Группа переводчиков-любителей : другие произведения.

Димар. Утраченная вода

Самиздат: [Регистрация] [Найти] [Рейтинги] [Обсуждения] [Новинки] [Обзоры] [Помощь|Техвопросы]
Ссылки:
Школа кожевенного мастерства: сумки, ремни своими руками
 Ваша оценка:
  • Аннотация:
    Здесь лишь небольшая часть перевода книги Dee Dreslough "Dimar: Lost Waters". Перевод на русский проводился группой крылатых, но потом работу забросили. Книга была написана в конце 90-х, о димарах немного есть в АртВики, на ДевиантАрте достаточно редко можно встретить рисунки самих димаров и "иллюстрации" к тексту и... всё. Ситуация похуже, чем с "Отмеченные лазурью" польской писательницы, которые хотя бы известны и доступны на русском языке (за исключением продолжения цикла). И ещё... мне не удалось связаться с автором по почте. Возможно, прошло слишком много времени. В любом случае, текст обозначен как "Feel free to redistribute and copy". Ну, и ответ на законный вопрос - зачем я разместил это здесь? Было желание поделиться с читателями, навести их на "новый" авторский мир, в надежде, что появится интерес к димарам.
Сайт автора Dee Dreslough (там же большая часть информации о новом виде)и статья о димарах Смотреть страницу "Димары"
  
  
  
  
  
  
  ДИМАР Утраченные Воды
  
  Пролог
  
  Программа "Врата"
  
  В 2072 году ООН утвердила военную программу при поддержке нескольких крупных мировых университетов. Команда выбранных ученых была перевезена группой новых кораблей с ионными двигателями в представительство Земли на Плутоне. Задачей проекта Темная Звезда была ограниченная проверка теории, затрагивающей черные дыры и необычную материю. При наличии обещающих результатов, были бы поддержаны и профинансированы дальнейшие эксперименты в следующей декаде.
  
  Без уверенности в результатах, они сгенерировали две небольшие черные дыры на дальнем доступном краю солнечной системы, едва на границе вокруг нашего солнца. Как и ожидалось из расчетов, сила этих двух аномалий вызвала разрыв в ткани космоса. Они послали внутрь зонд, получив разнообразную информацию за те несколько секунд, пока врата не закрылись. Информация с зонда была заключительной - он выжил и прошел на другую сторону. Проект был немедленно засекречен.
  
  В ходе двухлетнего периода экспериментов было секретно открыто несколько небольших дыр. У команды была возможность "схлопывать" одну дыру и использовать силу от этой операции для открытия следующей. Используя необычную материю, они обнаружили, что могут открывать врата и держать их стабильными. Ворота становились больше, и к третьему году выросли до "практических размеров" - Больших Врат. Несмотря на то, что информация собиралась в феноменальных количествах, ни кто не узнал, почему они работают, и финансирование для проекта стало понемногу усыхать. Возможное практическое применение врат было ошеломляющим, но они не открывались достаточно близко к какой-нибудь системе, чтобы стать полезными.
  
  Контакт людей с арраллинами.
  
  Пятые Великие Врата все изменили. Врата "с проблеском" открылись в пределе досягаемости ионного двигателя от небольшой системы в дальнем крыле галактики. Дрожащей свечой в космосе, врата привлекали корабли с ближайших населенных планет подобно мотылькам. Сами арраллины нашли людей неотразимыми. Арраллины - это общественный вид, состоящий из тысяч Арраллакини (Бета), сосредоточенных на поддержке Пар Арраллинов. Харизматичные и независимые люди немедленно отождествлялись Арраллакини как лидеры. Капитаны и просто харизматичные личности флота людей обнаружили, что они окружены небольшими пушистыми группами, надолго отделенные от их собственных, действительных, Араллинов-альфа, оставшихся на родине.
  Большая часть популяции араллинов была отправлена служить на кораблях дальнего радиуса с синтезными двигателями, разрабатывая ближайшие звездные системы в поисках ценных материалов для создания большего количества ульев. Их просвещенные инженеры рассматривали многочисленные проекты двигателей в поисках стабильного и эффективного субсветового корабля. Так же как и плазменное оружие для нерегулярных межульевых войн, были хорошо развиты добыча и строительство. Их технология была далеко впереди земной по всем параметрам, хотя их биология не очень подходила их космически-ориентированному образу жизни. Без поддержки близким контактом с Альфами, Арраллакини на бортах этих кораблей нуждались в поддержке лидеров для поддержки эффективности на высоком уровне. В длинных перелетах, иногда длящихся годами, Арраллакини ощущали свою оторванность от Альф. Армии Арраллакини после контакта с людьми почти инстинктивно покидали свою планету, радостно отдавая им ключи от синтезных двигателей и плазменных орудий, в обмен на возврат их из темной эпохи исследования космоса в безопасность поиска сильных личностей для инициирования необходимых для здоровья Араллакини химических реакций.
  Вернувшись на Землю, люди быстро приспособились к своим новым партнерам. В течение поколения они нашли место Арраллакини во всех аспектах человеческой жизни, в особенности в повседневной работе. Усердные исследования во всех человеческих проектах взяли на себя "ушлые" и вежливые команды Арраллакини, которыми более интуитивные люди могли руководить и управлять, и анализировать результаты. Такое частичное разбиение дало положительные результаты. Арраллакини также стали превосходными учителями и "няньками", так как на Арралле каждый из них был в паре с ребенком Арраллакини для выращивания. Но прибытие Арраллакини также полностью изменило образ жизни человечества.
  
  
  Причины Вынужденной Войны
  
  Безо всяких корыстных помыслов Арраллакини полностью дестабилизировали капиталистическую систему на Земле. Они починят чью-то машину потому, что она сломана, а не потому, что им заплатят. Они сделают, что им скажут, так как для Альф на Арралле неслыханно просить члена улья о том, что для улья невыгодно. Они с самого начала были народом добровольных рабов. Арраллакини требовались во всех слоях общества в огромных количествах, их права, нужды и личные качества не учитывались.
  
  В течение следующих семидесяти лет становились очевидными недостатки такой ситуации. Альфам требовались их Беты на Арралле, чтобы продолжить заботу о детях населения их планеты. (Беты берут опекунство над потомством, производимым Альфами улья, производя молоко для их вскармливания) Арраллакини не могли быть настоящими родителями на Земле - им необходимо было получать своих детей от Альф на Арралле, а для производства молока им необходимо было быть в контакте с Альфа-арраллинами не менее трех месяцев. Некоторые Арраллакини находили удовлетворение в выращивании человеческих детей, но, для большинства, тяга к продолжению своего вида как арраллины была огромной. Продолжительность жизни Арраллакини на Земле была тревожно мала от стрессов, так как им было отказано вернуться назад на Арраллу, образовать семьи и получить детей от Альф их Улья.
  Физически, близость к Альфам была необходимой для здоровья Бет. На Земле, Арраллакини были полностью отделены от Альф, и меньше чем за половину нормальной продолжительности жизни становились больными, сходили с ума и умирали. Молодые беты, взятые на Землю, вырастали "чахлыми", им недоставало способностей, которые бы были, если они бы провели все зрелые годы в присутствии настоящих Альф. Несмотря на физическую необходимость проводить часть времени в присутствии Альфа-лидера, Араллакини как личности были такими же разными, как и люди, и многие были великими лидерами среди своих. Многие из Арраллакини-лидеров, значимой "подгруппы" популяции Бет, не имели возможности найти "комфортабельное место" на Земле. На Арралле они в основном вырастали в ранге до капитанов кораблей, дипломатов, общественных лидеров и даже управляющих целых Ульев в ситуациях, когда Пары были слишком молодыми или неопытными для возглавления Улья. Некоторые из них нашли место на Земле где их статус и возможности были распознаны, но многие были отбракованы, как отклонения от более услужливых "нормальных" бета-рабов.
  Через 70 лет (время жизни беты) эффекты от человеко-арраллинского контакта стали тревожно ясными. Целые ульи на Арралле были на грани исчезновения, но шаттлы с Земли продолжали прибывать, загруженные лучшими для приманки бет людьми на Землю, для работы на корпорации, процветающие во время раннего Арраллинского контакта. Люди-эксплуататоры видели назревающую проблему и скрытно воздвигали укрепления вокруг пространственно-временного туннеля, соединяющего Землю с Арралллой. Торговые корабли потихоньку перевозили вооружение и разнообразные тяжелые крейсеры ульев все чаще и чаще исчезали. . Для некоторых Альф, выросших ленивыми и испорченными веками праздной жизни, судьба и здоровье Арраллакини за пределами их дворов и провинций не имела значения. Они с радостью производили и выращивали больше детей, и отправляли их на Землю, за вознаграждение. Но для некоторых, ситуация была слишком болезненной для продолжения.
  
  Вынужденная Война
  
  Вынужденная Война, как известно, дело долгое и грязное. Отдельные лидеры ульев стали усиливать сопротивление продвижению Земли, прорываясь через флоты, наступающие на Арраллу. Однако, они не хотели разрушать путь между Землей и Арраллой, так как многие продолжали надеяться, что они смогут спасти и вернуть своих Арраллакини на родину. Запирание ворот быстро бы закончило конфликт, но тактика никогда не могла быть принята сильно обособленными Ульями.
  Первые четыре года это была жестокая открытая война, с удачными ударами пиратского флота по многим местам на Земле, с земной стороны врат. Атаки на защитников врат с арраллинской стороны так же были удачными, но они никогда не захватывали контроль над Вратами. Частично это было из-за соучастия учтивых Ульев, они давали свои корабли всем арраллинам, в том числе и на Земле. Бойцы арраллины были постоянно угнетены тем, что вынуждены вести огонь по собственным вынужденно мобилизованным собратьям на земных кораблях. Поэтому они предпочитали повреждать посланные против них земные корабли, их полному уничтожению. Дружественные Земле Ульи тайно поддерживали эти поврежденные корабли свежими командами Арраллакини для ремонта. Это давало землянам жизненно необходимое пространство, чтобы продержаться эти первые четыре года и сохранить контроль над вратами. В первые четыре года старые Арраллакини на борту кораблей отказывались восстанавливать их, даже совершали разрушительные диверсии, ведущие к гибели всех, кто находился на борту. Новые Арраллакини были специально подготовлены для войны и охотно работали, веря пропаганде со стороны как Земли, так и их собственных Альф. В течение первых четырех лет все Арраллакини первого поколения контакта были тихо казнены "без суда и следствия" на кораблях флота и на Земле. Земные орудия, извергавшие пламя в тишине космоса, управлялись компьютерами, в то время как корабли и орудия под контролем Арраллакини колебались и проигрывали из-за отсутствия поддержки и припасов. Земля никогда не теряло контроля над пространственно-временным туннелем. Ульи, решившие разгромить Землю, делали огромные уступки своим "услужливым" соседям в продолжении их усилий. Война продолжалась намного дольше, чем ожидали Ульи, и они обнаружили свои земли полностью поглощенными их соседями, которые использовали их ресурсы для пополнения кораблей земного флота новыми Арраллакини.
  Через 15 лет война достигла неизбежного конца. От десяти тысяч ульев на Арралле, каждого с 50-100 размножающимися Альфами, осталось сто семьдесят существующих в исходной форме на их родине. Остальные были уничтожены, их "размножабельные" пары потеряли головные корабли флота в битве против Земли. Остальные сто семьдесят продолжали производить Арраллакини для нужд Земли, не хотя слышать крики протеста за свободу их собственного народа. С только 7,020 оставшимися Альфами, и полностью уничтоженной сбалансированной системой, производившей Арраллакини во времена первого контакта, целые виды вымирали, но, похоже, никто не хотел взглянуть этому в лицо.
  
  Последствия контакта людей и арраллинов
  
  Когда люди открыла Арраллу, население на ней составляло 2 миллиарда. В основном, его составляли 4000 Ульев, по 250,000 жителей в каждом, делящиеся на провинции, отличающиеся топографией и ресурсами. В каждом Улье было от 50 до 100 Пар, с 50-летним периодом размножения, в течении которого они могут произвести 100 детенышей в год, тремя приплодами. К концу Вынужденной Войны осталось только 170 ульев, с 50-ю миллионами индивидов на Арралле и на Земле в целом. Представьте, что текущее население Земли сократилось бы до размеров населения Нигерии. Вот что случилось с Арраллой. Программа "Врата" непрерывно продолжалась в течение этих сотен лет, несмотря на то, что она открыла только две полезных системы. Открытие Арраллы убедило "жадное" человечество продолжать ее, оттачивая навыки открывания врат и прибыль от технологического рывка, данного Арраллой.
  
  Восстание
  
  Роль человечества в падении Арраллы не осталась незамеченной, и, как свойственно нашему виду, вопль за равные права арраллинов был мощным, но запоздалым. Битва за Арраллу на Земле приняла много форм, одной из них, в частности, было движение сепаратистов. Здесь начинается эта история. Тара Хант, отставной подполковник Объединенного Земного Командования (военное подразделение Конфедерации Объединенной Земли), сейчас работает под видом частной торговли и колонизационной кампании, командует одним из крыльев сопротивления сепаратистов. Под ее руководством находятся три Пары, спрятанные среди Арраллакини на ее корабле, в поисках колониального мира или системы, где они могут восстановить Улей в балансе с человечеством.
  
  
  
  
  
  Глава 1
  
  Тара изучала снимки(?), ожидая появление во мгле тоннеля первого крошечного проблеска от разведывательного судна. Мягкий непрерывный поток воздуха из отдушины сверху сдувал раздражающую прядь волос на ее нос, но она не придавала этому значения.
  Телепатическое давление нарушило ее молчаливую бдительность, и она сосредоточилась.
  "Результаты, Хармон?" Она подавила волну раздражения, возникшую при мысли о том, что ее пси-дар дает возможность получать все новости первой.
  Лицо Хармона медленно двигалось - радость сменяла угрюмую сосредоточенность. "Таррин говорит, что планета оказалась настоящим сокровищем! С процветающей жизнью, крупных и мелких видов, никаких строений, углеводы, металлы и стабильная атмосфера. Он даже не возвращает их для личного инструктажа. Он говорит, что мы должны проходить сейчас, немедленно, пока не поздно".
  "Хармон, скажи этому ни на что не годному сыну беты, чтобы он провел свою задницу через ворота и вернулся СЕЙЧАС ЖЕ, или я открою по нему огонь, когда мы пройдем". Тара закипала от злости. Какое нахальство! Таррин, без сомнений по приказу Масона, спорит с решениями командира. Вот что я получила, не используя наемников.
  Она вернулась к своему занятию, обратив внимание на собственное отражение в вытянутом окне. Темно-каштановые волнистые волосы, коротко остриженные в характерном "военном" стиле обрамляли (?), смуглое лицо. В данный момент не очень привлекательное - темные круги под глазами от часов наблюдения, полные губы сжаты в недовольстве. Типичный образ любого из известных ей командиров. При росте 6.2 фута она была на голову выше даже своего первого офицера Арраллина. Ее разгоряченное состояние завершало навязчивый образ. Она смахнула невидимую пылинку с абсолютно серой формы и фыркнула. Ужасно выглядишь, Тар. Не падай духом. Не позволяй усталости добраться до себя.
  Она незаметно наблюдала за экипажем через отражение в зеркале. Хармон была превосходным дополнением к команде мостика, но была ли она достаточно непредвзятой, чтобы предать Командование Объединенной Земли и порвать все связи с Землей? Она смотрела, как пси (?) покачивала своей головой, в отличие от остального экипажа, потрясывая светлыми волосами во время разговора с приближающимся пси-приемником на корабле Мэйсона. Она выглядела такой непроницательной (?) - застенчивой и слабо обращающей внимание на окружающее, но обладая этим невероятным даром. Казалось, что для нее это слишком.
  Что ж, если она не преуспеет, то будет уничтожена. Любой член экипажа, поставивший проект под риск будет мясом. Хотя будет стыдно потерять такой талант.
  Ракал, ее первый офицер, задумчиво разглядывал свою панель. Он был причиной всего этого. Она наблюдала, как его грациозные пальцы, заканчивающиеся тонкими черными когтями, "набивали" вычисления на его панели. Его острые уши поворачивались то вперед, то назад, ловя любой звук, исходящий с мостика, его длинный хвост пошевеливался в такт его мыслей. Только внутренняя команда Арраллинского Восстания знала, что он не был обычным "бета-фурем". Его шелковистый мех, изначально темно-золотистый с черными полосами, был превосходно закрашен до полностью черного, его грива была прорежена и укорочена, чтобы полностью сливаться с остальной шерстью. Его глаза были затемнены до богатого фиолетового оттенка, чтобы скрыть блестящий желто-золотистый цвет, который выделял бы его как Альфа Арраллина, и лидера своего улья. А сейчас он выглядел как большой волк, научившийся скоропечатанию.
  Разведчик вернулся из дыры - блестящая искорка вынырнула из шара бархатной темноты. Его приветствие раздалось из комма, и Тара поспешила вернуться на свое место в рубке управления. "Запускайте второй зонд. Не будет ли Центральная сокрушена, узнав, что ояередные врата привели ни к чему другому, как к планете класса F и системе белого карлика. Персоналу 1 и 2-го уровня готовится к инструктажу и выдвижения (высадке?). Похоже, что это именно то, что нам надо." Характерная волна удовольствия прошлась по бетам на мостике, а Ракал позволил себе негромкий рык, как бы предупреждая о его отношении к ложной надежде. Они уже исследовали уже 27 врат, и не добились никакого результата за все время Восстания. Тара не должна позволять пустым надеждам привести их к скале, которая будет означать конец как проекту, так и всему виду арраллинов.
  
