Carter Nick : другие произведения.

71-80 casgliad o straeon ditectif am Nick Carter

Самиздат: [Регистрация] [Найти] [Рейтинги] [Обсуждения] [Новинки] [Обзоры] [Помощь|Техвопросы]
Ссылки:
Школа кожевенного мастерства: сумки, ремни своими руками
 Ваша оценка:
  
  
  
  Nick Carter
  
  71-80 casgliad o straeon ditectif am Nick Carter
  
  
  
  
  71-80 Killmaster Casgliad o straeon ditectif am Nick Carter.
  
  
  
  
  71. Targed: dydd y farn Ynys http://flibusta.is/b/684362/read
  
  Targed: Dydd Y Farn Ynys
  
  72. Noson y Dialydd http://flibusta.is/b/684617/read
  
  Noson y Dialydd
  
  73. Cigydd o Belgrade http://flibusta.is/b/608980/read
  
  Cigydd o Belgrade
  
  74. Y Llofrudd Frigâd http://flibusta.is/b/607271/read
  
  Llofruddiaeth Frigâd
  
  75. Diddymwr http://flibusta.is/b/610142/read
  
  Y Diddymwr
  
  77. Cod http://flibusta.is/b/607252/read
  
  Mae'r Cod
  
  78. Asiant-gwrth-asiant http://flibusta.is/b/612843/read
  
  Asiant Gwrth-Asiant
  
  79. Awr y Blaidd http://flibusta.is/b/685950/read
  
  Awr y Blaidd
  
  80. Bydd ein asiant yn Rime ar goll http://flibusta.is/b/687063/read
  
  Bydd ein Asiant yn Rhufain ar Goll
  
  
  
  
  
  
  Nick Carter
  
  
  Targed: Dydd Y Farn Ynys
  
  
  cyfieithwyd gan Bwlgareg Shklovsky er cof am golli ei fab Anton
  
  
  Teitl gwreiddiol: Targed: dydd y farn Ynys
  
  
  
  Yn y bennod gyntaf.
  
  
  Dywedodd ei enw oedd Veronica, sydd yn ei hun yn gwneud i mi yn anesmwyth. Y merched oedd bellach yn bedyddiwyd Veronicas, ac mae hyn yn un oedd yn edrych yn ddiwrnod yn hŷn nag un ar bymtheg. Y ffaith nad oedd hi yn y bar gwesty yn golygu dim; mae'r rhain yn blant yn union fel yn debygol o gael ffug ADNABOD heddiw fel unrhyw beth arall a ddylai fod. Un yn edrych ar y oer wyneb, y heriol llygaid o dan y gwallt melyn hir, ac mae'r rhan fwyaf o ddynion mae'n debyg y byddai ymddiriedolaeth Ay-yn bopeth. Amheuaeth yn un o'r prif cydrannau o fy proffesiwn; mae'n ail natur i chwilio am y gwirionedd y tu ôl i haen o gorwedd. Yr oedd ar wyliau, ond nid oedd yn mater. Mae digon o bobl yn y byd pwy fyddai'n hoffi gweld Nick Carter marw i gadw i mi ar yn gyson effro.
  
  
  Hi oedd yn Westbush am ychydig ddyddiau i orffwys ar ôl straen aseiniad yn y Dwyrain Canol. Doedden nhw ddim yn arbennig o anodd o gymharu â y tasgau eraill a wnes i, a doeddwn i ddim yn cael unrhyw newydd tyllau bwled. Ond ar ôl mwy na mis yn yr anialwch o fy angen am eira a heddychlon mynyddoedd, grŵp o bobl sydd erioed wedi clywed galwad i mi cyn ymuno â mi ar hyn o bell ond moethus cyrchfan sgïo yn Vermont. Ac yn awr Veronica.
  
  
  Rwy'n treulio'r rhan fwyaf o'r diwrnod ar y llethrau sgïo, lle doedd hi ddim yn rhy orlawn fel y mae yn y nghanol o ddyddiau sul. Y dyddiau hyn nid wyf yn gallu sgïo cymaint ag y hoffwn i, ond yr wyf yn aros mewn siâp, ac ar yr amod dydw i ddim yn ceisio i gyd-fynd â'r hyrwyddwyr, yr wyf yn gallu ymdrin â bron unrhyw lawr y rhiw bencampwriaeth. Efallai fod ychydig yn fwy gofalus; rydw i wedi cael eu curo i fyny yn rhy aml yn fy swydd i ddim ond prancio gyda choed a chlogfeini.
  
  
  Pan fyddaf yn cyrraedd y brif neuadd, sydd â enfawr lle tân agored yn y canol ac pres llen dros hynny, roedd hi'n fywiog. Mae'r arogl llosgi cnau ffrengig gymysgu gyda arogleuon o ledr, gwlân gwlyb, ac arogl ddenu o ddiodydd poeth sy'n Dreadlocks cymysg yn y bar. Mae'r rhan fwyaf o'r bobl oedd yn ifanc ac eistedd neu hongian allan mewn grwpiau, er bod ychydig o barau yn cymryd mantais o'r preifatrwydd y dwfn soffas lledr leinin y waliau.
  
  
  Mae'r bartender yn cyfarch fi, braster, bob amser yn gwenu coch-gwallt bachgen. Roedd eisoes yn gwybod fy enw i, felly nid wyf yn synnu pan fydd yn gofyn: "diwrnod Braf, Nick?"
  
  
  "Nid yn ddrwg," meddai fi, suddo i lawr ar stôl. Ar y dechrau doeddwn i ddim yn gweld y gweddol ifanc melyn yn eistedd mewn hanner dwsin o gadeiriau gyda hi yn ôl i mi. Ond pan mae hi'n clywed yn fy enw i, mae hi yn araf yn troi o gwmpas, yn edrych ar mi yn y drych tywyll y tu ôl Dreadlocks, yna troi o gwmpas ac yn edrych ar mi.
  
  
  "Felly, rydych chi'n Nick." Roedd ei llais yn feddal, ychydig o hysgi, ac er gwaethaf ei ieuenctid, nid oedd yn swnio fel deddf. Hi, amneidiodd, wrth gwrs, yn ofalus. Hyd yn oed mewn du trwchus siwmper bod yn cyrraedd at ei gluniau, roedd yn amlwg bod hi wedi blino'n lân, fel y seren o un o'r rhai ' n ddigrif traeth ffilmiau. Ond yr wyf yn dal yn well gen i weld ih ychydig yn hŷn; hey, efallai na deg ar hugain, ond mae hi nid yn hollol i fyny i cyflymder ar y diweddaraf ifanc tueddiadau eto, ac yr wyf yn amau byddaf byth yn cyrraedd y pwynt hwnnw. Mae hi'n gwyro ei phen fel ei bod hi yn hir, gwallt hir wedi gostwng dros un ysgwydd fel aur rhaeadr. Yna mae hi'n amneidiodd yn feddylgar. 'Ie. Rydych yn edrych fel Nick. Ac yna mae hi'n troi ei chefn ar mi ac yn edrych trwy y lle tân ar y rhes o ffenestri tal sy'n edrych allan dros y goleuo llethrau eira.
  
  
  Dyna ni, meddyliais, a wyt ti'n eu sipian Dreadlocks ' cynnes rym.
  
  
  Ar ôl ychydig, bydd y ferch yn araf lithro oddi ar y gadair; roedd ychydig yn dalach na hi yn edrych yn eistedd i lawr. Mae hi'n bwrw golwg ar mi yn gyflym, ac nid un o'r rhai ffug sultry yn edrych yn eich bod yn eu harddegau ymarfer; hi a braidd yn ei wefus isaf ac mae ei llygaid yn edrych yn wirioneddol drwy'r mwynglawdd. Pan mae hi'n dod i mi, roedd gydag awyr o rywun sydd wedi gwneud dim ond yn benderfyniad anodd. Mae'n mynd i fyny yn awtomatig , ac nid allan o cwrteisi. Ei gwesty yn i fod yn barod ar gyfer unrhyw beth a allai ddigwydd.
  
  
  "Mae ei enw i yw Veronica," meddai.
  
  
  Wel, dyna enw da, yr wyf yn meddwl. mae hi yn ôl pob tebyg yn codi i fyny ego wrth wylio hen ffilmiau ar y TELEDU. "Felly, rydym yn gwybod ei gilydd yn ôl enw," yr wyf yn dweud yn ofalus. Mae hi'n rhoi ei dwylo tu ôl i'w chefn, ac roedd yn gobeithio ei bod yn unig ei wneud i ddangos ei bronnau melys.
  
  
  'Ie. Yn ei ... yr wyf wedi gweld chi yma o'r blaen. Chi yw'r unig un yma, nid ydych chi?
  
  
  Mae'n amneidiodd iddi.
  
  
  "Roeddwn i'n meddwl felly. Ei phlant."
  
  
  Ei mimmo nah yn edrych allan i'r neuadd fawr; yn awr roedd yn llawn ac mae'r sŵn yn cynyddu. Beth cerddor ei fod yn, ei fod yn dechrau chwarae y gitâr. "Dwi'n meddwl bod taith gerdded gyda'r dorf o bobl a fydd yn rhoi terfyn ar eich problemau," yr wyf yn chuckled, gan edrych ar nah.
  
  
  Mae hi'n gwenu yn fyr, yna, cnoi ei wefus eto.
  
  
  "Na, mae hyn yn ... yn Dda, mae pawb yma yn fwy neu lai yn perthyn i bawb, a dydw i ddim eisiau ..." Hey, mae'n ymddangos yn galed i gael at y pwynt. Pan fydd hi'n cyrraedd allan, ei llaw yn rhewi, ond mae hi dim ond tynnu clo ei gwallt.
  
  
  Hi dechreuodd i ymlacio, oedd hi dim ond merch a oedd yn cymryd rhan yn awyddus cwmni ar gyfer hwyl, ac mae hi oedd ar gael. Yn lle hynny, mae hi'n gofyn i mi os wyf yn briod ...
  
  
  "Ydych chi'n briod, Nick?"
  
  
  "Dydw i ddim yn cael y pleser."
  
  
  "Ei briod. Ychydig fisoedd.'
  
  
  Yn ei mae'n rhaid i wedi dangos ei syndod.
  
  
  "Yr wyf yn gwybod fy mod yn edrych fel plentyn, yn enwedig ar gyfer dynion hŷn..."
  
  
  Yn union fel chi; yr wyf yn ceisio peidio â cringe.
  
  
  "...ond roeddwn i'n un ar hugain, a dyna'r broblem."
  
  
  Wel, rwy'n sâl o hi. 'Beth ydych chi'n ei olygu?'
  
  
  "Byddwch yn gweld, roedd hi'n briod-oh, mae hi eisoes wedi bod yn dweud hynny. Ychydig fisoedd yn ôl. Fy mam ddim yn hoffi fy ngŵr, felly mae hi'n gofyn i fy llys-dad i roi hwb allan i'r ego, ac yn awr maent yn gwylio i mi yn agos."
  
  
  "A ydych yma eich pen eich hun?"
  
  
  "Yr wyf yn golygu ... yma. Mewn gwesty. Ond mae fy nheulu wedi ski lodge ar ochr arall y llethr." Nododd fras yn y rhes hir o ffenestri. "Mae'n rhaid i chi gael ei weld."
  
  
  Mae'n ysgwyd ei ben, ac yna rhoi'r gorau. Yn ystod un o'i deithiau, a welodd hir, wal uchel sydd yn ymddangos i ymestyn barhaus am sawl can llath, ac yn y coed a llwyni o amgylch eu torri i lawr fel pe bai'n carchar neu gaer. Y tu hwnt iddo, gwelodd hi tŷ mawr gyda simneiau a doeau ar oleddf. Mae ski lodge, ie! Yr wyf yn gofyn Veronica os oedd hawl tŷ, mae hi'n i fod uchelwydd.
  
  
  "Ie, mae hwn yn y tŷ."
  
  
  "Yn fwy fel carchar."
  
  
  Mae hi'n nodiodd. 'Mae hynny'n iawn. Maent yn dod â fi yma i ... yn dawel. Nid ein heiddo; Bert - mae fy llys-dad-yn cymryd oddi ar y ego tymor. Roedd yn arfer bod yn perthyn i arbennig gangster neu rywbeth, ac mae pob math o clychau larwm ac ofnadwy, trapiau ar y seiliau."
  
  
  "Yn swnio fel lle da i dreulio y gaeaf."
  
  
  "Oh, unwaith y byddwch yn cael i mewn iddo, mae'n hwyl."
  
  
  "Ond nid ydych yn ei ben ei hun ar y stryd ar hyn o bryd."
  
  
  "Wel, nid yw ei uchelwydd ystyr eu bod yn cadw i mi ei gloi i fyny neu unrhyw beth fel' na. Ond Mom a Bert bob amser yn gwneud yn siŵr bod os byddaf yn gwneud ffrindiau gyda rhywun yma, yn enwedig bachgen yn fy oedran i, dydw i ddim eisiau colli fy ego."
  
  
  "Sut y maent yn mynd i wneud hynny?" Yr wyf yn gyflym yn edrych o gwmpas, ond doeddwn i ddim yn gweld unrhyw un yn ei gwylio, a gallwn weld ei fod yn glir yn y cysgodion. Damn da.
  
  
  'Henry. Mae bob amser yn aros i mi yn y lobi, ac mae'n cadw neidio i mewn yma i edrych ar ei."
  
  
  "Henry," yr wyf yn ochneidiodd. Dechreuais i feddwl mae hyn yn ferch yn ychydig yn wallgof.
  
  
  "Mae hyn yn, wrth gwrs, ein gyrrwr."
  
  
  'Wrth gwrs. Beth os bydd yn gweld eich bod yn siarad i mi yn awr?
  
  
  "Dydych chi ddim yn edrych fel dyn i fod yn ofnus, Nick."
  
  
  Hi, amneidiodd i'r dorf o bobl ifanc. "Beth amdanyn nhw?" Mae rhai o'r bechgyn wedi cael yr un darn o wallt fel y merched, ond mae hefyd yn rhai a allai fod wedi chwarae rygbi.
  
  
  "Roedd y cwpl yr wyf yn siarad â, a Henry yn gweld i mi, yn gwneud hynny. Yna maent yn dechrau osgoi i mi."
  
  
  'Yna beth?'
  
  
  "Ac yna ar ôl Henry ... yr wyf yn siarad â nhw."
  
  
  "Rydych wedi pwdu fy chwilfrydedd." Roedd yn dechrau mynd ychydig yn ddig; naill ai mae hyn yn ferch yn gwneud i fyny ar ei phen ei hun yn annhebygol o stori, neu Harri, os yr hyn a ddywedodd oedd yn wir.
  
  
  "A oes gennych car, Nick?"
  
  
  'Ie.'
  
  
  "Mae bar ..." mae Hi'n ychydig yn ei wefus. "Mewn tref gyfagos, a ... ydych chi'n gwybod nad wyf wedi bod yn unrhyw le, ond yma am bron i ddau fis?"
  
  
  "Pa fath o bar?"
  
  
  "Rwyf wedi clywed bod hyn yn y mwyaf gwych lle yn yr ardal. Cerddoriaeth dda, doniol i bobl. Rydych yn gwybod hynny.'
  
  
  Yr wyf yn gwybod ei. Roedd dim ond am i ddod i'r casgliad bod y ferch yn unig oedd yn aros i gael eu codi i fyny pan welodd wyneb peeking drwy y drws yn y lobi. Y wyneb yn ymwneud â maint a lliw o pêl-fasged. Ego brows yn ffurfio parhaus llinell ddu dros y llygaid cuddio yn y plygiadau yn y croen, ac yn y trwyn crwm i lawr at y hyblyg geg. Nen yn gwisgo siaced sgïo a trowsus tywyll, ac mae'n edrych fel ei fod wedi faint fyddai'n ei gwneud yn Siapan wrestler sumo meddwl.
  
  
  Yn sydyn, roedd yn grinned yn Veronica, yn taflu rhywfaint o Dreadlocks ' arian ar y cownter, ac yn gadarn yn gafael yn y ferch ar ei fraich.
  
  
  "Os yw'n Henry," meddai fi, " rhaid iddo fod yn ddarn o ddodrefn yn eich gangster tŷ. Dewch ar, Veronica; yr wyf yn awyddus i weld y bar! '
  
  
  Wrth i ni mynd at y drws, Henry culhau ei lygaid, ac a godwyd yn gwgu o'r du brows. Veronica yn ceisio cuddio y tu ôl i mi. Henry yn edrych yn ddryslyd, ac mae ei gwefusau feddal yn symud fel pâr o gyffrous mwydod. Ego enfawr torso llenwi y drws, ond wrth i ni nesáu Licks, roedd yn cymryd cam yn ôl.
  
  
  "Yn syml," meddai siriol.
  
  
  Ego yn llygaid y chwith i mi ac yn troi at y ferch. "Veronica yn colli ..." y dechreuodd efe, a ego llais yn hurt, yn y fantol.
  
  
  "Mae'n iawn," ego torri ar draws. "Mae hi gyda mi."
  
  
  Roedd yn amhosibl i basio mimmo, ond yr wyf yn cadw i fynd.
  
  
  Henry yn cymryd cam arall yn ôl, yna gleddyfog ei hun. Roeddwn yn chwilfrydig ynghylch i ba raddau y byddai'n mynd mewn lle cyhoeddus, ac roedd yn gobeithio y byddai'n rhy bell. Efallai ei fod yn fwy childish i mi, ond dydw i ddim yn hoffi pobl sy'n dychryn plant.
  
  
  Dywedodd Veronica, "Tell Mama a Bert' n annhymerus ' fod adref am hanner nos, Henry." Roedd ei llais naws o drahaus awdurdod sydd fel arfer yn ngwylltio i mi, ond roeddwn ychydig yn falch o'i gyfer gwrthsefyll y emu.
  
  
  Henry yn edrych ar mi, mae'n debyg ddim yn siwr beth i'w wneud. Yr wyf yn helpu Em yn gwneud ei benderfyniad drwy ysgafn gosod fy llaw ar ei gwrw casgen-siâp corff ac yn gwthio i lawr mor galed y gallwn lwyddo. Doedd o ddim yn gwrthwynebu, a oedd ychydig yn siomedig, ond yn edrych yn ei lygaid ego yn addo "yn nes ymlaen". Rydym yn cerdded yn gyflym drwy lobïo i llydan porth bwaog. Roedd yn hollol dywyll erbyn hyn, ond y tal arc lampau goleuo y nos. Rydym yn gwneud ein ffordd drwy'r eira at y asffalt llawer parcio a chwarae y gêm hon yn fy glas rhentu Ford. Veronica nid oedd yn dweud unrhyw beth nes i mi ddechrau ar y peiriant.
  
  
  .'Helo ' na! dywedodd yn dawel ac yn chwerthin. "Doedd gen i ddim syniad uchelwydd beth mae Henry yn mynd i'w wneud yno!"
  
  
  "Rydych yn meddwl ei fod yn mynd i spank i mi o flaen yr holl bobl hyn?"
  
  
  Mae hi'n cododd a dechrau chwilota drwy ei fawr bag ysgwydd lledr. "Ydych chi'n cael sigarét i mi?" gofynnodd hi.
  
  
  Yr wyf yn rhoi hey, un o gwmpas fy arbennig aur-deillio sigaréts, ac mae ei llygaid yn lledu pan welodd ef.
  
  
  "Pa fath o brand yw hyn?" gofynnodd hi.
  
  
  Agorodd ef ac yn tapio ar y dangosfwrdd gyda ei ysgafnach. "Maent yn cael eu gwneud yn Nhwrci ac nid oes ganddynt brand."
  
  
  Fel yr wyf yn gyrru i lawr lôn wledig gul, yr wyf yn sylwi bod ei llygaid yn edrych ar mi, fel pe bai hi wedi dim ond i sylweddoli beth roedd hi'n cael ei hun i mewn. Gyda fy gwallt du - ychydig yn rhy hir, oherwydd doeddwn i ddim yn cael amser i dorri - a fy wyneb tenau, yr wyf yn gallu edrych bron yn sinistr mewn rhai amodau golau, ac mae fy dwylo mawr yn dangos marciau o fy brwydrau di-ri. Hi nid yw yn arbennig o daldra yn ôl safonau heddiw - dros bum troedfedd a naw modfedd - ond mae'n popeth am y cyhyrau, yn enwedig yn y breichiau a'r ysgwyddau, ac mae'n dangos. Yr wyf yn meddwl tybed pan fydd y ferch nesaf fyddai i mi gyhoeddi ei bod hi wedi newid ei meddwl.
  
  
  "Beth yw'r enw ar y bar?"
  
  
  "Hardd gwallgofrwydd," ac yr wyf yn credu ei fod ar yr ochr arall y dref." Roedd ei llais yn dawel; efallai ei fod wedi tanbrisio ei eto.
  
  
  Y ffordd clwyf am ychydig filltiroedd rhwng uchel snowdrifts; doedden ni ddim yn gweld unrhyw draffig arall hyd nes ein bod mewn llinell syth, ac yna yr wyf yn gweld y goleuadau yn fy drych rearview. Gwenodd ef i ei hun ac yn arafu i lawr. Y car yn y tu ôl i ni, yn rhy.
  
  
  'Henry? Gofynnais iddi hi, y ferch, yn pwyntio gyda fy fawd dros fy ysgwydd.
  
  
  Veronica yn edrych o gwmpas. "Dydw i ddim yn gweld ei ego."
  
  
  "Mae'n car mawr. Pa fath o gar sydd gennych chi?
  
  
  "Rwy'n credu ei fod yn gyrru Bentley heddiw."
  
  
  Mae'n amneidiodd iddi. 'Mewn gwirionedd. Ac ni fydd yn gadael i chi allan o'i olwg, fydd e?
  
  
  "Nid yn ôl pob tebyg. Mae hi'n ochneidiodd. "Ah, yn cymryd y teiliwr."
  
  
  Rhaid i mi chwerthin. 'Yn dawel i lawr. Yr hyn y gall ei wneud?'
  
  
  Doedd hi ddim yn ateb, ond gallwn weld ei fod yn cnoi ei wefus eto.
  
  
  Roedd tref fechan, a bydd y ganolfan yn wag a tywyll, gydag ychydig o siopau, ychydig o eglwysi, ac yn hen gwyn tai pren sy'n sefyll yn dawel o amgylch eira-gorchuddio parc. Rydym yn gyrru drwy'r parc ac yn dod o hyd ein hunain ar bach o hwyl trac. Roedd dau symudol bwytai, motel, siop crempog, ac tafarn bach gyda rhes o faniau sydd wedi parcio o flaen ef; ar draws y stryd, yn gosod ar wahân i'r adeiladau eraill, oedd y Hardd Gwallgofrwydd, caban log yn exaggeratedly arddull gwledig gydag arwydd mawr dros y drws.
  
  
  Pan fyddwn yn mynd allan, Veronica yn edrych yn ôl. Y headlight oedd wedi mynd yn awr, ond yr wyf yn siwr y Henry oedd yn rhywle y tu ôl i ni, yn sefyll ar ochr y ffordd gyda goleuadau i ffwrdd.
  
  
  Wrth i ni i mewn drwy'r drws drwchus, y taranau o hir-haired rock band o bedwar taro fi yn y clustiau. Mae'r tu mewn yn llawn, myglyd, a dimly goleuo gan ganhwyllau a llosgi pren. Gweinyddes mewn sgert mini, gwyrdd siwt ymdrochi, a bron yn dryloyw blows ein harwain at fwrdd ac yn cymryd ein gorchymyn. Mae'r arbenigedd yma, yn gynnes seidr gyda Jack Daniels, yr wyf yn meddwl oedd yn wych. Veronica yn cytuno absently; mae hi'n canolbwyntio ar y cerddoriaeth gyda gwydrog yn edrych yn ei llygaid.
  
  
  Mae ei sicr yn ddim byd yn erbyn y graig; rannau ohono yn ' n bert damn da, a phan fyddwch yn gwrando ar y geiriau rhai caneuon, rhaid i chi gyfaddef bod y rhain awduron ifanc wedi lawer i'w ddweud, ac maent yn gwneud hynny gyda brwdfrydedd. Ond yma, roedd yr ystafell yn rhy fach, yn rhy boeth gan y tân ac yn y gorlawn dorf ar gyfer y lefel hon o sŵn.
  
  
  Roeddwn yn meddwl tybed beth hyn i gyd pobl o amgylch ni allai fod yn siarad am, oherwydd nad oeddent yn deall ei gilydd.
  
  
  Hi ddim yn un llygad y dydd ac yn awyddus Henry. Nid oedd yn dangos i fyny, a synnu i mi; byddwn yn disgwyl iddo fod yn gwylio ni.
  
  
  Ar ôl ychydig, mae'n esgusodi ei hun ac yn rhedeg at y dynion ystafell ar yr ochr arall y llwyfan cerddoriaeth. Rwy'n siwr bod os byddaf yn gadael ei ben ei hun Veronica am ychydig funudau, mae hi'n bydd yn gyflym yn denu torf o gefnogwyr. Hyd yn oed yn yr ystafell yn llawn o ferched hardd, mae hi'n sefyll allan.
  
  
  Doeddwn i ddim yn camgymryd; pan fyddaf yn mynd yn ôl, roedd dau ddyn ifanc o gwmpas ei. Veronica oedd yn annog ih, ond gallwn ddweud ei bod yn gwerthfawrogi'r sylw.
  
  
  Mae hi'n fy nghyflwyno i'r bechgyn - siambr fasnach oedd yn deall hi, ond doedd dim ots. IH yn gofyn iddi eistedd i lawr, ac maent yn chwarae gêm hon. Maent yn y ddau wedi gwallt hir; un wedi ei fwstas, yr eraill oedd yn, ac yr wyf yn meddwl fy mod yn synhwyro a beardless bachgen o amgylch y gwesty. Yr oedd yn iawn.
  
  
  Gofynnodd i mi. "Ydych yn aros yn Westbush, dde?"
  
  
  Yr wyf yn dweud wrthi i.
  
  
  "Hey, yn blentyn, ydych chi'n damn da sgïwr. Proffesiynol?
  
  
  Wel, weithiau rwy'n teimlo ei bod yn flattered, hyd yn oed er fy mod yn ceisio i wrthsefyll. "Na," meddai fi. "Rwy'n dim ond gorffwys."
  
  
  Y band roc seibio, a dros dro yn gwneud y sgwrs yn fwy bearable. Ychydig funudau yn ddiweddarach, mae dau merched yn ymuno â ni, ifanc, gwisgo mewn safon yn addas ar gyfer pob dros jîns ac ymylon lledr. Yna y guys a oedd yn gwybod yn dda yn dod i fyny, a phan fydd y gerddoriaeth yn dechrau chwarae eto, rydym wedi wyth o bobl yn chwarae gêm hon ar ddwy gadair yn gwneud i fyny at ei gilydd. Veronica yn sgwrsio at y lleill fel pe baent yn hen ffrindiau, ond mae hi'n cadw i mi siarad. Yr wyf yn pwyso'n ôl, ymlacio, a atebodd pan fydd rhywun yn dweud rhywbeth i mi. Yr wyf yn meddwl eu bod yn dda i bobl ifanc. Nid oeddent yn ysmygu yn unrhyw beth cryfach na Camel, ac mae'n debyg nad oeddent yn meddwl ei bod yn yr hynaf.
  
  
  Mae'r amser yn pasio yn gyflym, a rhaid i mi gyfaddef fy mod wedi cael llawer o hwyl. Am gyfnod, hyd yn oed Henry yn anghofio i edrych am ei yn y drws. Un diwrnod, yr wyf yn edrych ar fy oriawr. Roedd un ar ddeg o'r gloch, ac roedd yn meddwl tybed os yw ef ddylai galwad Veronica sylw iddo. Ond yr wyf yn penderfynu peidio i; doeddwn i ddim eisiau i ddeddf creepy ac yn llusgo hi i ffwrdd oddi wrth ei gefnogwyr newydd. Ar ôl ychydig funudau, mae hi'n cuddio yn y llawes o fy siwmper i mewn ac edrych ar y cloc ei hun.
  
  
  "Dewch ymlaen," meddai hi yn dawel; roedd hi mor agos i mi y gallwn i glywed ei nodi'n glir, ei ysgwydd gwasgu yn gynnes yn fy erbyn. Fe chwarddodd ac edrych hey yn y llygad. Mae hi a'i cusanodd mi yn ysgafn, ond gyda ddigamsyniol addewid.
  
  
  Pan oeddem allan yn y creision oer, ei fod yn ei dynnu i fyny nesaf at y Ford. 'I ble?'
  
  
  "Yn y cartref, rwy'n credu." Dywedodd ei fod casually, ond yn amlwg yn difaru.
  
  
  Yr wyf yn edrych o gwmpas. Henry nid oedd mewn golwg, ond roedd yn dal i fod yn siŵr ei fod yn rhywle gerllaw.
  
  
  Yr wyf yn gofyn iddi. "Beth os wyf yn cael cyfle i gael gwared ar eich cysgod?"
  
  
  'Beth wedyn? Roedd yn eistedd nesaf i mi, gan edrych ar mi yr un mor agored, gwefusau melys.
  
  
  "Fe allen ni fynd i rywle ... nid yw yn y cartref."
  
  
  Mae hi'n ei cusanu gan ee, yn ceisio ei gwneud yn hawdd, ond mae ei geg yn agor ac yn ei dafod yn llithro i mewn i fy ngheg, yn chwarae gyda fy nhafod.
  
  
  "Fel lle?" sibrydodd hi.
  
  
  "Wel, mae gen i ystafell gyda golwg hardd."
  
  
  Mae hi'n ysgwyd ei phen. "Ni allwn fynd yno; Henry yn dod o hyd i ni."
  
  
  Wrth gwrs, roedd hi'n iawn. Ond gyda ei gorff yn pwyso yn erbyn y mwynglawdd ac mae ei freichiau lapio o gwmpas fy gwddf, doeddwn i ddim yn mynd i gadewch Cinderella yn mynd adref.
  
  
  Yr wyf yn edrych i lawr y ffordd, yn teimlo'n fwy rhwystredig nag y byddwn i byth yn teimlo gyda ffured pan oeddwn yn fy arddegau. "Efallai y byddwn yn colli ef."
  
  
  'Ac yna?'
  
  
  Iddi hi, mae'n shrugged. "Rydym yn bydd fod yn gallu i ddefnyddio car i beidio â gyrru ei."
  
  
  Mae hi'n grinned mischievously, a gyda'r mynegiant ar ei hwyneb, doedd hi ddim yn edrych fel un ar bymtheg mlwydd oed anymore.
  
  
  Doeddwn i ddim yn gwybod y ffyrdd, wrth gwrs, ond mae fy golau car gyda deiars y gaeaf a aeth trwy y twists ac yn troi gyda mwy o hydrinedd na mawr Bentley. Yn syth ar ôl ei droi, Brylev yn troi i mewn i goeden-lôn leinio ac yn troi i ffwrdd. A hyn o bryd yn ddiweddarach, Henry oedd mewn gwirionedd yn gyrru Bentley. Cyn gynted ag y mae'n mynd heibio mimmo, Veronica hugged mi.
  
  
  "Calm i lawr," meddai fi, yn araf gwthio hi i ffwrdd. Yr wyf yn tynnu allan ar y ffordd fawr ac yn gyrru yn ôl y ffordd yr ydym wedi bod yn mynd nes i mi weld gwlad arall y ffordd. Nid oedd unrhyw snowplow yn mynd drwyddo, ond gwelais ddwy ochr yn ochr traciau yn yr eira. Dilynodd nhw i sharp bend, yn dilyn hynny, ac yn stopio o dan goeden. Roedden ni ar y llethr bach gyda olau leuad gweld mawr gwyn ddôl frith y traciau o anifeiliaid gwyllt. "Llais yn awr," meddwn.
  
  
  Fel yr wyf yn syth yn amau, ei bod yn gwisgo dim byd dan y siwmper trwchus. Ei tethau yn dod yn fyw yn fy cyffwrdd, a mae hi'n writhed dde nesaf i mi, yn cwyno ac yn sgrechian yn dawel. Ei geg ar fy gwddf; ei goesau eu gwasgu yn erbyn y mwynglawdd. "Ni ddylai hyn fod wedi digwydd," meddai muttered. Dim ond yn ddiweddarach o lawer y bydd y gwir ystyr y geiriau hyn yn gwawrio ar mi. Yn bersonol, mae'n well gen ei gwely mawr i drws ar gau, ond yr wyf yn wedi i wneud y mwyaf ohono. Veronica yn ymdrechgar a medrus, ac er ein bod eisiau sedd, ei gwefusau a'r dwylo yn brysur gyda phob math o bethau gyda zippers. Yn y ngolau'r lleuad, ei chroen yn welw a disglair, ac mae ei frest yn codi tuag at i mi. Nid wyf yn gwybod sut hey yn llwyddo i gael gwared ar ei dynn pants sgïo, ond wnaeth hi, ac yna mae hi'n eistedd ar fy nglin gyda ei choesau draped dros fy ysgwyddau. Mae'n digwydd yn gyflym - dwfn, grymus byrdwn, y siglo ei cluniau, y jerking ei chorff i fyny ac i lawr. Mae hi'n taflu ei phen yn ôl, wedi cau ei llygaid, a agorodd ei geg mewn mud crio o ecstasi. Pan gyrhaeddodd hi, mae hi'n cwyno yn hir ac yn gyfrwys ac yn pwyso ar ei ewinedd i fy gwddf. Yna efe a gadael iddi fynd, hefyd, a Veronica cwyno drosodd a throsodd, "Oh ... oh ... oh..."
  
  
  Mae hi bron yn gwrthwynebu ac yn bell ag y mae hi'n gwisgo eto. 'Faint o'r gloch yw hi nawr?'Beth yw hi?' gofynnodd hi yn gyflym.
  
  
  Edrychodd ar ei oriawr. "Ychydig munud wedi deuddeg."
  
  
  "Oh fy Duw, mae'n rhaid i chi i fynd â mi adref." Mae hi'n sip i fyny ei stretchy pants ac yn tynnu y siwmper dros ei phen.
  
  
  "Mae pob hawl, Cinderella," meddwn. I fod yn onest, roeddwn ychydig yn siomedig: dydw i ddim yn hoffi y sefyllfa hon, diolch i chi, ma'am, hyd yn oed mewn car wedi parcio.
  
  
  Ond Veronica oedd hyd yn oed yn gofyn am sigarét. Pan fydd ei gŵr yn troi o gwmpas, gwgu hi mewn pryder, a bod y mynegiant nid oedd yn newid hyd nes y byddwn yn cyrraedd yr allanfa sy'n arwain at ei lystad yn rhentu tŷ.
  
  
  "Efallai byddai'n well os ydych yn gadael i mi fynd allan o'r yma," meddai. Nid oedd yn ateb; yr oedd yn ychydig yn flin ag ef ei hun gymaint fel yr oedd gyda Nah. Ei unig yn mynd.
  
  
  Nesaf at y ffens haearn uchel yn griddfan yn yr hyn a allai yn unig yn cael eu galw yn borth. Dyn mewn côt ffwr yn sefyll o flaen ef, ac yn ei gwn yn amlwg. Ac roedd Bentley parcio oddi ar i'r ochr.
  
  
  Veronica yn gafael yn fy mraich. "Nid am byth, Nick ..."
  
  
  "'N annhymerus' jyst yn mynd â chi yn y cartref, mêl."
  
  
  "Mae'n ddrwg gen i," meddai grwgnach.
  
  
  Hi, yn edrych ar nah. 'Pam?'
  
  
  "Oherwydd dyna sut yr wyf yn gwneud hynny ... mor fyrbwyll."
  
  
  'Ac hefyd? Gofynnais gyda shrug.
  
  
  "Mae'n ffycin hanner nos, eich bod yn gwybod."
  
  
  "Dim, dydw i ddim yn gweld bod ar gyfer iddi." "Yr wyf yn arafu i lawr.
  
  
  "Gwrandewch, fy rhieni... yr wyf yn golygu, maent yn gadael i mi y tu allan, ond yn y fargen, rydym yn penderfynu... Wel, hi fod yn y cartref gan hanner nos. Ydych chi'n deall?'
  
  
  "Yr wyf yn meddwl eich bod yn un ar hugain." Os oedd coegni yn fy llais, ei fod oherwydd doeddwn i ddim yn ceisio i atal fy ego.
  
  
  Nah wedi gwedduster yn ei wneud bob blwyddyn. "Wel, nid yw hynny'n hollol wir. Rwy'n fwy fel pedair ar bymtheg ac yn ... Teiliwr yn cymryd y peth! Maent yn fwy neu yn llai amddiffynnol i mi. Yr wyf yn golygu, maent yn gwneud y seiciatrydd yn ei ddweud doeddwn i ddim wir yn gymwys, eich bod yn gwybod? Ac os wyf yn gwneud yr hyn y maent yn ei ddweud, maent yn gallu rhoi i mi yn y carchar eto."
  
  
  'Yw hi?'
  
  
  "Doeddwn i ddim yn ei olygu i ddweud hynny." Mae hi'n siarad yn dawel. "Cefais fy rhoi yn y tŷ hwn, ac yna... yna canslo. Nid oedd unrhyw reswm o gwbl i chi. Ei...
  
  
  .. Bentley drws cau'n glep gyda ominous slam. Henry yn cerdded i fyny i fy car fel mynydd mawr.
  
  
  Veronica yn agor y drws ochr, yna pwysodd ar yr ochr ac yn gyflym yn ei dafod yn sownd yn fy nghlust. "'N annhymerus' galw i chi yfory," sibrydodd hi, ac i'r chwith.
  
  
  Hi oedd am i fynd allan, yn rhy, ond Henry pwysodd yn erbyn fy drws, ei wyneb yn syrthio drwy'r ffenestr agored fel goraeddfed lleuad.
  
  
  "Byddwch yn cael deg eiliad i droi o gwmpas ac yn diflannu," meddai croaked.
  
  
  Dan unrhyw amgylchiadau eraill, byddai wedi rhuthro o amgylch y car ac yn herio emu i gael i mi adael. Ond yr wyf yn gallai weld Veronica eisoes yn eistedd ostyngedig yn y yn ôl o y Bentley, ac yn gwyliwr mewn ffwr siaced yn dod i fyny i mi gyda reiffl yn barod.
  
  
  Yr wyf yn meddwl y gallwn i drin y ddwy ohonynt; mewn ffordd, dyna fy swydd. Ond nid oedd yn ymddangos fel nad oedd llawer o bwynt yn dechrau ymladd dros crazy ferch gyfoethog ei bod yn debyg y byddai wedi cynnwys yr heddlu lleol-oherwydd os oedd yn ymladd ei ddau hynny, yna mae'n debyg y byddai wedi bod yn farwolaethau gan y amser rydym yn ei wneud. Harri oedd yn rhy fawr i'w trin heb gyflawni'r angheuol yn chwythu ei fod mor dda, ac mor bell ag oedd yn dan sylw, unrhyw un sydd wedi ymosod i mi gyda dryll oedd hefyd yn aflwyddiannus.
  
  
  Felly mae hi ar gau y ffenestr cyn iddynt ffured, hyd nes y cawr hwn wedi i gymryd cam yn ôl, cefn y car a dechrau ar y mynegbyst. Ond pan mae hi'n rhoi'r gorau i symud ymlaen, clywodd sych chwerthin hynny yn ôl pob golwg yn dod gan y backseat o Bentley. Nid oedd Veronica; roedd yn amlwg yn ddyn sain. Ac yna efe yn clywed ei mumble yr un llais, a ddaeth i ben ddigamsyniol gyda'r geiriau "Nick Carter."
  
  
  Doeddwn i ddim yn ei hoffi o gwbl. Yn Westbush, nid oedd yn defnyddio ei enw diwethaf. Dwi byth yn gwneud hyn pan dwi ar wyliau.
  
  
  Mae'r ail bennod
  
  
  Ei fod yn bwriadu dychwelyd i Washington yn y nesaf diwrnod, ond nad oedd yn mynd i wneud hynny. Felly, pan fydd Veronica oedd yn galw, doedd hi ddim yn galed i siarad fy hun i mewn i aros ychydig yn hirach. Ar fy ail ddiwrnod - yn dal i aros am y galwad-roeddwn i yn y bron wedi'u gadael lobi licks erbyn nos.
  
  
  "A yw hynny'n ddigon ar gyfer heddiw?" Dreadlocks gofyn i mi.
  
  
  'Ie. Mae'n absently wyt ti'n eu sipian ei cynnes rym ac yn edrych ar y cyntedd drws. Yn olaf, yr wyf yn sylweddoli fod yr ifanc yn bartender yn edrych arnaf yn feddylgar, ac yn penderfynu y dylwn i chwarae fy rhan y ddwy ffordd. "Oh ferch," roeddwn yn dechrau.
  
  
  Dreadlocks nodiodd, wenu. "Y melyn?"
  
  
  'Ie. Mae hi'n dod yma yn aml?"
  
  
  "Rwyf wedi gweld nifer o weithiau. Nid yn y dyddiau diwethaf.
  
  
  "Ond nid oedd hi yn wir yn dod ar ei gyfer?" Cyn i mi cwrdd â hi?
  
  
  "Dduw, dim. Hi, yn unig a welodd hi ychydig o nosweithiau yn ôl."
  
  
  Gwenodd ar ei. "Fel arall, rwy'n credu y byddai wedi sylwi chi."
  
  
  "Wel, chi'n gwybod beth, Nick."
  
  
  "Roeddwn i'n meddwl ei bod yn dod yma am tua mis."
  
  
  Dreadlocks ysgwyd ei ben yn bendant. 'Na, nid yw'n hoffi bod. Ddau, efallai dri diwrnod tan y diwrnod cyn ddoe. Sut y byddech yn mynd?"'
  
  
  Doeddwn i ddim yn ateb. Nid oedd wedi disgwyl hynny chwaith. Mae'n dim ond chwarddodd ac yn gafael yn fy wag mwg i wneud diod arall.
  
  
  Beth amser yn ddiweddarach, yn gynnar yn y nos, hi oedd yn ei ystafell ac am y llwybr gorau i Boston maes awyr, lle mae hi, gallai trosglwyddo i Washington, pan fydd y ffôn ffoniodd.
  
  
  Yr wyf yn gwybod ei fod yn Veronica hyd yn oed cyn yr wyf yn codi i fyny y ffôn. 'Helo?'
  
  
  'Llysenw? Roedd ei llais yn straen ac yn isel.
  
  
  'Ie.'
  
  
  "Yr wyf yn ei angen i chi."
  
  
  "Mae hynny'n dda, mêl."
  
  
  "Yr wyf yn golygu, mae angen i chi ..."
  
  
  "Rydych yn gwybod lle mae hi."
  
  
  "Dydych chi ddim yn deall!' Hey, yr wyf yn llwyddo i sob heb godi fy llais.
  
  
  "Yna esbonio i mi." Hi oedd hefyd yn unol gwesty, ond nid oedd am i ddangos hynny.
  
  
  "Maen nhw'n casglu, ac ... oh, Nick, yn fy helpu i!"
  
  
  "Pa anawsterau?"
  
  
  "Edrych, os nad wyf yn cael allan o'r yma heno, maent yn annhymerus' yn ei wneud eto. Maent yn cloi i fyny i mi! Oh, Nick, cael fi allan o'r yma cyn maent yn ei wneud... -
  
  
  Roedd ei llais yn torri i ffwrdd gan y pendant cliciwch y ffôn.
  
  
  Doeddwn i ddim yn meddwl ddwywaith wrth i mi hongian i fyny. Mae'r cwmni ffôn yn torri i ffwrdd; roedd rhywun yn y tŷ y tu ôl i'r wal uchel.
  
  
  Yr wyf yn betruso am ychydig funudau, ond doeddwn i ddim yn amau beth yr oeddwn yn mynd i'w wneud. Merched mewn angen nid yn union yn fy arbenigedd, ond mae hyn yn un yn rhoi i mi yn fwy na hi yn y gwesty. Mae ychydig eiliadau yn ddiweddarach, Hugo yn tynnu allan o gwmpas ei gês a wein marwol miniog sodlau ar ei fraich. Yna daeth Wilhelmina, fy Luger mewn golau ysgwydd holster. Nid oedd yn chwydd o dan y neilon siaced ei fod wedi treulio dros ei siwmper. Roedd yn annhebygol y byddai angen unrhyw un o'r rhai dau arfau, ond tra yr oeddwn ar fin i gael y ferch allan o'r tŷ, roedd yn ffôl i beidio i baratoi ar gyfer y gwaethaf.
  
  
  Noson sgiwyr a gasglwyd mewn hwyliau da ar y isel gwastadeddau y llethrau. Yr wyf yn cymryd y cadair godi'n i frig yr ail lawr, yn uwch na'r goleuo glanio. Nid oedd unrhyw un arall; mae'r eira yn disgleirio yn dawel o dan mi yn y ngolau'r lleuad. Tynnodd du gwlân mwgwd gyda thyllau ar gyfer llygaid a hawl i gaffael dros ei phen. Efallai gwyn mwgwd byddai wedi bod yn well, ond nid oedd yn rhywbeth Stahl yn edrych am. Ar wahân i, nid wyf yn amau y gallai wyf yn hyd yn oed yn llithro drwy'r maes eang o eira yn fy cuddliw heb i neb sylwi, gyda moonlight a sbotoleuadau i gwyno o gwmpas y tŷ.
  
  
  Mae'n disgyn, yn gweithio ei ffordd ar y chwith a gwneud yn araf, yn ofalus a reolir yn troi hyd nes ei fod yn taro wal. Arhosodd y tu ôl y coed ac yn edrych ar y lle hwn. Ymhell islaw ei giât, ac o flaen y tŷ yn sefyll gwyliwr, oedd yn cadw ei dwylo allan i gadw'n gynnes. Nid oedd unrhyw ffordd i wybod os oedd eraill warchodwyr ar y wal neu beidio, felly nid oedd hyd yn oed yn ceisio. Gan y ffordd, nid oedd unrhyw amheuaeth trydanol larwm, a doeddwn i ddim yn cael amser i ymchwilio i hyn troellog yn drylwyr.
  
  
  Ar ôl gwylio am hanner awr, rwyf yn dod i'r casgliad nad oedd dim ond un gwyliwr ar y gât; nid oedd yn ymddangos i wedi siarad â Hema a mi, ac nid oedd unrhyw arwydd o car yn unrhyw le.
  
  
  Gwthio yn galed gyda'i chlybiau, ei fod yn disgyn y llethr ysgafn. Dod allan o'r coed, efe a ddyrchafodd ei sgis, chwifio ei freichiau, ac yn gadael allan aneglur crio. Yr wyf yn gobeithio i greu llwyddiannus dynwared o sgïwr sy'n colli rheolaeth ar ei symudiadau. Mae'n llithro a baglu tuag at y brig. Yna mae'n rholio i fyny, yn ôl pob golwg yn colli ei gydbwysedd, ac yn taflu ei hun i mewn i'r amlwg yn cwyno. Yn union cyn i mi gyrraedd yno, yr wyf yn swerved mae'n ychydig fel bod y gwrthdrawiad, nid oedd mor ddrwg ag y mae'n edrych. Syrthiodd, jerking ei goes ddiymadferth, yn gweiddi:
  
  
  "Oh fy Duw, oh fy Duw, oh fy Duw!"
  
  
  Yna efe a groaned yn uchel, yn ei chael yn anodd i gael i fyny, a syrthiodd unwaith eto. 'Diffinio fi!' Mae hi'n cwyno faintly. Mae'r gwyliwr yn sylwi i mi. Gwn yn barod, fe gymerodd ychydig o gamau tuag at i mi, yna hesitated.
  
  
  Mae hi'n cwyno eto.
  
  
  Mae'r gwyliwr yn rasio tuag at i mi drwy'r eira. Yr wyf yn gorwedd yn llonydd, yn aros am iddo ddod i mi. Roedd yn bwysig i gael gwybod a yw ei fod yn yn wirioneddol ar ei ben ei hun. Ond doeddwn i ddim yn ymddangos i ofalu am y ego. Cerddodd ben, rhoi'r gorau i, a gadael y reiffl yn hongian o'i fraich.
  
  
  "Rydych chi'n iawn, dyn?"
  
  
  Roedd yn wirion troellog, ond efe a atebodd hi.
  
  
  "Rwy'n credu i mi dorrodd fy ffêr," graeanu ei ddannedd. 'O, iawn?'
  
  
  "Os gallwch chi helpu fi i fyny ..." Ei llais yn ymddangos mor ddiymadferth ag y gallai fod.
  
  
  Mae'r gwyliwr yn ysgwyd ei ben. "Dydw i ddim yn feddyg, dyn."
  
  
  "Wel, byddwch yn gadael i mi i bleidleisio fel hyn?"
  
  
  Roedd yn amau hynny. "Ni ddylech fod yn sgïo yma, dyn. Nid yw hyn yn llethr sgïo."
  
  
  "Fel pe doeddwn i ddim yn gwybod! Fi jyst na allai gadw damn rhai skis yn mynd yn y cyfeiriad cywir."
  
  
  "Wel ..." Y gwyliwr cysylltu Licks.
  
  
  "Gallwch alw yn y ski lodge?" Yr wyf yn gofyn pleadingly. 'Y gwesty? Felly, gall y meddyg yn dod?
  
  
  "Byddaf yn eich helpu chi i fyny, dyn, ond nid wyf yn gallu rhoi i chi y ffôn." Mae'n jerked ei ben tuag at y brig. "Does dim ffôn, dim ond cysylltiad i'r tŷ."
  
  
  Mae pob hawl, meddai, a gynhelir y tu allan ei law. Mae'n gadael emu chrafangia fy arddwrn, yna afael yn ego ac yn tynnu i mi ymlaen, dros fy mhen. Mae'n rolio ag ef, troi, a glanio ar y emu yn y frest. Cyn ei fod yn gwybod beth oedd yn digwydd, ei reiffl yn cipio allan o Ego dwylo ac yn pwyso yn erbyn ego glust.
  
  
  "Un sain, un symudiad, "yr wyf yn growled, a bydd angen i chi fynd i New Hampshire i ddod o hyd i'r hanner arall yn eich pen." Nid oedd yn symud, ond ei fod yn crynu dan fy mhen-glin fel dal cwningen.
  
  
  'Ffens. Sut mae'n agored? '
  
  
  Meddai, a phan ego yn poked ef gyda casgen reiffl, eglurodd sut y larwm yn mynd i ffwrdd os bydd dau allweddi nid ydynt yn troi yn y drefn gywir. Cymerodd yr allweddi allan o ei ego poced a gadael em yn mynd i fyny. Gyda y cwfl o Ego côt ffwr mewn un llaw, mae'n strode ag ef at y giât. Yr wyf yn edrych ar y ffôn yn y brig, ac yn penderfynu i beidio â chyffwrdd y ego; os wyf yn tynnu y ego drwy'r waliau, y larwm yn swnio ...
  
  
  Gwifrau rhedeg drwy giât y cloeon; ih wrth y gwyliwr i agor. Hesitated ef, ond pan roddodd ei emu ei bys ar y sbardun, trodd y bysellau yn y drefn gywir. Yna efe a gadael y gasgen o gwn ei dir ar ei benglog, llusgo hi i mewn i'r guardhouse, ac yn llithro drwy'r giât ar agor.
  
  
  Y ffordd clwyf drwy'r drysni o tal o goed pinwydd sy'n blocio y lleuad. Mae'r eira wedi bod yn clirio i ffwrdd, fel bod y slabiau concrid gyda eu cymalau llenwi gyda tar yn weladwy. Ei fod yn cerdded yn ofalus ar hyd y dreif, cadw ei llygaid ar y pell goleuadau yn y tŷ mawr. Mae'n cofio beth Veronica wedi dweud am y "cas trapiau," a gwrthsefyll y demtasiwn i hwyaden i mewn i'r cysgodion ar y naill ochr. Ac yna y dramwyfa wedi cwympo o dan mi.
  
  
  Y peth olaf yr ydych yn disgwyl eu cael ar gyfer concrid mawr yn poeri i syrthio o dan ydych yn hoffi siglen llinyn, ond nid oedd. Yn sydyn, ei fod yn llithro i mewn i'r cae-duwch, yn methu i ddal ei hun mewn unrhyw ffordd.
  
  
  Nid oedd dim golau o gwbl, dim ond oer a lleithder o gwmpas fi. Mae'n cyrraedd allan ac yn teimlo y cerrig ar ei ochr. Roedd yn eang twnnel, a'r llawr yn fudr o dan fy nhraed. Rhywle o flaen mi, roedd yn barhaus, uchel-ongl sŵn. Es i yn y cyfeiriad y sŵn; yr oedd y cyfan y gallwn ei wneud.
  
  
  Mwd, neu rywbeth tebyg iddo, oedd i fyny at fy fferau pan ges i ddau ben y twnnel. Roedd trapddrws o flaen i mi, wedi ei amgylchynu gan estyll trwchus. Doeddwn i ddim yn ceisio i agor y mae'n. Yr wyf yn siŵr y byddai rhywun yn dod i fy ngweld bob blwyddyn.
  
  
  Y deor yn cymryd amser hir i agor. Yn y cyfamser, dychwelodd at y twnnel, cwrcwd yn y tywyllwch llwyr, gan edrych ar y ddwy ffordd. Nid oes unrhyw un oedd yn teithio o ochr y cwympo slab concrit, felly yr wyf yn cyfrifedig yr oedd y gwyliwr yn swydd i wasanaethu yr ochr honno.
  
  
  Ac yna roedd Sergey. Ysgol raff yn arwain i lawr drwy'r agored yn deor.
  
  
  Pan mae ei gragen yn mynd i lawr y llwybr dianc, yr wyf wedi Wilhelmina yn fy llaw. Doeddwn i ddim yn gweld unrhyw wynebau drwy'r twll, ond yr oeddwn yn barod i saethu unrhyw beth sy'n dod i fyny.
  
  
  Cefais amser caled yn mynd i fyny, gan fod yn rhaid i mi gadw y Luger yn barod, a'r peth cyntaf a welais oedd Veronica yn wyneb. Roedd hi'n chwerthin.
  
  
  Ac yna gwelodd dyn yn sefyll nesaf i hi a oedd yn gwenu llawer, ond o leiaf ei fod yn yn gwenu awr, a oedd yn wych yn ei hun.
  
  
  "Hi, Nick," dywedodd y dyn.
  
  
  Mae ei gwybodaeth o'r ego. Ego yn enw ei Hebog, efe yw fy bos, ac efe a bron wedi cael ergyd gan Ego ar y fan a'r lle.
  
  
  
  Pennod 3
  
  
  
  
  David Hawke yn ddyn yn ei bumdegau neu chwedegau - nid oes unrhyw un yn gwybod yn sicr - gyda gwasgarog gwallt llwyd ac yn y starn wyneb Newydd yn Lloegr offeiriad. Mae'r Erfin ' ego yn seiliedig yn bennaf ar yr athro tweed, ond heb eu goleuo sigâr fod fel arfer yn cnoi yn rhoi Em golwg oedrannus gwladweinydd. Yn fyr, Hawk yn hawdd dyn i syndod - ddim o gwbl.
  
  
  "A ydych yn mynd i saethu o gwmpas y peth?" "Beth ydyw?" gofynnodd yn dawel, yn pwyntio at Wilhelmina. "Os nad yw, rhowch ef i ffwrdd."
  
  
  "Beth y uffern sy'n digwydd ar?" Ego tenau-lipped geg dirdro. "Rydych wedi cael bron i ddeg ar hugain o eiliad, Nick; ydych dylai fod wedi gwybod hynny erbyn hyn."
  
  
  Efallai, ond nid yn eithaf. "Veronica," rwyf yn edrych ar y ferch, " a yw hi'n rhywun o'n cwmpas?"
  
  
  Hawk nodiodd. "Y myfyrwyr, ond nah yn ymddangos i fod yn gwneud yn dda."
  
  
  Rwy'n edrych o gwmpas yr ystafell; nid oedd cypyrddau llyfrau a trwchus tywyll carped coch. Nid oedd unrhyw ffenestri. Roeddwn yn dechrau deall hynny.
  
  
  "Felly, mae hyn yn ein canolfan hyfforddi."
  
  
  Hawk nodiodd. 'Yr un olaf. Gan y ffordd, Veronica yn iawn am y perchennog blaenorol; roedd yn bootlegger, ac yn ddiweddarach Stahl yn fawr heroin smyglwr. Os ydych yn ceisio i ddringo dros y wal, pigau haearn byddai hedfan allan, ac pierce eich corff. Rwy'n falch eich bod yn ddigon craff i fynd trwy giât. A gyda llaw, bownsio mwyngloddiau yn cael eu ym mhob man, ar y ddwy ochr y ffordd ."
  
  
  Hi, yn gwybod beth oedd: cam-yrru dyfeisiau sy'n gwneud ih bownsio ac yn ffrwydro yn yr awyr, anfon y peryg bywyd y ddinas yn hedfan i bob cyfeiriad.
  
  
  "Rydych yn siŵr o golli llawer o'r myfyrwyr yma," meddwn. Hawk ysgwyd ei ben. "Ar gyfer hyn, rydym angen un. Y bownsio nid yw mwyngloddiau llwytho yn llawn, ac rydym yn unig yn dweud wrth ein dynion ni i geisio i ddringo dros y wal. Fel y gwyddoch, Nick, waliau nad ydynt fel arfer yn y ffordd orau i fynd i mewn i drwm gwarchod tŷ.
  
  
  Mae'n amneidiodd iddi.
  
  
  "Felly, rydych wedi perfformio'n dda iawn heddiw. Rydym yn gwylio ar y TELEDU."
  
  
  Yr oedd yn y tŷ. Yn y cartref gyda y fath fesurau diogelwch, dylai fod ar y teledu yn monitro ym mhob man.
  
  
  "Mae'n beth da na wnaethoch chi ladd y gwyliwr," Hawk meddai.
  
  
  "Beth os oedd am ei?"
  
  
  "Rydym yn byddai wedi rhoi'r gorau i chi, Nick. Y giât wedi uchelseinydd, a byddai'n amser ar gyfer gwlad helaeth, i chi archebu.
  
  
  "Rydych yn gobeithio am hyn."
  
  
  Hawke nodiodd smugly, ac yr wyf yn gwybod ei fod yn iawn.
  
  
  "Iawn, rydych chi yma nawr," meddai. "Gadewch i ni fynd i lawr i fusnes."
  
  
  O'r hyn o bryd ei ego yn gweld ei, yn deall bod y bleidlais-y bleidlais rhaid i ddigwydd. Yr wyf yn cofio ei bod yn Hawk sydd wedi awgrymu Westbush fel fy fan gwyliau.
  
  
  Veronica yn sefyll i fyny. Roedd hi'n gwisgo pantsuit, ei gwallt wedi ei dynnu yn ôl mewn chignon, ac mae hi yn edrych - wel, fe allech chi ddweud ychydig flynyddoedd yn hŷn na un ar bymtheg. Ei llygaid oedd yn edrych ar mi, ond yr wyf yn gallai weld yn glir y smotiau coch ar ei bochau.
  
  
  Hawk nid oedd yn dweud unrhyw beth nes oedd allan o'r ystafell. Yna roedd yn pwyso ymlaen yn y lledr gadair, dwylo wedi'u plethu gyda'i gilydd, penelinoedd ar ei liniau.
  
  
  "A oes unrhyw un yn Westbush yn gwybod pwy ydych chi, Nick?"
  
  
  Hi, efe a ysgwyd ei ben. 'Does neb yn. Fy enw i yw Nick Walton. Yr unig berson arall a oedd yn siarad â hi - ac eithrio Veronica - yn y bar yn y gwesty. Un diwrnod roedd gofyn i mi am y peth, ac emu rhoddodd ei enw, a dywedodd fy mod yn cymryd rhan mewn buddsoddi rhyngwladol."
  
  
  'Da. Gallwch ddefnyddio'r enw hwn yn Doublé Cay ."
  
  
  Ei byth yn clywed am Gymryd-Kay.
  
  
  "Mae cwpl o ynysoedd bach yn y Bahamas," Hawke eglurodd. "Un yn cael ei ddatblygu yn llawn - mae gwesty newydd a hen westy sydd wedi bod yma ers dechrau'r ganrif. Ar ynys arall, maent yn adeiladu hyd yn oed yn fwy gwestai a'r bont sy'n cysylltu ynys ."
  
  
  Mae hi'n aros am iddo barhau. Ac, fel arfer, symud ymlaen i bwnc arall.
  
