ, БШРХПЮЪ ОКЮРН¤ЙНЛ ЯБНХ ЯНКЕМШЕ ЯКЕГШ.
   х Ъ Б МЮ¤ЮКЕ ЯЕЛЕЯРПЮ МЕ НАПЮЫЮК МЮ МЕЕ НЯНАНЦН БМХЛЮМХЪ? йЮЙХЛ ФЕ ХДХНРНЛ Ъ АШК! нМЮ АШКЮ ОПЕЙПЮЯМЮ. вЕПМШЕ БНКНЯШ Я УБНЯРХЙНЛ, УНКНДМШЕ ¤ЕПМШЕ ЦКЮГЮ Х СКШАЙЮ, ОПНЦНМЪЧЫЮЪ БЯЕ МЕБГЦНДШ. мЕЯЛНРПЪ МЮ РН, ¤РН ГЮОЮУ ЯОХПРЮ БЯЕ ЕЫЕ БШГШБЮК БН ЛМЕ МЕОПХЪГМЭ, Ъ ГЮ ЙНЛОЮМХЧ БШОЕК Я МЕИ ОЮПС АНЙЮКНБ БХЯЙХ. нМЮ ПЮЯЯЙЮГЮКЮ ЛМЕ, ЙЮЙ ЕЕ СРПНЛ АПНЯХК ОЮПЕМЭ: ЙЮЙНИ-РН ОНКСОПОТЕЯЯХНМЮКЭМШИ АЮЯЙЕРАНКХЯР. нМЮ ЙКЪКЮЯЭ ЛМЕ ¤РН МХЙНЦДЮ МЕ ОПНХГМЕЯЕР Б ЯКСУ ЕЦН ХЛЪ. ю ЕЕ ЯЮЛС ГБЮКХ лХМДХ. оНЯКЕ "ОЭЪМЙХ" ЛШ БЕПМСКХЯЭ Б НАЫЮЦС. яКЕДСЧЫХЕ ЯЕЛЭ ДМЕИ Ъ ГЮЛЕРХК, ¤РН ОПНБНФС Я МЕИ ЯКХЬЙНЛ ЛМНЦН БПЕЛЕМХ. ßОНМЖШ, Ю РЮЙФЕ ЛНХ АКХГЙХЕ ДПСГЭЪ дФЕТТ Х дЕИБ, ЦНБНПХКХ, ¤РН Ъ БКЧАХКЯЪ. ß НРПХЖЮК, ЯЮЛ МЕ ГМЮЧ ОН¤ЕЛС. лНФЕР Ъ ОПНЯРН АНЪКЯЪ АШРЭ НРБЕПЦМСРШЛ ЕЧ, ЕЯКХ МЮЙНМЕЖ ПЕЬХКЯЪ АШ ЕИ ОПХГМЮРЭЯЪ, ¤РН Ъ ¤СБЯРБСЧ. нДМЮЙН, ЯРПЮУ ЩРНР ¤ЕПЕГ ОЮПС ДМЕИ ХЯ¤ЕГ. бЕДЭ НМЮ РНФЕ Н¤ЕМЭ ЛЮКН БПЕЛЕМХ ОПНБНДХКЮ ЯН ЯБНХЛХ ДПСГЭЪЛХ. гМЮ¤ХР, ОН-БХДХЛНЛС, Ъ РНФЕ ДКЪ МЕЕ ¤РН-РН ГМЮ¤С. еИ ХМРЕПЕЯМН ЯН ЛМНИ. с МЮЯ АШКН ЛМНЦН РЕЛ ДКЪ ПЮГЦНБНПНБ, Б ¤ЮЯРМНЯРХ ЛШ ЛМНЦН ЦНБНПХКХ НА НРМНЬЕМХЪУ ЛЕФДС ЛСФ¤ХМНИ Х ФЕМЫХМНИ. йЮЙ ФЕ ЛМЕ УНРЕКНЯЭ ЯЙЮГЮРЭ, ¤РН Ъ КЧАКЧ ЕЕ. лШ ЦСКЪКХ ОН ЛНЙПШЛ БЕ¤ЕПМХЛ СКХЖЮЛ рНПНМРН, ОНД ДНФДЕЛ, ЙНРНПШИ БПЕЛЪ НР БПЕЛЕМХ ОЕПЕУНДХК Б ЯМЕЦ, ГЮРЕЛ НАПЮРМН Б ДНФДЭ. тНМЮПХ МЮ СКХЖЮУ ЛЕДКЕММН БЙКЧ¤ЮКХЯЭ. ß ГЮЙПШК ГНМР:
  -- вРН РШ ДЕКЮЕЬЭ,- СДХБКЕММН ОНЯЛНРПЕБ МЮ ЛЕМЪ, ЯН ЯБНЕИ ЯНКМЕ¤МНИ СКШАЙНИ, ЯОПНЯХКЮ НМЮ.
  -- рШ МЕ ДСЛЮКЮ, ¤РН ДНФДЭ ХДЕР ЙЮЙ АШ ОПНЯРН РЮЙ...
  -- н ¤ЕЛ РШ?
  -- мС БЕДЭ НМ ХДЕР ¤РНАШ ЛШ ЛНЙКХ...
  -- рШ ЯСЛЮЯЬЕДЬХИ! йНММНП, РШ НЙНМ¤ЮРЕКЭМН НАЕГСЛЕК,- ЯЙБНГЭ ЯЛЕУ ЦНБНПХКЮ НМЮ.
  -- лНФЕР НМН Х РЮЙ, МН ЛМЕ ЙЮФЕРЯЪ, ¤РН ГНМР МЕ ДНКФЕМ ЛЕЬЮРЭ МЮЛ ЛНЙМСРЭ ОНД ДНФДЕЛ. бЕДЭ ЩРН Б ОПХПНДЕ БЕЫЕИ. рЮЙ ДНКФМН АШРЭ, лХМДХ.
  -- рШ СБКЕЙЯЪ ТХКНЯНТХЕИ?
  -- мЕР, Ъ ЕЕ МЕМЮБХФС.
  -- ю Ъ КЧАКЧ!
  -- ю Ъ КЧАКЧ ЯЛНРПЕРЭ МЮ РЕАЪ, МЮ РБНХ ЛНЙПШЕ БНКНЯШ, Б РБНХ АЕГДНММШЕ ¤ЕПМШЕ ЦКЮГЮ...
   нМЮ РХУН ЯЛНРПЕКЮ МЮ ЛЕМЪ. йЮГЮКНЯЭ НМЮ ЯЙПШБЮКЮ ЯБНЧ СКШАЙС. ß ОНЖЕКНБЮК ЕЕ. ß ДНКЦН ФДЮК ЩРНЦН ЛНЛЕМРЮ. лНФЕР Ъ ЕЕ ОНРЕПЪЧ, ЛНФЕР НМЮ САЕФХР Х МЕ ГЮУН¤ЕР ЯН ЛМНИ БЯРПЕ¤ЮРЭЯЪ... оКЕБЮРЭ! ß МЕ ЛНЦС АНКЭЬЕ ¤СБЯРБНБЮРЭ ПЪДНЛ ЕЕ ГЮОЮУ, ЯЛНРПЕРЭ МЮ МЕЕ Х МЕ ЖЕКНБЮРЭ:
  -- щРН НАЗЪГЮРЕКЭМН ДНКФМН АШКН ОПНХГНИРХ ОНД ДНФДЕЛ,- ЯОПНЯХКЮ НМЮ.
  -- мЕР, Р.Е. ДЮ...
  -- ю Ъ КЧАКЧ, ЙНЦДЮ РШ ПЪДНЛ, КЧАКЧ КНБХРЭ РБНИ БГЦКЪД, ЙНЦДЮ РШ ЯЛНРПЕЬЭ МЮ ЛЕМЪ...
   лШ ОНЖЕКНБЮКХЯЭ Х Ъ ОН¤ЕЛС-РН БЯОНЛМХК Н дХЮМЕ яЮБЮФ. дЮ, ОНЬКЮ НМЮ Й ¤ЕПРС ЯН ЯБНХЛХ ТПЮМЖСГЯЙХЛХ ЬРС¤ЙЮЛХ! кЧАНБЭ ЩРН лХМДХ. рЮЙ МЮ¤ЮКЯЭ МЮЬ АСПМШИ ПНЛЮМ. ß БЯЕЛХ ЯХКЮЛХ ЯРЮПЮКЯЪ НРОПЮБКЪРЭ ЛНХУ ДПСГЕИ-ЪОНМЖЕБ МЮ БЯЕ ¤ЕРЕПЕ ЯРНПНМШ, ¤РНАШ ЛШ Я лХМДХ ЯЛНЦКХ ОНАШРЭ МЮЕДХМЕ. лМЕ СДЮКНЯЭ ЯДЕКЮРЭ ХГ МХУ ТЮМЮРНБ АЮЯЙЕРАНКЮ (Я УНЙЙЕИЕЛ БШЬЕК ОНКМШИ ОПНБЮК, НМХ МЕ БХДЕКХ ЬЮИАС!): НМХ ЯРЮКХ ОНЯЕЫЮРЭ БЯЕ ЛЮР¤Х "пЩОРНПЯ", Х Б ХРНЦЕ ЛШ Я лХМДХ ДНКЦН МЕ БШУНДХКХ Я ОНЯРЕКХ. рНИ ГХЛНИ Б рНПНМРН АШКН СФЮЯМН УНКНДМН, МС БПНДЕ ЙЮЙ БЯЕЦДЮ. мН ЛШ ЩРНЦН МЕ ГЮЛЕРХКХ. ю БНР БЕЯМЮ ДКЪ ЛЕМЪ АШКЮ МЕ РЕОКНИ Х МЕ УНКНДМНИ- НМЮ АШКЮ МХЙЮЙНИ. ß ЯРЮПЮЧЯЭ МЕ БЯОНЛХМЮРЭ Н РНИ БЕЯМЕ. мН ПЮГ БМНБЭ БЯОНЛМХК, ОПНДНКФС ПЮЯЯЙЮГ. аШК ЛЮПР, ДМХ ЯРЮМНБХКХЯЭ ДКХМЕЕ. ß МЮ¤ЮК ГЮЛЕ¤ЮРЭ, ¤РН НМЮ ЙЮЙ АСДРН АШ ПЮГ Б ЙЮФДШЕ 15 ЛХМСР НРЙКЧ¤ЮЕРЯЪ. ß ЯОПЮЬХБЮК Б ¤ЕЛ ДЕКН, НМЮ НРБЕ¤ЮКЮ, ¤РН С МЕЕ "ЩРХ ДМХ". мН УНКНДМШЛ ЛЮПРНБЯЙХЛ ДМЕЛ, МЕ ОНЛМЧ РН¤МН ЙНЦДЮ, НМЮ ЯЙЮГЮКЮ, ¤РН ЕЯРЭ ПЮГЦНБНП. ß ОПЕД¤СБЯРБНБЮК МЕКЮДМНЕ:
  -- н ¤ЕЛ УН¤ЕЬЭ ОНЦНБНПХРЭ, ЛХКЮЪ?
  -- н МЮЯ.
  -- лНФЕР СКШАМЕЬЭЯЪ?
  -- оН¤ЕЛС?
  -- мЕ ГМЮЧ. уНКНДМН.
  -- йНМ¤ЮИ ЬСРХРЭ, йНММНП.
  -- ß МЕ ЬС¤С.
  -- ß РНФЕ.
  -- х...
  -- ß КЧАКЧ РЕАЪ...
  -- яОЮЯХАН ЛХКЮЪ, Ъ РНФЕ, ¤РН ЕЫЕ, ЦНБНПХ ФЕ.
  -- мН, Ъ КЧАКЧ ЕЦН ОН-ДПСЦНЛС...
  -- вРН? щРН ЙНЦН?
  -- хЛЪ ЙНРНПНЦН Ъ ЙКЪКЮЯЭ РЕАЕ МЕ ОПНХГМНЯХРЭ.
  -- рНЦН АЮЯЙЕРАНКХЯРЮ МЕДНДЕКЮММНЦН?
  -- дЮ... ß РЕАЪ РНФЕ КЧАКЧ, МН ЕЦН... Ъ...
  -- мН, РШ... МН ЙЮЙ,- Ъ МЕ ЛНЦ МЮИРХ ОНДУНДЪЫХЕ ЯКНБЮ.
  -- нМ БЕПМСКЯЪ, Х Ъ ЙНЦДЮ ЕЦН СБХДЕКЮ...
  -- бЯЕ! гЮРЙМХЯЭ! мХ ЯКНБЮ АНКЭЬЕ...
   ß БГЪК ЯБНЧ ЙСПРЙС, БШЬЕК ХГ ЙНЛМЮРШ, УКНОМСБ ДБЕПЭЧ ЯН БЯЕИ ЯХКНИ. нМЮ МЕ ЯЛНЦКЮ СЯРНЪРЭ ОЕПЕД ЩРХЛ ФЮКЙХЛ СПНДНЛ. ю БЕДЭ НМ ОПХ¤ХМХК ЕИ АНКЭ, АПНЯХК Й ¤ЕПРНБНИ ЛЮРЕПХ. мН НМЮ ЦНРНБЮ ОПНЯРХРЭ ЕЦН, ЦНРНБЮ ГЮКЕГРЭ Й МЕЛС Б ЬРЮМШ, ЙЮЙ РНКЭЙН НМ ЯЙЮФЕР: "оПНЯРХ ДНПНЦЮЪ, Ъ АШК МЕ ОПЮБ." яСЙЮ.
  
   29 ЛЮЪ 2001 ЦНДЮ:
  