  
  
  
  Глава 2
  
  Тара ожидала, когда подойдут последние из внутренней команды. Ракал, Таррин, Мэйсон, Тулера, Киммер, и, наконец Маршал. "Мэйсон, отчет" бросила Тара с раздражением.
  "Такие находки попадаются один раз из миллиона. Класс А, почти идеальные пропорции кислорода, азота и остальных газов, а уровень жизни (жизненных форм?) копошащейся на поверхности не похож ни на что, что я имел удовольствие встречать ранее. Она там просто изобилует, а растения имеют классическое углеродное строение. Хорошо развита - возможно, далеко в прошлом от уровня Земли. Размер составляет 75% от Земли, то есть у нас 75% гравитация, но мы все равно не собираемся возвращаться на Земль после этого полета." На одном дыхании выдал Сай Майсон, выводя график за графиком. "И, в довершении всего этого, несмотря на возраст и мощность этой планеты, мы не заметили разумной жизни на ней. Просматривается примерно 300 лет истории, и в одном месте явно побывали какие-то строители, так как остались руины, но мы считаем, что они исчезли из-за какого-нибудь природного катаклизма, или покинули планету. Это могли быть и пришельцы из космоса - руины показывают высокий уровень технологии. Бетам там понравится. Мы не только нашли место для возрождения Арраллы, но и способ охранить бет от сумасшествия. Они могут строить все, что только захотят." Ракал проворчал с усмешкой на это дополнение. "Единственная проблема, которую я предвижу это поселение (?) этих рапторов, и два вида наземных хищников, и огненные гейзеры которые возникающие при высвобождении углеводородов из коры планеты в сухой сезон. Климат очень буйный, океанические течения сильные, и нет сомнения, что местная живность найдет нас вкусной добавкой к пищевой цепочке. И есть бактериологические и вирусные проблемы, проблемы с паразитами и радиацией..." Мэйсон остановился восстановить дыхание, зачесывая назад одной рукой свои непослушные коричневые (как это по русски...) волосы, когда он перелистывал страницу за страницей.
  "Радиация? С микроорганизмами мы справимся, но радиация превращает этот твой драгоценный камень в совершенно бесполезную вещь." Тара вывела результаты радиационного сканирования и начала их изучать.
  "Это не радиация, это просто сильное и непостоянное магнитное поле. У этой планеты обильные залежи железа, кстати, хорошо пригодного для строительства, а сильнейшие спектры к счастью безопасны для развития человеческих эмбрионов; из моих исследований видно, что и для арраллинских тоже. Это не большая проблема, просто у нас по всей планете будут северные сияния. Я уже вижу себя лежащим под деревьями и наблюдающим его."
  Тара выгнула бровь на мужчину. "Хотошо, Мэйсон... походе ты отправишься туда даже без остальных. Давай теперь послушаем объективный обзор, ладно? Киммер, что ты считаешь по поводу этой планеты?" Мэйсон криво усмехнулся и нервно подергал усы, с надеждой смотря на Киммер. Тара повернулась лицом к пятнистой бете, направившей уши вперед, и нервно покачивая усиками.
  "Слишком хорошо, чтобы быть правдой. Не сказать, что нам не следует выдвигаться, но надо быть настороже. Мне не нравится тот факт, что все еще не обладает какой-нибудь высшей организованной жизнью. Там должно что-то быть, так что нам не следует быть беспечными. Моя рекомендация - спустить вниз флагман, используя его как базовый лагерь. Оставить два транспорта на орбите и разгрузить один, используя разведчика как шаттл. У нас там есть углеводороды для переработки и залежи замерзшего кислорода в кольцах четвертой планеты. С ресурсами там внизу, мы можем даже вернуться к газовым двигателям, если хотим несколько лет, пока мы не спекемся" Тара могла видеть, что несмотря на ее утверждения, Киммер все таки хотела спуститься вниз на этот кусок камня и осмотреться.
  "Хорошо... два мнения экспертов. Вопросы? Предложения? Замечания?" Тара оглядела команду.
  Один за одним, счетчик голосов регистрировал "за" "Единогласно. Мы идем!" Хвост Киммер мел пол, когда она пыталась сдержать радостный крик.
  Тара улыбнулась. "Единогласно, Ким, и да... мы пойдем"
  
  
  Глава 3
  
  Четыре корабля вышли на орбиту над западным континентом, Тарин Golden Hind шел впереди Dark Hope и Singularity II с небольшим разведчиком "Гордость Арраллы" следующим сзади.
  "Я возьму управление на себя, Ир"ест. Я собираюсь посадить эту птичку самостоятельно." Тара бросила суровый взгляд на ощетинившегося Ракала. Ее еще шатало от его непослушания. Он не имел права рисковать собой или другими Альфами в этой опасной посадке, но он отказался лететь на другом корабле. Он долго спорил о праве посадки первого корабля на землю своей новой родины, но посадку совершит она. На новой родине он сильно понизит ее до регента своего Улья, но сейчас она была Капитаном. Если бы у нее было время, она бы оставила его на основном корабле, но им надо было действовать, и она в нем нуждалась. По крайней мере, семь остальных Альф остались в безопасности на других кораблях. (???) - он еще займет свое место в истории своего народа. Но это была ее посадка.
  Ты займешь более важное место в песнях, мой друг - как глава первого свободного улья со времен Пятых Врат на Земле, подумала она про себя, сдерживая внезапное беспокойство о Арраллине, которого она очень уважала. Он был чувствителен, и после всего того, что он претерпел в руках людей, она действительно не хотела причинять ему боль сейчас. Он занял место второго пилота, и пристегнулся с раздражающим щелчком. Тара не позволила и тени эмоций пробежать по ее лицу, слегка растянула ремни под свою более крупную фигуру и пристегнулась.
  Корабль лениво отозвался на ее настройки, как она и ожидала. "Это твой последний полет, ты, старая железная развалина, давай постараемся" - благоговейно прошептала она пульту управления. "Будет жестко. Эта штука рассчитана максимум на аварийную посадку в атмосфере. Оповестите главные помещения (?) и всем готовиться к худшему."
  Металлические экраны медленно опустились на стекла, гася желтое свечение, возникшее когда корабль вошел глубже в атмосферу. Они прошли над меньшим из двух континентов, пролетая над широчайшим из двух океанов, названным командой Морем Кайева. Под воздействием тормозных двигателей корабль трясло и болтало, когда он приближался к более крупному из континентов. Ее целью было плюхнуться в воду рядом с берегом и выплыть на берег, для основания базового лагеря, но у корабля было своё мнение по этому вопросу. Тара скомпенсировала турбулентность подняв нос и выпустив посадочные упоры. "1000, 800, 700, 600, 450 метров". Внезапно индикатор радиации загорелся красным и зазвучала тревожная сирена.
  Сокрушающий удар прошёлся по кораблю, одновременно с криком Хармон. В неистовстве, Тара пыталась задрать нос корабля, когда он зацепил землю крылом. Последним, что она помнила, был Ракал, перехвативший ее со звериной силой и бормотавший "В следующий раз сажать буду я..."
  
  
  Глава 4
  
  Лууко с трудом удерживал свою позицию. Ветер был в этот день очень неустойчив, что делало удержание линии огня намного сложнее. Последний шторм унес с собою половину третьего ранга, а худшая часть огненного сезона еще даже не начиналась. Прошептав беззвучную молитву (?), он распахнул крылья и дал своему партнеру сигнал взлетать. Пять сезонов опыта научили его, что когда нижние листья на деревьях неожиданно вздрагивают, это знак того, что огненный гейзер собирается взорваться (открыться? или что там обычно делают гейзеры? прим. пер ), а этот был в опасной близости от баррида.
  Гейзер раскрылся с ужасающей силой, выбросив пламя намного выше самых высоких деревьев, загоревшихся в свою очередь ярким зеленовато-желтым пламенем. Лууко почувствовал приказ матриарха, и проводил взглядом пятерых молодых, кинувшихся на спасение деревьев. Ах, храбрость молодости. Если бы только я еще обладал их скоростью и энергией, криво (?) прокомментировал он своему партнеру. Теви сражалась за удержание своей позиции в передней линии ранга, стараясь удержать это пламя от распространения за огненные заслоны вокруг баррида, но умудрилась с веселым удивлением покачать ушами. (интересно, как это выглядит? прим.пер.)
  Лууко удерживал свою позицию с заметно меньшими усилиями, несмотря на то, что Теви была на пять голов выше (длиннее?) его. Его знание Ветра и необходимость уживаться с проблемой своего роста (?) быстро привели его к вершине его полетной группы. Он подавил чувство гордости в мыслях, боясь, что это отвлечет Теви. Гордость ведет к пожару напомнил он себе. Он будет опозорен (заклеймен?) матриархом если вздумает командовать над кем-нибудь из своего ранга; такая глупость не приветствовалась в Барриде Телка, и это было хорошо. Соседний баррид, Мулкол, с трудом решал проблемы с огнем из-за чрезмерной юности своих крыльев, и недостаточном контроле патриарха над их выходками. Лууко на своем опыте знал о их жестокости в территориальных танцах. Он бросил взгляд на разрыв в своем правом крыле и длинный белый шрам, пробегающий вдоль его покрытой чешуей стороны. Он будет носить эту отметину до конца сезона, благодаря танцорам Мулкола.
  Лууко вернулся к своей работе, завихряя Ветер, посылая его вперед на пламя, чтобы отодвинуть его назад. Вместе с двумястами других Димаров, расставленных вокруг баррида, они были способны создать практически непреодолимый барьер, чтобы отбросить пламя, если оно появится. Младшие Димары находились в пожарных (огненных?) патрулях, туша (?) загоревшиеся ветви или пеной или Водой. Лууко посмотрел на пятерых летунов, посланных на спасение дерева рядом с огненным гейзером. У четырех были лита с пеной, а у одной, помеченной баннерами как почетный страж, был набор из трех лита с Водой на спине. (баннер: здесь - широкая лента из материи, как с символами, так и без. Как это примерно выглядит видно здесь: http://www.dimar.org/barryd.jpg прим. пер.) Он наблюдал, как они медленно сжимали лита, выжимая пену на обгоревшие ветви, туша их. Почетный страж понемногу лила Воду рядом со стволом, восстанавливая его, так что оно не впадет в шок. Это дерево будет жить и увидит еще много сезонов, одобряюще произнес Лууко, прикоснувшись к отдаленному разуму почетного стража.
  Когда огненный гейзер иссяк, Лууко и его партнер отступили в плотное построение своего ранга, и расслабились, поддержанные силой и поддержкой сорангников (как это по-русски будет?). Еще три часа и он сможет насладится небольшим купанием в Воде и долгим сном на своем любимом дереве (??) в барриде. Некоторые Димары ненавидели этот сезон, но Лууко считал его воодушевляющим. Он с предвкушением представил свою следующую смену через тринадцать часов. О, Ветер. Ты и я хорошие друзья. Я наслаждаюсь твоей компанией и твоей поддержкой, любяще прошептал он окружающей его энергии, с уважением и почтением. Я никогда не найду подругу, понимающую меня так же как ты, тихо усмехнулся он про себя, заботясь, чтобы Теви его не услышала. Его мысли о Ветре принесли ему много бед в юности, и он аккуратно подводил всех к вере, что его поклонение Ветру было временным периодом.
  Как бы отвечая ему, Ветер переменился. Лууко сосредоточенно оглядел лес, выискивая в чем дело. В то же время он пытался связаться с Матриархом. Что-то не так, Великая Мать! Я не уверен, что это... Ее ответ был обеспокоенным. Я тоже чувствую это, Дитя. Я никогда не ощущала ничего подобного... СМОТРИ! Она передала образ всем рангам - горящая звезда, падающая в далеком южном небе.
  С силой, доступной только матриарху, она вызвала все отдыхающие ранги, и они взлтели с каждого выступа баррида, заполняя небо вытянутыми телами более сотни тысяч Димаров. Они быстро построились в соответствии с рангами, занимая место в Линии и ожидая приказа. Объединенная сила всех рангов прошлась по деревьям, окружающим баррид, и отбросила подкрадывающееся пламя на четыре сотни футов. Лууко рассеянно слушал, как Матриарх организует ранги, стараясь уловить отдаленный крик о помощи с юга. Он надеялся, что молодой баррид Экал не пострадал от метеора, но был обеспокоен, что услышанный им крик не относился к ним.
  Ранг Тинар Один - идите расследовать вместе с Рангом Тинар Четыре. Лууко удивился, почему матриарх посылает на расследование его ранг, наполовину проведший свою смену, но оживился, узнав, что Четвертый ранг будет их сопровождать. После дальнейших размышлений, он решил, что это мудрое решение - держать самые свежие крылья возле баррида, а к Экалу отправить наиболее опытных.
  Слегка покачав крыльями, чтобы выработать большую сопротивляемость Ветру, он взлетел со своим рангом, чтобы занять свое место позади лидера. Лиур понял свой хвост, как знак собравшимся Димарам выдвигаться, и они безотлагательно вылетели на юго-запад к поднимающемуся из-за южной горной цепи столбу дыма.
  Они прошли низко над Экал, издав приветственный крик крошечному рангу, охраняющему росток барридного растения, пока он вырастает в настоящий баррид-город, как Телка. Лууко увидел гордость на их лицах, когда Лиур издал традиционное приветствие полного баррида, и почувствовал мимолетное чувство разочарования в том, что не его выбрали для сопровождения нового ростка баррида, когда он вырос из цветущего шпиля Телка четыре цикла назад. Будут новые ростки, и другие возможности привести новый баррид к процветанию, задумчиво подумал он, когда они перелетели горы.
  То, что предстало перед глазами Лууко не походило ни на что им ранее виденное. Типичная метеорная борозда выкосила траншею в джунглях позади, но там где должен был быть камень, лежало искореженное металлическое дерево-подобное сооружение, на половину ушедшее в богатую почву. Деревья вокруг этой вещи горели, иссушенные длинным сухим сезоном. Снаружи кишели существа, похожих на которые Лууко не видел. Он отшатнулся - они были безразумны! (Похоже, что телепатия для мира Димара - довольно обычная вещь, и все животные как-либо на нее реагируют. Естественно, что в большинстве своем не обладающие этим даром люди были чем-то выходящим из рядя вон для Димаров, mindless. прим. пер. ) Он почувствовал ужас Лиура, когда он передавал образ матриарху, и ощутил поддержку мысленного контакта своего ранга. Они сделали круг вокруг раны в земле, выискивая какой-либо пример угрожающего поведения существ, которые рассредоточились вокруг серебристой дерево-подобной штуки, из которой они вышли.
  С инстинктивной учтивостью Лууко приблизился к Лиуру, получив приказ погасить начавшийся пожар. При поддержке Великой Матери и Четвертого Ранга, они быстро справились с пожаром, начавшимся вокруг покореженного куска металла. Кораблю повезло разбиться на берегу реки, и растительность на другом берегу была защищена от высокой температуры. Три существа в частности привлекли его внимание и весь ранг спустился. Эти создания обладали разумом! Облегчение прошло по рангу, когда Лиур проверял этих трех, ощущая богатый резонанс их мыслей. Матриарх посмотрела глазами Лиура, осторожно проверяя жмущиеся друг к другу маленькие четвероногие разумы. Поприветствуйте их, вы, глупые морраки! скомандовала матриарх, подавляя страх, который Лиур и Лууко оба ощутили.
  Лууко действовал первым, как только страх уступил место любопытству. Ради фксперимента, он коснулся одного из них и отпрянул, так как ощутил боль золотоволосого разума. Вскоре симпатия возобладала, и, вместе с Лиуром, они подавили ее боль до достаточного для разумной беседы уровня. Она... Это ведь самка, не так ли? спросил он Лиура, который читал воспоминания создания, которое как раз вспоминала, что с ними произошло. Лууко переключил внимание на другой разум, поняв, что он находится в гораздо более здоровом состоянии, и с восхищенным вниманием слушающий их обмен мыслей с золотоволосым разумом.
  Лууко рассмотрел более здоровое существо, заметив с удовлетворением, что намного больше походило на Димара. Его шелковистый коричневый (бурый?) мех, покрытый белыми пятнами, и у него был длинный, изящный хвост. Его округлое лицо уставалось на него, повернув остроконечные уши в его направлении. Оно держало свою длинную пасть открытой, показывая ряды белых хищных зубов.
  Осторожно, он коснулся его разума. ...меня! Не ешь меня! Не ешь меня! повторяло оно снова и снова, и он ощутил, что оно было готово к прыжку и атаке.
  Я не стану есть тебя, друг. Я не стану есть тебя. Лууко успокоил его разум, показывая, что Димары предпочитают рыбу и растения наземным обитателям последовательностью образов. Это было не совсем правдой, Димары могли есть что угодно, но он сам предпочитал рыбу наземным животным. Он почувствовал, что разум расслабился, и начал разглядывать его с любопытством и удивлением.
  Кто ты? спросил Лууко, приближаясь ближе к этому небольшому существу, стараясь уловить его запах.
  Я Арраллакини - бета-фурри для людей. сухо ответил разум, подойдя ближе, чтобы коснуться носом Лууко. Лууко подавил желание отдернуться, поняв, что для Арраллакини это способ приветствия, и так он чувствует себя более комфортно. Существо пахло, как обычный "наземник", но его способности к мысленному разговору были впечатляющи.
  Приветствую, Арраллакини. Я Лууко из Димаров Баррида Телка. Я предлагаю дружбу. Он продолжал наблюдать за успехами Лиура со странно-выглядящим женским разумом, узнав, что эти существа пришли из-за солнца, ища спасение от тиранических сил. К удивления Лууко, Арраллакини также слушал этот обмен, и утвердительно отзывался на утверждения и образы женского разума, добавляя собственные образы своего дома, человеческих тиранов, и, наконец, большого насыщено-черного зверя.
  С этим образом, Арраллакини подскочил и на всех четырех ринулся в толпу неразумных скопившихся за его спиной, отчаянно зовя Лууко за собой.
  Мы должны найти Арраллина - мы должны найти Ракала! Он единственная надежда для Арраллакини - он наш единственный лидер Улья. Мы должны убедиться в его безопасности!
  Лууко бросился в толпу, прокладывая путь через неразумных людей, склонившихся над своими ранеными, направляясь к группе пушистых существ, которые, очевидно заботились о безопасности этого Арраллина. Они вздыбили свой мех и скалились, показывая острые клыки. Они разнились от пятнистых (различной степени пятнистости - там 3 или 4 слова прим. пер. ), как разумный Арраллакини, до коричневых, черных, полосатых, все с гневно извивающимися хвостами, блестящими глазами и опасно выглядящими зубами. Они сгрудились вокруг невиданного объекта, превратившись в сплошной комок меха и ярости. Лууко направил уши вперед и склонил голову в приветствии, надеясь, что чешуя защитит его от любого недопонимания со стороны этих остро-клыкастых. Арраллакини выкрикнул что-то вроде команды, и Лууко осторожно прислушался к его мыслям, чтобы понять, что именно он им говорит.
  К его потрясению и удивлению, маленький Арраллакини достоверно описывал им его баррид, включая детали, которые он ему не давал в их представлении. Этот маленький моррак проник в его разум за деталями! Лууко недовольно дернул хвостом. Это было очень плохо - проникать в чужие мысли, наказывалось месяцем в отстойниках, но возможно он не знал этого. Лууко усмехнулся над своей глупостью. Конечно он не знает об этом. Он не Димар. Возможно, там, откуда они пришли, шариться в мыслях других - принятая практика. Однако, со всеми этими неразумными, я не знаю как ор справляется с этим. Он должен быть настоящим талантом, обладая такими подглядывающими способностями без практики. Что ж, отвечу тем же, пока он уговаривает охрану успокоиться.
  Незаметно, Лууко проник дальше в воспоминания Арраллакини, узнав, что они, как и Димары, имеют патриархальную и матриархальную структуру, и что они защищают своего лидера, Ракала, прямо сейчас. Почему защищать его? Почему не избрать нового из рангов? Его любопытство повело его дальше, и опять он испытал потрясение. Только Лидеры могут производить потомство! Какой ужас! Он тихо отступил, поняв, что Арраллакини почувствовал его вмешательство. Он чувствовал, что Арраллакини не злится а его вторжение, и Лууко испытал большое облегчение. Он удивился, почему люди были частью Улья в образах Арраллакини. Арраллакини услышал его вопрос, и заполнил разум образами объяснения, попутно упрашивая защитную группу других Арраллакини убрать охрану.
  Лууко отправил свои открытия матриарху, которая, так же не очень хорошо поступила, слушая его разговор с маленьким разумам не сообщив ему об этом. Эти люди как беспорядочные ветви, Великая Мать. Одна их группа почти убила лидеров ульев Арраллакини, а эта ветвь людей с ними сражается за их спасение. Мы должны быть с ними осторожными, и с этим патриархом, о котором они говорят. Великая Мать странно замолчала не на долго, и рассеянно ответила утверждением. Лууко удивился, как она отреагирует на этих инопланетных посетителей.
  Медленно, неразумные отдалялись друг от друга на отдельных индивидуумов, и отдаляясь от намного более крупного члена группы. Лууко немедленно понял что это и есть патриарх из образов Арраллакини, и мог ощутить его силу, даже несмотря на то, что его разум не обладал богатством и звучностью Димара. Его глубокие фиолетовые глаза светились мягким светом, и он уверенно приблизился к Лууко. Он встал на задние лапы, мускулы напряглись под его блестящей черной шкурой, и все Арраллакини смотрели на него. Действительно, это был их великий лидер, подумал Лууко, ощущая гордость разума того маленького Арраллакини, который привел его сюда. Арраллин поднял передние лапы, вытянув когтистые пальцы, а потом втянув их, повернув ладонь в небо. Он заговорил низким, торжественным голосом, но этот шум ничего не значил для Лууко. В отчаянии он попытался уловить хоть какие-то отголоски разума патриарха, но он был "плоским" и беззвучным. Он не имел понятия, что говорил Лидер, и просто ждал.
  Маленький Арраллакини был достаточно добрым чтобы вмешаться. Я, Таррин, буду переводить. Ракал Арралла, из Улья Йензенти приветствует тебя, Лууко из Димаров Баррида Телка. Ракал просит разрешения поселиться на твоей родине, и в мире и сотрудничестве с твоим племенем Димаров построить новое будущее для своего народа.
  Лууко, повторил формальное приветствие разговорным языком Димаров, отсылая значение Таррину, и официально объяснил, что его просьба будет услышана его Лидером, матриархом, и всеми лидерами барридов, а затем последует ответ. Он извинился перед Таррином, что не может дать немедленного ответа о поселении, и надеется что это не вызовет оскорбления (обиды?). Смех в мыслях Таррина убедил его в том, что его ответ был более, чем адекватным и его беспокойство было глупым, но понятным.
  Не так уж часто совершенно чужая раса сваливается у твоего черного входа, Лууко. Ты хорошо с этим справился, все вещи учтены. Лууко удивился, насколько быстро он привык к голосу Таррина в своей голове. Сейчас Таррин воспринимался, как старый друг. Патриарх заговорил снова, указывая на недвижного человека на земле. Ее рука была окровавлена, а одежда на боку порвана, открывая глубокие раны. Лууко повернулся к Таррину, ожидая перевода.
  Это Тара - лидер людей, поклявшихся (?) помочь нам восстановить наш дом и народ. Она срочно нуждается в медицинской помощи - можешь ли ты нам помочь нам ее вылечить? Разум Таррина был полон беспокойства за человека, а его преданность этому человеку была неподдельной.
  Лууко задумался, наградив уродливую, безволосую женщину небольшой долей презрения. Про себя он посмеивался над отношением Таррина, но все равно посоветовался с матриархом.
  Великая Мать, у людей есть раненые. Можем ли мы взять их к Воде?
  Мягкий голос матриарха наполнил его уши. Хороший вопрос, Дитя. Однако, рискованно раскрывать перед ними наше сокровище - мы должны ввести их в заблуждение, пока не узнаем, можно ли им доверять. Если бы только среди них было больше разумов. Голос матриарха был уставшим, и Лууко понял, что она следила и за линией огня и разумами всех Рангов здесь (или там?..) в течение огненного шторма. Она отправила к ним почетного стража, и отразила приказ всем Рангам, чтобы их проинформировать. Так же она предупредила всех Димаров не позволять чужим разумам узнать о Воде или Ростках, пока она не узнает больше о этих посетителях.
  
