Чтобы выжить, цивилизации дуронцев необходимо беспрерывно глупеть. Элле, инструктору по подавлению изобразительного искусства, это плохо удается. В наказание ее отправляют в 3-недельный отпуск на планету Земля. Знакомить ее с человеческими недостатками предлагают Георгию, экскурсоводу из города Кисловодска, мечтающему стать журналистом. План экскурсий за него составляет Марина - практичная девушка, на которой он собрался жениться. Благодаря советам Марины Георгий зарабатывает несколько миллионов долларов всего за одну неделю! Правда, распоряжается ими только Марина... Но что будет, когда герои лучше узнают друг друга? Как чувства повлияют на ход событий в их жизни?