Аринин Дмитрий Е.. Знакомство с Бесконечной шуткой или чего я ждал 2 года

Аринин Дмитрий Е.: другие произведения.

Знакомство с Бесконечной шуткой или чего я ждал 2 года

Журнал "Самиздат": [Регистрация] [Найти] [Рейтинги] [Обсуждения] [Новинки] [Обзоры] [Помощь]

Peклaмa:

Конкурс фантастических романов "Утро. ХХII век"

Peклaмa

Комментарии: 3, последний от 18/01/2019. © Copyright Аринин Дмитрий Е. Размещен: 11/01/2019, изменен: 22/01/2019. 2k. Статистика. Эссе: Литобзор Иллюстрации/приложения: 2 шт. Скачать FB2		Ваша оценка:
Аннотация: Дэвид Фостер Уоллес (David Foster Wallace) Бесконечная шутка (Infinite Jest)

Об этой книге я узнал из лекций Дмитрия Быкова. Тогда же, в 2016 году я узнал, что ее начали переводить и скоро она появится в продаже на русском языке. И вот в декабре 2018 года я оплатил предзаказ и отсчитывал дни, когда книга поступит в продажу и ее мне доставят. Наконец в долгожданный час книга попала ко мне в руки. 1279 страниц. Из них 141 страница сносок. Примерно 1500 грамм.

За время ожидания выхода книги я прочитал все, что можно было найти на русском языке. В основном это эссе и несколько рассказов. Еще был выложен перевод первых 100 страниц, но я не стал читать их. Решил, что лучше все сразу прочитать. О нем самом тоже очень мало информации. Есть фильм "Конец тура". Не могу сравнивать фильм с реально происходящими событиями, но он достаточно интересный и его я рекомендую посмотреть.

К сожалению, начать читать книгу я смог только на новогодние праздники. Сейчас пока на 63 странице. Пока еще интересно. И было только пять сносок автора.

Пока книга больше посвящена одному из главных героев. Герольд Инкандеца (Хэл) - студент, 18 лет, он проглатывает целые библиотеки, зачитывает книги до дыр и может рассуждать о влиянии Кьеркегора на творчество Камю, и верит, что Гоббс - лишь отражение Руссо и т.д. и т.п. Но только с речью у него бывают проблемы. Не всегда понятно, что он говорит, да и вообще говорит ли или издает какие-то звериные звуки.

Главы про Хэла чередуются со знакомством с другими персонажами. Старшим братом Хэла Орином. Каким-то травокуром Эрдеди, который каждый раз курит, как в последний. И с атташе по медицине, который собирается посмотреть картридж, не зная, что на нем записано.

Спасибо большое за перевод Алексею Поляринову и Сергею Карпову!

LiveJournal

Комментарии: 3, последний от 18/01/2019.
Размещен: 11/01/2019, изменен: 22/01/2019. 2k. Статистика.
Эссе: Литобзор

Новые книги авторов СИ, вышедшие из печати:
Д.Иванов "Волею богов" С.Бакшеев "В живых не оставлять" В.Алферов "Мгла над миром" В.Неклюдов "Спираль Фибоначчи.Вектор силы"

Как попасть в этoт список

Сайт - "Художники" .. || .. Доска об'явлений "Книги"