  
  Тара заморгала, щурясь от яркого солнечного света. Она ожидала услышать стоны боли, но к ее удивлению, она слышала только восторженное бормотание и дальний и слабый звук араллинов на рассвете. В конце концов, были смерти, но что с ранениями? Ее правая рука покалывала, так же как и бок. Она закрыла глаза и проворчала, готовя себя к тому, что она должна увидеть.
  Она снова открыла глаза и скосила взгляд на свою руку. Она была целой, но ее темная кожа была испещрена необычно-белой коже, а ее рукав и униформа на боку были обагрены кровью, хотя она и не видела ран.
  "Что за..." пробормотала она, и повернула голову, увидев то, что можно было описать только как массивного сине-зеленого дракона, идущего прямо на нее.
  Вопя, она подскочила, схватила искореженный кусок металла из обломков, и дико замахала перед зверем, возвышавшимся над ней. "РАКАЛ!! ХАРМОН! ГОТОВЬТЕ ВИНТОВКИ!!" Крикнула она, справившись с возвращением себе командного голоса, когда существо остановилось и село перед ней. Она собралась быстро рвануть с места, в это время существо склонило свою огромную чешуйчатую голову до пределов ее досягаемости.
  "Я бы этого не делал, Тара. Знаешь, не вежливо бить создание, спасшее тебе жизнь." Глубокий, насмешливый голос Ракала разнесся над толпой. Тара выкинула железяку, чуть не попав по голове существа, отправив ее в кучу мусора. Она упала на колени, благодаря звезды что Ракал добрался до поверхности живым. Дракон чуть отодвинул голову, продолжая внимательно смотреть на Тару. Адреналин бурлил у нее в венах, и она инстинктивно продолжила командовать, потребовав полный отчет.
  "Ракал, какого черта здесь происходит? Что это за штуки? Новые домашние животные? Тогда тебе следует держать их подальше от мебели. Что тут, к дьяволу, случилось?" Воспоминания о посадке всплыли в ее памяти, и она почувствовала что-то влажное на своей шее. Ракал подошел к ней на всех четырех, с характерной арраллинской ухмылкой на морде, и посмеивался. "Почему мы не мертвы, Ракал? Мммм? Можешь ты мне это сказать?" проворчала она на него сквозь зубы. Ракал сел, обвив на кошачий манер себя хвостом. Тара знала, что он вовсю наслаждается этой ситуацией. "Мы не мертвы, потому, что, несмотря на ту магнитную бурю, которая вывела из строя всю систему навигации на Golden Hind"е, ты умудрилась посадить нас ровно. Мы упали. Ты это помнишь?"
  Тара вернула ему полуулыбку, оценив поддерживающие слова перед лицом бедствия. "Я помню это твое замечание, "в следующий раз сажать буду я"" Она попыталась удержать мрачное выражение, вспоминая детали посадки.
  "Мы потеряли четыре беты - только ЧЕТЫРЕ... из трехсот, и мы потеряли трех людей - трех из шестидесяти, и это были бесполезные люди, если тебе интересно мое мнение" - поспешил ее успокоить Ракал. Он незаметно бросил взгляд на дракона сидящего перед ним. Казалось, что он ничего не понимает, но время от времени он бросал взгляд на Таррина и Хармон. Когда Таррин подошел, он направил уши вперед, и вытянул нос, чтобы поприветствовать его так же как и любой бета.
  "Эти драконы обладают пси? Что с Таррином? И вообще, что это за драконы?" Те рапторы, упоминаемые в отчетах?" Тара попыталась вспомнить брифинг, но воспоминания были неотчетливыми.
  "Эти "драконы" на самом деле на драконы. Они не зло, они Димары. Они обладают возможностью общаться с нашими пси, и они являются" - он сделал паузу, подчеркивая - "высокоразвитой разумной жизненной формой, насколько мы можем судить. Они просто не строят ничего, как мы. У нас не было способа узнать об этом до посадки."
  "Дерьмо" Тара ударила кулаком по земле. "Они не возражают, что мы так на них свалились? Я бы на их месте сильно расстроилась"
  "Как говорит Таррин, они еще не вынесли вердикт, приветствуемы мы здесь или нет, но они вылечили сто семнадцать травм быстрее, чем что-либо, с этой своей сказочной волшебной водой." Ракал усмехнулся, смотря на Тару и на зверя. "Они уже пытаются изучить английский, и начинают совершенствовать арралинский. Я тебе сейчас покажу." Он поманил дракона. "Лууко, познакомься - это ТАРА. Она главная леди Golden Hind"a" Ракал явно чувствовал себя уверенно рядом с гигантским монстром, но Тара не разделяла его энтузиазм.
  "Hedoooo, Taaallla, dabosslaaaaddeee Gouwtim Hinde." (непереводимая штука. А-а-абсолютно. прим. пер.) Дракон кивнул головой и протянул переднюю лапу. "Позми"
  "Он имел в виду "пожми"" - добавил Таррин. "Они работают над шипящими, но арраллинский звук "ррр" у них получается шикарно"
  Она осторожно взяла чешуйчатую лапу, ощущая мягкий мех, покрывающий кожу под чешуйками. Подушечки на лапах были грубыми, но у него были четыре длинных, изящных пальца, с острыми когтями, и два противопоставленных пальца, по одному с каждой стороны лапы. Она пожала его лапу и поприветствовала "Здравствуй, Лууко. Я рада с тобой познакомиться"
  "Dapleeesure's minde." (Нда... кто тут специалист по драконьему английскому? Понятия не имею, что он имел ввиду прим. пер) ответил он, покачав ушами. Таррин просто рассмеялся и похлопал его по плечу.
  "Он естественный," - смеялся Таррин. "Скоро он у нас будет писать речи для Ракала. Он исключительно обнадеживающий, и настоящий Талант. Кажется, они все такие, но этот наименее застенчив."
  
  Тара разглядывала дракона поближе, стоя глаза в глаза со склоненной головой. Два длинных, спирально-закрученных рога выступали за ушами, направляющимися то вперед, то назад, очень похожими на лошадиные, или козлиные. Массивные брови были покрыты крошечными чешуйками, аккуратно перекрывающимися когда он ими шевелил, насмешливо на нее хмурясь. Морда походила на смесь кошки и верблюда, с длинным носом и ноздрями верблюда, но челюсти больше походили на кошачьи. Кремовый мех выбивался из-под чешуек на его щеках. Оно, нет, он, обладал длинной шеей, больше похожей на цаплю, чем змею, (... а что такое whither?..) Его голова осмотрела ее сначала, потом слева, разглядывая ее так же, как и она его. Она сделала шаг вперед, приближаясь к зверю. Его плечо было на несколько дюймов выше ее головы - и все мускулистое. Она подавила желание похлопать его по боку, не зная, как он отреагирует. Его передние лапы были длинными, устроенными как у кота, заканчиваясь когтистыми пальцами. Она отступила назад, не хотя пребывать поблизости от этих когтей слишком долго.
  Лууко встряхнул крыльями, не потревоженный ее длительным осмотром. Крылья создания выглядели немного неестественными, выступая чуть позади плечей. Он их аккуратно сложил на спине, и они блестели почти металлическим блеском. Они также были покрыты чешуйками, но они обладали серебристым глянцем (?), выделяющим крылья от остальной поверхности тела. Его задние ноги были очень мускулистыми, заканчиваясь удлиненной шестипалой лапой, выглядящей идеальной для хватания. Каждый палец заканчивался внушительным изогнутым когтем, и Тара содрогнулась, подумав, на каких существ можно охотится с таким арсеналом. Как и Ракал, он обвил себя хвостом, подергивая им время от времени, копьеобразное хвостовое лезвие поблескивало, ловя лучи восходящего солнца.
  Тара огляделась вокруг на Димаров, число которых переваливало за сотню, сидящих и снующих между людьми и арраллинами. Они различались по цвету от землянисто-красных и коричневых до желтых, зеленых, и, как Лууко, сине-зеленых. У нескольких поменьше были огромные кожаные мешки, привязанные к спинам и животу, с шлангами в передних лапах (Гы... Мешок со шлангом Или скорее бурдюк с этим, как его... рукавом? Как это нормально сказать? прим. пер.) У каждого из них были длинные, шелковистые полосы материи (которые баннеры прим пер.), протянутые от рогов к запястьям. Когда три беты вернулись из леса с двумя окровавленными выжившими от одной из спасательных капсул, эти "помеченные" Димары устроили им водный душ из этих мешков. Тара почти к ним подошла, когда первый облитый бета упал на землю и завыл, но Ракал прыгнул к ней, не подпуская.
  "Просто наблюдай. Говорю тебе, эта вода творит чудеса" (Сильное колдунство? прим.пер ) Он повернулся, смотря на бету, постанывающего от облегчения, в то время, как его раны сами по себе затягивались, кожа и белый мех нарастали на обнаженных мышцах и костях. Димар с баннерами проделал те же действия над следующим бетой, и снова, с тем же чудесным результатом.
  "Они говорят, что эта вода - редкий и ценный ресурс (?), и она священна для Димаров."
  "Я вижу, почему! Это потрясающе!"
  Тара приподняла свою левую руку, изучая зеленовато-белую кожу в разрывах униформы на своем боку.
  "Это не сильно подходит к моей настоящей коже, но мне не составит труда побыть немного пятнистой. Это навсегда?"
  Ракал указал на бок Лууко. "Ему это кажется постоянным. Надо спросить, особенно ради вас, людей"
  Он усмехнулся, вспушистил мех на голове, подражая фирменным самоуверенным движениям Хармон. Он кинул на нее быстрый взгляд, надеясь, что она не заметила шутки. Она сама была покрыта пятнами светлой белой кожи.
  Он попросил Таррина по-арраллински выяснить о постоянстве следов лечения. Тара не поняла большую их часть, так как ее арраллинский все еще нуждался в некоторой серьезной работе, но смысл нескольких слов она уловила.
  "Эй, здорово. Я поняла часть из этого" улыбнулась она Ракалу, выглядящему удивленным.
  "Чтож, то что ты стала учить наш язык, оставит значительный след в нашей дружбе. Да и в покер играть станет интереснее" Он довольно естественно улыбнулся, это выражение он изучил во время пребывания на Земле, но Тара удивилась, если бы он не испытывал беспокойства.
  Ответ Таррина вызвал вздох облегчения вокруг.
  "Он говорит, что если раны поверхностны, или не очень глубоки, то зеленовато-белая кожа заменится естественной. Это не навсегда." Таррин поднялся на две ноги и вежливо подошел к Таре.
  "Однако, твои раны серьезные. Твоя рука вернется к естественному цвету, но бок может сохранить более светлый оттенок. Извини."
  Тара пожала плечами.
  "Эй, с каких это пор я забочусь о своем виде, а? Я просто рада тому, что нахожусь одним куском! Спасибо, что дал мне знать, Таррин." Она успокаивающе коснулась его плеча, и он заметно взбодрился. Ей стало интересно, знает ли об этом Хармон, и неожиданно испытала приступ сочувствия к ней. Она заботилась о своей внешности намного сильнее остальных членов экипажа.
  "Ладно молодежь. Перерыв окончен. Я хочу собрание персонала ммм... вот здесь под деревом, чтобы мы могли разобраться как мы собираемся ставить лагерь
  Тара жестом позвала людей и бета офицеров и начала составлять план нового базового лагеря.
  
