Аннотация: Попадун в тело короля-попрошайки Визериса из Игры Престолов
Глава 1. Перерождение
После того, как я оказался в Лимбе, или как можно еще назвать эту пустоту, у меня было много времени на размышления. В конце концов, чем тут еще заниматься? Ни образов, ни звуков, ни запахов, ни расстояний, ни времени, совершенно ничего кроме меня и моих мыслей. Вроде умер, а продолжаю вполне отчетливо осознавать себя. Никогда не верил в загробную жизнь и прочую мистическую ерунду. И правильно, жизнью подобное прозябание назвать нельзя. Я с одной стороны не против окончательно раствориться в забвении, с другой сильно боюсь несуществования.
Остается только погрузиться в собственные мысли, копаться в прошлом, грезить о несбывшемся, фантазировать. В той жизни у меня было почти все - хорошая работа в городской администрации, крепкое здоровье, материальный достаток, любящая, надеюсь, женщина. Мы хотели узаконить отношения, завести ребенка, нет, нескольких детей. Не срослось.
Я внезапно сыграл в ящик. И ладно бы если это была какая-то авария, теракт, катастрофа, несчастный случай, убийство, самоубийство, неизлечимая болезнь.
Нет. Я подавился семечкой... Гадской жаренной семечкой из купленного в магазине пакетика. Как назло поблизости не оказалось никого, кто бы мог спасти меня от скоропостижной смерти. Похрипел, посопел на кухонном полу, да отошел в пустоту. Больше себя жалею лишь Иру, которая найдет мой бездыханный труп посреди квартиры. Ну ничего, у нее нервы крепкие, должна выдержать. Похоронит, погрустит годик-другой, да найдет себе другого мужика.
А я хочу для себя второго шанса. Да, точно, нужен второй шанс. Новая жизнь, новые возможности.
-Эй, если там наверху кто-то есть, может смилуетесь?
Не отвечают. Ну да, я был не самым хорошим человеком, но в то же время никого не убивал, не насиловал, не грабил. Хотя нет, кого обманываю, грабил еще как, отмывая бюджетные деньги. Грабил собственный народ, страну, как и кучи других чиновников.
Раскаиваюсь ли я? Будет лицемерием сказать, что раскаиваюсь.
Повязаны были почти все, если начнешь корчить из себя святошу, то долго на своем месте не усидишь. Такой вот выверт государственной системы, где честным людям практически нет места.
-Или убейте уж окончательно! Надоело!
Перед взором промелькнула вспышка. Что это? Передо мной решили открыть врата в рай?
Снова вспышка. На этот все мое нематериальное естество пронзила адская боль. Вот я слышу чьи-то отдаленные голоса...
Нет, вряд ли рай. Скорее черти готовятся принять в аду.
Третья вспышка. Еще более страшная боль.
На этот раз начали появляться чувства и смутные образы. Запах костра, навоза вперемешку с ароматами трав. Суетящиеся надо мной женщины или девушки.
Невероятно! Я сделал вдох! Слышу, как бешено бьется сердце, работая на пределе возможностей. Чувствую, как кожа обливается потом, а тело изнывает от жара.
-Что происходит? -слова вроде произношу я, но чужим голосом. -Какого х..я!?
Муть перед глазами проясняется. Я нахожусь в каком-то шатре, подле меня сидят две девушки. Одна меднокожая брюнетка лет шестнадцати, вторая чуть помладше, совсем светлая с правильными чертами лица, белыми с серебристым отливом волосами и сиреневыми глазами. Блондинка смачивает небольшую тряпку в воде и кладет ее мне на лоб в качестве холодного компресса, при этом что-то приговаривая.
Жар постепенно спадал, но головная боль только слегка притупилась. Постепенно придя в норму, нахожу в себе силы поднять голову и оглянуться.
-Вы вообще кто?
Как и ожидал, они меня не понимают. Девушки лишь переглянулись друг с другом, перекинулись парой фраз.
-Что он сказал, ты поняла?
-Разве он не на валирийском заговорил?
-Нет.
Очень странно, язык вроде бы напоминает английский, но произношение заметно отличается, в первую очередь они хорошо выговаривают ''р''. Куда меня занесло?