   ß НЙНМ¤ХК ЙНККЕДФ Х, РЮЙ ЙЮЙ, "Н¤ЕПЕДМШЕ" ОЪРЭ КЕР ОПНКЕРЕКХ, ПЕЬХК БЕПМСРЭЯЪ Б яЮЙПЮЛЕМРН. лХМДХ ДКЪ ЛЕМЪ МЕ ЯСЫЕЯРБНБЮКЮ. ß ЕЕ ЙЮФДШИ ДЕМЭ БХДЕК Б ЙНККЕДФЕ Х ФХК Я СФЮЯМНИ АНКЭЧ. мН АНКЭ ЯЮЛЮ ОПНЬКЮ, ЙНЦДЮ НДМХЛ ОПЕЙПЮЯМШЛ ДМЕЛ Ъ ОНМЪК, ¤РН ЕЯКХ ОПНДНКФС ФХРЭ ОПНЬКШЛ, АСДСЫЕЕ РЮЙ Х МЕ МЮЯРСОХР. х БНР, Ъ МНБНХЯОЕ¤ЕММШИ ОПНЦПЮЛЛХЯР, КЕ¤С ДНЛНИ, КЕ¤С Й ЛНЕЛС ЙЮКХТНПМХИЯЙНЛС ЯНКМЖС. дЮ! сКШАЙЮ лХМДХ МХ¤РН ОЕПЕД РЕОКНРНИ ЕЦН КС¤ЕИ. "ß БНГБПЮЫЮЧЯЭ ДНЛНИ, ОНЙЮ ЕЫЕ МЕ МЮБЯЕЦДЮ, МН Ъ СБЕПЕМ, ЩРНР ДЕМЭ МЮЯРСОХР Х Ъ НЯРЮМСЯЭ Б яЮЙПЮЛЕМРН." бН ЛМЕ ЦНБНПХК ЛЮКЕМЭЙХИ ЙЮКХТНПМХИЯЙХИ ОЮПЕМЕЙ, НДМЮЙН АНКЕЕ БГПНЯКШИ ЙЮМЮДЕЖ АШК ЕЫЕ МЕ ЦНРНБ Й ТХМЮКЭМНЛС БНГБПЮЫЕМХЧ. оН¤РХ БЯЕ МЮЬХ ПЕАЪРЮ ПЮГНЬКХЯЭ ОН ПЮГМШЛ СЦНКЙЮЛ ЯБЕРЮ: ЙРН Б аЕПКХМ, ЙРН Б лЮДПХД ХКХ Б к.ю. х КХЬЭ дФНММХ БЯЕ МХЙЮЙ МЕ ПЕЬЮКЯЪ СЕГФЮРЭ ХГ яЮЙПЮЛЕМРН. нМ АПНЯХК ОХЯЮРЭ ЙМХЦХ. "пНГШ Х ЯЛЕПРЭ щЛХ пНСГ Б ОНДБЮКЕ" АШКЮ НОСАКХЙНБЮМЮ, МН АЕЯРЯЕККЕПНЛ СБШ МЕ ЯРЮКЮ. йНЦДЮ ЛШ Я МХЛ ЯХДЕКХ ГЮ ¤ЮЬЙНИ ЙНТЕ, Б ЦНЯРХМСЧ БНЬКЮ ДЕБСЬЙЮ, КХЖН ЙНРНПНИ ЙЮГЮКНЯЭ АНКЭМН ГМЮЙНЛШЛ:
  -- мЕ СГМЮЕЬЭ ЕЕ,- ЯОПНЯХК дФНММХ
  -- мЕР... оНЯРНИ-ЙЮ.. дФХНБЮМЮ?!
  -- юЦЮ, ОПХБЕР МЕСДЮ¤МХЙЮЛ,- ЯЙЮГЮКЮ НМЮ. еИ ¤ЕПЕГ ОЮПС МЕДЕКЭ ХЯОНКМЪКНЯЭ 15, Х НМЮ МХЯЙНКЭЙН МЕ АШКН ОНУНФЮ МЮ РС ДЕБН¤ЙС, ЙНРНПСЧ Ъ БХДЕК 5 КЕР МЮГЮД: НМЮ ОНЙПЮЯХКЮ БНКНЯШ Б ПНГНБШИ ЖБЕР, Ю ЦКЮГЮ С МЕЕ АШКХ ГЕКЕМНЦН ЖБЕРЮ, ЯКНБМН ХГСЛПСДШ. йЮГЮКНЯЭ, ОЮМЙ-ПНЙ НЯМНБЮРЕКЭМН ОПНЛШК ЕЕ ЛНГЦХ:
  -- рШ МЕ ОНЛМХЬЭ ЛЕМЪ,- ЯОПНЯХК Ъ.
  -- мЕ¤ЕЦН ЛМЕ БЯЪЙХУ ОПХДСПЙНБ БЯОНЛХМЮРЭ. хУ Х РЮЙ ОНКМШЛ ОНКМН Б ЩРНЛ ЦНПНДЕ,- ЯЙЮГЮКЮ НМЮ Х БШЬКЮ ХГ ЦНЯРХМНИ.
  -- аНФЕ, НМЮ ЙПСРН ХГЛЕМХКЮЯЭ, дФНММХ!
  -- х МЕ ЦНБНПХ, БЯЕУ МЮЯ Я СЛЮ ЯБЕКЮ ЯБНЕИ ЛСГШЙНИ.
  -- ю С МЕЕ ¤РН, КХМГШ ГЕКЕМНЦН ЖБЕРЮ?
  -- мЕР. щРН С МЕЕ ЦКЮГЮ НАПЕКХ РЮЙНИ ЖБЕР БПНДЕ ДБЮ ЦНДЮ МЮГЮД. цНБНПЪР, НР МЕМЮБХЯРХ ЙН БЯЕЛС ФХБНЛС.
  -- оНДПНЯРЙХ... мС МХ¤ЕЦН АПЮР, Я БНГПЮЯРНЛ ОПНИДЕР.
  -- йЯРЮРХ, НМЮ БПЕР, ¤РН РЕАЪ МЕ ОНЛМХР. мЕДЮБМН ЯОПЮЬБХКЮ, ЙНЦДЮ РШ ОПХЕДЕЬЭ. ю РШ НЯРЮМЕЬЭЯЪ С МЮЯ МЮ МЕЙНРНПЕ БПЕЛЪ?
  -- мС ЕЯКХ ОПЕДКЮЦЮЕЬЭ...
  -- ю, ¤РН ЛМЕ НЯРЮЕРЯЪ? рСР ОН АКХГНЯРХ НРЕКЕИ МЕР.
  -- мС ГМЮ¤ХР НЯРЮЧЯЭ.
  -- йКЮЯЯ!
  -- фЮКЭ ¤РН ПЕАЪР МЕР Я МЮЛХ...
  -- вЕПЕГ МЕДЕКЭЧ рЩИКНП ОПХЕДЕР ХГ лЮДПХДЮ Х ЛШ НОЪРЭ ЯОЕЖХЮКЭМН ДКЪ РЕАЪ МЮИДЕР МХЛТЮЛЮМНЙ...
   мХЛТЮЛЮМНЙ ЛШ МЕ МЮЬКХ, МН ОНДПЮРЭЯЪ Я МЮЬХЛХ ЮТПН-ЮЛЕПХЙЮЯМЙХЛХ АПЮРЭЪЛХ, НРПЮБХРЭЯЪ ЯНСЯНЛ ¤ХКХ, ОЕПЕЕУЮРЭ ЕМНРЮ Х МЮЙНМЕЖ ГЮЯМЪРЭ КЕЯАХИЯЙХИ ЯЕЙЯ МЮЛ СДЮКНЯЭ. оНДПНАМН НЯРЮМЮКЧЯЭ КХЬЭ МЮ ОНЯКЕДМЕИ, ЯЮЛНИ ОХЙЮМРМНИ ХЯРНПХХ. рЩИКНП БЕПМСБЬХЯЭ ХГ лЮДПХДЮ, ОПХБЕК Я ЯНАНИ ДБСУ ОНДПСФЕЙ: кНКС Х йЮЛХККС. дФНМ, ЙНРНПШИ ПЮАНРЮК АПНЙЕПНЛ, МЮЬЕК ДКЪ МХУ ДНЛ Х.. Б ЯОЮКЭМЕ ОНЯРЮБХК ДБЕ ЯЙПШРШЕ ЙЮЛЕПШ. дЕКН Б РНЛ, ¤РН Ъ Х дФНМ ОНЯОНПХКХ Я рЩИКНПНЛ, ¤РН НМХ КЕЯАХЪМЙХ. рЩИКНП ФЕ Я¤ХРЮК, ¤РН НМХ НАЕ ОПНЯРН АЕГ СЛЮ НР МЕЦН. рН ¤РН ЛШ СБХДЕКХ МЮ ОКЕМЙЕ, КХЬМХИ ПЮГ ДНЙЮГШБЮКН ЛНЧ Я дФНММХ ОПЮБНРС. нУ СФ ЩРХ ХЯОЮМЙХ!
   оНЯКЕ РНЦН ЙЮЙ дФНММХ ОЕПЕЕУЮК Н¤ЕПЕДМНЦН ЕМНРЮ, МЮЯРСОХК ЮБЦСЯР. нМ ЮЙЙСПЮР ОЕПЕЕУЮК ЕЦН (НОЪРЭ МЕ¤ЮЪМН!) 31 ХЧКЪ, Б 23:54, ЕЯКХ Ъ МЕ НЬХАЮЧЯЭ. ю 2 ЮБЦСЯРЮ Б яЮЙПЮЛЕМРН ОПХЕГФЮКХ ЛЩРПШ ОЮМЙ-ПНЙЮ "The Offspring". дФХНБЮМЮ ГЮОЕПКЮЯЭ С ЯЕАЪ Б ЙНЛМЮРЕ, РЮЙ ЙЮЙ ПНДХРЕКХ МЕ УНРЕКХ, ¤РНАШ НМЮ ОНЬКЮ МЮ ЩРНР ЙНМЖЕПР Я ЕЕ ДПСГЭЪЛХ. дФНММХ МЕМЮБХДЕК РЮЙСЧ ЛСГШЙС, Ю ЛМЕ НМЮ Н¤ЕМЭ ДЮФЕ АШКЮ ОН ДСЬЕ. бНР Ъ Х ПЕЬХК ХГАЮБХРЭ дФХНБЮМС НР ЛСЙ Х СЦНБНПХК йЩРЙЮПРНБ, ¤РНАШ НМЮ ОНЬКЮ МЮ ЙНМЖЕПР ОНД ЛНХЛ ОПХЯЛНРПНЛ. цНЯОНДХ, ЙЮЙ НМЮ ЙНКАЮЯХКЮЯЭ ОНД ХУ АЕГСЛМШЕ ЦХРЮПМШЕ ПХТТШ. ß ОНДМЪКЯЪ МЮ МЕАШБЮКСЧ БШЯНРШ Б ЕЕ ЦКЮГЮУ, ЙНЦДЮ МЮ¤ЮК ОНДОЕБЮРЭ ХЛ:
  -- рЮЙ РШ КЧАХЬЭ "нТТЯОПХМЦ"?
  -- йНМЕ¤МН, ХМЮ¤Е АШ МЕ БГЪК РЕАЪ Я ЯНАНИ ЯЧДЮ.
  -- ß ДСЛЮК, РШ ОПНЯРН ОПХСДЮПХБЮЕЬЭ ГЮ ЛМНИ.
  -- лХКЮЪ, РШ ЕЫЕ ЛЮКЕМЭЙЮЪ...
  -- ю ФЮКЭ, РШ ЙКЕБШИ МЕСДЮ¤МХЙ!
   вЕПЕГ МЕЯЙНКЭЙН ДМЕИ, НРЕЖ ОНГБНМХК ХГ рНПНМРН, ЯЙЮГЮБ, ¤РН МЮЬЕК ДКЪ ЛЕМЪ МЕОКНУСЧ ПЮАНРС Б ЙЮЙНИ-РН ТХПЛЕ. ß ЯНАПЮК ЯБНХ БЕЫХ, ЙНМЕ¤МН ОННАЕЫЮБ БЕПМСРЭЯЪ ¤ЕПЕГ БЯЕ РЕ ФЕ 5 КЕР. б РЕ¤ЕМХЕ ЯКЕДСЧЫХУ ¤ЕРШПЕУ КЕР Б ЛНЕИ ФХГМХ НЯНАШУ БЕЫЕИ ДНЯРНИМШУ СОНЛХМЮМХЪ МЕ ОПНХГНЬКН. пЮГБЕ ¤РН, дФНММХ ПЕЬХК ОНОПНАНБРЮЭ ЯБНИ "АПНЙЕПЯЙХИ РЮКЮМР" Б рНПНМРН, НЯРЮМНБХБЬХЯЭ С ЛЕМЪ НЯЕМЭЧ 2002-ЦН. дБЮ ЦНДЮ ЛШ ФХКХ ОНД НДМНИ ЙПШЬЕИ, ЙНЦДЮ МЮЙНМЕЖ НМ ОНМЪК, ¤РН яЮЙПЮЛЕМРН КС¤ЬХИ ЙПЮИ МЮ ЯБЕРЕ, ДЮФЕ ЕЯКХ РЮЛ ЙКХЕМРНБ ЯШЯЙЮРЭ ЮПУХ-ЯКНФМН, Х ОН¤РХ САЕДХК ЛЕМЪ БЕПМСРЭЯЪ Я МХЛ Б йЮКХТНПМХЧ. оН¤РХ.
   мХ НДМЮ ДЕБСЬЙЮ, Я ЙНРНПНИ ЛЕМЪ ЯБЮРШБЮКХ МЕ БШГШБЮКЮ БН ЛМЕ МХЙЮЙНЦН ХМРЕПЕЯЮ. мН Б ЯЕМРЪАПЕ 2005-ЦН, Ъ БЯПЕРХК ДЕБСЬЙС, ЙНРНПЮЪ АШКЮ Н¤ЕМЭ ОНУНФЮ МЮ лХМДХ. нЯНАЕММН, ЙНЦДЮ СКШАЮКЮЯЭ. ß БЯРПЕРХК ЕЕ МЮ ДМЕ ПНФДЕМХХ ЛНЕЦН НРЖЮ- НМЮ АШКЮ ДН¤ЕПЭЧ ЕЦН ДПСЦЮ. гБЮКХ ЕЕ щККХ. яОЕПБЮ, АСДС¤Х ОНД БНГДЕИЯБХЕЛ ЯОХПРМНЦН, Ъ ОПХМЪК ЕЕ ГЮ лХМДХ. мН ОНЯКЕ МЮЬЕЦН ДХЮКНЦЮ, ДН ЛЕМЪ ДНЬКН, ¤РН ЩРН МЕ НМЮ. б ДЮКЭМЕИЬЕЛ Ъ ЯРЮПЮКЯЪ ДЕПФЮРЭЯЪ НР МЕЕ ОНДЮКЭЬЕ, РЮЙ ЙЮЙ ХГ-ГЮ МЕЕ Ъ БЯЕ БПЕЛЪ БЯОНЛХМЮК РС, ЙНРНПЮЪ ОПНЛЕМЪКЮ ЛЕМЪ МЮ ЯБНЕ ОПНЬКНЕ. мН НМЮ ЯЮЛЮ ХЯЙЮКЮ ЯН ЛМНИ БЯРПЕ¤Х.. Х ¤ЕПЕГ ЛЕЯЪЖ С МЮЯ СФЕ АШКХ ОНЯРНЪММШЕ НРМНЬЕМХЪ. лМЕ ЙЮГЮКНЯЭ, ¤РН Ъ БКЧАКЕМ. мЮ ЯЮЛНЛ ДЕКЕ Ъ ОПНЯРН ФХК ОПНЬКШЛ. нМЮ АШКЮ РЮЙ ОНУНФЮ МЮ лХМДХ... аКХГХКНЯЭ КЕРН. лШ ЯНАХПЮКХЯЭ ОНФЕМХРЭЯЪ. ß ПЕЬХК БГЪРЭ ЕЕ Я ЯНАНИ Б яЮЙПЮЛЕМРН- "ЯПНЙ Б 5 КЕР" БМНБЭ ХЯРЕЙЮК. ß ОНГБНМХК дФНММХ, ЯЙЮГЮБ ¤РН ОПХЕГФЮЧ МЮ ДЕМЭ Я АСДСЫЕИ ФЕМНИ. лНИ ДПСЦ РПЕОЕРМН ФДЮК ГМЮЙНЛЯРБЮ Я МЕИ. йНЦДЮ Ъ ОНГБНМХК Б ДБЕПЭ, ЛМЕ ОНЙЮГЮКНЯЭ, ¤РН Ъ НЬХАЯЪ ДНЛНЛ. еЕ НРЙПШКЮ ДЕБСЬЙЮ- АЕГЛЪРЕФМЮЪ, ЙЮЙ ЛНПЯЙЮЪ ДЮКЭ. я ЦКЮГЮЛХ, ЙЮЙ ДБЮ АЕЯЖЕММШУ ХГСЛПСДЮ. цДЕ-РН Ъ БХДЕК ЩРХ ЦКЮГЮ... дФХНБЮМЮ. нМЮ ЯРЮКЮ МЮЯРНЪЫЕИ ЛНКНДНИ КЕДХ. еИ АШКН ОН¤РХ 20 КЕР. оЮМЙ-ПНЙЕПЬЮ Я ПНГНБШЛХ БНКНЯЮЛХ, РНР "ЦЮДЙХИ СРЕМНЙ"- ЙЮГЮКНЯЭ, РЮЙНЦН БННАЫЕ МХЙНЦДЮ Х МЕ АШКН:
  -- оПХБЕР, йНММНП,- ЯЙЮГЮКЮ НМЮ, БЕФКХБЮ ОПХЦКЮЬЮЪ Б ДНЛ.
   лШ ОПНБЕКХ ОПЕЙПЮЯМШИ БЕ¤ЕП. дФНММХ ФЕКЮК МЮЛ Я¤ЮЯРЭЪ Б ЯСОПСФЕЯЙНИ ФХГМХ. бН БПЕЛЪ СФХМЮ, ЛНХ ЦКЮГЮ МЕМЮПНЙНЛ БЯРПЕ¤ЮКХЯЭ Я ЦКЮГЮЛХ дФХНБЮМШ. нМЮ АШКЮ НКХЖЕРБНПЕМХЕЛ ЯОНЙНИЯРБХЪ Х ФЕМЯЙНИ ЙПЮЯНРШ. сРПНЛ, КЕРЪ ¤ЕПЕГ БЯЧ юЛЕПХЙС Б рНПНМРН Ъ БЯЕ ДСЛЮК Н МЕИ. "н¤МХЯЭ, йНММНП! с РЕАЪ ¤ЕПЕГ ЛЕЯЪЖ ЯБЮДЭАЮ"- ЦНБНПХК БН ЛМЕ ЙЮМЮДЕЖ. "дФХНБЮМЮ.. пЮГБЕ РШ БХДЕК ДЕБСЬЙС, ОПЕЙПЮЯМЕЕ ¤ЕЛ НМЮ?"- ГЮДЮБЮК БН ЛМЕ БНОПНЯ ОНБГПНЯКЕБЬХИ ЙЮКХТНПМХИЯЙХИ ОЮПЕМЕЙ. мН Ъ МЕ УНРЕК ОПХ¤ХМРЭ щККХ АНКЭ. мЕ УНРЕК, ¤РНАШ НМЮ ОЕПЕФХКЮ РН, ¤РН Ъ ОЕПЕФХК ХГ-ГЮ лХМДХ. лШ ОПНФХКХ Б АПЮЙЕ 2 ЦНДЮ. мЕ ЯОЕЬХКХ ГЮБЕЯРХ ПЕАЕМЙЮ, Х Б ХРНЦЕ НЙЮГЮКХЯЭ ОПЮБШ. ß ОНМЪК, ¤РН ¤СБЯРБЮ ЙНРНПШЕ Ъ ХЯОШРШБЮК Й МЕИ (ЕЯКХ НМХ БННАЫЕ МЕ АШКХ ХККЧГХЕИ) ХЯ¤ЕГКХ. ß ¤ЮЯРН БЯОНЛХМЮК дФХНБЮМС. щККХ БЯЕ ЕЫЕ ЛЕМЪ КЧАХКЮ, НДМЮЙН НМЮ ЯЮЛЮ ГЮЛЕ¤ЮКЮ, ¤РН Ъ НУКЮДЕК ОН НРМНЬЕМХЧ Й МЕИ. аПЮЙНПЮГБНДМШИ ОПНЖЕЯЯ ОПНЬЕК АЕГАНКЕГМЕММН. б ХЧКЕ 2008-ЦН Ъ ПЕЬХК НЯМНБЮРЕКЭМН БЕПМСРЭЯЪ Б яЮЙПЮЛЕМРН, ЦДЕ Я ОНЛНЫЭЧ дФНММХ ЙСОХК ДНЛ Б МЮЬЕЛ ПЮИНМЕ. ß МЮПСЬХК, Ю РН¤МЕЕ САХК "РПЮДХЖХЧ" БНГБПЮЫЕМХЪ Б ПНДМНИ ЦНПНД ¤ЕПЕГ ЙЮФДШЕ ОЪРЭ КЕР. ß ЛМНЦНЕ БПЕЛЪ ОПНБНДХК Я дФНММХ Х Я дФХНБЮМНИ. лШ Я МЕИ БЯОНЛХМЮКХ РНР ЙНМЖЕПР "нТТЯОПХМЦ" Х ОНКЭГСЪЯЭ ЯКС¤ЮЪЛ, Ъ ОПХЦКЮЯХК ЕЕ МЮ ЙНМЖЕПР "Good Charlotte". нМЮ БЯЕ ЕЫЕ ЯКСЬЮКЮ ОЮМЙ-ПНЙ, МН АНКЭЬЕ МЕ ЯРЮПЮКЮЯЭ БШДЕКЪРЯЪ ХГ ОСАКХЙХ. ß МЕ ЯЛНЦ САЕДХРЭ дФНММХ ОНИРХ Я МЮЛХ. б ЩРНЛ АШКХ ЙНМЕ¤МН ЯБНХ ОНГХРХБМШЕ ЯРНПНМШ. ß УНРЕК САЕДХРЭ ЯЕАЪ, ¤РН ЛНХ ¤СБЯРБЮ Й дФХНБЮМЕ ЩРН КХЬЭ КЕЦЙНЕ СБКЕ¤ЕМХЕ. мН Ъ МЕ ЯЛНЦ ЩРНЦН ЯДЕКЮРЭ. яЙКЮДШБЮКНЯЭ РЮЙНЕ БОЕ¤ЮРКЕМХЕ, ¤РН Ъ ГМЮЧ ЕЕ БЯЧ ФХГМЭ. ю БЕДЭ НМН РЮЙ Х АШКН! ß ФЕ БХДЕК ОЕПБШИ ДЕМЭ ЕЕ ФХГМХ- 15 ХЧМЪ 1986-ЦН. ß МЮЬЕК МЕОКНУСЧ ПЮАНРС, Х ОН¤РХ ЙЮФДШИ ДЕМЭ, ОНЯКЕ ПЮАН¤ЕЦН ДМЪ БРПЕ¤ЮКЯЪ Я дФНММХ Х Я дФХНБЮММНИ. нМЮ УНРЕКЮ СЕУЮРЭ Б кНЯ-юМДФЕКЕЯ, ЯРЮРЭ ЮЙРПХЯНИ. йЮПЭЕПЮ КХМЦБХЯРЙХ ЕЕ МЕ ПЮДНБЮКЮ. мН НМЮ ПЕЬХКЮ НЯРЮРЭЯЪ Б яЮЙПЮЛЕМРН, ОНЯКЕ БЕ¤ЕПЮ 30 ХЧКЪ. ß ЙЮЙ НАШ¤МН ОНЯКЕ ПЮАНРШ МЮБЕДЮКЯЪ Й йЩРЙЮПРНЛ. дФНМ ЕЫЕ МЕ БЕПМСКЯЪ Я ПЮАНРШ. дФХНБЮМЮ АШКЮ НДМЮ (ПНДХРЕКХ 3 ЦНДЮ МЮГЮД ОЕПЕЕУЮКХ Б ДПСЦНИ ДНЛ). лШ ЯХДЕКХ Б ЙСУМЕ Х ПЮГЦНБЮПХБЮКХ Н ЛСГШЙЕ, Н ЛНЕИ АШБЬЕИ ФЕМЕ:
  -- лНФМН Ъ ГЮДЮЛ РЕАЕ НДХМ КХ¤МШИ БНОПНЯ,- ЯОПНЯХКЮ НМЮ.
  -- йНМЕ¤МН, АЕГ ОПНАКЕЛ.
  -- оН¤ЕЛС БШ ПЮГБЕКХЯЭ?
  -- ß ОНМЪК, ¤РН МЕ КЧАКЧ ЕЕ.
  -- оНМЪК?
  -- дЮ. ß БЯОНЛХМЮК ЯБНЧ АШБЬСЧ КЧАНБЭ ХГ ЙНККЕДФЮ, Х ОНМХЛЮК, ¤РН щККХ МЕ ЛНФЕР ГЮЛЕМХРЭ ЕЕ. б МЮЬХУ НРМНЬЕМХЪУ МЕ УБЮРЮКН ЯРПЮЯРХ.
  -- рШ РЮЙ ЯХКЭМН КЧАХК РШ ДЕБСЬЙС ХГ ЙНККЕДФЮ?
  -- йНЦДЮ-РН. мН АШКЮ Х ДПСЦЮЪ ОПХ¤ХМЮ...
  -- йЮЙЮЪ?
  -- оНЛМХЬЭ РНР ДЕМЭ, ЙНЦДЮ ЛШ Я щККХ ОПХЕУЮКХ Й БЮЛ...
  -- дЮ...
  -- рШ НРЙПШКЮ ДБЕПЭ Х Ъ... ß СБХДЕК ДЕБСЬЙС ЯБНЕИ ЛЕ¤РШ...
   нМЮ МЕ УНРЕКЮ ЯЛНРПЕРЭ Б ЛНХ ЦКЮГЮ. мН ЦКСАНЙН БГДНУМСБ, ОНЯЛНРПЕКЮ МЮ ЛЕМЪ Х ЯЙЮГЮКЮ:
  -- рЮЙ РШ УН¤ЕЬЭ ЯЙЮГЮРЭ, ¤РН РШ ХГ-ГЮ ЛЕМЪ ПЮГБЕКЯЪ?
  -- мЕР. хГ-ГЮ РНЦН ¤РН Ъ Б РНР ДЕМЭ ОН¤СБЯРБНБЮК ОН НРМНЬЕМХЧ Й РЕАЕ,- Ъ ЯДЕКЮК ОЮСГС,- Х ¤СБЯРБСЧ ДН ЯХУ ОНП.
   нМЮ ЛНК¤Ю БЯРЮКЮ Я ЛЕЯРЮ Х БЙКЧ¤ХКЮ ¤ЮИМХЙ. вЕПЕГ ЛХМСРШ ДБЕ ЯОПНЯХКЮ:
  -- оНЛМХЬЭ, ЙЮЙ РШ ОНДОЕБЮК "нТТЯОПХМЦ"?
  -- дЮ...
  -- ß БКЧАХКЮЯЭ Б РЕАЪ РНЦДЮ... ß ДСЛЮКЮ, ¤РН ЩРН ОПНЯРН ¤РН-РН ОНДПНЯРЙНБНЕ, МН ЙНЦДЮ РШ БЕПМСКЯЪ ЯН ЯБНЕИ АСДСЫЕИ ФЕМНИ, Ъ ФСРЙН ПЕБМНБЮКЮ...
  -- ю Ъ РНЦДЮ ОНМЪК, ¤РН РШ Х ЕЯРЭ РЮ, ЙНРНПСЧ Ъ БЯЧ ФХГМЭ ХЯЙЮК.
   нМЮ ЯРНЪКЮ ЙН ЛМЕ ЯОХМНИ, Ъ ОНДНИДЪ Й МЕИ НРЙКЧ¤ХК ¤ЮИМХЙ, ЙНРНПШИ БН БЯЧ НОНБЕЫЮК, ¤РН ОНПЮ ЕЦН ЯМЪРЭ Я ОКХРШ. гЮРЕЛ ОНЖЕКНБЮК ЕЕ УПСОЙСЧ ЬЕЧ:
  -- ß КЧАКЧ РЕАЪ, дФХНБЮМЮ.
  -- ß МЕ УН¤С, АШРЭ АПНЬЕМНИ РНАНИ.
  -- рШ Х МЕ АСДЕЬЭ. йКЪМСЯЭ... рШ ЕДХММЯРБЕММЮЪ МЮ ЯБЕРЕ ДКЪ ЛЕМЪ.
   ß ОНЖЕКНБЮК ЕЕ. ß МХЙНЦДЮ МХ¤ЕЦН ОНДНАМНЦН МЕ ¤СБЯРБНБЮК. кХЬЭ РЕЛ ДНФДКХБШЛ БЕ¤ЕПНЛ Б рНПНМРН... ß ЯЙЮГЮК дФХНБЮМЕ, ¤РН ГЮБРПЮ ФЕ ОНЦНБНПЧ Я дФНММХ. йЮГЮКНЯЭ ГЮБРПЮ МЕ МЮЯРСОХР МХЙНЦДЮ. йНЦДЮ МЮЙНМЕЖ НМН МЮЯРСОХКН Ъ ОНГБНМХК дФНММХ. ß МЕДЕЪКЯЪ, ¤РН НМ ОНИЛЕР ЛЕМЪ. ß БЕПХК, ¤РН НМ ОНИЛЕР. ß ОПЕДКНФХК ЕЛС БЯРПЕРХРЭЯЪ С ЛЕМЪ ДНЛЮ. нМ ОПХЬЕК, ЙЮЙ БЯЕЦДЮ НОНГДЮБ МЮ ЯБНХ ОПХБШ¤МШЕ 10 ЛХМСР:
  -- оПХБЕР, йНММНП!
  -- гДНПНБН, ОПНУНДХ,- ЯЙЮГЮК Ъ, Я БНКМЕМХЕЛ ОПХЦКЮЬЮЪ ЕЦН БМСРПЭ.
   ß МЕ ЯРЮК ДНЦКН РЪМСРЭ Х ЯПЮГС ОНДНЬЕК Й ДЕКС.
  -- дФНМ, С ЛЕМЪ Я РНАНИ ЯЕПЭЕГМШИ ПЮГЦНБНП.
  -- цНБНПХ. б ¤ЕЛ ДЕКН?
  -- ß... лШ Я РБНЕИ ЯЕЯРПНИ КЧАХЛ ДПСЦ ДПСЦЮ...
  -- кЧАХРЕ? н ¤ЕЛ ЩРН РШ,йНММНП?
   ß ПЮЯЯЙЮГЮК Н ОПНЬЕДЬЕЛ ДМЕ. нМ ЛНК¤ЮК:
  -- ß НАЕЫЮЧ РЕАЕ, ¤РН ЯН ЛМНИ НМЮ АСДЕР Я¤ЮЯРКХБЮ, Х МЕ ОПХБНДХ ОПХЛЕП щККХ. рШ ЯЮЛ ГМЮЕЬЭ, ¤РН Ъ МЕ АШК Б МЕЕ БКЧАКЕМ.
  -- нРЙСДЮ Ъ ЛНЦС ГМЮРЭ, ¤РН РШ МЕ АПНЯХЬЭ ЛНЧ ЯЕЯРПС?
  -- рШ ГМЮЕЬЭ ЛЕМЪ Я ДЕРЯРБЮ. рШ ЛНФЕЬЭ АШРЭ СБЕПЕМ Б ЛНХУ ЯКНБЮУ. нМЮ РНФЕ КЧАЪР ЛЕМЪ.
  -- мЮ Я¤ЕР ЩРНЦН Ъ НЯНАН МЕ ЯНЛМЕБЮЧЯЭ. 7 КЕР МЮГЮД, ОНЛМХЬЭ, ЙНЦДЮ РШ НРБЕК ЕЕ МЮ ЙНМЖЕПР "нТТЯОПХМЦ", ГЮРЕЛ СЕУЮК ¤ЕПЕГ МЕЯЙНКЭЙН ДМЕИ, НМЮ ¤ЮЯРН Н РЕАЕ ЯОПЮЬХБЮКЮ.
  -- ß ЙКЪМСЯЭ, Х РШ ЛНФЕЬЭ АШРЭ СБЕПЕМ, ЯН ЛМНИ НМЮ АСДЕР Я¤ЮЯРКХБЮ.
   дФНМ ОНКНФХК ЯБНЧ ПСЙС МЮ ЛНЕ ОКЕ¤Н Х ЯЙЮГЮК:
  -- сФ КС¤ЬЕ НМЮ АСДЕР Я¤ЮЯРКХБЮ Я РНАНИ, ¤ЕЛ Я ЙЕЛ-РН ¤СФХЛ. ß ДНБЕПЪЧ РЕАЕ. рШ БЯЕЦДЮ НЯРЮМЕЬЭЯЪ ЛНХЛ КС¤ЬХЛ ДПСЦНЛ, Ъ СБЕПЕМ Б РЕАЕ, йНММНП.
  -- яОЮЯХАН, дФНММХ. ß ГМЮК, РШ ОНИЛЕЬЭ ЛЕМЪ.
   лШ ЙПЕОЙН НАМЪКХЯЭ. ß ¤СБЯРБНБЮК ЯЕАЪ ЯЮЛШЛ Я¤ЮЯРКХБШЛ ¤ЕКНБЕЙНЛ МЮ ЯБЕРЕ.
   вЕПЕГ ОНК ЦНДЮ ЛШ Я дФХНБЮМНИ ОНФЕМХКХЯЭ. ß БЯОНЛМХК РНР ЯНМ, ЙНРНПШИ БХДЕК 23 ЦНДЮ МЮГЮД- "яЛШЯК ГЮБРПЮЬМЕЦН ДМЪ РШ ОНГМЮЕЬЭ ЛМНЦН-ЛМНЦН КЕР ЯОСЯРЪ," ЯЙЮГЮК ЛМЕ РНР МЕГМЮЙНЛШИ ОЮПЕМЭ. х ЯЛШЯК РНЦН ДМЪ- Б РНР ДЕМЭ ПНДХКЯЪ ЯЛШЯК ЛНЕИ ФХГМХ. дЕБСЬЙЮ- РЮХМЯРБЕММЮЪ, ЙЮЙ КСММЮЪ МН¤Э, АЕГЛЪРЕФМЮЪ ЙЮЙ ЛНПЯЙЮЪ ДЮКЭ, Я ЦКЮГЮЛХ, ЙЮЙ ДБЮ АЕЯЖЕММШУ ХГСЛПСДЮ...
  