  
  
  Лууко смотрел на то, как мелкие неразумные развили бурную деятельность. Двигаясь через обломки своего покореженного дерева-корабля, люди и арраллины быстро сооружали навесы, вид которых Лууко видел только в исторических книгах. Сбитый с толку, он тихо потянулся к своему Лидеру, и она увидела происходящее его глазами.
  Великая Мать, не следует ли нам предложить им подходящие ростки защищающих (имеется в виду что-то вроде заградительных насаждений. прим. пер.), вместо того, чтобы позволять им душить землю этими тенеотбрасывающими? Эти хрупкие пленки и ветки не выдержат серьезной огненной бури.
  Ее ответ был сдержанным и бесстрастным. Мы должны посмотреть, как они сами справятся. Мы можем учится у них, наблюдая. Изучай их, а завтра мне доложишь (или расскажешь?). Ты и все из Первого и Четвертого освобождены от своих огненных обязанностей, и можете остаться там чтобы помочь этим новоприбывшим установить их лагерь.
  Внимание Лууко ушло от матриарха, так как с севера появилось крыло дерзкой и негостеприимной формы. Первый полк Мулкол - выметайтесь! Приказ от полетного лидера был слабо защищен (экранирован?), и был усилен агрессией, направленной на то, чтобы испугать уже находящихся вокруг нового поселения Димаров Телка. Лууко и несколько других подошли к Лиуру и, построившись (не совсем то, что надо... Заняв формацию, что ли... прим. пер.), вышли официально поприветствовать их.
  Деятельность людей не изменилась с прибытием полка Мулкол, и Лууко вздохнул с облегчением. Они не видели опасности, и сейчас это было к лучшему.
  Я, Лиур из Первого Ранга Тинар, желаю чести и грациозности (?) тебе, глава Первого Мулкол. Однако, сейчас ты находишься на землях Телка, и мы просим вас удалиться.
  Официальный тон Лиура был хорошо контролируемым, звуча почти скучающе, как с гордостью заметил Лууко. Этим он давал понять Лидеру Полка, что он не выселит их отсюда, как надеялись Мулкол.
  Чести и грациозности тебе, Первый Тинар, но мы должны сделать полный отчет по этому ... событию. Мы не сможем вернуться в свой баррид пока не произведем полное исследование и не возмем подходящие образцы. Лидер Полка посмотрел на отдыхающего неподалеку раненого арраллина садистски-любопытным взглядом.
  Наши извинения тебе, Лидер Полка, но отсюда нельзя взять никаких образцов. Как и вновь безнаказанно пересекать наши границы. Твой короткий визит в этот день нашему Лидеру следует простить, и она прощает твой провал памяти. Великая Мать может простить одно нарушение, но дальнейшие инциденты потребуют взыскания с тебя, ее заблудшее дитя. Чести и грациозности тебе, и хорошего дня. Лиур практически выгнал их, причем таким снисходительным тоном, что Лууко вздрогнул, услышав это. Оскорбление не осталось незамеченным лидером полка.
  С рычанием, яростно хлеща себя хвостом, он взлетел в воздух, посылая сильный поток воздуха в направлении пленочных строений поселения.
  Лууко быстро подавил ветер резким движением крыльев, уловив мысленную довольную улыбку Лиура.
  Лидер Полка послал голосом зов своим, и они взлетели в воздух нечетким строем, направляясь в сторону Екал (-а?).
  Вздохнув, Лиур отправил предупреждающее сообщение в сторону Екал, передавая его так, что и Полк Мулкол, и Первый и Четвертый Ранги Тинар могли услышать и насладиться им. Екал - в вашу стороны направляется стая Мулкол. Ожидайте неприятностей, если что.
  Лууко повернулся и обнаружил рядом сидящего Таррина, который внимательно слушал. Что ж, мой большой друг, похоже, что у Димаров есть свои собственные проблемы. Могу ли я поинтересоваться, кто эти полосатые?
  Лууко почувствовал одобрение Великой Матери с тем, чтобы поделиться опасностью, которую представляют Мулкол, и которой подвергаются все Димары находящиеся в поселении. Он в открытую послал образы Мулкол - их жестоких танцоров, завывающей толпой разоряющих долину, их пострадавшие от огня суб-барриды и гниющие побеги, их больных детей. Они - позор Димаров, мой друг. Самый неорганизованный, хуже всех управляемый баррид на этом континенте - и наши соседи. Остерегайся всех Димаров, носящих их цвета - синий, черный и красный. Их танцоры жестоки и бесстрашны, и непредсказуемы.
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  Глава 10:
  
  Пиршество затянулось далеко за полдень. Димары показали пьесы из их истории, призывающие силы их предков для поддержки их во время пожаров. Они произвели демонстрацию боевых танцев, показывая как каждый сезон они используют этот кровавый спорт чтобы помочь определить границы каждого баррида каждый год, выторговывая урожайные поля и окрестности между центрами главных барридов. Военные танцы были часто связаны согласно потребностям обоих барридов, за исключением случая с Телкой и Мулколом. Их танцы были смертельно серьезными, заканчивались смертью для немногих неудачников. Проживание по соседству с одним из последних военных барридов на Димаре делало жизнь трудной для жителей Телки.
  Таре больше всего понравился осмотр баррида и она запоминала основную структуру большинства барридов. Зал, в котором они пировали был больше всего похож на главный зал в замке, за исключением того, что 1/6 основного населения баррида пировала в нем каждую ночь. Баррид имел шесть столовых размещенных повсюду со множеством кухонь и мест для хранения пищи вокруг них. Гильдии, экономические эквиваленты корпораций, соревновались между собой за питание популяции и зарабатывание наибольшего количества нилы (найлы ?) (денег), создавая раяд ресторанов в каждом зале. Между грациозно назначенными залами из красного дерева и кухнями с золотистыми стенами коридоры были достаточно большими чтобы даже Великая Мать могла пройти в разные рабочие комнаты и мастерские ремесленников, также как и в комнаты для изучения Тинар, Телкай, Эла, Тел и даже Мулкай наук. Все проходы, каждый различного оттенка древесного цвета в зависимости от основного растительного типа который был использован для сооружения каждого крыла, были богато украшены панелями из цветного стекла, рисунками, гобеленами и скульптурами, и каждый проход также соединен с одним из двух центральных шпилей, которые, в отличие от шпилей резиденций которые возвышались над каждой из столовых, были полыми и выходили сверху в чистое небо и спускались вниз в самое сердце баррида, скрытого в темноте. Они вошли в массивную продолговатую палату которая была меньше любой из шести столовых залов и каждый конец комнаты имел одну огромную дыру в полу, окруженную перилами из золотистого дерева, достаточно большую чтобы уместить четырех Димаров. Им не разрешили спуститься и сканер биоактивности чуть не сломался когда они опустили приемник в бездну.
  Все залы, проходы и комнаты были хорошо освещены одинаковыми синими или желтыми круглыми светильниками (отверстиями ?) которые во множестве наблюдались в главном зале. Таррин передал для гида осмотра "Баррид постоянно разрушает грязные гидрокарбонаты в коре и встраивает их в структуру, но газ, который баррид не может потребить сжигается для получения света и произведенное загрязнение, в основном моноокись углерода фильтруется листьями, расположенными выше и опять входит в цикл для использования в барриде. Ничего не теряется, ничего не загрязняется. Мы можем учиться у них - это место является самоподдерживающимся био-пузырем."
  Красный Димар продолжал экскурсию громыхая низкими тонами и Таррин бросился продолжать, "Комнаты вдоль наружней поверхности с красивыми видами через окна на окрестности очень популярны среди всех Димаров, особенно художников. Для предотвращения разногласий среди членов баррида комнаты назначаются циклично всем обращающимся, позволяя всем иметь шанс насладиться красивыми видами на месте работы. Если Димар не имеет комнаты с окном для работы, он или она обычно размещаются в комнате с окном для сна. Многие предпичитают работать в темноте или без хорошего вида - очень похоже на наши команды программистов - и отказываются иметь резиденцию с окном постоянно. Отказ освободить помещение в назначенное время считается изменой против баррида и наказывается неделей в комнате с навозом." Таррин остановился и его пятнистые уши поникли.
  "Следующей мы собираемся посетить комнату с навозом. Она не является хорошим зрелищем, но выполняет важную функцию в барриде." Таррин притормозил немного, пытаясь занять место на задней стороне группы осматривающих.
  Они шли вниз по длинному, достаточно пустынному коридору, который загибался вниз и остановились на круглой платформе (?). За ними растительная стена стянулась, блокируя выход. Ракал решил нарушить запрет на показывание зубов и позволил себе низкое утробное рычание. Гид осмотра встал спиной к стене поднимаясь на двух ногах как только другая похожая растительная стена раскрылась.
  "Ракал ! Ракал ! Все в порядке... это воздушный затвор... ооох..." Таррин схватися за морду как только порыв вонючего воздуха из комнаты достиг его.
  Уши Ракала поникли и он завыл схватившись за свой нос. "Какая вонь ! Что это за место ?"
  "Гид осмотра объясняет, что это навозная комната, где все биологические отходы животных перерабатываются в лучшее удобрение когда либо известное на Димаре. Секреты обработки были подарком от Элануру, сельскохозяйственного баррида с северовостока. Он прощает твое агрессивное поведение и понимает, что ты находишься в ненадежном окружении. Он желает мира." Таррин подошел нос к носу к гиду осмотра для извинений. "Пошли, Ракал. Он не имел намерения не говорить нам про воздушный затвор и он понимает почему запах беспокоит нас. Они достаточно имунны к нему, но они также не любят идею этого места. Дай ему немного носа."
  Тара не была особенно обеспокоена вонью, привычная к ее лошадям, собакам, козлам, овцам, ламам и другим животным, размещенным в загоне для животных на борту Золотой Лани. Мейсон имел немного меньше энтузиазма.
  "Они не могут чувствовать запах этого ? Должно быть частью той военной инженерной подготовки, которой они все подверглись чтобы быть способными есть токсины. Возможно я выполню работу носа Телкая сам." Мейсон вгляделся в дверь чтобы увидеть Димаров, молодого и старого на вид, прогуливающихся вдоль мостков с лопастями для размешивания и проверяли состояние разных фильтрационных бассейнов. "Почему они они имеют воздушные затворы если они не могут чувствовать запах этого ?"
  "Хороший вопрос... Я спрошу." Таррин повернул голову к гиду осмотра, который касался носом с Ракалом. "Оооох... ууурк. Система проходит периодическую очистку. Один набор бассейнов всегда наполнен водой до верха. Во время сезона огня эта вода перекачивается между комнатами циркуляции для разбавления минералов и отбросов и либо распространить это на дальние концы земель баррида или для питания собственно баррида. Минерализованная вода перекачивается из барридов и медленно распределяется к травам и другой неинтегрированной растительной жизни в каждой области таким образом, чтобы засоление от ирригации никогда не случалось и растения могли сопротивляться огню. Однако расстояние, которое может покрыть система серьезно ограничено."
  "Я бы не хотел оказаться пойманным в комнате когда ее затапливают." Мейсон поморщился когда для проверки содержимого бассейна шагнул на мостки. "Эй... это место - крошечный микрокосмос экологии снаружи. Тот глубокий бассейн - в нем можно плавать ! Они здесь просто ускоряют естественный природный цикл утилизации."
  Таррин передал заинтересованность Мейсона, "Наш экскурсовод, Уурлин, открыто допускает, что оставление Димара в затопляемой комнате с навозом было популярной формой экзекуции в некоторых войнах сразу после войны с Островами, но теперь, сам баррид имеет сенсоры и не очищает комнату пока она полностью не освободится от дышаших воздухом существ."
  Два угрюмо выглядящих Димара боролись с лопастями для помещения исходного мусора в бассейн первого цикла обработки. Экскурсовод указал на них и пригласил жестом Таррин.
  "Он сказал, что те две, зеленая и коричневая находятся здесь за запугивание молодого, который не так хорош в Тинаре, пожарном полете, как они. Эта особая рутинная работа зарезервирована для Димаров с проблемами дисциплины и предназначена для обучения работе в группе. Если они хорошо работают вдвоем, они могут раньше закончить их назначенную часть перелопачивания навоза и вернуться к своим нормальным занятиям. Если они могут выковать дружбу и поддержать ее, Великая Мать наградит обеих почетными местами в своей таблице на некоторое время. Таррин выглядел впечатленным. "Они имеют систему наказаний, но они предпочитают фокусироваться на вознаграждении позитивного поведения вместо наказания негативных. Это реформирует систему дисциплины без конституирования (институционализирования ) мести, но они все еще получают проблему мести среди резидентов. Похоже сражения и убийства были в какой-то момент поддержаны лидерами для контроля популяций и были формой развлечения. Хлеб и зрелище."
  К большому облегчению Араллинов они вскоре покинули комнату с навозом и оказались в одном из множества садовых внутренних дворов вдоль внешней стены баррида.
  "Каждая из этих огромных живых оград на самом деле временное жилище (sub-dwelling ?) разных семей или индивидуалов, которые выбрали жизнь вне баррида. Обычно они занимаются полями или стадами и часто работают многими часами на противопожарной линии т.к. их дома подвергаются опасности первыми когда жара наступает в сухой сезон." Таррин начал пятиться ко входу, его хвост распушился как ершик, когда стадо больших, странно выглядящих животных понеслось по направлению к ним. "Оолары !"
  Ракал, Мейсон и Тара стояли когда ужасные существа с бараньими рогами и большими клыками собрались вокруг них. Экскурсовод сел на задние лапы т.к. они пытались забраться на него и издал радостную трель для них. Они различались по цвету от темно золотистого до полностью черного с гладкими серыми бараньими рогами и когтями и белыми клыками. Их хвосты были больше похожи на кошачьи чем на собачьи, но в основном они действовали как собаки и никакие другие существа. Любопытно, но не угрожающе они обнюхивали ноги посетителей. Таррин забрался на вершину живой изгороди для осмотра и перевода.
  "Эти существа являются одними из их любимых существ. Раньше они патрулировали периметры и развивались в огромных бронированных военных чудовищ в прежние века. Экскурсовод дал им понять, что вы не захватчики, но рекомендует быть с ними осторожными в любом случае. Они действовали с Димарами, которые, даже когда сбрасывали огнезащитную чешую имели значительно более толстый мех и шкуру чем у нас. Самки имеют белые хохолки за ушами и на подбородках. Они также яйцекладущие и самки больше, чем самцы. "
  Тара встала на колени и протянула руку к черно-белой оолар, которая была восхищена шерстяным рукавом ее куртки. Она с энтузиазмом whuffled ладонь Тары теплым сухим носом. Она почесала зверя между рогов и поласкала ее пушистую мордочку. "Мне начинают нравиться эти существа. Интересно как Коджи и другие собаки уживутся с ними."
  "Собаки - без проблем. Кошки будут немного пугаться. Хорошо, что морраки похоже имеют склонность к кошачьим - они будут нуждаться в больших союзниках в жизни со всеми существами вокруг. И что будут думать козы и свиньи ?" Мейсон сидел на земле почесывая брюхо темно-коричневой пятнистой самки, в то время как Ракал на всех четырех лапах боролся с темно-желтым самцом.
  Таррин, сохраняя свою безопасную позицию на живой изгороди, продолжил перевод, "Они хороши для патрулирования, выпаса скота, как тяговые животные, раскопок и охраны молодняка и были модифицированы Телкаем чтобы быть более послушными и интеллигентными чем их дикие братья, которые все еще заполняют большую часть незаселенных регионов на Димаре. Давайте уйдем отсюда, пожалуйста."
  Тара усмехнулась сидящему высоко Таррин. "Спускайся вниз и сживайся с ними. Я собираюсь взять одного или двух для колонии, так что ты лучше бы научился адаптироваться к ним." она гармонично поддразнила.
  Осторожно он спустился по стороне пятиметровой стены кустов и встал на все четыре лапы перед самкой Тары. Они сопроикоснулись носами и она села перед ним и опустила голову для ласки. Как будто ожидая электрического удара он осторожно приласкал ее голову. С большим доверием он погладил ее широкую голову и затем сел на корточки. "Эй... не так уж плохо. Они лучше, чем твои собаки должна я сказать, и получили слабый проблеск понимания. Не Талант как я это знаю, но достаточно для трансляции хороших быстрых команд."
  Крыло Димаров спустилось к ним - это был Лууко, Лиур и другие.
  "Ахх, вот наш транспорт на верхние уровни. Похоже что т.к. все Димары могут летать и большинство Ооларов переносятся своими хранителями или используют вентиляционные туннели для передвижения, нам придется опять полетать для продолжения экскурсии." Таррин быстро подошел к его красно-коричневому другу Димару и вспрыгнул на его спину ухватившись обеими лапами за его гриву. "Не собираешься ронять меня, Гуутхиб, хорошо ? Мейсон, Тьюи готова взять тебя опять под обещание не вырывать слишком много гривы в этот раз." Он (whuffled?) Арралинское хихикание.
  Темно-зеленая Димар направила уши на Мейсона, который залился краской от смущения. Со значительно большей уверенностью он забрался на ее плечо и сел верхом на ее спину. "Йее-Хо" он пробормотал с полуулыбкой.
  Ракал забрался на Лиура, опять выбрав лежачую позицию на его спине. Как и Таррин ему нравилась идея сидеть верхом на спине Димара, но он был все еще не готов рисковать сидя вертикально.
  Тара поклонилась Лууко и вскочила на его шею с грациозностью тренированного наездника на лошадях. Ее практика наездника в небольших грузовых отсеках Золотой Лани позволила сохранить навыки в хорошей форме, но она всеравно сгребла пару локонов гривы Лууко для безопасности.
  Экскурсовод дал команду и пять фигур поднялись с небольшой скоростью. Совершая широкие круги вокруг двух центральных шпилей баррида, Тара смогла гораздо лучше рассмотреть их устройство. Древесные навесы были составлены слой за слоем вокруг центральных шпилей. Ветви с плоской вершиной, протянувшиеся над ветвями, составляющими крышу резиденций работали как насесты для Димаров, которые были свободны от службы в разнообразных ремеслах или службы на линии огня. На вершине каждого шпиля была широкая платформа и разные Димары, каждый носящий почетные шелка Телки сидели, внимательно наблюдая за линией огня. Над платформами нависали огромные луковичнообразные стручки, заканчивающиеся насыщенно фиолетовыми лепестками, выстроенные как набор синих колокольчиков, обеспечивая тень Димарам на платформе.
  Они кружили, отвечая на приветствия отдыхающих на ветвях Димаров мелодичными трелями и приземлились на платформу в конце длинного прохода на верхнем уровне. Все комнаты, которые выходили на наружнюю стену имели балконы с ограждением и были достаточно широкие чтобы два или три Димара могли приземлиться и посидеть с комфортом. Тара представила трех Димаров, жаривших мясо на жаровне, и подавила смешок, соскальзывая с плеча Лууко.
  "Ох, великая мать приглашает нас придти к ней и быть свидетелями... чуда ?" Таррин выглядел заинтригованным и упирался всеми четырьмя лапами принуждая хьюманов следовать как можно скорее. Он всматривался вдаль как будто его вел сильный запах, а не что либо видимое.
  Они пробегали повороты и прокладывали путь через изогнутые проходы, заканчивающиеся перед большим количеством жилых помещений, огромных по хьюманским стандартам, ныне наполненных Димарами всех цветов. Желтые стенные светильники горели ярко, заполняя помещение теплом. Судя по множеству красивых рисунков, висящих повсюду это была резиденция видного художника баррида или очень серьезного коллекционера арта.
  "Хорошо, Мейсону и мне разрешили войти, но Ракал и Тара должны оставаться в другой комнате. Великая Мать баррида единственный 'арх, которому разрешено быть в одной комнате с вылупляющимся чтобы предотвратить похищение ребенка." Таррин проскользнул через дверной проем на двух ногах и сел немного позади глубоко фиолетового зада Матриарха Телки. Мейсон последовал за ним со сканером и рекордером, гудящим в его руках.
  "Ох, здорово". Пробормотал Ракал и Великая Мать повернулась прошипеть на него.
  Таррин перевел, "Они нуждаются в тишине чтобы прислушаться к проблемам в яйцах".
  Тара и Ракал оба стояли в дверном проходе, осторожно чтобы не пересечь сплетенный узел на полу, отмечающий основание двери. Два яйца сидели в огромном, похожем на лист гнезде, с тщательно подбитыми ватой подушками везде вокруг них. Их скорлупа была испещрена темно-коричневыми пятнами и разноцветными крапинками на пестром загорелом основании и выглядели немного как гигантские яйца диких кур, за исключением того, что они были немного покрыты меловым порошком. Каждое яйцо имело множество отверстий пробитых в нем и трещин вдоль сторон, но ни одно не было открыто достаточно чтобы узнать как выглядят дети.
  В мертвой тишине они могли слышать яростный стук молодняка внутри.
  Через показавшееся часами для Тары время, появилась крошечная когтистая рука, пробивая свой путь через стенку более зеленого из двух яиц, вскоре показался влажный нос с черными блестящим яичным зубом и определенно сердитым лицом. Маленький серо-синий Димар, морщинистый и без чешуи и без даже намека на подшерсток вывалился из яйца и упал на край гнезда на одну из набитых ватой подушек. Его отец, небольшой коричневый, напевал над ним, касаясь своей мордой его лба, и нежно поднял подушку с утомленным малышом к его матери, светло-зеленой Димаре с практически белой гривой, которая также приветствовала его в стиле Димаров. Малыш раздраженно закричал, но успокоился когда отец усадил его в толстой гриве на спине и плечах матери. С необычной силой малыш ухватился за мамин мех, завертывая себя глубоко в шелковистую гриву и наплечную сумку и впал в глубокий сон, показывая только кончик мордочки и кончик маленького хвоста.
  Чтобы не отставать, второе синее с коричневыми пятнами яйцо с силой разрушилось, отбрасывая острый конец яйца на одну из подушек. Маленький сине-серый малыш выбрался из скорлупы и упал на живот в гнездо. Мать в это время подняла крошечного ребенка, который, в отличие от своего взаимного родного брата, только издал трель и поприветствовала его и протянула отцу, который также поприветствовал его. Она угнездила его в толстом шоколадно-коричневом меху на спине отца и он также зарылся в него и исчез в сумке, за исключением конца крыла и маленькой мордочки с блестящим черным яйцевым зубом. Когда оба ребенка благополучно вылупились, шум из полупроизнесенных полуподуманных разговоров заполнил каждую комнату в апартаментах и Великая Мать пропела долгую сложную мелодию с основным ключом приветствования новых членов баррида.
  Мейсон вышел из комнаты вытирая слезы с глаз сопровождаемый Таррин.
  "Итак, что же случилось ? Эти маленькие морщинистые существа мужского пола ? Женского ? Они оба будут серо-синими ? Какой их период беременности ? Через сколько времени они вылупляются ?" Мейсон бомбардировал Таррин вопросами быстрее, чем он мог получить ответы от народа из толпы.
  "Хорошо... хорошо... они будут того цвета и пола которого окажутся. Вон там ! Смотри... видишь там маленького бархатного парня с глубоко синей бархатной кожей. Он молодой Димар, как двенадцатилетний хьюман. Он полетит по огненному шторму и потеряет этот бархат для открытия его первого слоя огнезащитной чешуи и он возможно будет синим судя по цвету бархата. Иногда цвет молодого бархата не соответствует их чешуе и меху, очень похоже как и все Арралины рождаются камуфлированными и проявляют свою взрослую раскраску. Пройдет один год перед тем, как они смогут разглядеть какого пола малыши, но Димары не различаются сильно между яйцекладущими и яйцеохраняющими, женщинами и мужчинами, так что это не оказывает влияние на обучение и обобществление. Их голосовой язык не зависит от пола в большинстве случаев." Таррин продолжал смотреть на крошечные мордочки, которые виднелись через мех на плечах родителей.
  Кажется большой темно-зеленый самец и желтая самка являются заместителями - божественные родители для Димара, и Великая Мать или один из ее помощников необходимы чтобы быть свидетелями вылупления и помогать в случае необходимости. Из-за того, что Телка является барридом с Телкай специализацией, 'архи изучают искусства целительства и этот 'арх пытается производить каждое вылупление, которое он может." Таррин продолжил склоняя голову к матриарху когда она повернулась чтобы рассмотреть их.
  Тара чувствовала себя полностью выжатой и была благодарна, что Мейсон принес дополнительные диски для рекордера. Она должна была бы рассмотреть все это, чтобы сделать окончательное решение о возможности совместного проживания с этими существами. С Арралинами 30 лет назад решение было простым т.к. беты естественно собирались толпами у капитанов их инопланетных кораблей, полных новых и интересных хьюманских технологий для изучения. Хьюманы не могли отгонять бет плазменными пушками. Но эти Димары были очень индивидуальны и гораздо более продвинутыми чем и хьюманы и Араллины в биотехнологиях. Проблемой будет удержать ее народ от собирания толпами у Димаров.
  Она ощутила то, теперь привычное ощущение в глубине ее разума и медленно повернулась лицом к красно-коричневому Димару, который принес Мейсона. Она уставилась на него, видя слабый сине-зеленый свет за ним и изображние Хармона вспыхнуло в ее мозгу.
  "Тара ? Ты все еще с нами ?" Ракал слегка толкнул ее плечо.
  "Да... Я только полностью устала. После того банкета с огромным количеством красного мяса и затем все это", она протянула руки как будто окружая комнату, "с чем пришлось иметь дело. Это дало мне много информации". Тихо она обратилась к Ракалу, "Я думаю мы будем иметь ту же проблему сохранения наших рядов котороую вы имели когда хьюманы высадились на Араллу."
  Ракал мрачно кивнул наблюдая матриарха, который очень старался не смотреть на них, но дарил внимание Таррин и Мейсону. Конец его хвоста немного подергивался как будто он выслеживал что-то.
  Тара имела дело со злобными капитанами, нахальными первыми помощниками, генералами, премьер-министрами и множеством жестоких политиканов. Она даже пережила работу с Ракалом, альфой Араллином. Она сможет справиться с одной пушистой ящерицей, это только займет время.
  