-Визерис, как ты себя чувствуешь? -с некой опаской спросила блондинка. Судя по качественной одежде в виде белого платья с замысловатыми черными узорами, она стоит выше по положению оборванки в кожаном тряпье.
-Э-э, уже лучше, -осторожно ответил я на английском. -А что случилось?
-Ты потерял сознание, у тебя началась лихорадка и припадки... Изо рта шла пена и ты постоянно то что-то бубнил себе под нос, то кричал на всю округу, -пояснила блондинка. -Но хвала богам, кажется, тебе стало лучше.
В этот момент на моем лице выступила ухмылка. Я просил второго шанса, мне его дали, да как бонус молодое тело. Посмотрим, руки и ноги как ватные, но вроде шевелятся, кроме головы ничего не болит.
Интересно, куда делся прежний хозяин тела? И почему имя Визерис кажется подозрительно знакомым? Пора немного прояснить ситуацию.
-Где мы находимся?
-В Дотракийском море, -ничуть не задумываясь ответила брюнетка. -Ваше величество.
Ваше величество... выходит, я король? Посмотрел на собственную руку. Белоснежная кожа, длинные худые пальцы, чистые обстриженные ногти, никаких намеков на мозоли. Значит физическим трудом бывший хозяин тела себя не утруждал.
-А Дотракийское море где находится?
Служанка удивилась.
-В Эссосе, ваше величество.
-Мда, кажется у меня с памятью какие-то проблемы, -сделал я растерянное выражение лица. -Напомните, как вас обеих зовут.
-Я Ирри, ваше величество.
-Дейнерис. Я твоя сестра, -кажется, она всерьез переживала за своего братца. Стоп, почему имя Дейнерис опять вызывает какие-то ассоциации? Очень странно... -Ты действительно ничего не помнишь?
Дейнерис и Визерис, Дотракийское море, Эссос...
Тут меня осенило. Нет, не может такого быть... Я в вымышленном мире, слишком много совпадений появилось с первых минут моего нахождения здесь. С другой стороны нужно собрать больше информации, подождем пока делать выводы.
-Сам это хочу понять. Меня зовут Визерис, так?
Сестра короля-бомжа утвердительно кивнула головой.
-Да, ты мой старший брат, я твоя сестра.
-Наш отец... из династии Таргариенов.
-Таргариенов, -поправила блондинка, сделав ударение на предпоследнем слоге. -Его звали Эйрис Таргариен, второй этого имени.
-Значит я наследник трона Семи Королевств?
В фиалковых глазах Дейнерис отобразилось облегчение. Что ни говори, а брата она любит, в конце концов, единственный близкий человек для нее
-Ты все верно помнишь, брат.
-А... кхал Дрого твой муж? -задавая такие вопросы я сильно рискую. Хотя куда уж хуже? Во второй раз умирать будет не так страшно. Смерть, как оказалось, не окончательный финал и возможна другая жизнь после нее.
-Тоже верно.
-Не могли бы вы меня обе оставить на... -запнулся я, стоит все же соблюдать некоторую осторожность. Я не знаю, в чем тут измеряют время и имеют ли хоть какое-то понятие о часах. -Просто оставить ненадолго. Я хочу отдохнуть.
-Как пожелаете, ваше величество, -сказала служанка и вышла из шатра. -Если что-то будет нужно, позовите, я буду рядом.
Вслед за ней мои покои покинула Дейнерис.
Уставившись в потолок шатра, я глубоко вздохнул и выдохнул. Нужно собраться с мыслями.
-Ну, ни хера себе поворот! -проговорил я себе под нос.
Значит все же вымышленный мир. Что это значит конкретно для меня? Я знаю дальнейшее развитие событий и судьбу основных героев. Насколько помню, кхал Дрого одарил Визериса золотой короной из котелка, точнее одарит.
Пока этого не произошло. Король-попрошайка на сто процентов виноват сам, попутав берега. Да и сам в целом он как человек был полным дерьмом: труслив, заносчив, высокомерен, постоянно вымещал злобу на сестре, всячески ее унижая. Нет, ваше величество, мне вас нисколько не жалко.