  
  "Yr wyf yn barod y digwyddiad hwn i chi oherwydd fy mod angen i argyhoeddi fy hun ychydig o bethau, Nick."
  
  
  'Ie.' - Rydw i wedi bod yn asiant gyda BWYELL yn ddigon hir i beidio â bod yn synnu gan yr hyn y mae'r cyfarwyddwr yn gwneud. Nid ydym yn ein CIA, ni oedd y FBI, ac nad oeddech yn gallu hyd yn oed yn ein ffonio ni unrhyw beth yn y canol. Rydym yn unig yn bodoli, mae grŵp bach o asiantau arbennig yn gwneud pethau nad oes neb yn y llywodraeth erioed wedi meddwl hyd yn oed am ei wneud, a'r Gwalch yn ei wneud busnes. Ego cymdogion yn Georgetown yn meddwl ei fod yn llywydd ychydig-hysbys sylfaen.
  
  
  "Yn gyntaf oll," meddai, " roedd tailspin am gael ynghyd â phobl ifanc gyda gwallt hir. Veronica yn dweud wrtha i fod yn "Brydferth Gwallgofrwydd" rydych yn oer super."
  
  
  Roedd gen i wên. 'Da.'
  
  
  "Ac yna yr oedd y broblem o gael i mewn y gaer. Nid oedd yn ddrwg i gyd, oedd hi? Ond rydych yn gwneud hynny. Roedd gen i fy amheuon, Nick.
  
  
  Ei thad glared yn ef; nid oedd ganddo unrhyw hawl i siarad â mi fel ' na.
  
  
  "Mae pob hawl, pob hawl," Hawk yn parhau ar frys. "Ydych chi wedi llwyddo yn eich profion, ac yn awr yn symud ymlaen. Dwbl-K, Nick. A Grady Ingersoll.
  
  
  Roedd yn sioc. Grady Ingersoll oedd efallai yn y dyn cyfoethocaf yn y byd, yn biliwnydd yn ei ganol y pumdegau sydd yn y blynyddoedd diwethaf wedi dod yn feudwy.
  
  
  Hi, yn aros am Hawk i symud ymlaen.
  
  
  "Grady Ingersoll," Hawk yn ffynnu, fel pe bai'n darllen y ffeil, hyd yn oed er bod dim byd yn flaen ef, " ego oedran pum deg - saith, yn bum troedfedd wyth, am bump ar hugain o bunnoedd. Mae ganddo chwech o blant, y rhan fwyaf sêr ffilm. Mae'n gwneud ffortiwn ei dad adeiladu cwmni, a sefydlwyd ganddo yn niwedd y 1930au. Yn fras sy'n siarad, speculator. Y gymdeithas egos yn delio gyda chwmnïau llongau, a gynhyrchwyd gwisgoedd, seilos grawn, phiblinellau olew-Duw, y dyn yn hyd yn oed yn gwneud arian rhag gwneud ffilmiau. Treialu awyren fomio yn ystod yr achosion yr ail Ryfel Byd, oedd yn fyr hedfan dros yr Almaen ddwywaith, dianc yn ôl, ond ei roi mewn garcharor rhyfel, gwersyll yr ail dro ar y ddau ben y rhyfel. Heddiw, mae'n buddsoddwr mewn llawer o gwmnïau - mae buddsoddwr mawr, sy'n mewn llawer o achosion, yn golygu ei bod yn brif ddiddordeb."
  
  
  Roedd yn gwybod hyn i gyd am Grady Ingersoll... ychydig flynyddoedd Yn ôl, ymddeolodd i ardal anghysbell o Mecsico Newydd - y mwyaf enwog yn meudwy mewn hanes. Y dyddiau hyn, nid oes unrhyw un welodd y ego, ac eithrio ar gyfer y ego y" palas guard " o llym o ddynion a oedd yn y ego yn unig gysylltiad â'r byd y tu allan.
  
  
  "Ego diwethaf buddsoddi," Hawk yn parhau, " yn y diwydiant awyrofod y cwmni yn y pen Draw Deinameg. Ingersoll yn berchen ar y rhan fwyaf o'r cyfrannau, fel ei fod yn codi tâl. Ac oherwydd hyn Nick, y Pentagon a'r Tŷ Gwyn yn cnoi eu hewinedd."
  
  
  'Beth ydych chi'n ei olygu?'
  
  
  Hawke grimly gwenu. "Pan Ingersoll ddod i rym, yn y pen Draw Deinameg yn rhoi'r cyffyrddiadau olaf ar y mwyaf soffistigedig taflegryn system canllawiau ddyfeisiwyd erioed. Yn fyr, mae'n gall arolwg y tir isod ac cywir y taflegryn cwrs ar hyd y ffordd gyda mwy o gywirdeb nag dynol peilot gallai; gall ganfod ataliwr taflegrau a thân ei amddiffynfeydd ar eu cyfer. Ond yn y rhan fwyaf o gyflawniad pwysig yw bod y ddyfais yn gallu canfod yr effaith blaenorol taflegrau, ac yna hedfan i saethu yn uwchradd neu hyd yn oed trydyddol targedau."
  
  
  "Mewn geiriau eraill,"meddai fi," mae hyn yn beth all ei wneud ' n bert lawer popeth dynol cynllun peilot yn gallu."
  
  
  'Ac yn fwy. Mae hyn yn y trydydd gallu bod yn gwneud y ego yn amhrisiadwy. Mae llawer o sôn y dyddiau hyn am y gormodedd - sawl gwaith y gallwn ni ddileu Rwsia neu Tsieina oddi ar y map, o'i gymharu â faint o weithiau y gallant ddileu ni oddi ar y map. Ond gyda hyn ddyfais, mae'n bellach yn angenrheidiol i lansio pump neu chwech o arfbennau niwclear ar yr un targed; unwaith y bydd yr un cyntaf yn cwblhau ei genhadaeth, y gall eraill targed eraill y targedau. Felly, gallwch ddychmygu beth yn y canllawiau hyn y byddai system olygu i rym wannach."
  
  
  Hi, wrth gwrs, gallai fod wedi dychmygu ei fod. Dim ond yn yr Unol Daleithiau a'r Undeb Sofietaidd wedi cael y pŵer niwclear i ddinistrio rhan fawr o'r byd, ond yn y pen Draw Deinameg ddyfais a fyddai'n caniatáu i unrhyw gymedrol wlad a ddatblygwyd - fel Tsieina - i gyflawni pŵer niwclear, hyd yn oed os bydd yn meddu dim ond cyfran fechan o'r pŵer niwclear. nifer o daflegrau.
  
  
  Afraid dweud, y ddyfais yn gyfrinachol ac yn cael eu monitro gyda'r llymaf mesurau diogelwch. Mae'n ar hyn o bryd a elwir yn Drikopper, nad yw'n crazy enw o gwbl."
  
  
  "Yr wyf yn credu, syr, Washington yn pryderu am Ingersoll yn cymryd rhan."
  
  
  'Yn union. Grady Ingersoll symud i Dwbl Cay bron i flwyddyn yn ôl. Roedd yn berchen ar ynysigau, ac yn un o'r ego cwmnïau ih yn datblygu. Ingersoll yn byw yn yr hen gwesty ef yn dweud wrthi am... Hawk yn stopio ac yn cerdded dros i hen-ffasiwn arbennig bwrdd. Roedd yn codi i fyny rholio-i fyny y map ac yn trwchus amlen frown, yna beckoned i mi y tabl a heb eu plygu y map. Mae'r ddau ynysoedd yn cael eu siâp aren, gyda eang, crwm baeau yn wynebu ei gilydd. Awyrlun yn dangos gwaith adeiladu ar un o ddau ynysoedd, sy'n Hawke wedi dweud wrthyf ei enw Domesday Ynys. Eraill, a elwir yn Atgyfodiad Ynys, yn gorweddian yn y gwesty cymhleth gyda phwll nofio, cyrtiau tennis, a chwrs golff. Nesaf at y pwll, prin yn weladwy drwy trwchus palmwydd coed a llystyfiant arall, roedd braslun o adeilad arall nesaf at cylchlythyr morlyn.
  
  
  "Mae hyn yn y Doubloon Inn," Hawk dywedodd, gan bwyntio at y bron cudd strwythur. "Mae'n cael ei gwahanu oddi wrth weddill yr ynys ar y wal ac yn cael ei gyfarparu â confensiynol offer electronig a gwarchodwyr arfog. Ingersoll diflannu y tu ôl y wal pan fydd yn rhaid i Dwbl Cay, ac nid yw'n dangos i fyny eto."
  
  
  "Wedi unrhyw un erioed wedi cael y tu mewn?"
  
  
  "Byddaf yn mynd yn ôl at hynny mewn munud. Y prif beth yw bod yn ystod yr holl amser hwn, Ingersoll nid oedd yn bersonol yn gweld unrhyw un, ac eithrio ar gyfer grŵp o ego cynorthwywyr. Ac mae hyn yn arall yn achosi pryder."
  
  
  Egoist oedd yn torri ar draws hi gyda chwestiynau.
  
  
  "Dros y flwyddyn ddiwethaf," Hawk yn parhau, " y ego y cynorthwywyr wedi newid o un i un. Pob un blaenorol cynorthwywyr yn eu pedwardegau a'r pumdegau, yn bennaf i ddynion sy'n ystyried swyddi uwch yn Ingersoll cwmnïau. Ond dim mwy. Ar hyn o bryd, mae chwe ihs, i gyd yn ifanc, yn ôl pob golwg yn eu hugeiniau, gyda gwallt hir. Un o'u cwmpas yn fenyw. Clywais hi, hardd. Ei gŵr chwarddodd yn awtomatig ac yn caniatáu ei bos i barhau.
  
  
  "Er eu bod i gyd yn edrych yn America, maent yn cael pasbortau o nifer o Ewrop a gwledydd America ladin. Hyd yn hyn, nid ydym wedi gallu i ddangos iddynt i unrhyw beth, ond ar y llaw arall, nid oes llawer o wybodaeth amdanynt ."
  
  
  Hawk tynnu allan hanner dwsin tenau ffolderi o gwmpas yr amlen frown ac yn trosglwyddo nhw i mi. Ih flipped drwyddo ac yn canolbwyntio ar y 18 x 24 lluniau mewn achosion. Pump o ddynion ifanc a oedd yn edrych fel ei gilydd - pedwar blonde ac un gyda gwallt tywyll-ac yn drawiadol o hardd gwallt tywyll-wraig. Yn y diwedd, dywedais i hi heb brwdfrydedd: "rwy'n credu fy mod yn deall lle mae popeth yn mynd. Ydych am bobl hyn yn gwirio allan."
  
  
  "Yn llawer mwy na hynny. Mae'r rhain yn ddynion ifanc - rydym yn galw ih y "agos chwe" - yw'r unig rai sydd wedi cael cyswllt uniongyrchol gyda Ingersoll. O, ei fod yn galw y Prif weithredwyr yn ei gwmnïau amrywiol ac yn gwneud iddo yn fwy neu yn llai rheolaidd, ac o'r tu allan wedi gweld, ego...
  
  
  "Ond yr ydych newydd ei ddweud.".. -
  
  
  Hawk dal i fyny llaw. 'Yn dawel. Dros y misoedd diwethaf, Ingersoll yn sydyn wedi dod yn gyfeillgar llu. Gallech fod wedi dweud hynny hefyd. Mae nifer fawr o bobl ifanc yn aros ar y Doublé Cay Gwesty ger Doubloon, denu gan y cyfraddau eithriadol o isel ar gyfer pobl ifanc, fel y maent yn ei alw. Mae rhai o'r Ingersoll gynorthwywyr yn dewis grŵp i wahodd ih y tu mewn waliau ar yahoo sydd i fod yn gyfeiliorni ... nid yn gwahardd. Gall gwesteion fwynhau y gorau marijuana a hashish, diodydd a cherddoriaeth, ac yn mwynhau nofio yn y lagŵn. Gallwch ddychmygu beth fydd yn digwydd o gwmpas hyn. Ac yna, yr uchafbwynt yn dod yn: Ingersoll yn ymddangos ar y llwyfan o dro i dro. Mae'n sefyll ar rhyw fath o balconi y tu ôl i wydr trwchus rhaniad, yn annerch ei westeion drwy uchelseinydd - a " codi un allan o gwmpas y merched i ymweld ego yn bersonol ."
  
  
  I fod yn onest, roedd yn ymddangos yn rhesymol i mi. Wedi'r cyfan, byddech yn disgwyl y dyn gyda y math hwnnw o arian i eisiau i gael hwyl, ac efe a ddywedodd hi felly.
  
  
  "Nid Grady Ingersoll."
  
  
  Roedd yn amheus. Dyn gyda chwe priodasau a nifer o adnabyddus perthynas yn amharod i ddewis aeddfed a merch ifanc ar gyfer yahoo.
  
  
  "Ond Ingersoll," Hawk eglurodd, " oedd bob amser yn gyfrinachgar iawn dyn. Mae popeth a wnaeth yn ei flynyddoedd iau yn cael ei wneud mor ofalus ag y bo modd, nad oedd am gyhoeddusrwydd, ac yn sicr nid oedd yn ei roi ar y cyhoedd sioe."
  
  
  Yr wyf yn dyfalu yn iawn. 'Henaint?'
  
  
  "Yn bosibl, ond yn annhebygol. Wedi'r cyfan, nid yw bod wouldnt a hen.
  
  
  Yr wyf yn meddwl fy mod yn dal nodyn o amddiffyniad yn gwalch marth llais, ond yr wyf yn ei anwybyddu.
  
  
  "Yna beth wyt ti'n meddwl ydi hi?"
  
  
  Pennaeth AH edrych ar mi, yn pwyso ar y gadair gyda dwy law. "Naill ai rhywbeth difrifol wedi digwydd i Grady Ingersoll pennaeth, neu y dyn hwn nid yw Grady Ingersoll."
  
  
  Bu tawelwch hir cyn iddo dweud unrhyw beth i hi. "Ond ddweud wrthyf bod y ego wedi gweld."
  
  
  "Allwch chi ddim disgwyl i ddysgu unrhyw beth am y presennol amser yn Ingersoll o hyn yn agos chwech a geist o ddynion ifanc."
  
  
  Mae'n amneidiodd iddi. "Beth am y merched oedd wedi dewis?"
  
  
  "Cyn belled ag y gwyddom, ih oedd yn saith. Mae pob un ohonynt yn, heb eithriad, yn gadael yr ynys yn syth wedyn ... dyddiadau ... ar un o awyrennau gan Ingersoll. Rydym yn dod o hyd i un mewn hipi commune ym Mecsico. Mae hi yn tyngu eu bod yn unig yn siarad a bod Ingersoll yn rhoi ei deg mil o ddoleri cyn rhoi hi ar yr awyren.
  
  
  Mae'n chwibanu ar ei. "Ddeng mil ar gyfer siarad."
  
  
  Hawk gwenu wryly. "Ac, mae'n debyg, yn dawel."
  
  
  "Beth am y galwadau gan Ingersoll? Pa mor dda y mae'r ego yn gwybod y bobl y mae'n eu siarad?
  
  
  Fy bos yn gwgu. 'Ie. Mae'r rhan fwyaf o egos yn gwybod. A does neb eisiau i gredu bod y galwr yn dwyll. Rydym hyd yn oed yn llwyddo i gael llais argraffu gyda y ffôn, ac... yn dda, nid oedd yn argyhoeddi."
  
  
  "Roeddwn i'n meddwl llais allbrintiau yn berffaith dderbyniol fel y dynodwr."
  
  
  'Nid yn union. Rydym wedi cofnodi Ingersoll dystiolaeth nifer o flynyddoedd yn ôl cyn congressional bwyllgor, ac mae hyn yn llais yn ymddangos i gyd-fynd â'r llais diweddar un. Ond mae yna wahaniaethau. Mae radiotelephone ar yr ynysoedd ar gyfer dechreuadau, nid yw bob amser yn glir iawn ."
  
  
  'Mewn gwirionedd. Yna rydych am ei wybod os yw unigolyn hwn yn wir yn Ingersoll, peidiwch â chi?
  
  
  "Mae hwn yn un pwynt. Wrth gwrs, os gall ef fod yn impostor, byddwch hefyd angen i sefydlu beth a ddigwyddodd i'r go iawn Ingersoll. Mewn unrhyw achos, mae angen i chi ddarganfod pwy yw'r aelodau yn agos i chwe ' n sylweddol yn cael, beth yw eu cymhellion, a sut maent yn effeithio ar Ingersoll."
  
  
  "A ydych yn credu y gallai fod unrhyw gysylltiad rhwng nhw a bydd y Tri yn dwyn y pennawd Dyn?"
  
  
  "Dydyn ni ddim yn gwybod hynny eto. Ond cyn belled ag y mae posibilrwydd o'r fath, mae'n rhaid i ni yn bendant yn dod o hyd allan ."
  
  
  "Rwy'n cymryd yn ganiataol yn uniongyrchol dull wedi cael ei rhoi ar brawf."
  
  
  'Ie. Mae'r Ysgrifennydd Amddiffyn yn bersonol yn ceisio i gysylltu â Ingersoll, a dau sul, yn ôl un o y llywydd agosaf cynghorwyr yn hedfan i Dubla Cay. Ond Ingersoll gwrthod derbyn ih neu siarad â nhw. Mae'n ddinesydd preifat, Nick, ac mae'r llywodraeth yn gallu ei orfodi allan o'r cysegr."
  
  
  "Yr wyf yn dyfalu ego biliynau gennych unrhyw beth i'w wneud ag ef," yr wyf yn dywedodd sarcastically.
  
  
  "Nid yw'n effeithio arnom ni. Rydych yn gwybod eich aseiniad. Mae yna ychydig mwy o fanylion i drafod, ac yna byddwch yn mynd i'r de. Gael i Ingersoll, Nick. Dod o hyd allan beth mae angen i ni wybod ."
  
  
  "Ac os bydd yn negyddol?" Os yw'n ymwneud â Tri-dan y Pennawd un?
  
  
  "Yna rhoi'r gorau iddo. Yn eich disgresiwn.
  
  
  'Beth bynnag?'
  
  
  Hawk nodiodd. "Dydw i ddim yn anfon BWYELL asiant gyda Killmaster rheng nid dim ond gofyn ychydig o gwestiynau."
  
  
  Fel i mi, yr oeddwn yn amheus; y dasg yn ymddangos yn eithaf syml, os ydynt yn arferol - a dyma oedd yr ail dro mewn ychydig ddyddiau yr wyf wedi gwneud gwall difrifol o farn.
  
  
  
  Pennod 4
  
  
  
  
  Y cyfarwyddiadau yn cymryd llai na thair awr, ac nid oedd hyd yn oed hanner nos pan fydd y plasty adael. Y gwyliwr grinned shyly ar mi ac yn tynnu sylw at fy skis yn pwyso yn erbyn y brig. Hi oedd yn gofyn i ymddiheuro iddo, ond nid Stahl; ei fod yn gwybod ego oedd yn aros, a oedd yn fwy na allai ddweud ei.
  
  
  Yr oeddwn yn disgwyl i weld Veronica eto cyn i mi adael, ond mae hi nid oedd yn dangos i fyny. Roedd yn ôl pob tebyg yn well y ffordd honno. Yn awr yr wyf yn gwybod beth mae hi'n olygir gan uchelwydd yn y car, ar y eira ar ben y bryn, ac yr wyf yn gallai ei wneud heb ei terfysgoedd neu herio - pa bynnag agwedd y gallai hi wedi cymryd ar ôl cael ei wneud i ffwrdd â'r genhadaeth gyfrinach.
  
  
  Ei bach o gwsg y noson honno. Hyd yn oed er fy ystafell oedd ar yr ochr arall y gwesty, i ffwrdd oddi wrth y lobi, gallwn i glywed yr hymian gitâr yng nghwmni ansicr lleisiau. Ar doriad gwawr, yr wyf got i fyny, gwisgo, a pacio fy pethau. Nid oedd yn eillio yn ôl y cyfarwyddiadau.
  
  
  Mae'r pecyn bach oedd yn y boncyff fy car, yn union fel Hawke wedi dweud. Pan fyddwn yn sôn y noson o'r blaen, ego a dynnwyd un drwy ein hasiantau. Mae'n cynnwys ychydig o bethau a ddatblygwyd gan y FWYELL Effeithiau Arbennig adran a allai fod yn ddefnyddiol mewn sefyllfa anodd. Mae'n rhaid cymryd llawer o dyfeisgarwch ar ran Stewart adran i ddod o hyd i arfau ac offer a allai fod yn cuddio mewn siwt ymdrochi neu bâr o sandalau, ond fel bob amser, maent yn llwyddo.
  
  
  Mae'n cymryd i mi ddau ddydd sul i fynd i Miami, felly yr wyf yn gwneud fy ngorau i arafu i lawr ar fy symud. Hawke's aseiniad oedd i dyfu barf llawn, ond erbyn y pumed diwrnod roedd yn cosi fel uffern a oedd yn gadael gyda fwstas. Fy sideburns yn tyfu yn eithaf cyflym, ac roedd yn gwybod bod erbyn diwedd dwy wythnos, yr wyf yn fyddai wedi barf ni fyddai hynny'n ddigon ar gyfer hunan-parchu aelod o'r sîn roc.
  
  
  Roedd Nick Walton, rheolwr nifer o fandiau roc. Hawk a ddewiswyd dri band ar gyfer i mi, y mae dau ohonynt ar hyn o bryd yn teithio o Affrica ac Asia, ar ran Adran y Wladwriaeth. Y grŵp arall oedd dros dro yn chwalu a bu'n rhaid i mi gymryd absenoldeb o Dub-K tra bod y grŵp ad-drefnu. Ar y ffordd yn y de-osgoi Washington yn gyfan gwbl - roedd yn treulio ei nosweithiau yn y prysuraf bariau gallai dod o hyd, yn gwrando ar jiwcbocsys ac yn lleol combos, drwytho ei hun yn y gerddoriaeth ac awyrgylch. Yr wyf yn treulio oriau yn ymweld â siopau cerddoriaeth, cofio brandiau, enwau, ac artistiaid.
  
  
  Erbyn yr amser yr wyf yn rhaid i Jacksonville, yr wyf yn meddwl fy mod yn gwybod cymaint am cyfoes cerddoriaeth boblogaidd fel cyfartaledd harddegau. Fy mwstas yn tyfu yn ac yr wyf angen haircut. Perffaith. Roedd rhaid i mi wneud yr un olaf ei ddargyfeirio cyn mynd ar awyren i Miami. Hawk ac rwyf yn trafod hyn am gyfnod cyn i ni wedi penderfynu cymryd y risg. Maent yn unig oedd yn paratoi y prawf cyntaf yn hedfan yn y Tri-dan y pennawd System yn Cape Kennedy, EFROG newydd, ac rydym yn teimlo fy mod yn cael cymaint o wybodaeth ag y bo modd oddi wrth y ffynonellau gorau.
  
  
  Iddo gyrraedd yn y prif adeilad o NASA cymhleth jyst mewn pryd i ymuno â'r daith. Rydym yn casglu yn y oer, llachar dderbynfa ac yn cerdded i lawr y neuadd. Ar y hyn o bryd, yr wyf yn ei stopio gan lifrai swyddog diogelwch.
  
  
  "Esgusodwch fi, syr," meddai.
  
  
  Roedd yn edrych o gwmpas, fel y gwnaeth nifer o aelodau eraill y grŵp. 'Ie?'
  
  
  "Ydych chi'n gyrru glas Ford?" Ei fod yn darllen y plât trwydded.
  
  
  "Ydy, mae'n fy."
  
  
  "Rwy'n ofni y byddwch wedi blocio ychydig o geir mwy. Byddem yn gwerthfawrogi pe byddech chi ad-drefnu y ego."
  
  
  "Damn y teiliwr," yr wyf yn growled. "Pan fyddaf yn parcio yno, nid oedd unrhyw geir eraill."
  
  
  "Rwy'n ofni y bydd rhaid i mi, syr. Os nad ydych yn meddwl."'Nid yw'n wir cais.
  
  
  'Damia! Da. Ddig, efe a stelcio yn ôl i lawr y adleisio coridor. Pan fydd y gard ac yr wyf yn allan o olwg y grŵp daith, cymerodd fy llaw. Rydym yn stopio am eiliad ac yn edrych o gwmpas. Nid oedd unrhyw un yn y golwg.
  
  
  "Mae hyn yn ffordd, syr," meddai yn barchus tôn mae'n debyg y byddai wedi ei ddefnyddio ar gyfer y pennaeth NASA.
  
  
  Defnyddiodd ei allwedd i agor drws anweledig heb drin, a oedd eisoes yn boddi yn griddfan. Rydym yn cerdded yn gyflym i lawr hir, isel coridor. Roedd yna arwyddion eraill yma ac acw, pob un gyda rhifau a llythyrau, ond nid oes unrhyw eraill yn adnabod symbolau. Doedden ni ddim yn gweld unrhyw un fel yr ydym i droi ychydig o gorneli, yn disgyn dur grisiau, cerdded drwy'r dau yn fwy drysau wedi cloi, ac yn olaf yn cyrraedd yr hyn edrych fel wal wag.
  
  
  Gyda'r traed ei sgleiniog du lesewch, y gard nudged darn o llwyd baseboard ar waelod y wal. Nid oes dim yn digwydd ar unwaith, ond ar ôl ychydig o eiliadau, y wal cyfan yn dawel heb eu plygu, yn creu agoriad yn ddigon mawr iddo i lithro drwy'r. Y wal y tu ôl i mi dylanwadu, ac roedd yn gadael ei ben ei hun mewn ystafell fechan gyda metel bwrdd, dwy gadair, a drych mawr a oedd i fod i fod yn un-ffordd. Nid oedd y drws nesaf at y drych, yn aros yn amyneddgar am i agor.
  
  
  "Mr Carter?" llais disembodied yn gofyn.
  
  
  'Ie.'
  
  
  "Dim ond hyn o bryd, os gwelwch yn dda."
  
  
  Roedd yn grinned wrth hi yn y drych, ond yn penderfynu peidio i don. Mae'r rhain yn y gofod ysgolheigion yn tueddu i gymryd eu hunain o ddifrif, ac ni allaf beio ih. Maent wedi rhywbeth i gymryd o ddifrif.
  
  
  Ar ôl tua munud, agorodd y drws a dau ffigur mewn cotiau gwyn labordy a immaculate tennis esgidiau cerdded i mewn, gwthio y immaculate dur cadeirydd y byddai hi'n ei weld yn rhy aml mewn ysbytai.
  
  
  "Mae angen i ni gael eich bys printiau, syr," yr ieuengaf o'r ddau meddai. Nid yw'r un ohonynt yn edrych yn fwy na deg ar hugain, ac roedd y ddau yn gwisgo sbectol. Hyd yn oed ih hir gwallt ddeng mlynedd yn ôl ih byddai wedi cael torri criw-nid oedd yn tynnu oddi ar ih synnwyr o bwrpas. Maent yn rhoi inc ar fy mysedd a heb eu plygu ih ar bapur. Yna, un ohonynt yn datgloi gadair, agor y ddogfen drôr, ac yn cymharu fy olion bysedd gyda yr ail set, yna nodiodd.
  
  
  Yr wyf yn gofyn iddi. "A wnaethoch chi gymryd olion bysedd cwrs yn y Massachusetts Institute of Technology?"
  
  
  "California Sefydliad Technoleg, syr," y dyn hŷn atebodd. "A oes ddim yn, ond rydym yn y ddau yn mynd at yr FBI yn yr academi." Gwenodd faintly.
  
  
  Dangosodd ei fod yn syndod iddo. "Mae pawb yma yn gwneud hynny?"
  
  
  "Mae hyn yn ffordd, syr." Mae'n tynnu sylw at y drws ar agor. "Dr. Avery yn aros i chi."
  
  
  Mae'r drysau yn y coridor hwn oedd yn agored; yn y swyddfeydd bach, egnïol o ddynion a rhai merched mewn cotiau gwyn yn plygu dros lluniadau technegol a llyfrau, yn siarad â'i gilydd mewn grwpiau bach, ysgrifennu hafaliadau mewn sialc ar y byrddau du. Ar ddiwedd y coridor, fy hebrwng agor y drws dwbl ddwywaith a hebrwng fi i'r astudiaeth ac ystafell gyfarfod. Y dyn wrth y bwrdd, nid oedd yn ymddangos yn llawer hŷn na fy Hebrwng, er ei britho gwallt byr prin yn gorchuddio ei lliw haul benglog. "Dewch i mewn, Mr Carter," meddai, yn sefyll i fyny. Mae'n tynnu sylw at lledr gwyrdd cadeirydd.
  
  
  "Rwy'n cymryd yn ganiataol eich bod Dr. Avery. Neu a ydych hefyd yn weinyddwr? Gwenodd pan mae'n gofyn, ond nid oedd yn ateb.
  
  
  "Nid oes gennym lawer o amser, Mr Carter. Y dylem ddechrau?'
  
  
  Does dim pwynt i chi ailadrodd yr holl fanylion ei fod yn rhoi i mi dros yr awr nesaf. Llawer a ddywedwyd am cyfesurynnau a mapio lloeren, cyfrifiaduron, cwmpawdau, sadwyr a actuators, yn estynadwy gleiderau a synwyryddion, a gwrth-rhyng-gipio yn ddiweddarach. A oedd yn fwy neu lai yr hyn yr Hawke yn dweud wrtha i, ond nodir felly bod gan yr amser y Avery yn gorffen, roedd yn teimlo fel ei fod bron yn rhoi at ei gilydd tri-dan y pennawd system ei hun. Wel, efallai nid yn eithaf.
  
  
  Avery yn ymddangos i gael yr un syniad; y cwpl ego oedd bron yn nawddoglyd. "Yn syml, rhowch, Mr. Carter, yn edrych ar Brosiect Tair-Ben fel hyn: rydym yn lansio batri bach rocedi yn Arlington ar draws y Potomac yn Washington, DC. Mae'n cael ei ganiatáu bod y pedwar o'u cwmpas yn cael eu hanelu at y Tŷ Gwyn, mae ein prif darged. Gan ddefnyddio'r Jefferson Coffa fel canllaw, y camerâu gwyliadwriaeth ym mhob roced gwneud yr addasiadau angenrheidiol. Gwrth-taflegryn taflegrau yn cael ei lansio; efallai, er gwaethaf ein system amddiffyn, un neu ddau o ein taflegrau a fydd yn cael ei saethu i lawr. Mae'n rhaid i ni ystyried y posibilrwydd hwn, hyd yn oed un bach, os bydd ymosodiad o'r fath yn cael ei lansio. Naill ai rydym yn dinistrio y gelyn gyda'r cyntaf salvo, neu mae'r cyfan drosodd i ni. Ie?'
  
  
  Mae'n amneidiodd iddi.
  
  
  'Da.Gadewch i ni yn dweud y prif taflegryn a anelir at y Tŷ Gwyn yn uniongyrchol yn taro. Yna eraill taflegrau dylai ydynt yn taro yr un targed. Synwyryddion canfod yr effaith, ac yna gychwyn y cyfrifiadur mecanwaith. Yr ail targed yn cael ei raglennu yn y system canllawiau. Y actuators wneud eu gwaith, yr ôl-dynadwy llithro adenydd agored i gynyddu lifft, ac mae ein roced pennau ar gyfer, dyweder, y bedwaredd ganrif ar Ddeg Stryd, ardal siopa neu Gwesty'r Hilton. A yw hynny'n glir?"
  
  
  "Mae ei union fel yr wyf yn meddwl. Mewn geiriau eraill, yn yr holl-allan niwclear brwydr, mae'n rhaid i ni gyrraedd y prif dargedau, hynny yw, yn lansio nifer o taflegrau ar unwaith. Ond os yr un cyntaf hits, nid oes angen i wario yr ail un."
  
  
  'Yn union.'
  
  
  Cymerodd Em yn awr i ddweud wrthyf beth yr wyf eisoes yn gwybod. "Beth am y system ei hun, Dr. Avery? Pa mor fawr yw hi?
  
  
  "Yr wyf yn yn gallu dangos i chi. Dydw i ddim yn cael caniatâd i wneud hynny."
  
  
  'Wrth gwrs, nid. Ond pa mor fawr yw hi? Gall y peth yn cael ei ddwyn?
  
  
  Mae'r ego ystum cynnwys y cyfan o dan y ddaear cymhleth, torri i ffwrdd oddi wrth weddill y ganolfan. "Anghofio am y rhagofalon; ei yn siwr i fod yn pin mewn papur. Doedd e ddim yn deall fy coegni. "Pa mor fawr yw y peth damn?"
  
  
  Wel... yn ychwanegu i fyny y ddoler "Driekopper" yn y cyfrifiadur. O ran ei maint, mae'n llawer mwy cymhleth nag unrhyw beth sydd wedi cael ei ddatblygu hyd yn hyn."
  
  
  "Dyna beth mae'n ei olygu?"
  
  
  "Oh ... efallai y maint cyffredin injan car." Gyda ei ddwylo, mae'n tynnu sylw at ciwb metr o amgylch.
  
  
  "Felly, ni all unrhyw un gerdded allan y drws ag ef."
  
  
  'Dydw i ddim yn credu hynny.'
  
  
  'Da. Pwy arall sy'n gwybod am y ddyfais? "
  
  
  "Ychydig iawn o bobl. Fy staff, dwy ar bymtheg o bobl, pob un ohonynt yn cael cliriad diogelwch. Y Tŷ Gwyn, asiantaethau eraill y llywodraeth, a bod y gorchymyn uchel milwrol ."
  
  
  "Ac Yn Y Pen Draw Deinameg?"
  
  
  "Mae bron pawb sy'n gweithio gyda Driekopper bellach yn rhan o fy staff."
  
  
  'Mae bron i?'
  
  
  "Dim ond dau o bobl o gwmpas y grŵp yn gweithio gyda mi. Y Odin o gwmpas iddynt farw mewn damwain awyren mae rhai amser yn ôl. Eraill yn y cwmni cyfarwyddwr gweithredol ."
  
  
  "Beth mae'n ei olygu ei fod yn adroddiadau i Grady Ingersoll?"
  
  
  "Rwy'n credu hynny."
  
  
  "Sy'n golygu Ingersoll yn gwybod."
  
  
  Avery yn edrych yn synnu. "Rydych yn sicr, nid yw'n credu bod rhywun yn hoffi Ingersoll..." Em nid oes angen i orffen y frawddeg, yn amlwg em doeddwn i ddim yn hoffi fy is-destun ac nid oeddent yn gwybod beth i'w wneud ag ef.
  
  
  "Rwy'n clywed eich bod yn gwneud prawf hedfan y Driekopper yn fuan."
  
  
  'Ie. Erbyn yr wythnos nesaf. Mae'r union ddyddiad wedi ei benderfynu eto. Dim ond fy staff yn gwybod am y system, a byddant yn bersonol fewnosod holl ddarnau y roced."
  
  
  "A oes unrhyw siawns y llong tramor yn camu i mewn a physgod y peth hyn allan yn y môr?"
  
  
  "Dim siawns. Os bydd y roced nid oes tir yn union lle mae'n raglennu i, bydd yn hunan-destruct."
  
  
  Nid oedd yn ymddangos fel nad oedd unrhyw beth arall y gallwn ei wneud yn yr awyr-gyflyru bedd, fel Avery diolchodd iddi ac yn gadael i'w ego. Doedd gen i ddim diddordeb yn y trefniadau diogelwch yn Cape Kennedy, EFROG newydd, ac roedd yn gwybod fod y bobl dan sylw yn gwneud eu gorau. Ond mae hyn yn sylw am Ingersoll ac yn y ego y gellir ymddiried ynddo chwe gwneud i mi deimlo fel uffern.
  
  
  Efallai os nad wyf wedi meddwl am y broblem hon, byddwn wedi talu mwy o sylw i hyn a ddigwyddodd ychydig funudau yn ddiweddarach. Ar ôl edrych ar y sgrin DELEDU, y gard gadewch i mi fynd yn ôl i'r anghyfannedd coridor. Tra bod y drws heb ei farcio gyda dim drin yn dal yn cau y tu ôl i ni, ychydig o clebran Asiaid mewn hetiau gwellt, siwtiau tywyll, a chamerâu o amgylch eu gyddfau yn cerdded drwy'r prif ddrws.
  
  
  Maent yn betruso pan fyddant yn fy ngweld ac yn y gard, ac yna yn parhau i sgwrsio. Un o'r bobl o gwmpas nhw yn rhoi'r gorau i gymryd lluniau o'r tu mewn meddal; pan fydd y eraill yn troi ei camera yn fy cyfeiriad, hi yn dechrau i dalu am ei wyneb, ac yna gwneud i mi anghofio i edrych ar bopeth. Yn olaf, heddiw, ym mhobman i chi fynd i weld ni, byddwch yn gweld Siapan dwristiaid gyda chamerâu; nid oedd yn nes i mi got i tut yr wyf yn sylweddoli bod y ddau Asiaid ar y dell ei hun oedd yn edrych yn unrhyw beth fel Siapan.
  
  
  Y daith drwy Miami Newydd Providence Ynys yn y Bahamas yn ddim mwy na hop, gyda bron dim amser ar gyfer yfed fel rydym yn suddo i mewn i'r golau gwyrdd môr frith o ynysoedd tywodlyd. Y prynhawn awyr yn ychydig cymylog, gan wneud y gwyrdd tywyll llystyfiant yn edrych yn bron yn ddu, ac wrth i ni cylch o amgylch y maes awyr, glaw rhwymo y ffenestri o 7271.
  
  
  Teithwyr yn rhuthro ar draws y llwyfan i gysgod adfeiliedig seraglio, a elwir ganddynt yn yr adeilad yr orsaf. . Mae band yn chwarae y tu mewn, ac mae gweinyddwyr teithiau hedfan yn cael eu dosbarthu yn rhad ac am ddim rym diodydd tra byddwn yn aros am ein bagiau. Tollau oedd yn broblem; yn anterth y tymor twristiaid, roedd yn ôl pob tebyg hanner cant o cesys dillad pob agoriad. Ond mae'n cymryd y bagiau trin mwy na hanner awr i ddadlwytho popeth ar yr awyren, am resymau a fydd bob amser yn parhau i fod yn ddirgelwch i mi. Y cesys dillad dod am gyfnod hir, cul belt cludo, ac mi oedd bron yr olaf. Yr wyf yn cael dau cesys dillad, ac roedd un adran arbennig ar gyfer Wilhelmina a Hugo. Nid wyf yn cario gwn pan fyddaf yn croesi'r ffin, oherwydd bod yn cael eu cadw yn un o'r rhai mwyaf poenus pethau a all ddigwydd i asiant arbennig, ac fel arfer nid yw'n werth y risg.
  
  
  Mae tal, tywyll-croen dyn mewn gwisg carnifal oedd yn sefyll y tu allan i'r orsaf drenau. Nesaf at ei fod, yn wynebu y goeden palmwydd, oedd yn arwydd bod darllen "DOUBLÉ CAY-Awyr Tacsi". Y glaw wedi stopio, ond mae'r awyr yn dal yn llwyd a chymylog yw hi. Tri o bobl eraill a oedd eisoes yn sefyll o dan y coed palmwydd; canol-oed cwpl a bachgen yn ei arddegau gyda gitâr, ysgwydd-hyd gwallt a helaeth baby pimples.
  
  
  "Ie, fy ffrind?" y dyn du yn cyfarch fi. "A ydych yn Dwbl C?"
  
  
  'Ie.'
  
  
  Roedd gofyn i mi fy henw, ac yn edrych ar y rhestr. "Mae'r awyren ar ben arall y cae. Limousine yn dod yma i fynd â chi.
  
  
  Rydym yn sefyll yn lletchwith dan diferu goeden palmwydd, yn ddiolchgar am y gwynt i feddalu y stemio lleithder. Tenau, llwyd-gwallt dyn yn rhwygo siwmper, trowsus, a budr esgidiau tennis yn sefyll ar y diwedd y palmant, yn syllu yn astud ar y drws yn adeilad yr orsaf. Pan oedd yn glir bod yr olaf o deithwyr oedd alighted, mae'n shrugged, yn troi, ac yn codi ei law. Brown tywyll Cadillac tynnu allan ar y palmant, agorodd y drws, ac y dyn yn cerdded i mewn.
  
  
  Roedd yn syllu ar y llwyd-gwallt dyn mor astud nad oedd yn sylwi ar y grŵp yn y maes parcio hyd nes y Cadillac yn ei allan o'r golwg. Roedd dau ddyn ifanc tal, ac yn blond, gyda curls rhydd, gwisgo yn llym siwtiau tywyll, ac yn nesaf at eu cyfer yn eistedd yn ferch a oedd hefyd yn bron yr un uchder ag y dynion. Mae hi wedi ei gorchuddio o gwddf i'w sawdl yn syml, yn llifo gwisg bod yn glynu at ei chorff yn yr holl fannau cywir, ac mae ei gwallt brown tywyll yn disgyn dros ei hysgwyddau mae bron i ei gwasg. Casgliad o mwclis dangled rhwng ei bronnau, a hyd yn oed yn y golau gwan, mae ei wyneb yn ymddangos i ddisgleirio.
  
  
  Fy meddwl cyntaf oedd Khadisha d'Ark, neu efallai Joan Baez; Nah wedi o'r fath yn ' n befr hyder yn ei fynegiant, yn ei ymarweddiad. Ond y meddwl yn gyflym diswyddo pan sylweddolais fy mod yn edrych ar Angela Rafflau ac mae'r ddau aelod arall o'r Personol Chwech.
  
  
  Mae ei lluniau o Agos Chwech yn ymchwilio ddigon i'w adnabod ar unwaith ih, ond dim ond y ferch ' n sylweddol yn sefyll allan. Mae pump o ddynion ifanc a oedd mor debyg o ran ymddangosiad nad oeddwn yn siŵr pa enwau fyddai'n addas ar gyfer y pâr. Nid yw bod yn bwysig, mae hi'n meddwl; hi, yr wyf yn gobeithio Angela Rafflau oedd fy man cychwyn ar fy ffordd i Grady Ingersoll.
  
  
  Yr wyf yn edrych ar ei, ac mae hi'n edrych yn ôl. Ei thawelwch gwên wedi bod yn un argyhoeddiadol a bygythiol, fel pe gallai hi dynnu dyn at ei heb wneud unrhyw beth. Ac mae hi'n gwybod hynny. Yn ôl y wybodaeth Hawk wedi rhoi i mi, Ay oedd pump ar hugain, ond roedd hi'n ymddangos yn oesol. Ei llygaid torrodd i ffwrdd oddi wrth Nah cyn hi wedi anghofio beth oedd hi yma ar gyfer. Chwe drws Mercedes tynnu allan ar y palmant, a'r tywyll-croen yn y man dechreuodd i godi'r bagiau i mewn i'r boncyff. Ychydig a gitâr cludwr yn dilyn fi i mewn i hyn gêm. He seibio am eiliad ac edrych i fyny ar ei drwy'r gloyw do y car. Roedd hi'n dal i wenu, dal i edrych yn fy cyfeiriad. Mae'n ducked ac yn edrych yn lân yn y cyfeiriad arall hyd nes y byddwn yn mynd.
  
  
  Y pedwar ohonom yn aros yn yr ystafell moethus caban y Jet Lear. Nid oes un o amgylch ni yn dweud unrhyw beth; y cwpl yn edrych ychydig yn ddryslyd, y bachgen swrth. Y dyn du yn dod â ni rhywfaint o rym ac yn diflannu ymlaen. Pan fydd yn ailymddangos ac yn cyhoeddi y byddai'n cael ei adael mewn ychydig funudau, ei fod yn meddwl y byddai menyw yn pasio allan. Hi sam yn eithaf synnu, ond pan oedd yn edrych yn agosach, trwy y trowsus llac ac aur-threaded siaced, gwelodd siriol cymhwysedd a oedd yn galonogol.
  
  
  "Fy enw i yw Herridge," mae ein cynllun peilot yn dweud, " ac yr wyf yn gobeithio y byddwch yn cael amser da ar Dwbl Cay." Mae'n sylwi bod y ego acen oedd wedi mynd, mae'n debyg, emu roedd yn chwarae pob math o rolau. Mae'r cyflymiad yn fyr ac yn llyfn, dim ond pan fyddwn yn cymryd oddi ar oddi wrth y rhedfa, yr haul dorri drwy y cymylau. Cymerodd llymaid ac yn edrych allan y ffenest. Rydym yn hedfan dros y cerro-ardal werdd o gwmpas y maes awyr ac yn fuan yn cyrraedd y gyrion Nassau. Yr haul yn ymddangos i ddisgleirio yn dawel ar y moethus filas arfordirol gyda ih pyllau, gerddi hardd ac yn hynod o lawntiau gwyrdd. Herridge gadael i'r awyren hedfan dros yr harbwr yng nghanol y ddinas; gwelodd pentyrrau o basgedi, ffabrigau lliwgar, ac yn yr un copr cynhyrchion sy'n cael eu gwerthu yn yr holl farchnadoedd o Marrakech i Singapore. Mae tal, tywyll-croen ferch gyda bandana coch ar ei phen ac yn pabell gwisgo chwifio ffyrnig. Herridge flapped ei wingtips am eiliad, ac yna rydym yn cymryd i ffwrdd fel ei fod yn troi i'r gogledd ac yn hedfan dros y rhan lletaf yr ynys. Ychydig funudau yn ddiweddarach, y môr oedd yn cael ni eto.
  
  
  Gwelais ychydig o streipiau gwyn o dan ei, a cwch yn symud yn gyflym, gan adael dau streipiau o flaen ei. Y cwch yn cadw i fyny gyda ni am gyfnod, ac yr wyf yn sylweddoli bod rhaid iddo fod yn hydroffoil cwch. Yr oedd ar yr un cwrs â ni, ac yr wyf yn cael y teimlad ei fod yn Grady Ingersoll cwch. Dywedwyd wrthyf ei fod hefyd wedi fflyd yn y ego cynorthwywyr hwylio yn ôl ac ymlaen rhwng Ddwbled Cay ac yn Nassau.
  
  
  Ac yna y ddwy ynysoedd yn dod i mewn barn, fel yr wyf wedi gweld nhw o'r aderyn-view llygad Hawk yn. Yn y golau haul llachar, Atgyfodiad ymddangos i ddisgleirio - y pwll, y cwrs golff, y waliau morlyn, mae'r gloyw dyrau gwyn y gwesty-er y dydd y farn yn edrych fel diflas fel unrhyw safle adeiladu. Mawr tyllau gaping wedi cael ei wneud yn y tywod ac isdyfiant, mae rhai yn llenwi â choncrid, eraill gyda teirw dur a chraeniau. Mae'r dur ffrâm o un o'r adeiladau wedi codi i yr awyr, castio rhyfedd cysgodion ar y llawr.
  
  
  Fel Herridge yn troi yn sydyn i fynd, mae hi yn gweld y bont yn cael eu hadeiladu rhwng dau ynysoedd. Enfawr pileri concrid wedi'u gosod yn barod ar lan y "Dyfarniad Diwethaf", o amgylch y wal protruded. O'r awyr samplu, roedd yn edrych fel rhan o roller coaster, dim ond ychydig yn fwy.
  
  
  Dylwn i fod wedi talu mwy o sylw at y fleeting argraff fy mod i wedi cael, ond Herridge eisoes wedi glanio, ac yr wyf yn wedi i helpu em gan graeanu fy nannedd a gafael yn y breichiau cadeirydd. Fel yr holl beilotiaid yr wyf yn gwybod, mae hi drwg teithwyr.
  
  
  
  Pennod 5
  
  
  
  
  Mae fy ystafell yn y gwesty yn obscenely moethus. Mae'r balconi yn edrych dros y dŵr yn fawr iawn, ac yn yr ystafell ymolchi oedd yn llawer llai. Y carped gwyrdd yn ffêr-dwfn ac felly yn feddal bod pâr o eang o welyau yn ymddangos bron yn ddiangen. Y tu mewn i'r oergell fechan oedd fawr carafe o rum punch, ac y wenu gwas oedd yn brysur yn agor y drysau a ffenestri yn y cypyrddau yn ymddangos yn falch iawn gyda fy tip. Roedd yn lle y gallai unrhyw un yn hawdd syrthio mewn cariad gyda.
  
  
  O'r balconi, roedd yn gallu gweld yn y gornel y pwll mawr islaw iddo, dal i fod yn orlawn yn gynnar gyda'r nos, gydag ychydig o ffigurau meddiannu'r troedle. O dan y adlen o gwmpas y gwehyddu dail palmwydd, mae'r band dur gwneud tonnog synau, a gallwn glywed ei meddal chwerthin llais. Dydw i ddim yn ffan mawr o dwristiaid yn y gwesty, ond byddwn yn gorwedd os nad oeddwn yn cyfaddef bod yr awyrgylch yn wych.
  
  
  Ei fod yn gyflym yn eich rhoi ar bâr o haul-streipiog waethygodd trowsus, glas tywyll gweler-drwy crys, ac wedi colli ei liw siaced ddenim. O gwmpas un siwtces, yr wyf yn cymryd hyn Stewart wedi gwneud i mi mewn Effeithiau Arbennig, ac yn penderfynu cymryd ychydig yn tolcio pâr o tenis bale sliperi. Dim sanau. Wilhelmina a Hugo yn aros yn eu compartment gyfrinach; ei fod yn nid oedd yn meddwl y byddent eu hangen. Wrth i mi gerdded drwy'r lobi fawr, yr wyf yn cael fy hun i ddweud fy mod yma yn Dwbl C ar fusnes, ac nid ar wyliau. Ym mhob man yr wyf yn edrych, gwelais merched ifanc, rhai mewn gwisgoedd nofio, mae eraill yn siorts, miniskirts, a jîns a oedd yn edrych fel eu bod yn paentio ar eu croen. Cipolwg sydyn fy argyhoeddi bod yn rhai bras ar yr ynys fel roedd eirth pegynol. Roeddwn yn chwilfrydig am yr hyn y canol-oed cwpl a enwir Efrog Newydd-Rhagluniaeth yn ei wneud yma.
  
  
  Mae ei gragen yn y pwll, ar hyd coridor eang leinio â siopau sy'n gwerthu beachwear, cofroddion, gwirodydd, llyfrau, tybaco, wedi'u gwneud â llaw nwyddau lledr - pan fydd Angela Rafflau yn gweld hi eto.
  
  
  Roedd hi'n eistedd mewn ystafell agored gyda yr haul yn gosod, ond hyd yn oed gan ei silwét, yr wyf yn ei gydnabod ar unwaith. Y ferch Angela oedd yn siarad yn fyrrach, a oedd yn golygu ei bod o uchder cyfartalog, ac mae bron pob un ei croen brown yn llachar yn y bach bikini roedd hi'n gwisgo. Ar ei jet-ddu gwallt yn wlyb ac yn llifo i lawr ei chefn, a diferion bach yn diflannu i mewn i'r gofod rhwng ei pen-ôl. Hyd yn oed cyn iddo weld ei wyneb, ei, ei fod yn teimlo ei bod yn anghyffredin, ac nid oedd yn camgymryd.
  
  
  Hi, amneidiodd i Angela, gan fynd heibio mimmo nhw. Mae hi'n amneidiodd ar cryd cymalau. OK, roedd hynny'n ddigon. Yn fy cuddio rôl y super-oer rheolwr band roc, ni allwn ddechrau gyda'r cyntaf yn gyfeillgar ystum, roedd yn rhaid i ddod i arfer at y ffaith fy mod yn cael ei dringo ar torf o gefnogwyr benywaidd.
  
  
  Pan oedd yn gryn bellter i ffwrdd, ei fod yn stopio, edrych yn y pwll ac yn y dorf, ac yn raddol yn troi o gwmpas fel ei fod yn gallu gweld y lliw haul ferch yn y blaen.
  
  
  Mae ei nodweddion yn cael eu bron dwyreiniol, ac mae ei ychydig yn slanted llygaid tywyll sparkled gyda animeiddio fel y mae hi yn siarad Angela. Ei cheekbones uchel disgleirio yn yr haul hwyr, ac yn y dŵr yn glynu at ei melfedaidd croen yn ysgafn yn gostwng. Nah geg yn llydan, ac mae ei gwefusau llawn cyrlio i mewn i gwên nad oedd yn her Angela. Ei hysgwyddau yn symud yn gyson wrth iddi siarad, ac yn ei uchel, bwa cluniau dylanwadu. Ei bronnau eu gorchuddio gyda brethyn sy'n dwysáu ei nipples; ei goesau yn hir, cyhyrau, ac yn diffinio'n dda, a rhwng ei goesau, ychydig o tuswau o wallt du tafol allan o dan ei gwaelod bicini.
  
  
  Nid oeddwn wedi cael ers yn ferch Veronica - y merched y byddwn i'n ei gweld yn y cwrw o stondinau ar hyd y ffyrdd, yn Virginia a Gogledd Carolina, nid oeddent yn fy math - ond hyd yn oed os yw hi wedi newydd ddod yn ôl o daith i lawr y Nîl gydag Ef, hi yn dal i fod wedi cael ei daro gan y ferch.
  
  
  Mae hi'n edrych ar mi. Yn union fel Anton, a oedd eisoes yn cerdded tuag ataf. 'Hi. Nah lais fel eglwys gloch ar ddechrau'r niwlog bore dydd sul.
  
  
  'Helo' na. Hey yn gwenu ac yn cymryd oddi ar ei sbectol haul i gael gwell golwg ar ei.
  
  
  "Nid oeddwn i'n gweld chi yn y maes awyr yn gynharach heddiw?"
  
  
  'Yn wir.'
  
  
  "A ydych yn bwriadu aros yn Dwbl C ar gyfer amser hir?"
  
  
  "Dydw i ddim yn gwneud unrhyw solet cynlluniau eto."
  
  
  Mae gwybod gwên. "Wel, peidiwch â gadael yn rhy fuan."
  
  
  Mae hi'n troi o gwmpas gyda hip swing a oedd yn amlwg iawn sexy, ac yn cerdded fraich-yn-mraich i mewn i'r gwesty gyda merch mewn bikini, dau o'r y rhan fwyaf o fenywod anhygoel hi wedi ei weld erioed. Roedd yn dda yr wyf yn cael hwyl gyda Veronica; roeddwn yn chwilfrydig i wybod beth Hawk yn gwybod am ein byr rhamant, a daeth i'r casgliad y byddai'n well i bawb os wyf byth yn dod o hyd allan.
  
  
  Mae'n cerdded o gwmpas y pwll ac yn edrych ar y wal gerrig uchel tu hwnt. Roedd yn cuddio gan goed a llwyni, ond cipolwg sydyn yn datgelu weiren bigog - trydaneiddio, rwyf yn gwybod - a oedd yn rhedeg yn syth drwy wal, drwy'r dail a changhennau.
  
  
  De Doublon rhan yn amlwg. Roedd tri-stori adeilad, a adeiladwyd tua tywyll cerrig a brics hindreuliedig. Y ffenestri sy'n wynebu y pwll yn cau ac yn shuttered. Yr unig agoriad yn y groan oedd y tu ôl i'r pwll nofio ger y gwesty drysau, lle solet giât haearn yn blocio y fynedfa. Yfory, yr wyf yn addo i fy hun, yr wyf yn cymryd diwrnod o daith dros yr ynys yn gyd-fel dwristiaid yn mynd ar daith maes. Noson yn disgyn yn gyflym wrth i'r haul suddo i mewn i'r môr, ond y nofwyr yn aros gan y goleuo yn y pwll. Roedd bar o dan yr un to â Diflino Steelband, ac yr wyf yn llwyddo i brynu bourbon a dŵr yn hytrach na rum. I mi eistedd yno am gyfnod, gwylio y dorf ac yn y band nesaf i mi, ac yn clywed y meddal sblash o ddŵr o dan y wal isel o gonest dŵr y tu ôl i mi.
  
  
  Es i yn ôl i'r gwesty ac yn edrych ar y casino. Roedd yna arwydd wrth y fynedfa ag enwau o artistiaid o gerllaw cabaret, ac un o'r lluniau yn gwneud i mi oedi.
  
  
  Nid oedd unrhyw camgymryd the nodweddion dwyreiniol a bwaog cluniau, y beiddgar gwên bod weithiau yn disgleirio hyd yn oed mwy disglair nag y ffotograffydd lampau. Ee galwyd y Negress Bwrdd, ac mae'n debyg yr oedd hi yn gweithio mewn siwt nad oedd yn cynnwys unrhyw beth ond bikini. Roedd hi'n ffrind o Angela, a bod oedd yn ddigon i brofi ei. Ar wahân i, yr enw ei hun yn gwneud i mi yn anesmwyth: yr wyf wedi clywed ei grybwyll gan nifer o ferched cymysg Ciwba, Mulatto, a Tseiniaidd disgyniad, yn bennaf whores o Florida. Ond yn Dwbl C, gyda Grady Ingersoll a Ego sy'n gysylltiedig yn uniongyrchol at y Tri-Gwerth Ymosodiad Sgiliau ddyfais, unrhyw beth sydd wedi unrhyw beth i'w wneud gyda Cuba neu y Dwyrain wedi eu cymryd o ddifrif. Roedd popeth yn bwysig yn fy ngwaith.
  
  
  Yn y casino oedd yn goleuo yn dawel, foethus ystafell haddurno gyda nenfwd uchel, carpedi trwchus, a cymedrol yn goleuo uwchben y tablau. Roedd dau roulette cadeiriau, tri poker cadeiriau, ac efallai hanner dwsin o chemin-de-fer tablau. Cilfach yng nghefn y brif neuadd yn cael ei neilltuo ar gyfer baccarat - chwaraewyr mawr yn unig, gyda ei ben ei hun yn y bar a gwasanaeth. Cardiau chwarae neu dis nid yw fy gêm; mae gen i ddigon ar fy meddwl i beidio â phoeni am y niferoedd ar y cardiau plastig neu dis. Ond mae pobl sydd yn rhan-ymweld â'r casino, rhan-darganfod profiadol observer yn fwy na, dyweder, y blaendir dosbarth o awyren o gwmpas Efrog Newydd i Lisbon. Pan fydd ei mynd i mewn, nid oedd llawer o bobl i wylio, ond yn fuan ei gweld hynny-bod-y rhes.mae hyn yn fy argyhoeddi bod doeddwn i ddim yn gwastraffu fy amser.
  
  
  Roedd y mwyaf Asiaidd cwpl rwyf wedi gweld erioed, yn Cape Kennedy, NY. Odin oedd o amgylch y ddau ohonynt yn rholio dis ar y bwrdd poker, tra bod y Ego yn gydymaith oedd yn talu mwy o sylw i weddill yr ystafell nag i beth oedd yn digwydd ar y baize gwyrdd o dan ego trwyn.
  
  
  Gwelodd mi y hyn o bryd ego sylwi hi, a hynny" unfathomable " nodweddion dwyreiniol yn rhoi oddi ar fflach o gydnabyddiaeth cyn ei fod yn gyflym yn edrych y ffordd arall. Yr wyf yn cymryd anadl ddofn ac yn cael eu cadw ar gerdded, meddwl am y llun byddwn yn cymryd yn y bore hwnnw ei gyda hynny damn drws y tu ôl i mi.
  
  
  Wrth iddo adael, ei fod yn ceisio i ofyn hi cenedligrwydd y ddau ddyn. Fel yr wyf wedi sylweddoli yn gynharach, nid oeddent yn Siapan; a oedd yn sicr. Roedd yn credu o Korea; y maent wedi adeiladu a thirlunio a nifer fawr o Koreans. Ar y llaw arall, gallent fod wedi dod o unrhyw le rhwng Jakarta a Kabul, a doedd gen i ddim rheswm i feddwl maent oedd unrhyw dwristiaid eraill a oedd wedi cymryd yr un llwybr â hi.
  
  
  Ond hi oedd yn ymddiried hwn i ni ar gyfer ail.
  
  
  Roedd yn amser ar gyfer cabaret perfformiad, ond yn y lle oedd yn anghyfannedd ac eithrio ar gyfer ychydig o bobl yn y tablau a rhai yn hir, crwm bar. Roedd hi'n cymryd i stôl ger y cyfnod a Stahl yn aros, yfed oer bourbon. Roedd jyglwr, digrifwr, ceffyl-wynebu fenyw a oedd hefyd yn gweithio ar parotiaid, a sgwad o Libanus acrobatiaid sy'n llenwi'r amser cyn Chyna cyrraedd.
  