  
  Глава 11.
  
  Лууко внимательно следил за Тарой. В какой-то момент ему показалось, что он услышал ее речь, но она только смотрела на Гутхиба, который болтал с Хармоной (?), передавая ей (?) радостную новость о рождении новых членов баррида. Они были первые в этом сезоне, и очень ранние, т.к. большинство яиц не вылупляются до середины дождливого сезона.
  Он повернулся назад чтобы послушать Таррин и Великую Мать, которые обменивались быстрыми вопромами о воспитании детей всех трех видов. Хьюманы, казалось, были больше похожи на Димаров, в том, что они разделялись на пары, и каждая пара производит потомство, которое будет воспитываться группой или парой или только одним из пары. Они не часто производят двух детей в одном рождении и никакая из разновидностей не откладывает яиц. Его поразила эта мысль. Фактически, оба и Араллины и хьюманы производили нектар в грудях и брюшных полостях для питания их молодняка сразу после рождения ! Лууко встал на дыбы, немного раздраженный, но Таррин точно передал, что это замечательное действие родителей и хьюманов и Араллинов.
  Араллины были особенно сложны для Лууко. Без яиц они производили иногда до двух десятков щенков, появляющиеся один за другим из яйцехранилища (?), и затем оба родителя и все Араллакени производят нектар для питания всех голодных ртов. Это должно быть ужасное зрелище - весь этот пронзительно визжащий молодняк прыгающий повсюду ! Лууко будет пытаться помогать на сколько возможно когда Арралины наконец начнут производить потомство. Лууко посмотрел назад через дверной проем на Тару и Ракала, пытаясь понять были ли они недовольны, что не могли войти в комнату с Великой Матерью. Таррин выразил глубокую озабоченность об этом, объясняя, что это будет рассмотрено как личная обида Ракала и Тары, но Великая Мать стояла твердо на старом правиле, что только Лидер баррида единственный Лидер, которому разрешено находиться в комнате с вылупляющимися яйцами. Раньше во время войн, Лидеры и дети их баррида, не способные к деторождению из-за черезмерного употребления активных Телкай клеток, увлекались тайным похищением новорожденных от их родителей, и с тех пор, никакие Лидеры кроме обладающего необходимыми полномочиями лидера баррида или его помощников не допускаются находиться в помещении пока дети не будут как следует угнездены на спинах их родителей. Лууко горячо спорил, что хотя Ракал и Тара оба технически являются Лидерами, но они не похожи на собирающихся похищать новых детей, спрятав в своей одежде, и пытаять убежать, особенно т.к. они вообще не знают как покинуть верхние уровни баррида без какого-нибудь Димара, который перевез бы их вниз на уровень внутреннего двора. Лууко почувствовал очередной всплеск гордости, вспоминая пораженные взгляды разных Лидеров, когда он и Лиур, бок о бок, доставили по воздуху Лидеров звездной колонии на Совет.
  Даже теперь, он мог слышать параноидальный шепот беседующих Димаров в окружающих помещениях, желающих знать не являются ли хьюманы и Араллины на самом деле древними воинами Мулкая, вернувшимися на Димар для завоевания. Он знал, не только из его разговоров с Таррин, но из всего его опыта в колонии, что они были всего лишь затерянными из другого мира, не знающими точно где они находятся, но следующими выбранному ими пути независимо от развития событий. Лууко слегка любил их компанию.
  Не позволяй себе быть соблазненным странными нектарами, Лууко. Телка нуждается в тебе сейчас больше, чем когда либо. Это была обращающаяся к нему Великая Мать, заполняющая сообщение помехами. Лууко побледнел, смущенный, что она слышала его мысли. Я знаю где лежат мои обязанности, Мать. Однако, если они выберут честность, Тара, Ракал, Мейсон, и все другие будут соседями по барриду. Их пути станут нашими, равно как и наши пути станут их путями, и потому я отдаю все силы познанию. Он чувствовал, что она была изнурена встречами и постоянными ментальными играми, которые играли остальные Лидеры.
  Это замечательное стремление Лууко. Заставь себя изучить речь обоих видов если ты можешь и поощри твоих братьев и сестер в колонии сделать то же. Наличие только нескольких Разумов среди них делает общение и обучение очень трудным и скоро наступит кризис. Огни поразят сухие колодцы рядом с ними и распространятся с удвоенной скоростью. Предупреди их если можешь. Тон Великой Матери был обеспокоенным, отражающим противоречия с Ракалом и Тарой, но заботой для всех их детей. Ох, и следи за своим хвостом при общении с другими Лидерами. Она весьма опасны, как я уверена ты и сам увидел. Ее тон был наполнен гордостью за Лууко. Он был изрядной сенсацией среди сановников других барридов.
  Более чем один Лидер обратился к нему с предложением облета пожаров и стать Тинар инструктором в их барриде. Они могли чувствовать его комфорт на Ветру, также как его комфорт с новыми, странными пришельцами со звезд. Его знания о них и его опыт с пожарами сделали его известным и приветствуемым дополнением к большинству главных барридов на Главной_земле (центральном континенте ?), как он был хорошо осведомлен. Однако, с поступлением каждого нового предложения, он понимал больше и больше, что содержание Телки или баррида похожего на Телку, наиболее безопасным и здоровым барридом на Димаре было его главной задачей. Он мог погибнуть на Двух Континентах и в Южном Архипелаге, на которых не было пожаров и и более слабый ветер в любом случае, и на Острове не было барридов вообще, даже до этого дня. Барриды к востоку имели некоторый интерес, но их жители были их основными соперниками на фестивале Миррай. Как он мог стоять лицом к своим соседям по барриду в играх Ветра, летать против них ?
  Он последовал за Тарой и Ракалом в коридор, оставляя счастливых родителей и их семью праздновать без давления всего почетного караула и трех Лидеров в его центре. Великая Мать вышла последней, следуя за Таррин и Мейсоном, которые продолжили даже во время разговора бомбардировать ее вопросами обо всем под солнцем.
  Он коснулся разума Таррин, Великая Мать достаточно устала от дневной нагрузки, Таррин. Могу я помочь с вопросами ? Мне будет приятно помочь тебе узнать про наш дом. Его ударение на "наш" с любовью включало Таррин, Мейсона и других. Плюс, нам поручили изучать ваш голосовой язык, чтобы мы могли быть лучшими соседями с большим количеством ваших поселенцев, чем только Таланты (умеющие общаться телепатически - прим пер). Ты можешь помочь мне ?
  Таррин почти завыл от смеха. Шну ! Я помню сколько было веселья, когда я изучал Английской во время моего первого назначения на хьюманский корабль. Когда мы начинаем ?
  Лууко чувствовал намерение причинить вред в энтузиазме Таррина, но он мог выдержать случайные помехи для выполнения задания. Как вы говорите "вылупившийся" по-английски ? Яйцо ? Гнездо ? Мы можем начать с событий вокруг. Он послал Таррин точные изображения каждого объекта, ожидая голосовых эквивалентов.
  Мммм... вылупившийся будет "Малыш", яйцо это "яйцо" и гнездо это "гнездо". Ох, ох, ох ! Попробй это ... подойди к Таре и скажи "Эй Малышка, красивые яйца." Таррин фыркал и whuffling и прошептал что-то Мейсону на английском.
  Лууко справился с пониманием "Тара", "Малышка" и "яйца", но не более. Игриво, он приблизился к Лидеру хьюманов, оглядываясь на Таррин и Мейсона, которые теперь оба смеялись.
  "Ээээййй маалыыышкааа, красииивыеее яйца". Его рот произносил слова с некоторым затруднением, но он видел, что она поняла и закрывала рот в попытке не показать зубы т.к. она смеялась.
  "Спасибо", она ответила, произнося как можно медленнее чтобы он мог понять каждый слог.
  "Спаасибооо", Лууко повторил, получая значение от Таррин. Это какой-то замечательный комплимент для хьюманов ? Должен ли я сделать комплимент Мейсону о его яйцах ? Никто из них не имеет яиц, что приводит меня в затруднение. Перед тем, как он мог получить ответ от Таррин, он неожиданно выкрикнул Мейсону, "Эй малыыш, красивые яйца!" с лучшим результатом, который рассмеялся так сильно, что прислонился к стене чтобы не упасть.
  На самом деле это игра на популярной хьюманской запугивающей фразе, обычно обращенной от самцов к самкам для запугивания их идеей, что самец возможно собирается спариться насильно. Они на самом деле говорят "Эй малышка, красивые ноги !", и часто присвистывают и делают странные жесты. Нормально, Тара вероятно ударила бы тебя или оглушила ударом, т.к. это правильный ответ хьюманских самок в случае, если самцы беспокоят их. Таррин передал информацию Лууко очень приближенно к реальности, все еще ухмыляясь, но Лууко начал волноваться.
  Действительно Тара подумала, что я собираюсь спариться с ней !? Его хвост хлестал из стороны в сторону во время, когда он пытался увидеть какую либо реакцию от Тары.
  Нет, нет, нет... она понимает, что бы только делал то, что мы сказали тебе и она поблагодарила тебя за разговор с ней. Она совсем не рассердилась... на самом деле она польщена, что ты хочешь изучить Английский. Поэтому она сказала "Спасибо". Таррин успокоил страхи Лууко, понимая, что если бы он сделал предложение о спаривании кому либо из его вида, то это возможно было бы расценено ка кпредложение о вступлении в брак и было бы очень серьезным. Ты узнаешь когда была произнесена шутка по их лицам и звукам, которые они производят. Если ты сказал что либо и она улыбнулась и рассмеялась, значит было сказано что-то смешное или хорошее. Если она нахмурилась...
  Таррин попросил Тару продемонстрировать сердитое выражение, или как она выглядит смущенной когда ей не понравилось или она не поняла что ты сказал. Наблюдай за лицами и слушай тон который использует народ во время разговора.
  Сарказм это один из наиболее затруднительных аспектов хьюманской речи.
  Лууко кивнул, обратив внимание, что культура Димаров отличалась схожим чувством юмора. Он попробовал больше слов с Таррин и Мейсоном, которые демонстрировали звучания каждого, также как типовое выражение лица для хьюманов и Араллинов, и вскоре он почувствовал себя очень похожим на школьника.
  Лиур ! Ты же знаешь, Великая Мать поставила перед нами весьма непростую задачу. Мы должны изучать языки хьюманов и Араллинов. Я уже начал, здесь с Таррин. Гуутхиб должен работать с Хармоном. Лууко держал связь через весь баррид с местом, где Лиур отдыхала с остальными членами команды на уступе, все еще согреваемом заходящим солнцем.
  Хорошо, это лучше, чем 13 часов работ на линии огня, ответила Лиур. Мы должны доставить их назад в их лагерь и начать наше обучение с ними. Звено 4, Великая Мать сказала мне, и Звено 5 также прибудут с нами для обучения, также мы должны продолжить работы на огнеупорных заграждениях ночью. Вторая половина сообщения была передана высоко засекреченной. Лууко был готов заключить пари, что к Лиур обращался Лидер другого баррида.
  Я встречу тебя на южной платформе с Теви, Гуутхибом и другими и мы можем отвезти их назад. Лууко передал сообщение Таррин и внимательно прослушал как он перевел его.
  "Спаасибо, Таррин".
  Таррин удивленно улыбнулся ему.
  С помощью Звеньев 4 и 5, группа справилась с задачей освобождения летательного аппарата с вершины дерева. Несколько минут заняло выгнать разных птиц, ящериц и нуму, маленьких животных, похожих на хорьков, которые начали сооружать себе дома повсюду в корпусе. Подвесив между ветвями деревьев, наиболее крупные члены Звеньев 4 и 5 смогли пронести неисправную машину назад в ремонтную станцию колонии.
  Языковые занятия начались практически сразу, остановив работы на строениях на некоторое время и обеспечив сильно необходимое отвлечение внимания для уставших бет и подсобных хьюманов.
  Через две недели все Димары в колонии понимали основное устройство английского языка.
  