Я, конечно, сам далеко не святой, но издеваться над единственной родной сестрой точно не стал бы. Дейнерис немного потеряла. К тому же в отличие от почившего недокороля я стараюсь всегда трезво оценивать собственное положение и возможности. То, что Визерис - законный наследник державы Вестероса погоды не делает, у него нет ничего кроме имени, ни армии, ни богатства, ни сильных союзников.
Насчет союзников могу ошибаться, помнится, Таргариенам симпатизировал некий магистр Иллирио из какого-то там вольного города, а из Вестероса сам обрезанный директор ЦРУ. Нет, он не еврей, просто хитрый евнух. Смех смехом, а списывать со счетов такого мощного игрока никак нельзя...
Да кстати, на кастрата Вариса работает сам сир Френдзона, вернее сир Джорах Мормонт.
Напрашивается вопрос, как поступить дальше? Наилучшим вариантом мне видится банальное бегство - побриться на лысо, сменить имя, затеряться на необъятных просторах Эссоса и попытаться наладить жизнь. Работать руками я способен, грязной работы и трудностей не боюсь, язык вроде знаю. То, что незнаком с местными традициями и обычаями не является большой проблемой - к чужестранцам тут вроде относятся терпимо.
Жаль, мечом не умею махать, но тут ничего не поделаешь. Будем выкручиваться так.
Допустим я побегу. Куда лучше направиться? На Эссосе широко распространено рабство, часть местных городов только за счет него кормится. Миэрин, Кварт, Астапор, Браавос... Точно! В Браавосе нет рабства. И я знаю их пароль - ''Валар моргулис''. Осталось определиться, где он находится. Нет, не так, сначала узнаем больше про географию этого мира, благо у нас имеется огнеупорная сестра и рыцарь в изгнании. Неплохие источники информации, которые хотя бы формально мне подчиняются. Подвиги? Война со злобными снеговиками?
Пусть Вестерос сам разбирается, мне их проблемы до заднего места. Шансы выжить у безымянного бродяги я оцениваю выше, чем у пытающегося себе вернуть трон наследника знатного рода. Жить хорошо, а хорошо жить еще лучше, но риск словить перо под ребро в процессе слишком велик. Мне кажется, проще и безопаснее впахивать на какой-нибудь стройке за тридевять земель. А может в матросы податься? О, неплохая мысль. Конечно, служба во флоте XXI века совсем не то, что служба на деревянном корыте здесь, но принципы наверняка общие. Дисциплина, субординация, выполнение приказов.
Для осуществления задуманного мне не помешает компания из местных, включая телохранителя с проводником. На эту роль кроме Мормонта взять некого, не связываться же с дотракийцами, а это означает, что потребуется хоть чуть-чуть расположить сира Френдзону к себе, завоевав немного уважения. И, наверное, придется захватить сестричку с собой.
Знаете ли, магические девушки, не боящиеся огня, на дороге не валяются.
Вдобавок по ней уже сохнет или только начинает сир Френдзона, что в принципе может стать хорошим рычагом влияния на него.
Намекну ненавязчиво, мол, не против таких отношений буду. С моей точки зрения это будет выглядеть растлением малолетних, но здесь иной мир с иными правилами, я могу засунуть свои представления о нормах морали куда подальше. Девушка четырнадцати лет считается взрослой даже кое-где на Земле в XXI веке, чего говорить о параллельном мире, застрявшим где-то между рабовладением и феодализмом.
Решено. Ни в какие авантюры ввязываться не будем, при первой же возможности делаем ноги куда подальше. Гори огнем Железный Трон, Иные и все с ними связанное.
До поры до времени пусть все идет своим чередом, я не буду предостерегать Дейнерис связываться с ведьмой. Девочке придется пережить потерю ребенка и мужа. Муж нужен именно в овощном состоянии, чтоб все юридические тонкости были соблюдены. Кхал останется жив, значит, его жену отправить в храм дош кхалин не смеют, просто оставят на произвол судьбы.