  
  
  
  
  


  
  
  
  
  
  
  
  
  
  

лСГЮ ЯЛЕПРХ

(The Muse Of Death)

  
   нМ НАКЮДЮК АЕЯЙПЮИМХЛ РЮКЮМРНЛ УСДНФМХЙЮ. йХЯРЭ ОНЙНПМН ОНД¤ХМЪКЮЯЭ БНКЕ ЕЦН ГНКНРШУ ПСЙ. еЦН ОНКНРМЮ, МЮОХЯЮММШЕ Б АЕЯЙНМЕ¤МН ОПЕЙПЮЯМНЛ ФЮМПЕ МЧ, АШКХ ЦЕМХЮКЭМШЕ ДН АЕГСЛХЪ, МН ¤РН-РН Б МХУ НРЯСРЯРБНБЮКН. гБЮКХ ЕЦН дФЕЯЯ, Х НМ ОПНЯРН АШК КХЬЕМ БДНУМНБЕМХЪ. бЯЕ ¤РН НМ ХГНАПЮФЮК МЮ ЯБНХУ ОНКНРМЮУ: НАМЮФЕММШЕ РЕКЮ АЕГСОПЕ¤МШУ ЙПЮЯЮБХЖ, ЙЮЙ АСДРН АШ АШКХ КХЬЕМШ ДСЬХ. оНЩРНЛС ЕЦН ЙЮПРХМШ МЕ БШГШБЮКХ БШЯНЙНИ НЖЕМЙХ БЯЕУ ЩРХУ КХЖЕЛЕПМШУ ЙПХРХЙНБ. нМ, ЦКЪДЪ МЮ ЙПЮЯНРС ЯНРБНПЕММСЧ аНЦНЛ, МЕ БХДЕК ЕЕ ДСЬС. йЮПРХМШ, МЮД ЙНРНПШЛХ РЮЙ ЯРЮПЮКЯЪ дФЕЯЯ, ОНЯРЕОЕММН МЮ¤ЮКХ ОНКС¤ЮРЭЯЪ ОНУНФХЛХ ДПСЦ МЮ ДПСЦЮ, Х БЯЙНПЕ БЯЕ ЯРЮКХ ЯНЛМЕБЮРЭЯЪ Б АЕЯЙПЮИМНЯРХ ЕЦН РЮКЮМРЮ. дФЕЯЯ ПЕЬХК ХЯЙЮРЭ БДНУМНБЕМХЪ Б АСРШКЙЮУ ХГ-ОНД БХЯЙХ. нДМЮЙН РЮЛ НМ ЛНЦ МЮИРХ КХЬЭ ЙНМЕЖ Х, ЯКЕДНБЮРЕКЭМН, ЯЛЕПРЭ ЯБНЕИ ЙЮПЭЕПШ УСДНФМХЙЮ. яРХБ, ЕЦН АКХГЙХИ ДПСЦ, МЕ ЛНЦ ОПНЯРН РЮЙ ЯЛНРПЕРЭ, ЙЮЙ ЮКЦНЙНКЭ ОНФХПЮЕР БНКЧ Х РЮКЮМР дФЕЯЯЮ. "бДНУМНБЕМХЪЕ МЕ ХЛЕЕР ТНПЛС ФХДЙНЯРХ, НМН МЕ ОПЪ¤ЕРЯЪ МЮ ДМЕ АСРШКЙХ, ЕЦН МЮДН ХЯЙЮРЭ, ХЯЙЮРЭ ОНБЯЧДС, Ю ЕЯКХ ОНБЕГЕР, НМН ЯЮЛН ОНЯРС¤ХРЭЯЪ Б ДБЕПЭ". щРХ ЯКНБЮ яРХБЮ, БЯЙНПЕ ОНДМЪКХ МЮ МНЦХ дФЕЯЯЮ. х НДМХЛ ОПЕЙПЮЯМШЛ ДМЕЛ, ОНЯКШЬЮКЯЪ ЯРСЙ Б ДБЕПЭ ЕЦН ЙБЮПРХПШ. щРН АШКЮ ЕЦН МНБЮЪ ЯНЯЕДЙЮ- ЙПЮЯХБЕЕ ¤ЕЛ ЯЮЛЮ АНЦХМЪ ЙПЮЯНРШ, ЪПЙЮЪ, ЙЮЙ ГБЕГДЮ СБХДЕММЮЪ Б бХТКЕЕЛЕ:
  -- оПХБЕР. ß ЯКШЬЮКЮ РШ УСДНФМХЙ. хЛЕЧ КХ ¤ЕЯРЭ АШРЭ НАЕЯЯЛЕПРКЕММНИ, КНБЙХЛХ ДБХФЕМХЪЛХ РБНХУ ПСЙ?
  -- еЯКХ РБНЪ ЙПЮЯНРЮ, МЕ АСДЕР СБЕЙНБЕ¤ЕМЮ МЮ ЛНЕЛ ОНКНРМЕ, РН Б ФХГМХ ЯБНЕИ Ъ МЕ БХФС ОПНДНКФЕМХЪ.
   дФЕЯЯ МЮОХЯЮК ЕЕ ЙЮПРХМС, ЦДЕ БЛЕЯРЕ Я НАЕЯЯЛЕПРКЕММШЛ РЕКНЛ АНЦХМХ, АШКЮ МЮЙНМЕЖ МЮИДЕМЮ Х ЕЕ ДСЬЮ. хБЩМДФЕКХМ- ХЛЪ РНИ ФЕ ЙПЮЯНРШ, ¤РН Х РЕКН ЕЕ, ЯРНКЭ ФЕ ГБНМЙЮЪ, ЙЮЙ Х ЕЕ ПЕДЙНЯРМШИ ЯЛЕУ. нМЮ ОНМЕБНКЕ ЯРЮКЮ ЕЦН ЛСГНИ. бН БЯЕУ ЦЮКЕПЕЪУ ЦНПНДЮ ЕЦН ЙЮПРХМШ, ЦДЕ С ЙПЮЯНРШ НДМН ХЛЪ- хБЩДМФЕКХМ, ОПНХГБЕКХ МЕАШБЮКШИ ТСПНП. нМЮ АШКЮ МЕ РНКЭЙН НАЕЯЯЛЕПРКЕМЮ МЮ ОНКНРМЮУ дФЕЯЯЮ, МН Х Б ЕЦН ЯЕПДЖЕ. оНЯКЕ ЯНРБНПЕМХЪ Н¤ЕПЕДМНЦН ЬЕДЕБПЮ, ЙНЦДЮ хБ ОНДМХЛЮКЮ Я ОНКЮ ЯБНЕ МХФМЕЕ АЕКЭЕ, ¤ЕПМНЕ ЙЮЙ Х ЕЕ ЦКЮГЮ, дФЕЯЯ ОНДНЬЕК Й МЕИ, ОПНБЕДЪ ПСЙНИ ОН ЕЕ АЕДПС:
  -- оНУНФЕ, ЦПЕГШ РБНХ, МЮЯРНКЭЙН РЪФЕКШ, ¤РН ПСЙЮ, ЙНРНПНИ РШ ПХЯСЕЬЭ, МЕ ЛНФЕР МЕ РПНЦЮРЭ НОКНР РБНЕЦН БДНУМНБЕМХЪ.
  -- рШ ОПЮБЮ, ОНФЮКСИ. лНХ ЦКЮГЮ МЮОПЮБКЪЧР ЛНЧ ПСЙС, ЛНЕ ЯЕПДЖЕ- ЛНХ ЦСАШ,- НМ ОНОШРЮКЯЪ ОНЖЕКНБЮРЭ ЕЕ, МН НМЮ НРБЕПМСКЮЯЭ:
  -- б ЩРНИ ФХГМХ Ъ МХЙНЦДЮ МЕ АСДС РБНЕИ.
  -- оН¤ЕЛС?
  -- лНЦС ЯЙЮГЮРЭ КХЬЭ, ¤РН ЛМЕ МЕ БЕКЕМН.
  -- мЕ БЕКЕМН? йЕЛ?
  -- фХГМЭЧ ЩРНИ.
  -- мН Ъ МЕ ЛНЦС ФХРЭ, МЕ ¤СБЯРБСЧ РБНЕ ДСУЮМХЕ Б ЯБНХУ НАЗЪРХЪУ.
  -- рШ МЮИДЕЬЭ ЛЕМЪ Б НАЗЪРХЪУ ЯБНХУ КХЬЭ Б ГЮЦПНАМНИ ФХГМХ.
  -- ß ЦНРНБ! цНРНБ СЛЕПЕРЭ ПЮДХ РЕАЪ! мН МЕ УН¤С, ¤РНАШ РШ СЛХПЮКЮ...
  -- ß СЛЕПКЮ ДЮБМШЛ ДЮБМН. еЫЕ ДН МЮ¤ЮКН БПЕЛЕМ. рЕОЕПЭ РБНИ ¤ЕПЕД.
  -- ß ЦНРНБ... ,- дФЕЯЯ БГЪК МНФ:
  -- вРН РШ ДЕКЮЕЬЭ? аПНЯЭ ЕЦН МЕ ЛЕДКЪ!
  -- мН РШ Ф ЯЙЮГЮКЮ...
  -- мЕ МНФНЛ РШ ДНКФЕМ НЯБНАНДХРЭ ЯБНЧ ДСЬС.
  -- рНЦДЮ ЯЙЮФХ, ЙЮЙ?
  -- рЕ ДЕИЯРБХРЕКЭМН ЦНРНБ СЛЕПЕРЭ ¤РНАШ АШРЭ ЯН ЛМНИ?
  -- дЮ!
  -- рНЦДЮ РШ ДНКФЕМ МЮОХЯЮРЭ ЙЮПРХМС, ХГ-ГЮ ЙПЮЯНРШ ЙНРНПНИ, БЯЕ ЙРН СБХДЪР ЕЕ, МЮ¤МСР ОКЮЙЮРЭ НР Я¤ЮЯРЭЪ. хЯОНКЭГСИ ЯБНИ РЮКЮМР Х МЮПХЯСИ ОЕИГЮФ МЕАШБЮКНИ ЙПЮЯНРШ, ЦДЕ ОЕМХЕ ЙПЮЯНЙ АСДЕР ЯКШЬМН ГЮ ЯРН ЛХКЭ, Х ЕЯКХ РЕАЕ ЩРН СДЮЯРЯЪ, РБНЪ ДСЬЮ НЯБНАНДХРЯЪ Х ЛШ АСДЕЛ БЛЕЯРЕ МЮБЕ¤МН,- ЯЙЮГЮБ ЩРН, НМЮ, ОПНБЕДЪ КЮДНМЭЧ, ОН ЕЦН ЫЕРХМЕЯРНЛС КХЖС, СДЮКХКЮЯЭ.
   нМ БЕПХК БЯЕЛС, ¤РН НМЮ ЯЙЮГЮКЮ, Х, УНПНЬЕМЭЙН НАДСЛЮБ, ЯРНХР КХ ЕЛС ФХРЭ АЕГ МЕЕ, ОПХМЪКЯЪ ГЮ ПЮАНРС. 7 ДМЕИ Х МН¤ЕИ НМ МЕ ЕК Х МЕ ОХК, ОХЫЕИ ЕЛС АШКЮ ЙЮПРХМЮ, ЙНПЛЪЫЮЪ ЕЦН ПЮГСЛ, Х ЛШЯКХ НА хБЩМДФЕКХМ, ЦПЕБЬХЕ ЕЦН ЯЕПДЖЕ. ю ¤РН ЕЯКХ БЯЕ, ЙРН СБХДЪР ЩРС ЙЮПРХМС, МЕ АСДСР ОКЮЙЮРЭ, ¤СБЯРБСЪ ЯЕАЪ ЙЮЙ МХЙНЦДЮ Я¤ЮЯРКХБШЛХ? рНЦДЮ ЦНПЕ ЯЮЛН САЗЕР дФЕЯЯЮ, БНГЛНФМН Я ОНЛНЫЭЧ РНЦН МНФЮ... мН МЕ¤ЕЦН ДСЛЮРЭ Н ОПНБЮКЕ... йЮПРХМЮ ОН¤РХ ЦНРНБЮ... оЕИГЮФ МЕАШБЮКНИ ЙПЮЯНРШ, ЦДЕ ЙПЮЯЙХ ГЮЙЮРЮ Х ЯЕПЕАПЕММШИ ЯБЕР КСМШ РЮМЖСЧР ОНД АЕЯЬСЛМШИ ЯБХЯР БЕРПЮ... х БНР МЮЯРЮК ДЕМЭ, ЙНЦДЮ ЙЮПРХМЮ АШКЮ МЮЙНМЕЖ ОНЙЮГЮМЮ Б НДМНИ ХГ ЛЕЯРМШУ ЦЮКЕПЕИ. яЮЛ дФЕЯЯ НЯРЮКЯЪ ДНЛЮ, Б НРКХ¤ХХ НР хБ. оНЯЕРХРЕКХ ЦЮКЕПЕХ ЛНК¤Ю ЯЛНРПЕКХ, МЮ РН, ¤РН МЮОХЯЮК дФЕЯЯ. яЕЙСМДЮЛХ ЯОСЯРЪ, НДМЮ ФЕМЫХМЮ, СЙЮГЮРЕКЭМШЛ ОЮКЭЖЕЛ ЙНЯМСКЮЯЭ ЯБНЕЦН ОПЮБНЦН ЦКЮГЮ. щРХ ДБХФЕМХЪ МЮ¤ЮКХ ОНБРНПЪРЭ БЯЕ ЯНАПЮБЬХЕЯЪ. "вРН ФЕ МЮПХЯНБЮМН МЮ ЩРНИ ЙЮПРХМЕ? цДЕ ЩРН ЛЕЯРН? цДЕ НРЙПШБЮЕРЯЪ РЮЙНИ ОЕИГЮФ?" бН БЯЕИ ЦЮКЕПЕЕ ПЮБМНДСЬМШЛХ НЯРЮКХЯЭ РНКЭЙН ЯЕПШЕ ЯРЕМШ. "кЧДХ, Ъ ДСЛЮЧ, ¤РН ГДЕЯЭ МЮПХЯНБЮМ...",- НДХМ ХГ ОНЯЕРХРЕКЕИ, МЕ СЯОЕБЮЪ ОКЮРЙНЛ БШЯСЬХРЭ ЯКЕГШ, ЯДЕКЮК ОЮСГС,-"... ЩРН пюи." рЮЙХЛ НАПЮГНЛ, КЧДХ ОПХ ФХГМХ СБХДЕКХ пюи. ю ЛНФЕР, НМХ ОПНЯРН УНРЕКХ ОНБЕПХРЭ Б ЩРН, ЛНФЕР ЩРН ХГ-ГЮ АЕЯЙНМЕ¤МШУ ЯКЕГ Я¤ЮЯРЭЪ С МХУ ОНЛСРМХКЯЪ ПЮЯЯСДНЙ... бН БЯЪЙНЛ ЯКС¤ЮЕ УСДНФМХЙ ЯЮЛ Б ЩРН БЕПХК. н дФЕЯЯ Х хБЕМДФЕКХМ АНКЭЬЕ МХЙРН МХ¤ЕЦН МЕ ЯКШЬЮК. йРН-РН ЙКЪКЯЪ, ¤РН ЦДЕ-РН НМ БХДЕК дФЕЯЯ, РНКЭЙН ЯН ЯОХМШ, ЙРН-РН хБ Б ЮБРНАСЯЕ... ю ЙРН-РН, ГБЮКХ ЕЦН яРХБ, МН¤ЭЧ РНЦН ДМЪ, ЙНЦДЮ ОНК ЦНПНДЮ ЯНАПЮКНЯЭ Б ЦЮКЕПЕЕ, СБХДЕК МЮ МЕАНЯЙКНМЕ ДБЕ ЪПЙХЕ ОЮДЮЧЫХЕ ГБЕГДШ...
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  

оНКСМН¤МШИ ДНФДЭ

(Midnight Rain)