  
  Глава 12
  
  Было достаточно поздно и Тара почувствовала, что Лууко готов для урока по основам географии.
  Лууко очаровано смотрел как Тара нарисовала детальные карты ее домашнего мира, с шестью континентами вместо пяти и огромными океанами, которые порывали большую часть поверхности. Аралла была даже более странная, имевшая только три основных континента и немного меньше воды, чем Земля хьюманов.
  "Оооо-ропа. Ооооропа. Еееврооопа." Он произносил странные звуки, растягивая каждую согласную чтобы Тара могла быть уверенной, что он правильно произносит каждую. Она широко улыбнулась на последней попытке и Лууко пошевелил ушами и издал гордую трель. Немного шокированный, он понял, что он больше не ощущает всплесков страха, когда хьюманы или Араллины смотрят на него с оголенными зубами. Фактически ему нравилось странное выражение.
  "Северная Еврооопа имеет Фьооорды", Лууко складывал вместе разрозненное предложение осторожно, повторяя мимику Тары на сколько мог. Она указала на северо-восточную область карты его собственного Мейнленд континента и затем на северозападную область Европы на ее карте. Лууко понравилось слово "Фьорд". Оно звучало правильно. "Фьйоорд ! Фьйоорд ! Фьйоорд !" урчал он под смех Тары.
  Лууко воспомнил из ранние времена в колонии, понимая, что Тара смеялась намного меньше. Он был рад, что он сумел облегчить ее тяжелую ношу Лидера ее странного, неизвестного баррида. Он посматривал на Ракала, который также получал удовольствие от работы с Лиур, которая также была привлечена для изучения произношения специфических слов на Араллинском. Несмотря на то, что и Ракал и Тара оба были Лидерами одного баррида, они работали вместе очень слажено и достаточно редко спорили. Если бы только Великая Мать могла рассмотреть такое близкое родство с другим Лидером возможным. Он внутренне вздохнул и продолжил разглядывать карту.
  Крайне южный континент выглядел как Островной Континент на западе Мейнленда, за исключением того, что он не был примерно таким же круглым. "Ааааав-стралиииияяяяррр, Ааав-стра-ли-яр" Он слушал, пытаясь опустить "р" на конце. "Плохо". Он наморщил его тяжелые чешуйчатые брови и посмотрел вверх на звезды.
  "У тебя получается хорошо, Лууко. Они здесь тоже говорят Австралияр". Тара указала на северозападный угол восточного континента на Земле. " Ин Бах-стан. Бостон для остального мира." Она похлопала его по руке. "У тебя получится это. Попробуй еще раз."
  "Бахстааан. Ав-стра-ли-я". Он whuffled с облегчением от наконец-то получившегося слова. Благодарный за ее несгибаемую поддержку он пытался выразить свои чувства наилучшим образом. "Спасибо тебе".
  Быстрой походкой подошли Лиур и Ракал и Лиур заговорил первым. "Здраствуй Тара. Здраствуй Лууко. Я не яйцо."
  Лууко проурчал одобрительно ! Английский Лиур был безупречный, и он был очень уверенным в своей речи. Он точно понимал, что он говорил и его разум отражал радость. 'Я не яйцо' было одной из его первых фраз и стало приветствием между ним и Тарой. Лууко вздохнул, сравнивая его собственный медленный прогресс с затмевающей скоростью Лиура. На приватном диапазоне для Лууко, Лиур объяснил, "из-за того, что Ракалу пришлось изучать Английский после того, как он изучил Араллинский, он понимает наши трудности с изучением их языка. Он отличный и терпеливый учитель." Ощущая себя обязанным защитить учительские способности Тары, Лууко быстро ответил, "Тара также отличный учитель, но я медленно обучаюсь". Было традицией приписывать недостатки ученика учителю школы, и Лууко не хотел чтобы его скромные успехи в изучении языка приписывались крошечному Лидеру. Фьорд !
  Фьорд ? Что такое фьорд ? Мне нравится это. Лиур громко произнес это голосом. "Фьорд !" Лууко послал ему изображения небольших заливов по всему северному и западному побережью Мейнленда.
  "Ум, Тара, чего ты достигла в их обучении ?" Ракал посмотрел наверх на Лиура и Лууко, которые стояли нос к носу обмениваясь словами.
  "Мы занимались географией, изучая континенты. Я продемонстрировала ему сходство между Мурккилой, главным здешним континентом, и Евразией." Тара указала на карту и широко улыбнулась Лууко и Лиуру, понявшим значение слов "сходство" и "география" скорее при помощи контекста.
  Лууко указал на Остров наполовину выдвинутым когтем. "Как Австралияр-лия". Лиур указал на карту Земли, "Австралия".
  "Замечательно!" Тара улыбнулась. "Ты будешь учить других ?" Она выжидательно посмотрела на Лууко снизу вверх. "Да, спасибо" промурлыкал Лууко. Мы проведем совещание со всеми остальными звеньями во время противопожарных работ сегодня вечером и обменяемся всеми нашими знаниями. Мне особено интересно чему научились Гуутхиб и Хармон. Они сегодня обследовали металлическое дерево со множеством бет Араллакени. Он и Лиур оба повернулись чтобы рассмотреть группу народа и Димаров вокруг остатков передней половины корабля, которые в настоящее время использовались как загон и укрытие для животных.
  "Эти 38-часовые дни просто добивают меня. Мне нужно поспать." Ракал потянулся, зевая. "Должна прийти ночная смена." Лууко ощутил всплеск заботы о здоровье Ракала, но вспомнил, что это было только выражение сильной усталости.
  "Звучит хорошо. Спокойной ночи, Лууко и Лиур", Тара поклонилась и похлопала Лууко по плечу. Взмахами рук прощаясь с остальными, многие из крошечных колонистов разбредались по частям корабля или по палаткам по всей колонии. Беты, Димары и хьюманы с Гуутхибом в загоне для животных выглядели совсем не уставшими и переговаривались с возбужденными восклицаниями.
  Лиур и Лууко вместе подошли послушать языковой урок, возбужденно окликнутые Гуутхибом. Лиур, Лууко ! Вы не поверите что мы сегодня изучили. Я попробую рассказать на английском чтобы попрактиковаться.
  "Хьюманы летают в космофе. В космофе нету ничефо, пустеее, чем в голове морракуса. Хьюманы делают дыры в космофе. Дыры ведут в Араллу, и аралллины и хьюманы являются друфьями. Араллины летают в космофе. Араллины не проделывают дыры в космофе, но имеют быфтрые дфигатели. Хьюманы и Араллины делают хорофие сорабли вместе. Сорабли. Ссссорабли. Не хорошо". Он боролся, как и все они, со звуком "ш" ("с" ?) с неистовыми эмоциями. Лууко не мог понять почему он был так взволнован и ожидал, пытаясь понять значение нового слова "космоф".
  Дыры в пространстве ? Дыры в чем-то, что не имеет ничего ? Я не могу понять это на английском., Гуутхиб. Лууко старался изо всех сил, очевидно знающий, что Гуутхиб чувствовал, что все эти новые понятия были очень важными.
  Они могут научить нас как быть звезднорожденными снова. Они не знают Телкай, но они знают, как отправить их металлические корабли в космос, сделать дыры и пройти через них. Это очень, очень важно Лууко ! Мы собираемся восстановить потерянное искусство Звезднорожденных Му, и можем выяснить что случилось с ними в конце концов. Гуутхиб взялся за металлический чехол, который покрывал ствол неравномерно скругленного дерева, из которого показывались разноцветные металлическое корни.
  Следование пути звезднорожденных запрещено, Гуутхиб ! Что если они услышат нас в космосе и мы случайно приведем их назад чтобы разрушить Димар ? Мулкай звезднорожденные, не Тел. Тел делают барриды и охраняют Димар как это всегда было. Лууко был flabbergasted. Что предлагал Гуутхиб было ересью для лояльного члена любого баррида за исключением Мулкол. Насильственные предки военных барридов, таких как Мулкол, были, используя секреты, которыми не обладал никакой из живых барридов, отправлены к звездам чтобы найти более богатые миры для грабежа. Правда была в том, и весь Димар хорошо знал, что наиболее древняя раса Мулкая практически полностью завоевала Димар в век Телкая и такими действиями разрушила планетарную экосистему так сильно, что она была при смерти. Когда лидеры покинули поверхность, Димары других наук приступили к возвращению планеты в свои владения и восстановлению баланса. Миллионы жизней были потеряны из-за новых болезней, голода, загрязнений и оставшихся войн с немногими оставшимися Мулкай барридами, но более мирные уцелевшие Димары упорно трудились и в настоящее время планета намного ближе к своей изначальной славе. Фактически, с распространением новых Димаров и увеличением населения, начал выполняться План объединения всех барридов и прекращения волн пожаров, которые опустошали Мейнленд и части парного южного континента.
  Хорошо, какой наилучший путь защиты Димара ? Направившись к звездам, мы можем искоренить древних Мулкаев и ударить по ним прежде, чем они ударят по нам. Решение Гуутхиба было только лишь несмелым. Из-за своей инженерной натуры он просто хотел увидеть смогут ли Димары вернуться на Путь Звезднорожденных. Его всплеск страха вызвал поворот голов всех Димаров поблизости когда он сделал второе, более пугающее осознание. Хармон приостановила свой процесс обучения на момент, но не смогла прочитать сообщение на его приватном диапазоне (частот). Плюс, мы выяснили, что дыра, которая ведет назад в домашние миры других не закрыта. Еще больше хьюманов и Араллинов могут проникнуть через нее и продолжить их мертвое строительство здесь если мы не найдем варианта закрыть ее. Хармон хочет, чтобы она была закрыта, но не знает как это сделать. Она не любит Землю. Она хочет защищать Димар. Мы должны сказать Великой Матери - мы собираемся закрыть ту дыру, или должны ожидать намного больше серебряных деревьев как то, что прибыло. Уже четыре над планетой, одно больше, чем то, что прибыло. Земля имеет тысячи !
  Страх Гуутхиба был искренним. Как бы сильно он ни любил Хармон и даже "пустоголовых", он знал, что тысячи кораблей означают конец Плана, и что расклад сил будет не в пользу барридов. Это будет означать войну.
  Можем ли мы закрыть дыру ? Знает ли Тара о ней ? Планирует ли она привести еще больше хьюманов через нее ? Лууко хотел разбудить ее, распороть ее навес и найти ее чтобы спросить. Как могла его улыбающаяся, смеющаяся учительница принести практически конец его мира ? И что храбрый Ракал ? Намеревался ли он сделать то же самое ? Непривычное чувство предательства прокатилось по нему и он подавил его. Лиур значительно опередил его, разбудив Великую Мать и ее помощников для передачи полного отчета о дыре в пространстве. Она не будет передавать эту информацию остальным Лидерам пока она не будет уверена, что колонисты не хотят закрыть дыру, т.к. они все знают, что другие барриды соберутся и беспощадно забьют их. Она предложила тщательно допросить Хармона и также Таррин. Разумы должны желать рассказать правду, и если нет, то их можно заставить рассказать то, что они знают.
  Лууко не нуждался в повторных приказах. Также как и Лиур проломился через толпу по направлению к Гуутхибу и Хармону, он развернулся на задних ногах и отправил себя в воздух в сторону группы навесов, в которых находились Таррин, Тара и Ракал. Пронзительным воплем ментально и голосом он позвал их, "ТАРРИН ! ТАРА ! РАКАЛ ! НАДО ПОГОВОРИТЬ СЕЙЧАС !" Он хлопал хвостом по грязной земле без травы, наблюдая как по всему лагерю загорались огни.
  Таррин, со вздыбленной шерстью, подскакал на четырех лапах, и резко затормозил перед ним. Он вертел своей пятнистой головой из стороны в сторону. Огонь ? Огонь ? Лууко, что случилось ? Что ? Скажи мне !
  ДЫРА ! ДЫРА В КОСМОСЕ !! Вы закроете ее ? Вы не приведете больше через нее ? Это приведет к войне - вы не должны. Они убьют вас ! Борясь с половинной лояльностью к его домашнему барриду и крошечной выживающей изо всех сил колонии, он встал на дыбы и хлестал хвостом из стороны в сторону.
  Тара выскочила через мягкую дверь ее тента только в своей робе и домашних (morrak - похожих на зверька моррак ?) тапочках, сжимая в руках плазменную винтовку. Тапочки не произвели эффекта whuffle или шевеления ушей Лууко и толпы Димаров, собравшихся вокруг тентов наступающей ночью. "Таррин ? Доложи обстановку."
  "Они знают о гейте для прыжков в пространстве и это приводит их к панике. Мы должны закрыть его немедленно или они объявят войну." Мех Таррин был все еще вздыблен.
  "Ох, это все ? Скажи им, что это будет сделано, и устрой им связь с пси на Сингулярности II чтобы они могли мониторить прогресс Темной Надежды. Дай им Полный отчет." Тара кивнула головой и сделала жест рукой, который Лууко не понял. Сразу Таррин начал затоплять его и Лиур изображениями народа над ними, которого они еще не встречали. Он предостерег их, что Хармон, хотя и пси, не была членом этой группы. Она не должна узнать того, что он собрался объяснить им, так что Гуутхиб не должен знать тоже. Четыре дерева, которые они имеют это все, что прошло через дыру в космосе. Больше в их мир не будет принесено хьюманов или Араллинов, потому что они убегают от их собственной Мулкай культуры. Он показал им Темную Надежду, с вмятинами на корпусе и отказами в двигательной установке, и объяснил, что устройство для закрытия дыры было здесь, но корабль был поврежден. Необходимо некоторое время для закрытия дыры, но они также нуждаются в закрытии ее немедленно, или их Мулкай преследователи прибудут и разрушат и их и Димар.
  Лууко изучал изображения исследовательской команды и совещания на Золотой Лани, передавая их Великой Матери с помощью Лиур. Он вскинул голову как только его посетила мысль. Великая Мать, если бы эти четыре дерева не прошли через дыру и не послали дезинформирующую информацию, хьюманские Мулкаи уже были бы здесь и атаковали нас. Они воистину спасли нас.
  Великая Мать остановилась для взвешивания этого факта, в это время детальная информация о команде и ресурсах корабля передавалась ей через Лиур. Ты прав, Лууко. Они случайно отвели даже большую беду, но факт остается. Они должны закрыть ту дыру, и они не могут гарантировать, что Ландри с Темной Надежды выполнит задание несмотря на увереность Таррин. Лууко чувствовал попытку Хармон внедриться их обмен информацией и он оттолкнул ее разум. Она не была частью внутреннего круга лидеров, и она могла распространить опасную информацию звезднорожденным на кораблях над ними и они могли не закрыть дыру.
  Он наблюдал Тару на коммуникационной панели. "Ландри, хорошо, вы проснулись," она выглядела странно нервной при разговоре с лицом на экране.
  "Ты забыла, мы здесь наверху все еще с 24часовыми сутками. Что за дела??? Похоже, со всем этим бардаком вы совсем забросили поселение." Ландри усмехнулся и Лууко ощутил всплеск страха глядя на его зубы. Он продолжил слушать и передавать дальше к Великой Матери.
  "Димары приняли окончательное решение - и нам разрешают остаться здесь. Вы должны закрыть гейт немедленно и мы спустим остаток команды раздельно позже с Прайдом Араллы.". Тара улыбалась, но Лууко не чувствовал энтузиазма в ее движениях и голосе. "Мы собираемся устроить небольшой праздник во время спуска команды (У нас тут проходит небольшая вечеринка по случаю победы ?), и зрелище фейерверка во время закрытия гейта за вами будет завершающим эффектом, не говоря уже о том, как от этого охренеют Димары."
  "Без вариантов, бесстрашный лидер. Извиняюсь за разрушение вашей мечты, но посмотрите на состояние наших двигателей. Киралла и остальные двое работают круглосуточно, но как только они запускают одну систему, другая выходит из строя." Он пожал плечами. "Мы будем готовы закрыть гейт согласно расписанию, но не раньше."
  "Это не уменьшит количество кредитов, которые будут переведены вам когда вы пройдете через гейт на другую сторону, Ландри. Мы не работаем таким образом. На самом деле я могу заключить пари, что, досрочно доставив нас сюда целыми и невредимыми и закрыв гейт, вы, скорее всего, заработаете премию." Тара улыбнулась опять. Лууко наблюдал за выражением лица Ландри, надеясь на некоторый признак одобрения, но ничего не увидел.
  "Это не проблема. Мы просто не может сейчас лететь. Мне жаль. Я ускорю ремонт как только смогу, но все рабочие руки и так уже выполняют двойную работу." Ландри покачал головой.
  "Кир ? Мм.. как ее зовут ? Кирана с кем еще возглавляет инженерную группу ? Пусть они доложат, а вы, пожалйста, направьте их рапорт мне. Тара с усилием сжимала бока консоли, но ее лицо выглядело очень спокойным для Лууко. Он был смущен ее смешанным языком тела и наблюдал, стараясь изучить больше.
  "Хм, Киралла и Муррам и немного других на самом деле. Они работают на нижних уровнях и я боюсь я не имею коммуникационных консолей там внизу. Вы хотите чтобы я перезвонил когда они поднимутся на обед ?" Лицо Ландри было нечитабельно для Лууко, но руки Тары сжали консоль сильнее. Он желал знать что она видела.
  "Сделайте это. У меня очень плохие предчувствия о гейте, и я хочу быть в безопасности на этой стороне так быстро на сколько это возможно." Тара отпустила его рассеяно, "Тара отключается". Экран погас.
  "ШИТ!!! ШИТ!!! ШИТ!!!" Она топала ногами. Лууко не изучил это слово еще и тренировал сложный "ш" звук.
  "Сеееехит! Сеееит! Сит!" Он пародировал, обычно вызывая улыбку или смех. Тара толкьо опустилась на землю и застонала. Ракал стоял следующим за консолью и его мех был вздыблен. Что-то было очень, очень плохо. Лууко передал сцену Великой Матери, заходя в тупик когда они делали так. Я боюсь, что я должен изучить очень много про выражения лиц и английский. Я чувствую, что здесь произошло очень важное, но я не уверен что.
  Их Ландри не подчиняется. Это хорошо заметно. Он еще не закрыл гейт, но, если то, что мы слышали правда, то он закроет его. Мой ребенок, ты веришь, что этот народ будет правдив в сових словах ? Наш баррид - все барриды поставлены на кон сейчас. Голос Великой Матери был твердый, и Лууко чувствовал, что в нем не было признаков страха, только мрачное ощущение решимости.
  Я доверяю Таре и Ракалу. Однако мы должны заниматься Ландри. Корабль должен приземлиться в ближайшем будущем и Таррин сказал, что они могут использовать его для помощи в закрытии дыры в пространстве. Над нами три корабля, возможно их достаточно для закрытия дыры.
  Коммуникатор с треском ожил и Тара вскочила на ноги плавно принимая невозмутимую позу перед ним. Лууко фыркнул со смущением и некоторой долей изумления от действий Тары. Эти хьюманы очень хороши в искусстве введения в заблуждение... но мне интересно почему она должна действовать так невозмутимо перед лицом звезднорожденного ?
  Она Лидер, Лууко. Ты наблюдаешь редкий аспект наших сложных обязанностей... Лидер никогда не должен показывать слабость непокорным подчиненным, и Тара подготавливает себя для командования Ландри. В тоне Великой Матери проскочило краткое уважение, хотя было понятно, что она не одобряла предыдущее поведение Тары.
  "Ммм, да ?" Тара работала с другим экраном, прокручивая сводки отчетов о состоянии атмосферы.
  "Киралла здесь для рапорта вам, сэр. Ландри переключает", бледное тонкое лицо Ландри пропало после переключения линий связи.
  Шоколадно коричневое с черными точками лицо Араллина с поразительными зелеными глазами показалось на экране, и Лууко изучал его особености с близкого расстояния. Он понял, что она не была на самом деле пятнистой, но эти отметки были из-за какого-то загрязнения. "Киралла, Ир'мора Сингулярности II докладывает, сэр. Сэр... Я хотела бы быть обратно на II. Эта бадья никуда не годна !" она сложила уши и принялась рычать на путаницу проводов и труб за ней.
  Тара широко улыбнулась и Ракал пригладил свои гребени перед тем как шагнуть из-за консоли в область обзора камеры.
  "Привет парень ! Красивые любимцы... это игуаны на стероболах или что ?" Она указала когтистым пальцем на ее экране в сторону Лууко.
  "Да... Я приручил их сам с помощью только моих когтей и клыкой. Удивлена ?" Ракал whuffled и махал хвостом из стороны в сторону двигаясь очень близко у экрана. Лууко пытался понять значение слова "приручил" и в конце концов предположил, что это значит "нашел". Он передал его наилучшее предположение Великой Матери.
  "Да... хорошо." Киралла подмигнула. "Итак, зачем ты вытащил меня из глубин корабля ? Дай мне предположить, сроки сместились ?" Она немного ссутулилась когда Тара кивнула. "Когда вам надо чтобы эта конструкция сдвинулась и что вы с ней планируете делать когда она сдвинется ? Мы не собираемся сажать ее в атмосфере я надеюсь."
  "Нет... вы должны заняться закрытием гейта. Похоже наши игуаны здесь ненавидят идею тысяч тяжелых крейсеров под Командой Земли проходящих через эту дыру также как прошли мы, и мы потеряем приветственное отношение к нам если дыра не будет срочно закрыта." Тара посмотрела наверх на Лууко, который согласился.
  "Да. Закрой дыру, пожалуйста. Спасибо." Лууко наклонился чтобы его было видно на экране.
  Киралла whuffled, "Шну ! Вы научили их говорить ! Вау !"
  Лууко был рад, что он произвел такой выдающийся эффект на Араллину. Это было очевидно по ее поведению и действиям Тары и Ракала которых она рассматривала одинаковыми. Он счастливо проурчал.
  "Хорошо, этот канал засекречен - Я должна знать... Я переключила его." Киралла обнажила зубы в злой Араллинской улыбке. "Я собираюсь сказать вам, однако. Положение дел здесь не должно было быть в такой невероятной разрухе, как оно есть. Кто-то возможно прикладывает усилия к увеличению беспорядка, и это меня довольно нервирует. Эта бадья старая, но некоторые неисправности произошли в новых системах. Ландри прав - инженерная команда здесь только лишь потеряла молочные зубы (очень молодая), но я с трудом верю, что любой полнокровный Араллакеени может допустить такой уровень разрухи, который наблюдается здесь. Я собираюсь быть настороже."
  "Я хочу, чтобы ты перевелась на Сингулярность II так быстро, как только можешь. Мы не можем использовать больше шансов - независимо от того, будешь ты закрывать гейт или нет. Оставь Малри и Линаро для завершения работы. Прайд привезет новую порцию колонистов и материалов в ближайшие дни. Ты можешь быть на этом рейсе ?" Тара взглянула на Лууко, который покачал головой.
  Они должны закрыть дыру, Лууко. Даже если она Лидер, каждый правильный Лидер знает, что потеря жизни для спасения детей это большая честь. Великая Мать передала то, что он уже знал с такой силой, что все Димары, Хармон и Таррин инстинктивно повернулись к северу.
  Незнакомый голос ответил резко, Детей ? Легко тебе, Великая Мать говорить про детей ! Если я погибну в этой бадье, я никогда не смогу размножиться и мой народ потеряет одного полнокровного Араллина во втором Доме. Я знаю мои обязанности. Гейт будет закрыт.
  Коричневое пятнистое лицо на экране громко зарычало и Тара и Ракал отступили. Возмущение Кираллы превосходящим тоном Великой Матери было ясно видно. The fury hit Luuko broadside. Лууко резко мотнул головой и чуть не разнес консоль. Ему даже не надо было смотреть, но там - точно и ясно - была видна реакция Кираллы. Она была Талантом, однако меньшим, и слышала передачу Великой Матери ! Он приостановился, не уверенный что делать дальше.
  "Опа... Киралла ! Хорошо... не спускайся". Тара резко выпрямилась, держа кулаки вдоль боков. Лууко понял, что Тара не обратила внимания на их переговоры.
  "Она Талант. Она рассержена на нас за наши переговоры." Лууко спокойно сказал Таре, удерживая голову низко с поникшими ушами. Если бы он был более осторожен, он бы знал, что надо заблокировать ее от его канала с Великой Матерью, и они бы не оскорбили одна другую. Он вызвал политический инцидент своей неосторожностью. "Она хочет спуститься, но знает, что закрытие дыры это ее честь и обязанность."
  "Талант, хех ? Киралла... мы поговорим позже. Существует больше одного варианта закрытия дыры, Лууко. Мы можем бросить Прайд прямо в дыру и пробить удерживающее поле для закрытия ее. Здесь внизу более трех сотен Аралакеени, которые заплатят кредиты за возможность быть единственным, который совершит это и будет воспет как мученик в саге Исход. Спускайся на текущем рейсе или на следующих, но СПУСКАЙСЯ СЮДА". Тон акала был повелительным и многие Аралакеени вокруг консоли неожиданно присели.
  Киралла только усмехнулась. "Не испытывай на мне этот Араллинский командный стафф, Ракал. Я знаю мои обязанности, и спущусь когда смогу. Киралла отключается." Она шлепнула грязной лапой по консоли и изображение погасло.
  Лууко обратился к Киралле в поисках огненно-красного резонанса в ее разуме. Мы не намеревались оскорблять. Пожалуйста спустись вниз для них. Мы не знали, что ты не единственная, кто может закрыть дыру. Мы извиняемся. Он глубоко раскаивался о инциденте и надеялся, что она примет его извинения также как и от Великой Матери. Он отделил стеной личные возмущенные тона Великой Матери в своем разуме чтобы быть уверенным, что они не просочились в его сообщение.
  Замечательно... теперь я могу вернуться к работе ? Убедись также, что никто не начнет слать мне пси-болтовню. Вы ребята являетесь самой громкой компанией над которой я когда-либо летала (по/на орбите) и вас достаточно сложно заблокировать без того, чтобы любой любознательный птенец (хатчлинг) не посылал мне сообщения. Киралла общалась с ним напряженно и он не мог сказать, что она на самом деле приняла его попытку исправления ситуации. Он мог только слышать слова, но не тон.
  Тебя не будут беспокоить. Удачи в твоей работе. Лууко вышел из разговора все еще беспокойный, и возвратился к переводу возбужденной болтовни Ракала и Тары.
  "Ух, я думал все уже закончено. Когда Ландри сказал, что она не может отрапортовать, я чуть не умерла." Тара улыбалась и наклонялась против консоли.
  "Тебе получшело ? Ха ! Когда она зарычала после твоего приказа спуститься я был в панике, что она прошла свой сезон и выбрала другую пару. Я видел кроваво-красную вспышку перед глазами." Ракал счастливо whuffling, сидя на задних лапах.
  Лууко пытался перевести странные выражения. "Кровавую вспысску перед глазами ? Прошедший сезон ? Вы можете объяснить эти выражения, пожалуйста ?"
  "Хорошо... теперь вспомни как только Араллинские альфы спариваются ? Хорошо, когда у самки наступает ее первый сезон, она выбирает пару для всей жизни. Если это не Араллинский самец, она связывается иногда с бетой, или даже хьюманом, женского или мужского пола." Ракал огляделся вокруг, чтобы быть уверенным, что ни одного хьюмана вокруг не было на расстоянии слышимости.
  "Итак, Киралла является альфа самкой, которая еще не спарилась ?" Лууко осторожно передавал информацию только Великой Матери.
  "Да. И поэтому она такая... на самом деле Киралла всегда такая агрессивная, сердитая. Мы знаем друг друга со времен, когда были котятами. Мне она очень нравится. Я хочу быть ее парой, и ей понравится быть моей." Ракал говорил медленно, используя простые слова. Лууко понимал совершенно точно.
  "Я понял. Она будет ыться когда прибудет на Димар ?" Лууко пошевелил ушами, думая о том, как Великая Мать, которая уже ясно показала, что ей не нравятся Араллинские самки, отреагирует, когда она прибудет покрытая грязными точками.
  Ракал посмотрел на него и наклонил голову в сторону в замешательстве.
  "Ыться ? Ох, мыться !" Тара рассмеялась. "Да, Лууко. Она будет чистая когда она встретится с Великой Матерью. Не беспокойся."
  Ракал whuffled и похлопал Лууко по ноге. "Хорошо, если любой может закрыть дыру, то и Киралла сможет. Мы сообщим тебе как у нее получится."
  