Хороший план, главное самому не лишиться головы к тому моменту. Будем тихо сидеть, прикинувшись ветошью, и не мозолить глаза кхалу Дрого и другим дотракийцам. Кто знает, чего ожидать от этих кочевников...
От мыслей у меня еще сильнее заболела голова и я решил поспать. Новому телу не помешает отдых, а то вон как колбасило от переселения души.
***
-Ваше величество, ваше величество,-пришел в себя от того, что Ирри аккуратно теребила меня за руку. -Просыпайтесь.
Я открыл глаза. Окружающая обстановка не изменилась - тот же шатер, та же служанка. Выходит, мне это не снится.
-Да?
-Прошу прощения, ваше величество, но кхаласар снова отправляется в путь.
Она заметно напряглась, очевидно, ожидая пощечины или удара за проявленную дерзость. Как же можно будить самого короля?
-Я долго проспал?
-Половину предыдущего дня, ночь и треть нынешнего дня. Вам уже лучше?
Голова почти перестала болеть. Я попытался встать на ноги, что окончилось феерическим провалом. Тело просто отказывалось нормально подчиняться новому хозяину. Ноги и руки словно ватные.
Ирри бросилась мне помочь.
-Благодарю.
Она буквально опешила, услышав доброе слово от вчерашнего высокомерного урода. Я не собирался корчить из себя королевскую особу, для выживания в этом жестоком мире нужны друзья или, на худой конец, товарищи, на которых можно положиться. Одиночка ни в Эссосе, ни в Вестеросе не проживет долго. Я не мастер боевых искусств, не спецназовец, но у меня есть другой козырь - знание ближайшего будущего.
Ирри помогла мне усесться на кушетку и одеться. Серая шелковая рубаха до пояса, камзол, штаны и добротные полусапоги. Также Визерис имел при себе меч с ножнами, прикрепляемыми к поясу. Для меня такое оружие - бесполезная железяка, с радостью оставил бы его, но пока что необходимо хоть немного соответствовать образу короля. Не нужно вызывать у окружающих лишнее недопонимание, его и так будет предостаточно в связи с изменениями в характере, поведении. Память носителя мне, к огромному сожалению, не передалась и полагаться остается лишь на собственные знания из прошлой жизни.
-Вы как всегда неотразимы, ваше величество, -произнесла служанка, пока я осматривал в зеркале нового себя. Худое лицо, тонкий нос, длинные белые волосы и сиреневые глаза. Натуральный принц. Чистая валирийская кровь, что б их, инцестников гребанных черти в аду сто раз на дню насиловали. Если когда-нибудь пересекусь с ними на том свете - обязательно скажу пару ласковых.
Моя не в меру красивая рожа станет сильно выделяться среди прочих аборигенов и спрятаться будет труднее, чем казалось раннее.
-Ты тоже, Ирри, -она улыбнулась в ответ на мелкий комплимент. -Не каждая дочь лорда сможет сравниться с тобой.
О, совсем поплыла. Щеки прям окрасились в румянец.
-Спасибо, ваше величество.
Лишнее очко в мою пользу.
-Хотите есть?
-Попозже. Лучше. Помоги мне встать теперь.
-Да, конечно, ваше величество.
Пора выходить в большой мир. Опершись на Ирри, я направился к выходу из шатра. Народу снаружи было столько, что не протолкнуться. В основном меднокожие темноволосые, как Ирри, мужчины и женщины. Их одежда была напрочь лишена изысков. На мужчинах плетенные штаны, скорее всего из конского волоса, кожаные жилеты, на женщинах платья или одни юбки из разнообразного тряпья. Племя или кхаласар готовилось к очередному переходу через Дотракийское море. Сворачивались шатры, палатки, все имущество, женщины, дети, рабы грузилось в телеги, сами мужчины седлали коней.
Когда я покинул временное пристанище, трое стоявших неподалеку слуг и двое служанок стали мгновенно разбирать шатер и вещи в нем.
Ирри подвела меня к одной из телег, помогла туда забраться, а затем уселась рядом. Проезжавшие мимо дотракийские всадники, взглянув на меня, начинали ржать громче своих лошадей.
-Они надо мной смеются?