  
   рЕЛ БЕ¤ЕПНЛ Б ЛШЯКЪУ аПЩМДЮМЮ пХБХЕПН МХ МЮ ЯЕЙСМДС МЕ ХЯ¤ЕГЮК ОПЕЙПЮЯМЕИЬХИ КХЙ ДЕБСЬЙХ, ЙНРНПСЧ НМ СБХДЕК СРПНЛ РНЦН ФЕ ДМЪ Б ЛЕРПН. нЯКЕОХРЕКЭМНЕ МЕАН МЮД лЮМУЩРРЕМНЛ НАЕЫЮКН ПЕГХДЕМРЮЛ БЯЕЦН мЭЧ-иНПЙЮ ЕЫЕ НДХМ ЯСУНИ ДЕМЭ. аПЩМДЮМ ЦЮКЮМРМН СЯРСОХБ ДЕБСЬЙЕ ЛЕЯРН Б ОЕПЕОНКМЕММНЛ БЮЦНМЕ ЯОЕПБЮ МЕ НАПЮРХК МЮ ЩРС ЧМСЧ НЯНАН ДНКФМНЦН БМХЛЮМХЪ. нДМЮЙН ЙНЦДЮ ХУ ЦКЮГЮ МЕБНКЭМН ОЕПЕЯЕЙКХЯЭ БНКЕЧ АКЮЦНЯЙКНММНИ МЮ РНР ЛХЦ ЯСДЭАШ, аПЩМДЮМ ОНМЪК ¤РН АНФЕЯРБЕММШЕ ЬЕДЕБПШ ЙПЮЯНРШ ЛНЦСР ОНБЯРПЕ¤ЮРЭЯЪ МЕ РНКЭЙН РЮЛ ДЮКЕЙН ГЮ НАКЮЙЮЛХ. нМ МЕ ЛНЦ МЕ ГЮЦНБНПХРЭ Я МЕИ. нМ АШ МХЙНЦДЮ МЕ ОПНЯРХК ЯЕАЕ ЯБНЧ ЦКСОНЯРЭ (РПСЯНЯРЭ):
  -- бШ ОПЕЯКЕДСЕРЕ ЙЮЙХЕ-РН НОПЕДЕКЕММШЕ ЖЕКХ,- ЯОПНЯХКЮ НМЮ, ЙНЦДЮ НМ ГЮКЮДХК: "оПХБЕР, Ъ аПЩМДХ..."
  -- щЩЩ... ЕЯКХ ЯЙЮФС Ъ БЮЛ, ¤РН ОНГМЮК КЧАНБЭ Я ОЕПБНЦН БГЦКЪДЮ ОЮПС ЛХМСР МЮГЮД...
  -- ß МЕБНКЭМН ОНДСЛЮЧ, ¤РН БШ УНРХРЕ ГЮРЮЫХРЭ ЛЕМЪ Б ОНЯРЕКЭ...
  -- ß ЦНРНБ БЮЛХ КЧАНБЮРЭЯЪ ¤ЮЯЮЛХ, Х Б ЛШЯКЪУ ЛНХУ МЕ АШКН ОНЯРЕКЭМШУ ЯЖЕМ...
  -- кЧАНБЮРЭЯЪ ЛНФМН Х ДПСЦХЛХ ФЕМЫХМЮЛХ, ЦКСАНЙН ГЮБХЯЮЪ Б ДЕАПЪУ ХМРЕПМЕРЮ.
  -- ß КХЬЭ УН¤С ЯЛНРПЕРЭ АЕЯОПЕЯРЮММН Б БЮЬХ ЯХМХЕ ГЮБНПЮФХБЮЧЫХЕ ЦКЮГЮ...
  -- ß МЕ АСДС ЛХЦЮРЭ 30 ЯЕЙСМД, СЯРПЮХБЮЕР?
  -- лХЦЮИРЕ МЮ ГДНПНБЭЕ, ЯХДЪ ЯН ЛМНИ Б ЙЮТЕ ГЮ ¤ЮЬЙНИ ЙНТЕ, ОПНЬС...
   нМЮ СОПЪРЮКЮ ЯБНИ ЮМЦЕКЭЯЙХИ БГЦКЪД, РХУН ПЮГДСЛШБЮЪ МЮД ЕЦН ОПЕДКНФЕМХЕЛ:
  -- бШОЭЕЛ ЙНТЕ С БЮЯ ДНЛЮ Б ОНКМН¤Э...
  -- бШ ЯЕПЭЕГМН?
  -- юАЯНКЧРМН...
   оНЯКЕ РНЦН ЙЮЙ аПЩМДЮМ ДЮК ЕИ ЯБНИ ЮДПЕЯ, НМЮ Я СКШАЙНИ ДНАЮБХКЮ:
  -- еЯКХ ОНИДЕР ДНФДЭ...
  -- мН БНР СФЕ 25 ДМЕИ МЕ АШКН ДНФДЪ, Х НАКЮЙЮ АСДРН АШ ХЯ¤ЕГКХ МЮБЕ¤МН.
  -- еЯКХ ОНИДЕР ДНФДЭ ПНБМН Б 00.00...
  -- бШ ФЕЯРНЙХ... щРН ЙЮЙ РЮ ХГДЕБЮРЕКЭЯЙЮЪ ТПЮГЮ "оНЯКЕ ДНФДЕ¤ЙЮ Б ¤ЕРБЕПЦ"...
  -- ß НАНФЮЧ ЕЕ, ОПНЫЮИРЕ...
  -- яРНИРЕ, ЙЮЙ БЮЯ ГНБСР?
  -- йЮПНКХМЮ.
   кЧДЯЙНИ ОНРНЙ ОКЮБМН СМЕЯ ЕЕ.ДЮКЕЙН-ДЮКЕЙН. "дНФДЭ Б ОНКМН¤Э- ЩРН ФЕ АЕГСЛХЕ", ДСЛЮК аПЩМДЮМ РЕОКШЛ БЕ¤ЕПНЛ, ЕФЕЯЕЙСМДМН ЯЛНРПЪ Б МЕАН, ЦДЕ ОН-ОПЕФМЕЛС МЕ АШКН МХЙЮЙНЦН МЮЛЕЙЮ МЮ БНГБПЮЫЕМХЕ УНРЪ АШ МЕЦПНГНБШУ АЕЦКЕЖНБ. сЯМСБ Б ¤ЕРШПЕ СРПЮ, НМ ОПНЯМСКЯЪ ¤ЕПЕГ ОЮПС ¤ЮЯНБ Х СЛ¤ЮКЯЪ Й НЙМС. рЮЛ БЯЕ РЮ ФЕ ЙЮПРХМЮ: ЪЯМНЕ, ЙЮЙ Х ЦКЮГЮ йЮПНКХМШ, МЕАН. еДБЮ ОНГЮБРПЮЙЮБ, НМ ОНГБНМХК Б ЛЕРЕН-ЯКСФАС, ЦДЕ ЕЛС ЯННАЫХКХ, ¤РН ДНФДЪ МЕ АСДЕР ЛЕЯЪЖ. оНГБНМХБ БН БРНПНИ ПЮГ, НМ ЯОПНЯХК, АШБЮЕР КХ ¤РН НМХ НЬХАЮЧРЯЪ Я ОПНЦМНГЮЛХ. еЛС ДЮКХ ОНКНФХРЕКЭМШИ НРБЕР, Х ОНОПНЯХКХ АНКЭЬЕ ХЛ МЕ ГБНМХРЭ. бЯЧ ОНЯКЕДСЧЫСЧ МЕДЕКЧ НМ МЮДНЕДЮК ЛМЕ ЯБНХЛХ ПЮЯЯЙЮГЮЛХ (ЦПЕГЮЛХ) Н йЮПНКХМЕ. ß, НЙНМ¤ЮРЕКЭМН НАЕГСЛЕБ НР БЯЕЦН ЩРНЦН, ОНЯНБЕРНБЮК ЕЛС ОНБЯЧДС ПЮЯЙКЕЪРЭ ЯКЕДСЧЫЕЕ НАЗЪБКЕМХЕ: "дНПНЦЮЪ йЮПНКХМЮ. ß ДЮК БЮЛ МЕОПЮБХКЭМШИ ЮДПЕЯ. дЕКН Б РНЛ ¤РН Ъ ФХБС Б ЦНПНДЕ аПЮИРЛЕМЯРЮСМ¤ЕЯРЕП, Б ЦПЮТЯРБЕ вЕЬХП, ¤РН Б юМЦКХХ, бЕКХЙНАПХРЮМХЪ. ß СБЕПЪЧ БЮЯ, ¤РН С МЮЯ БЯЕЦДЮ ХДСР ДНФДХ. фДС БЮЯ Я НРЛЕММШЛ ЙНТЕ ХГ аПЮГХКХХ. аПЩМДЮМ, ХГ БЮЦНМЮ ЛЕРПН." ß МЕ ГМЮК ЕЯРЭ КХ РЮЙНИ ЦНПНД, МН, РЕЛ МЕ ЛЕМЕЕ, аПЩМДХ МЕ ЯНЦКЮЯХКЯЪ. "лМЕ МСФМН МЮИРХ РЮЙНЕ ЛЕЯРН МЮ гЕЛКЕ, ЦДЕ ДНФДЭ МЮ¤ХМЮЕР ХДРХ ПНБМН Б ОНКМН¤Э!"- ЙПХ¤ЮК НР АЕГМЮДЕЦХ НМ. ß ОПНЯРН ОНЯНБЕРЮБЮК ГЮАШРЭ Н МЕИ.
   й ЩРНЛС БПЕЛЕМХ Ъ ОЕПЕЕУЮК Б ПЮИНМ яРЕИРЕМ юИКЕМД Х ЯПЮГС ФЕ ЯРЮК КЧАХЛ¤ХЙНЛ ЯНЯЕДЕИ: ПЮГДЮБЮК БЯЕ ЯРСКЭЪ МНБНЦН ДНЛЮ, РЮЙ ЙЮЙ Ъ МЕ ОПХМХЛЮЧ МХЙЮЙНИ ОПЕДЛЕР ЯХДЕМЭЪ ЙПНЛЕ ЙПЕЯЕК Х ДХБЮМНБ. лЮКЧЯЕМЭЙХИ ЙЮОПХГ.
   дМХ ЬКХ, АКХГХКЯЪ ЙНМЕЖ ХЧКЪ. нАКЮЙЮ СФЕ ОНЪБКЪКХЯЭ, ПЮЯОНКЮЦЮЪЯЭ ДЮКЕЙН ДПСЦ НР ДПСЦЮ, Х АНКЭЬЕ МЕ ОПНАСФДЮЪ МХЙЮЙХУ МЮДЕФД С аПЩМДЮМЮ МЮ ДНФДЭ Б ОЕПЕЙПЕЯРЙЕ ОПНЬЕДЬЕЦН Х ЦПЪДСЫЕЦН ДМЪ. бНЯЙПЕЯЕМЭЕ, 29-ЮЪ МН¤Э ХЧКЪ, БПЕЛЪ Б мЭЧ-иНПЙЕ 23:50. аПЩМДХ ГЮ ПСКЕЛ ЯБНЕЦН йЮЛЮПН, Ъ ОН ОПХБШ¤ЙЕ АШЯРПН-АШЯРПН (МЕ МЕПБМН!) ЙСПЧ ПЪДНЛ. бНГБПЮЫЮЕЛЯЪ Я ЙНПОЮПЮРХБМНИ БЕ¤ЕПХМЙХ (ЯЙС¤МШИ ТСПЬЕР). оНЙЮ ЛНЪ РЮ¤ЙЮ Б ПЕЛНМРЕ (ЙЮЙ Ъ НЯРЮКЯЪ ФХБ ОНЯКЕ РНИ ЮБЮПХХ МЮ ЬНЯЯЕ?), НМ КЧАЕГМН ОПНБНДХР ЛЕМЪ ДНЛНИ (КС¤ЬХИ ДПСЦ, ЙЮЙ МХЙЮЙ). мН МЮЛ РН¤МН МЕ ДНАПЮРЭЯЪ ДН 1-ЦН ОСМЙРЮ МЮГМЮ¤ЕМХЪ (ЛНИ МНБШИ ДНЛ), РЮЙ ЙЮЙ АЕМГХМ ЙНМ¤ЮЕРЯЪ. мНБШИ ОСМЙР МЮГМЮ¤ЕМХЪ- АЕМГЮЙНКНМЙЮ. оН ОСРХ Й МЕИ, Ъ ОНОПНЯХК ЕЦН НЯРЮМНБХРЭ ЛЮЬХМС, ЛМЕ МЮДН АШКН ЙСОХРЭ МНБСЧ ОПНЦПЮЛЙС ОЕПЕДЮ¤ МЮ МЕДЕКЧ, Х ОЮ¤ЙС ЯХЦЮПЕР (КЧАШУ). ß ГЮЬЕК Б ЛХМХЛЮПЙЕР (МЕОНДЮКЕЙС НР ЙНКНМЙХ), аПЩМДЮМ МЮФЮБ МЮ ЦЮГ ЯН БЯЕИ ЯХКШ ЕКЕ-ЕКЕ ДНЬЕК ДН "ПЕЯРНПЮМЮ ДКЪ йЮЛЮПН". б ЦНКНБЕ ЙПСФХКХЯЭ ПЮГМШЕ БНОПНЯШ С ЛЕМЪ: "цДЕ ЩРЮ ¤ЕПРНБЮ ОПНЦПЮЛЙЮ? йЮЙСЧ ОЮ¤ЙС "лЮКЭАНПН" БШАПЮРЭ- ЯЕПСЧ ХКХ ЙПЮЯМСЧ? оН¤ЕЛС ЙНМ¤ХКЯЪ АЕМГХМ? йЮЛЮПН БЕДЭ ДН ЦНПКЮ АШК ЯШР ЯБНХЛ ДНПНЦХЛ МЮОХРЙНЛ СРПНЛ, БПНДЕ..." рЕЛ БПЕЛЕМЕЛ аПЩМДХ МЮ¤ЮК ОНХРЭ йЮЛЮПН АЕГМХМНЛ. нМ МЕ¤ЮЪМН АПНЯХК ЦКЮГЮ МЮБЕПУ СБХДХБ, ¤РН ДНАПЮЪ ОНКНБХМЮ МЕАН ОНЙПШРЮ ЦСЯРШЛХ РС¤ЮЛХ (ДПСЦЮЪ АКЕЯРЕКЮ ОНД ЯБЕРНЛ ОНКМНИ КСМШ). нМ БЯОНЛМХК Н йЮПНКХМЕ Х ПЕЬХК ОНРНПНОХРЭЯЪ (ЯКЮДЙХЕ МЮДЕФДШ) . мЕ ГМЮЧ ЙЮЙ, ФФЕЦ ОЮКЕЖ ЯХЦЮПЕРНИ, ПЕТКЕЙЯНПМН СПНМХК ЕЕ, ЯЕК ГЮ ПСКЭ. ß ХЯЙЮК Б ЙЮПЛЮМЕ ЛЕКН¤Э, ЙНЦДЮ БШПСАХКЯЪ ЯБЕР. ß МЕ ЛНЦ Б РЕЛМНРЕ ПЮГЦКЪДЕРЭ ЙЮЙХЕ ХЛЕММН ЙНОЕИЙХ ГБЕМЪР Б ЛНЕИ КЮДНМХ. мН МЕЙХИ ЪПЙХИ ЯБЕР НЯБЕРХК ЛЮЦЮГХМ¤ХЙ Х Ъ ПЮГНАПЮКЯЪ Я ЛЕКН¤ЭЧ. "цПНЛ? йЮФЕРЯЪ МЮЙНМЕЖ ОНИДЕР ДНФДЭ."- ОНДСЛЮК Ъ. оПНДЮБЕЖ Я СФЮЯНЛ Б ЦКЮГЮУ ЯЙЮГЮК: "цНЯОНДХ, МС Х БГПШБ..." ß НАЕПМСКЯЪ. хГ НЙМЮ ЛЮЦЮГХМ¤ХЙЮ АШКЮ БХДМЮ ЦНПЕБЬЮЪ БЯЕОНФХПЮЧЫХЛ ОКЮЛЕМЕЛ АЕМГЮЙНКНМЙЮ. ß ПХМСКЯЪ МЮ СКХЖС... бГЪК ЛНАХКЭМХЙ, ЛНКМЕМНЯМН МЮАПЮК 911. дНКЦНФДЮММШИ Х ЯЕПЕАПЕМШИ ДНФДЭ АЕГМЮДЕФМН ОШРЮКЯЪ ОНЦЮЯХРЭ ОНФЮП. мЕЛЮКЕМЭЙЮЪ ¤ЮЯРЭ МЕАЮ, ЦДЕ ПЮЯОНКНФХКЮЯЭ КСМЮ, АШКЮ БЯЕ ЕЫЕ АЕГНАКЮ¤МЮ. еЕ ЯБЕР ОПНУНДХК ЯЙБНГЭ ЙЮОКХ ОКЮ¤СЫХУ НАКЮЙНБ. вЮЯШ ОНЙЮГШБЮКХ 00.00. дШПЮ Б АЕМГНАЮЙЕ, МЕОНЦЮЯЬХИ НЙСПНЙ ЯХЦЮПЕРШ (аПЩМДЮМ ЙСПХК КХЬЭ ПЮГ Б МЕДЕКЧ), АЮМЮКЭМЮЪ ЯЛЕПРЭ (Х ЛНХ ПЕДЙХЕ ЯКЕГШ). вЕПЕГ ЛХМСР ЯНПНЙ, Ъ ОНИЛЮБ РЮЙЯХ, МЮОПЮБХКЯЪ Й ДНЛС, Б НДМНИ ХГ ЙБЮПРХП ЙНРНПНЦН ФХБЕР (ФХК) аПЩМДЮМ. оНКСМН¤МШИ ДНФДЭ, АКЕЯРЕБЬХИ ЯЕПЕАПНЛ ОНД ЯБЕРНЛ ОНКМНКСМХЪ ОНЯРЕОЕММН ЯРХУЮК. ß УНРЕК БЯРПЕРХРЭ ЩРС РЮХМЯРБЕММСЧ йЮПНКХМС (АШК СБЕПЕМ ¤РН НМЮ ОНЪБХРЯЪ). мН Й ЛНЕЛС СДХБКЕМХЧ ОЕПЕД ЕЦН ЙБЮПРХПНИ Ъ БЯРПЕРХК ДЕБСЬЙС, КХЖН ЙНРНПНИ ЛМЕ ЙЮГЮКНЯЭ ГМЮЙНЛШЛ:
  -- оПХБЕР...
  -- оПХБЕР вЮПКХ, ¤РН БШ РСР ДЕКЮЕРЕ?
  -- лШ ГМЮЙНЛШ?
  -- ß БЮЬЮ ЯНЯЕДЙЮ.
  -- юУ... оПНЯРХРЕ С ЛЕМЪ СФЮЯМЮЪ ОЮЛЪРЭ...
  -- бШ ДЮКХ ЛМЕ 3 ЯРСКЮ...
  -- дЮ. бЕПМН. ю ¤РН БШ РСР ДЕКЮЕРЕ?
  -- ß ОПХЬКЮ Б ЦНЯРХ Й НДМНЛС ЛНКНДНЛС ¤ЕКНБЕЙС. ß НАЕЫЮКЮ ЕЛС ОПХДРХ... мН ЕЦН БПНДЕ МЕР ДНЛЮ...
   ß СДБХКЕММН ОНЯЛНРПЕК МЮ МЕЕ:
  -- бЮЯ ГНБСР... йЮПНКХМЮ?
  -- дЮ! бЯОНЛМХКХ?
  -- аНФЕ, РЮЙ БШ РЮ ЯЮЛЮЪ йЮПНКХМЮ...
  -- рЮ ЯЮЛЮЪ?
   ß ПЮЯЯЙЮГЮК ЕИ Н ЯКС¤ХБЬЕИЯЪ РПЮЦЕДХХ. нМЮ, Й ЛНЕЛС СДХБКЕМХЧ, ПЮГПШДЮКЮЯЭ, ЙЮЙ НОКЮЙХБЮЧЫХЕ ЯЛЕПРЭ ЦПНГНБШЕ НАКЮЙЮ МЮД мЭЧ-иНПЙНЛ. нМЮ ФДЮКЮ БЯРПЕ¤Х Я аПЩМДЮМНЛ, ДСЛЮКЮ Н МЕЛ ЙЮФДШИ АНФХИ ДЕМЭ. йЮЪКЮ ЯЕАЪ, ¤РН ОНЯРЮБХКЮ РЮЙХЕ ЦКСОШЕ СЯКНБХЪ ДКЪ ДНКЦНФДЮММНЦН ПЮМДЕБС. пЮГБЕ МЕКЭГЪ АШКН ОПНЯРН ГЮИРХ Й аПЩМДХ Б ЦНЯРХ РЕЛ БЕ¤ЕПНЛ (НМЮ ЙПХ¤ЮКЮ Х ОКЮЙЮКЮ ЙЮЙ АСДРН АШ ГМЮКЮ ЕЦН БЯЧ ФХГМЭ)... рЕОЕПЭ НМЮ АНКЭЬЕ ЕЦН МЕ СБХДХР. юУ ЩРНР ЦКСОШИ ДНКЦНФДЮММШИ ОНКСМН¤МШИ ДНФДЭ...
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  

бЕ¤МШЕ НЦМХ ЯЕПЕАПЕМШУ МН¤ЕИ

(The Eternal Lights Of Silver Nights)

  
  

янапюмхе янвхмемхи

I лЕФДС КЧАНБЭЧ Х ХККЧГХЕИ...............................................................68

II дЮБМШЛ ДЮБМН Б йНКНПЮДН................................................................72

III оНЦЮЯЬЮЪ ЯБЕ¤Ю- РЭЛЮ МЮДЕФДШ......................................................77

  

лЕФДС КЧАНБЭЧ Х ХККЧГХЕИ

(Between Love And Illusion)