  
  бета версия главы 13 :
  
  Несмотря на все усилия Лууко успокоить ужасные опасения остальных Димаров, вокруг лагеря сохранялась высокая напряженность. Изучив немного английский, Димары узнали ньюансы ситуации колонистов, детали и опасности к которым они не были продготовлены. Огневые заслоны вдоль северной и западной стороны были неисправны, несмотря на усилия трех полных звеньев, включая наиболее опытное звено, Тинар Звено 1 Лиура, также как и истощающие усилия 670 новых и старых колонистов. Крошечная колония, которая подвергала опасности весь Димар, сама приближалась к огненному кризису и в каждом размещенном там звене разделялась лояльность. Для усугубления положения, бурная Киралла не спустилась с кораблем колонистов через день после разоблачения дыры в космосе. Темная Надежда была не работоспособна когда меньший транспортный шаттл прибыл для ее инспекции. Обычный уровень темперамента Ракала стал все больше вспыльчивый с течением времени, и с прибытием новых колонистов, он и Тара должны были быть больше Лидерами чем когда либо.
  Если колония сгорит, будет ли Великая Мать продолжать простирать открытые ветви Телка Баррида для хьюманского и Араллинского народов, по соглашению на совете ? В снах Лууко преследовали образы обугленных останков крошечных существ, на фоне его попыток в одиночку остановить огонь.
  Испытывая боль от работы в течении половины ночи на огнезащитных сооружениях, он обращался к Ветру чтобы он нежно поднял его на его выбранный насест рядом с гнездом крошечной numu. Одинокий, он сел на широкую плосковершинную ветку, прислушиваясь к раздраженному щебетанию молодых нуМулкаев от его посадки. Вздыхая, он позволил своим векам опуститься, закрывая сумеречный свет убывающей луны Димара, и Ветер убаюкал его ко сну.
  Лууко...
  Лууко...
  Голос потревожил его сны, вызывая его назад на землю живых. Это был Гуутхиб, отдыхающий как обычно на ветви рядом с тентом Хармон.
  Да, Гуутхиб ? Есть проблема ? Лууко резко открыл веко для осмотра его дерева, но все было в порядке.
  Нет... хорошо, да, правда. Это Хармон. В его голосе было виноватое горестное звучание.
  Она заболела ? Ты сделал что то, что не должен был делать ? Разум Лууко медленно перебирал варианты, пытаясь мягко прощупать Гуутхиб.
  Нет, нет... ничего похожего на это. Я не брал ее к Воде, или не делал ничего больше, чем самые общие и важные уроки для ее учебы в Седьмом Классе. Задумчиво колеблющийся назад и всперед хвост Гуутхиба был виден в сумрачном свете. Я только... Я не хочу потерять ее. Я обдумываю солнечное-соединение с ней. Это разумно ? Она, помимо всего прочего, является важным членом другого баррида, и могла бы добавить разнообразия Тэлке, что, собственно, и требуется.
  Соединиться ? Ты подразумеваешь Солнечную Церемонию ? С хьюманом ? Я думаю это не возможно. Она точно добавит много разнообразия, но, хорошо, это никогда не производилось, Гуутхиб. Это может убить ее или сжечь ее разум. Мысли Лууко обратились к могильной теме, представляя крошечного хьюмана, пытающегося охватить всего Гуутхиба своим разумом и его ее, во время вихревого танца, опасного танца на солнечной церемонии. Это было не для слабости сердца - соединение более правдиво чем даже физическое спаривание, и такое полное разделение душ какое только два индивидуала могут вытерпеть. ***, так как это обеспечивает постоянно активную запись опыта каждого индивида в другом. Присмотр за процедурой требует двадцать или более крупных Талантов и может быть дорогим для них тоже. я не думаю, что ты сможешь найти помощников, которые согласятся на это. Из того, что я могу чувствовать они еще не понимают колонистов и они боятся их и их дыры в пространстве также как и все мы. Они не захотят чтобы Хармон имела твои знания и Тинар огнеборства и Телкай инжиниринга и они не найдут разум Хармон полезным т.к. она не является членом хьюманского или Араллинского Совета Внутреннего Круга.
  Ох, но Лууко ! Ты не видел миры, которые она видела ! Предположительно, многие являются фантазией, но она путешествовала к звездам, также как и по Земле и Аралле, и она понимает большую часть ее миров - взаимодействия между народами и также устройство их металлических кораблей. Если бы ты соприкоснулся с ее разумом, ты бы привязался к ней как киМулкай птичка к плодам высочайших деревьев. Тон Гуутхиба был наполнен восхищением и струился через изображения в волнах синего и зеленого цветов. Лууко пошевелил ушами в темноте: "Гуутхиб, я б не сказал, что опираюсь на собственный опыт, но, все-таки, то, что ты нашел в Хармон, отнюдь не относится к кандидату на Солнечную Церемонию." Он подавил желтые и оранжевые цвета веселья, которое было заметно в его ответе.
  Она подходит для Солнечной Церемонии ! Она наиболее сильный разум какой я когда либо встречал, даже более резонансный и сильный, чем звезднорожденные пси(оники) и многие из наших помощников. Гуутхиб негодовал, и в сумеречном свете, Лууко видел как он поднял голову и прижал уши. Что ж, если она не кандидат на Солнечную Церемонию, то кто же она? А ну говори!
  Пара. Ты влюблен. Лууко почквствовал его шок, но не знал как смягчить удар. Гуутхиб был влюблен, но еще не готов допустить, что он желал провести свою жизнь с Хармон как партнер. Он хотел, чтобы Хармон была с ним, в его мыслях всегда, и таким образом, он думал, что хочет Солнечную Церемонию, предполагая, что он возможно будет поражен Великим Разумом. Лууко хихикнул снова. То, что Гуутхиб на самом деле хотел, была церемония спаривания. Хармон не была кандидатом на Солнечную Церемонию, это Лууко знал точно. Кандидаты на Солнечную Церемонию были с выдающимися возможностями, более властными, чем Лидеры, более храбрыми, чем герои Тинар, также способны как сама Телкай. Хармон оказывала этот эффект только на Гуутхиба и никакой другой Димар в лагере или вне его не замечал ее вообще. Это был был безошибочный знак, что Гуутхиб влюблен.
  Фех ! Гуутхиб послал раздраженное прощание с обеспокоенным подтоном и вернулся к его беспокойным раздумьям.
  Лууко вернулся к его прерванной дремоте, немного ревнующий, что единственной парой которую он пока что нашел был Ветер, и что даже непрерывный контакт не был достаточен чтобы удовлетворить его. Он смотрел на цветные мерцания на ночном небе, позволяя узорам убаюкать его в легкий сон.
  Взрыв, за которым последовал следующий даже ближе, потряс насест Лууко. Он полностью проснулся и поискал луну. Она уже достаточно сильно опустилась - много времени прошло с тех пор, как он уселся и скоро уже взойдет солнце, но Звено 5 и половина Лиура Звена 1 не вернулись с линии огня. Он с любопытством исследовал окружение чтобы выяснить какие у них успехи.
  Лиур ? Почему ты еще не вернулся ? Свет скоро осветит долину, и остальные Лидеры могут искать вас. Он обратился к месту, где он предполагал находится Лиур, шокированный изображениями, которые потоком следовали назад к нему.
  Нет времени говорить, Лууко - мы только что потеряли последнюю линию перед Долиной. ОНО ПОДНИМАЕТСЯ !! Поднимай твою половину и Звено 4 в воздух сейчас же ! Вызови Телку - колония не выживет без помощи ! Паника Лиура была не только его страхом, что он не достигнет цели в своей специальности Тинар-пожарника - он также пришел к видению, что потеря колонии это как потеря его собственного баррида. Собственный страх Лууко бросил его сквозь ветви дерева в воздух, громко трубя призыв всем Звеньям и Телке. На западе он рассмотрел долину, - бывшее русло реки, - проходившую параллельно той долине, где размещалась колония. Потоки огня распространялись вдоль проходов каньона, двигаясь к месту, где встречались обе долины.
  Сделав круг, он оценил состояние долины. Сухой сезон прогресировал даже дальше, и несколько штормов, которые прошли в регионе миновали провинции Телки и Мулкола. Это был очень плохой год для ранних дождей. Река, которая защищала полосу зелени вокруг корабля и палаточных строений была просто тонкой струйкой и растения на гребне горы были коричневые и сбросили большую часть листвы.
  Араллины и хьюманы выходили из корабля, направляясь к открытой местности, которая была центром для коммуникации. Тара, в своей рваной рабочей одежде, выскочила из ее тента и разведывала темный лагерь с ручным фонарем.
  Лууко изогнул крылья и быстро соскользнул на ветку рядом с лагерем. "Уважаемые колонисты ! Долина, про которую мы вас предупреждали, загорелась, и вы должны подготовиться для защиты гребня горы." Он взмахнул головой в сторону склона гребня, который отделял колонию от сухой долины. Огонь уже поднимается по гребню, зажигая деревья вдоль вершины.
  "Мы будет бороться вместе с вами ! Наши звенья спешат на помощь !"
  С этими словами он пронесся над гребнем и занял свое место в заново формируемой линии огня. Команды хьюманов и Араллинов двигались вдоль вершины гребня на транспортных средствах со смонтированными на передней части водяными пушками и пропитывали деревья водой. Остальные бригады работали с пеной на земле, гася огонь, прорывающийся через подлесье, которое еще не было обработано.
  С облегчением, Лууко чувствовал как группа за группой Тинар звенья Телки формировались в барриде и двигались к ним на юг. Великая Мать проснулась чтобы лично руководить работами, и много помощников летели в почетной гвардии, которая принесет пену и литы Воды для помощи в финальном усилии предотвращения разрушения колонии. Это будет борьба с огнем, достойная запечатления в стекле, но Лууко знал, что даже с помощью всех звеньев, которые может выделить Телка, колония не была достаточно хорошо подготовлена к многим долгим дням на линии огня. Он искал штормовые облака в утреннем свете, слушая как колонисты и их собаки загоняют группы испуганных животных в загоны в носовой части корабля для защиты. Потребовались самые большие собаки чтобы удержать морраков от ухода на дальние гребни, прочь от огня, как они инстинктивно хотели сделать. Другая сторона была просто опасной - но еще не загорелась. Она не загорится, обеспечивая барриду... не барриду, он поправил себя, колонии, время на укрепление той стороны перед тем, как она воспламенится.
  Скользя на мерцающих серебрянных крыльях, тысячи Димаров заняли позиции вдоль стен горящей долины, спускаясь вниз вниз чтобы пригасить огни, когда они вздымались стенами по 40 метров высотой. Жара была удушающей, даже из долины, в которой лежала колония, но звенья удерживали линию огня. Лууко разместился на передней линии со Звеном 23, поддерживая их качающийся верхний край.
  Пронзительный крик перекрыл рев пожара, когда летательный аппарат врезался в гребень горы и окутался пламенем. Он не знал тех, кто был на борту хорошо, но он знал их. Вопреки всем тренировкам он вышел из строя 23-его звена на линии огня, создав порыв Ветра для удержания огней во время того, как другие из состава Звена подвинулись для восстановления строя. Как хатчлинг, сжигающий вельвет, он нырнул в огонь, хватая бессознательные тела четырех пилотов, двух Араллакини, двух хьюманов, передними лапами. Жар почти расплавил его чешую на боках когда он вырвался вверх в горячий воздух над огнем. Пытаясь определить местоположение Лиура, он вслепую устремился сквозь пламя и, перевернувшись вверх тормашками, проскочил сквозь стену огня и оказался на чистом пространстве. Он мягко положил каждую из четырех фигур на землю, вызывая почетную гвардию.
  Они не отвечали.
  Взбешенный, он пронзительно позвал их, оглядывая горизонт в поисках почетных шелков. Почетная Гвардия ! У НАС РАНЕНЫЕ ! Я лично освежею вас заживо если вы не прибудете сюда сейчас же ! Одинокий уставший защитник прилетела с запада, бросила наполовину наполненную литу с Водой на землю и соскальзнула вниз для отдыха. Что ? Ты думаешь только эти четверо ранены ? Мы прибыли так быстро как только смогли, но мы уже потеряли трех членов почетной гвардии ! Я оставил(а) других четырех в опасно слабой линии для того, чтобы пробиться через огонь к тебе сюда. Освежуй меня если ты хочешь - осуждение будет на твоей совести. Она была серо-коричневой с темно-серыми пятнами вдоль боков. Одно крыло было частично обожжено, и сама серьезно нуждаясь в Воде, она вылила воду на четверых на земле.
  Только один Араллакини очнулся. Остальные три - два хьюмана, которые были парой и Араллакини из семьи Ракала, были мертвы. И это было только начало огненного шторма. Лууко не мог сдержаться и испустил жаркую скорбную песнь в воздух и вернулся на свою позицию в 23е звено для удержания линии огня. Его помощники с обеих сторон не заметили его возвращения т.к. они были слишком заняты бушующим огнем.
  До его ушей донесся рев пожарных, отброшенных на юге и западе.
  Лиур - я не могу добраться до Звена 1, и Звено 23 нуждается в помощи, так что я останусь здесь. какие звенья отступили ? Как много мы потеряли ? Когда ветер на мгновение приутих, а Ветер всколыхнулся мощным порывом, Лууко воспользовался моментом, чтобы связаться с Лиуром, координировавшим усилия звеньев при поддержке четырех помощников.
  Он чувствовал, что у Лиура тоже были трудности в отстаивании линии и отбитии ее частей у огня, но он достигал цели. Пять звеньев выбыли из строя на юге для усиления фланга. Похоже это работало. Я думаю, мы потеряем то пастбище для животных и некоторые палатки на дальнем юге, но стена будет удержана. Мы проиграем сражение, но выиграем войну. Даже несмотря на его физическое переутомление, стратегия Лиура была прозрачна и хорошо продумана. Лууко мог слышать почтительные отзывы от помощников, которые передавали его приказы по линии огня, обрисовывая общие черты плана звену за звеном. Они могли просто пережить этот день.
  