-Нет, ваше величество, -замотала головой Ирри. -Как можно смеяться над королем?
-Да ладно, скажи, в чем дело. Я не буду злиться.
-У дотракийцев мужчины ездят на конях, -осторожно начала говорить служанка. -Если мужчина не может сидеть в седле, он не считается мужчиной. В телегах обычно перевозят больных, женщин, детей, стариков, рабов.
-Но меня за это не попытаются убить?
-Нет, если не попытаетесь их разозлить.
Я расслабился. С лошадями обращаться совершенно не умею, а если б и мог, то не в нынешнем состоянии. В будущем нужно обязательно стоит поучиться верховой езде.
-Ну, тогда как-нибудь это переживу.
Когда слуги погрузили свернутый шатер, кушетку, ванну в телегу, мы тронулись в путь вместе с кхаласаром. Я лежал в телеге, вновь погрузившись в собственные мысли, и смотрел на небо.
Подумать только, придуманный мир реален, более того в нем есть драконы, живые мертвецы и магия. Я бы не отказался заиметь в качестве питомца гигантскую огнедышащую ящерицу. Летать по небу и наводить ужас на потенциальных врагов, а в особых случаях делать из них шашлык. Что-то я о них не сразу вспомнил - мозги до конца не пришли в норму.
Возьму себе черно-красного, он самый мощный из троицы, назову Горынычем. Правда, жрать они будут в таких огромных количествах...
Хм, переселение в Визериса не такой уж плохой вариант, я не могу представить, что бы делал в шкуре полупарализованного экстрасенса Брана, Роба Старка или Джона Сноу. Или хуже - в какого-нибудь крестьянина.
Раздираемый феодальными междоусобицами континент, которому грозит нашествие мертвецов, не лучшее место для новой жизни. Оставим Вестерос в покое, пусть варятся в собственном соку. Нам и здесь неплохо.
Тут мелькнула мысль, а что если Иные, разделавшись в жителями запада, попрут на восток? Хватит им мозгов воспользоваться кораблями или сил заморозить море? О чем я думаю, они Стену то самостоятельно пройти не могут! А дракона Королю Ночи теперь точно не видать. Хрен тебе, сосулька рогатая. Пусть топчутся у Стены хоть до скончания века.
Я спасу местное человечество, не прилагая никаких усилий. Если некие высшие силы забросили меня именно для такой задачи, ее именно так и выполню - просто останусь в Эссосе.
-Ирри, скажи, а здесь зимы бывают?
-Зимы?
-Ну, холод, снег, метели.
-Нет, ваше величество, у нас никогда не бывает холодно. Дотракийцы не носят теплой одежды, нам она не нужна.
-Хорошо, мне аж полегчало.
Среди толпы всадников я приметил скачущего в нашем направлении ''европейца'', но одет во все дотракийское: безрукавка, плетеные штаны, сандалии. На коне закреплены ножны с мечом.
По мере сближения, я смог рассмотреть внешность предполагаемого Мормонта. Широкие плечи и шея, заросшее бородой лицо и лысина на макушке. Лет ему было немало, но и далеко не старик. Сила в нем еще оставалась.
-Ваше величество, -поприветствовал меня бывший лорд. -Как ваше здоровье? Ваша сестра прислала меня проведать вас.
С ним нужно общаться аккуратно, в уважительном тоне и одновременно показывать, что по положению я нахожусь выше его. Лишь бы не облажаться...
-Все отлично, сир Джорах, быстро поправляюсь. Скоро смогу нормально ходить.
-Рад за вас, ваше величество.
-Но вот с памятью у меня какой-то непорядок творится.
-Ваше величество? -поднял брови рыцарь.
-Например, не помню, какой сегодня год, день, месяц.
-Сейчас шестнадцатый день, месяца Девы, год 298 от Завоевания Эйгона.
-Кто сидит на Железном Троне. Роберт Баратеон?
-Да, узурпатор пока не думает помирать.
-Куда мы сейчас направляемся?
-В столицу дотракийцев, Ваэс Дотрак.
-Долго еще добираться?
Мормонт неопределенно пожал плечами.
-Два или три месяца, зависит от длительности остановок. С дотракийцами нельзя ничего предугадать заранее.