  
   ß ЯЛНРПЧ Б ЕЕ ЦКЮГЮ, МЕ ПНМЪЪ МХ ЯКНБЮ. цЮДЮЧ ЦНКСАШЕ КХ НМХ, ХКХ ЛНФЕР ГЕКЕМШЕ... МЕР, КЮГСПМСЕ, ЮЮЮ!!! МЕ БЮФМН... нМХ ОПЕЙПЮЯМШ, ОПЕЙПЮЯМЕЕ ХУ, Х ЕЕ ЯЮЛНИ, Ъ МХ¤ЕЦН МЕ БХДЕК ГЮ ЯБНХ 22 ЦНДЮ ФХГМХ. фЮКЭ, ¤РН ЩРН РНКЭЙН ЕЕ ТНРНЦПЮТХЪ. ß МЮРЙМСКЯЪ МЮ МЕЕ Б ЯЮИРЕ ГМЮЙНЛЯРБ, ЦДЕ МХ Я РНЦН, МХ Я ЯЕЦН ГЮПЕЦЕЯРПХПНБЮКЯЪ МЕДЮБМН. мХЙЮЙ МЕ ЛНЦС ГЮЯРЮРЭ ЕЕ Б НМ-КЮИМЕ. йЮФЕРЯЪ НМЮ НРЙПШКЮ ЯБНИ ЮЙЙЮСМР КХЬЭ ДКЪ РНЦН. ¤РНАШ ОЮПМХ БПНДЕ ЛЕМЪ ОНРЕПЪКХ ЦНКНБС. ß МХЙНЦДЮ МЕ БКЧАКЪКЯЪ. рЕОЕПЭ Ъ БКЧАКЕМ. бКЧАКЕМ Б МЕЕ. б ЕЕ ТНРНЦПЮТХХ. "юКЕЯЯЮМДПЮ, 20 КЕР, лХКЮМ, хРЮКХЪ. уНААХ- ФХРЭ. хМРЕПЕЯШ- БЯЕ ¤РН ЙПЮЯХБН". щРН БЯЕ, ¤РН Ъ ОПН МЕЕ ГМЮЧ. дЮ, РЮЛ ЕЯРЭ ЕЫЕ НДМН БХДЕН, ЦДЕ НМЮ БЯЕ ЩРН ЦНБНПХР. оПЕЙПЮЯМШИ ЦНКНЯ Х СКШАЙЮ, ХГ ГЮ ЙНРНПНИ С ЛЕМЪ ПНР РСОН НЯРЮКЯЪ НРЙПШРШЛ ЛХМСР ОЪРЭ. ß БМНБЭ ЯЛНРПЧ МЮ ЕЕ ТНРНЦПЮТХЧ. ß ХДХНР, ЦПЕАЮМШИ ПНЛЮМРХЙ- ОНБЕПХРЭ МЕ ЛНЦС, С ЛЕМЪ МЮ ЦКЮГЮУ МЮБНПЮ¤ХБЮЧРЯЪ ЯКЕГШ! мЕСФЕКХ РЮЙНЕ БНГЛНФМН? рЕЛ БПЕЛЕМЕЛ, ЯНКМЖЕ ОНЯРЕОЕММН ОНЙХДЮКН аНЯРНМ. еЦН КС¤Х ОПНМХЙЮКХ Б МЕЛМНЦН¤ХЯКЕММШЕ НАКЮ¤МШЕ ЯЙНОКЕМХЪ, НДЕБЮЪ ХУ Б ТХНКЕРНБН-ПНГНБШЕ ЖБЕРЮ. нМЮ (дФЩМЧЕПХ пХБЕПЯ, ЛНЪ ЯНЯЕДЙЮ) ЯРНЪКЮ МЮ ЛНЯРХЙЕ МЕДЮКЕЙН НР МЮЬЕЦН ДНЛЮ Х ЯЛНРПЕКЮ МЮ ЯБНЕ ПЮЯОКШБ¤ЮРНЕ НРПЮФЕМХЕ Б ПС¤ЕИЙЕ. еЕ ЯКЕГШ АЕЯЬСЛМН ЙЮОЮКХ МЮ АЕГЛЪРЕФМШИ ПС¤ЕИ. еЦН ГДЕЯЭ БПНДЕ Х МЕ АШКН МЕДЮБМН. йЮФЕРЯЪ ЩРН ОПНЯРН ЯЙНОКЕМХЕ ЕЕ ЯКЕГ. нМЮ ОНРЕПЪКЮ АПЮРЮ 6 ДМЕИ МЮГЮД. еЦН ГБЮКХ аЕМДФЮЛХМ- ЙКЮЯЯМШИ ОЮПЕМЭ, Я НОЮЯМШЛ СБКЕ¤ЕМХЕЛ- ЕГДЮ МЮ ЛНРНЖХЙКЕ ОН МН¤МНЛС аНЯРНМС. щРН СБКЕ¤ЕМХЕ ЯРНХКН ЕЛС ФХГМХ. нМ СЬЕК ГЮ 4 ДМЪ ДН ЯБНЕЦН 25-КЕРХЪ. дФЩМ РЕОЕПЭ ЯНБЯЕЛ НДМЮ МЮ ЩРНЛ ЯБЕРЕ. пНДХРЕКХ ЕЕ РНФЕ ОНЦХАКХ, ДЮБМШЛ-ДЮБМН ЦДЕ-РН Б яЕБЕПМНИ юТПХЙЕ. еЕ Я АПЮРНЛ ПНЯРХКЮ АЮАСЬЙЮ. бШ СЦЮДЮКХ- ЕЕ РНФЕ АНКЭЬЕ МЕР. ß БЯЕ ЩРХ ЬЕЯРЭ ДМЕИ АШК ПЪДНЛ Я МЕИ. бЯЪ¤ЕЯЙХ ОНДДЕПФХБЮК ЕЕ. мН ЛМЕ МЮДН Б лХКЮМ. цКЮГЮ юККЕЯЮМДПШ ГНБСР ЛЕМЪ. ß ДНКФЕМ ЕЕ СБХДЕРЭ. нАЗЪГЮМ МЮИРХ ЕЕ. вЕПЕГ ОЮПС ДМЕИ НМЮ НРБЕРХКЮ МЮ ЛНЕ ЯННАЫЕМХЕ. нЯРЮБХКЮ МЮГБЮМХЕ ЙЮТЕ ЦДЕ ЛНФМН БЯРПЕРХРЭЯЪ. ß ЯНАХПЮЧ ¤ЕЛНДЮМШ, МН МЕ УН¤С НЯРЮБКЪРЭ дФЩМ НДМС. оПХЦКЮЬЮЧ ЕЕ ОНКЕРЕРЭ ЯН ЛМНИ:
  -- ю ОН¤ЕЛС ХЛЕММН Б лХКЮМ,- МЕБХММШЛ ЦНКНЯНЛ ЯОПЮЬХБЮЕР НМЮ.
  -- лМЕ МЮДН ЙНЕ-ЙНЦН РЮЛ БЯРПЕРХРЭ. оНЕУЮКХ! рЕАЕ ЯЕИ¤ЮЯ ОНКЕГЕМ НРДШУ...
   нМЮ ЯНЦКЮЬЮЕРЯЪ. ß КЧАКЧ ЕЕ. с МЮЯ ЛМНЦН НАЫХУ РЕЛ. мН ЩРН МЕ РЮ КЧАНБЭ. лШ ОПНЯРН ДПСГЭЪ. уНРЪ ЛНФЕР С МЕЕ Б ЛШЯКЪУ ЕЯРЭ ¤РН-РН ДПСЦНЕ? лНФЕР НМЮ ОПЕДЯРЮБКЕР ЛЕМЪ Б ПНКХ ЯБНЕЦН ЛСФЮ? мЕ-Ю, БПЪДКХ, ЕИ БЕДЭ РНКЭЙН 18. б НРЕКЕ Ъ ЯМЪК ДБСУЯОЮКЭМШИ МНЛЕП. оНЯКЕ ДНКЦНЦН ОЕПЕКЕРЮ ЛШ АШКХ СФЮЯМН СЯРЮБЬХЕ. яОСЯРХКЮЯЭ МН¤Э МЮД лХКЮМНЛ, НМЮ ЯНАХПЮКЮЯЭ ОНЯОЮРЭ:
  -- нРБЕПМХЯЭ, ОНФЮКСИЯРЮ, йЕБ- ЯЙЮГЮКЮ НМЮ, ЯМХЛЮЪ ЯБНЕ ОКЮРЭЕ.
  -- йНМЕ¤МН, дФЩМ.
   ß БЯЕЦДЮ ЯЛНРПЕК МЮ МЕЕ, ЙЮЙ МЮ ПЕАЕМЙЮ, МН НМЮ СФЕ ЯРЮКЮ ФЕМЫХМНИ. еИ АШКН МЕКНБЙН.
   мН¤ЭЧ, НМЮ ОКЮЙЮКЮ БН ЯМЕ... ß МЕ ГМЮК, ¤РН РЮЙ АШБЮЕР. мН Ъ ЯЮЛ БХДЕК, ЙЮЙ ЯКЕГШ ЛЕДКЕММН ЯЙЮРШБЮКХЯЭ ОН ЕЕ ПСЛЪМШЛ ЫЕЙЮЛ. сРПНЛ Ъ ЯОПНЯХК ЕЕ, ЙЮЙ ЯОЮКНЯЭ:
  -- уНПНЬН,- НРБЕРХКЮ НМЮ.
  -- рШ ОКЮЙЮКЮ БН ЯМЕ, Б¤ЕПЮ МН¤ЭЧ.
  -- яЕПЭЕГМН?
  -- дЮ.
  -- ß БХДЕКЮ АПЮРЮ БН ЯМЕ. нМ ЯРНЪК ОЕПЕДН ЛМНИ Х СКШАЮКЯЪ. нМ ЦНБНПХК, ¤РН ЕЫЕ МЕ ЯНБЯЕЛ СЛЕП.
  -- щРН ЙЮЙ?
  -- нМ ЦНБНПХК, ¤РН АСДЕР ЯН ЛМНИ ЕЫЕ МЕДЕКЭЙС, ЕЫЕ НДМС МЕДЕКЭЧ,- ЕЕ ОНКМШЕ ЯКЕГ ЦКЮГЮ АКЕЯРЕКХ ОНД СРПЕММХЛ ЯНКМЖЕЛ, ЙНРНПНЕ НЯБЕЫЮКН МЮЬ ЯРНК ХГ НЙМЮ.
  -- мС, ЛХКЮЪ, СЯОНЙНИЯЪ,- ЯЙЮГЮК Ъ ЙПЕОЙН ЕЕ НАМЪБ,- РЮЛ ГЮ НАКЮЙЮЛХ, ЕЛС УНПНЬН, ЯОНЙНИМН... нМ БЯЕЦДЮ АСДЕР СКШАЮРЭЯЪ Б МЮЬХУ ЯМЮУ Х ЯЕПДЖЮУ.
   оНГЮБРПЮЙЮБ, Ъ ОНЬЕК Б ЙЮТЕ ЦДЕ ЛЕМЪ ДНКФМЮ АШКЮ ФДЮРЭ юККЕЯЯЮМДПЮ. дФЩМ, ЯЙЮГЮКЮ, ¤РН ОНЯОХР МЕЛМНФЙН. нМЮ УНРЕКЮ СБХДЕРЭ АПЮРЮ. йЮТЕ АШКН МЕЛМНЦНКЧДМН Х Ъ ЯПЮГС СБХДЕК ЕЕ. яХЪЧЫСЪ ОНД ФЮПЙХЛ ЯНКМЖЕЛ лХКЮМЮ, АКНМДХМЙЮ Я КЮГСПМШЛХ ЦКЮГЮЛХ. йЮГЮКНЯЭ, Ъ МЮЬЕК, РН ¤РН ХЯЙЮК БЯЧ ЯБНЧ ФХГМЭ. ю ЛЕФДС РЕЛ, ПЪДНЛ Я МХЛ ЯХДЕК ЙЮЙНИ-РН ХРЮКЭЪЬЙЮ. щРН ЛЕМЪ ЙНМ¤ЕМН МЕ НЯРЮМНБХКН:
  -- оПХБЕР,- ЯЙЮГЮК Ъ, ОНДНИДЪ Й МХЛ.
  -- н, йЕБХМ, АНМДФНПМН,- ЯЙЮГЮКЮ НМЮ.
  -- оПХБЕР, ОПХЯЮФХБЮИЯЪ,- МЮ КНЛЮММНЛ ЮМЦКХИЯЙНЛ ЯЙЮГЮК АПЧМЕР, Я БНКНЯЮЛХ МЕЛМНФЙН МХФЕ ОКЕ¤.
  -- йЕБХМ, ЩРН ЛНИ ДПСЦ, дФЮМТПЮМЙН. нМ СФЕ СУНДХР.
   хРЮКЭЪМЕЖ СДЮКХКЯЪ, Ъ ФЕ АШК ОНПЮФЕМ ЙПЮЯНРНИ юКЕЯЯЮМДПШ. лШ ОНАКХФЕ ОНГМЮЙНЛХКХЯЭ, Х НМЮ ЯЙЮГЮКЮ, ¤РН Н¤ЕМЭ ОНКЭЫЕМЮ РЕЛ, ¤РН Ъ ОПНКЕРЕК ОНК ЯБЕРЮ, ДЮАШ БЯРПЕРХРЭ ЕЕ. нМЮ ДНЯРЮКЮ ОЮ¤ЙС ЛЕЯРМШУ ЯХЦЮПЕР ХГ ЯСЛН¤ЙХ. ß МЕ ЛЕДКЪ ДНЯРЮК ГЮФХЦЮКЙС Х ЯБНИ "йЕМР". лШ ГЮЙСПХКХ Х МЕ МЮ ЬСРЙС ПЮГЦНБНПХКХЯЭ:
  -- рЮЙ, РШ МХЙНЦДЮ МЕ ЯОЮК Я ХРЮКЭЪМЙНИ,- ЯОПНЯХКЮ НМЮ, Я ЦКЮГЮЛХ ОНКМШЛХ СДХБКЕМХЪ.
  -- мС, БННАЫЕ-РН МЕР.
  -- пЕЮКЭМН? мН БЕДЭ Б юЛЕПХЙЕ ЛМНЦН ХРЮКЭЪМНЙ.
  -- дЮ, ЙХРЮЪМНЙ ЙЯРЮРХ РНФЕ.
  -- рЮЙ РШ ЯОЮК Я ЙХРЮЪМЙЮЛХ?
  -- мС ДЮ, АШКН ДЕКН...
  -- аЕДМШЕ ДЕБН¤ЙХ...
  -- щР, ОН¤ЕЛС?
  -- рШ ФЕ С МЮЯ БГПНЯКШИ, ЯХКЭМШИ...
  -- мС, Ъ АШК МЕФЕМ.
  -- кЮДМН, ОПНЕУЮКХ,- ЯЛЕЪЯЭ ЯЙЮГЮКЮ НМЮ, ДНАЮБХБ,- ЛНФЕР ГЮИДЕЛ ЙН ЛМЕ?
   мЕ СЯОЕКХ ЛШ ГЮИРХ Б ЕЕ ЙБЮПРХПС, ЙЮЙ НМЮ МЮАПНЯХКЮЯЭ МЮ ЛЕМЪ ЯН ЯРПЮЯРМШЛХ ОНЖЕКСЪЛХ:
  -- рШ РНР ЙНЦН Ъ ХЯЙЮКЮ, йЕБ!
  -- юМНКНЦХ¤МН!
   ß ДНАХКЯЪ ЕЕ АСЙБЮКЭМН ГЮ ЙЮЙХЕ 2-3 ¤ЮЯНБ ОНЯКЕ МЮЬЕИ ОЕПБНИ БЯРПЕ¤Х! лМЕ ЯРНХКН АШ ПЮДНБЮРЭЯЪ ЩРНЛС, МН ОН¤ЕЛС-РН, ЛМЕ ЯРЮКН МЕЛМНФЙН ДСПМН. бЯЕ. йНМЕЖ. лХЯЯХЪ БШОНКМЕМЮ. пЪДНЛ ЯН ЛМНИ КЕФХР НАМЮФЕММЮЪ АНЦХМЪ ЙПЮЯНРШ, ЙПЮЯХБЕИ ЕЕ Ъ МХЙНЦН МЕ БЯРПЕ¤ЮК, МН МЮ ДСЬЕ ЙЮЙ-РН ОСЯРН. бЯЕ ЙЮЙ-РН КЕЦЙН ОНКС¤ХКНЯЭ. бЕ¤ЕПНЛ Ъ БЕПМСКЯЪ Й дФЩМ. нМЮ ЯХДЪ МЮ ОНДНЙНММХЙЕ, ЯЛНРПЕКЮ Б МЕАЕЯЮ. ß МЕБНКЭЙН ОНИЛЮК ЯЕАЪ МЮ ЛШЯКЕ, ¤РН ЛМЕ МПЮБХРЭЯЪ ЯЛНРПЕРЭ ЙЮЙ НМЮ ХГЭЪЬМН ОНОПЮБКЪЕР ЯБНЧ ¤ЕКН¤ЙС. лХКН. сРПНЛ Й МЮЛ Б МНЛЕП ГЮЦКЪМСКЮ юКЕЯЯЮМДПЮ:
  -- оПХБЕР! оНЦСКЪЕЛ?
  -- дЮ...ЩЩЩ... дФЩМ ГМЮЙНЛЭЯЪ, ЩРН... юКЕЯЯЮМДПЮ... ЛНЪ...
  -- дЕБСЬЙЮ,- ОНЛНЦКЮ ЛМЕ СКШАЮЧЫЮЪЯЪ ХРЮКЭЪМН¤ЙЮ.
  -- н¤ЕМЭ ОПХЪРМН,- ЯЙЮГЮКЮ дФЩМ, Х ОНЬКЮ Б ЯОЮКЭМСЧ.
  -- йЕБ, ЩРН РБНЪ ЯЕЯРПЮ?
   ß НАЗЪЯМХК юКЕЯЯЮМДПЕ ЙРН НМЮ, Х ЙЮЙНЕ ЦНПЕ Я МЕИ ЯКС¤ХКНЯЭ. еЫЕ ДЕМЭ МЮГЮД Ъ АШК ПЮГЮ¤ЮПНБЮМ ДНЯРСОМНЯРЭЧ ХРЮКЭЪМЯЙНИ ХЙСЯХРЕКЭМХЖШ, МН РЕОЕПЭ ЛМЕ БМНБЭ УНРЕКНЯЭ АШРЭ Я МЕИ. бМНБЭ БЕПМСКЯЪ Б НРЕКЭ БЕ¤ЕПНЛ. дФЩМ ЯЛНРПЕКЮ РЕКЕБХГНП, УНРЪ ЕЕ ЛШЯКХ АКСФДЮКХ ДЮКЕЙН-ДЮКЕЙН. ß ОПХЯЕК ПЪДНЛ Я МЕИ:
  -- мС, ЙЮЙ ОПНБЕКЮ ДЕМЭ? яЕЦНДМЪ АШКЮ НРКХ¤МЮЪ ОНЦНДЮ. мЕ ОПНЦСКЪКЮЯЭ ОН лХКЮМС?
  -- мЕР, ЯХДЕКЮ Б МНЛЕПЕ. рЕОЕПЭ ХГБХМХ, ЛМЕ ЯОЮРЭ УН¤ЕРЯЪ.
   лМЕ ОНЙЮГЮКНЯЭ ЯРПЮММШЛ ЕЕ РНМ. "лНФЕР Ъ ¤РН-РН ЯЙЮГЮК МЕ РЮЙ?"- ОНДСЛЮК Ъ. ß ЕЫЕ МЕ ОНМХЛЮК, ¤РН Ъ БННАЫЕ ДЕКЮЧ БЯЕ МЕ РЮЙ. яКЕДСЧЫХЛ СРПНЛ дФЩМ МХ ОПНЛНКБХКЮ МХ ЯКНБЕ¤ЙЮ. ß ОНЯОЕЬХК Й юКЕЯЯЮМДПЕ. лМЕ ЕЫЕ МЕ МЮДНЕКЮ ЕЕ ЯРПЮЯРМЮЪ ЙНЛОЮМХЪ. уНРЪ, ГЮ¤ЕЛ НМЮ ДНКФМЮ АШКЮ ЛМЕ МЮДНЕЯРЭ? мС ДЮ, БЯЕ ЯКХЬЙНЛ КЕЦЙН, БЯЕ ОПНЯРН. мН МЕ НА ЩРНЛ КХ ЛЕ¤РЮЕР ЙЮФДШИ МЮЯРНЪЫХИ ЛСФ¤ХМЮ? нДМЮЙН, АЕГЛНКБХЕ дФЩМ ЛЕМЪ ЯХКЭМН БНКМНБЮКН: БЕ¤ЕПНЛ Ъ БМНБЭ ОНОШРЮКЯЪ Я МЕИ ОНЦНБНПХРЭ:
  -- дФЩМ! вРН Я РНАНИ ЯКС¤ХКНЯЭ? оН¤ЕЛШ РШ ЯРЮКЮ ЛЕМЪ ХЦМНПХПНБЮРЭ.- ЯОПНХК Ъ ЕЕ БЕ¤ЕПНЛ.
  -- рШ МЕ БХДЕК АПНЬЭ Я ЛНХУ БНКНЯ?
  -- мЕ СУНДХ НР РЕЛШ, ¤РН Я РНАНИ ЯКС¤ХКНЯЭ? оН¤ЕЛС РШ МЕ НАЫЮЕЬЯЪ ЯН ЛМНИ?
  -- с РЕАЪ ФЕ ЕЯРЭ Я ЙЕЛ ОННАЫЮРЭЯЪ, йЕБХМ.
  -- рШ НА юКЕЯЯЮМДПЕ?
  -- н МЕИ ЯЮЛНИ. гЮ¤ЕЛ РШ БЕПМСКЯЪ? оНДХ, НЯРЮМЭЯЪ Я МЕИ.
  -- оНБЕПХРЭ МЕ ЛНЦС, РЕ ПЕБМСЕЬЭ?
  -- пЕБМСЧ? уЮ! я ¤ЕЦН АШ ЩРН?
  -- рШ НОПЕДЕКЕММН ПЕБМСЕЬЭ... ß МЕ ОНДНГПЕБЮК,- Ъ ОНОШРЮКЯЪ БГЪРЭ ЕЕ ПСЙС, МН НМЮ ПЕГЙН БЯРЮКЮ Х Я ЯКЕГЮЛХ МЮ ЦКЮГЮУ ЯЙЮГЮКЮ:
  -- ß МЕ УН¤С АНКЭЬЕ РЕАЪ БХДЕРЭ. сАХПЮИЯЪ!
   гЮОКЮЙЮБ, НМЮ ГЮОЕПКЮЯЭ Б ЯОЮКЭМЕ. дКЪ ЛЕМЪ БЯЕ ЩРН АШКН ЛЪЦЙН ЦНБНПЪ МЕНФХДЮММН. ß АШК ОНКМШЛ ЙПЕРХМНЛ, МЕ БХДЪ ¤РН РБНПХРЯЪ С МЕЕ Б ДСЬЕ. ю БЕДЭ АШКН РЮЙ Н¤ЕБХДМН. ß ОНЯОЕЬХК МЮИРХ СРЕЬЕМХЕ Б НАЗЪРХЪУ юКЕЯЯЮМДПШ Х ОНЬЕК Й МЕИ, ЦДЕ Х НЯРЮКЯЪ МЮ МН¤Э. сРПНЛ, ЙНЦДЮ Ъ БЕПМСКЯЪ Б МНЛЕП, дФЩМ ЯНАХПЮКЮ ¤ЕЛНДЮМШ:
  -- мС Х ЙСДЮ РШ,- ЯОПНЯХК Ъ.
  -- мЕ РБНЕ ДЕКН.
  -- дФЩМ, БЯЕ ¤РН ЙЮЯЮЕРЯЪ РЕАЕ- ЛНЕ ДЕКН.
  -- рШ ЛМЕ БННАЫЕ МХЙРН, РЮЙ ¤РН МЕ ЦНБНПХ ЕПСМДС!
   ß МЕ ГМЮК ¤РН ЯЙЮГЮРЭ, МЕ ГМЮК ЙЮЙ ЕЕ НЯРЮМНБХРЭ. йНЦДЮ НМЮ ЯНАПЮКЮ БЯЕ ЯБНХ БЕЫХ Х МЮОПЮБХКЮЯЭ Й ДБЕПХ, Ъ БГЪК ЕЕ ПСЙС, НМЮ НАЕПМСКЮЯЭ. б РС ЯЕЙСМДС С ЛЕМЪ НЙНМ¤ЮРЕКЭМН НРЙПШКХЯЭ ЦКЮГЮ. бНР НМЮ, ДЕБСЬЙЮ Я ЙНРНПНИ Ъ УН¤С ОПНБЕЯРХ БЯЧ ЯБНЧ ФХГМЭ. ß МХЙНЦДЮ МЕ ГЮАСДС ЕЕ БГЦКЪД РЕЛ СРПНЛ. еЕ БЕ¤МН ЛНЙПШЕ НР ЯКЕГ ЦКЮГЮ ЪБКЪКХЯЭ ГЕПЙЮКЭМШЛ НРПЮФЕМХЕЛ ЕЕ ОПЕЙПЮЯМНИ ДСЬХ. нМЮ ЛНК¤Ю ЯЛНРПЪ МЮ ЛЕМЪ, ЯДЕКЮКЮ ДБЮ ЬЮЦЮ МЮГЮД Х ПЕГЙН НАЕПМСКЮЯЭ. ß МЕ ЯЛНЦ ОНИРХ ГЮ МЕИ. ß ОПНЯРН ОПХЯЕК МЮ ДХБЮМ Х НРЙКЧ¤ХКЯЪ. бЕ¤ЕПНЛ Ъ ЯРЮПЮКЯЪ МЕ ДСЛЮРЭ Н дФЩМЧЕПХ. х БНР БШГШБЮЧ РЮЙЯХ Х МЮОПЮБКЪЧЯЭ Й юКЕЯЯЮМДПЕ. оН ДНПНЦЕ БШЙСПХБЮЧ ЯПЮГС РПХ ЯХЦЮПЕРШ. дНУНФС ДН ЕЕ ДНЛЮ, ОНДМХЛЮЪЧЯЭ ОН КЕЯРМХЖЕ, НРБЮПХБЮЧ ДБЕПЭ, Х БХФС ЕЕ Я РЕЛ дФЮМТПЮМЙН:
  -- вРН РШ БШРБНПЪЕЬЭ? вРН ЩРНР СПНД ДЕКЮЕР С РЕАЪ Б ОНЯРЕКХ?
  -- яАЮБЭ ЯБНИ РНМ, йЕБ! вРН РШ ЯЕАЕ БНГНЛМХК. дСЛЮЕЬЭ ОЮПС ПЮГ ЛШ ОЕПЕЯОЮКХ, Х Ъ СФЕ РБНЪ ФЕМЮ Х РЕАЕ БЯЕ ДНГБНКЕМН?
  -- оЮПС ПЮГ? юУ, БНР ЙЮЙ,- ХПНМХ¤МН ЯЙЮГЮК Ъ,- РЮЙ НДМНЦН ЛЕМЪ РЕАЕ МЕ УБЮРЮЕР, МСФЕМ ЕЫЕ Х ЩРНР НКСУ.
   ß БПЕГЮК ЩРНЛС ХРКЮЭЪМЯЙНЛС КНБЕКЮЯС ОН ЛНПДЕ, НМ НРБЕРХК, юКЕЯЯЮМДПЮ ГЮЙПХ¤ЮБ ХЯРЕПХ¤МШЛ ЦНКНЯНЛ, ОНРПЕАНБКЮ ОПЕЙПЮРХРЭ ЩРН АЕГСЛХЕ. ß НРЙПШК ЯБНИ АСЛЮФМХЙ, БГЪК 100 ДНККЮПНБ Х ЬБСПМСК Б КХЖН юКЕЯЯЮМДПШ, ОНАКЮЦНДЮПХБ ЕИ ГЮ БЯЕ ЕЕ СЯКСЦХ. бНР НМЮ БЮЛ, ЯЮЛЮЪ ЙПЮЯХБЮЪ ДЕБСЬЙЮ МЮ ЯБЕРЕ.
   дФЩМ МХЙЮЙ МЕ БШУНДХКЮ ХГ ЛНЕИ ЦНКНБШ. лМЕ ЯХКЭМН УНРЕКНЯЭ СБХДХРЯЪ Я МЕИ. ß АШК СБЕПЕМ, ¤РН КЧАКЧ ЕЕ. кЧАКЧ. оН-МЮЯРНЪЫЕЛС. ß ПЕЬХК ОНГБНМХРЭ ЕИ:
  -- дФЩМ, РШ ЦДЕ?
  -- б мЭЧ-дФЕПЯХ...
  -- вРН РШ РЮЛ ДЕКЮЕЬЭ, РШ С ЙНЦН?
  -- с ЯНЙСПЯМХЖШ. оНЙЮ!
  -- мЕР, ЯРНИ!.. ß... дФЩМ, Ъ КЧАКЧ РЕАЪ!
   оНЯКЕ ОНКЛХМСРМНИ ОЮСГЕ, ЙНЦДЮ АШК ЯКШЬЕМ КХЬЭ ЕЕ РХУХИ ОКЮ¤Э, НМЮ ЯЙЮГЮКЮ:
  -- рШ ЩРН РНКЭЙН ¤РН ОНМЪК?
  -- ß АШК ОПНЯРН ЯКЕО...
  -- оПНЫЮИ...
   нМЮ НРЙКЧ¤ХКЮ РЕКЕТНМ. б лХКЮМЕ ЛМЕ АНКЭЬЕ МЕ¤ЕЦН АШКН ДЕКЮРЭ. оНПЮ АШКН БНГБПЮЫЮРЭЯЪ Б аНЯРНМ. оЕПЕД БШКЕРНЛ Б ЮЩПНОНПРС, Ъ ЯМНБЮ МЮАПЮК МНЛЕП дФЩМ. цСДЙХ ОНЬКХ:
  -- дФЩМ, МЕ ЙКЮДХ РПСОЙС БШЯКСЬЮИ ЛЕМЪ!
  -- вЕЦН РЕАЕ?
  -- дФЩМ, Ъ БНГБПЮЫЮЧЯЭ ДНЛНИ Б аНЯРНМ, ДЮБЮИ БЯРПЕРХЛЯЪ, ЛМЕ МЮДН РЕАЕ Н ЛМНЦНЛ ЯЙЮГЮРЭ...
  -- ß МЕ ЛНЦС БЕПМСРЭЯЪ...
  -- оН¤ЕЛС?
  -- еЯКХ Ъ БЕПМСЯЭ...
   еЕ ЦНКНЯ ОПНОЮК- С ЛЕМЪ МЮ Я¤ЕРС ЙНМ¤ХКХЯЭ ДЕМЭЦХ. йНЦДЮ Ъ ОНОНКМХК ЯБНИ Я¤ЕР Х ОНГБНМХК ЕИ, РН РЕКЕТНМ С МЕЕ АШК СФЕ НРКЧ¤ЕМ. оНЯКЕ ОНЯЮДЙХ, ОН ДНПНЦЕ ДНЛНИ, Ъ БМНБЭ МЮАПЮК ЕЕ МНЛЕП: ЬКХ ЦСДЙХ, МН РЕКЕТНМ МХЙРН МЕ АПЮК. ß, АЕГ НЯНАШУ МЮДЕФД ЙНЦДЮ-МХАСДЭ ЕЫЕ ПЮГ ЕЕ СБХДЕРЭ, ГЮЬЕК ДНЛНИ. яМХЛЮЪ ПСАЮЬЙС, Ъ БДПСЦ ГЮЛЕРХК АПНЬЭ Я ЕЕ БНКНЯ МЮ ФСПМЮКЭМНЛ ЯРНКХЙЕ. "нМЮ БЕПМСКЮЯЭ..." ß ЛЕДКЕММШЛ ЬЮЦНЛ ОНЬЕК Б ЙСУМЧ, МН НЯРЮМНБХКЯЪ МЮ ЯЕЙСМДС. оНБЕПМСК НАПЮРМН Й ЯРНКХЙС. рЮ АПНЬЭ, ЙНРНПСЧ НМЮ МЮДЕБЮКЮ Б НРЕКЕ, АШКЮ ЙНПХ¤МЕБНИ, Ю АПНЬЭ МЮ ЯРНКХЙЕ- ГЕКЕМЮЪ. ß БЯОНЛМХК, ¤РН ЩРЮ ЬРСЙНБХМЮ КЕФХР ГДЕЯЭ НЙНКН РПЕУ МЕДЕКЭ, Х ¤РН Ъ БЯЕ БПЕЛЪ ГЮАШБЮК БЕПМСРЭ ЕЕ дФЩМЧЕПХ...
  