  
  Yr aros yn werth chweil. Yn sydyn, roedd y llwyfan yn cae du, wedi'i ddilyn gan hir drwm y gofrestr, ac mae'r trawst yn y taflunydd fflachio yn erbyn y cau llen. Mae'n agor yn sydyn, y plygiadau yn crynu wyllt yn y cysgodion, ac yn y drwm yn dod i ben. Roedd y llwyfan yn wag, y distawrwydd yn yr ystafell yn dal ei anadl - ac yna, gyda y clang o symbal, yr Olygfa heb eu plygu i mewn o dan y sbotolau.
  
  
  Ar gyfer hyn o bryd mae hi'n eistedd yn llonydd ar un goes, fel cerflun efydd, ac yna y drymiau dechreuodd i guro a dechreuodd i don yn araf. Roedd hi'n anhygoel cyfuniad o fywyd dawnsiwr, go-go a stripper. Ei wisg yn cynnwys yn bennaf o lond llaw o blu a secwinau; mae hi'n perfformio yn droednoeth, o bryd i'w gilydd yn tapio ei sodlau yn amser i rhythm pounding. Breichledau rattled ar ei arddyrnau a fferau. Mae ei chorff yn disgleirio yn y sbotolau yn dilyn ei fel ystyfnig gariad, ac yn y ddwy domen ei frest dawnsio a quivered fel pe bawb wedi beic. Gan fod y cyflymder yn cynyddu, ei du tywyll gwallt swirled wyllt i bob cyfeiriad, weithiau, sy'n cwmpasu bron ei torso cyfan.
  
  
  Ac yna, mae hi rywsut yn llwyddo i ddatod y bra oddi ar y siwt a gadael Em yn disgyn ar y llwyfan. Y llinynnau o'i wallt fluttered ar draws ei frest a'r stumog, gwahanu am eiliad, ac yna ar gau ar unwaith eto. Rwy'n dod o hyd fy hun yn pwyso ymlaen ar y stôl bar a dal fy anadl.
  
  
  Mae hi'n nyddu yn gyflymach ac yn gyflymach, hyd nes y gwallt wedi codi o'i ben fel ymbarél, ac mae pob cyhyr yn y corff ei symud gwyllt...
  
  
  Tywyllu - a thawelwch.
  
  
  Yr wyf yn blinked, yn ceisio i weld yn y tywyllwch traw, ond ni allwn weld unrhyw beth.
  
  
  Ac yna y chwyddwydr yn dod yn ôl ar, a hi yn eistedd gyda ei ben ymgrymodd, ei frest heaving o dan ei gwallt, ei breichiau ar ei ochr, yn ei choesau gwasgu at ei gilydd. Y gymeradwyaeth oedd i fod i fod yn uchel, ond mae'r gynulleidfa yn rhy fach. Yr wyf yn ceisio i ganmol hi, hefyd, a gan ei bod yn gadael y llwyfan, yn edrych fel Inca tywysoges, mae hi'n bwrw golwg yn fy cyfeiriad, ac yr wyf yn siwr fy mod yn gweld ei wên.
  
  
  Brylev droi ymlaen yn araf yn y neuadd, a oedd yn cymryd llymaid o ei yfed. Beth yn awr? Doeddwn i ddim yn rhaid i aros yn hir i ddod o hyd allan.
  
  
  Mae hi wedi llithro drwy'r drws bach yn y mhen pellaf y llwyfan, galwodd rhwng y tablau, chwifio at y gerddorfa, ac yn cerdded dros y bar. Roedd hi'n gwisgo gwyn yn gwisgo crys a oedd mor isel-dorri y gwddf nid yw'n dod i ben yn bell oddi wrth y patrwm, a oedd prin yn cyrraedd y nodir isod ei cluniau. Nah roedd gwyn sgarff glymu o amgylch ei gwallt ac roedd hi'n gwisgo sandalau. Doedd hi ddim yn edrych ar mi ar bob.
  
  
  Mae'r bartender yn gosod potel o siampên a gwydraid o flaen ei. Yn hytrach na eistedd i lawr, mae hi'n rhoi un droed ar y agosaf stôl, yn codi ei gwydr, wedi'i ddraenio, ac ail-lenwi ei. Yn ystod y perfformiad, nifer o ddynion wedi dod allan o'r casino, ac yn awr yn gwenu ac yn peeking yn ei gyfeiriad. Mae hi'n anwybyddu nu, a pan fydd un o'r dynion o'u cwmpas sibrwd y bartender, efe a ysgydwodd ei pennaeth ac yn gwthio i ffwrdd yn y bil y dyn a gynhelir y tu allan i Ego.
  
  
  Mae'n amser i ddefnyddio fy sylw tric. Yr wyf yn tynnu allan bach aur plât am faint o arian doler y byddwn i'n ei rhoi i yn ôl i fyny fy stori clawr. Mae'n gadael y peth sbin, a Stahl yn aros.
  
  
  Mae'r ferch yn dal i nid oedd yn edrych yn fy cyfeiriad. Odin gan y Asiaid welodd hi, ar y Cape Kennedy, EFROG newydd ac eto yn y casino, yn cerdded i mewn ac yn mynd at ei ddiffuant. Doedd hi ddim yn ymddangos yn hapus i weld ef, ond hi a giliodd yn ôl fel y ei fod yn cysylltu. Cymerodd ei llaw, yn rhoi ei wyneb yn agos i hi, ac yn ôl pob golwg yn siarad ar frys i hi. Mae hi'n ysgwyd oddi ar y ego llaw, ond yn aros yn llonydd. Yn olaf, mae hi'n amneidiodd, a'r dyn a aeth allan unwaith eto.
  
  
  Doedd hi ddim yn ymddangos i gymryd fy abwyd, felly yr wyf yn galw y bartender.
  
  
  'Ie syr?'
  
  
  "Hey, dyn, yn ei wneud ydych yn credu y band hwn y gallai chwarae unrhyw beth ar wahân y 1933 Broadway caneuon?" Hi, amneidiodd ar y gerddorfa yn chwarae yn y Cole Porter yn y gân.
  
  
  Mae'r bar yn edrych fel Miami ffoaduriaid, gyda pensil tenau mwstas, sy'n rhydd ar y wyneb, ac yn ofalus slicked ôl gwallt. Maent yn rhy ddu, beintio yn ôl pob tebyg. "Wel, yr wyf yn meddwl bod y band yn gallu chwarae i archebu, syr," meddai yn awtomatig.
  
  
  "Ah, peidiwch byth â meddwl." Mae'n caniatáu i'r aur plât i droelli unwaith eto ac thump yn uchel ar y cownter.
  
  
  Ei fod yn cytuno. "Mae'n ddiddorol darn arian."
  
  
  Roedd yn rhoi i Emu gan peth. "Darllen yr arwydd, dyn. Yn fy ngwaith, mae'n golygu "Oscar".
  
  
  Roedd yn codi i fyny y darn arian ac yn dal i fyny at y golau yn y bar. Ego brows rhosyn yn ei gymeradwyo. "Hey, rwy'n gwybod y band hwn." Emu rhaid i fod yn ei pumdegau, ond mae'n dal yn gwybod mwy neu lai am y busnes yn dangos. "Ydych chi'n aelod?"
  
  
  Yr wyf yn llwyddo i edrych ar y ddau cymedrol ac yn drahaus.
  
  
  "Na, ei ih rheolwr. Roedd ein aur gyntaf cofnod ."
  
  
  Mae'n gweithio. Mae hi'n edrych yn ein cyfeiriad.
  
  
  "Ydych chi'n chwarae yn unrhyw le gerllaw? Baradwys ynys? Porthladd rhad ac am ddim?"Hi," mae'n ysgwyd ei ben. "Dduw, dim." Roedd yn edrych yn bron yn wag yn y neuadd. "Dydyn ni ddim yn chwarae yma, dyn. Rydych yn gwybod, mae'n yma ar wyliau. Hi, yr wyf yn clywed ei bod yn ffasiynol yma, ond dydw i ddim yn sylwi arno."
  
  
  Mae'r bartender yn pesychu, yn edrych ar Chyna am eiliad, ac yna yn ôl ar mi. "Wel, ein adloniant..."
  
  
  "Oh yeah, yr wyf yn gwybod ei, dyn. Mae hyn yn ferch yn anhygoel, ond mae'r gerddoriaeth yn... yr wyf yn grimaced, dal fy llaw, a pointedly sylw at y ffaith fy bawd i lawr.
  
  
  Qin chwarddodd hoarsely, ac yn gorffen ei siampên. "Dywedwch wrth y gŵr y mae'n dda ei fod wedi siarad yn dawel i mi," meddai mewn ychydig o acen sbaeneg sy'n torri drwy gerddoriaeth.
  
  
  Hey nodiodd, a gwenu. Ei dannedd gleamed â hi chwerthin hefyd.
  
  
  "Ac yn rhoi iddo rhywbeth i'w yfed, Max," ychwanegodd hi, cyn iddi ei wneud.
  
  
  troi o gwmpas ac yn gyflym, pen ar gyfer y casino.
  
  
  Fwy nag unwaith, merch sy'n edrych fel pob dyn yn breuddwydio ferch yn cynnig i mi yfed, ac yna gadael heb hyd yn oed yn gofyn i fy enw i. Ei gwesty yn gwrthod, ond wedyn yn dod i'r casgliad y byddai'n fod yn dwp. Mae'r rhew wedi torri, a y tro nesaf y byddaf yn ei gweld, byddwn yn cael rhywbeth i siarad am y tro cyntaf.
  
  
  Doeddwn i ddim yn rhaid i chi aros hir. Hanner awr yn ddiweddarach, Chinu yn gweld hi eto. Ei mimmo a basiwyd gan y pwll ac yn gweld gwyn gwisgo yn y goleuo yn y tywyllwch ar solid ffens haearn yn oes y cerrig ar d de Doublon. Mae hi'n dod o hyd ei hun rhwng dau a adeiladwyd yn dda yn ddynion mewn siwtiau tywyll. Maent yn symud yn gyflym, a hyd yn oed ar y pellter hwn, cefais y argraff bendant bod y ferch yn cerdded ar ddwy goes yn gyflymach nag y byddwn wedi hoffi. Gwelodd y giât ar agor ac yn agos iawn tu ôl iddynt; Chyna oedd yn ymddangos i gael lawer o drafferth, ond mae'n debyg dim ond doeddwn i ddim eisiau i fynd i mewn. Doedd hi ddim yn galed i atal yr ysgogiad i fynd ar drywydd ih; atgofion Veronica a sut y mae hi'n mynd heibio i ffwrdd i mi yn dal yn rhy ffres ac yn boenus. Ar wahân i, nid oedd yn fy swydd i arbed yr holl y merched, hyd yn oed os oedd yn gwbl angenrheidiol.
  
  
  Yr wyf yn mynd yn ôl at y casino, colli ugain bychod ar chemin-de-fer, ymladd oddi ar y tew y ferch a oedd rhywsut wedi clywed am fy hyn a elwir yn y proffesiwn, ac yna yn aros yn y tŷ mawr am gyfnod. Nid oedd unrhyw arwydd o hyn Asiaid, a oedd yn siom; byddai wedi bod yn esgus i ofyn ychydig o gwestiynau y clerc ddesg neu ysgrifennydd.
  
  
  Yn olaf, aeth at y groes i gael y allweddol. Mae'r derbynnydd yn fach, symudol dyn du gyda perffaith acen saesneg.
  
  
  "Rydym yn gobeithio y byddwch yn mwynhau, Mr Walton."
  
  
  Mae fel tâp recordio, roeddwn i'n meddwl. "Nid oes llawer o bobl yma," meddwn.
  
  
  Rhoddodd cyflym shrug. "Rydym yn bron yn llawn, syr."
  
  
  "Ond nid ydynt yn gwpl, a ydynt yn?" dywedodd hi, gyda chwerthin a amneidiodd tuag at y bron yn wag yn y casino.
  
  
  Ego gwên oedd grim. "Efallai ..."
  
  
  "Ond ydych chi'n lwcus i gael rhai chwaraewyr mawr yn y cartref o ddau ben y byd."
  
  
  'Syml rai, syr?'
  
  
  "Mae'r rhai Japs neu beth bynnag. Hi, yr wyf yn gweld nifer o bobl yn eistedd wrth y bwrdd poker. .
  
  
  'Oi. Ie. Rydym wedi foneddigion o'r Dwyrain ar Dwbl Cay.
  
  
  'O, iawn?'
  
  
  Roedd hi bron yn hanner nos, ac yn y clerc ddesg oedd mor ddiflas ag y byddech yn disgwyl. "Rydym yn siarad am y Doomsday Prosiect, twin ynys, eich bod yn gwybod. Mr Ingersoll wedi llofnodi contract ar gyfer y gwaith o adeiladu tirlunio gyda chwmni ar Formosa neu yn rhywle cyfagos ."
  
  
  "O, ie?" meddai hi eto, yn ceisio i fygu yawn.
  
  
  "Yn wir, syr, yr wyf yn credu bod hyn yn fath o adeiladu arbrofol y prosiect; Mr Ingersoll, fel y gwyddoch efallai, yn cymryd rhan weithredol mewn gwella amodau byw o grwpiau lleiafrifol ledled y byd."
  
  
  'Gallaf ddychmygu.'Hi,' meddai, gan edrych ar y denau ychydig yn dyn du. "Peidiwch â ydych yn credu y gallai fod wedi dechrau ychydig yn licking, tuag at y tŷ?"
  
  
  Ego llygaid daeth yn di-draidd. 'Oes, syr; y mae fy amser bron i fyny, ac yr wyf yn dal yn cael llawer o waith gweinyddol i'w wneud.'
  
  
  Agorodd y drws ei ystafell crac pan sylweddolodd bod rhywbeth o'i le. Byddwn yn gadael ar holier nag arfer, fel yr wyf bob amser yn ei wneud mewn ystafelloedd gwesty , ond yn awr ei fod yn camu allan i mewn i tywyllwch llwyr. Mae'n stopio ac yn gwrando.
  
  
  Y sain yn unig mae hi'n clywed yn ei phen ei hun anadlu. Ei fod yn gyflym llithro y tu mewn ac ar gau y drws y tu ôl iddo. Y golau yn newid o hyd iddo. Clicio caled.
  
  
  Mae'n dal yn dywyll.
  
  
  Cyfan y gallwn ei weld yn y golau petryal llithro drws gwydr i fy balconi, goleuo gan ngolau'r lleuad yn hofran dros y môr. Fel y mae fy llygaid dechreuodd i addasu i'r golau gwan, yr wyf yn clywed meddal mudiad, yn gweld cysgod sleid tuag ataf fi.
  
  
  Rhedodd ar draws y carped ac yn gafael yn rhywun dillad. Mae'r ysgwydd yn troi ac yn troi o dan y ffabrig. Yr wyf yn ceisio i dynnu ef i ffwrdd, ond er bod y lladron yn llai na mi, roedd yn eithaf cryf. He dal cipolwg ar ei bach, crwn, wyneb expressionless yn y cysgodion. Roedd i fod i fod yn un gan Asiaid. Yna penelin i mi taro fel gordd rhwng yr asennau.
  
  
  Fy llacio gafael; gyda fy llaw rhad ac am ddim, yr wyf yn poked hi yn y gwddf a slap iddo ar draws yr ên. Y dyn growled ac yn ei gefnogi i fyny yn erbyn y rheiliau balconi. Yn y ngolau'r lleuad, mae'n gweld bod y metel yn ego llaw glinted. Ego law yn troi at mi, ac yr wyf yn gafael yn ei arddwrn, hanner-twisted Ego, yn gwadu dan ei tew corff, ac yn codi ei hyd.
  
  
  Nid oedd yn gwneud sŵn fel ei fod yn hedfan dros y rheiliau a syrthiodd ar saith o straeon i y teils o amgylch y pwll. Roedd yn ddiflas iawn thud, fel watermelon torri ar sment, yna tawelwch llwyr.
  
  
  Mae'n pwyso dros y rheiliau ac yn ceisio i weld y corff, ond y saint gan y pwll wedi mynd allan yr holl o'i gwmpas. Nid oes unrhyw un yn ymddangos i wedi clywed unrhyw beth. Roedd yn aros am iddi am amser hir, yna aeth i mewn ac yn troi ar un arall swits golau.
  
  
  Still ni ddigwyddodd dim. Yr wyf yn gwirio y goleuadau; roedden nhw i gyd yno.
  
  
  Mae'r ffôn ffoniodd. Roedd yn codi i fyny.
  
  
  "Mr Walton?"
  
  
  Ie.'
  
  
  "Yn syml rai, syr. Rydych yn siarad â'r ddesg flaen, rydym yn gwybod yr holl westeion bod y trydan wedi cael ei dorri i ffwrdd. Bydd yn cael ei hadfer yn y dyfodol agos ."
  
  
  Yr wyf yn cofio bod Sergey oedd yn dal i fod yn y coridor, ac yn dweud hynny.
  
  
  "O, ie, syr, y maent yn gweithio ar batrwm gwahanol."
  
  
  Roedd yn ymddangos i fod yn complacently yn falch o ei hun - neu rhywun arall-dyfeisgarwch. "Rydym bob amser wedi saint ar y Doublé Cay Gwesty, syr."
  
  
  "Wel, mae hynny'n dda, yna. "diolch. Ei fod yn hongian i fyny ac yn gyflym wirio ei bagiau gyda flashlight. Y lladron nid oedd yn dod o hyd i'r adran yn y mae ef yn cuddio ei arf, er ei fod ychydig yn difetha fy dillad.
  
  
  Doedd dim ots beth y gallai ddod o hyd, felly mae hi'n ddadwisgo a mainc-gwasgu i gysgu. Hyd yn oed er na allwn i gael edrych yn dda ar yr wyneb dyn, rwy'n betio bod yna llai o ordew Asiaid yn Dwbl C yn awr."
  
  
  
  Pennod Chwech
  
  
  Gan dawn, y corff yn mynd, ac roedd bron hanner dydd pan fydd yn clywed ei sibrwd. Roeddwn yn eistedd ar chaise longue gan y pwll, yn aros am y gelyn i symud i mewn yn fy cyfeiriad. Fy tew, mascara-taenu posibl cariadfab crackled yn fy nghlust. Rhai o'i chyfoedion, dynion a menywod, a gasglwyd o amgylch i ni, yn edrych ar mi gyda rhywfaint o amheuaeth. Er, dydw i ddim yn union Mick Jagger, ef oedd y gorau ar yr holl sydd ar gael eilunod. "Ydych chi'n chwilio am ... er ... doniau?" Yr holwr oedd bachgen gyda acne a oedd ar yr awyren gyda mi ddoe. "Byddwn yn hoffi bod, dyn." Yr wyf yn cael blino ar y gair, ac fe benderfynodd beidio â defnyddio yn aml iawn. "Chwa o awyr iach samplu rhwng dwy rownd. A ydych yn chwarae y peth hyn? Yr wyf yn amneidiodd ar ei gitâr. Ei fod blushed. 'Ychydig."Ie. Roedd yn edrych y ffordd arall, phipian yn erbyn yr haul yn adlewyrchu oddi ar y pwll dŵr. Difaterwch - bleidleisio yn rhan o'r ddelwedd. Un o'r merched oedd yn eistedd ar waelod fy gwelyau haul, bydd y gwaelod ei siwt ymdrochi yn pwyso yn erbyn fy bysedd traed. Roedd yn bach, crwn, a exuberantly hadeiladu, ac mae ei gwallt brown golau yn disgleirio yn yr haul-neu rhywbeth. Byddaf yn gwrthsefyll y demtasiwn i archwilio ei, ond yn ddamweiniol symud fy droed fel bod fy ffêr llithrodd yn erbyn ei gynnes glun. Chwarddodd hi ac yn fwriadol yn gwrthwynebu, felly mae fy sawdl setlo rhwng hi. Mae hi ' n sylweddol dechreuodd i werthfawrogi ar y clawr Hawk wedi datblygu i mi pan tal, barfog dyn ifanc yn byrstio i mewn i'r grŵp. "Hey, ydych nad ydych wedi clywed eto?" Cyn belled ag y gallwn ddweud, nad oedd wedi siarad â Hema neu i mi yn benodol. Ego croen yn lliw y stwco wal ar ochr arall y pwll, ac fe allech golli deugain o bunnoedd heb ollwng isod y niferoedd. Roedd yn rhaid iddo fod yn fardd; dechreuodd i adnabod mathau. Dywedodd rhywun na, doedden nhw ddim yn clywed unrhyw beth. "Neithiwr, mae rhai guy gwneud naid fawr. Yno. Mae'n tynnu sylw at fan a'r lle o dan fy balconi. Nid oes unrhyw un yn ymddangos yn enwedig sydd â diddordeb, felly, yr wyf yn rhoi sbin.
  
  
  'Pwy yw?' Barf shrugged. "Pwy a ŵyr? Y clerc ddesg a ddywedodd i mi mae hyn yn dweud ei fod yn neidio oddi ar ei balconi. Ei fod yn ei ben ei hun unwaith eto, y tro hwn ar y balconi agor o dan mi. "Roedd yn Fietnameg neu rywbeth. Mae'n gadael nodyn hunanladdiad yn dweud na allai fyw yn y decadent gymdeithas anymore, neu unrhyw beth fel ' na. Ego nid oedd yn wir yn ymddiried ynddi gyda y stori - erbyn yr adeg y stori yn cael o gwmpas i yn y pwll, ni fyddai wedi bod yn synnu i ddysgu bod y dyn wedi marw yn y chwe - droed sweden acrobat sydd wedi gostwng yn ystod hanner nos ymarfer-ond byddaf yn straen fy nghlustiau yn y sôn am y nodyn hunanladdiad. Os yw hyn yn wir, mae'n golygu bod yn effeithlon iawn glanhau tîm yn gweithio ar fy ymosodwyr. Y ferch ar fy nhraed squirmed ychydig yn fwy insistently, ac rwyf wedi i feddwl am y peth. "Ie, wel, rwy'n credu fy mod yn gallu ei neidio ychydig ar fy mhen fy hun," meddai fi, yn sefyll i fyny yn sydyn. Ar ôl ychydig o gamau, ei fod yn cyrraedd y diwedd y pwll, neidio i mewn i'r dŵr glas, ac yn llithro mor bell o dan yr wyneb gan y gallai cyn gosod wyneb i gasp ar gyfer yr awyr. Nid oedd llawer o bobl yn y pwll; y mae'n edrych fel ei fod yn bennaf grŵp o bobl eistedd ac yn gwylio. Efe yn nofio ar draws yr ochr arall, yn troi o gwmpas, ac yn gwthio yn ôl tuag at ganol y pwll. Mae'n arnofio ar ei ôl am gyfnod, yn edrych i fyny ar yr awyr ddigwmwl. Allan o gornel ei llygaid, mae hi'n gweld wal gerrig uchel a De Doublon y tu hwnt iddo. Pan fyddaf yn edrych ar ei, trapdoor agor, ac yr wyf yn gweld cipolwg ar yr adlewyrchir y byd y tu allan i'w ffenestr. Telesgop - neu lens teleffoto; rwyf wedi gwneud fy ngorau i beidio â edrych yn agored allan i'r ffenestr, ond os bydd rhywun oedd â diddordeb mewn i mi, nid oedd unrhyw bwynt yn dangos fy mod yn gwybod am y peth. Doeddwn i ddim yn sylweddoli fy mod i nofio isod uchel trampolîn hyd nes y clywais aneglur "Gwyliwch allan!" a edrychodd i fyny i weld gwyn ac efydd ffigur hedfan tuag ataf fi. Efe a nofiodd i ffwrdd, plymio un llaw yn ddwfn i mewn i'r dŵr ac yn iach gyda ei holl efallai. Mae'r deifiwr suddo milimedr i mewn i'r dŵr, bori fy ysgwydd, ac yn cicio i fyny ton fod bron llyncu i mi. Doeddwn i ddim yn cael ei daro yn galed, ond yr wyf yn sownd yn fy mhen o dan y dŵr i weld os yw'r plymiwr yn brifo. Y corff yn gorwedd ar y waelod y pwll, ei choesau plygu ac yn ei gorff yn troi yn yr blygu golau'r haul. Nid oedd yn symud am gyfnod, ac yr oedd am i ddeifio ar ei gyfer pan fydd ei goesau yn sydyn sythu i fyny ac yn y deifiwr neidiodd ar mi. Ein talcennau mewn gwrthdrawiad, ond nid oedd yn brifo; ei gwallt hir yn meddalu effaith. Mae hi'n chwerthin wrth iddi nesáu, ac mae ei gwefusau llawn oedd yn mor agos i mi ei bod yn bron yn sarhad nid i cusanu hi. Ond yr wyf yn troseddu hi-yr wyf yn ei chwarae oer. Nid oedd mor ddrwg. "Ah!" roedd hi'n garglo. "Mae'n chi, Mr Walton!" Doeddwn i ddim yn gofyn iddi sut mae hi'n gwybod fy enw i. Wedi'r cyfan, Byblos wedi llofnodi iddo y nos o'r blaen. 'Ie, mae'n i mi.'"Wnes i brifo chi?"'Nid wyf yn credu hynny. A ydych yn iawn?"Hyd yn oed pan oedd hi yn & ds, hey llwyddo i shrug. Rwyf yn gweld hynny-ee, y gwyn siwt ymdrochi yn unig yn cynnwys y lleiaf, ac efallai nid pob un. Mae'r cynhesrwydd ei corff lliw haul yn cyfarch i mi wrth i ni yn nofio, ein pengliniau yn cyffwrdd o dan y dŵr. Heb ddweud gair i ni, rydym yn nofio i ymyl y pwll - gyferbyn lle'r oedd-ac yn dringo allan, bydd Y dŵr yn symud yn llyfn gras sêl. Mae hi'n codi i fyny mawr tywel o'r chaise longue, lapio o amgylch ei ysgwyddau, ac yn edrych ar mi. 'Da?'
  
  
  Doeddwn i ddim wedi gofyn iddi beth uchelwydd yn golygu, nid yn y ffordd mae hi'n edrych ar mi. Heb unrhyw ddillad ar, neu yn nofio boncyffion, sydd yn fwy neu lai yr un peth - roedd gen i ' n bert ymddangosiad trawiadol. Yr wyf yn dweud hyn, yn syml oherwydd ei fod yn wir, ac yr wyf yn ceisio galed iawn i wneud hynny. Y tyllau bwled a glwyfau trywanu a gefais i drwy gydol fy ngyrfa wedi bod yn fedrus yn glytiog i fyny gan dur ysgolheigion fod BWYELL wedi ei llogi, felly dydw i ddim yn edrych fel darn o gig y maent yn eu dangos ar cig ysgol. "Gadewch i ni fynd am dro," meddai fi yn ddiffuant. "Nid wyf wedi cael y cyfle i wneud hyn syrcas eto." 'Pam na?
  
  
  Mewn unrhyw achos, nid oes angen i chi orwedd yn yr haul." Mae hi'n araf wirio y tywel o amgylch ei tywyll corff yn yn cyn taflu ego ar y gadair y tu ôl Nah. Roedd hyn yn fy nghyfrinair ar gyfer craffu ee; ei chroen mae'n debyg nad oedd angen eli lliw haul i gael y cysgod. Nid oedd yn araf ac yn bendant, gan ddechrau gyda'r rhai cyffrous coesau, gan oedi am eiliad ar y gwaelod crwn yn dawel cyn edrych i lawr ar y bronnau yn sownd yn y bicini. Ei tethau yn weladwy trwy'r lliain gwyn. "Rydych yn gwisgo yr un bicini fel ddoe," yr wyf yn gwneud sylwadau ysgafn. 'Ah! Byddwch yn sylwi!"Ie. Mae hi'n chwerthin soundlessly, ac yn ei llygaid glittered. "Rwyf bob amser yn meddwl bod os byddwch yn dod o hyd i ddillad sydd yn addas i chi, nid oes unrhyw bwynt mewn newid nhw. Peidiwch â ydych yn credu hynny, Mr Walton?" "Rwy'n credu hynny hefyd. Enw Cyntaf Llysenw. 'Ie. Mae'n mine... "alla i ddarllen, rhy. Eich lluniau peidiwch â gwneud i chi cyfiawnder, er. 'Peidiwch byth.'Mae'r ferch yn gwybod sut i ymdrin â chanmoliaeth. Mae ei gragen ar y môr ar hyd y wal De Doublon, tra bod Hi yn sgwrsio nesaf i mi, ei glun bron yn cyffwrdd i mi. "Felly, ydych chi ar wyliau?" 'Yn union.' Rydym yn rhoi cylch o gwmpas grŵp o henoed torheulwyr, yn bennaf gyda gwyn boliau ac un-darn blodau dillad nofio. Gwelwyd hi gan canol-oed cwpl o gwmpas y Lear awyren, y ferch llachar yn Chyna, yn ceisio cadw ei corff llawn yn gweld rhwng y ferch a'i gŵr. Ni allwn beio hi. "A fydd chi fod yma am amser hir?" "Mae'n dibynnu ar yr hyn y bydd angen i chi ei wneud."
  
  
  Mae'n stopio ac yn tynnu sylw at y gornel de Doublon, a oedd yn amlwg yn y wal. "Beth yw bod dros oes?" "Mae hyn yn ... rhywbeth fel plasty. Yn ddyn cyfoethog iawn yn byw yno ." Roedd yn grinned yn fwriadol. "Cefais wahoddiad," atebodd hi. Doeddwn i ddim yn mynnu. O flaen bwlch yn y cwyno arglawdd gyda gwyngalchu grisiau sy'n arwain at y traeth. Wrth iddi gerdded ar y blaen o fi, mae hi'n gwneud ei gwallt fel bod y gwlyb llinynnau brwsio fy talcen moel. Yma ac acw, grwpiau bach o bobl oedd yn gorwedd ar y tywod, ac roedd nifer o ffigurau yn gorwedd yn dawel. Nid oedd bron dim tonnau, dim ond crychdonnau ar y tonnau ac yn y sblash o gwyrdd golau dŵr ar y traeth. Llygaid - gwrywaidd a benywaidd-yn dilyn i ni wrth i ni gerdded ar draws y drwm tywod ar ymyl y dŵr. Rydym yn anwybyddu y syllu. Mae hi'n cerdded yn esmwyth, nid yn siglo lawer. Hey, nad oedd hynny'n angenrheidiol. Ar ein chwith, y Stena de Doublon yn parhau ar hyd yr arfordir. Ar ôl cerdded am ychydig gannoedd o lathenni, yr wyf yn sylwi ar agor uchod gildraeth bach. Dylai hyn fod y fynedfa i'r morlyn. Bach pont i gerddwyr yn ymestyn allan dros y dŵr; uchod, y mae'r waliau chwyddo allan fel madarch priod dros concrid llyfn. Unrhyw siawns o gael i'r ochr arall, hyd yn oed gyda bachyn a rhaff, nad oedd yn syndod i mi. Yr wyf hefyd yn gwybod bod yn y tymor byr twnnel sy'n arwain o dan y wal y lagŵn yn cael ei gau i ffwrdd gan ôl-dynadwy ffens haearn, ac roeddwn yn meddwl tybed beth y byddai'n ei gymryd i godi y ego. Gan ein bod yn croesi'r bont, mae'n tynnu sylw at y twll. 'Beth yw?'"O, mae fel pwll mawr. Mae hyn dyn wedi yn ei hun cychod. 'O, iawn?' Mae hi'n nodiodd ac aeth fy llaw; ei cluniau pasio mimmo i mi. "Ydych chi'n hoffi cychod, Nick?"' 'Mae gen i un. Sy'n golygu fy mod yn gallu ei ddefnyddio ar ei ben ei hun o amgylch y gwesty ." "Yr hyn y cwch?" Mae hyn yn... Nid wyf yn gwybod yr hyn y maent yn ei alw. Gwch cyflym? Cwch bach nad yw'n mynd yn gyflym iawn ." "Gwch cyflym. Ie. Wel, yna, dylem fynd yno." "Ydych chi'n dda gyda y cwch?" Mae hi'n snuggled hyd i lyfu i mi, ac mae ei lygaid tywyll yn gwenu. "Rwy'n gallu gyrru cwch." Roeddwn yn gwybod y damn dda yn yr hyn y mae hi'n ei awgrymu, ond yr wyf am iddi i ddweud ei fod. "Byddwn yn gweld. "' Yn ddiweddarach?'"Ydw, hwyrach."
  
  
  De Doublon meddiannu y cyfan yn rhan orllewinol yr ynys. Rydym yn cerdded ar hyd y wal yn gylch eang; nid oedd unrhyw nofwyr neu torheulwyr yma, ac yn y meddal syrffio lapio'n o gwmpas y prin yn gwarchod y riffiau cwrel heb fod ymhell o'r lan. Un gwyn hwylio yn sefyll allan yn y môr ar y gorwel; heblaw am hynny, nid oedd dim i gael eu gweld ond mae'r yn ysgafn troelli dŵr. "Pa mor hir ydych chi wedi bod yn gweithio yma, Syr?" "Oh ... bron blwyddyn, rwy'n credu." "Oh, dyna llawer." Mae hi'n shrugged ei ysgwyddau. "Maent yn talu yn dda, a bywyd yma yn ddymunol."
  
  
  "A wnaethoch chi yn byw yn Florida, cyn hynny?" Mae hi'n dod i ben yn sydyn ac edrychodd ar mi searchingly. "Pam yr ydych yn gofyn hyn?' 'Dydw i ddim yn gwybod. Mae'n ymddangos yn eithaf tebygol i mi ." Y ferch nodiodd, golwg o boen yn ei llygaid. 'Ie. Mae hi'n dianc o'r Castro." "Doeddwn i ddim yn golygu...", "Ah, does dim ots. Mae wedi bod yn amser hir, roedd hi'n ferch fach pan rydym yn rhedeg i ffwrdd. Mae fy mam a minnau a ddefnyddir i fynd gyda'r lleill yn y cwch bach. Maent yn saethu yn y ni, y Ciwba patrol, ond rydym yn cael i ffwrdd. Bron. Ei ael quirked questioningly. "Mi... fy mam. Roedd hi'n hanafu a'u hanafu'n ddifrifol. Am fwy na mis, dywedodd y meddygon bod Hoi byddai cael gwell, ac yna bu farw." 'Dwi wir yn ddrwg gennym.' Mae hi'n cododd eto. "Dyna oedd amser maith yn ôl, Nick." "Ar ôl y chwyldro, Castro yn taflu ego yn y carchar. Gyda nhw, ei ffured nad oedd wedi clywed unrhyw beth am y nen. Nid oedd unrhyw beth i'w ddweud. Byddwn yn clywed gormod o straeon fel hyn i chi yn unig yn credu hey, ond roedd yna gyfle bob amser ei bod yn dweud y gwir - a doeddwn i ddim yn credu ei bod yn bwysig o gwbl. Rydym yn cerdded yn dawel; daeth hi yn agos i mi, ond yn ymddangos yn colli yn meddwl. Yn olaf, dywedodd: "Rydych yn gwybod nad yw fy enw go iawn." 'Oi? Mae hi'n gwenu yn fyr. "Dyw hynny ddim yn syndod i chi." Mae'n ysgwyd ei ben ac yn gwenu yn fwriadol. "Pan ddaeth hi i showbiz yn Miami pump neu chwe blynedd yn ôl, fy asiant doeddwn i ddim eisiau i gofnodi mi fel Margherita Ortiz. "Yn rhy gyffredin," meddai, gan edrych i mi yn yr wyneb.
  
  
  Mae eich mam yn hanner Tsieineaidd. Roedd fy nhad yn mulatto. Felly yr enw o y Negro. "'Oi. Mae hi'n stopio ac yn edrych ar mi. "Ydych chi'n gwybod popeth, Nick?" "Ha!" Mae hi'n gwasgu fy llaw. "Pam na wnaethoch chi ddod i lle fel Doublecay, Nick? Mae'n dim ond hipi blant, a hen ddynion gyda eu braster merched." "Ah, yr wyf yn clywed am y darn hwn o deinameit bod yn rhoi ar sioe ddawns yma, felly roedd rhaid i mi ddod." Ei gyddfol chwerthin yn afresymol amheus. Mae hi'n sefyll ar flaenau eich traed, ei frest wasgu yn erbyn fy frest. Ei melfedaidd gwefusau yn gwahanu ac mae ei llygaid yn pylu. Rydym yn cusanu. Mae hi wedi'i lapio ei breichiau o gwmpas fy gwddf, ac mae ei pelfis yn troi yn erbyn i mi. Fy cryd cymalau yn uniongyrchol ac yn ddigamsyniol, ac mae hi'n pwyso yn galetach yn fy erbyn wrth ei dafod y byddai i mi. Fy dwylo llithro i lawr ei chefn, i waelod ei siwt ymdrochi, y croen cynnes rhwng ei gwmni ass. Mae'n debyg ei fod yn beth da bod ar y hyn o bryd mae dau cyplau ifanc y gellid ei gweld yn cerdded yn araf ar hyd y wal uchel. IH welodd hi yn gyntaf ac yn tynnu Chyna sylw iddynt. Mae hi'n ochneidiodd, yna chwarddodd ac yn cyffwrdd y chwydd ar fy siwt ymdrochi. "Byddaf yn dilyn chi o gwmpas nes i chi oeri i ffwrdd, iawn?" Mae hi'n chwerthin yn hapus. "Roeddwn yn gwybod fy mod yn iawn, Nick. Rydych yn gymeriad sydd yn gadael iddyn nhw fynd i uffern." Gwenodd yn ddiolchgar, ac yr ydym yn mynd i gwrdd â'r eraill. Ar ôl i ni wedi mynd heibio nu ac yn troi y gornel y wal, mae hi'n ei lapio ei breichiau o gwmpas fy canol, ac yn rhwbio ei foch yn erbyn fy mraich. "Mae'n fy diwrnod i ffwrdd, Nick." "Beth ydych chi fel arfer yn ei wneud yn y nos?" "Weithiau, byddaf yn ei gyrru i Nassau. Neu hi, byddaf yn aros yn fy ystafell i yn darllen y llyfr " Neu a ydych yn mynd ar daith cwch?" Ie. Mae'r rhain yn blant."Rwy'n credu ei fod yn syniad da. Mae hyn gyda'r nos?"Wrth gwrs.'"Welwn ni chi yn y cabaret bar. Gadewch i ni fwyta yn gyntaf, yna... "Na," meddai yn sydyn. "Nid yn barr. Dydw i ddim yn hoffi... Wel, wyddoch chi. Ni fyddaf yn gadael i unrhyw un yn cymryd i mi yno os byddwn yn cael apwyntiad. Byddaf yn dod i chi eich ystafell." "Ydych chi'n gwybod ble y mae?" Mae hi'n nodiodd. "Dylech fod wedi ysgrifennu y nifer ar y ddesg flaen neithiwr." 'Oi. Mae'n wir.' Rydym yn cerdded ychydig ymhellach hyd nes y byddwn yn gallu gweld gwesty yn y pellter. "Rydych wedi ... hmm ... nid oes unrhyw un yma, oes yna?" 'Beth ydych chi'n ei olygu?"Mwy?' 'Oi. A oes ddim yn, nid yw yn arbennig, Nick. Nid oes unrhyw un yma a fyddai'n rhoi pleser i mi, hyd yn oed am gyfnod byr." Ei llygaid yn dweud wrthyf fy mod yn ôl pob golwg yn eithriad, ond pan fyddwn yn mynd i ardal fach i ffwrdd i'r ochr y gwesty lle dwsin lliwgar traeth bygis a shimmered yn yr haul, yr wyf yn meddwl ei fod yn damn anodd credu bod harddwch yn hoffi i Mi yn unig oedd yn aros am Nick Walton i lenwi ei unig gyda'r nos.
  
  
  
  Pennod Saith
  
  
  Doeddwn i ddim yn teimlo fel ei fod, ac ychydig o boteli o iâ-oer Amstel cwrw yn dod i fy ystafell. Mae'r gweinydd yn sefydlu bwrdd gan y balconi drws, a pan fydd yn gadael, cymerodd allan ychydig o bethau o gwmpas ei gês bod eisiau i astudio. Ar ei hamddenol de daith, ei fod yn gyrru drwy Efrog Newydd ac yn prynu rhai siartiau mordwyo. Oni yn ei chael yn anodd i ddod o hyd i beth yn ei westy, ond yn y diwedd rydym yn dod o hyd i map o Ddwbled Cay. Roedd hi prin yn edrych ar Nah yna; roedd hi'n awyddus iawn i fynd allan o'r ddinas brysur a tharo y ffordd. Nawr ei fod yn yfed hanner gwydraid o gwrw a heb eu plygu y map. Mae hi'n gallu gweld fawr; unrhyw hunan-parchu capten Stahl byddai defnyddio hi i symud yn y llong fawr ger ddau ynysigau, ond hwn oedd y map ar y we a oedd yn gallu dod o hyd iddi. Mae nifer o beryglus dan y dŵr yn rhwystrau eu sylw at y ffaith; dau hen longddrylliadau, riffiau cwrel ei fod wedi gweld yn gynharach y diwrnod hwnnw, a nifer o ardaloedd bas. Y morlyn yn y De Doublon safle yn cael ei farcio, ond yr allanfa ar draws y môr yn weladwy. Nid oedd hyn yn fy pryder ar unwaith; roeddwn i'n fwy o ddiddordeb yn y dyfroedd o amgylch ynys arall, Domesday Ynys. Roedd y dŵr bas ac yn afreolaidd riffiau. Ih yn ceisio fy ngorau i gof, yn gwybod na fydd yn gwneud i mi lawer o dda yn y tywyllwch. Ond o leiaf ei fod yn gwybod eu bod yno, ac a allai wneud gwahaniaeth. Yna agorodd ef ac yn camu allan ar y balconi, yr haul yn awr yn cuddio gan pentwr o uchel, yn symud yn gyflym cymylau. Mae'n pwyso llawer dros y rheiliau, ond gallwn i weld dim byd ond y gornel agosaf at y môr, De Doublon. Yr wyf yn gwneud yn siwr i gael ystafell ar y llawr uchaf y gwesty, ond yn awr yr wyf yn sylweddoli nad wyf dylai fod wedi ceisio cael ystafell gyda golwg llawn ar y gwesty. Wel, i gyd yn rhaid i chi ei wneud oedd cerdded i mewn i'r ystafell yn edrych fel ' na. Yr wyf yn newid i mewn hen jîns gwyn, terry-brethyn siwmper, a sandalau lledr, yn rhoi ar fy sbectol haul, ac yn gwneud yn siŵr fy mod yn cael digon o newid yn fy mhoced; yna yr wyf yn cerdded i lawr y hir, tawel cyntedd. Mae'r rhan fwyaf tebygol, bydd y rhain yn rhifau o 716 729. Yr wyf yn cymryd y elevator i'r is-llawr lobïo ac, yn achos unrhyw un yn sylwi i mi, yn mynd i mewn i'r mawr, dimly goleuo'n lobi. Yr wyf yn codi i fyny ac i archebu rym, a oedd yn doeddwn i ddim eisiau o gwbl. Ar ôl ychydig funudau, gofynnodd iddi lle y dynion ystafell oedd, ac yn dwyn y pennawd yn y cyfeiriad hwnnw. Fel yr oeddwn wedi gobeithio, roedd dau ciosgau ffôn. Mae hi'n ddeialu gwesty nifer a gofyn am 722. Pan fyddaf yn galw hi, yr wyf yn meddwl fy ymgais gyntaf yn llwyddiant, gwraig ateb i mi; roedd hi'n ymddangos yn gysglyd ac yn gynhyrfus. Yr wyf yn gofyn iddi am ei theulu, mae hi'n dweud bod ei deulu oedd oes, felly yr wyf yn ymddiheuro ac yn hongian i fyny. Amynedd, a dywedodd wrth ei hun, ac aeth yn ôl at ei barstool. Dros yr hanner awr nesaf, yr wyf yn galw y ystafelloedd eraill ar fy llawr ddwywaith a dod o hyd iddynt yn y ddau meddiannu. Os bydd y tro nesaf y byddaf yn galw, doeddwn i ddim yn dod o hyd i ystafell wag, roedd yn rhaid i roi cynnig ar rywbeth arall; pobl sy'n rheoli twristiaeth mawr gwestai yn cael eu nid yw dwp, ac yn hwyr neu'n hwyrach, bydd pawb yn sylweddoli bod yr un person yn ffonio rhifau gwahanol ar yr un llawr. Mae'n hen hacio tric - hyd yn oed fy mod yn bron yn gywilydd i ddefnyddio. Ond doeddwn i ddim yn cael llawer o amser, a doeddwn i ddim eisiau i ddefnyddio mwy uniongyrchol a threisgar dacteg i fynd i mewn ystafell nad oedd yn rhoi i mi yr olygfa roeddwn i eisiau. Ar y pedwerydd ymgais, ei fod yn gadael y cylch ffôn deg gwaith cyn i chi wneud yn siŵr bod yr ystafell yn wag. Mae'n brysio yn ôl i lobïo ac yn cymryd y elevator i ei llawr. Y peth cyntaf yr wyf yn ei dysgu fel ysbïwr prentis oedd sut i deipio adroddiadau, a'r ail oedd sut i agor cloeon. Bob gwregys rwy'n hun wedi adeiladu-mewn offer, ac mewn llai na munud, yr wyf yn dod o hyd i fy hun yn ystafell 721. Fe adawodd y drws yn gilagored - fel bod pan fydd y trigolion yn dychwelyd, gallai fod yn ymddiheuro am weld y drws yn agored ac yn mynd i mewn i fwynhau'r olygfa-ac yn gyflym yn cerdded dros y drws balconi. Doeddwn i ddim yn rhaid i chi sefyll ar y balconi am gyfnod hir. O lle yr wyf yn cadw ei fod, roeddwn yn gallu gweld y rhan fwyaf o'r tir yn glir. Mae hi'n dal cipolwg ar y dyn yn cerdded yn bwrpasol yn ôl ac ymlaen, yn union y tu allan i'r wal. Doedden nhw ddim yn gwisgo lifrai, ac nid oes unrhyw arfau yn weladwy, ond y rhydd sweden achlysurol dillad maent yn eu gwisgo yn rhyfeddol o debyg a allai guddio unrhyw beth o .45 o safon i lifio-off reiffl. Roedd nifer o dŵr-bweru cychod yn y morlyn, ac mae rhai ohonynt yn hwylio yn & ds. Gwelodd adran eang coblog sgwâr lle mae pobl eraill yn torheulo, gyda gweision mewn gwyn siacedi cerdded rhyngddynt gyda hambyrddau o ddiodydd... a phethau eraill. Nid oedd unrhyw angen i chi gael yn agos i fyny i weld beth arall oedd yn cael ei gyflawni. Mae hi'n cydnabod barfog dyn ifanc yn pwyso tua 140 kg wrth iddo yn cyrraedd ar gyfer hytrach arbennig gwyn top hat, blygu yn daclus ar ei hambwrdd a gyflwynwyd i emu. Hashish, yn fwyaf tebygol; y mae'n cymryd mwy na diod am ddim i ddenu rhai o gwsmeriaid. Ond a oedd yr holl y gallai weld. Y coed o amgylch y dafarn yn cael eu plannu yn agos at ei gilydd, ac mae'r crwm mewnol y wal y tu ôl i'r morlyn blocio golygfa dda o ffasâd yr adeilad. Felly, y dwbl barricade, sydd bob amser yn creu y broblem o orfod dringo dros y wal allanol, nid wyf yn gwybod lle y gwarchodwyr yn cael eu - ac yna, os bydd rywsut yn mynd heibio rhwystrau hynny, roedd y broblem o gael drwy'r y mewnol barricade, a Duw yn gwybod beth arall i'w oresgyn. .
  
  
  "Edrych, syr. Gallaf eich helpu gyda rhywbeth? Clywed ei lais, ei fod yn troi o gwmpas, yn feddyliol melltithio y melltigedig carpedi trwchus. Mae tal, tywyll-croen dyn yn sefyll yn y drws yn gwisgo yn y cyffredin dillad achlysurol. Yn un llaw roedd yn ddiofal swatio mewn i'r ego-munud byr ddwbled. Gwenodd questioningly ac yn ymddangos yn gwbl gartrefol. Yr wyf yn clirio fy ngwddf, a gobeithio yr wyf yn edrych yn embaras yn ddigon. 'Os gwelwch yn dda esgusodwch fi. Yr wyf yn gweld bod y drws yn agored ac yn mynd i mewn i weld yr olygfa o'r ochr hon i'r gwesty."
  
  
  'Ie.'Roedd wedi cau y drws y tu ôl iddo - yn weithred sy'n gwneud i mi wyliadwrus. "Mae hwn yn y pwynt uchaf yr Atgyfodiad Ynys, ac mae'r olygfa yn ddiddorol iawn." Y tro hwn, ei fod yn gwenu yn fras, ac yna ei gwybodaeth o ego. "Herridge?" Y Lyra peilot bowed ei ben am eiliad. "Wrth gwrs, Mr Walton." 'Dwi wir yn ddrwg gennym. Mae ei dim ond gwesty... yr wyf yn chwifio llaw wedi blino ar y balconi, ac yna grinned shyly. "Os ydych yn edrych, byddwch yn gweld bod doeddwn i ddim yn dod yma i gymryd unrhyw beth." Cymerodd ychydig o gamau i mewn i'r ystafell ac yn parhau i syllu ar mi. 'Nid yw hyn yn angenrheidiol; Dydych chi ddim yn edrych fel y lleidr i mi, Mr Walton. Mae'n rhoi llawer o ymdrech i gymryd yn ganiataol hamddenol osgo. "Yn ymddiheuro," meddai, yna gadewch i ei chwilfrydedd naturiol i gael drwy. Herridge nodiodd yn deall. "Ie, mae hyn yn fy ystafell. Doublé Cay yn trin ei staff yn dda iawn. Cydraddoldeb ar gyfer yr holl ". Dywedodd ei fod heb hybrin o chwerwder. "Rwy'n falch o glywed hynny. Maent yn deall bod y ih peilot y dylid bod yn hapus ." "Rwy'n yn fodlon." Efe a amneidiodd ar mi dros ei ysgwydd. "Efallai eich bod yn ddiddordeb yn hyn yn hytrach yn sefyllfa anarferol, y tu ôl i'r wal?" "Dyna i gyd, ynte? Yr wyf yn golygu pawb sydd yn gwybod pwy sy'n byw yno." "Ond yr wyf yn meddwl ei fod yn feudwy. Pwy yw'r holl bobl hyn yn prancio yn y ego morlyn? "O, Mr. Ingersoll gall fod yn feudwy, ond dyw e ddim yn hunanol. Mae'n gwahodd rannau o bobl ifanc i ddefnyddio eu egos ... preifat eiddo ". "Rwy'n dechrau i fynd iddo." "Mi hefyd." 'Oi? Herridge sylw at y ffaith yn y cyfeiriad y dafarn agosaf i'r pwll. "Nid yw bellach yn gyfrinach bod Mr Ingersoll gosod nifer o camerâu teledu rhwng y coed hyn. Mae'n ymddangos ei fod yn mwynhau ei hun drwy wylio y gwesteion ac yn bersonol ddewis y rhai y mae am i'w gwahodd i ei eiddo." "Mae'n gyfrinach i mi." Y posibilrwydd hwn, er estestvenno, yn dod i fy meddwl pan Hawk yn cyfarwyddo i mi, ac yr oeddwn yn falch ei fod yn cadarnhau. "Rydych yn gwybod bod yn awr, Mr Walton." Wel, gwrando, mae'n ddrwg gen i ond yn dod i mewn. Byddwch yn gweld, rhywun sy'n teithio gymaint fel y mae hi'n ei wneud-gwestai, sanatoriums, ac yn y blaen-mynd i mewn i'r arfer o sticio eu trwyn yn popeth. Dydych chi byth yn gwybod pryd y byddwch yn cwrdd â hen ffrind neu rywbeth. 'Rwy'n ei deall hi. Herridge safai fel y graig, ychydig allan o'r ffordd i adael i mi basio.
  
  
  Mimmo cerdded heibio ei, amneidiodd, yn chwifio yn fras fel ei fod yn mynd i mewn i'r coridor, ac yn ofalus gau y drws y tu ôl iddo. Ar y ffordd i ei ystafell, yr wyf yn meddwl tybed pam y peilot, yn ei ddillad gwaith, yn cael gwn yn y boced ei ddwbled. Efallai, yr wyf yn meddwl, Herridge chyfrifoldebau eraill yn Dwbl C, yr wyf eisoes yn gwybod am.
  
  
  Roedd dal digon o amser i'r chwith i archwilio Atgyfodiad Ynys ychydig yn fwy. Hwyliog gaethweision yn y llawer parcio yn rhoi i mi traeth bygi, un o'r rhai a ddrylliwyd Volkswagen geir gyda chorff arbennig ac eang teiars. Roedd yn gyrru i lawr dirwyn rhodfa leinio gyda choed palmwydd hyd nes ei fod yn cyrraedd y cwrs golff. Y clwb oedd dim mwy na gorchuddio pafiliwn, agored ar dair ochr, gyda rhes o loceri ar y pedwerydd ochr. Roedd bar bach a byrddau y tu mewn a'r tu allan, dim ond un oedd yno.
  
  
  Iddo gerdded ar draws y llawr pren yn y pafiliwn ac yn edrych allan ar y cwrs golff. Y ysgafn caeau ar lethr wedi eu gorchuddio â gwyrddni ffrwythlon, sydd ar wasgar mewn mannau gyda phlanhigion blodeuol drefnu artfully a choed palmwydd. Yn y pellter, gwelodd unigol pedwarawd o chwaraewyr a dau o certiau golff; fel arall, mae'r cwrs yn ymddangos yn anghyfannedd.
  
  
  Mae'n mynd yn ôl i mewn i'r bygi ac yn parhau ar heb cyrchfan. Ar ddiwedd y cwrs golff, mae'r ffordd yn ehangu, sgertin llwyni ac yn sydyn gan ymuno â mi mewn harbwr bychan. Morgloddiau jutted allan ar y naill ochr i'r bae; dau neu dri o faint da llongau oedd wedi angori yn y porthladd Bar, ynghyd â llond llaw o bach hwylio a'r cychod cyflym. Dwi erioed wedi gweld unrhyw beth fel hydroffoil blaen.
  
  
  Ingersoll rhaid bod ganddo fflyd yn rhywle ar y morlyn, fod yn meddwl, yn meddwl tybed lle.
  
  
  Ar yr ochr arall y bae, dydd y farn Ynys gweld hi, gyda ei sgerbydau dur yn codi o gwmpas y tywod ac yn ei bont pileri ymwthio allan dros y dyfroedd y bae. O ble roedd o wedi ei storio, adfer y bont ar y pellaf pier yn edrych yn fwy fel màs o trawstiau dur yn taflu i mewn ac anghofio. Nid oedd unrhyw arwydd o weithgaredd adeiladu ar y bont, ond gallwn weld yn y pellter, y craen yn codi'r trawstiau ac yn y dotiau melyn adeiladu helmedau troelli o'i gwmpas. Mae'n ymddangos fel arferol adeiladu prosiect i mi, ac efe a fyddai wedi sylweddoli os oedd unrhyw beth arall pan fydd yn edrych ar y dŵr agored gan fwy na hanner milltir i ffwrdd.
  
  
  Y aneglur growl o rhuo injan tynnodd fy syllu ar y chwith. Y gwyn cwch crwn o bell fan a'r lle yn y diwedd y bae, ac mae'r gwyn yn hull wedi codi uwchben y dŵr ar pelydru metel ategion. Hydroffoil cwch, a doeddwn i ddim wedi meddwl tybed o ble y daeth. Angela oedd yn eistedd yn y cefn agored cab, nesaf at sgwâr, tew Asiaidd dyn, ac y tu ôl i'r olwyn oedd yn un o hir-haired ddynion ifanc yr wyf wedi gweld gyda hi yn y maes awyr yn y diwrnod cyn.
  
  
  Y cwch cyflym a wnaed yn eang cyfeirio ac o dan y pennawd i mewn i'r culfor rhwng y ddau ynysoedd. Mae hi'n nofio i'r hir porthladd bar, sydd hefyd yn aeth i mewn i'r dŵr y Farn Diwethaf, arafu i lawr, nesáu at y lan, ac yn suddo i mewn i'r dŵr. Mae nifer o ffigyrau bach yn dod ymlaen i fanteisio ar y angori rhaff, yna bydd y triawd yn dringo y grisiau, neidio i'r lan, ac yn diflannu y tu ôl clwstwr o adeiladau isel.
  
  
  Y" contractwr "o" Formosa " a grybwyllwyd gan y cofrestrydd, y cydymaith fy ymosodwr y noson flaenorol, mae'n debyg ar frys i ymweld â'r safle adeiladu gyda dau aelod o agos chwe ...
  
  
  Roeddwn yn gwylio y cychod yn yr harbwr bychan, ac yr wyf yn chwilfrydig am yr hyn y fath o gwch Chyna oedd. Ar y dechrau, y cyfan roedd hi eisiau i mi ei wneud oedd gwrando ar ei, gweld beth y gallai hi yn dweud wrthyf am Ingersoll gweithrediadau, ond yn awr yr wyf wedi cael syniad gwell.
  
  
  Y llain lanio ei leoli ar dir uchel, heb fod ymhell o'r harbwr. Y Jet Lear ei barcio o flaen shack gyda gwynt arwydd yn hedfan drosto, ac roedd nifer o chwaraeon awyrennau cyfagos. Roedd gen i unman arall i fynd, felly yr wyf yn gyrru ar y llwyfan concrid. Mae dyn yn dod allan o gwmpas y shack a gwylio am gyfnod, yna mynd yn ôl y tu mewn. Efe yn unig oedd yn dwristiaid.
  
  
  Nawr ei fod yn marchogaeth ar y bygi ar y traeth am y tro cyntaf a'r olaf, gan gwblhau ei glin yn llyfn ar gyflymder dros y tywod nes ei fod yn cyrraedd y cyrtiau tennis drws nesaf i'r gwesty. Eu bod mor anghyfannedd ag y traeth; roedd yn amlwg bod y gwesteion yn y Doublé Cay Gwesty nid oedd yn ymgolli gyda unrhyw beth yn fwy o straen nag golff ac yn gorwedd yn y cartref gan y pwll.
  
  
  Ar ôl dychwelyd y bygi, yr wyf yn mynd yn syth i fy ystafell; yn awr oedd yr amser i fod yn wyliadwrus o ddynion ifanc a allai ymosod mi. Yr wyf yn cysgu drwyddo am awr, ac yna dechreuodd i baratoi ar gyfer y sydd i ddod gyda'r nos.
  
  
  Hi pwyso a mesur yr angen posibl ar gyfer fy cuddio arfau yn erbyn y tebygolrwydd bod â Safle fyddwn i ddim cael llawer o cyfle i cuddio fy ego ar gyfer hir; yna hi yn anfodlon yn penderfynu gadael Wilhelmina a Hugo yn eu lle. Dan fel arall, amgylchiadau ffafriol, ysbïo gwaith yn ddigon anodd, ond o ystyried y cyfle slim bod y dawnsiwr yn unig oedd yn beth mae hi'n meddwl oedd hi, nid oeddwn yn gallu fforddio i gymhlethu pethau gan dechrau ar y ego gyda gwn a sodlau. Byddaf yn cael eu dal.
  
  
  Mae'n rhoi ar tywyll llaciau, brown tywyll siwmper, a glas golau blazer, ac yn gadael y tu ôl ei braidd yn gwisgo tennis bale sliperi. Yna hi, yr wyf yn eistedd ar y balconi am ychydig funudau ac yn edrych ar fy gornel ger y pwll. Y dur yn gwregys oedd yn dal i feddiannu, ac yn yr hwyr haul yn torri drwy carpiog gorchudd cwmwl.
  
  
  Rhywun yn pesychu yn dawel. Yr wyf yn troi o gwmpas, ond nid oedd unrhyw un yn yr ystafell y tu ôl i mi. Yna clywodd isel sibrwd o leisiau, ond y geiriau yn annealladwy. Gwrandawiad y sain, aeth at y balconi rheiliau a gwrando. O gwmpas yr ychydig eiriau yr wyf yn clywed, mae iaith yn ymddangos yn fras gyfarwydd, ond yn ddieithr. Edrychodd i lawr ac yn pwyso ymlaen yn unig yn ddigon i weld y balconi rheiliau isod.
  
  
  Brown llaw a darn o llawes ddu yn gorwedd ar y rheiliau. Ei phen yn araf gogwyddo yn ôl, ac yr wyf yn dyfalu y wên ar fy wyneb yn ddifrifol. Felly, maent yn aros ar agor o dan i mi - ac ar gyfer y mae yn eithaf hyblyg cysylltwch ni fydd yn anodd i ddringo o'r ih balconi i mi, a hyd yn oed yn haws i fynd i fyny eto. Dim ond ddoe lladron yn methu â manteisio ar hyn yn hawdd o ddianc ...
  