Хорошо, Дейнерис скорее всего уже забеременела, хотя живота не было заметно. Есть время получше спланировать дальнейшие действия и побольше разузнать об окружающем мире.
-Как Дени чувствует себя? Муж с ней не слишком жестко обходится, как по-вашему? Все ж такая разница в нравах...
-Ваша сестра выглядит счастливее, чем раньше. Кхал Дрого, видимо, начал ей нравиться, -в его голосе слушались чуть заметные нотки разочарования. Уж не начал ли он ревновать Дейнерис? -Прошу прощения, если мои слова о ваше сестре вас оскорбили.
-Ничего, сир Джорах, не за что извиняться. Вы старше и опытнее, поэтому в некоторых вопросах мне не помешает узнать ваше мнение.
-Рад помочь, ваше величество.
-Что обо мне думает кхал Дрого и его ближайшее окружение?
-Вы почетный гость в кхаласаре.
-Нет, вы не поняли, скажите как есть, не стесняясь в словах и выражениях. Мне важно это знать.
-Вы уверены, ваше величество?
-Боитесь ранить мои чувства, сир Джорах? Я дракон, вряд ли меня как-то могут задеть жалкие оскорбления, -я начинаю вживаться в роль королевской особы. Главное не перегнуть палку. -Но, ради интереса, я не прочь послушать что-то иное, нежели пустую лесть.
-Дотракийцы ваше величество даже мужчиной не считают. Кхал Дрого назвал вас визгливой беловолосой бабой с хером. Кровный всадник Квото отзывался о вашем величестве как о хромоногом кривом козле. Кохолло всерьез предлагал подложить вас под какого-нибудь резвого жеребца. А кровный всадник Хагго дал вам прозвище...
-Какое?
-Белая... -замялся рыцарь, но как то наигранно. Может проверяет реакцию? -Ну то, что у женщины между ног обычно.
Мне оставалось лишь посмеяться. Визерис действительно умел завоевывать уважение среди людей. Жаль, что со знаком минус. Придется исправлять его косяки.
-Значит, не стоит особо надеяться, что наш кхал сдержит обещание. Верно, сир Джорах?
-Дотракийцы обычно верны своему слову... но в нашем случае я не совсем уверен.
-То есть? -Вестеросец опять замялся. Говорить такие вещи королю немыслимо. -Да не нужно молчать. Горькая правда лучше сладкой лжи.
-Ваше величество, кхал Дрого вполне может посчитать оскорблением исполнять просьбы такого, по его мнению, ничтожества. Я бы вообще не советовал к нему приближаться ближе, чем на выстрел из лука.
-Я понимаю, сир Джорах. Не волнуйтесь.
-Вы необычайно спокойны, ваше величество, -посмел выразить свое мнение сир Френдзона. -И это правильно, если попытаетесь устроить скандал, вас наверняка убьют.
-Не нужно объяснять мне очевидных вещей, сир Джорах.
-Мой долг предостеречь вас от необдуманных поступков, особенно когда у вас проблемы с памятью.
-Я бы не назвал это проблемой. Припадок дал мне возможность взглянуть на все по-новому. Считайте, на меня снизошло озарение.
-Как скажете, ваше величество.
***
-Ну и, что с моим братом, поправляется?
-Трудно сказать кхалиси.
-Поясните.
-Чувствует он себя неплохо, правда руки и ноги его пока плохо слушаются. Сильно поведение изменилось. Я посмотрел ему в глаза, мне показалось, старого Визериса там нет. Его место занял кто-то другой
-Насколько другой?
-Настолько, что изменилась манера речи, произношение слов. Я понаблюдал, как он общается со служанкой по имени Ирри. Не было никакой брезгливости и высокомерия, наоборот, ваш брат стал... доброжелательным, спокойным, в его речах прибавилось рассудительности. Да, он жаловался на проблемы с памятью. Спрашивал какой сейчас год, куда мы направляемся, кто сейчас сидит на Железном Троне.
-Надеюсь, он помнит, кем является?
-Вроде помнит, кхалиси. Даже драконом себя один раз назвал.