  
  
  
  

дЮБМШЛ ДЮБМН Б йНКНПЮДН

(Long Time Ago In Colorado)

  
  -- рЮЙ ГМЮ¤ХР ЛЕМЪ ГНБСР рНЛЛХ цПЮАНБЯЙХ, ЛМЕ 38, УНРЪ Ъ БШЦКЪФС МЮ 35, МЕ ФЕМЮР, МЕ ЙСПЧ, МН ОН¤ЕЛС-РН С ЛЕМЪ Б ЙЮПЛЮМЕ ОЮ¤ЙЮ ЯХЦЮПЕР...
  -- щРН ЛНХ ЯХЦЮПЕРШ, НМХ ОПНЯРН НЯРЮКХЯЭ С РЕАЪ.
  -- ю РЕАЪ Ъ МЕ ОНЛМЧ. х БННАЫЕ ОН¤ЕЛС Ъ Б АНКЭМХЖЕ?
  -- рНЛ, С РЕАЪ ЮЛМЕГХЪ. рЕАЕ ЬЮМДЮПЮУМСКХ ОН АЮЬЙЕ. мЕ ЯКЮАН, ЙЯРЮРХ.
  -- рШ?
  -- мЕР. фЕМЮ, Я ОНЛНЫЧ ЯБНЕИ КЧАХЛНИ ЯЙЮБНПНДЙХ
  -- рШ Ф ЦНБНПХК Ъ МЕ ФЕМЮР?!
  -- дЮ! цНЯОНДХ АНФЕ ЛНИ! лНЪ ФЕМЮ! лНЪ! йЮРЮПХМЮ! рБНЪ ЙСГХМЮ!
  -- ю ГЮ¤ЕЛ?
  -- оНРНЛС ¤РН РШ ОПНХЦПЮК 5000$ Б ОНЙЕП, Б¤ЕПЮ МН¤ЭЧ.
  -- щРНЦН Ъ МЕ ОНЛМЧ.
  -- йНМЕ¤МН, ЩРН РЕАЕ МЕ ЯРНХР ОНЛМХРЭ.
  -- ю С ЛЕМЪ ЕЯРЭ ЯРНКЭЙН ДЕМЕЦ?
  -- мЕР, МН РШ ДНЯРЮК.
  -- йЮЙ?
  -- оПНДЮК ПНЪКЭ ЛНЕИ ФЕМШ!
  -- юУ БНР ОН¤ЕЛС НМЮ ЛЕМЪ СДЮПХКЮ.
  -- цЕМХИ!
   бНР РЮЙ ЯКЮБМШИ ЛЮКШИ рНЛ цПЮАНБЯЙХ ПНДХКЯЪ ГЮМНБН. оН¤ЕЛС ГЮМНБН? дЮ ОНРНЛС-¤РН НМ ЮАЯНКЧРМН МХ¤ЕЦН МЕ ОНЛМХК. вЕПЕГ МЕДЕКЧ, ОНЯКЕ ТСМДЮЛЕМРЮКЭМНИ ОНРЕПХ ОЮЛЪРХ, ЕЦН БШОХЯХШБЮКХ ХГ АНКЭМХЖШ:
  -- ю РШ ЛНИ КС¤ЬХИ ДПСЦ,- ЯОПНЯХК НМ ЯН БГЦКЪДНЛ ЛКЮДЕМЖЮ.
  -- мС ДЮ. бЯОНЛМХК?
  -- мЕР.
  -- мЕ ЛСДПЕМН.
  -- мН ГЮ ЩРС МЕДЕКЧ ЙНЕ-¤РН С ЛЕМЪ ОПНЪЯМЪЕРЯЪ Б ЦНКНБЕ...
  -- жБЕР ЯЙЮБНПНДЙХ?
  -- дЮ МЕР ФЕ!
  -- ю ¤РН?
  -- цКЮГЮ НДМНИ ДЕБСЬЙХ, ЛНКНДНИ РЮЙНИ, НЙНКН КЕР 17.
  -- дЕБСЬЙЮ КЕР 17?
  -- юЦЮ.
  -- мЮЯЙНКЭЙН Ъ ГМЮЙНЛ Я РБНЕИ КХ¤МНИ ФХГМЭЧ, С РЕАЪ ЛНКНДШУ ЯОСРМХЖ МЕ АШКН ГЮ ОНЯКЕДМХЕ 10 КЕР.
  -- ю ДН ЩРНЦН?
  -- рНЦДЮ РШ АШК ЦЕЕЛ.
  -- вРН???
  -- ьС¤С.
  -- мС лЮПРХМ, УНПНЬ ХГДЕБЮРЭЯЪ МЮД АНКЭМШЛХ КЧДЭЛХ.
  -- ß аЩМ.
  -- дЮ... аЕМ- КС¤ЬХИ ДПСЦ.
  -- щИ, Ъ БЯОНЛМХК, рНЛЛХ!
  -- вРН? йНЦН?
  -- йХЛАЕПКХ! мН ЩИ, 15 КЕР РНЛС МЮГЮД, АШКН 21, БПНДЕ.
  -- рЮЙ ЛНФЕР ЩРН НМЮ. лМЕ ЙЮФЕРЯЪ, Ъ КЧАКЧ ЕЕ.
  -- мЕР, ОН ХДЕЕ, РШ ЕЕ ДНКФЕМ МЕМЮБХДЕРЭ.
  -- оН¤ЕЛС?
  -- нМЮ ХГЛЕМЪКЮ РЕАЕ МЮОПЮБН Х МЮКЕБН.
  -- мХ¤ЕЦН. ß УН¤С ЕЕ СБХДЕРЭ.
   рНЛЛХ БЯЙНПЕ СБХДЕК ЕЕ: ЩРН АШКЮ МЕ ЕЦН БРНПЮЪ ОНКНБХЛЙЮ.
  -- ю ЦДЕ Ъ ПЮАНРЮЧ,- ЯОПНЯХК рНЛЛХ, СБХДЕБ МЮ ЯРЕМЕ ЯБНЕЦН ДНЛЮ ДХОКНЛ УХПНОПЮЙРХЙЮ.
  -- мЮ ГЮБНДЕ ¤ЮЯНБ- ОЯХУНРЕПНОЕБРНЛ.
  -- ю ОН¤ЕЛ С ЛЕМЪ ДХОКНЛ УХПНОПЮЙРХЙЮ?
  -- рШ СЙПЮК ЕЦН.
  -- вЕ ОПЮБДЮ? ю С ЙНЦН?
  -- с ЯБНЕЦН ЙНРЮ, ХДХНР, МЕ БХДХЬЭ МЮОХЯЮМН ФЕ рНЛЛХ цПЮАНБЯЙХ.
  -- ю ЙРН ЩРН?
  -- рБНИ ЙНР... рШ, ХДХНР! ß ЖЕКСЧ МЕДЕКЧ БАХБЮЧ Б РБНЧ ХДХНРЯЙСЧ ЦНКНБС, ¤РН РЕАЪ ГНБСР рНЛЛХ цПЮАНБЯЙХ.
  -- ß ОНКЪЙ?
  -- мЕР, ЛЮПЯХЮМХМ!
  -- аХБХЯ, УБЮРХР ХГДЕБЮРЭЯЪ!
  -- ß аЩМ!
   аШКН ЯКНФМН, МН ГЮМЪРМН. нМ МЕ РНКЭЙН МХ¤ЕЦН МЕ ОНЛМХК, МН Х БЯЕ БПЕЛЪ ГЮАШБЮК ПЮГМШЕ БЮФМШЕ ТЮЙРШ:
  -- вРН ЩРН ГЮ ЛЪЦЙХЕ ЪАКНЙХ,- ЯОПНЯХК НМ ГЮ НАЕДНЛ С ЛЕМЪ ДНЛЮ.
  -- щРН ОНЛХДНПШ, рНЛЛХ,- ЯЙЮГЮКЮ ЛНЪ ФЕМЮ.
  -- оНЛХДНПШ? щРН ЙЮЙНИ-РН МНБШИ ЯНПР?..
  -- рНЛ, РШ ХГДЕБЮЕЬЭЯЪ,- ЯОПНЯХК Ъ.
  -- дЮ МЕР ФЕ! цНЯОНДХ, Ъ АНКЭМНИ ¤ЕКНБЕЙ!
  -- рШ УНРЭ ¤РН-МХАСДЭ ОНЛМХЬЭ ХГ ОПНЬКНЦН,- ЯОПНЯХКЮ рНЛЮ ЕЦН ЙСГХМЮ- ЛНЪ ДНАПНДСЬМЮЪ ФЕМЮ, ¤СРЭ МЕ САХБЬЮЪ ЯБНЕЦН ЙСГЕМЮ.
  -- щРХ ОЮПС ДМЕИ, С ЛЕМЪ Б ЦНКНБЕ ОПНЪЯМЪЧРЯЪ ЙЮЙХЕ-РН ЯРПЮММШЕ НРПШБЙХ ХГ ЯБНЕИ ФХГМХ. лШ Я аЩМНЛ Б йНКНПЮДН. кЕРН. бЕ¤ЕП. х РЮ ДЕБСЬЙЮ.
  -- ю ЦДЕ Б йНКНПЮДН,- ЯОПНЯХК Ъ РПЕБНФЕММН.
  -- б дЕМБЕПЕ. рЮ ДЕБСЬЙЮ, ЕИ, ЙЮЙ Х МЮЛ 17, НМЮ...
  -- лШ МХЙНЦДЮ МЕ АШКХ Б йНКНПЮДН, рНЛ,- ОЕПЕАХК Ъ, АНЪЯЭ, ¤РН НМ БЯОНЛМХР ЕЫЕ ЙНЕ-¤РН.
   йЮРЮПХМЮ, ОНДНГПХРЕКЭМН ОНЯЛНРПЕКЮ МЮ ЛЕМЪ. лШ Я МЕИ МЕ УНРЕКХ, ¤РНАШ рНЛ БЯОНЛХМЮК, ¤РН ЯКС¤ХКНЯЭ Б дЕМБЕПЕ- КЕРНЛ 1987-ЦН. йЮЙ УНПНЬН, ¤РН рНЛ МЕ ОНЛМХР РЕ ЯРПЮММШЕ ЯНАШРХЪ... оНЯКЕ РНЦН ЙЮЙ цПЮАНБЯЙХ СЬЕК, йЮРЮПХМЮ ЯЙЮГЮКЮ:
  -- оНПЮГХРЕКЭМН! нМ МХ¤ЕЦН МЕ ОНЛМХР, ЙПНЛЕ РНИ ЯРПЮММНИ ХЯРНПХХ.
  -- дЮ СФ. мЕ ГМЮЧ, ¤РН Х ЯЙЮГЮРЭ. лНФЕР ЛМЕ ЯКЕДСЕР ЕЛС НАН БЯЕЛ МЮОНЛМХРЭ.
  -- нАЕГСЛЕК? нМ ФЕ НОЪРЭ "ЯНИДЕР Я СЛЮ..."
  
  
   дЕМБЕП, ЬРЮР йНКНПЮДН.
   юБЦСЯР 1987-ЦН.
  
