- Ах! Мадам! Слава Господу! Живы!
Не вставайте! Лежать нужно Вам!
Как же все волновались,когда Вы
Без сознания были, Мадам!

- Ах! Месье! Словно звон колокольный
У меня в голове! Боже мой!
Плохо мне! Ничего я не помню!
О! Жерар! Что случилось со мной?!

- Ах! Мадам! Мы вчера прогуляться
Вышли вечером, был поздний час!
Вдруг, карета! И лошади мчатся,
Словно дикие, прямо на нас!

- Ах! Месье! Верно! Скрежет металла,
Стук колес и копыт по камням!
Я пыталась бежать, но упала!
Как меня удалось спасти Вам?!

- Ах! Мадам! Это адские муки -
Вспоминать о том, что было там!
Я успел подхватить Вас на руки!
Вы едва не погибли, Мадам!

- Ах! Месье! Вы смогли из лап смерти
Вырвать, вытащить, Вашу Мадам!
Мне теперь терять нечего! Верьте!
И я жизнью обязана Вам!

- Ах! Мадам! Я, Полетт,полагаю,
Дом оставить на несколько дней
Нужно Вам! Мы, с Анри, дорогая,
Примем Вас! Ну, решайтесь, смелей!

- Ах! Месье! Согласитесь, не гоже
Мне опасности Вас подвергать!
И Анри пострадать может тоже!
Я останусь, нельзя рисковать!

- Ах! Мадам! Мне уже доложили!
Отсылаете слуг Вы, Полетт!
За меня и Анри все решили!
Оградить нас хотите от бед?!

-Ах! Месье! Вашим сыном и Вами
Дорожу я, Жерар, больше всех!
Чувства нежные есть между нами!
Не хочу потерять Вас, Месье!

- Ах! Мадам! Слабы Вы и с постели
Не подняться, без помощи, Вам!
Хватит споров, Полетт, в самом деле!
В экипаж понесу я Вас сам!

- Ах! Месье! Говорите Вы складно!
Отправляемся! Быть по сему!
Понесете меня?! Ну и ладно!
Наклонитесь! Я Вас обниму!