  
  Mae'n cymryd i mi ychydig o funudau i drefnu rhywbeth yn fy ystafell, ac yr wyf yn unig oedd yn gorffen pan roedd cnoc ar fy drws. Roedd ei chorff yn llonydd, ond yn hamddenol wrth iddi syllu ar ei gwylio. Yr wyf yn cyrraedd ar amser.
  
  
  Pan fyddaf yn agor y drws ar gyfer ei, a gwelais ei sefyll yno, am hyn o bryd rwy'n bron yn dymuno nad oeddwn wedi cael ei defnyddio ar y ffordd y byddwn yn cynllunio. Dim ond yn cymryd hyn o bryd.
  
  
  
  Pennod 8
  
  
  
  
  "Ie," meddai wrth iddi yn dawel, yn araf yn astudio ei. Fel bob amser, roedd yn gwisgo mewn gwyn, y tro hwn yn y cymhleth llawr gwisg darn, draped, blethedig, ac yn cuddio yn fwy neu lai yn arddull Indiaidd. Wrth iddi gerdded, ei ffrog llacio yma ac acw, gan adael ei bronzed coesau, ac yn isel wisgodd ei gwneud yn glir bod Irene oedd yn gwisgo unrhyw beth oddi tano. Ei syfrdanol bronnau brwsio yn erbyn fy camisole fel mae hi'n nofio mimmo i mi, a phan oedd hi yng nghanol yr ystafell, mae hi'n pirouetted a berir gyda golau o amgylch y balconi wal y tu ôl iddi.
  
  
  "Ydych chi'n hoffi i mi?" gofynnodd hi.
  
  
  "Mae'n dwp troellog."
  
  
  Chwarddodd hi. 'Ie. Mae hi'n edrych o gwmpas, ei llygaid sefydlog ar y mawr gwely. "Allwn ni gael byrbryd cyn cinio?"
  
  
  Rwyf fel arfer nid ydynt yn araf i lawr i ymateb i awgrymiadau o'r fath, ond mae hyn yn panther fenyw yn rhy gyflym i fi. Mae hi'n synhwyro fy betruso ac yn codi ei aeliau ddiniwed.
  
  
  "Yr wyf yn golygu, ychydig o ddiod."
  
  
  Mewn ffordd, roedd yn gyd am y gorau; yr wyf wedi cael y cynlluniau ar gyfer y noson, ac mae hi'n gofyn i mi i roi trefn arnyn nhw yn y drefn gywir. "Rum punch?"
  
  
  'Siampên.'Nid oedd yn gais.
  
  
  Hi, yn mynd at y ffôn. "Gadewch i ni weld pa mor gyflym y ego yn dod i mewn."
  
  
  'Nid o reidrwydd. Hi a aeth i yr oergell fechan ac yn tynnu allan y botel o siampên o'r tu ôl i mawr punch decanter. "Dydw i ddim yn yfed unrhyw beth arall os wyf yn cael hyn," meddai.
  
  
  "A wnaethoch chi roi y botel i mewn yno?"
  
  
  "Ei". Mae hi'n gwyro ei ben ac wedi edrych ar mi. "Ydych chi'n hoffi ei fod yn rhy?"
  
  
  "Dydw i ddim yn meddwl ohono."
  
  
  Yr ydym bob un yn yfed oer sbectol, y mae hi'n hefyd yn gadael yn yr oergell, ac yn fwriadol yn aros i ffwrdd oddi wrth ei gilydd. Mae ein sgwrs yn torri ar draws; mae hi'n gofyn i mi am fy ngwaith, ond nid oedd yn ymddangos yn iawn o ddiddordeb yn fy atebion. Bod yn anfon rhybudd arall i fy ymennydd; roedd Hyn yn i fod i fod yn showbiz hustler, ac os nad oedd yn cynllunio ar gwario gweddill ei yrfa dawnsio ar Gymryd-Kay, dylai o leiaf esgus i fod yn hudo gan fy ofalus ymarfer straeon.
  
  
  Yn hytrach, trodd y sgwrs at ei hun, at ei blentyndod anhapus, ei chwerwder tuag at Castro a yr holl Comiwnyddion. Mae hi'n dweud y cyfan am ei fam, sut mae hi'n dianc ar draws tir mawr Tsieina i fynd drwy'r cyfan unwaith eto. Mae hi bron yn argyhoeddiadol, ond roedd hi'n rhy mynnu ar hynny.
  
  
  A bod yn iawn gyda mi, yr wyf bellach yn cael y lleiaf amheuaeth fy mod yn mynd i wneud hynny yn y nos.
  
  
  Pan fyddwn yn dod allan, roedd yn dywyll o gwmpas yr ystafell. I lawr y grisiau, rydym yn osgoi y brif ystafell fwyta o blaid yr ystafell fyw; y cysegriad oedd mor feddal ei fod yn edrych fel pe Chyna gwyn gwisgo yn tywynnu. Mae hi'n fy arwain i gornel diarffordd gyda golwg ar y dŵr, mor bell i ffwrdd oddi wrth y bar ag y bo modd a cha-cha-cha band yn chwarae y tu ôl bach llawr dawns.
  
  
  Ar y gweinydd yn ymddangos ar unwaith gyda photel o siampên a dim ond un ddewislen.
  
  
  "Maent yn gwybod i mi," eglurodd.
  
  
  Rhaid i mi chwerthin.
  
  
  "Y ffiled yn cael ei bob amser yn dda iawn, Nick."
  
  
  'Da. Rydych chi yn arbenigwr go iawn ." Doeddwn i ddim yn poeni os bydd y ferch yn cymryd materion i mewn i'w ddwylo ei hun y ffordd honno, wedi'r cyfan, hi oedd yma yn y cartref, ac nid oedd yn brifo i chwarae gan ei reolau. Am gyfnod.
  
  
  Roedd yn anniwall yn ed ac yn ymosod ar y glüynnod byw tendr stêc gyda cain chanolbwyntio. Doedden ni ddim yn siarad llawer, yr wyf yn ei hoffi. Mae rhai cyplau yn dawnsio, yn bennaf yn bobl oedrannus, ag eithrio un neu ddau fel mochyn newydd briodi. Un neu ddau o hir-haired bechgyn oedd yn eistedd ar y bwrdd ger y band, yn gwisgo llachar ond yn gymharol dillad arferol - fel myfyrwyr yn chwarae hipi gemau ar benwythnosau.
  
  
  Ar ôl y coffi yn cael ei weini, mae'n gofyn iddi i ddawnsio. Mae hi'n ysgydwodd ei phen yn gadarn, ei hir, gwyn-streipiau gwallt yn disgyn dros ei hysgwyddau. "Rwy'n dawnsio ar gyfer arian, Nick." Ei dannedd gleamed yn y tywyllwch. "Mae popeth arall yr wyf yn ei wneud yn unig ar gyfer hwyl."
  
  
  Edrychodd ar ei am eiliad, ac yna yn ysgafn yn cymryd ei llaw. "Yna byddwch yn bendant yn awyddus i wisgo i fyny."
  
  
  Mae ei aeliau yn saethu i fyny. 'Oi?'
  
  
  "Oni bai eich bod eisiau i fynd i nofio yn eich ras cwch."
  
  
  "Mae gwch cyflym. Rydych yn dweud wrtha i hynny eich hun.
  
  
  'Ie.'
  
  
  "Ond wedyn byddai pam yr wyf yn gwisgo i fyny?" Mae hi'n gwasgu fy llaw ac yn stroked y plygiadau o ei ffrog. "Dyna dim byd chwaith." Rydym yn mynd allan y drws ochr ac yn cerdded o amgylch y pwll i'r maes parcio. Chyna, wrth gwrs, wedi ei hun traeth bygi, ac mae hi'n gyrru gyda'r un ffyrnig crynodiad hi wedi dangos dros ginio. Pan fyddwn yn cyrraedd yn y porthladd bar, mae hi'n tynnu i fyny at y doc, y planciau ysgwyd o dan ei olwynion.
  
  
  Y cwch oedd wedi parcio ar ddiwedd y Porthladd Bar, nesaf i fawr Chris Crefft gyda nifer o llusernau ar y dec isaf. Chwarddodd hi, rholio ei llygaid yn ego cyfeiriad, ac yn dan y pennawd yn ôl i'w gwch. Roedd yn uchel-cyflymder cwch, tua phum metr o hyd, gyda mawr caban drwm gorchuddio â matiau meddal. Fel popeth arall yn y Rhengoedd, roedd popeth yn wyn. Doeddwn i ddim wir yn hoffi, ond nid oedd unrhyw beth y gallwn ei wneud am y peth.
  
  
  Mae hi'n tynnu i fyny ei sgert, yn cymryd oddi ar ei sandalau, a neidiodd yn ysgafn i mewn i'r cab. Roedd hi'n taflu i ffwrdd gan y aft llinell angori wrth iddi dynnu yn ôl y 75-hp Mercury outboard engine, a pan ddechreuodd y gwaith yn raddol, mae'r llinell bwa yn untied hi ac eistedd i lawr nesaf at ei. Roedd yn dda, ei bod yn gwybod beth mae hi'n ei wneud wrth iddi gamu yn ôl, yn troi yr arwyddion ar 90 gradd, ac yn nofio o gwmpas y bae gyda tyfu yn rhuo.
  
  
  'Ble ydych chi eisiau mynd?'Stop it!' mae hi'n gweiddi dros y rhuo yr injan.
  
  
  Mae'n chwifio ei law yn fras. "Gadewch i ni dim ond gwylio rhywbeth."
  
  
  Rydym yn rasio drwy y niwl, byr don, dan arweiniad yn unig gan y bell goleuadau yn y gwesty ar y chwith ac ychydig o waith llusernau ar Domesday Ynys ar y dde; mae sliver o lleuad yn golygu dim. Mae hi'n tynnu y cwch ar llinyn y rhedfa ac yn chwalu yn gyfochrog â'r lan. Rydym yn llwyddo yn y gwesty, skirted y pellaf y man lle y waliau tywyll y Doubloon cysgodion bwrw ar y tywod, yna troi yn ôl.
  
  
  Chyna gwallt fluttered yn y gwynt, a'r rhuban hi wedi clymu ei gwallt yn disgyn ar wahân. Mae'n cyrraedd allan a thynnu allan. Mae hi'n grinned a patted fy nghoes.
  
  
  Hey yn gweiddi yn ei glust, gan bwyntio ar yr olwyn lywio."Gall yr wyf yn ei weld?"
  
  
  Mae hi'n betruso, yna meddai. 'Wrth gwrs. Pam ddim?"Rydym yn newid lleoedd, a oedd yn ddiddorol symud yn ei hun, pan oeddem yn dringo dros un arall, ond doedden ni ddim yn gwneud unrhyw beth oherwydd ein bod yn dal i fod yn mynd yn eithaf cyflym.
  
  
  Mae'n gwibio i fyny ac rydym yn hedfan ar, ac yn awr yn y gwesty yn ein gadael fflachio mimmo man ymadael. Mae'n arafu i lawr ac yn troi i Chyna.
  
  
  "Beth am un arall ynys?"
  
  
  "Ydych chi'n ei olygu' Y Farn Olaf?'
  
  
  'Ie. Beth ydych chi'n ei weld yno?
  
  
  Mae hi'n shrugged ei ysgwyddau. "Dim ond teirw dur. Hyll iawn.'
  
  
  "Gadewch i ni fynd edrychwch."
  
  
  Mae hi'n edrych ar mi amheus. "Ni fyddant yn gadael unrhyw un i mewn."
  
  
  "Duw, babi, hi, wrth eu bodd i wylio adeiladu tirlunio. Gadewch i ni weld.'
  
  
  Doeddwn i ddim yn poeni os yw hi yn disgyn am hynny neu beidio; ei bod yn swerved. Rydym yn rasio ar draws y bae i concrid pileri a'r traeth y tu hwnt.
  
  
  Cyn y byddwn yn llwyddo yn y golofn ddiwethaf, gwelais bobl yn rhedeg i lawr y k & ds llethr. Hyd yn oed yn y golau gwan, gallai weld y arfau maent yn eu cario. Mae'n arafu i lawr a gadewch y cwch ddrifftio hyd nes y gwaelod brwsio y tywod.
  
  
  Rydym yn cael eu dallu gan pwerus flashlight. Cododd ei llaw ac yn edrych ar Chyna. Mae hi'n eistedd yn llonydd, gwefusau gwahanu, llygaid yn wag.
  
  
  "Ymlacio!! Ymlacio diriogaeth! Ewch i ffwrdd! Mae llefain yn y tywyllwch yn mynnu ac yn groch.
  
  
  Hi, grinned yn y dallu pelydryn o olau. "Hey, ddyn, rydym yn unig fel y bo'r angen. Beth ydych chi hyd yn oed gael ar y tywod ci? Mae'n cael i fyny ac yn dringo dros y windshield at y bwa y cwch.
  
  
  Cadarn silwét ymddangosai'n yn y pelydryn o olau. Mae'r ego carbine oedd yn anelu at mi mewn bywyd.
  
  
  'Fynd allan!'efe a hisiodd. "Mae hyn yn ein tiriogaeth. Un cam yn fwy a byddaf yn saethu."
  
  
  'Nick! Menyw yn gweiddi o'r tu ôl i mi. 'Dewch ymlaen!'
  
  
  Mae'n shrugged, grinned wrth y golau, cylch y gwn o amgylch ei bys mynegai, ac yn gostwng ei fawd fel morthwyl. "Mae pob hawl, ffrind,' n annhymerus ' galw i chi y tro nesaf," meddai fi, dringo yn ôl i mewn i'r cab, yn meddwl tybed os oedd hi'n cael ei wneud i ffwrdd gyda ei rôl fel gor-aeddfed hipi.
  
  
  Yr wyf yn troi ar yn y cefn ac yn cymryd y cwch oddi ar y lan. Yn araf fynd i mewn i'r bae. Pan oeddem yn yr awyr agored & ds, ei thyfodd i fyny ar y beic ac yn gadael y cwch ar y dŵr. "Hey, maent wedi neis pwyllgor yn derbyniad," meddwn. Ei gwên yn dynn. 'Mae hi yn rhybuddio i chi.'
  
  
  "Pa hawl sydd ganddynt i wneud hyn?" Yr wyf yn gofyn indignantly. "Peidiwch â maent yn gwybod bod rhywun yn gallu mynd i'r lan cyn belled ag y byddwch yn aros yn is na'r llawn-marc dwr?"
  
  
  Ei gwên oedd ychydig yn fwy dilys. "Ydych chi yn gwybod am y fath bethau?"
  
  
  "Yr oeddwn yn hwylio."
  
  
  Mae hi'n rhoi ei llaw ar fy ysgwydd. "Peidiwch â mynd yn rhy bell, Nick. Cyfreithiau o'r fath yn cael eu flouted yno ."
  
  
  "Wel, dyna ffordd dda i wneud pethau!" Hi, yr wyf yn gobeithio, roedd yn dda-casglu fy dicter. "Ydynt yn gallu gwneud yr holl shit yna."
  
  
  "Nick ..."
  
  
  Fe dynnodd hi yn fras iddo. Roedd yn cyfrifo yn symud, ond prin ymdrech. "Edrych, Plentyn," A growled yn ei glust, " mae gormod o bobl yn ceisio cadw i ffwrdd oddi wrth rhywbeth. Yn gyntaf Ingersoll gyda ego-melltigedig wal, a bellach mae hyn! Deall?"'
  
  
  Doedd hi ddim yn ateb am amser hir, ac roedd yn ofni ei fod wedi mynd yn rhy bell yn ei gomedi. Wedyn mae hi yn araf gostwng ei hun i mi, yn rhoi ei law dan fy siaced ac yn lapio ei fraich o gwmpas fy canol.
  
  
  'Llysenw? sibrydodd hi. "Hey, rydym ni i fod i gael ychydig o hwyl..."
  
  
  Ee rhoi ei braich o amgylch ei ysgwydd ac yn tynnu ei gau. Mae'n cyd-fynd fy corff ac yn gwingo yn gyfforddus. Ei wyneb yn codi, ac efe a cusanu hi ar y gwefusau; yn gyntaf yn araf, yna, gyda mwy o angerdd, y mae hi'n ymateb yn llawn cyffro.
  
  
  Bach searchlight galwodd dros y dŵr gan y Domesday Ynys ochr y tu ôl i ni. Yn aros am ei. Sergei cyrraedd ni, troi hyd yn oed ymhellach, hesitated, ac yna yn dod yn ôl ac yn dal i ni ei trawst.
  
  
  Mae hi'n cyffroi, yn edrych i fyny, a gwgu. Yna mae hi'n codi llaw brown a gynhelir y tu allan ei bys canol yn gyffredinol arwydd o despicable defiance.
  
  
  Y searchlight symud ymlaen. "Mae'r rhai ffycin voyeurs," meddai muttered, a snuggled hyd i mi eto.
  
  
  Rydym yn crwydro ar hyn o bryd fel ein gwefusau a'r ieithoedd yn archwilio, ac mae'r cymhleth plygiadau ei gwisgo yn gwahanu. Ei bronnau yn dod yn fyw yn fy cyffwrdd, a fy ngwefusau lithro i lawr y frech golofn o'i gwddf i yn codi parapet tan maent yn cyrraedd ei godi deth. Roedd yn anadlu yn drwm, gwasgu fy mhen yn erbyn ei gorff, ac yn croesi un goes dros y pwll.
  
  
  Doedd hi ddim yn hawdd, ond roedd hi a dorrodd rhad ac am ddim. 'Damia! Yr wyf yn sibrwd.
  
  
  "Beth yw hyn, mêl?" Doedd hi ddim yn ceisio i dalu am ei frest noeth, ac yn y golau meddal, mae hi'n edrych fel barbaraidd gaethweision o amgylch yr Hen Rigwm.
  
  
  "Mae'n ddrwg," yr wyf yn growled , "ond y maent yn stemio ..." Hi, ysgwyd ei ben fel pe roedd yn rhy flin i ei roi mewn geiriau.
  
  
  "Yn anghofio amdanyn nhw," meddai hi ar frys. "Dim ond meddwl am y Safle."
  
  
  "Peidiwch â phoeni, mêl." Mae'n gadael i fynd o ei llaw, yn cymryd oddi ar ei siaced, ac yn taflu ar y matiau llawr. "Rwy'n meddwl am i chi." Cymerodd y cwch gyda angry jerk ac yn gwibio i fyny. Rydym yn gwibio allan i'r môr, y bwa yn codi ac yn gostwng ar y tonnau.
  
  
  'Nick! Beth ydych chi'n ei wneud?'
  
  
  Hi, Hey chwarddodd. "Allwch chi ddychmygu y gêm, mêl?"
  
  
  "Dydw i ddim yn gwybod ..."
  
  
  "Edrych!" Nododd gyda'i bys mynegai yn y dydd y farn Ynys, a oedd eisoes yn dim mwy na silff ar y gorwel y tu ôl i ni. "Lle bynnag y mae ei nam yn mynd, y moch hyn yn cael eu yno i cythruddo mi." Roedd gen i weiddi dros y rhuo yr injan fel ewyn môr drensio ni ac yn socian i ni. Chyna oedd yn ymddangos i ofalu.
  
  
  "Dyna pam rydym yn mynd yn ôl at y damned ynys."
  
  
  "Ond ..." mae Hi'n ymddangos yn ddryslyd iawn. "Rydym yn..."
  
  
  "Ie, rydym yn brysur. A byddwn yn parhau i wneud hynny ."
  
  
  Ee rhoi ei braich o amgylch ei ysgwydd ac yn tynnu ei fras iddo. "Rydym yn jyst yn mynd i wneud hynny ar yr ochr arall."
  
  
  Trodd y cwch mewn hanner cylch a dwyn y pennawd ar gyfer yr ochr arall o Doomsday. 'Oes.'
  
  
  "Rydych yn wallgof, Nick."
  
  
  'Na, nid yw'n hoffi bod. Dim ond yn cael hwyl gyda hi yn edrych yn herfeiddiol yn nah. "Ydych chi am i gysgu gyda mi, dde?"
  
  
  'Ah, ie!'
  
  
  "Yna, byddwn yn gwneud hynny o dan y gwn yn y ffycin moch. Ok? Benderfynol, ei fod yn cupped ei frest noeth gyda ei llaw, ac yna gwthio ei ffrog ar wahân i ddatgelu un arall. Mae hi'n eistedd yn llonydd am eiliad, ac yna ysgwyd ei phen ddiymadferth ac yn pwyso i lawr i gadw ei thafod yn fy nghlust. Yr wyf yn arafu i lawr hyd nes ein bod bron yn ei flaen, a skirted yr hyn edau o Doomsday Ynys, ar wahanol ymestyn o fae a safle adeiladu. Er ein bod yn gwneud amryw o bethau at ei gilydd, yr wyf yn araf yn hwylio ar hyd yr arfordir yn chwilio o bosib patrol. Yn olaf, mentrodd i'r arfordir.
  
  
  Cyn gynted ag y cwch yn amlwg o'r gwaelod tywodlyd, ei injan caea i lawr ac yn neidio ymlaen i dynnu bach angori i'r lan. Roedd yn wirioneddol y tu ôl i mi.
  
  
  'Nick! sibrydodd hi. "Beth os ydynt yn dod o hyd i ni yma?"
  
  
  "Felly, beth?" Yr angor llafn yn dal hi ar y llwyn. "Gall hyn y maent yn ei wneud, ond yn cicio ni allan?"
  
  
  "Ond maen nhw..."
  
  
  Roedd yn sefyll i fyny ac yn edrych yn Nah, bron yn tisian. "Beth sydd o'i le gyda chi?" Meddai fi, chwerthin chwerw. "Mae'r rhai moch yn ar yr ochr arall yr ynys. Byddant yn byth yn gwybod.
  
  
  Mae hi'n araf yn rhedeg ei dwylo trwy ei gwallt, ac mae ei bronnau fel rhosyn yn rhwym balwnau. Yna, mae hi'n cymryd fy llaw ac yn tynnu i mi i lawr yn y tymor byr, llethr serth i frigiad creigiog. Rydym yn cerdded o gwmpas ego ac yn dod i goeden unigol amgylchynu gan tangled llystyfiant. Pan fyddwn yn dod i gae o laswellt tal, mae hi'n stopio ac yn edrych ar mi questioningly.
  
  
  Roedd yn llusgo gan ee i mewn i'r meddal a glaswellt, boddi yn y tonnau o ei gwallt wrth i ni gofleidio. Mae gweddill y ffrog gyda'r bwcl yn y canol yn disgyn agor, gan ffurfio blanced gwyn oddi tano. Fy dillad oedd ddim yn hawdd, ond rydym yn llwyddo, ac mae ein cyrff wedi uno gyda'i gilydd fel y byddwn yn gorwedd ochr yn ochr ychydig eiliadau yn ddiweddarach. Hi, yn teimlo ei gynhesrwydd amlen i mi, ei goesau lapio o amgylch i mi, hi yn dynn corff heaving yn dreisgar. Ei ddwylo soothed ei hyd nes y mae hi yn gorwedd yno, yn dal yn crynu, ei lygaid di-draidd yn y ngolau'r lleuad welw.
  
  
  "Llysenw ..."O," mae hi'n anadlu. "Rhowch i mi ..."
  
  
  Rydym yn cerdded yn araf-archwilio, y blodeuo gardd yn agor i fyny i mi, ei choesau codi, mae ei chorff yn ymestyn, yna mae sleid hir plymio. Mae hi'n snuggled i fyny i mi, mae ein cyrff yn awr yn wlyb gan y jar, ei cluniau writhing.
  
  
  'Mwy, yn fwy! mae hi'n gasped, ac mae ei anadl boeth yn brwsio fy nghlust. "Oh, Nick, mae hi byth -"
  
  
  Yr wyf yn ei dawelu, stroked ei ochr gyda fy nwylo, yn teimlo ei tethau yn y wasg yn erbyn fy frest. Nid oedd yn hir ar hyn o bryd o dawelwch, atalnodi gan ochneidio a gŵyn o bleser, ac yna gwelodd ei llygaid yn sydyn yn agor eang fel ei chorff tensed.
  
  
  "O, na ... Oh ie... ie, ie, jajajaja ..."
  
  
  Doedd gen i ddim trafferth addasu at ei uchafbwynt, ac wrth i ni ddau ohonom yn suddo i lawr ochr yn ochr, wedi blino'n lân, rydym yn aros am gyfnod. gorffwys yn dawel. Hi oedd y cyntaf i symud, pwyso i lawr i cnoi ar fy gwddf gyda hi yn hynod o feddal gwefusau. "Nick," meddai muttered. "Oh, Nick, mae hyn wedi erioed wedi bod mor dda..."
  
  
  Cymerodd fy holl grym ewyllys i dorri'n rhydd o nah, ond rhywsut llwyddais i rolio drosodd ac yn cyrraedd fy mhengliniau. Roedd yn edrych i lawr ar Nah, yn ei flawless, yn disgleirio efydd corff, ac yn chwerthin.
  
  
  "Beth yw hyn, mêl?" "Beth ydyw?" gofynnodd amheus. "A wyf yn bod yn dda?"
  
  
  "Dduw, dim. Yr wyf yn meddwl yn unig o'r rhai arfog arwyr isod; byddent wedi dringo ar y waliau os ydynt yn gwybod ein bod yma yn awr - a beth rydym wedi ei wneud ."
  
  
  "Oh, anghofio ih." Mae hi dal yn ei breichiau i hug mi. "Dewch yn ôl i mi, fy Nick."
  
  
  Mae'n gorfodi ei hun i sefyll i fyny. Roedd yn edrych ar draws yr ynys ar ffrâm dur sy'n ymestyn hanner milltir i'r awyr. "Rwy'n' n bert damn chwilfrydig yr hyn y maent yn ei wneud yno na all unrhyw un weld."
  
  
  "O, does dim ots, annwyl. Dewch i mi... "
  
  
  Yr wyf yn esgus i beidio â chlywed hi ac yn dechrau tynnu ar fy pants. "Gadewch i ni fynd am dro, os gwelwch yn dda. Rydym yn gwario y noson gyfan at ei gilydd."
  
  
  Mae hi'n ochneidiodd, yn rholio drosodd, ac yn sefyll i fyny, mewn un cynnig llyfn, fel "cobra" yn dod allan yr holl dros y charmer neidr fasged.
  
  
  Mae'n rhoi ar tywyll siwmper a bale sliperi ac eisiau i chi ei helpu gyda'r ffrog. Cymerodd y ego allan o fy gyrraedd.
  
  
  'Beth rydym yn ei wneud?'Beth yw hi?' gofynnodd hi, swtan.
  
  
  Hi oedd y nodwyd gan weithiwr sant ar safle adeiladu. "Gadewch i' jyst yn mynd drosodd ac edrychwch. Ydych chi'n barod am hwn?
  
  
  "Ha!" meddai ffroeni dirmygus. "Rwy'n barod ar gyfer unrhyw beth."
  
  
  Cyn iddo roi'r gorau iddi, roedd hi'n camu ar draws y glaswellt, gosod y ffrog ar y llwybr y tu ôl iddi fel briodferch yn llen.
  
  
  Roedd yn gyflym i ddal i fyny gyda hi ac yn ei gorfodi i arafu i lawr. Doedd hi ddim yn edrych ar mi, ac heb gwrthsefyll, mae hi'n dilyn fy llaw arweiniol. Rydym yn cerdded trwy y trwch o lwyni, cerdded yn dawel, mae awel ysgafn yn siffrwd canghennau y cam palmwydd sy'n tyfu o'n cwmpas ni. Pan rydym yn cael mor agos y gallem weld yn glir y safle adeiladu, ei fod yn stopio.
  
  
  "Aros yma," yr wyf yn hisiodd, yn gyflym agosáu at y tywyll siâp y cymysgydd concrid. Efe a eistedd i lawr wrth ymyl ei ac yn gwrando.
  
  
  Doeddwn i ddim yn clywed ei ac eithrio ar gyfer y gwynt. Mae'r holl gallwn weld bod ychydig o haearn rhychog cadwyni, bydd rig drilio, a craen yn y pellter. Llwyr ar y blaen yn enfawr gaping pwll, smentio ar dair ochr - yr wyf yn dyfalu ei fod yn rhannol yn gorffen sylfaen gyda serth pridd rhagfur sy'n disgyn i lawr i'r gwaelod ac yn curo i fyny gan tarw dur traciau.
  
  
  Rwy'n ei chael hi'n rhyfedd eu bod mor dynn yn gwarchod un ochr o'r ynys, yn hytrach nag yn patrolio y gweddill. Roedd ar fin gadael ei lle i guddio pan glywodd gurgling crio y tu ôl iddo.
  
  
  Hi, yn troi o gwmpas. Roeddwn yn ddim mwy na aneglur yn y tywyllwch, ond roedd dwy mwy o smotiau rhwng ni. Maent yn cysylltu â mi, ond yn stopio i edrych yn y cyfeiriad o Chyna, a oedd eisoes yn gweiddi.
  
  
  Gallwn i ddweud gan y ffordd y maent yn sefyll yn dal i nad oedden nhw wedi gweld ei eto, ond os oedd hi wedi jyst yn plygu i lawr ac yn llithro i ffwrdd, mae hi yn ôl pob tebyg wedi ei gwneud yn y cwch heb gael eu gweld. Yn lle hynny, mae hi'n troi ac yn rhedeg, llusgo y damned ffrog wen y tu ôl iddi fel matador.
  
  
  Maent yn dal hi cyn y gallai hi redeg ar hanner can llath. Ei gwylio o gwmpas y cysgod y cymysgydd concrid fel eu bod yn ei daflu i'r llawr. Yr hyn y maent yn ei ddweud yn mynd i hedfan yn y gwynt, ond ar hyn o bryd yn ddiweddarach, maent yn tynnu Chyna i ei draed ac ei lusgo ar ei ôl i mi.
  
  
  Yr wyf yn aros am ei, a gwelais ei garcharwyr. Pan maent yn dod i fyny i lyfu ei, gwelodd eu bod yn gryf, yn bwrpasol, ac roedd y ddau wedi carbines. Y triawd yn cerdded ar fy hawl, mewn arc eang o amgylch y cymysgydd concrid. Fy broblem oedd a i neidio i mewn iddynt, neu aros i weld os oedd eraill gwarchodwyr gerllaw. Pan fyddant yn mynd heibio i mi am ugain llath i ffwrdd, yr wyf yn gweld ei baglu, bwa ei ben, ac yn ceisio i dalu am ei hun gyda ei ffrog. Odin o gwmpas y gwarchodwyr yn chwerthin. Hi, ei chlywed yn crio.
  
  
  Hi, yn mynd i lawr at y ddaear ac aeth o dan y cymysgydd concrid i wirio ih. Maent yn skirted y dylyfu gên sylfaen, diflannu am eiliad y tu ôl i'r cwt, yna ailymddangos, dal i gerdded yn gyflym. Yr wyf yn gadael i fy llusgo traed, ac un o'r gwarchodwyr yn rhoi ei garw tynnu ar y fraich. Clywais i ei crio allan mewn poen, wedi'i ddilyn gan ffug chwerthin.
  
  
  Pan oeddent allan o'r golwg, roedd yn rholio allan o dan y cymysgu concrid a rasio tuag at y caban agosaf. Yn y pellter, gwelodd tri silwetau, mor agos at ei gilydd y maent yn edrych fel yn annhebygol o chwe coes anghenfil, y pennawd ar gyfer y strwythur ar sment blociau nesaf i tal sgerbwd dur. Maent yn rhoi'r gorau am eiliad, agorodd y drws, maent yn cofnodi, ac mae'r drws ar gau.
  
  
  Hi, yn pwyso yn erbyn y oer yn cwyno y cwt gan y rhychog heyrn ac ystyried y sefyllfa. Roedd yn fwy neu lai fel y cynlluniwyd ar gyfer y noson. Y broblem oedd bod cefais y teimlad bod rhywun arall a oedd hefyd yn cynllunio, ac fy mod yn unrhyw beth ond diniwed spectator.
  
  
  
  Pennod 9
  
  
  
  
  Nid oedd unrhyw atebion. Hyd yn oed os Chyna yn dal wedi cael ei coldly ei gynllunio - ac yr oeddwn yn ' n bert yn siŵr ei fod yn oedd; fel arall, ei bod yn rhy smart i chwifio ei ffrog wen o gwmpas yn y tywyllwch-yr wyf yn y byddai wedi cael i chwarae fy rhan fel gwaredwr. Hefyd, roedd angen i gael gwybod pa mor llym y diogelwch oedd ar yr ynys hon. A pham ei fod yn angenrheidiol.
  
  
  Arweiniodd hi i ffwrdd oddi wrth y haearn cwt, i ffwrdd oddi wrth y goleuadau gwaith ar y ffrâm ddur. Roedd digon o lwyni a choed palmwydd ar gyfer ei gymryd dalu pan fydd yn gollwng i bob pedwar ac yn ofalus yn cropian tuag at yr adeilad ar sment bloc. Ar yr ochr arall y tal sgerbwd adeiladu oedd dau ddyn, a thu hwnt iddynt fod yn gallu gweld bwlch yn y llethr sy'n arwain at y bae. Iddo ymestyn allan ar y llawr ac yn edrych o gwmpas yr adeilad sy'n Chinu wedi cael ei lusgo i mewn.
  
  
  Nid oedd unrhyw ffenestri ar fy ochr, dim ond agor gyda cylchdroi fan. Wrth iddo orwedd yno, clywodd aneglur yn crio, " wraig, wrth gwrs.
  
  
  Nid ar gyfer unrhyw beth yr wyf yn ei gwisgo mewn dillad tywyll a gadael fy siaced las yn y cwch. Ar ôl arolwg cyflym o'r ardal, efe a redodd i'r adeilad fod yn gweld rhwng ei hun ac y gwarchodwyr. Hi sleifio o amgylch y gornel a daeth o dan y ffenestr o amgylch y gwydr wedi'i atgyfnerthu. Roedd yn gilagored, ac mae hi'n dal llond llaw o ei ego yn ei olwg. Rhy fach i ffitio drwy'r.
  
  
  Arall yn crio o boen, y tro hwn gyda llawer o droedfeddi yn uwch. Fod yn ofalus yn tynnu ei hun i fyny at y concrid ffrâm ac yn edrych allan y ffenest.
  
  
  Roedd yn eistedd ar gadair bren caled, ei dwylo wedi'u clymu tu ôl i'w gefn, a'i ben yn plygu fel bod ei gwallt yn gorchuddio ei wyneb. Yn y golau llachar o'r moel bwlb, gallai weld y coch welts ar ei breichiau a'r cluniau, ac mae ei bronnau noeth; diferu o waed yn rhedeg i lawr ar ei stumog, ac i glymu gwallt du rhwng ei cluniau.
  
  
  Mae'r dyn yn eistedd nesaf at ei, yn ei yn ôl i mi, oedd yn gwisgo yn rhydd khaki. Ar draws yr ystafell eistedd dwy dynion yn gwisgo yn fwy neu lai yn union, yn dal eu carbines casually. Maent yn grinned ar y ferch, y mae eu nodweddion eu bron - ond nid yn eithaf-oriental. Ih yn wynebu hefyd wedi amhenodol lladin nodweddion, a phan fydd y dyn tew yn siarad, ei fod yn gwybod pa fath o bobl y maent yn oedd.
  
  
  Yr oedd yr un annifyr cymysgedd o ieithoedd ei fod wedi clywed yn gynharach ar y balconi isod i mi. Yr wyf yn gwybod sbaeneg a rhai Tseiniaidd yn dafodieithoedd, ond doeddwn i ddim yn deall yr hyn y mae'r dyn yn siarad am. Yn dal i, ei fod yn gwybod y cyfuniad, " ac yn meddwl tybed os byddaf yn cymryd rhan mewn rhyw ffrae deuluol; wedi'r cyfan, Chyna yn cael yr un cefndir.
  
  
  Ond ar y hyn o bryd, y dyn yn ei daro, ac yn y digwyddodd.mae hyn yn fy argyhoeddi bod hyn nid oedd y teulu yn ymladd. Ei fod yn ei daro mor galed bod gushed gwaed i lawr ei drwyn, yn rhedeg i lawr ei gwefusau a'r ên, a dripped ar ei frest. A wnaeth i mi benderfynu; yr wyf wedi i gael ei allan o yno.
  
  
  Hi, yn mynd i lawr at y llawr a oedd am i droi o gwmpas - yna yr wyf yn clywed ei shuffling droed. Fy llaw yn dod i fyny, ond yn rhy hwyr, rhywun gollwng yr hyn edrych fel einion ar fy mhen, ac efe a suddo i mewn i'r pwll plwm tawdd, lle mae popeth yn disgleirio coch a du, coch a du, coch a du ...
  
  
  Cododd yr haul ar thundering dorri ac yn gwneud sŵn uffernol, bron fel ofnadwy fel y ffyrnig glow sy'n serio fy amrannau. Ceisiodd godi ei law i amddiffyn ei wyneb, ond ni allai. Mae'n cymryd i mi ychydig o ymdrech enfawr i agor fy llygaid, ac ychydig o eiliadau i weld ble roeddwn.
  
  
  Y fan nyddu uchel yn y concrit cwyno, ac yn y bwlb golau noeth gan i mi am byth yn taflu sydyn drawstiau drwy fy benglog. Roedd yn gorwedd ar y crud, rhwymo â llaw a droed, a pan fydd yn troi ei ben, efe a welodd ei bod yn dal i fod ynghlwm wrth y gadair yng nghanol yr ystafell. Cyn belled ag y gallwn weld, rydym yn ei ben ei hun. Roeddwn yn chwilfrydig ynghylch pa mor hir y byddai'n ei gymryd.
  
  
  "Y bwrdd!" Yr wyf yn hisiodd. Yr wyf wedi ailadrodd ei enw dair gwaith cyn iddi edrych i fyny. Pan fydd hi'n edrych ar mi, ei llygaid yn wag.
  
  
  Yr wyf yn gofyn iddi. "Pa mor hir y mae hi wedi bod yma?"
  
  
  Mae hi'n shrugged ei ysgwyddau fel pe bai i ddweud, " nid wyf yn gwybod.
  
  
  . "Deg ... efallai pymtheg munud."
  
  
  'Ble maen nhw?'
  
  
  'Dwi ddim yn gwybod. A dwi ddim gofal, " dywedodd y tôn ei llais. Sychu gwaed oedd yn rhedeg oddi ar ei drwyn ar ei ên, ac nid oedd hefyd yn clot yn ei gwallt. "Nid oedd yn maent yn ei ddweud unrhyw beth?"
  
  
  "Doeddwn i ddim yn clywed unrhyw beth."
  
  
  "Wel, dylen ni fynd allan o'r yma. Gall yr hyn maent yn ei ddysgu oddi wrthych?
  
  
  'Dwi ddim yn gwybod. Rwy'n credu ei fod yn gwneud ar yr ynys. Maent yn unig yn torri i mi." Mae hi'n ochneidiodd wearily, fel os oedd hi'n arfer cael ei guro.
  
  
  "Pa iaith oedd eu bod yn siarad?"
  
  
  "Rhywbeth fel lladin Tseiniaidd. Yr wyf yn cofio ei ego oddi wrth ei fam."
  
  
  'Ydych chi'n deall?'
  
  
  "Nid mor dda anymore."
  
  
  Os oedd comedi, nad oedd yn dda. Yr wyf yn tueddu i'w holi ymhellach, ond ers ein gwarchodwyr oedd yn ôl pob tebyg yn clustfeinio ar yr unol daleithiau, cafodd ei hannog i neidio ar y cyfle lleiaf y mae fy clawr yn dal i fod nad oedd wedi bod yn chwythu.
  
  
  Hi, yn edrych i mewn i'r ystafell. Yn ychwanegol at y crud ar y mae ef yn gorwedd, nid oedd cyffredin cadeirydd, nifer o gadeiriau, ffeil cabinet a dros y ffôn. Roeddwn yn chwilfrydig ynghylch lle mae'r rhain yn gwarchodwyr.
  
  
  Doeddwn i ddim yn rhaid i chi aros hir. Galwodd y drws ar agor ac yr wyf yn clywed shaggy ôl troed ar y llawr concrid y tu ôl i mi. Nid oedd fawr cysgodion yn yr ystafell, ac roedd yn edrych i fyny i'r wyneb o Ên yn interrogator. Mae'r ego yn wynebu yn Asiaidd, gydag ychydig o awgrym o ladin; gallai fod wedi pasio ar gyfer Americanaidd Indiaidd, ond am y arlliw melynaidd o ego croen. Nid oedd o daldra, ond ei khaki crys oedd yn drawiadol stwffio gyda cyhyrau.
  
  
  'Rwy'n hoffi hynny. Felly, rydych chi'n effro? Ego gwefusau prin yn symud wrth iddo siarad.
  
  
  'Ie. Beth ydych chi wir yn meddwl eich bod yn ei wneud? '
  
  
  "Yr hyn rydym yn ei wneud gyda'r holl tresbaswyr." Ego cymraeg yn eithriadol o dda, gydag ychydig o acen.
  
  
  'Beth yw?'
  
  
  Chwerthin ef; roedd yn annymunol sain. - Byddwch yn gwybod pryd y bydd yn cael ei am byth. Beth yw eich enw?"'
  
  
  'A chi?'
  
  
  Ego enfawr o law oedd yn symud mor gyflym nad oeddwn yn hyd yn oed yn sylwi arno; fy targed yn crynu gyda grym yr ergyd, ac yn y seren serennog du o weithgareddau awyr agored a gwmpesir i mi. Ond mae hi yn gyflym diflannu, ac efe a glared ar y dyn.
  
  
  Gofynnodd. 'Da?'
  
  
  Yr wyf yn dweud emu yr enw yr wyf yn ei ddefnyddio; nid wyf wedi cael unrhyw reswm i beidio â.
  
  
  "Beth oeddech chi'n ei wneud yma ar yr ynys, Walton?"
  
  
  Hi, yn edrych ar Chyna. "Rydym yn unig am gael lle tawel i... wel, wyddoch chi."
  
  
  "Rwy'n gweld," dywedodd flatly. "Ond nid yw hynny'n esbonio pam yr ydych yn chwilio yr ynys."
  
  
  "Dim ond chwilfrydedd, yn pleidleisio, dyna i gyd."
  
  
  "Nid yw'n dda i chi i wneud hynny, Walton. Fel maen nhw'n dweud - chwilfrydedd y gall eich lladd chi?
  
  
  Yr oeddwn yn synnu. "Hey, nad ydych am i ddweud..."
  
  
  Mae'n amneidiodd yn araf.
  
  
  "Duw, dyn, rydym yn unig yn goresgyn yma. Hyd yn oed yn Rwsia, nid ydynt yn lladd ar ei gyfer."
  
  
  "Fyddwn i ddim mor siŵr am hynny, Walton."
  
  
  Trodd at Chyna ac yn poeri allan cyfres o eiriau yn y bastard iaith gyda chyflymder mellt.
  
  
  Mae'r ferch yn edrych arno yn syn. Hesitated ef, yna, siaradodd hi yn saesneg.
  
  
  "Beth ydych chi'n ei wybod am y person hwn?"
  
  
  'Dydw i ddim yn gwybod unrhyw beth. Mae'n westai yn y gwesty. Dydw i ddim yn gwybod mwyach.'
  
  
  "Ar y lleiaf, dylech fod wedi gwybod yn well cyn mynd i'r ynys hon."
  
  
  Mae hi'n amneidiodd ddiymadferth. "Yr wyf yn ceisio i ddweud em hynny, ond yr oedd yn ddig am y ffordd y mae eich pobl yn cael eu trin ef."
  
  
  Y dyn gwefusau cyrlio i mewn cryman-fel yn gwenu. "Rwy'n dymuno y gallech fod wedi tawelu fy ego dicter yn well." Trodd yn sydyn a pigfain yn un o'r gwarchodwyr o amgylch iddo. "Ddatod y math guy coesau, yn rhy. Byddwn yn cymryd y ddau ohonynt ar y domen.
  
  
  Y gard oedd gan y emu yn dweud, ac yna datod y rhaffau sy'n rhwymo fy nwylo. Cyn i mi wneud unrhyw beth, ei fod yn clymu ih i fy ôl, a garw ffibrau ychydig yn boenus i mewn i fy arddyrnau.
  
  
  Ar yr un pryd, y capten yn tynnu Chyna at ei draed a hefyd yn clymu ei ddwylo tu ôl i'w gefn. Am ryw reswm, mae'n codi i fyny y gweddillion ei ffrog wen a draped dros ei hysgwyddau. Nid oedd yn talu llawer.
  
  
  Rydym yn mynd allan - rydym yn gyda y Safle, diogelwch ac yn y capten. Efallai ei fod yn y goleuadau hongian yn y ffrâm ddur uchod ni, neu gyfuniad o popeth a oedd wedi digwydd yn yr ychydig oriau diwethaf, ond y lleoliad a'r sefyllfa yn afreal. Doeddwn i ddim yn gweld unrhyw beth a fyddai'n gwneud ih fy lladd, ac nid oedd Chyna; eithr, sut wnaeth y maent yn credu y gallent ladd y ferch, os bydd pob boeth-dymheru dyn yn y Bahamas aeth yn chwilio am iddi os bydd hi'n yn mynd ar goll? Mae hi yn meddwl eu bod yn twyllo, ond pam?
  
  
  Pan fyddwn yn dod i'r heb ei orffen ochr agored y sefydliad, y capten motioned i ni roi'r gorau iddi. Efe a drodd i mi, ac roedd ei lygaid bach a pheli du yn y golau gwan. "Efallai eich bod yn union yr un yr ydych chi'n siarad am, Walton. Ond alla i ddim cymryd unrhyw siawns; mae'n ddyletswydd arnaf i ymladd yn erbyn y tresbaswyr. Fy pobl yn chwilio am eich cwch; os ydynt yn dod o hyd iddo, byddant yn capsize ego ac yn taflu i mewn i'r môr. Wrth gwrs, mae eich corff yn ni fydd byth yn eu gweld, oherwydd eu bod yn rhan o sylfaen i lawr yno. Mae'n tynnu sylw at enfawr pwll, ardal fawr a oedd yn gorchuddio â sment a blociau a bariau haearn.
  
  
  Roedd yn gwthio i ni ymlaen, ac rydym yn llusgo ein hunain i lawr y llethr serth ar y gwaelod. Pan fyddwn yn cyrraedd yn y eisoes yn orlawn precinct, mae'n nodiodd ar un o'r gwarchodwyr, a gododd ei carbine a anelir ar y cefn o Ên pen. Yn ffodus i mi - i ni-yr oeddwn yn gweithio allan gyda esgidiau tennis fod Effeithiau Arbennig wedi paratoi ar gyfer mi. Gyda'r bysedd traed o un droed, mae'n gwasgu i lawr yn galed ar y edau eang strap plastig a oedd yn rhedeg drwy esgidiau eraill. Roeddwn yn teimlo ei bod yn rhoi, a rasel-llafn miniog yn hedfan allan ar draws yr hyblyg dur. Ei neidiodd ar y gard, a oedd yn anelu at Tsieina, yn ddidrugaredd sleisio Ego goes yn union uwchben y sawdl, torri Emu Achilles tendon. Mae'n sgrechian, a oedd yn brifo. Roedd yn cicio ei ego yn y ass, gan achosi iddo i daith dros ymyl y blwch concrid, yna, yn codi ei droed ac yn torri ar Chyna yn rhwym dwylo, yn ofalus i beidio â chyffwrdd ei arddyrnau.
  
  
  Eraill guard, â drysu mynegiant o ddyn, yn union codi ei carbine pan fydd ei ben gogwyddo tuag ato ef. Roedd hi'n taro gan ei ego mewn bywyd, ac yn gwthio yn ôl yn erbyn y capten; y tri ohonom yn disgyn i'r ddaear, ac efe a rholio ar, tynnu ei goesau yn dynn o dan ei gorff a dweud gweddi gyflym.
  
  
  Am eiliad, yr wyf yn meddwl, allwn i ddim cymryd; y rhaffau yn rhy dynn o gwmpas fy arddyrnau. Yr wyf yn rhoi fy nwylo o dan ei ass, ond eu bod yn sownd yno. Mewn anobaith, fe dynnodd gyda ei holl nerth, ac roedd yn teimlo rhwymo dwylo lithro ychydig ymhellach; hi twitched eto, ond nid oedd yn symud. Codi fy nghoesau i fyny, yr wyf yn rhoi cynnig arni eto , ac mae fy dwylo lithro i fy cluniau, ac yna i fy lloi.
  
  
  Gyda yr ymdrech olaf, y gist yn llithro oddi ar fy droed, ond o leiaf mae fy nwylo yn o flaen mi yn awr, ac yr wyf wedi cael cyfle - os nad oedd wedi bod yn rhy hir.
  
  
  Y ddau ddyn eu dal yn ddryslyd, ac mae fy cyfan yn symud yn para dim mwy na dau neu dri eiliad. Y gard yn dal i gael y carbine yn ei law; ego cicio ef, ond yn colli yn y golau gwan. Ei ego dorri ei gwddf â llafn yn ei esgid. Coch llachar gushed gwaed i lawr ego gwddf.
  
  
  Y capten oedd ar ei liniau, yn barod i neidio ar mi; yr wyf yn taro ei ego yn wyneb gyda fy mhen-glin, ac yna dod allan ac yn tynnu y carbine o gwmpas y gard marw breichiau. Y capten oedd yn anodd; hyd yn oed er nad oedd y gwaed yn rhedeg i lawr y ego ei trwyn wedi torri, efe a ddaeth am fy mhen. Doeddwn i ddim yn cael amser i droi y carbine ac yn anelu ato, hyd yn oed os wyf wedi gallu gwneud hynny gyda fy dwylo eu clymu. Fe'i codwyd gan ego ar gyfer y gasgen a neidiodd gyda ei holl efallai.
  
  
  Os bydd yn ei daro gan ei ego yn agored uchel, ei ymennydd fyddai'n cael ei splattered i gyd dros y Dwbl-K. Mae'r carbine yn awr yn pori Ego cigog ysgwydd a dal ef yn y benglog, ond nen wedi cael digon o bŵer i guro ef allan. Gyda groan, efe a syrthiodd ar ei ochr, a gosod llonydd. Mae hi'n edrych ar mi gyda ei geg yn hongian ar agor. Ei breichiau oedd yn hamddenol - fy cyflym kick yn amlwg wedi gwneud y tric-ond mae hi yn aros yn llonydd.
  
  
  "Os ydych yn fy helpu?" Roedd Ay a gynhelir y tu allan ei rwymo dwylo.
  
  
  Mae hi'n syllu ar y carbine yn fy nwylo. Gwelodd ei lyncu galed ac yn penderfynu ei gadw i ffwrdd oddi wrth y arf. Nid yn awr. Ei carbine yn gollwng ac roedd cerdded dros i hi.
  
  
  Mae ei bysedd yn lletchwith, ond yn y diwedd mae hi'n datod y clymau digon am ei wneud hynny ar ei phen ei hun. Mae'n pwyso i lawr i godi i fyny y carbine ac yn cymryd edrych yn sydyn ar ein gwrthwynebwyr. Y capten yn gorwedd yn llonydd, ac felly nid oedd y dyn mewn du. Y gard a dorrodd ei gwddf fydd byth yn symud unwaith eto.
  
  
  'Gadewch i ni fynd.'Roedd yn gafael yn Chinu fraich, ac yr wyf yn ymarferol roedd yn llusgo hi i gael hi hyd y sylfaen. Pan roeddem ar y llawr cyntaf, roedd yn edrych yn y tywyllwch rhan o'r ynys.
  
  
  "Fy cwch..."
  
  
  "Yn anghofio ei fod," ei fod yn bachu ar ei. "Mae'n rhaid eu bod wedi dod o hyd ee erbyn hyn." Tynnodd y gwyn gwisgo oddi ar ei ysgwyddau a gwthiodd o dan y cymysgydd concrid. "Ag anghofio bod, yn rhy; rydym yn annhymerus' yn ôl pob tebyg yn rhaid i gymryd mantais o'r tywyllwch, a does dim pwynt yn chwifio baner gwyn ar y rhain guys eto."
  
  
  Doedd hi ddim yn ymddangos i ofalu am ei noethni - nid yn gymaint, honnir. Roedd yn llusgo hi ar draws y haearn rhychog wyneb, dros y bloc concrid, dros y fframiau dur. Nid oedd unrhyw gwarchodwyr eraill yn y golwg, ond nid oedd yn ymddiried i ni gyda hi am yn ail.
  
  
  Rydym yn dod i ben y llethr sy'n disgyn i lawr i'r bae. Roedd yn eithaf goleuo'n dda, ac mae hi'n gallu gweld y nifer o adeiladau bach a hir lanfa yn ymestyn allan yn y dŵr dwfn. Ar ddiwedd y porthladd bar, roedd metel llithren lle nad oedd digon o le ar gyfer lori fawr. Roedd yn dyfalu ei fod yn sment warws; maent yn dod â deunydd mewn llong, llenwi y cafn, ac yn cymysgu mewn concrid chymysgwyr.
  
  
  Roedd hefyd tua chwe warchodwyr cerdded yn bwrpasol mewn parau. Maent yn ymddangos yn ddifater, yn ôl pob tebyg ymwybodol bod y pâr o tresbaswyr wedi cael ei ddal. I ni, roedd hyn yn fantais, er yn un bach. Ar yr ochr arall y bae, gallai weld yr harbwr o Atgyfodiad Ynys, ac yn y pellter gallai weld y prif goleuadau yn y gwesty.
  
  
  "Ydych chi'n siŵr eich bod yn gallu nofio yn dda," ei Chinee meddai.
  
  
  Mae hi'n amneidiodd, dychryn.
  
  
  Dechreuodd i symud i y chwith fel y taflunydd trawst ysgubo i un ochr o'r bae i'r llall. Yr wyf yn anghofio am y peth.
  
  
  Rydym yn aros er ei fod yn cyfrifo y trawst amlder. Mae'r cylch yn para tua munud: 30 eiliad mewn un cyfeiriad, 30 eiliad yn y llall. Doeddwn i ddim yn hoffi yn ceisio osgoi hynny mewn gêm agored, hyd yn oed os ydym yn llwyddo i osgoi hynny bob amser yn y byd cysylltu.
  
  
  Mae'n tynnu sylw at bwynt i'r chwith o'r Porthladd Bar, lle roedd yn gymharol tywyll. "Yn awr, fy annwyl, yn mynd i lawr yno yn araf iawn ac yn ofalus, fel y gallwch lyfu i ymyl y dŵr."
  
  
  "Beth ydych chi'n mynd i wneud, Nick?"
  
  
  Y carbine codi ei. "Y Saint yn mynd allan."
  
  
  Mae'n aros hyd nes iddi yn diflannu i mewn i'r cysgodion, yna yn mynd yn y cyfeiriad arall ac yn cropian ar hyd brig yr esgair nes ei fod yn ar yr ochr arall y bae. Nid oedd llawer o amser ar ôl; fy mod wedi i chi frysio cyn y dyn a oedd wedi taro ei gyda casgen o carbine yn dod i fyny ac yn gwybod y gwarchodwyr nodir isod.
  
  
  Iddo lithro i lawr y llethr ar ei stumog ac yn cropian drwy'r trwch o lwyni tua hanner can llath oddi wrth ymyl y dŵr. Mae'n aros a gwylio fel y trawst hir o olau gwyro, yna seibio am eiliad, ac yna dychwelyd yn boenus o araf. Y searchlight ei osod yn y cefn lori ar lan yr afon. Gydag unrhyw gweddus reiffl, byddai wedi bod yn hawdd ergyd, ond gyda carbine, roedd yn fater gwahanol. Fe'i cynlluniwyd ar gyfer byr-range saethu. Penderfynodd tân awtomatig llawn salvo yn y gobaith bod y arf y byddai fod yn ddigon cywir.
  
  
  Roedd yn pwyso ar y gasgen o reiffl at ei ysgwydd ac yn peered i mewn i'r byr poced. Fel y llachar lens yn troi yn fy cyfeiriad, gweiddi a ddaeth o ben y llethr y tu ôl i mi.
  
  
  Roedd yn tynnu y sbardun ac yn dal. Y carbine rattled ac yn methu ei darged. Mae'n gostwng y arf ychydig yn ac yn tanio eto. Y tro hwn y lens chwalu a glân golau yn mynd allan. Trodd y gasgen ei carbine tuag at y agosaf dau gwarchodwyr ac yn tanio broadside. Maent yn ddau yn disgyn, ac mae'r un o'u cwmpas yn tynnu y sbardun ei arf a thanio ddibwrpas i mewn i'r awyr.
  
  
  Yna, yn ei, yn saethu yn y dyn mewn khaki, gyda dwylo mawr, ond Stahl oedd yn aros i weld os yw ei ego yn taro neu beidio. Efe a neidio i lawr y llethr ac yn suddo i mewn i'r dŵr yn hir, yn gyson yn neidio. Hyd yn oed gyda llifoleuadau i ffwrdd, roedd digon o olau ar y traeth i weld fi. Yna, ar ôl ychydig cryf yn chwythu, mae'n diflannu, ac yn sydyn newid cwrs, nofio yn gyfochrog â'r lan. Roedd y dde yn symud; y tu ôl i mi, bwledi yn hedfan i mewn i'r dŵr, yn dilyn y cyfarwyddyd oedd gen wreiddiol a ddewiswyd.
  
  
  Mae bar yn nofio i fyny at y porthladd ac yn wyneb sawl gwaith gyda ddiddiwedd gofal, orfod ymladd am eich gwynt. Y bobl ar y lan yn rhaid i wedi meddwl fy mod yn mynd yn agored am Atgyfodiad Ynys, oherwydd nad oes neb yn edrych yn fy cyfeiriad. Ar ôl cyrraedd y porthladd bar, mae'n parhau i fod yng nghysgod y pier. Os Chyna wedi cael unrhyw synnwyr, roedd hi wedi bod yn hanner ffordd ar draws y sianel erbyn hyn, ond yr wyf yn wedi i wneud yn siwr, ar ôl yr awr olaf, ei ymennydd oedd yn ymddangos i fod yn gweithredu yn rhy dda.
  
  
  Cof yn aros am ei ar gyfer ychydig funudau, nofio o dan y doc. Os na fyddaf yn galw allan ei, efallai y bydd rhywun yn ddigon agos i glywed mi. Yn y diwedd, penderfynodd y os nad oedd hi ar y ffordd yn awr, yr oedd ei broblem, ac yn nofio ar ei ben ei hun at y gamlas.
  
  
  Yr wyf yn hanner ffordd yno, yn ymladd ar hyn o bryd cryf rhwng y ddau ynysigau, pan fydd rhywbeth yn swirled ar agor o fy mlaen. Mae'n stopio ac yn reddfol yn tynnu ei goesau i fyny o dan ef. siarcod!
  
  
  Dylai unrhyw un sy'n dweud nad ydynt yn ofni siarcod yn idiot neu gelwyddog. Yn enwedig yn y nos mewn dyfroedd trofannol. Wedi'r cyfan, mae hyn yn y ih elfen, lle mae pobl yn drwsgl nofwyr ar y gorau. (Ar y llaw arall, rwy'n teimlo bod os byddaf byth yn rhedeg i mewn i siarc ar y traeth, yr wyf yn byddai cael y fantais.) Ei fod yn aros am ei, ei galon pounding, yn ceisio i weld lle mae'r creadur oedd yn cuddio.
  
  
  "Hey, Nick!"
  
  
  Hisiodd hi yn fy nghlust, mor agos y byddwn wedi neidio pe bai wedi bod yn bosibl yn gorfforol.
  
  
  "Mae'r dwr yn dda, yn tydi?" Mae hi'n cyffwrdd fy mraich, chwareus dasgu dŵr ar mi, ac yn nofio i ffwrdd gyda pwerus strôc.
  
  
  Yr wyf yn chwerthin ac yn dilyn yn ei ôl troed; yn ei ddillad, yr wyf yn gwneud fy ngorau i gadw i fyny gyda Nah, ac ar yr un pryd, rydym yn cyrraedd yn y porthladd Bar ar Atgyfodiad Ynys.
  
  
  Dod o hyd i dillad ar gyfer nah oedd yn haws na'r disgwyl. Mae hi dim ond benthyg mawr tywel o amgylch y nghaban llywio o un o criwsio fawr.
  
