В 1925-м году Маяковский был в Америке
И увидел Бруклинский мост.
Тогда это был самый длинный подвесной мост в мире.
Седьмое чудо света
Русский гений немедленно сотворил поэму "Бруклинский мост"
Симфонию науке, технике и футуризму,
Но вернувшись в Москву
Маяковский подвергся критике
За восхваления капитализма
Преклонения перед Америкой
И вынужден был добавить строчки,
Что с этого замечательного моста
В ужасном городе желтого дьявола прыгают в Гудзон
Несчастные безработные.
Проблема, что тогда в Москве
Не было людей которые знали
Нью-Йорк
И кто бы мог его поправить,
Что под Бруклинским мостом течет не Гудзон,
А Ист-Ривер.
Гудзон с другой стороны Нью-Йорка
Потом поэт застрелился и
Теперь эта ошибка
Уже будет там навсегда.
Никто не имеет юридического права
Ее исправить.
Лет двадцать назад 
Один безработный американский авангардист и 
Любитель творчества Маяковского прыгнул с этого моста
С дельтапланом
Летел пару километров
И потом все таки упал в Гудзон
Доказав всем,
Что любимый поэт был прав.
Правда вещь относительная!