Архарова Яна: другие произведения.

Колыбельная для Найле

Журнал "Самиздат": [Регистрация] [Найти] [Рейтинги] [Обсуждения] [Новинки] [Обзоры] [Помощь]
 Ваша оценка:
  • Аннотация:
    перевод с придуманного отчасти


Колыбельная для Найле
...не беспокойся: ее прогонит
Кошка, которая приходит всегда.
Башня Rovan
...не надо складывать песен 
о том, как пустынный ветер 
глядит ночами на звезды. 
Не надо складывать песен 
о доброй дороге к дому, 
когда они - под обвалом. 

А я не знаю, что делать 
с тем, что чудеса бывают, 
но больно - как дождь в пустыне. 
С теплом, что хрупко и бьется - 
что ни принять, ни отвергнуть. 
Мне страшно пошевелиться. 

Не надо складывать песен 
о том, кого ты не любишь.

(...укрывать - присвоенным теплом. 
Ты - согрейся, главное... Так надо. 
Засыпай - у ночи под крылом. 
Будет хорошо. Ты спи - я рядом. 
Сберегу. - Молчать. Нельзя. Не здесь - 
то, что все уже давно и поздно - 
надо ж, птичка светлая, влететь 
было - в раскаленный, смертоносный 
в небе след - от моего крыла... 
От себя-то ты - уберегла?)

...а если б ты был землею,
ходила бы осторожней,
боясь тебе сделать больно.
А если б ты был водою -
то я, позабыв о жажде,
училась бы пить соленой.

А если б я знала, где он,
тот узел, что так вязал нас -
то я б расплела все пряди - 
то я б расплела все восемь -
пустила бы их с ладони,
сказав - иди, куда хочешь.

Но мы были - лишь собою.
И я не знаю, что делать.

(Спи теплей. Договорим потом - 
о "прости" и безвозвратных рейсах, 
пыльных "отболит - переживем - 
справимся"... Ты, главное, согрейся. 
...вечном "все пройдет" - что так везде 
повторяли - на любых наречьях. 
Я не присягну, что время - есть. 
Как мне говорить, что оно - лечит? 
Обещала быть. Так - быть в долгу - 
твоего тепла (за-чем?) - да, мимо. 
Спи теплее. Я уберегу,
маленький, 
глупый, 
нелюбимый.)


 Ваша оценка:

Связаться с программистом сайта.

Новые книги авторов СИ, вышедшие из печати:
П.Корнев "Черные сны" А.Гореликова "Зерна огня" В.Седлова "Подсадная невеста для фальшивого жениха" Е.Плахотникова "Ларт Многодобрый" М.Поликарпов "Сербский закат" С.Нергина "По закону перелетных птиц" А.Маслов "Сверкающий Ангел" Д.Казаков "Солнце цвета ночи" М.Мах "Карл Ругер. Боец" В.Выставной "Утечка мозгов" В.Давыдов "Киммерийская крепость" Е.Малиновская "Танец над бездной" Е.Гайдай "Сказка для проклятых" Л.Астахова "Пригоршня вечности"

Сайт - "Художники"
Доска об'явлений "Книги"