  
  Gwenodd yr holl ffordd yn ôl i'r gwesty, ac roeddwn yn falch ei bod hi oedd yn mynnu ar y gyrru yn y bygi ei hun, oherwydd ar ôl popeth yr ydym wedi bod trwy, doeddwn i ddim yn gweld y pwynt o chwilfriwio i mewn i goeden palmwydd. Mae hi'n tynnu sylw at y fynedfa ochr y gwesty, ac rydym yn mynd i fyny'r grisiau cefn heb gael eu sylwi - nid ei fod yn bwysig o lawer. Doeddwn i ddim yn meddwl y golwg brydferth, gwenu ferch yn cerdded i mewn y dynion ystafell yn Dubla Cay, o gwmpas hanner nos, byddai'n rhaid codi llawer o gwestiynau.
  
  
  Yn yr ystafell, mae hi'n tywallt ei hun yn rum punch - nid oedd dim yn fwy champagne-ac yr wyf yn synhwyrol edrych ar y trapiau yr wyf wedi gadael ar ôl. Wel, nid ydynt yn cyffwrdd ag ef, a oedd yn golygu nad oedd gen i unrhyw ymwelwyr, yr oedd yn hwyr yn y nos, neu maent yn eithaf damn yn ofalus.
  
  
  'Lysenw?'
  
  
  Hi, yn edrych ar nah. Roedd yn eistedd wrth droed y gwely, ei gwallt ei glymu i tywel o amgylch ei frest. "Os ydych yn cymryd oddi ar y dillad gwlyb, gallai rydym yn sych, un arall ag un arall."
  
  
  Gyda hynny, mae hi'n untied y tywel ac yn rhoi i mi ego, yna dechrau massaging fy ngwallt-a hi yn ôl pob tebyg yn gosod record y byd ar gyfer y cyflymaf dadwisgo. Ein noson, gan ei fod yn troi allan, oedd ond yn dechrau.
  
  
  
  
  Pennod 10
  
  
  
  
  Pan fyddaf yn deffro y bore nesaf, nid oedd hi yno. Mae'n digwydd i mi yna, nad oeddwn yn hyd yn oed yn gwybod lle mae hi yn byw - mewn gwesty, mewn bwthyn? Wel, yr wyf yn siŵr y byddwn i'n dod o hyd iddi os wyf angen ei.
  
  
  Dim byd ar goll o fy ystafell ac eithrio fy hen wisg, a oedd yn nodi bod yn rhaid i mi wedi bod yn gymedrol yn y wawr. Chwarddodd wrth iddo gamu i mewn i'r gawod a gyflwynwyd Chyna i'r un ostyngedig. Nid oedd mor ddrwg.
  
  
  Ar wahân i ychydig o crafiadau, clais ar ei ben-glin, ac yn y porffor darn ar ei ysgwydd chwith gan Chyna dannedd yn y sbwriel ar gyfer noson hir, hi oedd mewn cyflwr eithaf da. Yna, brecwast cyflym yn ei ystafell, aeth i lawr y grisiau i gefn y traeth bygi.
  
  
  Roedd eisoes poeth canol y cylchoedd yn y bore, ac wrth yrru yn y gorffennol mimmo Golff Pafiliwn, y mae hi'n gweld nifer o chwaraewyr yn aros yn unol. Nid oedd llawer o ymwelwyr yn yr harbwr, er bod ychydig bach yn hwylio plying y gamlas. Coch-wynebu dyn yn gwisgo hwylio cap gyda mwy o aur nag y admiral yn chwifio yn ddig wrth y swyddog mewn gwisg swyddogol. Roedd clywed y geiriau "lladron" a "tywel," llwyddo i fygu a chwerthin, a trudged ôl i'r bar.
  
  
  Chyna cwch oedd yno, wedi angori yn union fel pan fyddwn yn gadael y noson gynt. Oedd hyn yr un fath marina? Doeddwn i ddim yn siwr, ond yr wyf yn meddwl felly. Roedd yn amlwg bod y bobl ar Doomsday Ynys wedi dychwelyd y cychod dros nos, ond sut wnaeth y maent yn gwybod ble i roi y ego?
  
  
  Glint yn y ysbienddrych ar ben arall y sianel yn rhoi cryd cymalau. Yn sicr. Oer-gwaed lladd, rhaid i'r dynion wedi sylwi Chyna pan aeth y cwch allan ar gyfer taith.
  
  
  Fy siaced a oedd yn dal yn gorwedd ar y caban matiau, yn wael rumpled, ac yn fy pocedi yn cael eu troi tu chwith allan. Ni allent ganfod unrhyw beth drwy chwilio iddo; Ego wedi ei brynu ar y ffordd y de yn Atlanta, ac yr wyf yn cael unrhyw beth yn fy pocedi, ond yn ysgafnach a sigaréts - nid hyd yn oed fy brand arbennig gyda aur deiliad.
  
  
  Cododd i fyny yn ei siaced ac yn taflu ef dros ei fraich. Ar y ffordd yn ôl, coch-wynebu admiral yn edrych arnaf yn amheus, ond yr wyf yn ei anwybyddu ef. Nid oedd yr unig un yn gwylio i mi.
  
  
  Herridge oedd yn sefyll ar ben bryn ger y rhedfa, yn gwisgo glas golau jumpsuits ac eang-brimmed blodau het. Ego yn eang gwefusau tafol i wybod gwên. Yr wyf yn mynd i fyny y bryn yn y ego cyfeiriad.
  
  
  "Rydych yn i fyny yn gynnar, Mr Walton."
  
  
  "Nid yw mor gynnar. Mae'r haul wedi bod yn disgleirio yn yr awyr am nifer o oriau nawr ."
  
  
  "Ah, ond yr wyf yn meddwl bod y bobl sy'n cymryd rhan yn eich bost busnes yn cael eu bob amser yn cysgu tan hanner dydd."
  
  
  "Nid pan eu bod nhw ar eu gwyliau," meddai.
  
  
  "Ydych chi'n hoffi Dwbl-K?"
  
  
  "Pam mae hi yma?"
  
  
  Roedd yn edrych yn pointedly yn fy siaced, yna ar Chyna cwch. "Yn amlwg," meddai.
  
  
  "A ydych yn hedfan i New Providence heddiw?"
  
  
  "Bob dydd, Mr Walton, os yw'r tywydd yn caniatáu."
  
  
  "Ydych chi erioed wedi mynd i Florida?"
  
  
  'Prin iawn rhai meddyginiaethol. O bryd i'w gilydd, gwestai yn hwyr ar gyfer cysylltu awyren ac yn gofyn am daith arbennig, ond nid yn rhannau. Mae'n ddrud, ac yn Doublé Cay nid yw eto yn apelio at bobl sy'n barod i dalu yn ddiymdrech ar gyfer pethau o'r fath."
  
  
  "Ac Eithrio Grady Ingersoll."
  
  
  Mae'n betruso am eiliad, yna gwenodd yn esmwyth. 'Ond wrth gwrs. Ac ef yn berchen arno."
  
  
  "A wnaethoch chi ddod â ego yma pan oedd y tro cyntaf yma?"
  
  
  'Oh na. Well done=) dim ond dwy, bron i dri mis.
  
  
  'Mewn gwirionedd. Codais fy llaw ac yn troi o gwmpas. "Mr Walton."
  
  
  Ei stopio.
  
  
  "Oes gennych chi ddiddordeb mewn dysgu rhywbeth am Mr Ingersoll?"
  
  
  Hi, yn edrych yn agored arno. 'Pam na?'
  
  
  Mae wedi bod yn hir, ddiflas dydd. Aeth trwy y cyntedd, yn edrych drwy'r siopau, a enillodd hanner cant o ddoleri yn y chemin-de-fer casino. Fodd bynnag, y deliwr oedd mae'n ddrwg gennyf fy mod yn gadael, nad yw'n syndod. Os bydd popeth yn bennaf darparu ar gyfer hir-gwallt a gitâr chwaraewyr, yna nid oes llawer yn mynd ymlaen yn y casino; mae'r rhain stemars nid yn unig yn chwarae - o leiaf nid fel ' na.
  
  
  Un diwrnod roedd yn cerdded i lawr y seithfed llawr coridor i Herridge ystafell, yn gobeithio cael un arall yn edrych dros y wal y De Doublon eiddo. Ond roedd Peidiwch â Tharfu ar arwydd ar y drws trin. Yr unig wahaniaeth o'r symbolau sy'n cael eu rhoi i bob gwestai oedd yn bod o dan yr argraffwyd y geiriau ei ysgrifennu mewn pensil: "Ymddiriedolaeth fi!"
  
  
  Neges arbennig yn golygu i mi, ac yr wyf yn ymddiried ynddo ef. Herridge wedi cymhwysedd proffesiynol sy'n mynd y tu hwnt i'r ego o jet-osod galluoedd; roedd fel pe byddem yn dysgu yr un peth ym mhob eraill, ac a wnaeth i mi deimlo'n anesmwyth. Roedd gormod o rhwystredig dieithriaid yn yr aseiniad hwn i deimlo yr angen am allanol dieithryn. Yr wyf yn penderfynu peidio â phoeni am Herridge eto, ond ni fyddaf yn ei anghofio ef.
  
  
  Nid pan De Doublon cymerodd un arall yn cerdded ar hyd y wal ac yn gweld dim byd ac eithrio yn y diwrnod cyn. Nid oedd unrhyw amheuaeth y byddwn yn gallu logio i mewn, ond hyd yn oed os yw hi wedi gwneud hynny heb osod oddi ar y larwm bell, hi fyddai yn ôl pob tebyg wedi derbyn unrhyw beth. Yn olaf, pan fydd grŵp o fechgyn a merched yn cael eu galw i mewn bob ychydig ddyddiau, roedd yn amlwg nad oedd dim i'w gael y tu allan i'r gwesty.
  
  
  Ar ôl beth ddigwyddodd llynedd nos yn y Farn Diwethaf, doedd gen i ddim amheuaeth fod rhywbeth oedd yn digwydd oedd angen eu hymchwilio. Y troellog, ar y llaw arall, oedd a gallwn fod yn siŵr ei bod hyn wedi rywbeth i'w wneud gyda Grady Ingersoll. Mae'r dasg o figuring allan y cysylltiadau rhwng y Tair - headed Taflegryn System Canllawiau, y Personol Chwech, a Grady Ingersoll - os y dyn yn y Doubloon mewn gwirionedd yn Grady Ingersoll-dechreuodd yn eithaf syml. Ond mae pethau yn mynd mor damn gymhleth, yr wyf yn mynd i alw Hawke i ddweud em sy'n gweithredu ar unwaith oedd ei angen, a gallai wneud hynny os bu'n rhaid i chi aros ddiwrnod arall am rywbeth i ddigwydd.
  
  
  Ond doedd hynny ddim yn angenrheidiol. Llyfu, yn y nos yr wyf yn cymryd fy lle nesaf at y pwll, a gweld sut y potensial gefnogwyr o ih cydweithwyr gwrywaidd oedd yn casglu o gwmpas fi. Maent wedi trwchus beard.
  
  
  "Hey, dyn," emu yn dweud wrthi. "Gwelais hi ddoe pan fyddwch yn y tu mewn i'r mur allanol." Mae'n tynnu sylw at y pwll.
  
  
  'O, iawn? Sut ydych chi'n gwybod bod?"'
  
  
  "Roeddwn i fyny'r grisiau yn yr ystafell arall, ac rydym yn gallu gweld chi."
  
  
  "Ie, teiliwr, dyn. Dim byd i boeni amdano, ond mae criw o assholes a hen ddyn sy'n hoffi i edrych ar eu cyfer. Ydych chi'n deall?'
  
  
  "Beth yw ei fod yn edrych ar?"
  
  
  Roedd yn grinned obscenely. "Y sien, buddy. Dim ond sien.
  
  
  Mae'n ffroeni dirmygus. 'Beth wedyn? Merched ar beiciau dŵr? Criw o pot ysmygu personoliaethau? Yn dod ymlaen!'
  
  
  Rhoddodd enfawr shrug, gan wneud ei corff cyfan yn ysgwyd fel twb o hufen iâ fanila. "Beth allech chi ei weld o gwmpas y ystafell yn y gwesty oedd dim byd, dyn. Beth sy'n digwydd y tu mewn yn rhoi y dyn yn oed pleser."
  
  
  'Ydych chi o ddifrif? Yn y gwesty, rydych yn golygu?"
  
  
  "Rwyf wedi bod yno ychydig o weithiau." Roedd yn grinned. "Os wyf wedi dweud wrthych beth oedd yn digwydd, fyddech chi wedi curo ar y giât i'w gadael i mewn."
  
  
  Hi, pwyso'n ôl ac yn cau ei llygaid, cau allan y sgwrs. Dywedodd wrthyf gymaint fel y gwnaeth, yn meddwl y dylai fod wedi dweud, ac nid oedd ddim eisiau swnio'n rhy ddiamynedd.
  
  
  Mae'r haul yn suddo o dan y gorwel pan welodd nhw yn pasio drwy'r giât. Anton arwain y ffordd yn ei arferol hir gleiniog gwisg. Hi oedd yng nghwmni dau hir-gwallt dynion mewn siwtiau tywyll, y ddau blond, gyda drahaus hunan-hyder y byddech yn ei weld ar y wynebau ifanc, addawol penaethiaid multibillion-doler corfforaethau.
  
  
  Hi, i yn eu gwylio yn cerdded drwy y pwll. O bryd i'w gilydd, Angela byddai'n stopio i siarad i ferch yma, neu grŵp o ddynion ifanc yno. Doedd hi ddim yn edrych yn ein cyfeiriad ar gyfer hyn o bryd, ond dirprwyaeth fechan oedd yn mynd ar ein ffordd. He pwysodd yn ôl ac mae bron yn gwasgu ei llygaid ar gau.
  
  
  Maent yn dod i fyny i lyfu. Y barfog braster dyn yn sefyll i fyny, ei bawd yn swatio mewn i'r waistband ei lliwgar pen-glin-hyd boncyffion nofio. Mae nifer o ferched yn y grŵp, hefyd yn sefyll i fyny, yn awtomatig yn rhedeg eu dwylo drwy eu gwallt. Anton ac yn ei entourage yn rhoi'r gorau gan fy chaise longue. Agorodd ei llygaid ac yn edrych yn niwtral.
  
  
  "Ah, Mr Walton," Angela purred.
  
  
  Mae'n amneidiodd iddi. 'Dyma fi.'
  
  
  "Mae fy rheolwr yn gofyn i mi i wahodd pobl i De Doublon ar ... parti. Ydych chi eisiau dod?' Iddi hesitated gyda fawr affectation. 'Nawr?'
  
  
  "Oni bai eich bod wedi fusnes brys."
  
  
  Roedd yn eistedd yn y blaen i mi, yr haul y tu ôl iddi, a gallai arogli ei siampŵ a sebon. Mae ei got i fyny. "Dydw i ddim yn gwybod pam," meddai fi.
  
  
  Ei llygaid yn bron yn wastad gyda mi, ac mor llonydd fel cerflun. Rhywsut, Ay wedi llwyddo i wenu heb agor ei gwefusau. 'Da. Felly, beth wedyn?
  
  
  Y gweddill o fy grŵp bach dilyn nhw, hyd yn oed er nad oeddent yn gwahodd. Angela oedd yn ymddangos i sylwi fel y mae hi'n cerdded serenely ar hyd gan y pwll, nodio ferch yma, a dyn ifanc yno. Pan fyddwn yn cyrraedd y giât ar y Ston de Doublona, mae grŵp o tua pump ar hugain o bobl a gasglwyd yno. Angela troi i mi. "Rwy'n gobeithio y byddwch yn cael amser da, Mr Walton."
  
  
  "Rwy'n siŵr y bydd."
  
  
  Gyda hen-ffasiwn allweddol yn hongian o un o'i nifer o mwclis, Angela agor y giât haearn ac yn gwthio ih y tu mewn. Mae hi'n arwain i ni y tu mewn, ac yn y ddau blonds leinio i fyny yn y cefn. Yr wyf yn aros yn agos i Angela wrth i ni gerdded ar hyd llwybr troellog sy'n ffinio ar y ddwy ochr gan ffrwythlon, blodau lliwgar a arweiniodd at y morlyn. Ar yr ochr arall i'r ehangder o ddŵr yn torri ychydig o goed, lle y fynedfa i'r twnnel y môr yn dychmygu ei fod, ac yn lle y llygedyn gwan o gwyn gyrff yn gallu ei weld. Mae'n dyfalu y maent yn eu Ingersoll hydrofoils, ac efe yn cofio lle cawsant eu.
  
  
  Rydym yn sydyn yn cyrraedd y llannerch, ac yn pasio drwy eang sgwâr rhwng y dafarn ac yn y morlyn lan. Yn ddiweddarach, roedd yr haul yn dal i gosod, cyffwrdd y teils lliwgar a osodwyd allan yn mosaig cymhleth. Un o ferched yn ein grŵp, mae'n debyg yn teimlo yn y cartref, deifiodd i mewn i'r dŵr ac yn dringo i mewn i un o'r beiciau dŵr fel y bo'r angen yn y lagŵn. Mae'r bachgen yn dilyn hi, ac yn foment yn ddiweddarach y maent yn cymryd rhan mewn bach brwydr y llynges. Llond llaw o gwyn-gorchuddio gweision dod i'r amlwg o'r tu ôl i'r wal crwm bod yn cynnwys y blaen yn y dafarn. Maent yn cael eu cario hambyrddau o ddiodydd, pentwr o berdys, darnau o cimychiaid, ac eitemau bwyd eraill. Tâp cofnodi rock band yn dechrau chwarae gerddoriaeth drwy uchelseinyddion cuddio yn y dail; mae rhai o'r merched yn dechrau siglo ac yn gwingo fel pe bai gan atgyrch, ac yna ychydig o guys. Nid oedd yn cymryd yn hir i gael hyn yn pobl yn dawnsio.
  
  
  Mae hi eisiau i weld Angela, ond nid oedd yno. Yn teimlo ychydig o embaras, mae'n codi i fyny hambwrdd gyda gwydraid tal ac sauntered dros y rheiliau ar y wal. Ar ddiwedd y plygu, hi a ddaeth ar draws ffens uchel wedi ei amgylchynu gan agos at ei gilydd bariau haearn, i ben gyda pigau marwol. Roedd hefyd yn amlwg o flaen y gwesty, gyda dwfn a gwmpesir feranda yn ymestyn ar draws lled cyfan, ac yn y enfawr drysau dwbl yn y ganolfan ar gau. Ar gyfer caeadau o flaen rhai o'r ffenestri gwelodd llosgi saint, ond dim byd mwy. Doeddwn i ddim wedi gweld hi y diwrnod o'r blaen, ac nid oedd unrhyw arwydd o unrhyw gardiau o amgylch Herridge ystafell, ond yr wyf wedi gweld hi yn y cysgod y porth, fel dau bobl yn eistedd yn y tywyllwch, yn gwylio yn astud.
  
  
  Yr wyf yn mynd yn ôl at y grŵp gan y morlyn, yn meddwl tybed os byddwn yn taro yn ben marw arall.
  
  
  Y ferch sydd bob amser yn hoffi i eistedd ar fy nhraed snuggled i fyny i mi. "Peidiwch â ydych yn credu ei fod yn wych?"
  
  
  "Ie," meddai fi sourly.
  
  
  "Hey, ond mae hynny'n ddim. Aros hyd nes y byddwn yn mynd i mewn i rhythm.
  
  
  'I beth?'
  
  
  'Ie. 'I' jyst cynhesu i fyny, angel. Mae hi'n ymestyn allan yn ei ôl i ddangos i mi sut siriol gallai hi fod; yr wyf yn patted hi ar y cefn dim ond oherwydd ei fod yn ymddangos fel y ond yn gwrtais beth i'w wneud. Eithr, yr wyf yn ei hoffi.
  
  
  "A ydych yn mynd i ysmygu?" Gofynnodd hi, i mi bwnio yn ysgafn gyda ei glun. 'Efallai."Hi a godwyd yn y gwydr yn ei law i ddangos fy mod yn yfed.
  
  
  Hi a edrychodd arno gyda disdain. "Oh, bod cachu? Os Grady wedi hon gwych poti?
  
  
  "Iawn, byddaf yn ei wylio." Ei big hey yn gwenu ac yn cymryd yn hir sip y golau yfed. Roedd ganddo blas o ddynoliaeth, a daeth i'r casgliad nad hwn oedd yn y lle gorau yn y byd ar gyfer asiant cudd i yfed sylwedd anhysbys.
  
  
  Roedd yn dechrau tywyllu yn gyflym, ond y tu allan i olau oedd yn ar. Mae rhai o'r dynion ifanc o'u cwmpas oedd eisoes yn uchel; tew ferch gyda mascara-gorchuddio llygaid yn ysmygu sigâr-maint hookah bibell ac yn cymryd yn hir, araf bwff, puffing mwg chwerw o gwmpas ei ffroenau. Mae hi'n gweld fy mod yn edrych ar nah a daeth drosodd i mi, yn barod i rannu ei llawenydd gyda mi. Mae'n bwrw golwg yn gyflym yn y cyfeiriad arall, ac yna cerdded yn araf at ymyl y morlyn, cicio oddi ar ei sandalau, a deifio i mewn i'r dŵr.
  
  
  Roedd yn gynnes ar yr wyneb, ond ychydig yn is oedd hi'n oer a tywyll. Pan oedd yn suddo ychydig fodfeddi, nid oedd un saint i dreiddio, ac yr oedd rhywbeth yn dawel ac yn bygwth yn y ddyfnderoedd yn gyflym yn codi i mi yn ôl i fyny. Dechreuodd cam ar & ds ac yn symud yn araf cylch. Roedd yr haul yn rhy bell i lawr i weld y gwyn gyrff ar yr ochr arall y morlyn, ac o gwmpas y cerrig palmantog banciau, palmwydd coed a llystyfiant arall yn bwrw dwfn, cysgodion tywyll. Unwaith y mae hi'n ei weld gan y symudiad yn y twnnel fynedfa, ond mae'n stopio cyn ego gallai ddod o hyd iddo.
  
  
  Yr wyf yn dringo y metel ysgol, ac yn y clerc ar unwaith rhoi i mi enfawr tywel gwyn, yr wyf yn sychu i ffwrdd. Ar ei dechrau i gael ddiamynedd; ei got dim byd o gwbl o hyn yahoo.
  
  
  Ac yna mae'n dechrau digwydd. Yn sydyn, dau o ddynion mewn siwtiau tywyll yn ymddangos, ac ar yr un pryd, y gerddoriaeth yn stopio. Y gwesteion yn gwylio yn ddiamynedd.
  
  
  "Bydd unrhyw un yn awyddus i ddod i mewn?" Y talaf dyn mewn siwt dywyll yn gofyn, ac yr wyf yn gwybod pwy oedd ef, oherwydd ef oedd yr unig ddyn yn Agos i Chwe gyda gwallt tywyll. Ego yn galw ar y Trên, ac yn y golau gwan ei fod yn edrych ar y maint o locomotif.
  
  
  Troellog mae ego yn cyfarfod â digyswllt corws o "Ie" ac "Rydych yn cadw yr Arian". Mae'n tynnu sylw at y giât. 'Dewch ar, ei fod yn aros i ni.'
  
  
  Shell yn "trên" yn y blaen i i ni, y pennawd ar gyfer y giât ar agor yn y giât haearn. Yn y cysgodion ar y naill ochr iddo, gwelais nifer o ddynion mewn gwyn. Nid oedd unrhyw arfau yn y golwg, ond doedd gen i ddim amheuaeth eu bod wedi eu ' n hylaw. Wrth i ni gerdded drwy'r gât ac allan ar y porth, mae ei dad yn meddwl ein bod yn edrych fel grŵp o garcharorion yn cael eu gyrru i mewn i'r cyfansawdd.
  
  
  Y mae drysau dwbl mawr yn agored, ac y tu mewn roedd yn hir, dimly goleuo'n neuadd yn arwain i fyny at grisiau llydan. Mae rhan fawr o'r grŵp yn amlwg yn gwybod i ble rydym yn mynd ac yn symud ymlaen yn ddiamynedd. Ond yn y Trên yn troi ei ben ac wedi edrych ar nhw, ac maent yn disgyn y tu ôl eto.
  
  
  Rydym yn dod â drysau dwbl eto. Ar y trên ac un arall dyn mewn siwt dywyll agor y drws ac yn camu o'r neilltu i adael i ni basio. I fyny yn agos, y tywyllwch-gwallt dyn yn edrych hyd yn oed yn llymach, gyda du trwchus aeliau, cryf fwstas, a wiry gwallt yn disgyn dros y emu ysgwyddau. Fel ei mimmo heibio iddo, ei lygaid yn ddiflas i mi, ac yr wyf yn meddwl fy mod yn gweld ei geg yn plwc ar gyfer hyn o bryd. Y teimlad o fod yn gaeth oedd mor gryf bod yr wyf yn betruso am eiliad, ond yna ei ddilyn gan y bobl eraill; wedi'r cyfan, mae hi wedi bod yma. Yr ystafell rydym yn mynd yn hir ac eang, gyda nenfwd o nifer o loriau. Meddal lliw goleuadau disgleirio i gyd o'i gwmpas, soffas isel a phentyrrau o clustogau yn cael eu gwasgaru ym mhob man, ac arogl arogldarth yn cael ei mygu. Enfawr bosteri hongian ar y windowless waliau: seicedelig lluniadau, portreadau o graig sêr, a lluniau erotig a oedd bron celf i lawr i hardcore porn, megis lluniau o ddau merched ifanc iawn ac yn gyffrous merlod. Uwchlaw i ni, mae sffêr enfawr serennog gyda gwydr bach paneli yn araf yn cylchdroi, llifogydd yr ystafell gyda erioed-newid patrwm o olau sy'n ei gwneud yn bron yn amhosibl i mi i ganolbwyntio.
  
  
  Y drysau dwbl ar gau y tu ôl i ni. Yr unig ffordd allan oedd fach drws ar ben arall yr ystafell. Yr ystafell oedd yn llawn gyda ni, y gweision, ein swyddogion, ein pobl mewn siwtiau tywyll, ond yn uchel i fyny yn un o'r waliau oedd petryal mawr o amgylch y gwydr. Roedd i fod i fod yn arsylwi swydd yn y "meistr" ac yn lle ei fod yn ymddangos o bryd i'w gilydd. Roeddwn yn chwilfrydig i weld os byddem yn cael eu hanrhydeddu heno-ac mae hi ar unwaith yn cael cryd cymalau, yn ei tailspin.
  
  
  Y gwydr petryal dechreuodd glow hyd nes ei fod yn gyfan gwbl yn goleuo ac yn dryloyw. Nid oedd dim ni, dim sain, a rhai o bobl ifanc yn eisoes yn chwarae gêm o'r fath ar meinciau a chlustogau. Mae'r cwpl yn unig wedi dechrau dadwisgo pan fydd ymddiheuro peswch oedd yn clywed o gwmpas y system siaradwr.
  
  
  Mae pawb yn edrych o gwmpas, yna yn canolbwyntio ar y goleuo petryal.
  
  
  Mae silwét hir yn ymddangos, gan symud yn araf gan ei fod yn mynd at y golau. Hyd yn oed wedyn, bydd y siâp a oedd yn aneglur oherwydd y pêl troelli effaith, ond fe allech chi weld yn ddigon da i wybod bod y person yna yn edrych fel Grady Ingersoll.
  
  
  Ef ei glirio ei wddf eto, ac yr wyf yn gweld ei fod yn fraster, ychydig yn camu dyn gyda gwên a oedd bron yn ymddiheuro yn ei crwn, wyneb yn welw. Pan fydd yr holl llygaid yn yr ystafell oedd ar ag ef, dechreuodd siarad.
  
  
  "Noswaith dda, a diolch i chi am ddod."
  
  
  Maent yn gwrando yn astud; Hawk wedi i mi chwarae sawl tapiau o ego llais, ac y dyn i fyny'r grisiau hefyd yn edrych yn fawr iawn yn hoffi Grady Ingersoll.
  
  
  "Fel y gwyddoch, ni allaf siarad â chi yn uniongyrchol. Ond yr wyf yn gobeithio y byddwch yn cael hwyl fel pe bai'n eich hun ... er ... pabell. Gwenodd yn fras, yn falch ei fod wedi dod o hyd i'r gair cywir. "Byddwch yn dod o hyd i bopeth rydych am i yfed, bwyta ac ysmygu. Yr wyf yn arbennig yn argymell cyffug ar lestri arian; rwy'n credu eu bod yn falch. Ei unig gais yw eich bod yn nid ydynt yn ymgais i gymryd unrhyw ... byrbrydau... y tu allan i'r safle-De Doublon. Beth rydym yn ei wneud i ni yn un peth, ond yr awdurdodau yn caniatáu groes gros am eu hawl i gyfiawnder. Un dydd mae'r rhain yn cyfreithiau gormesol yn cael eu diddymu, ond yn awr mae'n rhaid i ni ufuddhau iddynt. Ac yn awr... Mae'n codi ei law ac yn ystumio. "Fy babell hefyd eich pabell. Cael hwyl.'
  
  
  Gyda Ego geiriau olaf, Sergei dechreuodd i pylu, ac yn y petryal troi niwlog du unwaith eto.
  
  
  "Fy Nuw,"dywedodd llais yn fy nghlust," mae bob amser yr un fath nonsens."
  
  
  Roedd yn dywyll, tenau ferch a oedd yn unig yn syllu blankly ar Odin o gwmpas y erotig posteri, ei llaw yn gorffwys absently ar fy ysgwydd. Nah wedi duo bibell yn ei llaw; hi a godwyd i ei gwefusau, yn cymryd hir llusgo, chwythu'n, a roddwyd i mi. Ei gwesty yn ysgwyd ei phen, ond yn penderfynu peidio â bod o'r fath yn amlwg sgwâr. Dydw i ddim yn gweld llawer pwynt mewn gwneud hyn, ond rwyf wedi gwneud yn llawer gwaeth pethau yn fy llinell o waith.
  
  
  Fel ei lusgo yn tynhau, y ferch symud y bra o gwmpas ei bicini. Mae hi'n gostwng darn o frethyn ar fy nhraed ac wedi edrych ar fy mron - ond nid yn eithaf - agored. Hey, dylai hi adael ei bra ar, neu o leiaf yn dod o hyd i guy sydd yn unig oedd mor uchel fel yr oedd hi. Hanner-noeth, nad oedd hi yn union blasus, i gyd esgyrn ac yn denau rosebuds. Pan mae hi'n dechrau cymryd oddi ar ei pants, y ffôn ffoniodd eto.
  
  
  "Peidiwch â mynd," meddai. Mae'n cusanu ei drwyn ac yn gwneud ei ffordd drwy y dorf yn symud i edau arall yr ystafell. Doeddwn i ddim yn meddwl y byddai hi'n colli i mi; pan fyddaf yn edrych yn ôl, roedd hi'n ben ei hun, yn gwneud rhywbeth diddorol ar fraich y soffa. Mae'r gerddoriaeth yn llenwi erbyn hyn yn yr ystafell; trwm, ymlwybro rhythm bod yn teimlo ei fod yn gymaint ag y mae'n ei glywed. Roedd yr ystafell yn llenwi gyda mwg, sydd bellach yn cuddio y saint; ag eithrio dau neu dri cyplau a beth yn edrych fel triawd, ysmygu, yfed, ac yn bwyta cyffug yn ymddangos i fod yn y gweithgareddau mwyaf poblogaidd - o leiaf hyd yn hyn, ferretting.
  
  
  Ar y drws bach yn y pen arall yr ystafell, y mae hi seibio i edrych ar yr olygfa. Fel orgy, roedd yn gêm plentyn, ac roeddwn yn chwilfrydig i weld sut llawer Ingersoll mwynhau gwylio oddi wrth ei bwth gwydr.
  
  
  Mae'n pwyso'n yn erbyn y drws ac yn ofalus droi yr handlen. Wrth gwrs, doedd hi ddim yn rhoi i fyny. Rhedodd ei llaw dros y drws a dod o hyd y clo. Yr wyf yn dod o hyd dau cloeon; maent yn edrych fel safon cloeon. Fy dynn dillad oedd ddim yn edrych fel y gallai fod yn cuddio unrhyw beth, ond y cordon streipiau ar y nen yn dwyllodrus.
  
  
  Ar ôl gwneud yn siŵr nad oes neb yn edrych, dechreuodd sganio un o stribedi ar y fflat, hyblyg lock casglu. Ond cyn i ih y gellid ei thynnu allan, y botwm ar fy ôl symud.
  
  
  Fod yn gyflym ar gau bach anweledig twll gyda fflap bach a adeiladwyd i mewn i'r dillad. Hi gamu o'r neilltu i ddal cipolwg ar y drws allan o gornel fy llygaid, ac yn pwyso yn erbyn cwyno, yn ceisio edrych fel pe bai hi oedd ymgolli yn yr olygfa o dan fy llygaid.
  
  
  Golau pelydryn o oleuni yn syrthio ar fy nhraed. Roedd hi'n dal gan Angela arogl ffres, a cyn i mi droi o gwmpas, mae hi'n sibrydodd yn fy nghlust.
  
  
  "Cael hwyl, Mr Walton?"
  
  
  Iddi hi, mae'n shrugged. "Rwyf wedi cael mwy o brofiadau dymunol."
  
  
  "Rwy'n siŵr y bydd." Yn ei llaw yr oedd ar fy mraich. "Yna, yn dod gyda mi; yr wyf yn meddwl y byddwch yn dod o hyd i hyn yn llawer mwy o hwyl."
  
  
  Roedd yn dilyn ei trwy hanner-drws agored. Mae ei cwmwl o wallt ac yn rhydd gwisg a gwmpesir fy llygaid am eiliad. Yna mae hi'n camu o'r neilltu.
  
  
  Mae'r ystafell yn fach ac yn dawel goleuo, gyda dim ond enfawr fatres ar y llawr. Mae'r ferch yn gorwedd ar y nen â hi yn ôl i mi yn noeth, ond doeddwn i ddim yn ei angen i weld ei wyneb yn gwybod pwy oedd yn ...
  
  
  "Y bwrdd!"
  
  
  Mae hi'n dechrau i droi yn araf, ond pan fyddaf yn clywed y drws yn cau tu ôl i mi, yr wyf yn gyflym yn edrych yn ôl ar Angela. Roedd yn eistedd gyda hi yn ôl at y wal, un llaw yn gafael yn y bwcl a oedd yn dal ei fantell borffor dim ond isod yn ei frest. Ei gwên oedd yn gwatwar. Mae'n edrych yn ôl ar Chyna, ac a welodd yr un mynegiant ar y dawnsiwr wyneb.
  
  
  Clywed y rustle o Angela dillad ar y llawr y tu ôl i mi, ei fod yn gyflym yn cerdded dros i Chyna. Yn amlwg, nid oedd yn trefnu fel arferol threesome, ac roedd yn gwybod y ferch yn well... Ac yn y hyn o bryd, roeddwn yn argyhoeddedig fy mod i angen rhywun i fod ar fy ochr.
  
  
  
  
  Pennod 11
  
  
  
  
  "Yr wyf yn gobeithio nad ydych yn meddwl os byddaf yn dod i'ch gwisg y bore yma, Nick." Mae hi'n rholio allan o'r gwely a sefyll o flaen i mi, yn teimlo'n hollol gyfforddus yn ei noethni. Ddim o gwbl.'Hi, yn gwybod bod Anton oedd y tu ôl i mi; roedd hi'n dal i fod allan am y dydd.
  
  
  "Byddwch yn cysgu mor dda, doedd gen i ddim y galon i deffro chi i fyny." Mae hi'n crychu ei wefusau fel mae hi'n edrych ar mi, ond yn cadw allan o gyrraedd o fy llaw.
  
  
  Mae hi'n codi ael ar Nah. Roedd rhywbeth yn farw yn ei llygaid, hyd yn oed er y byddwn bob amser ei gweld gyda y fath fywiog edrych o'r blaen. Ond mae hi yn parhau i wenu, fel pe bai hi oedd cynhadledd cyfranogwr yn cynnig hey siampên mewn bar.
  
  
  "Ydych chi'n gwybod pam?" Angela llais yn slic na'r disgwyl, a oedd yn golygu y gallai hi symud fel cysgod. "Yr ydych yn iawn am dano."
  
  
  Mae ei cyhyrau tensed.
  
  
  'Beth ydych chi'n ei olygu?'Beth yw hi?' gofynnodd hi.
  
  
  Roedd yn teimlo Angela oer ddwylo ar ei ysgwyddau, ac yna ar ei freichiau, ac yn olaf ar ei cluniau. Mae hi'n gwasgu i mi yn ysgafn.
  
  
  "Nid oes unrhyw fraster ychwanegol. Mae dyn o ego oedran ... Eich bod yn ddeg ar hugain, nid ydych chi, Mr Walton?"
  
  
  "Bendant," meddwn grimly.
  
  
  "Rwy'n falch ydych yn cellwair. Ie, "meddai," dyn o'i oedran a proffesiwn ddylai fod yn y fath gyflwr ffisegol. Iawn ' n bert corff, ynte, annwyl?
  
  
  Roeddwn yn gwybod y damn dda y mae hi oedd yn siarad â mi. Mae hi'n gwyro ei ben ac edrych arna i a dweud y gwir. "Ie," mae hi'n cytuno. "Ac roedd yn gwneud y fath bethau cyffrous gydag ef."
  
  
  "O, ie," dywedodd Angela, awgrym o sourness yn ei llais. "Rydych yn gwybod popeth am y peth, peidiwch â chi?"
  
  
  'Ond wrth gwrs. Nick yw'r person perffaith ."
  
  
  Mae ei gweniaith ei werthfawrogi, ond roedd yn awyddus i fynd allan ar y llinell o dân. Hi, yn camu o'r neilltu i weld ih y ddau ar yr un pryd. Hyn oedd fy olwg gyntaf ar nude Angela. O'i gymharu â Chyna, mae hi bron yn denau ar y dechrau, ond ail olwg newid yr argraff honno. Ei frest oedd yn gadarn ac yn siâp hardd, ei gluniau yn ychydig yn fwaog, ei goesau yn denau ond yn hardd. Ee bywyd yn llyfn ac yn wastad, ac yn blewog triongl o wallt o dan ei felly brown golau sydd bron yn edrych o olau. Perffaith newid, yr wyf yn meddwl, ac ar hyn o bryd bod Angela yn gafael yn fy mraich.
  
  
  "Ydych chi'n credu fy mod i'n werth cymryd golwg ar?" Roedd yn her, ac am y tro cyntaf a welodd y tywyll amheuaeth yn ei llygaid.
  
  
  "Ydw i'n edrych wrth i chi?" Nah wedi pŵer na allai dorri allan heb dalu sylw arbennig. Doeddwn i ddim yn trafferthu hi.
  
  
  "A fyddech yn hoffi i gysgu gyda mi?"
  
  
  Hesitated ef, yn edrych ar Chyna, yna yn ôl Angela.
  
  
  'Ar hyn o bryd? Yr wyf yn gofyn, yn ceisio edrych yn difater.
  
  
  'Pam na? Mae lle i ni i gyd." Nododd gyda ei ben yn enfawr fatres ar y llawr mewn rhan arall o'r ystafell.
  
  
  'Os ydych yn dymuno. Doeddwn i ddim yn mynd i ddadlau â hi; ei deimlad oedd bod Angela yn unig oedd yn beryglus noeth fel y rhan fwyaf o ddynion, dillad yn llawn ac yn arfog.
  
  
  Mae hi'n symud yn nes i mi dynn ac ychydig yn wan gwên. "Ydych chi'n meddwl eu rhannu?"
  
  
  "Os nad ydych yn meddwl."
  
  
  'Neu rannu?' Mae hi'n pwysodd yn fras dros fy ysgwydd a gafael yn Chyna ar y fron fel mae'n gostwng ei phen i lyfu tywyll deth. Yna mae hi'n sythu i fyny ac yn edrych ar mi yn agored. 'Ydych chi'n deall?'
  
  
  "Fyddwn i byth wedi meddwl hynny."
  
  
  "O, yn mynd ymlaen, annwyl," meddai protestio. "Os ydych chi eisiau i roi cynnig arni, yn ei wneud. Ond peidiwch â gwneud hynny mor wael."
  
  
  "Ydw i'n gwneud popeth yn wael? Ar ôl beth wnaethoch chi neithiwr?" Angela glared yn Chyna fel twyllo gwraig.
  
  
  Mae hi'n ochneidiodd a rhoddodd i mi golau gwên, yna yn gyflym yn troi ei wyneb expressionless.
  
  
  Hi gamu allan o'r ffordd unwaith eto; hi oedd rhyngddynt eto, ac yn amlwg nid oedd fy lle. Anton yn sydyn hugged fi, ac yn ei ddig llygaid ni fyddai'n gadewch i mi dynnu i ffwrdd. Rwy'n gwneud hyn oherwydd bod y awgrymiadau i fy pelfis allai ddangos bod rhywbeth arall yn fy dillad ar wahân i mi.
  
  
  "Peidiwch nad ydych eisiau i fuck i mi?" hi fy herio.
  
  
  "Dewch ymlaen, eich bod yn gwybod orau."
  
  
  "Wedyn yn cymryd oddi ar eich damn boncyffion nofio."
  
  
  Hapus i wneud hynny, yr wyf yn gyflym yn mynd allan ac yn taflu ih ar y gwely, lle yr wyf yn gallai cyrraedd trwy ohonynt hyn yr wyf ei angen. Pan oeddwn yn noeth, roedd yn amlwg bod gen i ddiddordeb yn yr hyn yr Angel oedd â diddordeb mewn. Mae hi'n syllu ar fy codi am amser hir, ond pan mae hi yn araf yn pwyso yn, yr wyf yn cyrraedd allan a hugged hi.
  
  
  "Peidiwch â bod mor farus, babi," meddai purred, yn ysgafn cnoi fy ysgwydd.
  
  
  Angela llygaid yn goleuo i fyny. "Ydych yn meddwl eich bod wedi monopoli?"
  
  
  Mae hi'n shrugged. "Na, annwyl, dydw i ddim yn bod yn hunanol. Ond rydym bob amser yn rhannu popeth, cofio?
  
  
  'Wrth gwrs. Yn ddiffuant, yn union fel y nos diwethaf.
  
  
  'Pam? Nad oeddech chi yno, beth oedd yr wyf i fod i'w wneud, ddweud em, nid oes unrhyw, yr wyf wedi iawn genfigennus feistres?
  
  
  Angela bared ei dannedd, bron yn chwyrnu. Roedd hi am i chi chrafangia Chyna pan fydd y drws nesaf i'r gwely agor. Doeddwn i erioed wedi sylwi arno o'r blaen; y drws oedd yn anamlwg fel y drws yn Cape Kennedy, efrog newydd, i'r labordy gyfrinach, lle yr wyf wedi cael gwybod am y Tair-headed ddyfais. "Mae pob hawl, merched; dyna ddigon am nawr."
  
  
  Trên arwain y ffordd i mewn i'r ystafell, ddilyn gan ddau blond aelodau Agos Chwech. Y ddau arall oedd yn sefyll yn y drws, ond ih na allai weld ei.
  
  
  Angela glared ar y Trên. 'Beth ydych chi'n ei wneud yma?'
  
  
  "Rydych yn gwybod damn dda sut hello kitty yw." Mae'r ego gwên oedd yn ffug fel hi. "Ydych chi wedi anghofio pam eich bod yn ymuno â bod y dyn yma?"
  
  
  Anton bron sgrechian. "Ond doeddwn i ddim yn gofyn i chi i ddod!"
  
  
  "Ond rydym yn dod beth bynnag." Trên yn camu o'r neilltu, wedi'i ddilyn gan dyn braster yn isel-allweddol khaki oddi wrth Domesday Ynys.
  
  
  "Cymerwch ego sandalau," meddai harchebu.
  
  
  Roedd yn rhaid iddo gyfaddef ei fod wedi dechrau yn dda; ar ôl neithiwr, ef mae'n debyg nad oedd yn cymryd unrhyw siawns. Cyn y gallai unrhyw un yn dod ataf fi, ei sandalau yn cicio Trên; mae'n dal nu fel seren hunter.
  
  
  Dau aelod arall o'r personol chwech yn cael eu leinio i fyny ar y naill ochr i mi, a dweud wrthyf eu bod yn gwybod beth y maent yn ei wneud; y person sydd agosaf i mi wedi dwylo fel gefail a oedd yn ymddangos yn barod i'w defnyddio.
  
  
  Y khaki-clad ddyn sylw at y ffaith i un arall dyn mewn siwt dywyll yn sefyll y tu ôl iddo. Mae'n mynd i mewn i ystafell a oedd hefyd sgwâr yn yr arddull Dwyreiniol, gyda amhenodol lladin nodweddion. Mae'n bwrw golwg ar mi, cyrraedd i mewn i ei siaced, ac yn tynnu allan bach, crai ffotograff nad oedd yn edrych fel ei fod wedi cael eu rhwygo allan drwy'r dail o berson printiau. Yna mae'n tynnu allan un arall llun, o'i gymharu ih, ac yn dangos i ddyn yn isel-allweddol, khaki, gan ddywedyd, "Dyna ef, Mr Tsunganos." Maent yn ddau yn grinned.
  
  
  "Mae mor syml â hynny," Tsunganos meddai.
  
  
  "Rydych yn cadw yr arian," yr wyf yn growled.
  
  
  "Byddwch yn gweld, Mr Nick Carter -" nid oedd yn dweud unrhyw beth, ond doeddwn i ddim yn synnu ei fod yn dweud fy enw go iawn; yr wyf eisoes yn gwybod ei fod yn dal.
  
  
  "Cymerodd ein diwrnod llawn i adnabod eich llun, Mr. Carter," parhaodd y dyn.
  
  
  "Mae'n mor flinedig i weithio yn y cyntefig amodau, ynghyd â hyn; roedd yn rhaid i hedfan i'r tir mawr ac yn defnyddio'r gwasanaethau hyn yno i gysylltu â Beijing, ac ... Oh, nad ydych yn synnu, Mr Carter? Roedd wenu ddidrugaredd nawr. "Ah, efallai nad ydych yn gwybod cymaint ag y byddwch yn meddwl eich bod yn ei wneud; mae ein sefydliad yn nad oedd mewn gwirionedd yn llosgi unrhyw llongau y tu ôl iddo. Cysylltu llinellau ar agor, ond nad ydynt o reidrwydd yn rhedeg yn y ddau gyfeiriad. Ydych chi yn deall fi?"'
  
  
  Roedd yn ymddangos yn ddigon clir i mi. "Dydych chi ddim yn cytuno gyda Tsieina ar hyn o bryd polisi yn y cartref tuag at yr Unol Daleithiau," meddai.
  
  
  "Gartref, Mr Carter?" Ochneidiodd fel athrawes sy'n gwrthod dwp myfyrwyr. "Ah, gadewch i ni dim ond dweud bod rhai o gwmpas fy hynafiaid wedi galw y ego yn eu cartref. Fel ar gyfer y gweddill... -
  
  
  Mae'n shrugged ei enfawr o ysgwyddau.
  
  
  Yr wyf yn eich temtio i wneud ychydig o hwyl ag ef, ei gyhuddo o fod felly yn ôl ac allan ar y byd ar hyn o bryd, fel y Siapan milwr yn dod o hyd ar ynys yn y môr Tawel De, mae bron deg ar hugain mlynedd ar ôl diwedd Rhyfel Byd II, ond yr wyf yn penderfynu yn ei erbyn; nid oedd unrhyw reswm pam na ddylwn. ond ni fyddai wedi lladd fi ar y fan a'r lle, ac roedd ganddo ddiddordeb mewn gwell cyfle.
  
  
  "Wel, yn Cape Kennedy, EFROG newydd, ydych chi wedi steamboats yn cymryd fy llun," meddai fi, gan edrych ar y llun bach oedd yn dal yn ei law. "Gan lyngyr."
  
  
  Mae'n ysgwyd ei ben. "Rydych chi allan o lwc, Mr Carter. Mae ein sefydliad wedi llawer o aelodau, a phob dydd rydym yn cael dau neu dri neu fwy o ... erm ... twristiaid. Rydym yn Easterners yn yr holl fel ei gilydd, wrth gwrs, ac rydym i gyd yn mynd gyda'n camerâu. Nid yw hynny'n iawn?'
  
  
  "Mae'n mawr, sylfaen" rwy'n mynnu.
  
  
  'Ie. Ond rydym ni, fel chi, yn cael eu diddordeb mewn rhan benodol. Ac mae'r fynedfa i ardal arbennig bod y rhan fwyaf o dwristiaid peidiwch â hyd yn oed yn sylwi. Rydym yn gwneud yn siwr i gymryd lluniau o bawb sydd yn mynd allan y drws ."
  
  
  Roedd yn llyncu yn galed. "Ydych chi'n ei wybod am hyn?"
  
  
  Ego gwên oedd fel mwgwd carnifal. "Beth ydych yn feddwl, Mr. Carter? Nid ydym ni i gyd yma am yr un rheswm?
  
  
  Mae'n taro fi sawl gwaith pan oeddwn ei glymu i fyny; nen ei gwaith trwm gwisgo esgidiau, a oedd yn bolltio. Stolom ac Angela roi ar eu dillad eto-swtan, roedd yn meddwl - a pan fydd fy dwylo yn cael eu clymu, Stolom yn gwrtais mynnu cael fy siwt ymdrochi yn ôl. Yr wyf yn ceisio i ddarllen rhywbeth yn ei llygaid wrth iddi oedd hon, ond mae hi byth yn edrych uchod fy ên.
  
  
  Tsunganos pinio i mi y cwyno gwely, a ego llygaid fflachio gyda chasineb. "Rydych yn lladd tri o fy dynion o amgylch chi neithiwr, Mr Carter, a anafwyd yn ddifrifol, yn bedwerydd." Mae'n groped ar gyfer ei pennaeth, lle y gallai weld melynaidd bump o dan y gwallt du yn syth. "Byddai'n braf i mi i drefnu marwolaeth araf i chi yn awr, ond does dim amser ar gyfer hynny ar hyn o bryd. Ydych chi wedi cyboledig i fyny yn ein hamserlen, felly rhaid i chi fod yn symud ar unwaith. Gallwch siarad am lwc."
  
  
  Mae'n taro fi yn galed yn y wyneb; iddi, gwadu ac yn dal y ego cic uchel yn y pen, ond fy nghlustiau yn canu.
  
  
  Tsunganos yn edrych arno yn ofalus. "Daeargryn i yr olaf hyn o bryd, eh, Mr. Carter?" Cymerwch y ego. Mae'n tynnu sylw ar y ddau blond guys a oedd yn gwthio fi i gwyno. "Rydych yn gwybod pan ei fod yn fod i fynd."
  
  
  Gan gynnwys dwy ferch, a dylwn wedi ychwanegu bod yna saith ohonynt yn yr ystafell - ac mae fy dwylo yn cael eu clymu y tu ôl i fy nghefn. Doeddwn i ddim yn ei wrthsefyll.
  
  
  Mae dau gwarchodwyr ac yr wyf yn mynd drwy'r drws cefn ac yn gul, garped y cyntedd. Maent yn fy ngwthio i lawr y grisiau ac i mewn ar lethr o waliau cerrig coridor, y cerrig gwlyb sy'n crafu ar fy ysgwyddau.
  
  
  Fy gwarchodwyr yn cael eu bron yn union yr un fath, ond mae fy archwiliad yn ofalus o ih luniau yn arwain at ganlyniadau. Wilf a Kevin. Un gyda'r pasbort o gwmpas Venezuela, eraill yn ôl pob tebyg rutabaga-ih lleisiau yn cael eu gyda gorllewin canol, Gogledd a De America acenion cyn belled ag y gallai hi glywed. Gallent fod wedi bod yn sêr ym Mhrifysgol Indiana; yr oedd yr argraff o gyfanswm y cymhwysedd y maent yn ei greu. Roedd yn anodd credu bod hyn yn gallai Americanwyr wedi lladd i mi, ond doeddwn i ddim yn gwastraffu unrhyw amser deluding fy hun.
  
  
  Rydym yn mynd allan, o gwmpas y gwesty uwchben y ddaear, y tu ôl i'r gwrych o amgylch y llwyni oedd yn cynnwys y morlyn. Mae ychydig eiliadau yn ddiweddarach, rydym yn dod i'r amlwg i mewn i clirio ar ymyl y dŵr, gyda thri canolig-hyd cychod yn gorwedd yn eglur isod i ni. Wilf, a oedd ychydig yn dalach ac yn stockier na Kevin, poked i mi yn yr asennau gyda gwn.
  
  
  "Brysiwch i fyny ac yn neidio."
  
  
  Yr wyf yn gwneud hynny, dywedwyd wrthyf, glanio gyda thud ar y gwydr ffibr dec, lle yr wyf yn llithro ychydig; y noson oedd ychydig yn wlyb gyda gwlith. Wilf dilyn yn hawdd, slamio mi yn erbyn rheiliau y bach cab. Kevin es at y llyw ac yn dechrau yr injan, yna neidio ymlaen i ryddhau y hydroffoil cebl.
  
  
  Y peiriant pwerus llusgodd fel rydym yn troi o gwmpas, yna yn troi i fod yn bennaeth ar gyfer y twnnel tywyll a arweiniodd at y môr. Kevin pwyso botwm ar y dangosfwrdd, arafu i lawr ychydig, ac yn hedfan i mewn i dwnnel tywyll. Hi, yn gweld y rheiliau haearn yn dal i fynd i fyny, ac rydym yn nofio yn glir o dan ei, ac yna rydym yn allan yn y môr agored.
  
  
  Maent yn clymu fi i fyny gyda plethedig gwifren haearn, a oedd yn pwyso yn galed iawn ar fy nwylo pan yr wyf yn eu pwyso. Cafodd fy arddyrnau eu waedu o waelod calon, a allai wedi bod o gymorth os wyf wedi bod yn delio gyda rhaff, ond roedd pob un yn ddiwerth i mi. Yr wyf yn dod o hyd i un o gwmpas y streipiau ar y cefn o fy siwt ymdrochi, ond mae fy dwylo yn cael eu clymu yn rhy uchel, y tu ôl i fy nghefn i gyrraedd.
  
  
  Wilf yn nesaf iddo yn y talwrn, yn cael trafferth i fynd i fyny, ac y hydroffoil yn codi ar ei metel sgïau ac yn skidded i lawr yr afon. Edrychodd ar mi achlysurol yn ddirmygus.
  
  
  "Efallai y dylem adael i chi," meddai, yn ddigon uchel ar gyfer y Ego i fod yn clywed dros yr uchel-ongl sgrech y peiriant.
  
  
  'Pam na? Yr wyf yn dweud yn ysgafn. Yr wyf yn pwyso yn fy nghefn yn erbyn y rheiliau ac yn llwyddo i twist fy mreichiau ychydig fel bod hi yn cyrraedd y strap ar fy nofio boncyffion. Oedd yn gweithio ar y cysylltwch â zipper bach trionglog gwd ar waelod y coccyx.
  
  
  Wilf gwenodd bell, a Ego gwallt fluttered yn y gwynt. "Os ydych yn yma wythnos yn ôl, byddem wedi gadael i chi. I gael gwybod sut mae llawer o bobl yn gwybod amdanom ni. Ond yn awr... mae'n shrugged. "Nid yw o bwys anymore. Mae'n rhy hwyr i roi'r gorau i ni."
  
  
  "Beth ydych chi'n ei wneud?" Roedd hi'n cael ei gofyn i chi barhau i siarad; nid wyf wedi fy bag ar agor, ac os mai dim ond fy fysedd yn fferru gallai wneud iddo weithio ... Wilf chwerthin. 'Beth ydych chi'n gofalu? Os byddwn yn gadael i chi yn byw, byddwch yn cael gwybod yn ddigon buan, Carter. Ond nid yw'n wir bwys ar y dell; dim ond y dechrau, ac yn bobl fel ni fyddwch yn cael eu yno i weld y edau."
  
  
  Y whoosh y peiriannau daeth yn aneglur rhuo. Doeddwn i ddim wedi gorffen eto; fy bysedd yn cael eu dal fel selsig wedi'i stwffio, gan gyrraedd am gynnwys y bag ar gefn fy boncyffion nofio. Y sgïo cwch suddodd y llong, siglo yn hir ymchwydd. Mae Kevin yn edrych ar y fflachio synhwyrydd ar y panel rheoli.
  
  
  "Mae hyn yn ddigon dwfn," meddai gyhoeddi, gan droi i ffwrdd oddi wrth y llyw.
  
  
  "Gall rydym yn gorffen i ffwrdd cyn i ni ollwng?" Wilf gofyn. "Na," mae Kevin yn dal i fyny y torwyr gwifren. "Rydym wedi hydoddi flex."
  
  
  Roedd yn grinned ar mi. "Ydych chi'n gwybod beth yw hwn?"
  
  
  Hi, efe a ysgydwodd ei ben, hyd yn oed er roedd yn gwybod damn dda am y peth. "Mae'n synthetig les sydd mor gryf fel y dur nes ei fod yn aros yn y & ds ar gyfer dau neu dri diwrnod. Yna, mae'n toddi, byddwch yn arnofio rhad ac am ddim y cwrel bloc rydych yn clymu i, a gwael Mr Nick Carter yn dod yn boddi dyn. Hynny yw, os byddant yn gallu adnabod y corff ar ôl y pysgod yn cael ei wneud ag ef."
  
  
  Yr wyf yn gofyn iddi. "Yn achos o foddi yn eich dwylo wedi'u clymu y tu ôl i'ch cefn?"
  
  
  "O, byddwn yn torri y gonest gwifren cyn rydym yn taflu i chi dros yr ochr. Peidiwch â phoeni, Carter; rydym yn gwybod beth rydym yn ei wneud."
  
  
  "Yr wyf yn wir yn gwerthfawrogi hyn," meddwn sourly, teimlad y bwndel bach y byddwn i'n tynnu allan o gwmpas fy boncyffion nofio.
  
  
  Y cwch crwydro i stop, siglo i fyny ac i lawr y môr. Mae Kevin yn mynd i lawr at y caban bach a thynnu allan darn o gwrel y maint pêl traeth. Roedd yn lapio y rhaff synthetig o gwmpas y garw pinc cwrel, ac yna tynnu ar yr edau ymlaen i glymu o amgylch fy fferau.
  
  
  Mae'n amser ar gyfer fy frwydr. Gyda fferru bysedd, agorodd y bwndel bach efe a gynhaliwyd ar ei gefn. Coch-poeth fflamau torri a llosgi fy breichiau a'r asgwrn cefn, ond yr wyf ychydig yn fy dannedd ac yn pwyso ar y bag ar fy arddyrnau. Yn ôl Stewart o gwmpas Effeithiau Arbennig, bach magnesiwm ffagl yn llosgi drwy dri-chwarter modfedd o drwch darn o fetel yn llai na thri eiliad, ond roedd yn teimlo mwy fel tair blynedd i mi. Hi, yr wyf yn teimlo fy croen yn llosgi ac yn fy gewynnau yn troi at yn toddi olew; os hi oedd dim ond pwyso ar fy arddyrnau yn erbyn y wifren, hi yn teimlo poen dirdynnol bod weithiau yn dod â mi at yr ymyl fod yn anymwybodol.
  
  
  Roedd yn bwrw iddi, a Wilf groesgam yn ôl. Mae Kevin yn dal cwrel bloc, a phan Ego cicio hi gyda noeth ei droed, roedd ei wyneb yn agored o dan ei ên. Efe a gymerodd i ffwrdd ac yn hedfan dros yr ochr arall y cwch, yn dal gafael y llwyth trwm. Os yw ef byth yn dangos i fyny eto, ond mae ei ego oedd yn ei weld.
  
  
  Yr wyf yn rhyddhau fy arddyrnau; y boen mor ddwys nad oedd gen i edrych i weld os nad yw fy nwylo yn dal i fod ar ei. Mae'n digwydd, ac yr oedd yn ei daro yn y stumog gan Wilf. Iddo gyrraedd ar ei siaced, ond nid yn ddigon cyflym; hi yn gyrru pedwar caled bysedd i mewn i ego gwddf gyda ei holl efallai, malu ego ngwddf. Bu farw yn ebychu achos anadl ac yn gorchuddio fy frest â gwaed.
  
