Аноним : другие произведения.

The darkness

Самиздат: [Регистрация] [Найти] [Рейтинги] [Обсуждения] [Новинки] [Обзоры] [Помощь|Техвопросы]
Ссылки:
Школа кожевенного мастерства: сумки, ремни своими руками


The darkest word in English is the darkness.
The real darkness differs from a starkness,
a rut of death with pennies on her lids.

The darkness, I repeat, has no bearing
on covered mirrors, farewells, despairing
and mourning lilies in the widow's weeds.

Oh, how I care the darkness of a starless
and empty space a plot is coming from,
a flash of inspiration and a parlous
script twist, a weird content, a new form.

The form, the content and the emptiness
which is composed of everything... I guess,
this sort of darkness fills a poet's pen.

Not pen but veins! One day, I know, my blood,
my sleeplessness, my poetry, my art
will turn into the darkness once again.


* См. перевод в комментарии 1.



Связаться с программистом сайта.

Новые книги авторов СИ, вышедшие из печати:
О.Болдырева "Крадуш. Чужие души" М.Николаев "Вторжение на Землю"

Как попасть в этoт список

Кожевенное мастерство | Сайт "Художники" | Доска об'явлений "Книги"