-Это на него похоже.
-Но меня он все равно беспокоит, кхалиси. Такие резкие перемены настроения бывали у вашего отца. В один день он мог быть добродушным весельчаком, в другой превратиться в жестокого садиста. У его величества подобное раньше случалось?
-Не припоминаю. Просто характер у него стал последние годы сложный.
-Я пока понаблюдаю за ним, кхалиси, а вам настоятельно советую к нему не приближаться в это время. Кто знает, какой демон ему залез в голову?
-Я сама это будут решать, сир Джорах!
-Кхалиси, дело же в вашей безопасности. Я не слепой и прекрасно видел, слышал, как его величество с вами обходился, унижал, а пару раз даже избивал.
-Ему просто тяжело находиться вдали от дома, зная, что узурпатор до сих пор сидит на Железном Троне и натравливает убийц на нас.
-Возможно, кхалиси, но это не означает, что нужно срывать свою злобу на близких людях.
-Если вы такого плохого мнения о Визерисе, зачем вообще согласились служить ему?
-Просто ничего другого не остается. Ваш брат - единственный законный король Вестероса, только это важно.
***
Глава 2. Путешествие и новые обязанности
Даже когда наступила ночь, кхаласар не прекращал движения, благо полумесяц Луны в безоблачном небе давал достаточно света. Как сказала Ирри, длительность переходов порой может достигать двух суток с небольшими остановками. Дотракийцы испокон веков живут в таком стиле, им не привыкать.
В связи с неудовлетворительным состоянием здоровья, точнее плохой координации, я был вынужден сидеть в обозе вместе с личными пожитками и слугами. Магистр Иллирио Мопатис из Пентоса, оказывается, предоставил Таргариенам в пользование девять рабов. Они все говорили на местном варианте английского - языку андалов, некогда завоевавших Вестерос, впрочем, он и в Эссосе широко распространен.
Ирри тоже была рабыней дотракийского происхождения, тем не менее, по ее словам лучше прислуживать господам в городе, чем проводить жизнь в скитаниях.
-А ты о своих соплеменниках не слишком высокого мнения.
-Да вы посмотрите на них, ваше величество, -скривилась сидящая рядом со мной Ирри. -Гадят где попало, моются от силы пару раз в жизни... Они не знают и не хотят знать другой жизни, для них любой житель города - изнеженная овца, которую можно и нужно грабить.
-Как давно ты стала рабыней?
-С девяти лет, отец посчитал, что у него слишком много лишних дочерей и продал меня с сестрой на невольничий рынок. За звенящий кошель с монетами...
-Не повезло тебе с отцом, впрочем, как и мне.
-Но ваш отец был королем, ваше величество.
-Безумным Королем, у него был больной рассудок, в конце концов, он пал от руки собственного стражника. Цареубийца поступил верно.
-Но он предал короля, ваше величество. Я мало знаю про Вестерос, но, по-моему, в ваших землях рыцарь приносит клятву защищать своего повелителя.
-Клятвы постоянно нарушаются. А Безумный Король хотел сжечь диким огнем всю Королевскую Гавань вместе с собой и остальными жителями. Сотни тысяч человек. Цареубийца поступил мудро, хотя его за это многие презирают.
-Я не знала, ваше величество.
Ну, судя по тому, как стала на меня смотреть эта девица, охмурить ее не составит труда. Ничего сложного, учитывая, что хорошего в ее жизни было мало и тут появляется прекрасный белокурый принц... Ирри будет мне полезна. Как для утех, так и для более серьезных дел.
-Слушай, давай без ''ваших величеств''. Зови меня просто Визерисом. Я не король и вряд ли им стану в ближайшее время.
-Как пожелаете... Визерис.
-Вот так лучше. Дракон доволен.
-Можно спросить кое-что?
-Спрашивай.
-Это не мое дело, но вы совсем не похожи на Визериса, который был пару дней назад.
Она осмелела, уже безо всякого страха разговаривает со мной. А не прошло и двух дней.
-Какой Визерис тебе нравится больше, тот прежний или нынешний?
-Ну... наверное, нынешний.