   лШ Я рНЛНЛ ПЕЬХКХ ОПНБЕЯРХ ОНЯКЕДМХИ КЕРМХИ ЛЕЯЪЖ С ЛНЕЦН ДЪДХ Б дЕМБЕПЕ. б ГЮЦНПНДМНЛ ДНЛЕ ДЪДХ бХМЯЮ Х РЕРХ лХККХ АШКН РХУН, ЯОНЙНИМН. лШ СФЕ 3 ДМЪ, ЙЮЙ ФХКХ РЮЛ, ЙНЦДЮ НЙНКН ¤ЕРШПЕУ ¤ЮЯНБ СРПЮ рНЛ ЯЙЮГЮК, ¤РН ХМРЕПБЮКНЛ Б ЙЮФДШЕ ОЪРЭ ЛХМСР, ЙЮЙНИ-РН ЯРПЮММШИ ЯРСЙ ХЯУНДХР ХГ ОНДБЮКЮ. ß ОНЬЕК Я МХЛ РСДЮ, Х ЯЮЛ САЕДХКЯЪ Б ЕЦН ОПЮБНРЕ:
  -- йЮФЕРЯЪ НМ ХЯУНДХР НРРСДЮ,- ЯЙЮГЮК рНЛЛХ, ОЮКЭЖЕЛ ОНЙЮГШБЮЧ МЮ НДМС ТНРНЦПЮТХЧ БХЯЪЫЕИ МЮ ЯРЕМЕ.
  -- йРН ЩРХ КЧДХ,- ЯОПНЯХК Ъ, СБХДЕБ 2 ОЮПМЕИ Х 4 ДЕБСЬЕЙ ЯРНЪЫХУ С ЛНПЪ.
  -- мЕ ГМЮЧ. лНФЕР ДПСГЭЪ РБНЕЦН ДЪДХ?
  -- бНГЛНФМН. тНРЙЮ ЯРЮПЮЪ. еИ МЕ ЛЕМЭЬЕ ДБЮДЖЮРХ КЕР, ОН ЛНЕЛС.
   йНЦДЮ ЯРСЙ ОПЕЙПЮРХКЯЪ ЛШ ПЕЬХКХ МЮЙНМЕЖ ОНЯОЮРЭ. дМЕЛ ЛШ ЯОПНЯХКХ ДЪДЧ Н РНИ ТНРНЦПЮТХХ, МН МЕ ЯЙЮГЮКХ МХ¤ЕЦН ОПН ЯРПЮММШИ ЬСЛ:
  -- дЮ, ЩРН ЛШ Я ПЕАЪРЮЛХ ХГ ЙНККЕДФЮ,- ЯЙЮГЮК НМ,- РНР ОЮПЕМЭ Б ЯНКМЕ¤МШУ Н¤ЙЮУ- Ъ. дПСЦНИ- ЛНИ "БЕ¤МШИ ЯОСРМХЙ" пЩЬ.
  -- ю РЕ ¤ЕРШПЕ ДЕБСЬЙХ,- ЯОПНЯХК рНЛ.
  -- рПХ, ЕЯКХ АШРЭ РН¤МШЛ,- ЯЙЮГЮК ДЪДЪ.
  -- мЕР. вЕРШПЕ. рН¤МН,- СБЕПЕММН ЯЙЮГЮК Ъ.
  -- пЕАЪРЮ, МЮ ТНРЙЕ йЮИКХ, дФХМХ Х мХЙЮ- МЮЬХ ДЕБ¤ЮРЮ.
  -- бЯЕ ФЕ РПХ? ю МЮЛ ОНЙЮГЮКНЯЭ ¤ЕРШПЕ,- ЯЙЮГЮК Ъ Х ЛШ Я рНЛНЛ СЬКХ, САЕФДЕММШЕ, ¤РН МЮЛ ОПХБХДХКЮЯЭ ЕЫЕ НДМЮ ДЕБ¤НМЙЮ.
   бЯЙНПЕ ГЮИДЪ Б ОНДБЮК, БМХЛЮРЕКЭМН ОНЯЛНРПЕБ МЮ ТНРН, ЛШ САЕДХКХЯЭ, ¤РН ХУ АШКН РПХ. гЮРЕЛ, МН¤ЭЧ РНЦН ФЕ ДМЪ, Ъ ЯЮЛ СЯКШЬЮК ЯРСЙХ Б ОНДБЮКЕ. "мЮАПЮБЬХЯЭ УПЮАПНЯРХ", Ъ ОНЬЕК ОНЯЛНРПЕРЭ Б ¤ЕЛ ДЕКН. рН ¤РН Ъ СБХДЕК, ЙЮГЮКНЯЭ АНКЕЕ ¤ЕЛ ЯРПЮММШЛ. оН БЯЕЛС РЕКС ПЮЯОНКГКХЯЭ ЛСПЮЬЙХ. яКЕБЮ НР ДЪДХ АШКЮ ЕЫЕ НДМЮ ДЕБСЬЙЮ... ß ОНГБЮК рНЛЮ- НМ МЕ ДСПМН ХЯОСЦЮКЯЪ:
  -- лНФЕР ЩРН МЮЛ ЙЮФЕРЯЪ,- ЯОПНЯХК Ъ.
  -- йЮФЕРЯЪ? дЮ, ОНЯЛНРПХ ЙЮЙЮЪ ЙПЮЯХБЮ ДЕБСЬЙЮ. х НМЮ МЕ "ЙЮФЕРЯЪ"! рЮЙХУ ДЕБСЬЕЙ Б МЮЬЕ БПЕЛЪ МЕ СБХДХЬЭ.
  -- вСЬЭ.
  -- цНБНПЧ РЕАЕ, аЩМ. ß БКЧАКЕМ, ЙЮФЕРЯЪ.
  -- щРНЛС ДНКФМН АШРЭ ЙЮЙНЕ-РН НАЗЪЯМЕМХЕ. оНГНБС-ЙЮ Ъ ДЪДЧ.
  -- мЕР, ЯРНИ! оСЯРЭ ЩРН НЯРЮМЕРЯЪ ЯЕЙПЕРНЛ,- ЯЙЮГЮК рНЛЛХ.
  -- мН, ГЮ¤ЕЛ?
  -- лНФЕР НМЮ МЕ УН¤ЕР, ¤РНАШ ЙРН-РН ЕЕ СБХДЕК...
  -- вСБЮЙ, РШ ЛЕМЪ ОСЦЮЕЬЭ. дЮБЮИ ОН ЙНИЙЮЛ.
   5 ЛХМСР ОПНЬКХ, Х БМНБЭ ЯРСЙ.
  -- нРЙСДЮ НМ ХЯУНДХР,- ЯОПНЯХК рНЛ.
  -- хГ ТНРЙХ, РН¤МЕЕ ХГ-ОНД.
  -- яМХЛХ ЕЕ, аЩМ.
  -- яЮЛ ЯМХЛЮИ!
  -- мЕР СФ. оНИДЕЛ-ЙЮ НЯРЧДЮ.
   вЕПЕГ ОЮПС ¤ЮЯНБ, Ъ Я ОПНЯНМЪ СБХДЕК ЙЮЙ рНЛ ЯОСЯЙЮЕРЯЪ Б ОНДБЮК. йНЦДЮ НМ БЕПМСКЯЪ, Ъ ЯОПНЯХК, ЙЮЙ РЮЛ ДЕКЮ, НМ МХ¤ЕЦН МЕ НРБЕРХК. яКЕДСЧЫХЛ ДМЕЛ НМ МЕ ЦНБНПХК МХ Н ТНРЙЕ, МХ Н РНИ ДЕБСЬЙЕ МХ ЯКНБЮ. ß ДМЕЛ ЯОСЯРХКЯЪ Б ОНДБЮК, ЕЕ МЮ ТНРЙЕ НОЪРЭ МЕ АШКН. бЯЕ ЩРН МЕ ЯКЮАН ОСЦЮКН. мН¤ЭЧ Ъ ЯКШЬЮК ЙЮЙ ФЕМЯЙХИ ЦНКНЯ ОЕК ОЕЯМЧ Led Zeppelin "Stairway To Heaven". ß АШК Н¤ЕМЭ СЯРЮБЬХЛ, РЮЙ ¤РН ДСЛЮК, БЕПМЕЕ УНРЕК ДСЛЮРЭ ¤РН ЩРН ПЮДХН. мН ГЮРЕЛ ЙНЦДЮ НМН, РН¤МЕЕ НМЮ ОЕПЕЯРЮКЮ ОЕРЭ, Ъ СЯКШЬЮК, ЙЮЙ рНЛ ЦНБНПХР Я ЙЮЙНИ-РН ДЕБСЬЙНИ МЮ СКХЖЕ. ß ОНДНЬЕК Й НЙМС: НМ ЦНБНПХК Я МЕИ. я ДЕБСЬЙНИ ХГ ТНРЙХ. с ЛЕМЪ ОЕПЕЯНУКН Б ЦНПКЕ, ЯЕПДЖЕ АХКНЯЭ, ЙЮЙ МЕМНПЛЮКЭМНЕ. ß АНЧЯЭ ДЕБСЬЙХ? аЕГСЛХЕ. рНЛ БЕПМСКЯЪ, Ъ ЯОПНЯХК Я ЙЕЛ НМ РЮЛ АЕЯЕДНБЮК:
  -- рЮЙ, МХ Я ЙЕЛ...
   мЮ ТНРЙЕ ЕЕ МЕ АШКН СФЕ БЯЕЦДЮ. вЕПЕГ ДЕМЭ рНЛС АШКН ОКНУН. н¤ЕМЭ. нМ АПЕДХК. ß ЯЙЮГЮК ДЪДЕ, ¤РН МЮЛ МЮДН СЕГФЮРЭ ДНЛНИ. рНЛ АШК ОПНРХБ:
  -- дЮБЮИ НЯРЮМЕЛЯЪ ГДЕЯЭ МЮБЯЕЦДЮ.
  -- рНЛ РЕАЕ ОКНУН.
  -- оПНИДЕР. нМЮ... нМЮ БЕПМЕРЯЪ.
  -- йРН?
  -- рЮ ДЕБСЬЙЮ. щРХ ДБЕ МН¤Х Ъ АШК Я МЕИ...
  -- рНЛ МХЙЮЙНИ ДЕБСЬЙХ МЕ АШКН.
  -- аШКН!
  -- мЕ АШКН, Х МЮ ТНРЙЕ МЕ АШКН, Х БННАЫЕ МХЙНЦДЮ.
  -- цНБНПЧ ФЕ, АШКН. оЕМЕКНОЮ...
  -- щРН НМЮ, ДЮ? рЮЙ ЕЕ ГНБСР?
  -- дЮ, аЩМ.
  -- рЕАЕ ЦКЧ¤ХКН. щРН ХГ-ГЮ ЯНКМЖЕ. гДЕЯЭ НМЮ Х МЕ РЮЙНЕ БШРБНПЪЕР.
  -- мЕР...
  -- бЯЕ! гЮРЙМХЯЭ! лШ СУНДХЛ! рШ БЯЕ ЩРХ МН¤Х ЦНБНПХК ЯЮЛ Я ЯНАНИ МЮ СКХЖЕ! мХЙНЦН Я РНАНИ МЕ АШКН,- Ъ БПЮК Я НР¤ЮЪМХЪ. аНЪКЯЪ. бЯЕЦДЮ, АНЪКЯЪ ЯРЮКЙХБЮРЭЯЪ Я МЕНАЗЪЯМХЛШЛХ ЪБКЕМХЪЛХ.
   лЕ БЕПМСКХЯЭ РСДЮ, НРЙСДЮ ОПХЬКХ, Б яЮМ-тПЮМЖХЯЙН.
  
  
   дЮККЮЯ, ЬРЮР рЕУЮЯ.
   дЕЙЮАПЭ, 1997-ЦН.
  
   лШ Я йЮРЮПХМНИ ОНФЕМХКХКЯЭ Б ЯЕМРЪАПЕ 1996-ЦН. ß БЯРПЕРХК ЕЕ Б дЮККЮЯЕ, ЦДЕ НЙЮГЮКЯЪ ОН ПЮАНРЕ. ю ПЮАНРЮК Ъ С ДПСЦЮ ЯБНЕЦН КЧАХЛНЦН ДЪДЧЬЙХ бХМЯЮ. еЦН ГБЮКХ пЩЬ. рНР ЯЮЛШИ пЩЬ Я РНИ ЯЮЛНИ ТНРНЦПЮТХХ. х БНР НМ ОПХЦКЮЯХК МЮЯ Я йЮРЮПХМНИ Х ДЪДЧ Я РЕРЕИ ОНОПЮГДМНБЮРЭ пНФДЕЯРБН С МЕЦН ДНЛЮ Б дЮККЮЯЕ. дНКЦН ЛШ МЕ ГЮДЕПФЮКХЯЭ. б ЙНЛМЮРЕ ЦДЕ ЛШ Я ФЕМНИ ДНКФМШ АШКХ ГЮМН¤ЕБЮРЭ Ъ СБХДЕК РС ЯЮЛСЧ ТНРНЦПЮТХЧ, ¤РН АШКН Х С ДЪДХ. нМЮ, ЩРЮ оЕМЕКНОЮ, РНФЕ АШКЮ РЮЛ. йНЦДЮ ЛШ Я йЮРЮПХМНИ ПЮГЦКЪДБЮКХ ТНРН, Ъ ЙПЕОЙН ЯФЮК ЕЕ ПСЙС, Х ЛШ ЛЕДКЕММН БШЬКХ ХГ ЙНЛМЮРШ:
  -- йЩР, РШ РНФЕ БХДЕКЮ ДЕБСЬЙС, ЯКЕБЮ НР ЛНЕЦН ДЪДХ?
  -- дЮ. ю Б ¤ЕЛ ДЕКН, аЩМДФХ?
  -- мХ Б ¤ЕЛ, ОНИДЕЛ-ЙЮ НЯРЧДЮ.
   ß ОНГБЮК пЩЬЮ. нМ ОНМЪРХЕ МЕ ХЛЕК МХ Н ЙЮЙНИ оЕМЕКНОЕ, ¤РН ЯРНХР ЯКЕБЮ НР ЛНЕЦН ДЪДХ. лШ БНЬКХ Б ЙНЛМЮРС. еЕ МЕ АШКН МЮ ТНРНЦПЮТХХ:
  -- пЕАЪРЙХ, МЮБЕПМНЕ БЮЛ ОНЙЮГЮКНЯЭ,- ЯЙЮГЮК НМ Х СЬЕК ЯЛЕЪЯЭ.
  -- йЩР, РШ БЕДЭ БХДЕКЮ...
  -- дЮ. нАМХЛХ ЛЕМЪ...
   ß ПЮЯЯЙЮГЮК ЕИ НАН БЯЕЛ.
  
  
   мЮЬХ ДМХ. яЮМ-тПЮМЖХЯЙН.
  
   х БНР, Ъ БЯЕ ДСЛЮК, ЯРНХР КХ ЛМЕ МЮОНЛМХРЭ НАН БЯЕЛ рНЛЛХ. ß ПЕЬХК ГЮИРХ Й МЕЛС, ОПНБЕДЮРЭ, МЕ ОНЙЮКЕ¤ХК КХ НМ ЯЕАЪ ЕЫЕ ХКХ ПЮГКНЛЮК БЯЕ ¤РН С МЕЦН ЕЯРЭ ДНЛЮ: ОЮПС ДМЕИ МЮГЮД НМ ОШРЮКЯЪ БШЛШРЭ РЮПЕКЙХ Б ЯРХПЮКЭМНИ ЛЮЬХМЙЕ. оПНЙКЪРЮЪ ЮЛМЕГХЪ! ß ОНЯРС¤ЮКЯЪ Б ДБЕПЭ, МЕ МНЦЮЛХ, РЮЙ ЙЮЙ йЮРЮПХМЮ НРС¤ХКЮ ЛЕМЪ НР ЩРНЦН, ЙЮЙ НМЮ ЦНБНПХР "УЮЛЯРБЮ". рНЛЛХ НРЙПШК ДБЕПЭ, СКШАЮЪЯЭ ЬХПН¤ЮИЬЕИ СКШАЙНИ:
  -- вЕ КШАЕЬЭЯЪ? бШЯСЬХК ТЩМНЛ РЮПЕКЙХ,- ОНЬСРХК Ъ.
  -- мЕР, АПЮРЮМ. с ЛЕМЪ Б ЦНЯРЭЪУ ЛНЪ ЯРЮПЮЪ ГМЮЙНЛЮЪ. хДЕЛ ОНГМЮЙНЛХЬЭЯЪ.
   ß БНЬЕК Б ЦНЯРХМСЧ. нМЮ, ДЕБСЬЙЮ Я ТНРНЦПЮТХХ, ЯХДЕКЮ Х ОХКЮ ЙНТЕ:
  -- оЕМЕКНОЮ, ГМЮЙНЛЭЯЪ ЩРН ЛНИ КС¤ЬХИ ДПСЦ, аЩМ.
  -- оПХБЕР,- ЯЙЮГЮКЮ НМЮ.
  -- оПХБЕР,- ЕКЕ БШЦНБНПХК Ъ.
  -- рНЛ, ЛНФМН РЕАЪ МЮ ЯЕЙСМДН¤ЙС,- Ъ НРБЕК ЕЦН МЮ ЙСУМЧ.
  -- йРН НМЮ?
  -- рШ МЮБЕПМНЕ МЕ ОНЛМХЬЭ аЩМДФХ. щРН ДЕБСЬЙЮ...
  -- ß ГМЮЧ, ¤РН НМЮ ДЕБСЬЙЮ!
  -- сЛМХЖЮ! мС БНР, Ъ БЯРПЕРХК ЕЕ Б йНКНПЮДН, ЦДЕ-РН 19 КЕР МЮГЮД. ß БЯЕ ЩРХ ДМХ БХДЕК ЕЕ КХЖН Б ЯБНХУ ОСЯРШУ БНЯОНЛХМЮМХЪУ. ю РШ ЦНБНПХК, ЛШ МХЙНЦДЮ МЕ АШКХ Б йНКНПЮДН...
   ß ЯЙЮГЮК, ¤РН МЕ АСДС ХЛ ЛЕЬЮРЭ Х СДЮКХКЯЪ. вЕПЕГ ДЕМЭ Ъ БМНБЭ ГЮЬЕК Й рНЛС. нМ ХЯ¤ЕГ. лШ ЕЦН АНКЭЬЕ МЕ БХДЕКХ. оПНЬКН ЦДЕ-РН НЙНКН ¤ЕРШПЕУ ЛЕЯЪЖЕБ Я ЕЦН ХГ¤ЕГМНБЕМХЪ, ЙНЦДЮ ОНГБНМХКЮ РЕРЪ лХККХ- НМЮ УНРЕКЮ СГМЮРЭ ОПХЕДЕЛ КХ ЛШ Б дЕМБЕП. хЯОНКМЪКНЯЭ 3 ЦНДЮ Я РЕУ ОНП ЙЮЙ ДЪДЪ бХМЯ ОНЙХМСК МЮЯ. ß ЯЙЮГЮК ЕИ, ¤РН НАЗЪГЮРЕКЭМН ОПХДС Я ФЕМНИ. б ЙНМЖЕ НМЮ ЯОПНЯХКЮ:
  -- аЩМДФХ, С ЛЕМЪ ЙНМЕ¤МН ОЮЛЪРЭ СФЕ МЕ РЮ, МН ОНЛМХЬЭ, ЙНЦДЮ БШ 20 КЕР МЮГЮД Я рНЛНЛ ЦНЯРХКХ С МЮЯ?..
  -- дЮ...
  -- рЮЙ БНР, ОНЛМХЬЭ, ЙЮЙ БШ АНЪКХЯЭ РНИ ТНРНЦПЮТХХ...
  -- дЮ, РЕРЪ, ОПХОНЛХМЮЧ...
  -- рЮЙ РСР РЮЙНЕ ЯРПЮММНЕ ДЕКН. ß ДПСГЕИ РБНЕЦН ДЪДХ ОНЛМЧ. оНЛМЧ, ЙЮЙ ЛМЕ ЙЮФЕРЯЪ, МЕ ОКНУН, МН БНР НДМНЦН МЕ ЛНЦС ОНМЪРЭ- РСР МЮ ТНРН ПЪДНЛ Я РБНХЛ ДЪДЕИ ЙЮЙЮЪ-РН МЕГМЮЙНЛЮЪ ЛМЕ ДЕБСЬЙЮ Х ЕЫЕ ОЮПЕМЭ, ¤ЭЕ КХЖН ЛМЕ НДМЮГМЮ¤МН ГМЮЙНЛН, БНР МЕ ОНЛМЧ РНКЭЙН НРЙСДЮ... юККН... юККН? аЩМДФХ, РШ ЛЕМЪ ЯКШЬХЬЭ?
   ß СПНМХК РПСАЙС МЮ ОНК Х АЕГ ОПХ¤ХМШ ГЮЯЛЕЪКЯЪ, ЯЙЮГЮБ ЯЕАЕ ОНД МНЯ: "рНЛ, ДПСФХЫЕ, БШ АСДЕРЕ БЛЕЯРЕ МЮБЯЕЦДЮ..."
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  

оНЦЮЯЬЮЪ ЯБЕ¤Ю- РЭЛЮ МЮДЕФДШ

(The Faded Candle: Darkness Of Hope)