  К моменту, когда солнце достигло зенита, пожарные надежно окопались по всему фронту огня, а колонисты, пусть и уставшие, настроили управление системами точечного полива так, что затмили даже подвиги почетной гвардии.. Лууко связался с Телкой чтобы посмотреть как дела в барриде, зная, что линии там были тоже серьезно напряжены, но не смог ничего выяснить из тона сообщений немногих помощников, с которыми он смог связаться.
  Лууко порхал в пределах его места в линии, когда группа свежеопаленых хатчлингов появилась из стены огня вдалеке. Они решили обжечь свой вельвет СЕЙЧАС ? Кто разрешил это ? Линия еще не полностью стабильна ! Лууко передал его беспокойство Лиуру, который находился на верху Звена 1, периодически видимый когда дым сдувало от колонии.
  Я разрешил им. Мы устроились здесь, и они знают, что не должны выбирать сторону рядом с колонией. Я также предупредил их про попытки Огнерождения - наличие горящего хатчлинга, падающего в линию огня с умирающим дыханием вызовет некоторые затруднения. Лиур был невозмутим, но стремительная искра уважения мелькнула в его мыслях про молодых смельчаков из Телки, которые сбросят их вельвет в этот исторический день чтобы стать полнокровными взрослыми Димарами.
  Ох, Лиур ! Будь серьезным. Ты знаешь, что как минимум один из них попробует Огнерождение. Зная что многие, возможно половина из них попробуют. И большинство подходящих огненных колодцев находятся рядом с линиями. Ты должен сказать им чтобы подождали ночи или завтрашнего дня. Полет в ночи считается более отважным в любом случае. Лууко фыркнул с раздражением, наблюдая еще одну группу молодняка, ныряющих в одну за другой стены огня, выставляя на показ богатый перламутровый блеск свежей огнезащитной чешуи.
  Как будто раненая, одна упала в сердце огненного гейзера, крича, когда интенсивная жара и ревущий поток воздуха срывал слои вельвета с ее боков. Она должна повернуть перед касанием источника гейзера, и она бросилась к более холодным областям горящего поля перед ним. Лууко хихикнул. Она была очень близко от сердца огня. Ему было интересно, смог ли кто либо другой сделать это также хорошо. Лиур, я ТОЛЬКО ЧТО видел самку - похоже она будет золотисто-коричневая, идущую на Огнерождение, прямо перед моей уже уставшей линией. Как я сказал, это возможно должно быть отложено на более позднее время.
  Ответ Лиура был отвлеченным, Да. Правильно. Он поощрительно воскликнул, и это прокатилось волной по звеньям. Хатчлинг сестры Тьюи сделал это ! Она сделала это ! Она огнерожденная ! А теперь посмотрим, выйдет ли из нее толк в качестве помощника.
  Лууко хихикнул, разрываясь между гордостью за семью Тьюи и малыша, сумевшего добраться до сердца гейзера, и раздражением по поводу легкомыслия, проявляемого многими из тех, кто были на линии огня.. Если бы это был ТВОЙ баррид, ты бы сражался упорнее. Он внутренне зарычал, осторожно скрывая это от помощников с обоих сторон. Вспышка пламени зажглась слева от него когда еще одно дерево оказалось охвачено огнем. Палатка рядом с ним начала трещать и плавиться от обжигающего порыва воздуха, который касался ее сторон. Взбешенный, он сдвинул его сегмент линии назад, гася языки пламени, но палатка была потеряна. Это была медицинская палатка, разобранная и покинутая из за близости к вторгающемуся огню, но Лууко был в ярости, что 23ее звено позволило даже этому сгореть.
  Мрачно, он удвоил его усилия на линии, поддерживая его помошников с обеих сторон, которые в полном смысле слова сражались с жарой и силой пламени перед ними.
  
  День прошел, и удержание линии продолжилось до середины вечера второго дня. Холодный воздух принес немного облегчения оставшимся из 23го звена, но не во время чтобы предупредить ужасные повреждения на линии. Из 40 Димаров, которые вылетели в составе 23го звена, которое было намного большим Звеном, чем 1е, только 14 остались удерживать линию огня. Лууко был обожжен дважды, но не настолько сильно, чтобы это было основанием для перерыва, и используя его хорошее понимание английского языка он сплачивал теперь уже уставшие силы поддержки хьюманов для повторного полива линии огня и уменьшить нагрузку 23го и 30го звеньев, которые удерживали югозападную часть. Громкий крик и Димаров и колонистов наполнил воздух, когда огонь нанес повреждения вверху и внизу на протяжении 70 километров пламени, но линия была удержана. Лууко повернул нос к небу, концентрируясь на поднимающейся луне для поднятия сил, когда крик с южной стороны огромного 30го звена прервал его задумчивость.
  "Это не был крик кого-то обожженого..." он прокомментировал Рууламару, дымчато-зеленому Димару справа. Вытянув шею он с трудом разглядел в сумеречном свете луны серебристое мерцание крыльев, скользящих к ним сзади. Скверный поток в Ветре достиг его органов чувств, и он протрубил боевой клич в ответ.
  Мулкол !! Мулкол на южном фланге ! Лиур ! Они атакуют ! Боль обессиленных Димаров, которые падали один за другим на клыки боевых Ооларов пронеслась по линии как копье. Взбешенные, Лууко и его товарищи сломали строй и поспешили к полю боя, которое формировалось на юге.
  Инстинкт захватил его когда он наткнулся на первого воина Мулкол, черного с серыми полосами, который занимался вытаскиванием его хвостового лезвия из павшего Телкана. Лууко выстрелил в него зарядом Ветра, моментально оглушив, и приземлился всеми четырьмя лапами на его горло когда толстая, с толстой чешуей голова откинулась на спину. Он хлестнул своим хвостовым лезвием в открытый рот Мулкола, ударяя хирургически в место, где основание черепа стыковалось с позвоночником. Тяжелое тело воина обмякло и упало назад на Телкана, который уже скончался от ран. Лууко испустил крик свирепого триумфа и прыгнул в воздух в поисках следующей жертвы. Самка, сопровождаемая на флангах двумя боевыми Оооларами отстала от массивной лини фронта Мулколов. Она была глубокого кроваво красного цвета, видимая даже в угасающем свете нового вечера, с коричневыми и черными полосами. На ней были почетные боевые шелка, и при ее виде кровь Лууко взревела в его ушах.
  Он спустился вниз чтобы спрятаться в горящем лесу, под верхним пологом, и скрытно двинулся в сторону самки, надеясь, что горящий дым его выбранного маршрута замаскирует его запах и движения. Я тоже могу вылететь сзади, гнойный Мулкол. Дым и ослеплял и удушал его, и жара подрывала его энергию при движении, но он продолжал движение, избегая коридоров холодного незагоревшегося леса. Наконец он посмотрел вверх и почувствовал, что он на правильной позиции. Он поддержал себя на поверхности ( в воздухе ?) зарядом Ветра и вырвался наверх прямо через укрытие...
  Когда он взлетел в чистый воздух, цель, которую он ожидал увидеть перед ним была не спина самки, а спина из ее второго Оолара, сидящего на вершине дерева. Он сбил зверя в огонь внизу и повернулся когда она схватила его за горло. Он хлестнул хвостом, прорезая дыру в ее пятнистом крыльевом парусе (перепонке ?), и его хвосто вонзился в ее бок между двумя огнезащитными чешуями. Когда она тянула его ближе к ее широко открытым челюстям, он погружал свой хвост глубже и глубже в ее бок, вглядываясь в стороне от чешуи чтобы прорезать ее толстую, закаленную в бою шкуру чтобы достичь ее второе сердце. Лууко понял, что она могла, весьма чисто (легко), перекусить его горло пополам, и он должен выиграть побольше времени чтобы закончить его работу над ее боком. Он распахнул крылья чтобы сгенерировать заряд ветра чтобы оглушить ее, но второй Оолар ухватился за одно крыло, вцепившись в его локоть. Первый Оолар, избежавший пламени поднялся назад на дерево. Он яростно пытался вытащить его хвост из ее бока. Когда он закричал от боли, челюсти самки сомкнулись на его глотке и начали ритмично пропиливаться через его огнезащитную чешую как будто это были кости рыбы.
  Ты смеешь бросать мне вызов, недоросль ? Я уничтожу тебя и повешу твою голову на моей стене... Она проникла в его сознание когда он пытался вызвать какую-либо помощь, посылая один мысленный и физический крик перед тем, как она перекроет его глотку своими челюстями.
  Как будто в ответ, тысяча звезд выстрелили из леса под ними, разрезая на части Ооларов, но избегая его и самку. Отвлеченная, она замедлилась в нанесении последних нескольких движений, которые полностью отделили бы его голову от шеи. Когда она подняла голову и повернулась к летательному аппарату, который как Лууко знал имел водяную пушку на борту, которая возвышалась из леса под ними, но вместо воды, заряд раскаленного материала выстрелил из пушки и обуглил ее голову прямо на ее шее. Она упала, утягивая Лууко вниз, и летательный аппарат последовал за ними под навес.
  Он схватился за пролетающую ветку дерева, вырывая его хвост из бока самки, которая полетела вниз в горящие джунгли под ним. Летательный аппарат замедлился, и Тара, из всего народа, выпрыгнула неся литу с Водой. У нее было выражение, которое ввергло Лууко в озноб - она выглядела как Мулкай, который впервые пролил кровь.
  "Мы без сомнений показали этой пушистой ящерице кто хозяин в этом месте, да Лууко !" Она маниакально усмехнулась, глядя вниз на Лууко, в то время как Вода занималась поправлением его разорванного горла и хвоста. "Сходи прибей еще нескольких и возвращайся ко мне, Сюзан. Я хочу завалить другого генерала сама !" Она покачнулась, когда летательный аппарат замедлился, неровно пролетая над деревьями в сторону все еще продолжавшейся битвы. Ее выражение смягчилось, когда она коснулась его. "Это был замечательный маневр, Лууко. Я видела это с большого расстояния, метод, когда ты использовал огонь чтобы подкрасться к ней таким образом. Победа над хозяином часто обращает наземные войска в бегство, также как если отсечь голову у змеи, то тело..." Она посмотрела на шею Лууко и похлопала его по боку. "Ох, извини. Это плохой пример." Она улыбнулась.
  "Сссспсиббооо" он смог только произнести едва слышимым шепотом, стараясь перевести ее слова сквозь боль его крыла. Он чувствовал приказы к отступлению в рядах Мулколов т.к. тысячи Телканов спускались на поле, прикрываемые небольшим, но свирепым контингентом Экал воинов. "Оннни теперь уходят" Он указал на серебрянное мерцание крыльев, бьющих воздух к западу от них.
  "Мы выиграли войну, но потеряли колонию". Тара проворчала, пиная ветку одной ногой.
  Настроение Лууко упало, когда он представил крошечные палаточные строения, поглощенные огнем, и он издал высокую тягостную трель, которая просвистела через медленно затягивающиеся дыры в его шее.
  "Эй, эй, эй, Лууко. Все не так плохо. Большинство наших поставщиков все еще звезднорожденные, помнишь это ? Мы примем предложение переместиться в Телку. Ты вернешься домой !" Тара улыбнулась, но Лууко знал достаточно много хьюманских выражение, чтобы почувствовать, что это была вынужденная улыбка.
  Он мог только слышать приказы, распространяемые помощниками, но он мог слышать испуганные крики животных колонии, когда Димары прилетели чтобы излечить тех, кто выжил после огня и битвы во внутренних частях корабля.
  Почетная гвардия прилетела чтобы пролить основания деревьев рядом с Лууко и отряд воинов Экал из крошечного баррида к северозападу приземлился чтобы осторожно поднять его и перенести обратно в Телку. Военный лидер склонил плечо для Тары, которая вспрыгнула на него и вместе они полетели прочь в сторону северного баррида. Лууко подавил всплеск ревности, что он будет выглядеть в Телке не только раненым и не способным принести Лидера назад, но и с позором из-за проигрыша в огнеборстве по защите неоперившегося баррида, который он и Ракал возглавляли. Ракал ? Внезапное беспокойство заполнило его, зажигая острую боль в крыле. Он желал, чтобы Тара осталась и он мог бы спросить что случилось с Араллином во время битвы, но позволил военному врачу Экал успокоить его полусном.
  
  
  
   Со все еще взведенными нервами, Лууко и другие окружающие его Димары разошлись по своим наблюдательным постам, и продолжили изучать воздвигаемые сооружения.
 Ваша оценка:
Связаться с программистом сайта.

Новые книги авторов СИ, вышедшие из печати:
О.Болдырева "Крадуш. Чужие души" М.Николаев "Вторжение на Землю"

Как попасть в этoт список

Кожевенное мастерство | Сайт "Художники" | Доска об'явлений "Книги"