  
  Mae deifio i'r môr i olchi i ffwrdd, ac yna dringo yn ôl i mewn i'r cwch. Dydd y farn Ynys yn bellach i'r dde. Nawr bod fy ymdrin yn agored, roedd yn amser i gynnal ymchwiliad trylwyr; ei injan yn dod i mewn unwaith eto, ac yna chwilio ar y cwch yn y galw am arfau.
  
  
  
  PENNOD DEUDDEG
  
  
  Ychydig lathenni o'r traeth, injan y llong, cau i lawr ac yn gollwng angor dros yr ochr. Wilf corff yn gysylltiedig ag ef. Ego bach .25 awtomatig pistol yn sownd yn y waistband o fy siwt ymdrochi. Roedd gen i broad-llafn cyllell yn fy llaw, nid yn finiog iawn, ond yr wyf yn siŵr ei fod yn fwy na Wilf bach pistol.
  
  
  Mae'n gostwng ei hun i mewn i'r dŵr ac yn nofio yn araf tuag at y rhimyn o dywod gwyn sy'n glimmered dimly yn y ngolau'r lleuad. Nid oedd unrhyw arwydd o unrhyw patrol ar y traeth, ond yr wyf yn aros am ei, sy'n gorwedd mor isel ag y gallwn ar y traeth, am bymtheg munud cyn mynd allan ar y traeth ac yn rhedeg ar gyfer y dryslwyn.
  
  
  Y tro hwn, llwybr oedd yn fwy neu yn llai hysbys; mae'n cadw ei lygaid ar y gwaith a goleuadau yn y tal ffrâm ddur, ac wrth iddo cysylltu, gwelodd bobl yn cerdded ar hyd y cyfernodau yn y dwysedd atmosfferig model. Amser da i adeiladu, yr wyf yn meddwl.
  
  
  Mae'n osgoi y sylfaen agored a sleifio i mewn i'r adeilad swyddfa o amgylch y sment bloc. Drwy ffenestr sengl, y saint yn gallu gweld y gwyliwr yn sefyll ar gyfer y diwrnod. Roedd yn adnabyddus i'r bobl yn yr adeilad, a oedd yn golygu fy mod wedi i fod yn lwcus iawn neu gyflym iawn-efallai ddau.
  
  
  Yr wyf yn edrych allan y ffenest yn gyntaf, tynnu ar y ffrâm. Mae'r swyddfa yn anghyfannedd. Ei gwesty yn mynd i lawr, ond wedi newid ei meddwl. Pam yr oedd gwyliwr yn gwarchod gwag yn y swyddfa? Hi, yn edrych unwaith eto. Yn y drôr gwaelod y cypyrddau yn agored, ac roedd y gadair yn gogwyddo ar ongl wahanol nag ar y noson cyn.
  
  
  Yr wyf yn dechrau i gael syniadau.
  
  
  Y ffenestri yn rhy fach i ddringo trwyddo. Dylai fod yn ddrws.
  
  
  Mae'n sleifio i mewn i'r isdyfiant y tu ôl i'r adeilad a dechreuodd pesychu, yn dawel yn gyntaf, ac yna yn uwch, fel difrifol ysmygwr. Pan ddechreuodd i feddwl y gwyliwr oedd yn fyddar, mae'n poked ei ben o amgylch y gornel.
  
  
  He eu pesychu eto, ac yn crafu ar ei draed yn y llwyni. Mae'r gwyliwr yn codi ei carbine ar ei ysgwydd. Daliodd ei anadl ac yn dal i lleyg. Mae'n gostwng y gwn ac yn cymryd ychydig yn betrusgar camau tuag ataf fi. Dwi yn gorwedd ar fy stumog, ac mae'n cropian noiselessly i lawr i'r dde. Mae'r gwyliwr yn dod i ben. Iddo dynnu bach yn awtomatig pistol oddi wrth ei wregys ac yn taflu Ego i mewn i'r llwyni lle bu'n gorwedd. Mae'r gwyliwr yn symud yn gyflym, carbine yn barod, ond yn y cyfeiriad anghywir. Hi, yn gwybod y byddai'n fod yn ffordd bell i ffwrdd, ond roedd fy siawns orau; Hi, got i fyny, yn cymryd rhai camau cyflym, ac yn neidio ar y emu yn ôl.
  
  
  Fy arddyrnau yn dal i fod yn llosgi a gwaedu, felly, y trwm llafn
  
  
  nid oedd yn llithro yn esmwyth; pan ei ego yn ei daro yn y cefn, ei carbine yn cyrraedd ar gyfer y gard sbardun ac yn teimlo y gwyliwr thumb cyrlio. Pan fyddaf yn meddwl ei fod yn rhy hwyr, yr wyf yn llwyddo i gael fy bys ar y sbardun, a phan mae'n troi ei ben yn fy gyfeiriad, ei llygaid yn pylu. Efe a syrthiodd o dan mi.
  
  
  Roedd yn brwydro i ei draed, yn gafael yn y garn ei gleddyf, ac yn tynnu. Mae'n yn unig oedd yn mor anodd ag y mae'n dod i mewn, ond hyd yn oed er fy mod yn awr yn cael gwell arf yn y ffurf gwyliwr yn carbine, iddi, roeddwn yn gwybod y byddwn yn ôl pob tebyg angen cyllell i dorri y rhaff angor os byddaf yn dychwelyd at y cwch. Os mai dim ond ei fod wedi gotten ei fod yn.
  
  
  Yr wyf yn aros am iddo yn y gornel ac yn gwylio y gweithwyr adeiladu ar y ffrâm y adeilad, yna llithro i mewn y drws. Rwyf eisoes wedi codi yn fy llaw, ac yn y clo oedd yn gymhleth, ond gyda fy nghefn at y dynion i fyny'r grisiau, ei fod yn teimlo fel tragwyddoldeb i agor y drws. Yn olaf, roeddwn yn gallu cael i mewn heb i neb sylwi, ac roeddwn yn chwilfrydig yr hyn y maent yn ei wneud yno eu bod mor brysur.
  
  
  Y tu ôl i'r gadair, mae'n dod o hyd i sgwâr bach siafft a oedd yn rhedeg i lawr i y llawr concrid. Handlenni metel lithro i lawr o un ochr, yr wyf yn aeth i lawr tua thri deg metr i'r gwaelod. Roeddwn mewn cyntedd cul, goleuo gan ychydig o isel ceilinged dim goleuadau, ac mae tua hanner can troedfedd o fy mlaen roedd y drws ar gau.
  
  
  Ih diogelwch oedd naill ai yn flêr, neu ei fod mor agos i sero nad oeddent yn poeni anymore. Beth bynnag yr oedd, roedd yn gwthio agor y drws ac yn ei agor; taflodd ei hun ar draws y nah ac yn anelu y carbine ar y gofod y tu ôl i'r nah.
  
  
  Daeth o hyd ei hun mewn ystafell yn llawn offerynnau, fflachio golau paneli, a chlicio rhesi o gyfrifiaduron. Pedwar o ddynion yn khaki addas yn cael eu casglu o amgylch map mawr ar yr ochr arall yr adeilad, ac fel hi sleifio i fyny ar eu cyfer, hi yn gweld y amlinelliad o'r ee oddi ar arfordir dwyrain o Florida i Maryland.
  
  
  Tsunganos yn gweld i mi yn gyntaf. "Carter!" meddai growled, ac unwaith eto roedd yn rhaid i roi yr emu ei law: y ego atgyrchau nid oedd stopio ar y ego baner caniatâd i weithredu. Mae'n ducked i'r dde ac yn dod o hyd i'r carbine yn pwyso yn erbyn y bwrdd; ei ego doeddwn i ddim eisiau i ladd ei - nid yw eto - felly mae'n cymryd nod ofalus ac yn rhoi bwled yn yr emu ysgwydd. Mae'n jerked i ochr a syrthiodd i'r llawr concrid yn y gwaed spattered ei grys.
  
  
  Mae eraill yn cymryd clawr; ei ergyd daro un o'r dynion o gwmpas, ac efe a syrthio, er na allai weld lle Ego wedi taro ef. Y ddau arall yn deifio i mewn rhes o gyfrifiaduron. Yna efe a newid i modd awtomatig a tanio i mewn tal llwyd cabinet, wedi'i ddilyn gan dymunol cawod o sparks ac arogl llosgi inswleiddio.
  
  
  Hi, efe a drodd i Tsunganos - yn rhy hwyr. Nawr ei fod wedi cael ei hun yn arf yn ei ddwylo, a oedd yn tynnu sylw yn syth yn fy mhen.
  
  
  Pan fydd hi, dove i'r ddaear, hi yn clywed y clecian o ego carbine ac yn teimlo'n sydyn yn pigo pan gawking llygaid yn crafu fy gwddf. Roedd yn rholio drosodd ddwywaith cyn rhoi'r gorau i gymryd nod; doeddwn i ddim yn cael amser i newid i ergyd sengl, ac un yn tynnu y sbardun, ei fod yn daro chwe tyllau i mewn Tsunganos ' wyneb a'r frest.
  
  
  Nid oedd dim amser i fod yn flin; Iddi, yn cael i fyny a cherdded dros y llosgi rhes o gyfrifiaduron.
  
  
  'Dangos eich hun! Yr wyf yn rhuodd.
  
  
  Y ddau arall oedd yn ateb, ond clywais esgidiau trwm scuff ar y llawr. Ei cafell squatted ar fetel cadeirydd a Stahl yn aros. Y sŵn cyfrifiaduron yn torri ar y tawelwch. Wrth aros am ei, ei, yn edrych ar y mawr map ar gŵyn ac yn gweld coch pinheads pinio i'r Florida arfordir i'r gogledd o Miami. Yn gyntaf, yr wyf yn meddwl ei fod yn Cape Kennedy, NY, ond yna yr wyf yn gweld cape hyd yn oed ymhellach i'r gogledd. Beth sy'n gorwedd rhwng yr hyn a oedd yn addas ar gôl a gôl ar gyfer beth?
  
  
  Odin Poe y cuddio o bobl yn penderfynu i roi cynnig i ddianc ac yn rhedeg oddi ar y tu ôl i'r cyfrifiaduron i chi plymio ar gyfer y Tsungano carbine. Cafodd ei stopio gan ego tanio ergyd ar bob llwyth, a ego yn crio adleisio yn fyw iawn yn uchel yn y gofod. Roedd yn rholio yn ôl ac ymlaen fel ei fod yn brifo, ei groen melyn yn troi iasol llwyd.
  
  
  Y person olaf oedd yn aros am ei. Bu tawelwch hir cyn iddo siarad.
  
  
  "Carter?"
  
  
  'Ie.'
  
  
  "Dydw i ddim gennych gwn."
  
  
  "Dod allan ac yn dangos i iddo."
  
  
  Roedd oedi, ac yna llaw yn ymddangos o amgylch y gornel y cyfrifiadur achos. Y llaw yn wag.
  
  
  "Iawn, bye. Yn awr gwyliwch y gweddill."
  
  
  Ei fod yn cerdded allan gyda'r ddwy law yn yr awyr. Roedd y dyn a oedd yn adnabod fi gyda Tsunganos.
  
  
  "Tyrd yma," yr wyf yn archebu.
  
  
  Symudodd ofalus, fel y os bydd y llawr yn llithrig. Pan oedd dwsin o gamau i ffwrdd, mae hi'n motioned i'r emu i roi'r gorau iddi.
  
  
  "Carter ... dwi mewn poen."
  
  
  'O, iawn?'
  
  
  'Fy ffêr. Efallai ei fod yn torri.
  
  
  "Yna, ydych chi yn lwc, eraill. Yn awr, yn gyflym. Dywedwch wrthyf, beth mae hyn i gyd yn ei olygu?
  
  
  "Mae hyn yn ... dim byd."
  
  
  'Na, wrth gwrs, ni."Yr wyf yn codi fy carbine fel ei fod yn tynnu sylw ar yr emu wyneb. "Rhowch gynnig ar un arall cryd cymalau driniaeth, ac y tro hwn yn un da."
  
  
  Mae'r dyn yn llyfu ei wefusau, a ego llygaid flickered o gwmpas. "Mi ... ni allaf ddweud unrhyw beth."
  
  
  Allwn i ddim fforddio i chwarae gemau, felly yr wyf yn rhoi bwled yn y ego yn codi braich. Mae'n sgrechian, ei llygaid led gyda ofn; pan ei fod yn ceisio at chrafangia ei fraich hanafu, yn emu oedd yn ei bygwth gyda carbine. Daliodd ei ddwylo i fyny fel chwys dorrodd allan ar ei dalcen.
  
  
  "Yn y nesaf gawk yn mynd ar hyd y benelin." Doeddwn i ddim yn siŵr faint o ergydion yr wyf wedi gadael, ond doeddwn i ddim yn dare i wirio.
  
  
  'Na, na! y dyn gasped. "Byddaf yn dweud ei fod yn! Byddaf yn dweud ei bod yn! '
  
  
  Roedd fy hun dwp fai am beidio â thalu sylw at y dyn a oedd wedi saethu hi yn y kneecap. Roedd un arall carbine cyn roeddwn i'n gwybod ei fod yn symud, a oedd yn ôl pob tebyg dim ond y boen dirdynnol o y ego anaf a oedd yn atal y ego cyntaf saethu o daro fi. Mae'n ducked y tu ôl i'r gadair unwaith eto.
  
  
  Ego: Mae'r ail ergyd oedd yn gant y cant yn gywir. Y dyn oedd yn holi neidiodd ymlaen, yna bydd yn cwympo i mewn i gadair ac yn bron yn disgyn ar ben i mi, gawking fel yr oeddwn yn eu dal yn y gwddf. Wrth iddo wthio y corff i ffwrdd, ei fod yn clywed ergyd arall , ac yna distawrwydd.
  
  
  Roedd yn edrych hi yn ofalus o gwmpas y cadeirydd a sefyll i fyny. Y dyn olaf yn gorwedd wrth ymyl Tsunganos, yn dal yn dal y carbine yn ei geg. Groan Ego yn ôl cerdyn ei wobbling gyda llachar coch y gwaed. Cyn gwneud unrhyw beth arall, archwiliodd y pedwar corff. Ar ôl cadarnhau eu bod yn marw, archwiliodd y map. Criw o pinheads eu pinio i Palm Beach, a oedd yn golygu dim byd i mi. Ond y llinellau cain yn tynnu ar y map o dot bach iawn yn y Bahamas yn dweud wrthyf hyd yn oed yn fwy.
  
  
  Maent yn arwain oddi wrth Domesday Ynys i eu cyrchfan - pob un ond un. Mae hyn yn un llinell yn rhedeg ar hyd yr arfordir cyfan mewn llinell syth, pennawd mewndirol i'r de o Cape Hatteras. Daeth i Washington, ac roedd yn meddwl na fyddent angen pin i nodi targed hwn.
  
  
  Yr wyf ar frys yn chwilio ar y pedair cadair yn yr ystafell, ond dod o hyd i unrhyw beth yn fwy defnyddiol nag ychydig glasbrintiau a allbrintiau cyfrifiadur, a oedd yn ymddangos fel gibberish i mi.
  
  
  Ond roedd yn amlwg bod hyn yn rhyw fath o ystafell reoli, ac mae hyn yn arwain at y casgliad rhesymegol bod rhywbeth yn digwydd yma ar y Domesday Ynys.
  
  
  Gyda casgen y carbine, hi fwrw allan yr holl synwyryddion ar y panel, ac aeth yn ôl at y siafft sy'n arwain at y swyddfa. Yr wyf yn rhedeg allan y drws ac yn ducked i mewn i'r isdyfiant, ni sylwi ar unrhyw un yn y ffrâm yr adeilad.
  
  
  Y hydroffoil llong oedd lle mae ei ego wedi gadael iddo, hangori. Mae'n torri y llinell gyda llafn swrth, yna troi ar y peiriant a gyrru i ffwrdd yn araf oddi wrth y banc hyd nes y ffured oedd yn ddiogel ar y sbardun llawn. Hwyliodd yn ôl i'r Atgyfodiad Ynys ac o dan y pennawd ar gyfer y traeth nesaf at y gwesty.
  
  
  Yr wyf yn gostwng y cwch, yn mynd allan ar y traeth, ac yn cerdded dros y palmant hi yn dangos i mi. Nid oedd yn nes i mi fynd i fy ystafell fy mod yn sylweddoli nad oedd gennyf allweddol gyda mi, felly roedd rhaid i mi ddefnyddio fy picks clo eto; mae hyn yn aseiniad yn dod yn gwrs gloywi ar agor cloeon.
  
  
  Cymerodd oddi ar ei boncyffion nofio, showered, yn cymhwyso eli at ei llosgi arddyrnau, a archwiliodd y bwled clwyf ar ei gwddf. Roedd yn fawr, ond yn arwynebol clwyf, a byddai'n rhoi Band-Cymorth ar y peth ac yn ei roi ar tywyll turtleneck siwmper a llaciau.
  
  
  Nid oedd unrhyw amheuaeth am y peth bellach; Wilhelmina a Hugo wedi dod allan yr holl dros y lloches. Y Luger llwytho, cuddio Ego mewn lledr meddal ysgwydd holster, yna brin y sodlau at ei fraich chwith. Taflodd ar siaced las. Mae'n edrych ar y cloc roedd o wedi gadael yn ei ystafell. Roedd yn anodd i gredu bod y noson yn dal i fod yn dechrau.
  
  
  Hi codi i fyny yr ystafell allweddol ar y tabl isod, yn cerdded drwy y mimmo codwyr, ac yn dychwelyd yn ôl at y casino. Fel arfer, y mae'r gynulleidfa yn fach, ond doedd gen i ddim diddordeb; es i cabaret.
  
  
  Y digrifwr oedd ar y llwyfan, a oedd yn golygu na fyddai'n cael ei perfformio am tua hanner awr. Doeddwn i ddim yn gwybod os gallwn i aros fod yn hir cyn i mi yn gwneud cyswllt â hi; doeddwn i ddim hyd yn oed yn gwybod os y byddai hi'n fod yn gweithio y noson honno. Gorchmynnodd ef yn yfed, yn aros am y bartender i wneud hynny ar yr ochr arall i'r bar, ac yna yn gyflym yn cerdded drwy'r drws sy'n arwain yn uniongyrchol at y llwyfan.
  
  
  Es i lawr bach grisiau a dod o hyd fy hun mewn coridor cul rhwng pentyrrau o ddeunyddiau a rhes o ystafell locer drysau. Libanus acrobatiaid yn eistedd yn yr ystafell cyfyng, ond doedden nhw ddim yn edrych ar mi wrth i mi basio.
  
  
  Yr wyf yn rhoi cynnig arno dri diwrnod cyn i mi dod o hyd Chyna ystafell loceri. Roedd yn eistedd o flaen y drych, yn gwisgo dim ond y rhan isaf ei siwt, ac mae eu plu o'i gwmpas. Mae'n llithro y tu mewn gyda Wilhelmina yn ei law.
  
  
  "Mae angen sain,"yr wyf yn hisiodd, yn pwyntio at y Luger.
  
  
  Ei llygaid yn lledu fel mae hi'n troi i mi. "Nick!" meddai gasped.
  
  
  'Ie. Cadwch eich dwylo ih lle gellir gweld hi."
  
  
  Mae hi'n ceisio i sefyll i fyny, dal allan ei dwylo i mi. "Oh, ymddiriedolaeth i mi, Nick, nid uchelwydd yn syniad eu bod yn mynd i ladd chi !"
  
  
  'Wrth gwrs, nid. Cael i fyny. Rhoi rhywbeth ar."
  
  
  Mae hi'n mynd i fyny yn araf.
  
  
  "Gwisgwch rhywbeth?" Roedd yr un wên eto-bron. "Nid oes gennym amser ar gyfer hyn, annwyl. Brysiwch i fyny, neu 'n annhymerus' yn eich rhoi yn eich lle unwaith."
  
  
  Mae hi'n eistedd yn llonydd ac yn syllu i mewn i fy llygaid; ei fod yn gwybod yr hyn a welodd yno.Mae hyn yn argyhoeddedig ei bod yn yr wyf nad oedd yn cellwair. Mae hi'n codi i fyny ei dillad oddi wrth y gadair ac yn rhoi nhw ar. Roedd yn fy ngwisg.
  
  
  'Ble yr ydym yn mynd?'Beth yw hi?' gofynnodd hi, ei lais ychydig yn crynu.
  
  
  "A oes ffordd allan yma?"
  
  
  'Ie.'
  
  
  "Yna byddwn yn mynd drwy'r yno."
  
  
  Rydym yn cerdded i lawr y neuadd, y tu allan i'r drws cefn, a daeth i awr-yn gyfarwydd drws ochr. Mae hi'n cerdded gyda ei phen yn uchel ac nid oedd yn edrych yn ôl, tra bod Ei aros ychydig o gamau tu ôl i Nah. Mae hi'n stopio ar ben y grisiau ac yn edrych yn ôl.
  
  
  "Ar eich ystafell?"
  
  
  "Ag y byddwch yn dyfalu."
  
  
  "A oeddech yn gallu hyd yn oed yn aros ar gyfer y sioe i ben? Pa mor braf i chi.'
  
  
  'Brysiwch.'
  
  
  Yn yr ystafell, ee ei gwthio i lawr ar y gwely yn ddigon caled i clais ei ychydig. Ei llygaid yn llenwi gyda amheuaeth am eiliad, ac yna maent yn dechrau i grwydro eto.
  
  
  "Felly, rydych wedi dianc oddi wrthynt. Mae hi mor hapus am hyn, Nick.
  
  
  'Yn galw heibio iddo. Beth mae hyn yn sefyllfa ei olygu yn y Farn Olaf?
  
  
  "Mae hyn yn ... nid wyf yn gwybod."
  
  
  Roedd yn anelu at Wilhelmina Ay wyneb. 'Yn ceisio ateb unwaith eto.'
  
  
  Mae hi'n gadael i'r wisg yn llithro oddi ar ei ysgwyddau. Yr wyf yn symud fy llaw chwith a gadael Hugo sodlau llithro i mewn i fy llaw fel y gallai hi yn ei weld. Mae'n gwawrio ar hi.
  
  
  "Fyddech chi ddim yn ..."
  
  
  "Dydw i ddim yn cael llawer o amser, annwyl. Ateb fi."'
  
  
  Mae'n gostwng ei ben ac yn sobbed i mewn ei ddwylo. "Fy nhad, Nick. Mae'n yn y gwersyll. Os ydynt yn dod o hyd i allan, ef, dweud wrthynt... -
  
  
  Mae llawer o dadau yn y gwersylloedd, " meddai yn sydyn. "Siarad...'
  
  
  Mae hi'n codi ei hwyneb, a'r dagrau yn go iawn.
  
  
  "Onest, Nick, nad wyf yn gwybod llawer am y peth. I ddechrau, maent yn dweud eu bod yn gwneud rhywbeth i ryddhau fy gwlad, ond mae rhai amser yn ôl yr wyf yn sylweddoli bod hwn yn gorwedd. Pan fyddaf yn bron yn cael eu lladd neithiwr...
  
  
  "Mae bron." Oeddech chi'n meddwl y byddent yn mewn gwirionedd yn ei wneud?
  
  
  "Pwy a ŵyr? Mae hi erioed wedi bod i Domesday Ynys; maent yn orchymyn i mi beidio â mynd yn agos iddo."
  
  
  Yr wyf yn betruso; nid oedd ots os mae hi'n dweud celwydd neu beidio, oherwydd yr wyf eisoes yn gwybod digon am y Farn Olaf.
  
  
  "Rhaid i chi yn credu i mi, Nick." Roedd nodyn o hysteria yn ei llais yn awr; roedd yn berffaith.
  
  
  "Sut wnaethoch chi helpu? Beth oedd eich swydd?
  
  
  "Doeddwn i ddim yn gwneud llawer; maent ond yn dweud wrthyf i adroddiad pawb sy'n gofyn cwestiynau mewn tawelwch."
  
  
  'Sut mae hi?'
  
  
  "Dwi byth yn dweud wrthynt am i chi."
  
  
  'Wrth gwrs.'
  
  
  "Dydw i Ddim hyd yn Oed yn Angela?"
  
  
  Mae hi'n gostwng ar ei phen eto, ei gwallt trwchus yn cwmpasu ei wyneb. "Doedd hi ddim yn gofyn i unrhyw beth. Dim byd fel hynny. Pan fydd y bobl hyn yn mynd i mewn yr ystafell hon heno, roeddwn yn synnu wrth i chi."
  
  
  "Pwy yn ei anfon i chi i Ddyblu C?"
  
  
  "Mae fy asiant. Tyngaf ar fy mam yn fedd." Mae hi'n croesi ei hun yn gyflym. "Maent yn dod i mi pan oedd hi yma ar gyfer un neu ddau o mis. Maent yn dweud eu bod yn gwybod am fy nhad, maent yn dweud eu bod yn awyddus i helpu i ryddhau fy ngwlad. Ond yn ddiweddarach, mae hi'n sylweddoli eu bod yn gorwedd oherwydd maent yn dweud y byddai fy nhad yn cael eu lladd os doeddwn i ddim yn gwneud yr hyn y maent yn ei ddweud."
  
  
  Doeddwn i ddim dysgu unrhyw beth newydd oddi wrth ei. 'Da. Oddefol, yr wyf yn credu i chi. Dywedwch wrthyf sut i gael i De Doublon." Ac nid wyf yn ei olygu drwy giât.
  
  
  Mae hi'n edrych i fyny ac yn brathu ei gwefus. Yn olaf, mae hi'n nodiodd. "Mae yna ffordd ..."
  
  
  Ar ôl rhwymo hi i fyny gyda stribedi o daflen a'r gwregys ei gŵn nos, efe a aeth i lawr y grisiau cefn ac yn cerdded yn gyflym ar hyd y traeth at y fynedfa i'r twnnel sy'n arwain at y morlyn. Angen i mi fynd i nofio heno, o leiaf unwaith yn fwy, ond y tro hwn byddwn yn cael arf y gallwn ddibynnu ar.
  
  
  
  
  Pennod 13
  
  
  
  
  Yn ystod Gwaharddiad, De Doublon yn gwasanaethu fel y prif pwynt cludo i rym smyglwyr, pan waharddwyd giatiau yn cael eu gosod i agos y bae, yn ogystal â botymau cudd sy'n agor y ih ar y ddwy ochr. Pan Grady Ingersoll wedi prynu'r ynys, gadawodd y system gyfan, hyd yn oed yn defnyddio teclyn rheoli o bell lanswyr bod yn gweithio o hydrofoils. Nid oedd yn ddiofal; weithiau Ingersoll yn meddwl hyd yn oed yn rhoi cychod eraill i mewn i'r morlyn nad oedd offer gyda remotes. Ond roedd yn amhosibl i gyrraedd y trin o unrhyw le, ond gwch yn y bae - neu bron yn amhosibl.
  
  
  Mae'r consol yn dot bach ar ochr y cerddwyr bont, ychydig yn ysgafnach na gweddill y cerrig-a-strwythur concrid. Yr unig ffordd i gyrraedd yw hi i ddringo dros yr ymyl, ac yn cyrraedd ar gyfer y botwm pan fyddwch yn syrthio i mewn i'r dŵr. Mae hi'n dweud wrtha i ei bod hi wedi gwneud hyn sawl gwaith yn ystod camau cynnar ei rhamant gyda Angela, pan fyddant wedi i fod yn ofalus oherwydd bod Angela dal i ymddwyn yn fwy neu lai fel y feistres o Ingersoll. Doedd dim ots y dyddiau hyn; y biliwnydd chwaeth yn fwy egsotig.
  
  
  Ei wasg fainc ar y bont gwneud yn siŵr y fan a'r lle yn y lleoliad ac yn symud ymlaen, creigiau garw yn rhwygo ar fy siaced. Ac yna y syrthiodd a tharo y fan a'r lle gyda ei law ag fe syrthiodd, yna yn neidio i mewn i'r dŵr.
  
  
  Pan oeddwn yn nofio i fyny at ei, doeddwn i ddim yn gweld unrhyw beth, ond gan fod fy llygaid yn dechrau i addasu at y cyfnos, fi jyst yn gweld y giât yn codi yn y twnnel. Roeddwn i wedi ugain eiliad i gael drwyddo, ac roedd y llanw yn mynd allan.
  
  
  Roedd yn llanw cryf, ac mae fy Erfin yn fawr iawn yn fy ffordd. Ar ôl gwastraffu mwy na hanner y amser penodedig, mae'n dal i nid oedd yn agos at y pwynt critigol. Cymryd anadl ddofn, mae'n deifio gyda ei ben a'i ddwylo, a dechreuodd i nofio gyda'i holl efallai. Doeddwn i ddim yn gweld pa mor bell y mae ei gynnydd yn, ond yr wyf yn cadw nofio tan ychydig yn cloc yn fy mhen yn dweud wrthyf bod yr amser y mae'n rhaid fod yn i fyny. Yr wyf yn codi fy mhen yn ofalus ac yn teimlo y hogi haearn bariau crafu fy ffêr.
  
  
  Fy ffêr ei ddal rhwng dau far, ac roedd yn teimlo i mi yn cael eu tynnu i lawr. Trodd gwyllt, yn gafael yn ei ddal ei goes, ac yn tynnu. Roedd cynnydd, ond nid ydynt yn ddigon. Y giât yn parhau i suddo i waelod y bae. Yr wyf yn llwyddo gonest anadl cyn fy mhen suddodd, yna iddi geisio i weithio yn dawel nes bod y dŵr tywyll ar gau dros fy mhen.
  
  
  Panig yn lladd bron i mi, ond pan ddechreuais i thrash, yr wyf yn dychmygu beth fyddai'n digwydd os wyf yn cael allan o'r yma, ac yn fath o yn dawel daeth drosodd i mi. Roedd hi bron fel pe bawn i wedi llwyddo i anadlu dwfn o dan yr wyneb, yn drefnus yn ymlacio fy ffêr. Pan mae hi o'r diwedd yn dod allan, ei llais yn gyflym yn wyneb. Roedd yn araf yn nofio at y fertigol o garreg lan y morlyn a dringo i'r lan.
  
  
  Ar ôl fy anadlu yn dychwelyd i normal, Luger gwagio a sychu yn ofalus y cetris yn sych gyda dail palmwydd. Yna ih mewnosod yn ôl i mewn i'r cylchgrawn ac yn ei roi yn y blwch.
  
  
  Y ddau arall hydrofoils a dawnsio ar eu angori llinellau fel billowing ysbrydion. Y cychod yn unguarded; roedd yn amlwg bod Ingersoll-neu yn Agos Chwe a oedd mewn gwirionedd yn gyfrifol am y llawdriniaeth-roedd y lluoedd diogelwch yn y brif fynedfa ac o gwmpas De Doublon ei hun. Hyd yn hyn, bod yn iawn gyda mi, ond mae'n dim ond mynd yn waeth os mae hi'n mynd ar gyfyl y tŷ gyda lyfu.
  
  
  Doedd hi ddim yn anodd i ddod o hyd i'r fynedfa i'r darn o dan y ddaear; ei Fod yn cerdded yn gyflym tuag at y dafarn, aeth i fyny'r grisiau, ac yn ofalus yn dringo i fyny. I mae fy hawl oedd cyntedd cul sy'n arwain at y brif ystafell lle mae'r Angylion ac y mae Eraill bron wedi ymladd dros mi. Ar yr ochr arall ei ail hedfan o risiau. Roedd yn rhesymegol llwybr, felly yr wyf yn ei ddilyn. Pan iddi gyrraedd y brig, ei, dod o hyd ei fod yn iawn, ond roedd yn diwedd marw.
  
  
  Drws dur yn blocio y darn, enfawr ac yn solet gyda dim ond un bach peephole. Hi, yr wyf yn gobeithio y byddwn yn aros i ffwrdd oddi wrth y gyfyngu arolwg peephole er fy mod yn sleifio i fyny ar ei. Nid oedd unrhyw bwynt yn gwirio os oedd yn cloi; dylai fod wedi bod.
  
  
  O gwmpas y boced siaced, yn cymryd allan bwndel bach. Yr adeiladwaith o amgylch y bag heb eu plygu yn hawdd, gan droi i mewn i llinyn bron i dri metr o hyd. Y tu mewn i'r bag oedd yn ddarn mawr o ffrwydrol; yr oedd yn ofalus gwasgu gan ee i ymyl y blwch, ac yna bach ffiws mewnosodwyd. Y llinyn yn gyflym diogelwch dal.
  
  
  Goleuo iddo, efe a neidiodd i lawr i y llawr cyntaf, a neidiodd o amgylch y gornel ac yn cuddio. Roedd y ffrwydrad yn gwneud byddarol y sŵn yn yr adeilad solet o gerrig, ac yn y waliau a'r llawr yn ysgwyd ar gyfer nifer o eiliadau. Glancing i fyny y grisiau, hi, gwelodd fod y drws ar agored led ar ei golfachau.
  
  
  Hi aros roi.
  
  
  Maent yn rhedeg tuag ataf fi, Trên arwain y ffordd, wedi'i ddilyn gan y ddau arall gwryw aelodau'r Agos Chwech. Rwyf wedi osgoi'r; mae'r mwg yn dal i fod yn ddigon trwchus i guddio'r mi o'r ih llygaid, ond yr wyf yn gweld bod pob un o'r tri ohonynt yn arfog gyda pistolau.
  
  
  Mae'n gadael y Trên ac yn y dyn nesaf yn pasio hi a diflannu o dan y grisiau. Arall hir-gwallt dyn mewn siwt dywyll yn cymryd llwybr gwahanol, allan o fy gyrraedd. Yna, gallwn i fod wedi dringo y grisiau, ond doeddwn i ddim yn mynd i'r gwesty i gael iddynt yn fy nghefn. Es i lawr y neuadd ac yn brysio ar ôl y Trên ac yn y dyn arall.
  
  
  Roedd yn gyflym goddiweddyd gan Comrade Trên, a oedd dim ond troi pan fyddwn yn dod wyneb yn wyneb yn y tywyllwch y coridor. Ego gwn aeth i fyny, ond Hugo oedd ychydig yn gyflymach; y gyllell yn mynd trwy Ego gwddf ac allan ar ei gwddf. Mae'n disgyn gyda synnu gurgling sain.
  
  
  Snatching y gwn allan o'r ego o llipa law, efe a redodd i mewn i'r coridor a Stahl i aros. Yn hwyr neu'n ddiweddarach, y Trên byddai wedi dod yn ôl, ac yr wyf yn gobeithio y byddai'n dilyn yr un llwybr. Nid oeddwn yn synnu o glywed y sŵn, ond yna yr wyf yn cofio bod yr hen adeilad ei adeiladu fel caer; beth roeddwn i'n meddwl oedd taranau, y gwarchodlu tu allan yn ôl pob tebyg oedd hyd yn oed yn ei glywed.
  
  
  Amser yn mynd heibio yn rhy gyflym; Ei, yn edrych ar y cloc. Roedd hi bron yn hanner nos, a phan wyf yn cofio beth Wilf wedi dweud wrthyf ar yr hydroffoil cwch bod roedd yn rhy hwyr ar gyfer ih i roi'r gorau, yr wyf wedi cael teimlad anesmwyth, gallai fod yn amser. Efallai mae hi'n ei anfon at y ystafell reoli, ond ei bod yn ddigon? Rwyf wedi dod i'r casgliad nad wyf yn gallu aros unrhyw hirach. Mae'n dawel yn dringo y grisiau i dorri drws dur ac yn peered drwy'r agoriad. Yr wyf yn edrych allan drwy y mwg trwchus i fod yn fach ac yn gwbl noeth cyntedd gyda gonest drws ar draws oddi wrthyf. Es i yno gyda Wilhelmina yn barod i saethu.
  
  
  'Pwy sydd yno? Roedd Angela llais dros uchelseinydd. Ystafell hon oedd yn rhaid peephole,ond yr wyf yn cofio ei fod oddi wrth y camerâu diogelwch i gyd dros y tŷ. Oherwydd y mwg yn dal i hongian yn yr ystafell, doedd hi ddim yn gwybod i mi - neu y brics ffrwydrad o gell yma. Beth bynnag, yr wyf got ' n ffodus.
  
  
  Mae'n gostwng ei ben ac yn croaked: "Mae hi, ar y Trên. Agor i fyny!"'
  
  
  "Cyfrinair, Trên ..."
  
  
  "Damn, mae'n brifo! Y bastard dianc. Gadewch i mi i mewn!"'
  
  
  Cafwyd munud o dawelwch, ac yr wyf yn meddwl tybed os wyf wedi dweud gormod, ac yna y drws yn araf agor.
  
  
  Condemniwyd hi ei ysgwydd i mewn i'r drws gyda ei holl efallai. Ar gyfer hyn o bryd, mae fy cyfan ochr dde yn mynd fferru o effaith, a bydd y drws yn agor dim ond ychydig fodfeddi cyn dod i sydyn stopio. Mae hi'n ei wthio drwy agoriad a Stahl yn chwilio am Angela gyda y trwyn ei luger.
  
  
  Roedd yn eistedd ar y llawr, coesau ar wahân, ei llygaid led. Gyda ei hir gwisg porffor a gwallt disheveled, ei bod yn edrych fel mawr plentyn a oedd wedi disgyn yn sydyn.
  
  
  "Oes!" meddai dywedodd mewn sibrwd.
  
  
  'Ie. Sefyll i fyny. Brysiwch i fyny!'
  
  
  Mae hi'n sefyll i fyny ac yn dawel yn dal i fyny ei dwylo. Roedd ei thad yn chwilio ei fras, a oedd yn gadewch i ni basio un lle i guddio arf. "Dydw i ddim angen dryll," meddai dawel.
  
  
  Hi, chwarddodd. "Nid yn ôl pob tebyg. Iawn, Angela, yn cymryd i mi i eich bos.
  
  
  Mae hi'n shrugged a cherdded i lawr y neuadd eang, a oedd mor gyfoethog carpedu ei fod yn gwneud fy ystafell yn y gwesty yn edrych yn ddi-raen gan cymhariaeth. Meddal anuniongyrchol olau goleuo y melfed-gorchuddio waliau fel pe baent wedi cael glow mewnol eu hunain. Hen cadeiriau a soffas eu gwasgaru yma ac acw, a hyd yn oed pâr o armors yn ymddangos i fod yn eistedd yn y gard ar y cerfio dwbl drysau ar ddiwedd y neuadd.
  
  
  "Yma," dywedodd Angela, gan bwyntio at y drws.
  
  
  'Yna i chi."Hey ymgrymodd iddi.
  
  
  Mae hi yn eu gwthio yn agor y drws. Rydym yn cael ein hunain mewn mawr, uchel ceilinged ystafell, yn rhannol wedi'i ddodrefnu gyda hyd yn oed mwy o hen bethau, yn rhannol yn ultra-modern o arddull. Enfawr ffenestr do uwch na ni, yn rhoi i ni ystyried y sêr, ac at ei dde roeddwn yn gallu gweld y gwylio ffenestr sy'n edrych dros y " orgy neuadd." Hen ddyn yn eistedd ar orsedd-fel cadeirydd, yn bennaf yn dan len yn y cysgodion. Roedd yn gwthio Fenter o flaen ef a cherdded drosodd iddo.
  
  
  "Mr Ingersoll," dywedodd y ferch dawel.
  
  
  Yr hen dyn yn troi ei ben ychydig i ddatgelu wyneb un yr wyf wedi gweld o dan y noson honno. Roedd yn gwgu pan welodd efe i mi, ac yn ei ddwylo fawr cydio yn y breichiau ei enfawr cadeirydd.
  
  
  'Pwy yw? Ego llais yn petulant.
  
  
  "Nick Carter." Rydym yn dweud wrthych am y nen.
  
  
  Ingersoll betruso, ei bysedd yn symud yn llawn cyffro ar hyd y banister. "Mae'n rhaid iddo gael ei ladd."
  
  
  "Ac yn amlwg nad oedd yn digwydd." "Roedd camu i fyny nesaf i Angela a nudged Luger yn ochr. "Mae eich gêm ar ben."
  
  
  Arall yn hir oedi cyn iddo siarad, ac mae ei bysedd fluttered. "Mae fy gêm?"
  
  
  Y geiriau oedd yn eithaf cyd-fynd â'r ffordd y ego gwefusau symud, fel misrecorded ffilm. Cerddodd draw at y cadeirydd. Gwenodd faintly, a symudodd ei gwefusau listlessly. "Beth ydych chi eisiau?"
  
  
  Yr oedd fy nhro i gwgu, oherwydd bod yn sefyll yn agored o'i flaen, gallwn fod wedi tyngu llw ei ego llais yn dod o rywle yng nghefn ei phen.
  
  
  Ingersoll nad oedd â diddordeb mewn ego troellog ateb. Fy ego wên yn sydyn troi i mewn i gwên perffaith hunan-hyder - hyn o bryd fy mraich oedd yn gafael ac yn troi i ffwrdd oddi wrth Angela mor galed ei bod bron i ddatgymalu.
  
  
  Hi oedd y briff a osodwyd; dwrn condemniwyd i mewn i fy wyneb. Yn fferru, yr wyf yn cefnogi i ffwrdd, ond y parlysu cyrhaeddiad nid oedd fy mraich yn gadael i fyny. Roedd yn Hyfforddi, ac yn ei wyneb tywyll yn gwenu yn fuddugoliaethus ar mi. Y tu ôl iddo, mae ail ddyn mewn siwt dywyll a wnaed pistol arna i pentwr ddoler.
  
  
  Yr wyf yn gadael Wilhelmina yn disgyn i'r llawr; yr Luger yn gwneud unrhyw mwy o sŵn ar y carped nag ar y Trên, a oedd eraill pan fyddant yn sleifio i fyny ar mi.
  
  
  Ar unwaith, Ingersoll wedi codi oddi wrth ei gadair ac yn symud gyda ynni a manylder ei fod nad oedd wedi cyn. "Da iawn, foneddigion," meddai. "Ac yn awr ein bod wedi Nick Carter yn ôl, mae angen i ni wneud yn siŵr nad yw'n rhedeg i ffwrdd y tro hwn."
  
  
  Fy ên rhaid gostwng yn agor mewn anghrediniaeth fel y dyn a enwir Ingersoll yn gwrando ar ei; y llais oedd yn clywed yn awr yn hollol wahanol.
  
  
  Ingersoll grinned. "Rydych yn edrych yn synnu, Carter."
  
  
  Mae'n amneidiodd iddi.
  
  
  'Wrth gwrs. Pwy fyddai'n synnu os byddant yn dod o hyd allan nad oeddwn yn y go iawn Grady Ingersoll?
  
  
  'Yna, a ydych chi?'
  
  
  Y dyn shrugged. "Ie, gallwch ffonio fi yn lle."
  
  
  "Ac yn y go iawn Ingersoll?"
  
  
  "Wnaethoch chi ddyfalu hynny?" Nid ydynt yn eich holl asiantaethau cudd-wybodaeth y tu ôl i hyn? Pam arall fyddai eich bod yn ysbïo yma?
  
  
  "A yw efe wedi marw?"
  
  
  "Mewn ffordd, ie."
  
  
  'Beth yw ystyr hyn?'
  
  
  "Ewch ymlaen, byddaf yn dangos i chi."
  
  
  Gwnaeth ei ffordd ar draws yr ystafell i'r cilfach, gan fynd heibio i res o ddyfeisiau electronig sy'n gyson flickered ac whirred. Mae'n stopio o flaen dau lawr-hyd melfed llenni, yn edrych ar mi eto, ac yn tynnu y llenni yn ôl.
  
  
  Yr wyf yn edrych yn ôl ar Grady Ingersoll, a oedd yn union yr un fath ym mhob manylion i'r dyn yn sefyll wrth fy ymyl. Ond y llall Ingersoll yn agored mewn cynhwysydd dryloyw, ei wyneb a'r corff yn rhannol guddio gan troelli niwl. Ego llygaid yn cael eu cau ac roedd yn gwisgo beth yn edrych fel ysbyty nightgown. "Felly, Carter?" Ingersoll gofyn - neu hema byddai wedi bod yn. "Fy Dwyrain cydweithwyr yn dweud wrthyf eich bod yn smart iawn ferch ..."
  
  
  "Yn cael ei rewi?"
  
  
  Ingersoll - efallai fy mod wedi galw ei fod, oherwydd yr wyf byth yn meddwl am enw arall-nodiodd. 'Yn union. Rydych yn sicr yn gwybod rhywbeth am cryogenics.
  
  
  "Y dechneg o rhewi pobl yn fyw."
  
  
  "Y bwriad oedd i gynnig i bobl fel Grady Ingersoll" - efe a ymgrymodd i'r dryloyw llong - " y gobaith am anfarwoldeb. Pan fydd aml-biliwn-ddoler unigol yn dioddef o afiechyd anwelladwy, cryogenics yn gallu rhoi y ego mewn animeiddio atal nes bod gwyddoniaeth feddygol yn gallu dod o hyd i iachâd ar gyfer y ego. Syml iawn, ynte?
  
  
  "Felly, eich bod yn egomaniac?" Hyd nes ei fod wedi gwella?
  
  
  'Yn union. Ymrestrodd ac ymhob ffordd a baratowyd gan y dyn ei hun yn y cyfrinachedd llymaf. Hyd yn oed fy gymdeithion agosaf oedd yn gwybod, nam am y salwch, nam am fy rôl yn rheoli Ingersoll deyrnas hyd nes y gallai ymdopi eto."
  
  
  Y darnau o'r pos yn awr yn gyflym yn dechrau i ddisgyn i mewn i waith. 'Llais. Sut ydych chi'n ei wneud?'
  
  
  Ingersoll yn tynnu sylw at yr offer electronig. "Mae fy mentor - neu hi, dylid yr wyf yn dweud bugail? "fel yr ydych yn ôl pob tebyg yn gwybod, roedd yn fwy na dim ond arian-gwneud machine; yr oedd hefyd yn wyddonol athrylith. Rwyf hefyd yn cael cymedrol cefndir mewn rhai gwyddorau cymhwysol, a gyda'n gilydd rydym yn datblygu cyfrifiadur llais i mi. Mae'r rhain banciau cof yn cynnwys miloedd o eiriau ac ymadroddion sy'n cael eu ar gael ar unwaith, ac mae pob un ohonynt yn cael eu cofnodi gan Ingersoll ego, yn anffodus unigryw llais. Gyda ego, yr wyf yn gallu siarad ar y ffôn neu roi araith; yr wyf yn gall hyd yn oed yn siarad â phobl wyneb-i-wyneb gyda rhai cyfyngiadau, fel y byddwch yn sylwi ar ychydig funudau yn ôl.
  
  
  Roedd hi wedi rhyfeddu, ac yn gwneud yn siŵr ei fod yn sylwi arno. "Mae'n anghredadwy," meddai.
  
  
  'Ie. Yr wyf yn dymuno y byddai'r byd yn gwybod byth - o leiaf nid hyd nes fy mod wedi mynd ."
  
  
  'Beth ydych chi'n ei olygu?'
  
  
  "Wel, wel, Carter, ydych chi wir yn credu mai nawr ei fod wedi cyrraedd y sefyllfa hon, bydd yn cael ei hadfywio gan y corff byw?" Roedd yn tynnu i lawr y llenni gyda ddirmygus ystum a blocio yr olygfa o yr biliwnydd go iawn. "Cyn yr wyf yn casglu fy cyswllt ymddiried yma, fi oedd yr unig un a oedd yn gwybod y gwir. Yr unig un yn y byd i gyd! "
  
  
  "Ond ... ydych chi'n ymddiried yn y bobl hyn?"
  
  
  'Wrth gwrs. Maent yn cael llawer uwch nod na dim ond rheoli'r ymerodraeth ariannol, ac rwy'n helpu i wneud hynny."
  
  
  "Beth yw nod hwn?"
  
  
  Ingersoll chwifio braster bys o dan fy nhrwyn. "Nawr, nawr, Carter, ydych chi eisiau gwybod gormod."
  
  
  "Pam nad ydym yn cael gwared ar y dyn yn hytrach na sefyll yma yn siarad?" growled Trên. "Ei fod yn rhy smart i risg iddo."
  
  
  "Efallai y byddwch yn awyddus i glywed yr hyn yr wyf eisoes wedi dod o hyd allan," meddai yn gyflym.
  
  
  Ingersoll edrych o i mi i Hyfforddi i mi. "Ie," meddai yn araf, " dywedwch wrthym ni beth rydych chi wedi dysgu am ni."
  
  
  "Yn y bôn eich bod yn adeiladu rhyw fath o lansiwr roced ar Doomsday Ynys."
  
  
  Ego aeliau saethu i fyny. "Oh, am hynny, Carter? Pan fyddwch yn dweud "rhyw fath o gosod," rydych chi'n iawn ."
  
  
  "Rydych yn golygu ei fod yn barod i'w ddefnyddio?"
  
  
  'Wrth gwrs.'
  
  
  "Mr Ingersoll," Trên growled warningly.
  
  
  "Oh, peidiwch â phoeni. Carter wedi mor hardd ymosododd Ingersoll enwog preifatrwydd bod y lleiaf y gallwn ei wneud yw dweud wrth em ychydig am ein gwaith cyn i ni tawelwch ego am byth.
  
  
  Yr wyf yn dyfalu yn gywir, yr oedd yn siaradwr, yn awyddus i ddangos oddi ar ei dyfeisgarwch. "Dydw i ddim yn meddwl bod eich cyswllt ymddiried yn ymddiried chi, Ingersoll," meddwn. "O, mae hynny'n bendant ddim yn wir." Gwnaeth grand ystum. "Rydym i gyd angen ei gilydd; rydym yn y tîm perffaith, digynsail cyfuniad o ddelfrydiaeth a sgiliau technegol. Heb sôn am yr arian, wrth gwrs.
  
  
  'Idealaeth? Edrychodd ar y Trên, y mae eu gwg nid oedd yn newid. "Bod yn hir-haired llysnafedd?"
  
  
  "Nid oes unrhyw ffordd? Mae'r rhain yn bobl ifanc - ac yr ifanc wraig - yn ymrwymedig i nofio awyr agored o amgylch y byd a ffyniant i bawb, ar ôl mynd trwy uffern o amheuaeth, yn cael eu gwrthod ac yn puro ."
  
  
  "Dydw i ddim yn deall chi."
  
  
  "Wel, yn cymryd y yn Wydn Un, er enghraifft. Mae West Point graddedigion, efe a aeth ar goll yn Fietnam yn fwy na dwy mlynedd yn ôl. Yr wyf yn dweud bod ego a dilynol profiadau yn Hanoi ac mewn mannau eraill i'r gogledd oedd yn addysgiadol iawn. A Frank wedi defected gan y fyddin i Orllewin yr Almaen - wrth gwrs, ei fod yn arwain gan yr uchaf egwyddorion - a daeth i ben i fyny yn y Dwyrain Pell. Anton arwain grŵp o wirfoddolwyr sy'n helpu i allforio y siwgr cnwd i Cuba, a daeth i'r casgliad y gallai hi wneud llawer mwy ar gyfer y busnes na dim ond torri siwgr câns. Arthur... Ble mae Arthur?
  
  
  "Dead," Trên y dywedodd yn gywir. "Mae hyn yn guy yn lladd y ego." Ingersoll yn edrych ar mi gyda hanner-llygaid ar gau. "Roedd ei bod yn angenrheidiol, Carter?"
  
  
  "Roedd yn ymddangos fel syniad da ar y pryd."
  
  
  "A Kevin?" Wilf?
  
  
  "Maent yn mynd i roi i mi un-ffordd tocyn i waelod y môr. Roedd ih sydd yn cadw ei rhag gwneud hynny."
  
  
  'Hmm. Byddwch yn dinistrio fy rheoli o bell heno, a wnaethoch chi?
  
  
  Doeddwn i ddim yn dweud unrhyw beth i hi.
  
  
  Ingersoll tynnu ei wylio allan o gwmpas yn ei boced gwasgod - roedd yn gwisgo siwt-ac yn gwgu ar y deial. "Dydw i ddim yn credu y byddai'n ddefnyddiol i ofyn sut mae llawer o eich cydweithwyr meddalwedd yn cwrdd yn gwybod beth rydych wedi eu dysgu." Nid oedd yn aros ar gyfer fy ateb. "Ond does dim ots. Bydd ein cynlluniau yn jyst angen i chi eu newid ychydig."
  
  
  'Sut felly? Gallai rwy'n teimlo Trein trwm corff y tu ôl i mi, a Frank gwn nesaf i mi oedd yn llonydd.
  
  
  'Yn dod ymlaen. Byddaf yn dangos i chi. Ingersoll aeth i mewn i'r ystafell lle mae'r offer electronig wedi ei leoli. Trodd y pwyntydd, a bydd y sgrin yn goleuo i fyny gyda manwl golygfa o'r awyr. "Yma, fel y gallwch weld, yn Domesday Ynys. Adeiladu a gwella fy gwesty newydd yn araf iawn, ond mae hyn yn oherwydd ei fod yn yn gwesty. Gweld hyn fertigol tu mewn? Mae'n tynnu sylw at ychydig bach dotiau ar y sgerbwd o adeilad cael ei adeiladu. "Wel, yn ddeunaw oed, ac ym mhob un o'r deunaw pibellau, sy'n cael eu wag, nid yn cael eu rocedi. Yr wyf yn cyfaddef bod yn ystod gyfyngedig, ond yr wyf yn meddwl draeniwch yn cael ei dargedu am byth.
  
  
  Mae hi eisiau i ddweud wrth yr emu fy mod yn gwybod yr hyn y maent yn mynd am, ond yn dal yn ôl. 'O, iawn?'
  
  
  'Ie. Palmwydd Adfyd. Mae'n prin yn y rhan fwyaf agored i niwed milwrol targed, a yw'n?
  
  
  'Oes.'
  
  
  "Ond... meddwl am y peth. Pan fyddaf yn ei roi iddi y signal, y miliwnyddion ' maes chwarae yn cael ei daro gan uchel-ffrwydrol darnio taflegrau. Oh, nid oes unrhyw arfau niwclear, Carter. Rydym wedi bod yn dod rhannau yma o un i un dros y flwyddyn ddiwethaf, a diolch i'r dyfeisgarwch ein melyn-heb y croen ffrindiau - peidiwch ag anghofio, maent yn dyfeisio powdwr gwn - mae gennym arsenal cyfan ar ein ynys fechan."
  
  
  "Ond beth yw'r pwynt?"
  
  
  Meddyliwch am y peth: digynsail ac felly ymosodiad annisgwyl ar ardal lle mae llywydd yr Unol Daleithiau yn y neuadd ar waith yn ystod y gwyliau-ymgynghori gyda'r prif gyfranogwyr yn ei ymgyrch, mae rhai o'r cyfoethocaf a mwyaf dylanwadol o bobl yn y byd."
  
  
  - Beth ydych chi'n meddwl y byddwch yn ei gyflawni trwy wneud hyn?
  
  
  "Wel, rydym yn bwriadu i rym y llywodraeth yr UNOL daleithiau i dderbyn ein telerau."
  
  
  'Amodau?'
  
  
  Ingersoll gwenodd ruefully. "Rydych oedd ar Cape Kennedy, EFROG newydd, Carter. Rydych yn gwybod yr hyn yr ydym ei eisiau. Os bydd fy ffrindiau yn y Dwyrain Pell hefyd yn cael Tair-headed canllawiau ar systemau, byddant yn cael eu niwclear sy'n cyfateb arall bwerau arbennig."
  
  
  "Felly rydych yn ei wybod am y bodolaeth o Driekoppen"
  
  
  "Fel y prif gyfranddaliwr, yr wyf, wrth gwrs, yn ymwybodol o'r holl ddatblygiadau newydd. Er bod hyd yn oed doeddwn i ddim yn cael mynediad at y manylion."
  
  
  Mae'n amneidiodd iddi. "Beth sydd mor dda am y peth?"
  
  
  "Oh ... y teimlad eich bod wedi cyflawni rhywbeth y gall arian ei brynu. Efallai un diwrnod byddaf yn ei gofio fel y mwyaf cymodi mewn hanes."
  
  
  "Beth os yw eich ymosodiad cyntaf ddim yn gweithio? Os bydd y lluoedd arfog yn ein gwlad yn penderfynu dod yma i sychu chi oddi ar y wyneb y ddaear?
  
  
  "Oh, dewch! Bom ynys yn y canol o ardal dwristaidd boblogaidd, yn y trefedigaethau eich gynghreiriad agosaf?
  
  
  Hi, yn deall beth oedd yn ei olygu. "Ond beth sy'n digwydd pan fyddwch yn lansio rocedi? Gall y bobl hyn yn gofyn os oes gennych unrhyw beth arall."
  
  
  "Ie, ond mae'n rhaid iddo hefyd. Y Carter taflegryn niwclear, yr ydym, wrth gwrs, a elwir yn y Vera.
  
  
  "Mr Ingersoll, yr wyf yn credu ein bod wedi siarad yn ddigon hir." Trên yn fy ngwthio tuag at Frank. "Gadewch i ni gymryd y boi allan fel y gallwn barhau y llawdriniaeth."
  
  
  Ingersoll nodiodd. "Ie, mae'n rhaid i chi fod yn iawn.
  
  
  Lladd y ego yn gyflym, ond yn ei wneud o y tu allan. Byddaf yn ffonio'r ganolfan reoli.
  
  
  Fel y Trên yn gwthio i mi ar draws yr ystafell, gwelais Ingersoll gymryd y maes ffôn oddi ar ei bachyn, ac yn siarad i mewn iddo. Roedd yn aros, yna dywedodd rhywbeth arall.
  
  
  "Tsunganos! Ble ydych chi? Ego yn rownd wyneb gwelw oedd yn syfrdanu gyda rage.
  
  
  Ei stopio. "Anghofio y ego, Ingersoll. Mae'n marw. Ac yn eich ystafell reoli yn cael ei chwalu.
  
  
  Ingersoll troi daer. Ar yr un pryd, mae hi'n dal Frank mynegiant ac yn gweld bod y gwn oedd yn ysgwyd yn ei ego. Roedd yn camu yn ôl, yn gwasgu yn ei hun yn erbyn y cefn Trên stumog, yn gafael yn Ego braich, ac yn tynnu ef i fyny. Mae'n hedfan dros fy ysgwydd fel Frank yn dod i chi ac yn tynnu y sbardun. Gawking cyrraedd y burly Trên; iddi, yn ceisio i hwyaid y tu ôl i'r gunslinger, ond yn ceisio i daflu y dyn tal, dros fy ysgwydd cymryd i mi dros y gwrthbwysau. Yr wyf yn baglu, yn disgyn ar un o'r llwythau, a rhywun neidiodd ar mi.
  
  
  Byddai'n braf meddwl bod Angela yn fwriadol yn ceisio i achub fi, ond mae'n fwy tebygol ei bod yn ceisio i daflu ei hun ar fy ôl. Pan fydd hi yn disgyn, mae hi'n nofio yn y gorffennol mimmo i mi ac i mewn Frank llinell o dân. Y gawk daro drwy hey yn y frest, a ddaeth allan trwy y cefnau ac yn hedfan gan gwallt ehangder mimmo i mi.
  
  
  Mae'n baglu dros Nah a rhaid i Frank cyn iddo adennill oddi wrth y sioc y ferch punches. Rydym yn cael i mewn i gwn yn ymladd ac yn nyddu o amgylch yr ystafell fel pâr o meddw dawnswyr cyn emu yn torri ei bawd. Mae'n sgrechian, ac yn y gwn yn llithro i mewn i fy llaw.
  
  
  Frank wedi gostwng i ei liniau gyda groan. Ei ego daro ef gyda y gasgen y gwn, ac yna troi i Angela. Mae hi yn gorwedd ar ei stumog, ei gwisg hir yn hongian uwch ei ben-gliniau. Roedd yn rholio hi ar ei ôl. Ei amrannau blinked ac mae hi'n edrych i fyny ar mi. "Nick," meddai muttered, ac yn cau ei llygaid am byth.
  
  
  Mae'n cael i fyny yn gyflym ac yn edrych ar Ingersoll. Nid oedd unrhyw ego i gael eu gweld. Er gwaethaf maint yr ystafell, nid oedd unrhyw le i guddio ar gyfer ego-maint ddyn ac eithrio y tu ôl i'r llenni melfed lle y rhewi corff wedi ei leoli. Roedd yn tynnu yn ôl y llenni. Ingersoll nid oedd yno yn fyw, ac yn hanner-marw dyn wedi unrhyw obaith o ddod yn ôl yn fyw. Y gawk a dorrodd drwy Angela hefyd yn dod i ben i fyny yn y cynhwysydd dryloyw. A thrwy'r twll bach, rhewllyd mwg arllwys allan, gan gymryd gydag ef am byth Ingersoll drwg-enwog yn cynllunio ar gyfer anfarwoldeb.
  