  
   ß ХЯЙЮК ДНКЦН, ХЯЙЮК ОНБЯЧДС. хЯЙЮК РС, ЙНРНПЮЪ НЯБЕРХР РЕПМХЯРШИ ОСРЭ ЛНЕИ ФХГМХ. ß вЩДД оЮЯЮДЕМЮ. фХБС РЮЙ, ¤РНАШ КЧДХ ОНЛМХКХ НАН ЛМЕ КХЬЭ УНПНЬЕЕ ЙНЦДЮ-РН, ЙНЦДЮ Ъ СИДС. дСЦ аПНДТСР- ¤ЕКНБЕЙ, Б ДНЛЕ ЙНРНПНЦН Ъ БЯРПЕРХК ЮМЦЕКЮ. дСЦ ЛНИ КС¤ЬХИ ДПСЦ, НПЦЮМХГНБЮК С ЯЕАЪ БЕ¤ЕПХМЙС Б ¤ЕЯРЭ ЯЮЛНЦН ЯЕАЪ. дЕБСЬЙЮ, ЙНРНПСЧ Ъ РЮЛ БРПЕРХК АШКЮ ОПЕЙПЮЯМЕЕ, ¤ЕЛ ГЮЙЮР МЮ аЮЦЮЛЮУ, АНКЕЕ ФДЮМНИ ДКЪ ЛЕМЪ, ¤ЕЛ ДНФДЭ ДКЪ ЯЙХРЮКЭЖЕБ ОСЯРШМХ. бГЦКЪМСБ Б ЕЕ ЯЙЮГН¤МШЕ ЦКЮГЮ ЯЕПЕАПЕМНЦН НРРЕМЙЮ, Ъ СБХДЕК БЯЧ ЯБНЧ ФХГМЭ Б АСДСЫЕЛ. ß АШК БЯЕЦДЮ ПНАЙХЛ Я ДЕБСЬЙЮЛХ, МН ЩРН ¤ЕПРЮ УЮПЮЙРЕПЮ (МЮГoБЕЛ ЩРН РЮЙ) ЛНЦКЮ ОНЦСАХРЭ ЛНХ МЮДЕФДС МЮ ФХГМЭ Я РНИ, ЙНРНПЮЪ АСДЕР ЯБЕРХРЭЯЪ ПЪДНЛ ЯН ЛМНИ МЮ БЕЙХ БЕ¤МШЕ. ß ОНДНЬЕК Й МЕИ:
  -- ß ЛНЦ АШ ГЮРСЬХРЭ ЯНКМЖЕ, ЕЯКХ НМН РЕАЕ ЛЕЬЮЕР, ЛНЦ АШ ГЮЯРЮБХРЭ РЕАЪ ЯЛЕЪРЯЪ ЙНЦДЮ РШ ОКЮ¤ЕЬЭ АЕЯЙНМЕ¤МН, ЛНЦ АШ ЯРЮРЭ РБНХЛ Я¤ЮЯРЭЕЛ, ЕЯКХ А РШ ЛЕМЪ КЧАХКЮ...
  -- рШ ОНЩР,- ЯОПНЯХКЮ НМЮ, ГЮЯЛЕЪБЬХЯЭ, Х ЯЛЕУНЛ ЯБНХЛ НЙНМ¤ЮРЕКЭМН Б ЯЕАЪ БКЧАХКЮ "ПНАЙНЦН ОЮПМЪ."
  -- мЕР, МН ЛНЦ АШ АШРЭ ХЛ, ЕЯКХ РШ ДЮЬЭ ЛМЕ НДХМ КХЬЭ ЬЮМЯ ДНЙЮГЮРЭ, ¤РН КЧАНБЭ Я ОЕПБНЦН БГЦКЪДЮ ЯСЫЕЯРБСЕР.
  -- нДХМ?
  -- дЮ.
  -- х РШ НРЯРЮМЕЬЭ?
  -- мЕ ЛНЦС, ЕЯКХ ДЮФЕ РШ НРБЕРХЬЭ "МЕР".
  -- рНЦДЮ Я ¤ЕЦН РШ БГЪК, ¤РН Ъ ДНКФМЮ ДЮРЭ РЕАЕ ЬЮМЯ.
  -- ß БХФС ЩРН Б РБНХУ ЦКЮГЮУ.
  -- рШ МЕ ОПНПХЖЮРЕКЭ.
  -- мЕ МЮДН ХЛ АШРЭ. бНР- ЯЕИ¤ЮЯ РШ СКШАЮЕЬЭЯЪ.
  -- оПХ¤ЕЛ РСР СКШАЙЮ?
  -- нМЮ НРЙПШБЮЕР РБНЧ ЪЯМСЧ ДСЬС...
  -- рШ ОЭЪМ... лМЕ ОНПЮ, ОПНЯРХ.
  -- оПНЫЮЧ, ПЮГ РШ ОПНЯХЬЭ...
   нМЮ ДНОХКЮ ОХБН Х БШЬКЮ ХГ ДНЛС. ß ЯОПНЯХК дСЦЮ, ЙРН АШКЮ ЩРН БНПНБЙЮ- БНПНБЙЮ ЛНЕЦН ЯЕПДЖЮ Х ПЮГСЛЮ:
  -- йЩККХ... яСДЪ ОН РБНХЛ НОХЯЮМХЪЛ ЩРН НМЮ...
  -- нРЙСДЮ РШ ЕЕ ГМЮЕЬЭ?
  -- дЮ, ОЕПЕЕУЮКЮ МЕДЮБМН Б ДНЛ МЮОПНРХБ.
  -- х РШ МЕ ЦНБНПХК, ¤РН РБНЪ ЯНЯЕДЙЮ РЮЙЮЪ ЯМНЦЯЬХАЮРЕКЭМЮЪ ЙПЮЯЮБХЖЮ???
  -- мС, ЙЮЙ-РН МЕ СЯОЕК, СФ ХГБХМХ.
  -- кЮДМН, ГЮАСДЭ. йЮЙ РШ Я¤ХРЮЕРЭ, НМЮ ОПХЛЕР ЛЕМЪ ГЮ ЛЮМЭЪЙЮ-ОЯХУНОЮРЮ, ЕЯКХ Ъ ЯЕИ¤ЮЯ ГЮИДС Й МЕИ?..
  -- мС-С-С, БПЪД КХ, ХКХ ЛНФЕР Х ДЮ ... МЕ ДЕКЮИ ЩРНЦН...
   ß ЕЦН МЕ ЯКСЬЮК. оНЯОЕЬХК Б ДНЛ МЮОПНРХБ- Й МЕИ, ЕДХМЯРБЕММНИ. гЮЙПХ¤ЮК БН БЕЯЭ ЦНКНЯ:
  -- дЮИ ЛМЕ ЬЮМЯ!
   нМЮ НРЙПШКЮ НЙМН, ОНЙЮ¤ХБЮЪ ЦНКНБНИ ЯН БРНПНЦН ЩРЮФЮ ЯБНЕЦН ДНЛЮ:
  -- вРН РШ ОНРЕПЪЕЬЭ, МЕ ДЮБ ЛМЕ ЛНИ ЕДХМЯРБЕММШИ ЬЮМЯ, йЩККХ?
  -- рШ ГМЮЕЬЭ ЛНЕ ХЛЪ?
  -- йЮЙ БХДХЬЭ, ДЮ. ß АКХГЙХИ ДПСЦ дСЦЮ. ß вЩДД оЮЯЮДЕМЮ.
  -- оЮЯЮДЕМЮ? с РЕАЪ ТЮЛХКХЪ ЦНПНДЮ?
  -- дЮ...
  -- лНЪ РНФЕ... ß йЩККХ дЕРПНИР.
  -- бХДХЬЭ, С МЮЯ ЛМНЦН НАЫЕЦН.
   нМЮ СФЕ ГЮЙПШБЮКЮ НЙМН:
  -- яРНИ, йЩККХ!
  -- мС ¤РН?
  -- ю ЬЮМЯ...
  -- кЮДМН, ГЮУНДХ, МЮДЕЧЯЭ РШ РЮЙНИ ФЕ ОНПЪДН¤МШИ, ЙЮЙ Х дСЦ.
   ß, Я МЮДЕФДНИ Х Я ЛЮКЕМЭЙНИ ДНГНИ ЮКЙНЦНКЪ Б ЛНГЦЮУ, ГЮЬЕК Й МЕИ:
  -- с РЕАЪ НЙНКН 8 ЛХМСР, вЩДД.
  -- сФЕ МЕ ОКНУН...
   нМЮ ОНДМЪКЮЯЭ ОН ЯРСОЕМЭЙЮЛ, Ъ ЯКЕДНБЮРЕКЭМН ОНЯКЕДНБЮК ЕЕ ОПХЛЕПС. бНЬКЮ Б ЯОЮКЭМСЧ. гЮРЕЛ БГЪКЮ ОНДЯБЕ¤МХЙ, МЮ ЙНРНПНЛ АШКЮ МЕДНЦНПЕБЬЮЪ ЯБЕ¤Ю.
  -- ß ЯЕИ¤ЮЯ ГЮФЦС ЯБЕ¤С, Х ОНЙЮ НМЕ МЕ ОНЦЮЯМЕР, РШ ДНКФЕМ НАЗЪЯМХРЭ ЛМЕ, Я ЙЮЙНИ ЯРЮРХ Ъ ДНКФМЮ БКЧАХРЭЯЪ Б РЕАЪ.
  -- мН, РЮЛ ЯБЕ¤Х-РН ОН¤РХ МЕРС. нМЮ АСДЕР ЦНПЕРЭ БЯЕЦН 5 ЛХМСР, ЛЮЙЯХЛСЛ!
   нМЮ, МЕ НАПЮЫЮЪ БМХЛЮМХЪ МЮ ЛЕМЪ, НРЙКЧ¤ХКЮ ЯБЕР, ГЮФЦКЮ ЯБЕ¤С. ß ЯДЕКЮК ЦКСАНЙНЕ ДСУЮМХЕ Х:
  -- яЕЦНДМЪ ЯЮЛШИ КС¤ЬХИ ДЕМЭ ЛНЕИ ФХГМХ. дЕБСЬЙЮ ЛНЕИ ЛЕ¤РШ, Я Н¤ЮЛХ ЖБЕРЮ ЯЕПЕАПЮ, ДЮЕР ЛМЕ ЬЮМЯ БКЧАХРЭ ЕЕ Б ЯЕАЪ.
   ß ЯХДЕК ДНБНКЭМН-РЮЙХ АКХГЙН Й МЕИ- МЮ ОПНРХБНОНКНФМНИ ЯРНПНМЕ ЕЕ ЙПНБЮРХ. нМЮ ЛНК¤Ю, Я СКШАЙНИ, СБХДЕБЬЕЦН ОЯХУЮ, ДЕБСЬЙХ, ЯЛНРПЕКЮ Б ЛНХ ЦКЮГЮ:
  -- ß...
   яБЕ¤Ю ОНЦЮЯКЮ. мЮ СКХЖЕ ОНДМЪКЯЪ ЯХКЭМШИ БЕРЕП. нМЮ ГЮАШКЮ ГЮЙПШРЭ НЙМН. х БЕРЕП РХУН РЮМЖЕБЮК Б ЕЕ ЙНЛМЮРЕ. оПНЬКН ДНАПШУ 15 ЯЕЙСМД Х Ъ ОН¤СБЯРБНБЮК ОПХЙНЯМНБЕМХЕ ЕЕ ЯКЮДЙХУ ЦСА. 15 ЯЕЙСМД МЮДЕФДШ МЮ ¤СДН. х НМН ЯБЕПЬЮЕРЯЪ. йЮФЕРЯЪ, Ъ БХФС ЯНМ. лШ ОПНДНКФЮЕЛ ЖЕКНБЮРЭЯЪ, МН БЯЕ ЩРН НОПЕДЕКЕММН МЮ ЪБС. ю БЕРЕП МЕ ЯРХУЮЕР. бДПСЦ ЯБЕ¤Ю ЯМНБЮ ГЮЦНПЮЕРЯЪ. ß РНЦДЮ МЕ ДСЛЮК, ОПНРХБНПЕ¤ХР КХ ЩРН ГЮЙНМЮЛ ТХГХЙХ, ХКХ МЕР (ЩРН АШКЮ МЕ БЮФМН БННАЫЕ), МН ЛШ Я йЩККХ СДХБКЕММН ОНЯЛНРПЕКХ ДПСЦ МЮ ДПСЦЮ. яБЕ¤Ю МЕ ДНЦНПЕКЮ, МН Ъ ДНАХКЯЪ ОНКНФХРЕКЭМНЦН НРБЕРЮ, ЙНХЛ ЪБКЪКЯЪ ЕЕ ОНЖЕКСИ:
  -- ю РЕОЕПЭ, СУНДХ НРЯЧДЮ...
  -- мН, йЩККХ, РШ Ф ЛЕМЪ...
  -- ... сУНДХ, ГЮБРПЮ ОНЦНБНПХЛ.
   ß СЬЕК, Я МЕРЕПОЕМХЕЛ НФХДЮЪ "ГЮБРПЮ". яКЕДСЧЫХЛ ДМЕЛ, ЙНЦДЮ Ъ ЯРНЪК Б ЕЕ ДБЕПЪУ, НМЮ ЯЙЮГЮКЮ:
  -- вЩДД, ЯКСЬЮИ, ЛШ АШКХ ОЭЪМШ, Х ЕЫЕ ЩРЮ ПНЛЮМРХ¤ЕЯЙЮЪ НАРЯЮМНБЙЮ... ß...
  -- рШ ЯЮЛЮ ЯНГДЮКЮ ЩРС НАЯРЮМНБЙС...
  -- гМЮЧ... ß ОПНЯРН...
  -- рШ ОПНЯРН МЕ БЕПХЬЭ, ¤РН БКЧАХКЮЯЭ...
  -- вРН?
   ß КЕЦНМЭЙН НРРНКЙМСК йЩККХ, РЕЛ ЯЮЛШЛ БНИДЪ Б ДНЛ, Х ОНЖЕКНБЮК ЕЕ МЕФДЮММН. рЮЙ МЮ¤ЮКЯЪ МЮЬ ПНЛЮМ. йНРНПШИ ДКХРЯЪ БНР СФЕ ЖЕКШУ ОЪРЭ ЛЕЯЪЖЕБ. мН НДХМ ЯКС¤ЮИ ЛНФЕР ОНЦСАХРЭ МЮЬХ НРМНЬЕМХЪ МЮБЯЕЦДЮ. бЯЕ МЮ¤ЮКНЯЭ 3 ДМЪ МЮГЮД. яХДЕК Ъ ЛХПМН С ЯЕАЪ ДНЛЮ (йЩККХ ОЕПЕЕУЮКЮ ЙН ЛМЕ) Х МХЙНЦН МЕ РПНЦЮК. аШКН НЙНКН ОНКСМН¤Х, ЙНЦДЮ Ъ СЯКШЬЮК ЙЮЙ НРБЮПХКЮЯЭ ДБЕПЭ. ß ЙНМЕ¤МН ФДЮК йЩККХ- НМЮ АШКЮ МЮ ДЕФСПЯРБЕ Б АНКЭМХЖЕ Б РНР ДЕМЭ. мН Б ЦНЯРМХМСЧ БНЬКЮ дЮТМХ: ЛНЪ ЩЙЯ-ОНДПСФЙЮ, ЙНРНПСЧ Ъ АПНЯХК. ß УНРЕК ЯЕАЪ ГЮЯРЮБХРЭ КЧАХРЭ ЕЕ, МН Ъ ДЮФЕ МЕ АШК Б МЕЕ БКЧАКЕМ. нМЮ АШКЮ ЙПЮИМЕ НАХФЕМЮ. х БНР, ОНЙЮ Ъ СДХБКЪЧЯЭ ЕЕ ОНЪБКЕМХЧ, НМЮ ЯМХЛЮЕР АКСГЙС, ГЮРЕЛ ЧАН¤ЙС, НЯРЮБЮЪЯЭ КХЬЭ Б ЯБНЕЛ АЕКНЛ ЮРКЮЯМНЛ МХФМЕЛ АЕКЭЕ. лЕДКЕММН ОНДУНДХР ЙН ЛМЕ Х ЖЕКСЕР. ß МЮУНФСЯЭ Б БЮЙССЛЕ БЯЕБНГЛНФМШУ ЛШЯКЕИ, ЙНЦДЮ Б ЦНЯРХМСЧ БУНДХР йЩККХ Х БХДХР БЯЧ ЩРС ОХЙЮМРМСЧ ЯЖЕМС ЯБНХЛХ ЯНАЯРБЕММШЛХ ЦКЮГЮЛХ:
  -- йЩККХ, ЩРН ЯНБЯЕЛ МЕ РН, ¤РН РШ... ß МЕ... щРН НМЮ ЯЮЛЮ...
  -- вЩДД, ГЮРЙМХЯЭ Х СИДХ НРЯЧДЮ,- Я ОНПЮГХРЕКЭМШЛ ЯОНЙНИЯРБХЕЛ ЯЙЮГЮКЮ НМЮ.
   дЮТМХ МЮДЕБЮЕР ЯБНЧ ЧАН¤ЙС, Х Я АКСГЙНИ Б ПСЙЮУ, "БЕПРЕУБНЯРМН" ОНЙХДЮЕР МЮЬ ДНЛ. нМЮ БЯЕ ЩРЮ ГЮПЮМЕЕ ГЮОКЮМХПНБЮКЮ. гМЮКЮ ¤РН Б ЩРНР ДЕМЭ йЩККХ ДН ОНКСМН¤Х ГЮДЕПФХБЮЕРЯЪ Б АНКЭМХЖЕ. йЩККХ МЕ ФЕКЮЕР ЛЕМЪ ЯКСЬЮРЭ. нМЮ НАХФЕМЮ. яХКЭМН. ß РЕПЪЧ ЕЕ. ß ЕДС Й дСЦС. нМ МЕ НЯСФДЮЕР ЛЕМЪ, ГМЮЪ ¤РН ХГ ЯЕАЪ ОПЕДЯРЮБКЪЕР дЮТМХ. йЩККХ 2 ДМЪ МЕ НРЙПШБЮЕР ЛМЕ ДБЕПЭ, МЕ НРБЕ¤ЮЕР МЮ ГБНМЙХ. нМЮ ГЮЯРЮБКЪКЮ АХРЭЯЪ ЛНЕ ЯЕПДЖЕ ГБНМЙХЛ Я¤ЮЯРЭЕЛ. рЕОЕПЭ НМН АЗЕРЯЪ АЕЯЬСЛМН, АНКЭМН... бЯЕ. This is the end. мЕР МЮДЕФДШ МЮ ОПНЫЕМХЕ. ß ОШРЮЧЯЭ ОПХДСЛЮРЭ ПЕ¤Э, ЙНРНПЮЪ ЯОЮЯЕР ЛЕМЪ ХКХ ФЕ ОНУНПНМХР ОНД КЮБХМНИ ЕЕ ОНЫЕ¤ХМ. лМЕ МСФМН ДНАХРЭЯЪ ЕЕ ОПНЫЕМХЪ, ЕЕ ЯБЕРКНИ СКШАЙХ, АКЕЯЙЮ ЕЕ ЦКЮГ. рПХ ДМЪ, ЙЮЙ Ъ МЕ БХДЕК ЕЕ, МЕ ЯКШЬЮК ЕЕ ¤ЮПСЧЫХИ ЯЛЕУ. мН БНР Ъ Я МЮДЕФДНИ ЯРНЧ ОЕПЕД ЯНАЯРБЕММШЛ ДНЛНЛ Х НПС:
  -- дЮИ ЛМЕ ЬЮМЯ. нДХМ ЬЮМЯ.
   бЯЕ ЙЮЙ РНЦДЮ, Б ДЕМЭ ОЕПБНИ МЮЬЕИ БЯРПЕ¤Х- НМЮ НРЙПШБЮЕР НЙМН ЯН БРНПНЦН ЩРЮФЮ:
  -- вЩДД, РШ ХЯ¤ЕПОЮК КХЛХР ЯБНХУ "ЬЮМЯНБ".
  -- мН БЕДЭ РШ МЕ ОНФЮКЕКЮ МХЯЙНКЭЙН, ЙНЦДЮ ДЮКЮ ЕЦН ЛМЕ.
  -- ß ФЮКЕЧ... ß ДСЛЮКЮ РШ МЕ РЮЙНИ ЙЮЙ БЯЕ.
  -- ю ЙЮЙНИ Ъ? рШ Ф ЯЮЛЮ БХДЕКЮ, ¤РН ЩРН РЮ ЬКЧУЮ ЛЕМЪ ЖЕКНБЮКЮ, Х НМЮ, БННАЫЕ-РН, ЯЮЛЮ ПЮГДЕКЮЯЭ. нМЮ БЯЕ ОНДЯРПНХКЮ! йЩККХ, ДЮИ ГЮИРХ, ОПНЬС РЕАЪ.
  -- лМЕ МЮДН ОНДСЛЮРЭ, БЕПМХЯЭ БЕ¤ЕПНЛ, ЛНФЕР Х ДЮЛ РЕАЕ ОНЯКЕДМЧЧ БНГЛНФМНЯРЭ ¤РН-КХАН ХГЛЕМХРЭ.
   ß ФДС БЕ¤ЕПЮ. 2 ОЮ¤ЙХ ЯХЦЮПЕР СФЕ НОСЯРНЬЕММН АПНЬЕМШ Б СПМС. с ЛЕМЪ ОН УНДС ХЯ¤ЕПОЮМ ГЮОЮЯ ЯКНБ. ß МЕ ГМЮЧ ЙЮЙ НАЗЪЯМХРЭ ЕИ, ¤РН ЕЯКХ НМЮ ЛЕМЪ АПНЯХР, РН СМХ¤РНФХР ЛНЧ ФХГМЭ. "кС¤ЬЕ А Ъ ЕЕ МЕ БЯРПЕРХК." рЕОЕПЭ Ъ ГМЮЧ, ЙНЦН УН¤С БХДХРЭ ПЪДШЬЙНЛ БЯЧ ЯБНЧ НЯРЮБЬСЧЯЪ ФХГМЭ, Х Ъ МЕ ЛНЦС АЕГ МЕЕ. оПНЯРН МЕ ЛНЦС ЯСЫЕЯРБНБЮРЭ. яСЫЕЯРБНБЮРЭ АЕГ ДПСЦНИ ¤ЮЯРХ¤ЙЕ ЯБНЕИ ДСЬХ. нЙНКН ДЕЯЪРХ ¤ЮЯНБ МН¤Х, Ъ ЯРНЧ С ЯНАЯРБЕММШУ ДБЕПЕИ: ФДС ЙНЦДЮ НМЮ БОСЯРХР ЛЕМЪ Б ДНЛ. яКШЬС ЬЮЦХ, НМЮ НРЙПШБЮЕР ДБЕПЭ. мЕ ЦНБНПЪ МХ ЯКНБЮ, ОНДМХЛЮЕРЯЪ ОН ЯРСОЕМЭЙЮЛ ББЕПУ- БУНДХР Б МЮЬС ЯОЮКЭМСЧ. ß ЯКЕДНЛ ГЮ МЕИ. нМЮ ДНЯРЮЕР ХГ РСЛАН¤ЙХ ОНДЯБЕ¤МХЙ, РНР ЯЮЛШИ ОНДЯБЕ¤МХЙ Я МЕДНЦНПЕБЬНИ ЯБЕ¤НИ. "йЩККХ, ЛНЪ ЛХКЮЪ йЩККХ, РШ ОПХМЕЯКЮ ЕЦН Я ЯНАНИ". нМЮ НРЙКЧ¤ЮЕР ЯБЕР, ГЮФХЦЮЕР ЯБЕ¤С, ЯЛНРПЪ Б ЛНХ ЦКЮГЮ, НАХФЮММЮЪ ЙЮГЮКНЯЭ МЮБЯЕЦДЮ. яБЕ¤ЙЮ, НПХЕМРХПНБН¤МН, АСДЕР ЦНПЕРЭ ОПХЛЕПМН ОЮПС ЛХМСР:
  -- рШ ГМЮЕЬЭ, ¤РН ДЕКЮРЭ, вЩДД.
  -- щРН ЯЮЛШИ ОПНРХБНПЕ¤ХБШИ ЦНД ОПНФХРШИ ЛМНИ. б МЕЛ АШК ЯЮЛШИ КС¤ЬХИ ДЕМЭ ЛНЕИ ФХГМХ, РШ ГМЮЕЬЭ ЙНРНПШИ, Х ДБЮ Я ОНКНБХМНИ ЯЮЛШУ ОКНУХУ. яЕИ¤ЮЯ ОНЯКЕДМЪЪ ОНКНБХМЮ РПЕРЭЕЦН, ЯЮЛНЦН СФЮЯМНЦН ДМЪ- Х НМЮ НДМЮ ХГ КС¤ЬХУ. рШ НОЪРЭ ЯКСЬЮЕЬЭ ЛЕМЪ, ДЮЕЬЭ ОНЯКЕДМЧЧ БНГЛНФМНЯРЭ ДНЙЮГЮРЭ РЕАЕ ЯБНЧ КЧАНБЭ. ß СБЕПЕМ, ¤РН УН¤С ОПНБЕЯРХ БЯЧ ЯБНЧ НЯРЮБЬСЧЯЪ ФХГМЭ ПЪДНЛ Я РНАНИ. лМЕ МХ¤ЕЦН АНКЭЬЕ МЕ МЮДН- КХЬЭ РБНИ ЯЛЕУ Х СКШАЙЮ, АЕЯОПЕЯРЮММШИ АКЕЯЙ РБНХУ ЦКЮГ. х Ъ УН¤С ДЕРЕИ НР РЕАЪ.
   ß ЯМЪК ХГ ЙЮПЛЮМЮ ЙНКЭЖН, ЙНРНПНЕ ЙСОХК ОЮПС ¤ЮЯНБ МЮГЮД:
  -- йЩККХ дЕРПНИР, АСДЭРЕ ЛНЕИ ФЕМНИ...
   яБЕ¤Ю ОНЦЮЯКЮ. мЮ ЩРНР ПЮГ МЕ БЕРЕП АШК РНЛС ОПХ¤ХМНИ. яБЕ¤Х ЩРНИ ОПНЯРН АНКЭЬЕ МЕР. рЭЛЮ МЮДЕФДШ- ЯЕЙСМДШ ХДСР, ЯКШЬС КХЬЭ ЕЕ ЦКСАНЙНЕ ДШУЮМХЕ. йРН-РН ХГ ЯНЯЕДЕИ ДНЛЮ МЮОПНРХБ БЙКЧ¤ЮЕР ЯБЕР Б ЯБНЕИ ЙНЛМЮРЕ. рЕОЕПЭ Б ОНКСЛПЮЙЕ Ъ БХФС АКЕЯЙ ЕЕ ЯЕПЕАПЕМШУ ЦКЮГ. лНФЕР НМЮ ОКЮ¤ЕР АЕЯЬСЛМН... рХЬХМЮ МЕ МЮПСЬЮЕРЯЪ, НМЮ МХЙЮЙ МЕ НФХДЮКЮ, ¤РН Ъ ЯДЕКЮЧ ЕИ ОПЕДКНФЕМХЕ. яНЯЕД БШЙКЧ¤ЮЕР ЯБЕР- БМНБЭ РЭЛЮ АЕГДНММЮЪ. х БН РЭЛЕ Ъ ¤СБЯРБСЧ ЕЕ ДШУЮМХЕ АКХГЙН-АКХГЙН. нМЮ ЛЕМЪ ЖЕКСЕР, НМЮ ЛЕМЪ ОПНЫЮЕР, Ъ АЕПС ЕЕ УПСОЙСЧ ПС¤ЙС, Х Б МЕОНЯКСЬМНИ РЕЛМНРЕ МЮЫСОШБЮЧ ЕЕ АЕГШЛЪММШИ ОЮКЭ¤ХЙ, МЮДЕБЮЪ ЙНКЭЖН БКЧАКЕММШУ. яЙБНГЭ РХУХИ ОКЮ¤Э Я¤ЮЯРЭЪ, Б ЯКЕОНИ РЕЛМНРЕ ЛШ НАЛЕМХЛЮЕЛЯЪ ЯКНБЮЛХ "ß КЧАКЧ РЕАЪ"...
  
  
  
   1
  
  
   3
  
  
  
  
 Ваша оценка:
Связаться с программистом сайта.

Новые книги авторов СИ, вышедшие из печати:
О.Болдырева "Крадуш. Чужие души" М.Николаев "Вторжение на Землю"

Как попасть в этoт список

Кожевенное мастерство | Сайт "Художники" | Доска об'явлений "Книги"