-Просто мое память как дырявое корыто, я помню в общих чертах, кем являюсь сам, кто моя сестра, зачем отдал ее в жены кхалу Дрого, но не более того. Считай меня новым человеком, поскольку старый, насколько я успел убедиться, был полным ничтожеством, трусом, избивавшим женщин. Короче старый Визерис умер.
-Может быть, боги вмешались?
-Может и боги, такой вариант я бы не стал полностью исключать.
Ирри указала рукой на звездное небо.
-Мама в детстве мне рассказывала, что они находятся на небе, наблюдают за нами и иногда вмешиваются в судьбы людей.
-Глупости, они точно не на небе сидят.
-Где же тогда?
-Вот уж чего не знаю. Солнце - это огромный раскаленный шар огня, Луна - тоже шар, но из камня. Ничего божественного в них нет.
-А звезды?
-Такие же солнца, как и наше, только находятся дальше. Вокруг них вертится бесчисленное количество других миров.
Ирри рассмеялась.
-Как мир может вертеться вокруг Солнца? Что-то незаметно.
-Так говорят ученые люди из... Цитадели. Они много чего знают, меня в детстве один из них учил грамоте и различным наукам. И мейстерам я верю больше, чем бабушкиным сказкам.
-Вы умный, а я даже читать не умею.
-Могу научить, -в одном из сундуков, принадлежащих Дейнерис, я как раз обнаружил пару-тройку книг на андальском. История Валирии, история Вольных Городов, сборник рассказов про доблестных рыцарей Долины, собрание легенд Вестероса, бестиарий Эссоса, заметки некоего путешественника по Эссосу с картами и краткими справками про посещенные места. Для меня крайне полезный материал. -Пока в Ваэс Дотрак не прибудем, мне все равно заняться нечем.
-Вы так добры, ваше величество.
-Так хочешь учиться?
-С радостью!
***
Смотря на окаменевшие драконьи яйца, я испытывал странное ощущение. Их было три разного цвета - зеленое, красно-коричневое и бежевое.
Это не реквизит для съемок, все по-настоящему, под скорлупой находятся эмбрионы драконов. Они готовы вылупиться, не хватает лишь небольшого толчка в виде огня.
Горыныч, ты будешь моим, это не обсуждается. Буду кормить тебя дотракийцами и их лошадьми. Я успел убедиться, табунщики не заслуживают ничего кроме полного истребления. Нация бандитов и мародеров, уничтожившая десятки городов и царств.
Я дотронулся до красно-коричневого яйца, в пальцах началось слабое покалывание, как будто их отсидел.
-Странно.
Стоило руку убрать, покалывание исчезало, прикасался и оно возвращалось. Без разницы, какое яйцо трогать, ощущения абсолютно одинаковые. Вроде в Визерисе не было крови дракона. Как это объяснить?
-Что-то не так? -поинтересовалась сидящая рядом кхалиси.
-Ты ощущаешь что-нибудь, когда прикасаешься к яйцам?
-Ну... не знаю, как объяснить, -смутилась сестра горе-короля. -Да. Мне кажется, в яйцах до сих пор находятся живые детеныши драконов. Просто они спят.
Я взял со столика подсвечник с горящей свечой.
-Дай свою руку.
-Зачем?
-Хочу проверить свои наблюдения.
-Это обязательно? -замялась Дейнерис. -Я не хочу обжечься.
-Не обожжешься.
Нехотя сестренка Визериса подчинилась, я взял ее за левую ладонь, ощутив такое же покалывание, и поднес на три-четыре сантиметра к свече.
-Больно?
-Нет.
Еще чуть ближе.
-А так?
-Нет.
Теперь пламя буквально лизало ее безупречную кожу.
-Если станет больно, сообщи. Я тебя не собираюсь пытать
Прошла минута, две, три, Дейнерис не выказывала признаков того, что ей больно. Я отодвинул свечу в сторону и посмотрел на ладонь. Не считая слоя копоти, кожа ничуть не пострадала. Как такое возможно? Магия? Асбестовая пропитка? Хотя задавать такие вопросы в мире, где есть драконы, великаны, ожившие мертвецы, не имеет смысла.