  
  
  Pennod 14
  
  
  
  
  Un o'r hydroffoil cychod yn unig oedd yn gadael y lan pan ddaeth allan, o gwmpas y twnnel. Yr wyf yn tanio ar y cwch, o amgylch y luger, ond roedd yn rhy dywyll i anelu yn gywir. Funud yn ddiweddarach, y gwyn hull diflannu i mewn i'r twnnel.
  
  
  Yr wyf yn clywed yn gweiddi tu ôl i mi, ond doeddwn i ddim yn troi o gwmpas. Mae'n debyg, y gwarchodlu tu allan i yn olaf sylweddoli bod rhywbeth o'i le gyda De Doublon. Yr wyf yn rhedeg i eraill hydroffoil, untied ego, ac yn dwyn y peiriant. Wrth fynd i mewn i'r twnnel, yr wyf wedi i chi bwyso ychydig o botymau ar y panel rheoli cyn i mi dod o hyd i'r un cywir, a pan fydd y aneglur silwét y giât yn ei weld, yr wyf yn gwibio i fyny.
  
  
  Hi oedd yn rhy gyflym; y giât yn unig yn hanner ffordd yno pan gyrhaeddodd hi. Mae deifio i mewn, ac yn clywed y gwydr chwalu, ac y crac o fetel fel y windshield daeth i ffwrdd. Y cwch yn colli cyflymder, yna bydd yn ymddangos i chi i ysgwyd a symud ymlaen.
  
  
  Yn y pellter, mae hi'n ei gweld gan un arall hydroffoil cwch yn mynd tuag at Doomsday Ynys ar ei metel sgïau. Yr wyf yn gwthio ar y sbardun mor bell ymlaen fel y gallwn, yn teimlo y fuselage lifft o gwmpas yn y dŵr ac yn llithro ar draws yr adenydd. Y cwch yn rasio ar draws y wyneb ar gyflymder sydd yn cymryd fy anadl i ffwrdd-yn enwedig heb y sgrin wynt. Ingersoll cwch yn mynd i mewn i'r sianel rhwng y ddau ynysoedd, a hi ddilyn.
  
  
  Mae hi'n disgwyl iddo i fod yn bennaeth ar gyfer y porthladd bar, ond yn hytrach ei fod yn dan y pennawd ar gyfer gonest k-siâp concrid pier gyda ffrâm ddur. Mae'r ego cwch condemniwyd hi i mewn i'r doc ac yn gwthio yn ôl; Ingersoll yn ei chael yn anodd i gadw rheolaeth, daeth y hydroffoil yn agosach eto, neidio wyllt i ymyl y pier, yn tynnu ei hun i fyny - a bron yn syth yn diflannu - i'r dde o flaen fy llygaid.
  
  
  Yn ystod yr helfa, ei ychydig yn dal i fyny, ond nid gan lawer, a pan fydd ei arafu i lawr i fynd at y doc, ei colli pob mantais y mae wedi eu hennill. Roedd yn dringo i y bwa ac yn neidio ar y concrid, dowcio dan rhyfedd a adeiladwyd trawstiau metel. Cododd ef yn ofalus, Wilhelmina yn ei law. Ingersoll yn unman yn y golwg.
  
  
  Doeddwn i ddim yn gwybod beth i'w wneud, felly yr wyf yn pwyso yn erbyn un o'r trawstiau. Yr wyf yn meddwl ei fod yn ychydig yn ysgwyd gan y gwynt, ond yna yr wyf yn amlwg yn teimlo ei fod yn symud! Roedd yn cymryd cam yn ôl a gweld y cyfan yn rhyfedd llanast nyddu yn araf ond yn ddigamsyniol. "Pleidlais allan!" Yr wyf yn dweud yn dawel, yn plymio i mewn i màs y dur.
  
  
  Roedd llithren-fel agor yn y ganolfan. Mae'n betruso am eiliad, ac yna rhuthro tu mewn. Roedd yn gallu i arafu ei ostwng gyda'i ddwylo ar y naill ochr i'r wal, a oedd yn gallu clywed y rumble o peiriannau trwm isod. Yna, ar ôl hir, araf llithro, gwelodd y llygedyn bod yn tyfu yn gryfach fel ei fod yn disgyn. Roedd moel, llyfn gweld ar waelod y bibell; yr wyf yn gollwng ef fel dawel ag y gallwn, ac yn edrych o gwmpas.
  
  
  Daeth o hyd ei hun yn y canol o tangled cynulliad o bibellau ac adeiladu trawstiau, gyda hydrolig gwifrau i gyd o gwmpas. Hi yn ofalus yn sleifio i fyny at ffynhonnell golau. Grady Ingersoll oedd yn sefyll o flaen y panel, troi nobiau a edrych ar y deialau, ei wallt yn rhydd yn yr holl gyfarwyddiadau, ei wyneb disglair gyda tensiwn. Roedd twnnel y tu ôl i'r panel, ac os fy synnwyr o gyfeiriad nad oedd yn gyfan gwbl yn anghywir, fy mod yn gwybod mae'n rhaid iddo arwain i'r ystafell reoli byddwn yn chwalu. Mae hyn yn golygu bod y bell a reolir gan Ingersoll oedd wrth gefn gosod ...
  
  
  Roeddwn am i neidio dros eang twll yn y llawr concrid pan oeddwn yn sydyn yn codi i'r awyr. Syfrdanu, mae'n sgrechian ac yn ceisio i neidio oddi ar y rownd enfawr gwrthrych rhwng ei goesau. Ond yr oedd yn ddiflino yn gwthio fi i fyny, yn agor i y trawst dur, am byth.
  
  
  Y sgrechian o geir stopio yn sydyn. A hi, hefyd, yn dod i ben. Efe a neidiodd i fyny oddi wrth ei sedd, syrthiodd lletchwith ar y ddaear, ac yn syllu ar y amlwg ychydig yn carbine yn Ingersoll dwylo.
  
  
  "Felly, byddwch yn dod o hyd i hyn, Carter." Roedd yn anadlu yn drwm, ac ego frest yn llawn. "Rydych yn ymddangos i wedi dod o hyd yr holl twll a chornel o fy llawdriniaeth."
  
  
  "Mae'n edrych fel ei fod."
  
  
  "Wel, mae hyn yn eich darganfyddiad diweddaraf. Gollwng y gwn, yn iawn, dydw i ddim eisiau i saethu yma. Yr wyf yn gwneud yr hyn a ddywedodd; doeddwn i ddim yn angen gunfight naill ai, oherwydd gyda'r holl sy'n metel a choncrid o amgylch i ni, ar goll gawk gall ricochet am byth.
  
  
  "Ydych chi wedi taflegryn niwclear yn cael ei yma?" Yr wyf yn edrych ar y peth yr oedd wedi gwthio i mi i fyny, ac a welodd hir, silindrog wialen o dan y trwyn côn mynd i mewn i dwll yn y ddaear.
  
  
  "Mae'n drueni nad oeddech yn darganfod hyn cyn ei bod yn rhy hwyr i chi." Gwenodd ef, ei wyneb gwyrdroi yn y golau gwan. "Mae'n ddim o'i gymharu eich soffistigedig rocedi, ond bydd yn gwneud ei swydd. Tanwydd solet, syml ond effeithiol mecanwaith, yn canolbwyntio ar eich cyfalaf."
  
  
  "Mae hyn hefyd yn eich cyfalaf," ei emu gwadu adroddiadau yn y cyfryngau.
  
  
  'Oh na. Fy cyfalaf yw lle yr wyf yn dod i ben i fyny, Carter. Yr hyn yr wyf yn ddyledus i'r Unol Daleithiau, neu am y mater, beth yw hyn i unrhyw wlad? Mae pob maent ei angen yw fy arian gyda ih budr trethi...
  
  
  "Oh, dyna ddigon," meddai. "Rydych yn anghofio pwy ydych chi."
  
  
  'Oh na. Rhoddodd i mi gwên slei. "Ei Grady Ingersoll, y gwir Grady Ingersoll-a dim ond y gallwch chi ddweud fel arall."
  
  
  "Rwy'n credu ychydig o guys yn dal yn fyw."
  
  
  "Yna byddaf yn delio â nhw os bydd gen i, ond dydw i ddim yn meddwl y bydd yn eich diddordeb gorau i siarad, Carter. Dim ond byddwch yn beryglus. Cododd y carbine.
  
  
  Mae'n bownsio i ffwrdd ac yn taflu ei hun i'r ddaear. Fel idiot, Ingersoll tanio byrstio ac yn y blaen yn mynd yn hedfan i bob cyfeiriad. Fy sawdl pori, ac yn ail gawk pasio mor agos bod fy gwallt ar dân.
  
  
  Pan fyddaf yn edrych ar Ingersoll, mae'n ymddangos i mi bod y emu doeddwn i ddim mor lwcus. Roedd yn eistedd ar y llawr concrid, a'i lygaid yn llydan gyda dryswch ac ofn. "Carter," meddai. "Peidiwch â gadael ay cymryd hyn i ffwrdd oddi wrthyf yn awr. . Efe a syrthiodd ar ei ochr a'r wasg fainc yn llonydd.
  
  
  Yr wyf yn benlinio wrth ei ochr ac yn codi un o'i amrannau. Nid oedd yn symud, ac nid oedd unrhyw arwydd o anadlu. Yr wyf yn rhoi y carbine i ffwrdd ac yn gwirio ei mawr, meddal y corff i niwed, ond yn gweld dim byd. Efe a safodd i fyny gyda ochenaid. "Ychwanegu i fyny doler," muttered ef yn y distawrwydd. "Neu rywbeth fel' na." Beth bynnag, rwy'n dal i gael fy corff, a dydy hi ddim eisiau gadael ei ego yma.
  
  
  Roedd yn hir, miniog dringo i fyny y llithren - a oedd yn, wrth gwrs, oedd y roced lansio tiwb - llusgo Ingersoll corff ag ef. Yn olaf, pan fydd yn cyrraedd y pier, mae hi'n gorwedd ar y concrid oer am ychydig funudau i ddal ei anadl. Roedd swreal i edrych ar y gamlas ac i weld y goleuadau nadolig ar y cychod mawr yn y porthladd bar yn, fel pe yn Dubla Cay, gallai dim ond yn cael hwyl.
  
  
  Yn olaf, roedd yn sefyll i fyny ac yn edrych allan ar Doomsday Ynys. Roeddem yn ddigon pell mewndirol bod y patrôl gwarchodwyr ni fyddai sylwi ni. Roeddwn yn chwilfrydig ynghylch pa mor hir y byddai'n ei gymryd iddynt i ddod o hyd y pedwar gosodiadau yn y ddaear ystafell reoli, ond yr wyf yn penderfynu peidio â phoeni am y peth; roedd ih yn broblem.
  
  
  Un o'r hydrofoils, y Ingersoll, â'r ffenestr gyfan, yn golchi i fyny ar y pier gan y presennol y gamlas, a'r dyn marw gael ei godi i mewn i'r talwrn. Pan roeddwn i yn y nghanol y gamlas, yr wyf yn meddwl am beth i'w wneud gyda'r oeri mynydd o gnawd ar fy nhraed. Nid oes rhaid i gael eu taflu i mewn i'r dŵr gan y ego; byddai'n well os bydd y ego oedd byth yn dod o hyd.
  
  
  Ei daith olaf oedd y diffaith yn safle o Doomsday Ynys. Roedd y tywod meddal, a gyda chymorth o gangen wedi torri, roedd cloddio bedd y mae'n debyg na fyddech ar gael ar gyfer y blynyddoedd - os o gwbl. Yna hi yn gosod i ffwrdd ar gyfer Atgyfodiad Ynys, pondering yr holl posibl yn y dyfodol shaggy yn symud.
  
  
  Pan gyrhaeddodd yn yr harbwr, ei fod yn derbyn ei benderfyniad. Roedd hi'n rhy beryglus i aros yn Dubla Cay ar gyfer hyd yn oed yn y funud yn hirach nag sydd ei angen, nid yn unig oherwydd y sydd wedi goroesi aelodau Agos Chwe sefydliad-os maent eisiau lladd i mi - ond hefyd oherwydd bod yr awdurdodau lleol; maent yn debyg na fyddai wedi dangos unrhyw drugaredd at y gyflafan byddwn yn ei gymhwyso i iddo, heno, ni waeth pa mor gyfiawn yw hi.
  
  
  Hwyliodd ar gwch ac yn ystyried ei symud nesaf. Rhaid i mi fynd i'r Bahamas, a oedd yn golygu Florida. Nid oedd ganddo unrhyw syniad os hydroffoil cwch allai ei gwneud yn yno gyda y tanwydd sydd ar gael ar y bwrdd ... yr wyf yn edrych i fyny ar y bryn Herridge oedd yn sefyll ar y bore yma ac yn meddwl y Jet Lear wedi parcio ar yr ochr arall y rhedfa.
  
  
  Ef yn sefyll yno, yn dywyll ac yn dal i fod yn y ngolau'r lleuad. Aeth drosodd a gwared ar y recoil yn stopio oddi ar yr olwynion ac yn llacio y slingiau. Doedd gen i ddim amser i gynhesu i fyny y car ac yn mynd trwy weddill y esgyniad y weithdrefn briodol; fy mod wedi i gynhesu i fyny y peiriannau i gael i fyny...
  
  
  "A oeddech chi'n bwriadu mynd i rywle, Mr Walton?" Doeddwn i ddim yn rhaid i droi o gwmpas i yn gwybod bod Herridge oedd y tu ôl i mi. "Fi jyst yn edmygu y dyfais."
  
  
  "A ydych wedi rhoi yr ego gwesty cynnig arni."
  
  
  Trodd ac grinned, meddwl tybed sut i ddiarfogi y ego. Nid oedd unrhyw gwn yn y golwg, ond Ego ei law yn ei boced siaced. "Yr wyf yn credu eich bod wedi got i mi," meddai fi.
  
  
  'Yn wir. Efallai eich bod am i adael mor sydyn ar ôl yr holl gyffro o Dwbl C?
  
  
  "Beth yw'r cynnwrf?" Yr wyf yn gofyn yn ddiniwed.
  
  
  "Ie, yr wyf yn gweld llawer o pethau o gwmpas fy ffenestr. Mae llawer o ddamweiniau yn y waliau de Doublon, mae llawer o gweiddi. Ac maent yn cael eu hydrofoils bod yn hedfan allan i'r mûr, dim ond tri. Hi, gwelodd un yn rhedeg ar lawr y tu ôl i'r gwesty, ac rwy'n gweld rydych yn cyrraedd yr harbwr yn arall cwch. Ble mae'r trydydd llong, Mr Walton?"
  
  
  "Sut ydw i'n gwybod hynny?"
  
  
  Herridge chwarddodd yn ysgafn. "Pam yr ydych yn ei ddweud wrthyf, yn rhy?" Wel, efallai Mr Nick Walton dylai ddiflannu o'r Doublecay am byth. Fynd i mewn. Mae'n tynnu sylw at yr awyren, gyda ei law rhad ac am ddim.
  
  
  Yr wyf yn rhoi hi yn y copilot sedd ac yn penderfynu i aros nes i ni yn yr awyr cyn anablu y ego, yna byddai'n haws. Ond cyn i ni dynnu allan ar y rhedfa, Herridge tynnu allan blunt llawddryll i fyny at ei wasgod a roddwyd i mi.
  
  
  "Os ydych yn amau fy cymhellion, Mr Walton. Rwy'n gweithio ar gyfer y llywodraeth Brydeinig gwrth-narcotics is-adran, sy'n cael ei ddarparu i Bahamian awdurdodau. Fy aseiniad oedd i ddod o hyd allan os Grady Ingersoll yn delio cyffuriau. Mae gen i deimlad nad yw'n fater anymore. Ei drwydded yrru?'
  
  
  'Yr wyf yn meddwl y gallwch chi ddringo wal hon yfory ac yn gwirio ei fod allan.'
  
  
  'Iawn' n glws i chi. Diolch i chi.'
  
  
  Ei sel ac yn hamddenol i fwynhau y daith.
  
  
  Hawk oedd yn aros i mi yn ei Spartan swyddfa ar Dupont Cylch pan fydd yn cyrraedd ychydig ar ôl hanner dydd y diwrnod nesaf.
  
  
  "Eich taith drwy Miami glanio awr a hanner yn ôl," roedd yn cyfarch fi. "Ble ydych chi wedi bod?"
  
  
  "Wel, hi, roedd yn nofio yn y dillad roeddwn eisoes yn gwisgo, ac yr wyf yn meddwl y byddai'n braf i newid cyn iddi hi, byddaf yn dod yma."
  
  
  Mae'n nodiodd grimly. 'Ac hefyd?'
  
  
  Ymhelaethodd ar y stori Emu wedi rhoi iddo ar y ffôn ar tri yn y bore. Roedd yn gwrando heb sylw hyd nes iddo gael ei orffen.
  
  
  Gofynnodd. "Beth ydych chi'n meddwl fydd yn digwydd i weddill y sefydliad?"
  
  
  "Maent yn glanhau i fyny y llanast ac yn esgus bod dim byd wedi digwydd, neu y Herridge a ego bydd pobl yn streic cyn y gallant wneud unrhyw beth yn effeithiol. Mewn unrhyw achos, yr wyf yn cymryd yn ganiataol eich bod eisoes wedi rhoi gwybod i'r Bahamian awdurdodau am y sylfaen taflegryn ar Doomsday Ynys.
  
  
  "Roedd yn trosglwyddo iddynt drwy sianelau anuniongyrchol. Bydd popeth yn cael ei drin yn synhwyrol ."
  
  
  'Wrth gwrs.'
  
  
  "Ond mae yna un peth sydd wir yn fy mhoeni i. Y dyn yr ydych gladdu: gallwn fod yn sicr nid oedd y go Grady Ingersoll? Bod y corff hwn yn y cynhwysydd oedd yn dim ond yn ffug?
  
  
  "Pam maent yn gwneud hynny?"
  
  
  "Dydw i ddim yn gwybod unrhyw beth am y peth. Ein tasg yn syml i wneud yn siŵr o hyn yn gyfan gwbl."
  
  
  Mae'n cyrraedd i mewn i'r boced ochr ei siaced ac yn taflu y brethyn-lapio gwrthrych i mewn i gadair. "Mae hyn at ddibenion profi." Yn araf, insistently, trodd y gwrthrych o gwmpas hyd nes ei bawd oedd o flaen ef. Ego mynegiant nid oedd yn newid pan fydd yn edrych ar mi. 'Wel?'
  
  
  'Gwirio eich olion bysedd; yr wyf yn bet na fydd yn y gêm go iawn Grady Ingersoll yn olion bysedd.
  
  
  'Rhagorol. Hawg yn sefyll i fyny. "Un peth diwethaf. A ydych yn sicr bod hyn yn ferch, y dawnsiwr sydd wir yn gyffrous i chi cymaint, fydd yn siarad?
  
  
  "Gall hyn y mae hi'n ei ddweud? Gan y ffordd, gofynnwyd iddi gan Herridge i fynd i fy ystafell yn y gwesty, a gadael iddi fynd pan mae'n mynd yn ôl i Dwbl C, ac efe a ddywedodd y byddai'n cadw llygad ar ei.
  
  
  - Beirniadu gan eich stori, mae'n ymddangos bod y dasg yn cael ei gwblhau. Yr wyf yn cymryd y peth i chi eisiau mynd ar wyliau eto?"
  
  
  Hi, efe a ysgwyd ei ben. 'Na, dim diolch. Bob tro y byddaf yn mynd ar wyliau, byddwch yn meddwl o rywbeth clyfar i gadw i mi feddiannu tra fy mod i fod i fod ar wyliau. Ond gallwch chi ei wneud un peth i mi."
  
  
  Fel bob amser, Hawk yn ffordd o fy mlaen. "Mae hi hefyd yn crybwyll nifer o weithiau. Nid wyf yn credu bod heddiw yn y dydd byddwch yn gallu i ddod o hyd Veronica ar yr ystod saethu. Mae'n ysgwyd ei ben ac yn gwenu icily. "Dydw i ddim yn deall beth mae merch ifanc yn hoffi i chi yn gweld yn hen dyn yn hoffi i chi."
  
  
  * * *
  
  
  Am y llyfr:
  
  
  Rhywle yn y Bahamas, ecsentrig biliwnydd yn trefnu gwyllt orgies cynnwys hipis, rhyw a hashish. Ond yn ei amser hamdden, y dyn cyfoethog wedi hwyl gyda cyffredinol dinistrio taflegryn system. Amser ar gyfer "Meistr Assassin" Nick Carter i gyrraedd y ffordd. Peryglus marwolaeth daith. Oherwydd mae angen i chi atal y didostur cyfoethog wallgofddyn. Ni waeth beth. Nid yw yn dasg hawdd, hyd yn oed ar gyfer Nick Carter. Yn enwedig pan mae'n troi allan bod hipis yn hoffi Anton yn fwy peryglus noeth na anoddaf gangsters.
  
  
  
  
  Tabl cynnwys
  Pennod 3
  
  
  Pennod 4
  
  
  Pennod 5
  
  
  Pennod 8
  
  
  Pennod 9
  
  
  Pennod 10
  
  
  Pennod 11
  
  
  Pennod 13
  
  
  Pennod 14
  
  
  
  
  
  
  Nick Carter
  
  
  Noson y Dialydd
  
  
  
  
  
  Nick Carter
  
  
  Noson y Dialydd
  
  
  cyfieithwyd gan Bwlgareg Shklovsky er cof am golli ei fab Anton
  
  
  Teitl gwreiddiol: Noson Y Dialydd
  
  
  
  
  Yn y bennod gyntaf
  
  
  Mae'n troi ac yn gweld mynach yn melyn wisg cerdded mimmo, pennaeth ymgrymodd a dwylo wedi'u plethu mewn gweddi. Fy bregus corff yn unig yn taro i mewn i mi. Daeth i ei hun ac yn cerdded ar, nid yn edrych i fyny, nad ydynt yn gweld ni, mi, unol daleithiau gardotwyr yn eistedd ar y palmant.
  
  
  Mae croen tywyll-bachgen oedd yn rhedeg ar y blaen i mi. Rhedodd gyda ei denau frest bared ac yn ei knobby gliniau yn symud yn egnïol. Roedd yn edrych mor pathetic, felly llwglyd, bod yn fy llaw yn awtomatig yn mynd i fy poced. Ond yn hedfan drwy mimmo yn y penelin, ac roedd yn mynd cyn y emu gallai roi'r darnau arian.
  
  
  Funud yn ddiweddarach, mae gwisgo'n smart ferch yn camu osgeiddig allan o Rolls-Royce. Ar gyfer y pris ee dillad, mae cannoedd o bobl eisiau bwyd ar y stryd a gallai fod yn bwydo am fis.
  
  
  Efe yn unig oedd yn cael eu defnyddio at y meddwl-chwythu cyferbyniadau o Calcutta pan fydd ffrwydrad yn swnio'n saith metr oddi wrth yr adeilad. Y ffenestri a chwyddo popped yn hoffi chwyddo balwnau.
  
  
  Roedd o wedi gweld shrapnel yn damwain i mewn i hanner-noeth cyrff o gardotwyr a rhwygo ym mharis gwisgo y wraig o gwmpas y Rholiau. Clywais hi yn sgrechian ac yn cwyno o boen, yna anweledig dwrn o aer samplu pwysau taro fi yn y frest a tharo i mi oddi ar fy nhraed.
  
  
  Mwg billowed y tu ôl i greigiau sy'n hedfan i lawr y stryd ac yn torri i mewn i geir sydd wedi'u parcio ar draws y stryd. Cyn iddo golli ymwybyddiaeth, gwelodd y lloriau uchaf o adeiladau yn cwympo. Yn araf, fel cwyr yn toddi, mae'r strwythur yn colli ei siâp fel y trawstiau dur yn ymroi ac yn y planciau cracio ac yn friwsioni. Cryf y ddinas o greigiau a sment a blociau yn disgyn o gwmpas fi.
  
  
  Pan fydd gwrthrych caled yn taro cefn o fy mhen, roedd y boen yn annioddefol. Hi, yr wyf yn cofio meddwl yn glir iawn: "rwy'n mynd i farw." Ac nid wyf wedi hyd yn oed dechrau y dasg eto.
  
  
  Yna mae popeth yn troi yn ddu, a doeddwn i ddim yn teimlo bod y poen yn y anymore.
  
  
  I mi, mae'n oedd yr unig trosglwyddo o seirenau, y rhai rhyfedd saesneg cyrn a oedd yn fwy priodol ar gyfer busnesau bach Ewropeaidd geir yr heddlu nag ar gyfer nifer fawr o Cadillac ambiwlans bod yn rhoi'r gorau modfedd o fy mhen ar y palmant.
  
  
  Roeddwn yn teimlo y ysgyrion cael eu tynnu allan o gwmpas fy nhraed, ac yr wyf yn clywed llais cyfarwydd siarad i mi o bell.
  
  
  'Llysenw? Mae'n chi?'
  
  
  Troellog yn ymddangos yn wirion i mi. Ond mae'r llais yn cadw ailadrodd troellog, ac mae ei ni allai ateb. Roedd fy ngheg yn llawn llwch a darnau o sment.
  
  
  "Rydych yn dal yn fyw, Nick?" Ydych chi'n clywed fi?'
  
  
  Roeddwn yn codi i fyny gan ddynion cryf ac yn ofalus yn codi i fyny ar stretsier. Mae hi yn wastad ar ei ôl hyd nes y cefais fy rhoi yn yr ambiwlans, ond cafodd ei dewis yn pan fydd yr hen Cadillac tynnu i fyny ar Chowringey Ffordd.
  
  
  Y dyn sydd wedi siarad i mi ar y stryd nid oedd yno; dim ond tenau Indiaidd nyrsys yn marchogaeth gyda mi, ac efe a nid oedd yn ymddiried ynddynt.
  
  
  Nid fod gen i lawer o arian gyda mi. Yr wyf yn fwy pryderu am y arfau yn cael ei wnïo i mewn i fy siwt.
  
  
  Trwy y ffenestr, yr wyf yn gallai weld yn y dorf a gasglwyd yn y stryd o flaen y ysmygu adfeilion y chwythu i fyny adeilad. Mae nifer o bobl yn taflu cerrig at bobl hanafu ar y palmant, tra bod eraill yn taflu cerrig ar y car heddlu. Yr heddlu oedd eisoes yn tanio tuniau nwy dagrau i mewn i'r dorf, a bach terfysg yn ymddangos yn anochel.
  
  
  Mae munud yn ddiweddarach, y Cadillacs wedi gadael y dorf y tu ôl, ac eithrio ar gyfer eu pennau ac yn y baw yn eu cegau, roedd yn teimlo fel twristiaid ar daith maes.
  
  
  Onest canllaw byddai'n rhaid i ddisgrifio'r Calcutta yn "dirtiest, dirtiest, gwaelaf, rottenest ddinas yn y byd."
  
  
  Ond ar gyfer ychydig o flociau, Chowringee Ffordd roedd Siambr Fasnach baradwys. Amgueddfeydd, swyddfeydd y llywodraeth, gwestai bach, a eang o gartrefi preifat leinio ar y ddwy ochr, ond ar gyfer ihc, nid oedd y pethau a fyddai'n gwneud y Gorllewin mathemateg mawr yn sâl.
  
  
  Calcutta, fel y rhan fwyaf o stuffy, dinasoedd gorlawn — yw un o'r mwyaf yn y byd. Dim ond yn y slymiau yn cael eu yn wahanol. Un miliwn o drigolion y ddinas nid oes gan dai ar y cyfan. Maent yn byw ar y stryd, ar y palmant, mewn parciau ac adeiladau cyhoeddus. Nid pan eu bod yn cardota ac yn dwyn i aros yn fyw. Teuluoedd cyfan yn cael eu geni, byw a marw heb hyd yn oed y mwyaf cyntefig to dros eu pennau, yn ddim gwell nag y llygod mawr maent yn ymladd dros garbage.
  
  
  Yn y nos, y rhesi o bobl sy'n cysgu yn debyg i'w cyrff eu gosod allan ar gyfer llosgi ar ôl epidemig. Y mwyaf llwyddiannus, rhai yn byw mewn slymiau neu buesti, mae'r to sy'n codi un a hanner metr uwchben y ddaear. We dŵr yn y mwdlyd a unspeakably lygru dyfroedd yr Afon Hooghly.
  
  
  Yr wyf yn cofio y tro diwethaf roeddwn i yn Calcutta. Roedd y tymor gwlyb, ac roedd agor system garthffos yn rhedeg drwy'r strydoedd.
  
  
  Felly, fyddwn i ddim yn cael ei ddiddordeb arbennig yn y daith hon. Es yno ar genhadaeth, yr wyf yn gwybod bod y ddinas yn carthbwll o glefydau a baw.
  
  
  Mae'n oedd unwaith yn gobeithio am well gwaith. Yn 1947, pan oedd Prydain yn ganiataol annibyniaeth i'r wlad, y Gyngres newydd Parti a wnaed crazy addewidion o sicrhau dyfodol gwell a democratiaeth, ond gyda nhw, Calcutta y ffured yn unig yn mynd ymhellach ein llethu.
  
  
  Yn 1971, pobl y dref yn pleidleisio o blaid y Comiwnyddion mewn anobaith. Ond mae hyn yn gobeithio ei gyflawni. Y Comiwnyddion hefyd yn rheoli y ddinas, felly mae'r llywodraeth ffederal yn ymyrryd ac yn datgan y gyfraith ymladd.
  
  
  Mewn bywyd go iawn, Calcutta oedd yn ymddangos fel yr hawl ddinas ar gyfer AH asiant . Ond roedd yn rhaid i ufuddhau i orchmynion, ac mae'r neges fod yn cyrraedd i mi yn ' n Glws yn glir iawn.
  
  
  "Fynd i Calcutta cyn gynted ag y bo modd," meddai. Felly, mae hi'n ei wthio o gwmpas y garbage gan deniadol ffrangeg iarlles ac yn codi i fyny ar yr awyren gyntaf tua'r dwyrain. Yn awr, awr ar ôl glanio yn Calcutta, ei fod mewn ambiwlans, yn llyfu ei glwyfau ac yn llongyfarch ei hun ar fod yn fyw.
  
  
  O flaen yr ysbyty, byddaf yn mynd allan ar sigledig coesau o gwmpas y car ac yn gwrthod y cynnig o nyrsys i gymryd i mi i Ambiwlans. Yn hytrach, mae'n dilyn nyrs ifanc gyda brown meddal croen ac yn neis ass i lawr brysur cyntedd. Ar ôl i ni yn llenwi allan y ffurflenni arferol, mae hi'n cymryd i mi i ystafell breifat ac yn dweud wrthyf i aros am y meddyg.
  
  
  Awr yn ddiweddarach, Hawk yn dod i mewn.
  
  
  Hi, yn edrych ar ei gyda ei geg yn agored. Roedd yn meddwl ei fod yn ego llais a chlywed ei hanner cysgu ar y stryd, ond briodoli i ddeliriwm. Cyn belled ag y rwy'n gwybod, yr oedd yn ei swyddfa breifat yn yr Unol Wasg a'r Telegraph Gwasanaethau adeiladu ar Dupont Cylch yn Washington.
  
  
  Nid oedd hyd yn oed ddweud helo. Ef yn unig gwgu, yn cymryd allan o un o'r ei rhad sigarau, ac ychydig oddi ar y diwedd. He goleuo ei gyda bleser amlwg.
  
  
  Ar gyfer Hawke, goleuo sigâr yn ddefodol, ac yn y ffordd y mae'n dal yn ei geg yn rhoi i ffwrdd beth sydd ar ei meddwl. Ar y pwynt hwn, ei fod yn naill ai yn poeni neu asesu'r sefyllfa newydd.
  
  
  Pan fydd yn edrych i fyny, ar ôl rhoi allan yn y gêm, roedd yn ymddangos i mi weld am y tro cyntaf.
  
  
  'Sut wyt ti'n teimlo?'
  
  
  Ei pesychu i fyny rhai mwy llwch o gwmpas ei gwddf a dweud, " Ie, syr. Yr wyf yn teimlo yn dda.'
  
  
  Mae'n amneidiodd, yn amlwg yn falch.
  
  
  "Dydych chi ddim yn dweud eich bod yn mynd i Calcutta," meddwn.
  
  
  "Mae'r gwelliannau yn y cynlluniau," meddai. "Roedd dychwelyd o'r cyfarfod yn Beijing. Doeddwn i ddim yn mynd allan am gyfnod hir. Byddaf yn mynd adref yn awr.
  
  
  Hawk yn edrych yn uniongyrchol ar mi ac yn gwgu eto.
  
  
  "Rydych yn mynd yn ddiofal," meddai yn sydyn. "Byddaf yn dilyn chi yr holl ffordd o'r maes awyr. Nid oedd hyd yn oed yn yr un bloc tu ôl i chi pan fydd y bom aeth i ffwrdd.
  
  
  Hi, yn edrych arno. Hawke yn asiant profiadol, ac nad oedd wedi anghofio hynny, ond dylai rwyf wedi adnabod rhywun oedd yn gwylio i mi. Yn fy llinell o waith, ydych yn para hir os nad ydych yn sylwi eich bod yn cael eu dilyn.
  
  
  — Y bom oedd i fod i mi?"
  
  
  Dywedodd dim. Yn ôl pob tebyg peidio. Roedd yn rwsia adeilad, y pencadlys o daith fasnach. Ac mae hynny'n rhan o'r broblem."
  
  
  Fy bos yn agor y pecyn bach mae'n dod.
  
  
  Beth oedd yn dal yn edrych fel rhydlyd o sbwriel crush. Nid oedd unrhyw label, ac nid oedd diogelwch i ddal ar un ochr. Roedd yn edrych dim mwy peryglus na tegan bom.
  
  
  "Dyna ef, Kostya, pam yr ydych yn Calcutta," Hawke meddai. "Cartref bomiau".
  
  
  Chwarddodd ef. Ni all fod yn ddifrifol. Y peth oedd yn ymddangos fel bygythiad go iawn. "Potasiwm nitrad," meddai. - Banc dyhead a ffiws. Y pris yw dau rupees.
  
  
  "Dau chwarter," meddai ei gyfrifo yn uchel.
  
  
  'Mae hynny'n iawn. Yn eithaf rhad, hyd yn oed mewn gwlad fel India. Ond mae'r peth yn ddigon pwerus i rip oddi ar goes neu chwythu i fyny yr adeilad. Yn ôl pob tebyg yn fwy pwerus na'r bom hydrogen, os ydych yn gwneud ih digon ac yn ei ddefnyddio fel gwleidyddol lifer.
  
  
  Y tro hwn roedd yn fy nhro i gwgu. Roedd yn synnu i mi. Hawk oedd yn ddyn a roddir i gor-ddweud, ond roedd yn siarad am y cartref anhyblygrwydd fel pe bai'n bom atomig. "Yn ystod y 24 awr diwethaf, tri rwsia adeiladau yn Calcutta wedi cael eu dinistrio gan y rhain rhad bomiau. Mae cynrychiolydd gwerthiant swyddfa a dwy rwsia cwmnïau.
  
  
  Yr wyf yn gofyn iddi. "Felly beth. Ers pryd ffured AH yn poeni y bydd y Rwsiaid yn mynd yn wallgof arno?
  
  
  "Mae ein coch ffrindiau yn gweiddi am lofruddiaethau gwaedlyd. Yr heddlu fod y caniau yn cael eu cynhyrchu gan y cwmni Americanaidd Genedlaethol y Gall Cwmni.
  
  
  "Ond maen nhw'n cael eu gwerthu i gyd dros y pwll awyr agored."
  
  
  'Does dim ots. Rydym yn dan bwysau. Mae'n ymwneud â dial. Ac mae yna sibrydion am y peth.
  
  
  "Sibrydion?
  
  
  "Siarad am gwrthryfel mawr."
  
  
  — O ganlyniad mae rhai yn rhad newidiadau i enw llawn?
  
  
  Hawk cnoi ar marw sigâr. Ego yn wyneb yn ddifrifol. "Ie, os chwythu i fyny ih yn ddigon yn y mannau cywir..." Mae'n shrugged.
  
  
  Mae'n rhoi i mi tenau ffolder gyda ymddiheuro mynegiant ar ei wyneb. "Mae hyn i gyd rydym wedi hyd yn hyn. Mae hon yn broblem yn y Weinyddiaeth Materion Tramor o Ffederasiwn rwsia, felly byddwn yn datrys hynny trwy ein gennad. Rwy'n credu eu bod wedi arwain i chi. Cysylltwch â Randy Mir. Ef yw rheoli yn asiant y AH . Gwybodaeth gyswllt ar gael ar y dell. Ochneidiodd ac yn edrych yn ansicr. Nid oedd yn hoffi ef. "Rydym yn awyddus i nip mae hyn yn y blagur. Mae'r achos hwn wedi ei arogl nad ydym yn ei hoffi.
  
  
  Mae'n seibio eto, fel pe ei fod yn difaru hyn yr oedd wedi ei ddweud. "Dod o hyd allan pwy sy'n gwneud y bomiau ac yn rhoi ei fod yn arwain. Weithredu heb cyfyngiadau.'
  
  
  Roedd dau negeseuon yn Della o Randy ei ben ei Hun, ond dim byd arall. Gallwn i gael mwy o wybodaeth oddi wrth y papurau newydd. Roedd gen i yn dilyn y wybodaeth hon yn ddall, a doeddwn i ddim yn ei hoffi.
  
  
  Edrychodd ar Hawke, yn disgwyl mwy oddi wrtho ef.
  
  
  — Rydych chi'n gwybod cymaint ag yr ydym yn ei wneud yn awr, Nick. Ni allem gael gwybod unrhyw beth am y peth," meddai. "Gall hyn fod yn delio â nhw yn gyflym. Nid oes gennym amser i ni, ar gyfer archwiliad trylwyr, neu hyd yn oed ar gyfer dadansoddiad trylwyr. Felly byddwch yn ofalus. Nid oes gennym unrhyw syniad beth rydym yn cael ein hunain i mewn.
  
  
  "Busnes braf," meddwn.
  
  
  "Yr wyf yn dymuno gallem ddweud mwy wrthych. Randy Mir yn dweud ei fod wedi ci sy'n cymryd rhan yn gallu helpu. Am flwyddyn, bu'n hyfforddi German Shepherd i ganfod ffrwydrol sylweddau gweithredol. Mae'n bron yn amhosibl, ond yn rhoi cynnig arni. Yn yr achos hwn, mae angen popeth y gallwn ei gael.
  
  
  Mae'n tapio y lludw oddi ar ei sigâr a rhwbio ei ego i mewn i'r llawr gyda ei lesewch. "Dydyn ni ddim yn gwybod llawer am rwsia symudiadau yn yr ardal. Maen nhw wedi cael o leiaf un person yma, efallai mwy. Ac y Tseiniaidd gall hefyd fod yn egnïol."
  
  
  "Fy cuddliw?"
  
  
  Hawk roddodd i mi briefcase, pasbort, a hanner tocyn awyren.
  
  
  "Rydych chi'n Howard Matson. Y mis diwethaf i chi ei eisiau rhad saltpeter yn y Dwyrain Pell. Rydych chi tân gwyllt maker.
  
  
  Yr wyf yn cymryd ei phasbort ac yn edrych ar ' i gofio lle'r oedd yn sôn, yn eni ac yn byw a lle mae fy cwmni ffug ei leoli.
  
  
  Roedd y bag yn llawn o bapurau yn ymwneud â thân gwyllt, fformiwlâu, contractau, bushing, screed gwerthiant, beiros a llyfrau nodiadau. Digon i basio arolygiad frysiog. Hawk cyrraedd i mewn i'w boced ac yn tynnu allan y gwesty allweddol. Fe'i rhoddodd i mi.
  
  
  "Mae Erfin yn yr ystafell. Yr holl eitemau personol ei angen arnoch. Pob lwc.'
  
  
  Cerddodd draw at y drws a gadael heb edrych yn ôl. Mae hi'n dod o hyd ei hun ei ben ei hun unwaith eto. Heb y cerrig ac wedi'u hanafu, dieithryn yn budr y ddinas, ar genhadaeth fod bron yn lladd fi cyn iddo hyd yn oed yn cymryd camau gweithredu.
  
  
  Y doctor sydd yn ymweld â fi i siarad saesneg Rhydychen ac yn edrych ar mi yn drylwyr.
  
  
  "Bydd y esgyrn ydynt yn torri," meddai. "Nid oes unrhyw anafiadau mewnol."
  
  
  Ei fod yn syth yn colli diddordeb mewn i mi. Ysgrifennodd allan presgripsiwn ar gyfer cyffuriau lleddfu poen ac yn diflannu. Awr yn ddiweddarach, gadawodd hi o amgylch yr ysbyty, a Stahl yn edrych am dacsi.
  
  
  Unwaith eto, roeddwn yn sefyll tu allan yn y gwres, yn meddwl am y dillad Hawk wedi paratoi ar gyfer mi yn y gwesty, ac yn gobeithio ei fod wedi dewis golau a siwt oer. Ond nid oedd dim ond Savchenko sy'n gwneud i mi chwysu pan fydd hi'n ei roi yn y caban. Roedd aseiniad. Mae ei gragen ar ef yn ddall ac heb un priodol arwain neu syniad. Doeddwn i ddim yn ei hoffi.
  
  
  
  Pennod 2
  
  
  
  
  Bertrum J. Smith Slocum yn edrych fel yn nodweddiadol diplomydd. Yr oedd dros bum troedfedd o daldra, gyda arian-llwyd gwallt a tocio yn ofalus mwstas. Nen yn gwisgo sgleiniog iawn bale sliperi, siwt drud gyda da yn torri, a dolenni llawes ar y llewys y crys streipiog. Pan fydd yn ymestyn allan ei law, cyflym gwên yn ymddangos ar ei wyneb, ond mae'n diflannu yn gyflym.
  
  
  "Ah, Mr Carter. Rydw i wedi clywed pethau anhygoel amdanoch chi.
  
  
  "Matson," meddwn. "Gadewch i ni ddod i arfer i fy cuddliw enw."
  
  
  "O, ie, wrth gwrs. Mae'n motioned i mi eistedd yn y blue velvet cadeirydd nesaf at y ego-caboledig desg. Nid oedd hyd yn oed y ffôn ar y bwrdd i dynnu sylw sylw oddi wrth y sgleiniog llwydaidd patrwm ar y nen.
  
  
  Gofynnodd. "Oeddech chi'n gwybod hyn pan fyddwch yn gadael Ffrainc?"
  
  
  'Nid yn gyfan gwbl.'
  
  
  "Mmmmm. Wel, roedd yna bedwar ffrwydradau yn fwy, gan gynnwys un yr ydych yn unig yn osgoi heddiw. Y Conswl rwsia swyddogol yn gosod y cyfrifoldeb ar yr Unol Daleithiau. Maent yn parhau i anfon amcangyfrifon o ailadeiladu costau a rhestr o farw Rwsiaid. Hyd yn hyn, mae'r bil yn cael ei tua ugain miliwn o ddoleri.
  
  
  'Mae hyn yn chwerthinllyd. Sut y gallant brofi ein bod yn...
  
  
  "Maent yn gallu."
  
  
  "Rydym yn gyfrifol am hyn?"
  
  
  — Na, na, wrth gwrs, nid. Rydym yn yn y tywyllwch, yn union fel pawb arall. Ddoe, y Rwsiaid dosbarthu pistolau i gyd yn y gennad staff. Maent wedi chwech ar hugain o bobl yno, a gall yr wyf yn dyfalu pam. Mae'n un mawr spy rhwydwaith, lleisiau ac i gyd. Seibio ef ac yn gwthio amlen ar draws y cadeirydd tuag ataf fi. "Washington anfon neges i chi. Mae'n hamgodio. Maen nhw hefyd yn cyfarwyddo ni i gydweithredu yn llawn gyda chi.
  
  
  Slocum yn mynd i fyny ac aeth at y ffenestr. Rhedodd law dros ei wyneb a'i dychwelyd.
  
  
  "Carter... yr wyf yn golygu Matson... mae angen i ni roi terfyn ar y bomio yn syth ac yn ysgwyd oddi ar y Rwsiaid. Mae hyn yn y fan a'r lle cyntaf yn fy ngyrfa. Saith ar hugain mlynedd yn y gwasanaeth tramor, ac yn awr mae hyn.
  
  
  — Byddaf yn gwneud fy ngorau, Mr Slocum. Ond mae angen ychydig o bethau. Hanner cant rownd o ffrwydron ar gyfer safon 9mm Luger pistol, bach neis .25 awtomatig pistol, a dau frag grenades.
  
  
  "Mr Matson! Ei diplomydd, nid yn deliwr arfau. Chwarddodd ef. "Ydych chi eisiau iddo gael diplomyddol sgwrs gyda terfysgol sydd yn taflu bom ar mi? Rwy'n defnyddio fy dulliau eu hunain, a ydych yn defnyddio eich un chi. Yr wyf hefyd angen car a mil o ddoleri yn rupees, dim mwy nag ugain biliau.
  
  
  Slocum yn edrych arna i am eiliad, ac yr wyf yn gweld y anghymeradwyaeth yn ei lygaid. Yn ego dehongliad personol, ei safle yn llawer is na'r ego. Ond ar hyn o bryd, roedd angen i mi. Heb ddweud unrhyw beth, ei fod yn codi i fyny y ffôn ac yn dechrau rhoi gorchmynion. Tra ei fod yn gwneud hyn, yr wyf yn agor yr amlen fod wedi rhoi i mi ac yn edrych yn daclus argraffu rhifau a llythrennau. Mae'r neges wedi ei hysgrifennu mewn pum grŵp dialog cod BWYELL. Byddwn wedi bod yn well i ddinistrio y neges yn syth ar, ond ni allwch ddehongli neges yn bum grŵp yn ôl, felly yr wyf yn pawned i ego mewn munud.
  
  
  Slocum roddodd i mi y car allweddi a pentwr o rupees, y rhan fwyaf ohonynt yn wael cytew, a phopeth sy'n ei gwesty ei angen. Tri-atalnodedig seren mewn cylch oedd wedi'i stampio ar y allweddol yn y cylch. Felly, yr allweddi mae'n rhaid i wedi dod o Mercedes, yn ôl pob tebyg o Slocum hun car. O leiaf ei fod yn gwneud rhywfaint o aberth.
  
  
  "Mr Matson, Washington wedi gofyn i mi eich atgoffa bod yr achos hwn yn cynnwys yr hadau o'r gwrthdaro rhwng yr Unol Daleithiau a Rwsia. Mae'n ymddangos bod y rôl y troseddwr yn cael ei osod ar i ni, ac nid ydym yn cael y cyfle i brofi ein diniweidrwydd. Os bydd y nifer presennol o ffrwydradau yn cynyddu neu fwy o weithwyr y gennad rwsia yn cael eu lladd... ei Fod yn sychu ei earlobe. Slocum yn chwysu yn ei swyddfa oer.
  
  
  — Wel, yna, gallai fod yn helaeth rhyfel gerila yn mynd ymlaen yma yn Calcutta. Americanwyr a Rwsiaid yn marw mewn gwlad niwtral — gobaith dychrynllyd."
  
  
  — Os bydd hynny'n digwydd, Mr Slocum, ni fydd angen i mi. Yna byddwch yn angen y Morlu.
  
  
  Pan y dychwelodd i ei ystafell yn y gwesty hanner awr yn ddiweddarach, fod yn plygu dros y neges amgryptedig ei fod wedi derbyn dros yr Unol Daleithiau. Y cyfarwyddiadau yn fyr.
  
  
  "Yr wyf yn awgrymu i chi gysylltu a chadw mewn cysylltiad gyda Choeni Mehta, merch yn dda-adnabyddus yn ddiwydiannwr. Yn adnabyddus fel Indiaidd asiant Dosbarth yr M4, ih dosbarth isaf. Hyrwyddo gan y negesydd. Mae'n ymddangos i yn unig yn gweithio'n rhan-amser. Gall fod yn ddefnyddiol ar gyfer grantiau arbennig Calcutta problemau. Mae'n hysbys bod hi yn sympathetig i'r Unol Daleithiau, ond nid yw'n datgelu ei cuddliw yn ddiangen." Y neges oedd yn beth mawr, ond mae ei gefnogaeth, serch hynny. Mewn unrhyw achos, ei fod yn rhoi i mi posibl gynghreiriad, ac yn dda yn Calcutta, roedd yn hynod o bach ffured gyda nhw gan y llywodraeth yr unol daleithiau yn ochr â'r Pacistaniaid yn y ih rhyfel gyda India. Yr wyf yn flipped trwy ei llyfr ffôn hyd nes yr wyf yn olaf dod o hyd i enw'r y golygydd saesneg-iaith papurau newydd. Yr wyf yn esgus i fod yn awdur ei liwt ei hun ac yn cael y rhan fwyaf o'r wybodaeth sydd ei angen oddi wrth ei. Choeni Mehta oedd ddwy flynedd ar hugain oed, ynghylch pum troedfedd o daldra, ac uchaf-cast Brahmin. Aeth i ysgol yn y Swistir a datblygu enw da am hwyl a sbri. Bob dydd, mae hi yn chwarae tennis ar y Raced a clwb Reslo ger Parc y Maidan.
  
  
  Cyfarfod roedd hi yn haws nag oeddwn yn meddwl. Rwyf wedi bod i glwb lle mae hi'n guro rhai saesneg ferch. Ar ôl rhoi i'r bartender am ddeng rupees, dywedodd wrthyf fod Choini hoff ddiod oedd byrlymog gin, felly cymerodd dau sbectol gydag ef pan aeth i'r llys tennis.
  
  
  Mae hi eisoes wedi curo ei wrthwynebydd.
  
  
  "Yn gêm drosodd," Choeni meddai, y pennawd ar gyfer y we.
  
  
  "Mae hyn yn dyrnu yn werth yfed," meddai fi, ei dosbarthu i'r gwydr.
  
  
  Gwgu yn ymddangos ar ei dalcen, ac yna yn diflannu eto. "Ei gŵr.
  
  
  "Mae rhai o amgylch ffrindiau ym Monte Carlo fy nghynghori i roi'r gorau gan eich lle, os yw ei byth yn mynd i fod yn Calcutta. Ac mae ei llais yn cael yma.
  
  
  Nah llais yn isel a dymunol, gydag ychydig o acen saesneg ac awgrym o snobyddiaeth. 'Ffrindiau a...?'
  
  
  Gwenodd ar ei. "Mae'n ddrwg gen i, dwi byth yn ei galw enwau. Dim ond ffrindiau.'
  
  
  Erbyn hyn roedd gwên yn chwarae o gwmpas yn y corneli ei hawl i gaffael. Roedd hi'n hyfryd, gyda golau olewydd croen. Nah wedi llygaid brown, du a gwallt sgleiniog sy'n hongian mewn dau blethi i ganol ei ôl.
  
  
  "Rwy'n credu ydych chi'n kidding, ond diolch am y ddiod," dywedodd hi. Cymerodd llymaid a rhoi gwydr yn ôl i mi. 'Ydych chi eisiau i ddal i mi? Os ydych am i aros tan y gystadleuaeth dros... gallwn ni siarad." Mae hi'n chwerthin. — Ynglŷn â rhai ffrindiau o ni yn Monte Carlo. Mae hi erioed wedi bod yno. Mae hi'n troi o gwmpas ac yn dangos i mi ei bwaog ass o dan byr tennis gwyn yn gwisgo. Roeddwn yn falch bod rhywun ar y ffôn awgrymodd fy mod yn sefydlu cyswllt hwn. Efallai y bydd hi'n gallu i dynnu sylw mi ychydig yn ystod yr aseiniad hwn.
  
  
  Choini gwasanaethu yn dda, roedd yn anodd weini gyda sbin effaith. Enillodd y set olaf, chwe-un, ac yn dod i fyny i mi, sychu y chwys o'i ael.
  
  
  'Nid drwg.'
  
  
  Roedd hi'n chwerthin. "Hi neu fy gêm?"
  
  
  'Y ddau ohonynt. Eich bod yn y wraig gyntaf i mi ei weld erioed gyda ei choesau agored.
  
  
  Choini yn chwerthin ac yn cymryd ei yfed oddi wrthyf. "Rwy'n brawler. Yn y Swistir neu yn Llundain, ystyrir bod hyn yn iawn crand. Mae hi'n rhoi diod at y soffa ac yn troi i mi, y bodis ei tenis gwisg yn dangos oddi ar ei hardd bronnau. Roedd hi'n gwybod am yr effaith. — Ydych chi'n Americanaidd na, ydych chi?"
  
  
  — Mewn gwirionedd, ac yr wyf i'n chwilio am rhywun i gael cinio gyda." Beth am hyn?
  
  
  Roedd hi'n edrych yn synnu. 'Pam?'
  
  
  "Rydych yn hardd, smart, deniadol. Dw i wedi blino, dwi'n diflasu, ac yr wyf angen i dreulio y noson gyda Hema. Mae'n seibio. "Esgusodwch fi, fy enw i yw Howard Matson. Ei gyd drosodd Efrog Newydd, ac yn ei yma i brynu tân gwyllt.
  
  
  "A oes gennych ddiddordeb mewn bomiau?"
  
  
  'Ie.'
  
  
  "Beth gwallgofrwydd." Mae hi seibio. 'Pam na? Byddech yn synnu pa mor ddiflas mae hyn yn ddinas yn gallu fod. Beth os ydym wedi cinio yn fy fflat tua wyth o'r gloch?
  
  
  "Nid wyf am achosi unrhyw drafferth..."
  
  
  "Byddaf yn dweud wrth fy cogydd i gadw pethau'n syml." Mae hi'n chwerthin gan ei bod yn sefyll i fyny. 'Rydw i'n mynd i gymryd cawod. Gweld chi heno." Mae hi'n troi a cherdded tuag at y clwb. "Hey, dwi ddim hyd yn oed yn gwybod ble rydych yn byw. Yr wyf yn dilyn ei. Mae hi'n rhoi'r gorau i gerdded.
  
  
  "Mr Matson, rydych chi'n gwybod byddaf yn yma ar y llys tennis. Byddwch yn dod o hyd allan i mi oedd yn teithio ychydig, ac rydych yn ôl pob tebyg bribed rhywun i gael gwybod yr hyn yr wyf yn ei yfed. Rwy'n siŵr na fyddwch yn cael unrhyw broblemau ddod o hyd i'r man lle yr wyf yn byw. Os nad ydych yn llwyddo, rwy'n ofni y byddwch yn colli eich cinio.
  
  
  Mae hi'n troi o gwmpas eto ac yn dan y pennawd ar gyfer y gawod. Y tu allan i'r merched locer ystafell, gwelais hi stopio a siarad at grim hen ddyn. Clwb astrolegydd, yr wyf yn meddwl. O ble mae'n cadw y peth, Ego yn gallu gweld yn y llyfrgell o seryddol cyfrifiadau mewn blociau o risgl bedw, ac yr wyf yn meddwl tybed a oedd hi wedi gofyn iddo am gyngor am i mi.
  
  
  Hunanoldeb yn fy atgoffa o ddau wyneb-India... modern ochr ei gynrychioli gan bydol merched fel Choeni Mehta, ac yn y hynafol y gorffennol glynu atynt gyda tentaclau o grefyddau ac yn y ocwlt.
  
  
  Amwysedd hwn o bosibl yn cymhlethu fy aseiniad. Ar ôl gadael y clwb, ei fod wedi penderfynu i gysylltu ar unwaith â'r lleol yn rheoli asiant AH . Efallai y gallai fy helpu i ddeall yn well y diwylliant hwn, lle mae rhai pobl yn cerdded yn noeth yn y stryd ac yn taenu eu cyrff gyda lludw, tra bod eraill yn defnyddio cysgod llygaid a minlliw.
  
  
  Ei fod yn gwybod ychydig iawn am Randy Mir, er ei fod wedi clywed ei henw o'r blaen. Roedd yn gwbl gyflogedig ac roedd yn rhaid i weithredu fel corff gwarchod ac yn sylwedydd, yn darparu diogelwch ar gyfer ein pobl sy'n gweithio yn India neu yn pasio drwy nah.
  
  
  Roedd bron i bedwar o'r gloch pan ges i ego, y siop, y siop lyfrau gyda arferol cardotyn o flaen y drws. Y tro hwn roedd yn wraig. Gallai ddweud gan y gair "rama" tatŵ ar ei wyneb sawl gwaith yn y Sansgrit.
  
  
  "Hare Krishna, Ysgyfarnog Rama," mae hi yn canu o dan ei sari a sgarff.
  
  
  Roedd yn gyflym basio gan mimmo nah. Cyn belled ag y rwy'n gwybod, mae hi hefyd wedi bod yn asiant, sylwedydd ar gyfer Randy Heddwch, neu Gomiwnyddol contractwr.
  
  
  Yr wyf wedi parcio my car ddau floc o'r siop ac i'r chwith y Mercedes flaen Indiaidd milwr yn sefyll ar draws y brwnt stryd. Yr oedd yn sefyll gyda'i reiffl yn ei ysgwydd, ac mae ei amnaid dweud Ego fod yn mynd i gadw llygad ar y car.
  
  
  Y golwg ar y ego reiffl belied adroddiadau yn y cyfryngau bod Wilhelmina oedd holstered o dan fy mraich chwith. Ac yna yr wyf wedi Hugo, fy hir sodlau, cuddio yn ddiogel yn erbyn fy arddwrn dde, lle mae ego gellid ei gyrraedd yn ail.
  
  
  Ei fod yn barod i weithredu yn Calcutta, ac yn parhau i fod yn wyliadwrus. Yr wyf yn pasio o flaen y siop drwy ddamwain, yn ceisio i weld os oedd drws cefn.
  
  
  Hyd yn oed ar bedwar-deg ar hugain, roedd yn dal i fod yn stuffy ac yn boeth y tu allan. Y cerrig gwyn yn adlewyrchu yr haul arnaf o bob cyfeiriad. Yn y gornel, yr wyf yn gadael Chowringey Ffordd ac o dan y pennawd ar gyfer y cefn bach siop lyfrau.
  
  
  Mae ei gragen yn cerdded i lawr y stryd gul ac yn teimlo bod rhywbeth wedi newid. Y rhythm y stryd synau yn wahanol. Y sŵn elfen wedi symud. Yr wyf yn edrych o gwmpas a gweld dim ond dau carpiog fechgyn, nid oes unrhyw un yn o gwmpas yn fwy nag wyth mlwydd oed. Maent wedi creigiau bach yn clymu rhaffau bod yn siglo yn chwilfrydig ffyrdd, gan ddechrau gyda'r awgrymiadau ac yna clecian egos, yn gêm y maent yn ei chwarae wrth gerdded.
  
  
  Yr wyf yn cerdded ar ac yn edrych o amgylch y siopau fel cerdded i dwristiaid neu busnes yn treulio ei amser rhad ac am ddim mewn dinas ddieithr.
  
  
  Nid wyf yn gwybod pam, ond yr wyf yn teimlo yn anesmwyth, ac nid oedd yn meiddio mynd i mewn Randy Mir yn y siop. Mae'r siop yn awr yn bloc y tu ôl i mi, ac yr wyf yn stopio, am i droi yn ôl, pan fyddaf yn clywed y dyn yn cerdded yn bwrpasol tuag ataf fi.
  
  
  Ego cyflymder cyflymu, ac mae ei reddfol yn troi o gwmpas. Y gyllell yn ei weld yn gyntaf, ac yna ar y llaw sy'n cydio yn ei ego.
  
  
  Y Indiaidd dyngodd yn Hindŵaidd. Ei fod yn dal y gyllell i isel ac yn barod. Yn ail yn ddiweddarach, Hugo yn gafael yn ei law dde ac yn dechrau tuag at yr ymosodwr.
  
  
  Y dyn oedd yn dda, ond ddim yn arbenigwr. Efe a neidiodd, stopio, troi, a daro ef. Ond roeddwn i'n gwybod beth oedd yn mynd i'w wneud. Roedd fel pe bai wedi dim ond cwblhau ei hyfforddiant. Roedd parried gan y ergyd, ac yn fy cleddyf yn suddo yn ddwfn i mewn i'r emu arddwrn. Mae'n gollwng y cyllell ac yn ceisio rhedeg i ffwrdd, ond ei fwrw i lawr gan Ego Nog. Cyn y gallai naid yn fy, ei, ei fod yn pwyso ar ei droed i ego brest, ac yn gwthio ei corff ysgafn i ffwrdd oddi wrth y creigiau.
  
