Led Zeppelin :: III (c)1970 :: Gallows Pole :: Traditional
		
		
					  ВИСЕЛИЦА
				
				
				Палач, палач, немного обожди!
				Кажись, друзья мои поспели,
				промчавшись много миль.
				Достал ли кто мне злата?
				Кто серебра смог принести?
				Что привезли вы мне, ребята,
				Чтоб от петли меня спасти?
				Что привезли вы,
				Чтоб от петли меня спасти?
				Мы злата не смогли достать,
				И серебра не наскрести:
				Мы так бедны (тебе ль не знать!?),
				Чтоб от петли тебя спасти!
				
				Палач, палач, немного обожди!
				Я вижу: вроде, брат мой едет,
				промчавшись много миль.
				Достал ли, брат, ты золотишка?
				Смог серебра ли принести?
				Что ты привёз мне, мой братишка,
				Чтоб от петли меня спасти?
				Брат, злата я тебе принёс,
				И серебра смог наскрести.
				Я по чуть-чуть всего привёз,
				Чтоб от петли тебя спасти!
				Да, я привёз,
				Чтоб от петли тебя спасти!
				
				Палач, палач, обернись-ка, обернись!
				Кажись, сестра спешит на помощь,
				промчавшись много миль.
				Сестра, я умоляю, нежною рукой
				Отведи его в шалаш,
				гнев его в тени успокой.
				Прошу тебя,
				гнев его в тени успокой.
				
				- Палач, палач, улыбкой лик ты свой смягчил.
				Скажи мне, что могу умчать
				отсюда я на много миль.
				- Да, повезло тебе с сестрою,
				она сумела довести,
				Аж до кипенья кровь мою,
				Чтоб от петли тебя спасти.
				Брат твой принёс мне серебра,
				сестра согрела душу мне,
				Но я мечтал ещё с утра
				увидеть, как болтаешься в петле,
				Я мечтал ещё с утра
				увидеть, как болтаешься в петле,
				как болтаешься в петле,
				как болтаешься в петле...
				
					    ***
				
				      original text:
				
				       GALLOWS POLE
				
				
				Hangman, hangman, hold a little while
				Think I see my friends coming
				riding many a mile
				Friends, did you get some silver?
				Did you get a little gold?
				What did you bring me, my dear friends,
				to keep me from the gallows pole?
				What did you bring me
				to keep me from the gallows pole?
				I couldn't get no silver,
				I couldn't get no gold
				You know that we're too damn poor
				to keep you from the gallows pole
				
				Hangman, hangman, hold it a little while
				I think I see my brother coming
				riding many a mile
				Brother, did you get some silver?
				Did you get a little gold?
				What did you bring me, my brother,
				to keep me from the gallows pole?
				Brother, I brought you some silver, yeah,
				I brought a little gold
				I brought a little of everything
				to keep you from the gallows pole
				Yes, I brought you
				to keep you from the gallows pole
				
				Hangman, hangman, turn your head awhile
				I think I see my sister coming
				riding many a mile
				Sister, I implore you, take him by the hand
				Take it to some shady bower,
				save me from the wrath of this man
				Please, take him,
				save me from the wrath of this man
				
				Hangman, hangman, upon your face a smile
				Tell me that I'm free to ride,
				ride for a many a mile
				Yes, you got a fine sister,
				she warmed my blood from cold
				She brought
				my blood to boiling hot
				to keep you from the gallows pole
				Your brother brought me silver,
				your sister warmed my soul
				But now I laugh and pull so hard
				and see you swinging on the gallows pole
				Now I laugh and pull so hard
				and see you swinging on the gallows pole
				swinging on the gallows pole
				swinging on the gallows pole
				swinging on the gallows pole
				swinging on the gallows pole