  
  "Pwy y uffern ydych chi, teiliwr?" Efe a muttered enw, ond nid oedd yn dweud wrthyf unrhyw beth. "Pwy yn ei anfon i chi?"
  
  
  Mae'n ysgwyd ei ben. Ei troellog batrwm yn y saesneg. Mae'n dal nad oedd yn ateb. Ego arddwrn yn gwaedu. Yr wyf yn tynnu sylw arni hi, ond mae'n shrugged. Hema oedd hyn yn guy? Dylai fod wedi ei hadnabod. Roedd e jyst yn dwyn i mi, neu yn ceisio fy lladd i ar y galw?
  
  
  Roedd rhoi'r llafn i ego gwddf ac yn crafu yn erbyn ego croen, tynnu llif tenau o waed. 'Pwy? Yr wyf yn gofyn iddi eto, yn Hindŵaidd.
  
  
  Agorodd ei llygaid yn arswyd go iawn. He recoiled. Roedd yn pwyso yn galetach ar y llafn, a gweld ei bod wedi torri ffracsiwn o milimedr yn ddyfnach. 'Pwy? Yr wyf yn gofyn iddi eto. "Zakir," meddai, squirming boenus. "Zakir anfonodd i mi."
  
  
  "Zakir, pwy yw hwn?"
  
  
  Meddai gasped a agorodd ei llygaid hyd yn oed yn ehangach pan welodd y gwaed yn diferu o ego arddwrn. Yna bydd y ego targed llithro i'r ochr ac iddo golli ymwybyddiaeth.
  
  
  "Yn cymryd y teiliwr," yr wyf yn sibrwd.
  
  
  Gallwch ddysgu llawer mwy o hi. Roedd fy cuddliw eisoes yn agored? Pwy sy'n Zakir? Efallai dim ond yn rhad gangster.
  
  
  Roedd yn camu i ddod Ego at ei synhwyrau, ond cafodd ei gorfodi i roi i fyny pan fydd grŵp o yn gwisgo llachar Indiaid yn dod allan i'r stryd.
  
  
  Mae'r dyn o flaen ei gwisgo y priodfab ocr yn gwisgo ac yn addurnedig benwisg. Y cudd briodferch ego ei gwreiddio iddo gyda symbolaidd sidan llinyn. Maent yn cael eu dilyn gan westeion priodas, a dwsin o neu fwy o gyfoethog yn gwisgo perthnasau.
  
  
  Mae'r grŵp yn rhewi ar y golwg o waed sarnu o gwmpas y dyn ar y palmant. Maent yn edrych ar mi yn ddisgwylgar.
  
  
  Doedd gen i ddim dewis arall. Gallai fod yn bum munud cyn i'r dyn gyda chyllell yn adennill digon o ymwybyddiaeth i siarad. Torf fawr dylai'r wedi casglu erbyn hynny. Doedd hi ddim yn sefyllfa ddelfrydol i holi person hwn.
  
  
  Roedd yn meddwl tybed os cafodd ei ben ei hun. Rhywle yn y cul lonydd, efallai, ego gydweithiwr oedd yn aros i mi? Yr wyf yn cerdded yn gyflymach, ac yna yn rhedeg allan drwy y lôn ac yn troi i un arall stryd cyn stopio. Roedd yn chwysu yn ei siwt newydd, yn ceisio cael ei bearings.
  
  
  Yr wyf yn gwybod y dyn hwn oedd yn ceisio fy lladd, ond pam? Oherwydd fy mod yn Nick Carter, neu efallai oherwydd fy mod yn cael ychydig o rupees yn fy mhoced?
  
  
  Pan fydd hi, yn mynd i'r siop lyfrau, hi yn penderfynu i fynd i mewn trwy'r drws cefn. Ef i ben yn marw ar ddiwedd y lôn ac yn edrych arno dros feirniadol. Doeddwn i ddim yn gweld unrhyw un, dim byd peryglus. Roedd ofalus cerdded i mewn i'r lôn.
  
  
  Os oedd hyn yn ymgais llofruddiaeth, sut y gallent fod wedi ei weld drwy i mi mor gyflym? Gallai fod wedi bod yn yrrwr tacsi. Cynnig deg rupees fel gwobr, a byddwch yn gallu i brynu hanner y maes awyr gyrwyr tacsi a rickshaw gyrwyr. Dod o hyd i allan y tynged y tal Americanaidd fyddai'n fod yn anodd. Nid oes unrhyw le lle mae arian yn siarad mor glir ag yn Calcutta.
  
  
  Aeth at y drws cefn ac yn troi y ddolen. Y drws oedd yn cloi. Aeth ystafell sy'n edrych fel storfa a gweld merch ifanc yn eistedd o flaen ef. Mae'n dawel ar gau y drws ac yn gwenu ar hey, felly ni fyddai hi sgrechian. I fy syndod, roedd hi'n gwenu ar cryd cymalau.
  
  
  Roedd hi'n bert, brown golau gyda chroen sgleiniog, meddal a gwallt, a llygaid gwyrdd sy'n cyferbynnu gyda hi Indiaidd wyneb. Roedd ei chorff yn siâp hardd.
  
  
  "Mae'n rhaid i chi fod yn American," meddai.
  
  
  "Dydw i ddim yn credu y dylai fod yn syndod i chi."..
  
  
  Mae hi'n chwifio fy ngeiriau i ffwrdd. — Fy nhad nid yw yma, ond bydd yn fod yn ôl yn fuan. Mae'n gwybod eich bod wedi cyrraedd yn Calcutta. Fy enw i yw Lily y Byd."
  
  
  O leiaf roeddwn yn disgwyl. Hi, anadlu ochenaid o ryddhad. Mae hyn yn rhan o'r ymgyrch yn ymddangos i fod yn mynd yn ôl i gynllunio.
  
  
  Mae'r ferch yn gwisgo traddodiadol gosod gwyn blows a sari. Ei enfys-lliw y sgert yn hir, llac yn addas. Cododd hi yn osgeiddig oddi ar y soffa.
  
  
  — Alla i wneud paned o goffi?"
  
  
  Mae hi'n fy arwain i mewn yn daclus, llachar, ac yn persawrus ystafell fyw. Nid oedd unrhyw un arall. Roedd isel set soffa erbyn un wal. Dau ddrws ar ochr chwith y gŵyn yn arwain i ystafelloedd eraill, tra bod y rhai gonest o flaen oedd y trydydd drws sy'n arwain i siop lyfrau.
  
  
  Allan o arfer, ei fod yn gyflym yn hepgor y wybodaeth am y dyfeisiau gwrando. Mae'r ferch yn edrych ar mi heb ofyn unrhyw beth. Ei gwelodd fod ei dad wedi ei pharatoi ar gyfer gwaith.
  
  
  Doeddwn i ddim yn disgwyl i ddod o hyd i unrhyw beth, ond tramwy tocyn weithiau yn troi allan i fod yn ffug. Ac yn fy llinell o waith, i chwilio am y perchennog y tŷ nid yw'n mynd yn groes i moesau.
  
  
  Nid oedd unrhyw microffonau yn y mannau arferol lle honnir hap ymwelwyr gallai atodi ih gan atodi darn o morter neu glud. Nid oedd unrhyw microffonau ar ein desg, ar i ni, ar yr ystlysbyst drws, neu o dan y seddau ar ein cadeiriau.
  
  
  Fi jyst yn dod i'r casgliad bod Randy y byd fod yn lle gwell nag oeddwn yn dychmygu ei fod pan welais Ego... roedd yn stationery botwm bod yn edrych ychydig yn rhy fawr ar y dechrau. Roedd yn pwyso i mewn ar y wal ger y drws ffrynt, bron i lefel y llawr.
  
  
  Fod yn ofalus yn tynnu allan ac edrych ar y rhan isaf. Haen denau o blastig yn cynnwys y bach derbynnydd ac trosglwyddydd. Roedd yn fath newydd, ond yr wyf yn amcangyfrif bod yr ystod yn fwy na 200 metr.
  
  
  Lily yn dod drosodd i mi ac yn edrych ar yr hyn yr wyf yn ei wneud. Mae'n rhoi ei fys at ei wefusau a hi a gwgu. Cyn y gallai hi yn dweud unrhyw beth, y drws yn agor, a dyn yn mynd i mewn i'r ystafell. Emu oedd yn ddeugain mlwydd oed, yn fyr, gyda glanhau-eillio pen, sbectol mawr fel Gandhi, a trwyn bod wedi cael eu torri sawl gwaith a byth hatgyweirio.
  
  
  Roedd hi'n codi i fyny gan y trosglwyddydd yn ei llaw. Edrychodd ar ei, ond nid oedd yn dweud unrhyw beth. Yr wyf yn dangos iddo yr emu lle yr wyf yn dod o hyd iddo. Y dyn fwrw allan y meicroffon o gwmpas fy braich ac yn taflu ego ar y llawr o dan ei caled esgidiau lledr.
  
  
  — Doedd gen i ddim syniad - " ddechreuodd.
  
  
  "Lle gallwn ni siarad?"
  
  
  Randy Mira arweiniodd fi allan y drws cefn ac i'r lôn, lle roedd eisoes yn dywyll. Dim ond cymryd i mi ychydig o funudau i glywed popeth yn y byd yn gwybod am y ffrwydradau. Doedd o ddim yn gwybod unrhyw beth doeddwn i ddim yn gwybod. Hi oedd yn dal yn y tywyllwch.
  
  
  — Ydych chi'n gwybod penodol Zakir?"
  
  
  Mir nodiodd. "Mae'n enw cyffredin yn yr India. Rwyf wedi pedwar perthnasau a enwir Zakir. Yn Calcutta ar ei ben ei hun, ih dylai fod yn y miloedd... Roedd yn ysgwyd ei ben. "Trosglwyddydd hwn... ei fod yn fy fai. Yr wyf yn meddwl nad oedd yn amau i mi, ond erbyn hyn maent yn gwybod popeth. Ei stahl yn dda i ddim i chi.
  
  
  "Ac yn awr eu bod yn gwybod rydym yn dod o hyd yn un o'r meicroffonau. Efallai eu bod wedi ychwanegu ih eto, felly peidiwch â gadael iddynt glywed unrhyw beth pwysig.
  
  
  Dywedodd Emu am y dyn â'r gyllell ar y stryd. Daliodd ei anadl. — Nid wyf yn credu bod y dyn hwn yn ceisio rob chi." Gallai fod wedi bod yn y llofrudd. Byddaf yn gofyn iddi.
  
  
  Pan ddychwelodd i siop lyfrau ychydig funudau yn ddiweddarach, cymerodd edrych yn dda o gwmpas. Erbyn hyn maent yn gwybod y swn fy llais. Felly bydd rhaid i mi fod yn yr abwyd ar gyfer y ih trap, beth bynnag y maent. Y siop lyfrau ar gau, nid oedd rheiliau metel ar y ffenestri, ac yr wyf yn sefyll wrth y ffenestr, yn ceisio at chyfrif i maes lle y ih eavesdropper gallai fod. Mae'r trosglwyddydd wedi amrywiaeth gyfyngedig. Trwy y ffenestr, yr wyf yn gallai weld dwsin o lefydd lle y gallai rhywun wedi bod yn eistedd gyda derbynnydd. Balconïau ar draws y stryd fyddai'n ddelfrydol. Ond pwy yw hi? Y Rwsiaid? Tseiniaidd Comiwnyddion? India hun cudd-wybodaeth ar y rhwydwaith?
  
  
  Ni allai gofio i mi erioed wedi cael ei amlygu mor gynnar ar genhadaeth. Roedd yn teimlo fel heliwr darganfod bod y ego yn cael ei erlid gan grizzly arth nad oedd wedi gweld hyd yn oed.
  
  
  Cyn y gallai hi gasglu ei meddyliau, roedd hi yn gweld symudiad y tu allan. Roedd yn ffordd gyflym, yn sylwi ar symudiad, fel anifeiliaid stelcio ei ysglyfaeth.
  
  
  Ail gysgod yn symud i lawr y stryd tuag at y siop lyfrau. Yna horde cyfan yn ymddangos, dwsinau o ffigurau dynol gyda cerrig, ffyn a dros dro gwaywffyn yn eu dwylo.
  
  
  Y garreg gyntaf yn cyrraedd y rheiliau haearn ac yn gwthio yn ôl. Y peth nesaf i dorri ei ffenestr fach yn y dydd. Yna, yn y ffenestr fawr y tu ôl i lle oedd hi yn cadw ei dorri gan drydydd carreg. Mae'n neidio yn ôl i osgoi disgyn gwydr.
  
  
  "Mae angen i chi," Randy Mira yn galw o'r tu ôl i mi. "Maent yn gwybod eich bod chi yma.
  
  
  Roedd ei thad yn cytuno. Maent yn ceisio gorffen gwaith sydd wedi ei fethu yn flaenorol ar y stryd, dim ond y tro hwn maent yn gwneud hynny o dan y clawr o gwrthryfel.
  
  
  Symudodd i ffwrdd oddi wrth y ffenestr ac yn tynnu Lili ar hyd gydag ef. Ei lygaid yn llydan gyda ofn. Pan fyddwn yn mynd i mewn i'r ystafell fyw, roedd ei thad yn cloi y drws y tu ôl i ni.
  
  
  "Dewch ymlaen," meddai. "i chi a bod eich merch... gyflym drwy'r drws cefn."
  
  
  Gallai fod gwrthrych. Roedd hi'n procio ysgafn gan ego k dydd. Roedd yn edrych ar mi, blinked, yna nodiodd a fy arwain at y storfa. Mir yn agor y drws allanol a hanner-yn camu allan. Ego yn crio ddaeth yn sydyn, a oedd wedi cwympo yn ôl i mewn i ystafell gyda thri-droed drywanu yn ei frest, ei meddal, difrifol lygaid eisoes pyllau dwfn o farwolaeth.
  
  
  Mae'n condemniwyd y drws ac yn torri yr unig lamp mewn i'r ystafell.
  
  
  Roeddem yn gaeth, dan warchae yn blaen ac y tu ôl. Mae'r ferch yn ar fin dweud rhywbeth, ond yn ei ateb i broblemau ymchwil yn yr hum an tân bom mewn siop lyfrau. Rydym yn cael eu pinio i lawr, y tân yn ei flaen ac yn y dorf y tu ôl i ni.
  
  
  
  Y drydedd bennod
  
  
  Cyn y gallai hi symud, diferu o llosgi gasoline yn dechrau i redeg o dan y drws y siop lyfrau. Mae'n neidio dros Mira corff a gwrcwd yn erbyn y wal. Pan oedd ei agor drws cefn modfedd neu lai, Gawk condemniwyd i mewn i goeden, a dwsin o greigiau condemniwyd hi i mewn i'r drws. Fod yn gyflym ar gau y drws a condemniwyd y bollt. Edrych trwy y ffenestr ar y dde o'r fenyw, gwelodd ffigur yn rhedeg allan o y portico ac yn gyflym danio, yna syrthiodd y dyn i'r llawr. Ail cawod o fwledi a chreigiau i gyrraedd y drws ac yn chwalu y ffenestr.
  
  
  Lily yn taflu carped dros y llosgi gasoline ac yn rhoi allan y fflamau, ond yn fuan y tân yn y siop lyfrau dorrodd allan hyd y dydd hwn.
  
  
  Roedd hi am i redeg allan y drws cefn pan fydd yr ail tân bom aeth i ffwrdd. Y drws cefn yn syfrdanol gyda llosgi gasoline. Rydym yn eu dal.
  
  
  "Lily, a oes unrhyw ffordd arall allan?"
  
  
  Roedd hi'n crio bron hysterically ac yn ysgwyd ei phen. Es i edau arall yr ystafell. Roedd yn sownd gyda'r hen ffolderi, blychau cardbord, cewyll. Ih yn tynnu hi i lawr. Rhaid bod yna lwybr dianc. Lily yn eistedd i lawr nesaf at ei dad a'i Ego yn cymryd yn llaw. Mae'n neidio i fyny ar y cewyll ac yn edrych i fyny. Yr wyf yn meddwl bod rhyw fath o silff.
  
  
  Gan ei fod yn dringo dros y blychau wedi'u pentyrru, ei fod yn sylweddoli eu bod yn ar y grisiau cul. Aeth i fyny'r grisiau. Y rhodfa yn rhedeg y lled cyfan yr ystafell, ac ar y diwedd oedd drws. Yr wyf yn rhedeg ag ef, dod o hyd yr handlen, ac yn troi. Y drws wedi ei gloi. Fy llythrennau cyntaf yn hedfan allan ac yn cyrraedd y drws nesaf i y clo. Galwodd y drws ar agor. Yr wyf yn disgleirio yn fy flashlight drwy'r tywyllwch a welodd arall yn cracio, ond nid oedd unrhyw ysgol sy'n arwain i lawr.
  
  
  "Lily, yn dod yma yn gyflym.
  
  
  Edrychodd i fyny yn syndod ac yn rhedeg yn llawn cyffro i fyny y grisiau. Yn ofalus, rydym yn llwyddo yn y tŷ cyntaf, yna yr ail. Ar y trydydd llawr, mae drws ar agor i mewn i'r persawrus awyr gyda'r nos. Mae ale yn gorwedd isod i ni. Roedd yn hongian oddi ar y silff ac yn disgyn i'r llawr. Lily yn dal ei neidio ac yn ei harwain at y car. Rydym yn gyrru yn araf. Y tu ôl i ni, rydym yn gallu gweld y fflamau o dân mewn siop lyfrau ac yn clywed seirenau yn y pellter. Pan fyddwn yn ar bellter diogel oddi wrth y horde, y Mercedes stopio ac yn taflu ei ben yn ôl.
  
  
  Cymerodd anadl ddofn ac yn disgyn i mewn i hunan-hypnosis fod wedi dysgu yn yr Unol Daleithiau. Ar ôl ychydig eiliadau, hi a syrthiodd i mewn i olau trance. Roeddwn yn teimlo fel fy mod yn deffro i fyny o hir yn chwa o awyr iach nap a gwrandawiad Lily yn siarad yn dawel nesaf i mi.
  
  
  "Rydym yn gwybod hyn yn mynd i ddigwydd," meddai, yn crio.
  
  
  'Pwy?'
  
  
  "Mae fy nhad a hi. Pan oedd yn cytuno i weithio i chi, mae'n dweud y byddai'n marw un diwrnod... farwolaeth dreisgar. Hwn oedd y pris rydym wedi talu i fynd i ffwrdd oddi wrth y tlawd baner i gael cartrefi ac addysg. Nawr rydym wedi talu'r pris.
  
  
  Mae hi eisiau i ddweud rhywbeth yn gysur, ond ni allai ddod o hyd i'r geiriau.
  
  
  'Ble ydych chi'n mynd? Oes gennych chi deulu?'
  
  
  "Gallai byddwch yn cymryd i mi fy ewythr lle? Efallai ei fod yn gallu cymryd gofal i mi."
  
  
  Yr wyf yn amneidiodd iddi, a hi a roddodd i mi y cyfeiriad. Dim ond ychydig o flociau ffwrdd. Yr wyf yn gollwng hi i ffwrdd o flaen y gosod Old Court House Sturt.
  
  
  "Rhaid iddo fod yn gweithio yn hwyr," meddai. "Mae bob amser yn gwneud."
  
  
  Pan ddaeth hi allan, yr oedd yn galw hey, yr enw o fy gwesty. — Os ydych angen unrhyw gymorth, ffoniwch fi, Lily.
  
  
  Mae hi'n edrych ar mi gyda hi yn chwilfrydig llygaid gwyrdd ac yn eu gorfodi gwên o gwmpas ei. "Mr Matson, ydych eisoes wedi fy helpu i gymaint ag y gallai i chi bwgan brain. Rydych yn achub fy mywyd.'
  
  
  Mae hi'n troi ac yn rhedeg at y drws.
  
  
  Yr wyf yn gwirio ei ystafell yn fy gwesty yn achos gwestai heb wahoddiad dod i weld fi. Mae popeth yn ymddangos yn iawn. Yr wyf yn troi ar y radio, showered, ac yn gwisgo.
  
  
  Tra bod ei glymu yn cael eu clymu, Calcutta Radio adroddwyd gwleidyddol arall ffrwydrad. Y tro hwn, bom taro rwsia is-gennad y tŷ, ac y Comiwnyddion oedd yn gynddeiriog.
  
  
  "Y Conswl rwsia Andrey Sokolov heddiw yn mynnu bod Indiaidd milwyr atgyfnerthu diogelwch o amgylch yr holl gartrefi o swyddogion rwsia ac ar yr holl gyfleusterau yn ymwneud â Rwsia," y cyflwynydd meddai. "Sokolov hefyd yn mynnu bod yr holl U. s. gennad personél yn cael ei ddiarddel ar draws y ddinas oni bai ymosodiadau ar rwsia personél a rwsia eiddo yn cael eu stopio ar unwaith."
  
  
  Mae'n chwibanu yn dawel iddi. Roedd hyn yn rhywbeth newydd mewn cylchoedd diplomyddol. Dydw i erioed wedi clywed un ochr gofyn eraill i ddiarddel diplomyddion gan drydydd Pŵer. Roedd y canlyniadau yn erchyll. Nid yw'n syndod, Hawke a'r unol daleithiau Adran Gwladol yn pryderu.
  
  
  Ond pam bod y ymosodiadau yn cael ei gynnal? Ei ffured yn dal yn cael unrhyw syniad pam y Rwsiaid yn cael ei bomio. Pam Calcutta?
  
  
  Efallai troellog yn haws. India yn y ymgorfforiad o ddemocratiaeth yn Asia. Prydain yn gadael y tu ôl strwythuredig system mai dim ond yn gweithio yn dda iawn mewn rhai mannau, ond roedd yn ddigonol mewn eraill. Ond maent yn methu druenus yn Calcutta.
  
  
  Efallai Choeni Mehta gallai ei roi i mi y syniad fi angen i ddarganfod pwy sydd y tu ôl yr anawsterau hyn.
  
  
  Doedd hi ddim yn anodd dod o hyd allan ei gyfeiriad, hyd yn oed er nad oedd hi'n rhestru yn y llyfr ffôn. Yna ychydig o ffôn galwadau gan hi oedd ar y ffordd.
  
  
  Roedd hi'n byw yn un o'r hynaf" aces " Chow Ringi Ffordd, tŷ moethus a osodwyd yn ôl o'r ffordd, ar llain fawr wedi'i hamgylchynu gan ffens fetel uchel ac yn orchuddio â glas teils ceramig. Mae ramp yn arwain i fyny at addurnedig ond yn gadarn giât haearn. Mae'r Sikh yn edrych ar mi yn sydyn, yn dweud rhywbeth ar y ffôn, yna ystumio ac yn agor y giât fawr. Yr wyf yn tynnu i mewn ac yn clywed y giât gamp tu ôl i mi.
  
  
  Hi oedd wedi parcio yn y dreif rhwng Rolls-Royce Silver Cwmwl a cytew Land Rover.
  
  
  Fy gwraig ifanc oedd yn aros i mi, ac arwain fi drwy y iard blaen, mimmo ardd gyda adlen, ar hyd y mimmo llwybr gan y pwll a drwy ddrws ar ochr arall y plasty enfawr.
  
  
  Choeni yn byw mewn adeilad allan o'r tŷ mawr. Mae hi'n cwrdd mi yn y drws.
  
  
  "Rydych yn dod o hyd i mi," meddai, ac yn gwenu. — Yr wyf yn wirioneddol yn gobeithio y gallech wneud hynny."
  
  
  Mae hi'n troi o gwmpas ac yn dangos i mi y hardd sari mae hi'n ei gwisgo. Ei braich ac ysgwydd yn weladwy o dan y meddal, tyner glas blowsys, ond mae'r rhan fwyaf o'r ih ei guddio gan y sgarff sy'n hongian oddi ar ei ysgwydd chwith ac yn cuddio o dan ei fraich dde. Roedd hances sidan o gannoedd o liwiau, sydd â batrwm cymhleth, yn ôl i hyn, ac sydd-mde ffigurau, llaw-bwytho ar sidan. Ei sari fluttered ar y llawr. "Prydferth... y ddwy fenyw a sari."
  
  
  Mae hi'n gwenu ac yn edrych ar mi gyda ei llygaid brown.
  
  
  "Ac i chi, syr, yn dda ac yn ddrud gwisgo, ond mae pistol yn weladwy o dan eich llaw chwith. Gwneud yr holl Americanaidd tân gwyllt gweithgynhyrchwyr yn cario gynnau?
  
  
  Chwerthin ef i guddio ei syndod. Mwyaf profiadol llygaid yn gallu gweld Wilhelmina oherwydd mae hi'n claddu yn fy siaced. Ond siaced hon a roddwyd i mi gan Hawk, ac nid oedd yn torri yn ogystal â fy un.
  
  
  "Mewn gwlad dramor, ydych byth yn gwybod beth i ddisgwyl."
  
  
  Joni nid oedd yn ymhelaethu. Mae hi'n chwifio ei llaw o gwmpas yr ystafell. — Beth ydych chi'n ei feddwl o fy ystafell?"
  
  
  Roedd yn gyffrous ystafell. Croes rhwng drwg modemau a chelf pop gyda mymryn o hiwmor du. Nid oedd yn dweud wrthi, a hi a gwgu.
  
  
  "Peidiwch â bod yn cruel, dylech fod yn ag offer da i mi."
  
  
  'Pam?'
  
  
  "Llais sut arall i greu argraff ar ferch".
  
  
  — Pam ddylwn i greu argraff chi?"
  
  
  "Mae pawb yn gwybod bod dynion Americanaidd yn ceisio hudo bob menyw y maent yn cwrdd."
  
  
  Mae hi'n amneidiodd i rhywun na allwn ei weld ac yn fy arwain i plygu drysau gwydr sy'n agor ar dymunol balconi. Roedd blodau, llwyni bychain, a goeden. Er ei bod hi wedi mynd ar y llawr cyntaf, rydym yn awr ar yr ail lawr, yn edrych dros yr afon. Isod hi, gwelodd y fflamau melyn bach tanau.
  
  
  "Angladd," Choeny eglurodd. "Mae'n amlosgi ddaear ar un o lednentydd y Ganges, y Afon Hooghly.
  
  
  Yr wyf yn meddwl tybed os Choeni oedd ar hyn o bryd yn mynd ar neges, os yw hi'n gwybod pwy oedd ei enw go iawn oedd, ac os yw hi'n gwybod unrhyw beth am yr ymosodiad ar y siop olaf yn y nos. Doedd hi ddim yn dweud unrhyw beth. "Mae'r teulu yn cymryd y corff i'r afon ar gyfer puro," meddai. "Yna bydd y mab a fydd yn mathru y penglog."
  
  
  "Maent yn torri eich benglog?" Yr wyf yn gofyn incredulously. "Y corff?"
  
  
  "Ar gyfer estestvenno; i ryddhau yr enaid am byth cyn y corff yn cael ei losgi."
  
  
  "Ac yn y lludw?"
  
  
  "Mae'r ego yn cael ei daflu i mewn i'r afon gan y Doms, y cast sy'n perfformio amlosgi i ni. Yna, didoli drwy'r lludw i ddod o hyd modrwyau aur ac yn y blaen. Mae hyn yn sut y maent yn sicrhau eu bywoliaeth."
  
  
  Yna mae hi'n troi ac yn cymryd gwydraid o sieri o was a ddaeth i fyny gyda hambwrdd. Cymerodd llymaid a gweld ei fod yn rhagorol yn sieri.
  
  
  Yn fuan bydd y ferch yn dychwelyd ac yn cyhoeddi bod y eda ei weini. Roedd hi'n disgwyl gwych bwyd Indiaidd, llawer o reis a chyri, ond fel Choeni dywedodd, rydym yn cymryd ei fod ar ein hunain fel pentrefwyr. Y Eda oedd bron yn brin, er gwaethaf yr aur-yn ffinio hambyrddau a llestri arian drud o amgylch y cylch siâp.
  
  
  'Zucchini,' meddai hi wrth ei gwrw yn llysiau gwyrdd.
  
  
  "A chapati," ychwanegodd, gan ei fod yn speared fflat crempog-siâp bynsen gyda fforc. Roedd ffacbys saws gyda reis ac ychydig o ddarnau o gig gafr, ond roedd prin yn cael y moethus eda byddai hi'n disgwyl mewn tŷ fel sl.
  
  
  Choeny eglurodd, "mae Hyn yn syml gwledig eda yn fy atgoffa bod doeddwn i ddim yn ennill unrhyw beth. Heb fy nhad gyfoeth... " seibio Hi a edrychodd i fyny. "A ydych yn deall bod?" gofynnodd hi.
  
  
  Mae'n amneidiodd iddi. Y tlodi, trallod, a marwolaeth yn bod yn cerdded y strydoedd o Calcutta dyddiol atalnodi ei eiriau. Hi, yn gobeithio mae hyn yn feddylgar, yn ferch hardd yn ar ein ochr.
  
  
  Ar ôl cinio, aethon ni i mewn i'r ystafell fyw, ac mae'n amsugno sain stereo. Roedd y gerddoriaeth yn oriental, er nad wyf yn meddwl ei bod hi'n disgwyl i mi i sylweddoli yr anghysondeb o drymiau, symbalau, ac yn y sain o hyrdi-gyrdi.
  
  
  "Rwy'n chwilfrydig am i chi," meddai, ac yr wyf yn sefyll ar draws oddi wrth ei, fy mreichiau yn plygu gymedrol ar draws fy frest. "Rwy'n chwilfrydig am dyn sy'n mynd i drafferth mawr i gwrdd â merch nad oedd erioed wedi cwrdd â, dyn a oedd hefyd yn cario gwn."
  
  
  "Dydych chi ddim yn union yn dryloyw eich hun," meddai. "Mae'r rhan fwyaf o ferched hardd y byddai yn anwybyddu y fath ymgais drwsgl i ddiddordeb ih."
  
  
  Mae hi'n chwerthin ac yn cerdded heibio i mi i adeiladu-yn y bar ar draws yr ystafell.
  
  
  — Ydych chi erioed wedi saethu unrhyw un, Mr Matson?" — Beth yw hyn? " gofynnodd hi yn sydyn.
  
  
  Cymerodd ei llaw, troi o'i gwmpas, ac yn tynnu ei flaen. "Dim ond yn hardd menywod sy'n siarad gormod."
  
  
  Roedd hi'n barod pan fydd hi, yn pwyso mewn i cusanu hi. Mae hi wedi'i lapio ei breichiau o gwmpas fy gwddf ac yn pwyso ar fy wyneb i hi. Y gusan dechreuodd ysgafn, yna dyfnhau, nes y mae ein gwefusau yn gwahanu ac mae fy nhafod yn llithro i mewn i'w geg. Ochneidiodd hi yn dawel, ac yna rhyddhau ei ddwylo ac yn camu i ffwrdd oddi wrthyf.
  
  
  "Rwy'n credu y dylem siarad," meddai. "Rydym yn unig yn bodloni, ac nid wyf yn wir yn gwybod i chi ac yn..."
  
  
  Fy ngwefusau brwsio meddal lleoedd ar waelod ei gwddf, ac yn ei wrthwynebiadau yn feddal.
  
  
  Ychydig funudau yn ddiweddarach, rydym yn ei ystafell, y drws wedi ei gloi, ac roedd hi wedi dim ond bod yn cusanu eto gan ee. Rydym yn gorwedd ar y gwely. Choeni yn chwerthin yn dawel fel y mae hi'n eistedd i lawr ac yn cymryd i ffwrdd hardd sgarff hir o ei sari.
  
  
  'Ydych chi o ddifrif?'
  
  
  'Ie, wrth gwrs. Agored yn awr. Mae hi'n llyfu ei wefusau gyda blaen ei dafod. — Nawr mae'n rhaid i chi ddweud i mi nad oes gennych unrhyw boncyffion nofio gyda chi."
  
  
  "Dydw i ddim yn angen."
  
  
  Roedd yn ei helpu i unbutton ei blows glas ac yn dod o hyd nad oedd hi'n gwisgo bra. Ei bronnau oedd yn chwyddedig, yn llawn ac yn aeddfed, ac yn dod i ben yn anodd, tywyll tethau. Mae hi a'i cusanodd mi unwaith eto, a symudodd ei gwefusau i mi. Mae hi'n unbuttoned fy nghrys, ac mewn eiliad rydym ill dau yn noeth.
  
  
  Mae hi'n cymryd fy llaw a cherdded yn ofalus trwy'r tŷ ac i lawr y grisiau i'r pwll. Roedd lampau ar yr ochr ddofn. Mae cwpl o chadeiriau lolfa yn eistedd yn y cartref, y camau ar y bas ochr.
  
  
  Mae hi'n rhedeg i ymyl a dove yn esmwyth i mewn i'r dŵr. Ei dove mewn eiliad yn ddiweddarach. Gofynnodd hi i aros o dan y dŵr, nofio i fyny at ei, i cusanu hi ar y gwefusau a hugged ei dynn. Yn olaf, rydym yn hugged, yn ebychu achos anadl.
  
  
  Nid oedd unrhyw reswm i ddweud unrhyw beth. Rydym yn nofio at y grisiau, a bu'n rhedeg ei wefusau i lawr ei bochau at ei gwddf, ei hysgwyddau a'i bronnau wedi chwyddo. Mae hi'n gasped yn fy geg ar gau o amgylch sydyn deth. Mae hi'n lithro yn ôl i mewn i'r dŵr ac yn tynnu fy wyneb i lawr i fy stumog fflat o dan ei bogail.
  
  
  Funud yn ddiweddarach, roeddem yn ôl ar y camau, ac mae ei chorff stroked fy frest, ac yna stroked fy gwlyb ceiliog ac yn llithro is nes iddo cwyno yn bleser.
  
  
  Ei fod yn eistedd i lawr ei onest, enillodd dŵr yn ei ddwylo, ei dywallt dros ei llyfn bronnau, a gwylio mae'n llifo rhwng a anferth o amgylch y copaon. Mae hi'n gwthio i mi yn ôl i mewn i'r dŵr, ac yna troi ac yn beckoned, hanner-nofio, coesau lledaenu yn eang. Iddo lithro ymlaen yn ofalus, yn rhedeg yn ei ddwylo dros ei uchel, lliw haul, twmpathau, mwytho ei fflat nipples hyd nes eu bod yn sefyll o daldra, yn drwm, ac questioningly cyffroi. Rwy'n pwyso ymlaen a llithrodd fy ngenau o un fron i'r llall nes y byddaf yn clywed ei meddal yn cwyno ac mae hi'n cyrraedd i mi.
  
  
  Iddo lithro dros ei fel amffibiaid, dal ei dynn i ef, yna ei gwthio yn galed ac yn gywir, mae'n gadael allan yn crio o boen a baner o ganiatâd i berfformio. Rydym yn golomen, cofleidio ei gilydd, o dan y dŵr. Mae ychydig eiliadau yn ddiweddarach, roeddem ni allan trwy y dyfroedd eto. Mae hi'n codi ei goesau a'u lapio o gwmpas fy nghefn. Rydym yn crwydro gyda meddal, ysgafn symudiadau yn rhai sylfaenol rhythm sy'n anfon gynnwrf trwy ein cyrff.
  
  
  Clywais i ei crio allan fel rydym yn dechrau i sinc unwaith eto. Y tro hwn, rydym yn rholio drosodd, ond nid oedd yn araf i lawr.
  
  
  Roeddwn yn teimlo ei dwylo estyn allan i godi ni hyd. Pan fyddwn yn wyneb, Choeny gadael allan hir, isel cwyno, rhyw fath o primal ochenaid o foddhad a rhyddhau.
  
  
  Rydym yn crwydro yn araf yn ôl at y camau, mae ein breichiau dal i fod yn lapio o amgylch ei gilydd. Rydym yn gorwedd yno am gyfnod, yn edrych i fyny ar y sêr, yn sibrwd yn dawel i bob eraill.
  
  
  Ugain munud yn ddiweddarach rydym yn ar draws y dŵr, felly ymlacio ac adfywio hynny rwyf bron anghofio am eiliad pam roeddwn i yn Calcutta.
  
  
  Rydym yn sychu i lawr un arall a aeth yn ôl at ei ystafell wely ar y llawr uchaf y tŷ, sy'n edrych dros y biliynau o oleuadau o Calcutta.
  
  
  Mae hi'n brwsio y gwallt allan o fy llygaid.
  
  
  — Yr ydych yn delio â phethau eraill na gwyllt na, ydych chi?" Byddwch yn cyrraedd yma yn y ddinas y bore yma. Rydych yn mynd i weld yr UNOL daleithiau gennad, ac yna ydych yn penderfynu i gwrdd â mi. Pam?'
  
  
  Nid oedd yn dweud unrhyw beth.
  
  
  Mae'r rhan fwyaf Americanaidd busnes sy'n dod i Calcutta heb gael mynediad at y Conswl Americanaidd y car preifat. Rwyf wedi gweld y car hwn gant o weithiau. Rhaid i chi fod yn rhywbeth arbennig. A Patsy o Calcutta Newyddion yn fy ffrind. Mae hi'n galw i mi heddiw ar yr amser anghywir, ac yn dweud bod rhywun wedi gofyn i mi. Choeni yn chwerthin yn dawel. "Roeddwn i wedi chwarae set ychwanegol tra bod eich mam yn aros am iddo." Mae hi a'i cusanodd mi ar y trwyn. "Rwy'n falch fy mod yn aros."
  
  
  Fy cychwynnol panig yn mynd. Gallai hi wedi dysgu hyn i gyd oddi wrth y Indiaidd gyfrinach Gwasanaeth, neu y gallai fod wedi gweld ei gyfer ei hun. Roedd yn llachar fenyw. Yr hyn a ddywedodd y gallai ddod o arsylwi syml.
  
  
  Mae'n cusanu ei pryfocio gwefusau. "Pam fod merched hardd bob amser yn gofyn y cwestiynau mwyaf anodd?"
  
  
  — Mae gen i un arall i chi." Ydych chi eisiau aros yma gyda mi er eich bod yn Calcutta?
  
  
  Roeddem yn dal i fod yn noeth. Edrychodd i lawr ar ei hyfryd corff, cusanu ei bronnau llawn, a dywedodd, " nid wyf yn siŵr beth rydych chi'n siarad am.: "Byddai hi'n hoffi treulio ei holl amser gyda chi, Choeni."
  
  
  "Mae'n hyfryd," meddai, gan wasgu fy ngwefusau at ei crynu yn y frest eto.
  
  
  Pan fyddaf yn cyrraedd yno yn y 2 a. m., nid oedd milwr arfog yn sefyll ar y fynedfa i'r dafarn. Roedd ganddo pistol yn ei wain a reiffl taflu dros ei ysgwydd. Pan mimmo yn mynd heibio iddo, mae'n gyfarch.
  
  
  Y bore nesaf, cefais i fyny am naw o'r gloch oherwydd roedd yn curo ar y drws. Negesydd yn cyrraedd gyda'r pecyn. Roedd cais brys i alw y gennad. Pan oedd yn ei gwisgo, trodd ar ei radio transistor ac yn codi i fyny edau o Calcutta presennol Radio.
  
  
  "...ac yn y conswl yn dweud bod yr adeilad yn dioddef difrod sylweddol. Dau arall i NI-gysylltiedig adeiladau eu plisgyn neithiwr: y NI yn Wasanaeth Gwybodaeth a Llyfrgell y American Express swyddfa yng nghanol Calcutta."
  
  
  Mae'n debyg, bydd y sefyllfa yn gwaethygu yn y nos. Y Rwsiaid yn Calcutta oedd bellach mae'r unig darged. Erbyn hyn maent yn cael eu hefyd yn delio gyda Americanwyr. "Yr unol daleithiau Gennad nid yw wedi rhoi sylwadau pellach," meddai, " a bydd yr heddlu yn gwrthod i ddyfalu fel a y diweddaraf digwyddiadau yn ymwneud â ddiweddar ffrwydradau o Undeb Sofietaidd eiddo. Tramor newyddbethau...
  
  
  Yr wyf yn troi oddi ar y radio, gwisgo yn gyflym, a elwir yn y conswl. Mae hi'n got galwad oddi wrth Slocum, yn ôl y disgwyl, a mae eisiau i siarad â mi yn agored yn awr. Hi oedd yn Ego swyddfa mewn deg munud.
  
  
  Trwy y ffenestr, gwelodd bach bom difrod y gornel o'r adeilad mawr. Gweithwyr oedd eisoes yn brysur yn atgyweirio'r difrod, ac mae'r heddlu yn chwilota drwy'r rwbel.
  
  
  Fel ar gyfer Slocum, ei ego a hunan-hyder yn eu hysgwyd. Ego dwylo yn ysgwyd wrth iddo geisio i oleuo'r sigarét. Y cadeirydd bod wedi bod mor daclus ddoe oedd bellach yn frith o bapurau, ac Em wedi dod o hyd i blwch llwch.
  
  
  'Wnaethoch chi glywed hynny?'Beth yw hi?' gofynnodd tensely. Ego crys gwyn yn agored ar y coler, a oedd wedi ei eillio. Roedd gen i deimlad ei fod yn fwy parod i dderbyn pobl fel hi nawr na pan fyddwn yn cwrdd gyntaf.
  
  
  "Mae tri ffrwydradau?"
  
  
  "Roedd saith i gyd, gan gynnwys dau o ein ceir sy'n ffrwydro. Fi jyst yn siarad ar y ffôn gyda y conswl rwsia, sydd wedi datgan ei fod yn ddieuog. Rydym wedi gofyn am ganiatâd gan y Llysgennad yn Delhi Newydd i wneud cais am y dyfodiad Indiaidd milwyr i amddiffyn y genhadaeth ac Americanaidd eraill cyfleusterau."
  
  
  Slocum yn sefyll i fyny ac i motioned i mi i ddilyn ef. Rydym yn aeth y tu allan a chwarae gêm o Mercedes ei fod wedi benthyg i mi.
  
  
  "Rhaid i mi ddangos i chi rhywbeth nad ydych yn dod o hyd yn ddiddorol," meddai. "Dydw i ddim yn honni eu bod yn gwybod y gwir bwrpas dy bresenoldeb yma, ond yr wyf yn deall bod rhaid i mi roi uchafswm cefnogaeth a chymorth yn y mater sensitif."
  
  
  Mae'n stopio y car hanner bloc i ffwrdd oddi wrth carreg fawr adeiladu. Baner goch gyda morthwyl a cryman fluttered uchod yr adeilad. Tri dwsin arfog Indiaidd milwyr yn sefyll gard ar y ddwy ochr yr adeilad. Y ddau mynedfeydd yn cael eu diogelu gan barricades o gwmpas bagiau tywod. Roedd yn hoffi y golygfeydd ar gyfer y rhyfel ffilm.
  
  
  "Sokolov, y conswl rwsia yma, yn dweud ei fod yn barod i weithredu ar unwaith os bydd yr adeiladau' egos yn dod o dan pellach bomio. Dyna oedd ddoe. Yn awr y mae ef yn gresynu nad oedd ganddo ddim i'w wneud â'r ymosodiadau ar i ni."
  
  
  "Felly, mae'r cynnydd wedi dechrau," meddai.
  
  
  "Mae hyn yn sefyllfa cyfan yn cael ei datblygu fel caseg eira, yr wyf yn gweld ei fod yn Algeria. Mae'r bêl yn dechrau rholio, ac yn sydyn mae'n mynd mor gyflym ac yn mynd yn mor fawr nad oes unrhyw un yn gallu atal y ego. Gormod o ochrau gwahanol yn ymladd â'i gilydd. Os nad yw hyn yn ei wneud, byddwn yn dod i ben i fyny ar keg powdr. Ac os bydd y gasgen yn ffrwydro, mae'r llywodraeth India gallai fod yn gwympir. Calcutta efallai yn fuan iawn yn dod yn ddinas lle mae miloedd o terfysgwyr yn rhedeg o gwmpas gyda bomiau neu llosgi tortshis ac yn ymladd yn erbyn ei gilydd i weld pwy goleuo y ffiws yn gyntaf. Ac yna byddwn ni fod yn onest yn y canol.
  
  
  Mae'n edrych yn ôl ar y barricade o amgylch y bagiau tywod ac yn gwybod ei fod yn iawn. Dymunodd hi yn rhywle arall.
  
  
  — Ydych chi'n cynllunio i roi warchodwyr o gwmpas y gennad na, ydych chi?"
  
  
  Slocum nodiodd. — Rydym yn cyflogi hanner cant o ddynion gyda gynnau. Byddwn yn defnyddio ih hyd nes y byddwn yn cael Indiaidd milwyr."
  
  
  'Da. Ble alla i ddod o hyd i'r darnau a gasglwyd gan yr heddlu ar ôl y ffrwydradau?
  
  
  "Maen nhw'n â Amartya Raj ar gyfer yr heddlu. Mae hefyd yn aelod o Coch Calcutta Pwyllgor ac yn gynghorydd i Brif Gyffredinol, sydd bellach yn awdurdodol Gorllewin Bengal yn yr ysgol yn uchel sefyllfa. Mae e'n berson gwych. Slocum yn ysgrifennu i lawr y cyfeiriad a roddodd i mi.
  
  
  — Beth am y pethau yr ydych yn gofyn ei gyfer?"
  
  
  "Yr wyf yn dweud i chi roi ih yn y rhesel," meddai. Mae'n gyrru yn araf yn y gorffennol y mimmo y gennad rwsia a dan y pennawd yn ôl i ei swyddfa. Roedd yn stopio ar y palmant, ac iddo lithro y tu ôl i'r olwyn fel ei fod yn mynd allan.
  
  
  Emu a elwir yn ei yn ôl ac yn gofyn iddi aros hyd nes ei ysgrifennais telegram gyda'r flaenoriaeth uchaf, ac yn gofyn iddi anfon ef i Washington i mi.
  
  
  Maent yn dod â hi adref eto, ond mae'n rhoi ei law ar fy ysgwydd ac yn edrych meddylgar.
  
  
  — Mae cyfarfod yn dod i fyny a allai fod o ddiddordeb i chi... cyfarfod Arbennig y Coch Calcutta Pwyllgor. Sokolov ac yr wyf yn cael eu gwahodd. Mae'r pwyllgor yn cynnwys deg neu bymtheg busnes, diwylliannol a milwrol ffigurau. Mae hyn yn ymgais i ddatrys y problemau hynny yn cael eu rhwygo y ddinas hon ar wahân."
  
  
  "Mae'n edrych fel cyfarfod Siambr Fasnach," meddai. "Dydw i ddim yn credu bod fy arbenigedd."
  
  
  "Y cyrnol Chang Wu trefnu hynny. Cyffrous guy. Mae wedi brif ddiddordebau mewn llongau a dur, yn ogystal â mwy na hanner cant o fusnesau eraill. Roedd yn sefyll nesaf at y Chiang Kai-shek pan fydd yr hen generalissimo ymladd y Comiwnyddion mewn tir mawr Tsieina. Aeth i'r India ar ôl Chan ei drechu. Nawr ei fod yn filiwnydd, cyfoethog iawn, taclus dyn bach sydd â llawer i'w golli pan fydd Calcutta yn mynd i fyny mewn fflamau. Dywedodd wrthyf y byddai'n adeiladu pont o heddwch i ni ac yn y Rwsiaid."
  
  
  — Sut ydw i'n ymyrryd?"
  
  
  Roedd gwgu, o ystyried ei cryd cymalau.
  
  
  — Mae'n rhaid i chi fod yn ddyn busnes, arbenigwr ar ffrwydron. Mae'n gwneud synnwyr i fanteisio ar eich doniau nawr bod ydych chi yn y dref. Dyna yr esgus rhoddais hi i'r heddlu pan fyddaf yn dweud wrthynt eich bod yn awyddus i ymchwilio i'r bom darnau. Gan y ffordd... hesitated Ef, ac yr wyf yn gweld ei fod yn chwilio am iachâd ar gyfer cryd cymalau. "Wel, yr wyf yn golygu, o dan y gwahanol amgylchiadau, mae elfen o risg yn cyfarfod Comiwnyddion. Yn olaf... yn gosod oddi ar bom ar y gennad... Wel, gallai hi fod wedi lladd rhywun... i mi, er enghraifft. A ydych yn ei gael... Sut y dylai yr wyf yn ei roi?.. profiad mewn pethau o'r fath.
  
  
  Ei enaid yn gwenu. Yr oedd yn ofnus, ac yn sydyn ei Stahl roedd ffrind gwerthfawr.
  
  
  "Wrth gwrs," meddwn. 'N annhymerus' yn cael ei.'
  
  
  "Ty Heddwch," meddai. "Bwyty tseiniaidd ar y Parc Sturt".
  
  
  Roedd yn anadlu ochenaid o ryddhad ac yn galw ar y pryd. Mae'n chwibanu wrth iddo basio drwy'r giât, ac yr wyf yn awyddus i gweiddi arno i ddweud y gwir. Dim ond oherwydd fy mod yn yno ar gyfer iddo nad oedd yn golygu unrhyw ddiogelwch ar gyfer iddo.
  
  
  Nid oes unrhyw un yn ddiogel yn Calcutta tra bomiau yn ffrwydro ym mhob cornel y ddinas.
  
  
  
  Pennod 4
  
  
  
  
  Gallai fod synnwyr y tensiwn cynyddol yn y ddinas fel ei fod yn gyrru i'r cyfeiriad ar y Hen Llys Tŷ ar y Stryd. Torfeydd llenwi y strydoedd. Dim ond tal deulawr bysiau yn ymddangos yn ddigon pwerus i aredig drwy afonydd o bobl, felly roedd yn teithio un ar ôl y llall o gwmpas y bws i glirio'r llwybr o flaen ef. Ar gyfer yr olaf ychydig o flociau, plant ar y palmant yn cydnabod mi fel America ac yn rhedeg ochr yn ochr y car, jeering a gwneud sylwadau anghwrtais yn Hindw dafodiaith doeddwn i ddim yn deall. Mae'r oedolion yn edrych ar mi yn rhyfedd ac yn fodlon eu hunain gyda sur wyneb, sy'n dangos cynyddol casineb ar gyfer tramorwyr sydd wedi achosi cymaint o drais yn ih ddinas. Pan mae hi'n mynd i orsaf yr heddlu, roedd yn synnu i weld bod yn yr adeilad lle cafodd ei gollwng gan Lily Gweddill neithiwr. Roedd yn amlwg, ond nid oedd wedi digwydd i mi nad yw ei dad yn allai fod yn gysylltiedig â swyddog heddlu. Asiant fel Randy Mir angen cysylltiadau mewn cylchoedd swyddogol i fod yn ddefnyddiol ac yn ddefnyddiol.
  
  
  Ar y blaen, roedd yr adeilad yn hollol ffurfiol, gyda traddodiadol ar y colofnau o led, gwisgo grisiau lle cardotwyr yn aros am daflenni. Yn y cefn roedd y swyddogion ' chwarter yn byw. Fel y mae ei gragen yn croesi'r eang ar garreg palmant, dau diogelwch personél cysylltu â mi. Roeddwn yn gofyn yn gwrtais beth roeddwn i eisiau. Pan ddywedais wrthi fy mod yn awyddus i siarad â Mr Rudge, maent yn gadael i mi i mewn drwy'r drws ochr. Mae'n gwthio i mewn i'r derbynnydd ac eiliad yn ddiweddarach dod o hyd ei hun mewn swyddfa fawr gyda dur desgiau, cypyrddau ffeilio, a bwlb golau noeth yn hongian o'r nenfwd, yng nghanol yr ystafell.
  
  
  Amartya Raj yn gosod dyn, dros gyfnod o bum troedfedd o daldra, yn llydan ac yn rymus hadeiladu, a oedd yn anarferol ar gyfer Indiaidd. Roedd yn gwisgo mewn dull Gorllewinol yn addas, ond ei fod wedi dau-modfedd-eang copr breichledau ar arddyrnau. "Ah, Mr Matson," dechreuodd. "Mae eich is-genhadaeth a elwir yn... maent yn dweud eich bod yn dod."
  
  
  Daliodd allan ei law ac yn motioned fi i gadair gyferbyn ei hun.
  
  
  "Dwi yma i brynu tân gwyllt a powdwr gwn," yr wyf yn dechrau, " ond mae Mr Slocum yn gofyn i mi i wylio'r ymosodiadau hyn oherwydd ffrwydron yw fy arbenigedd."
  
  
  Tenau gwenu lledaenu ar draws y Indiaidd cop wyneb, a sylweddolodd nad oedd wedi ymddiried i ni ar gyfer ail am fy stori clawr, ond mae'n debyg nad oedd yn mynd i ymosod mi am y peth.
  
  
  "Mae'n amlwg bod yr Americanwyr yn awyddus i gynnwys eu pobl eu hunain yn yr achos hwn. Byddwn yn rhoi pob cymorth posibl."
  
  
  "Ble-bom ddarnau?"
  
  
  "Yn sicr," meddai, gan droi at y cabinet lle mae'n dadbacio rhydlyd jar. "Mae'n cyfan bom bod bron yn mynd i ffwrdd, hyd yn oed er bod y ffiws yn llosgi allan." Roedd bron yn union yr un fath ag y bom Hawk wedi dangos i mi, ac eithrio bod roedd tyllau yn y ddwy ochr i'r jar, yn gysylltiedig gan darn hir o raff.
  
  
  "Yn anghofio am olion bysedd, Mr Matson," meddai. "Rydym wedi ychydig o gopïau, ond ar gyfer yr wyth miliwn o bobl yn Calcutta, rydym wedi ychydig iawn o olion bysedd yn ein ffeiliau."
  
  
  — Beth yw hyn rhaff?"
  
  
  — Nid ydym yn gwybod hynny. Efallai i wneud y peth hyn. Yn India, rydym yn hoffi i gydbwyso pethau allan. Merched yn cario jygiau, basgedi, a hyd yn oed gerrig ar eu pennau. Bechgyn a merched yn clymu rhaff i gwrthrychau bach i gario ih, megis llyfr neu botel. Yna maent yn swing y peth ar raff, rhoi'r gorau iddo, yn chwarae ag ef wrth gerdded." Raj yn codi i fyny y bom gan y rhaff ac yn dangos i mi sut i swing y peth. "Ond fi' n sylweddol ni all ddychmygu unrhyw un yn chwifio o gwmpas y peth hyn fel tegan."
  
  
  "Unrhyw olion traed?"
  
  
  Raj aeth at y ffenestr. "Rydym yn nid yw mor effeithiol ag y bydd eich heddlu grym yn yr Unol Daleithiau. Ac rydym wedi wyth miliwn o amau. Maent yn dweud bod yn Calcutta gallwch logi llofrudd am ddeng rupees a'r criw am hanner can rupees.
  
  
  — A wnaethoch chi ddod o hyd i unrhyw beth yn y bore, ar ôl yr ymosodiad ar y gennad?"
  
  
  Mae'n ysgwyd ei ben wearily a arweiniodd fi lawr y coridor i'r heddlu labordy. Am awr, ei fod yn falch dangos i mi y gweithdrefnau eu dilyn yn craffu pob ymosodiad.
  
  
  Ond pan fydd y daith yn dod i ben, hi oedd yn gwybod unrhyw beth mwy nag o'r blaen. Y bomiau i gyd yn cyntefig, cartref. Dim mwy na caniau llenwi â potasiwm nitrad.
  
  
  Raj shrugged ddiymadferth. "Ychydig o ddarnau o'r rhaff, im' yn ceisio i achub nhw... mae hyn yn holl bod ein terfysgwyr gadael ar ôl. Mae hyn yn rhwystredig iawn. Maent yn ymddangos i ymddangos yn yr holl dros y lle y tu allan i unman... anweledig, anghlywadwy-nes bod y ffrwydrad yn digwydd." Addawodd i keep me posted, ond mae'n arwain i mi o gwmpas yr adeilad mor fedrus bod rwy'n ysgwyd fy mhen. Mae ei nid yw taro yn unrhyw le.
  
  
  Yna Lili yn gweld hi. Roedd hi yn yr iard un o'r tai y tu ôl i orsaf yr heddlu.
  
  
  Doeddwn i ddim am ei weld mi, ond mae hi'n galw i mi ac yn rhedeg i mi. Cyn hi a ddaeth i mi, yr wyf yn gweld y ci hi oedd yn arwain, hardd German Shepherd, cryf iawn anifeiliaid.
  
  
  "Mae hyn yn i chi, Mr Matson," meddai, gan aros gyda'r ci. Mae hi'n edrych ar mi gyda llygaid gwyrdd sy'n dal i adlewyrchu y sioc am farwolaeth ei thad. Mae hi'n ymddangos mor isel eu hysbryd ei bod wedi cymryd i mi o bryd i'w deall hi: "Mae'n y Tywysog," meddai. "Roedd fy nhad yn hyfforddi y ego... mae eisiau i chi ei gael."
  
  
  Y bwystfil yn eistedd yn dawel wrth ymyl ei, ac mae'n cofio yr hyn yr Hawk wedi dweud i mi. Randy Mir hyfforddi ci i arogli allan ffrwydron.
  
  
  "Roedd yn ein cynel," meddai. "Ego yn codi hi i fyny y bore yma. Mae'n anifail hardd. Gall ...'
  
  
  Yr wyf yn rhoi fy llaw ar ei ysgwyddau, ac mae hi stopio yn ganol y ddedfryd. "Mae pob hawl," meddwn. — Byddaf yn ei gymryd."
  
  
  Roedd hi'n edrych yn synnu unwaith eto, ond mae ei syllu yn dilyn mwynglawdd â hi yn bwrw golwg allan y ffenest o Amartya Raj swyddfa.
  
  
  "O, ie, Ewythr Raj. Roedd yn garedig iawn i mi. Ond rydw i'n gadael am Madras heddiw. Fy briod a chwaer yn byw yno, ac yr wyf i'n mynd i fyw gyda hi. Byddaf yn iawn.'
  
  
  Ei fewnol groaned. Os wyf erioed wedi cael yn cwmpasu ar gyfer yr aseiniad hwn, fy ego byddai eisoes wedi ei golli.
  
  
  — Ydych chi wedi adnabod eich ewythr ers ddoe?" "A yw ef yn gwybod pwy yw hi?" Sibrydodd hi "dim" a dywedodd y byddai hi dim ond dweud em fy mod yn wahanol, yr wyf wedi dod i fynegi fy nghydymdeimlad am farwolaeth ei thad. Yna, mae hi'n cymryd y ci ar dennyn a roddwyd i mi.
  
  
  "Cymerwch ego gyda chi," meddai hi. "Dyna beth mae fy nhad yn dweud. Rhedodd yn ôl i'r tŷ, gan adael i mi ei ben ei hun yn y dramwyfa sy'n arwain at y stryd. Roeddwn yn gallu gweld bod Amartya Raj roedd yn dal i fod yn gwylio i mi, ond yr wyf yn esgus i beidio â sylwi arno.
  
  
  Yr wyf yn cerdded yn gyflym yn y car ac yn ceisio cael i mewn iddo cyn y denau bechgyn a gasglwyd o amgylch y car yn cydnabod mi fel America eto. Fyddwn i wedi ei wneud os bydd y ci, nad oedd yn gwrthod. Pan fyddaf yn agor drws cefn y Mercedes, ei fod yn neidio yn ôl ac yanked y gwregys diogelwch o gwmpas fy mraich. Mae'n troi ac yn cyfarth, yn ôl pob golwg yn ddryslyd. Undeterred, mae rhai bechgyn yn dod i fyny i mi, yn gweiddi arna i ac yn pryfocio yr anifail gyda ffyn. Y ci bared ei dannedd, ond nid oedd yn ymateb i'r creigiau daro.
  
  
  Yr wyf yn dweud hi i gael yn y car, ond mae hi'n anwybyddu'r mi. Mae'n gostwng ei ben ac yn anadlu, ac yna yn neidio tuag at y grwp o stryd draenogod o amgylch i mi.
  
  
  Yn sydyn, hi a neidiodd ar y bachgen bach a glanio ar y gorff fregus ar lefel ysgwydd. Mae'r bachgen yn sgrechian ac yn codi ei dwylo i wthio yn ôl y dannedd bared. Gwaed spurted o gwmpas y clwyf cyn y gallai neidio at y bwystfil ac yn lapio ei bysedd o amgylch y goler.
  
  
  Mae'r ymosodiad yn dod i ben cyn gynted ag yr oedd wedi dechrau. Y clwyfedig bachgen yn neidio ar ei draed ac yn rhedeg i ffwrdd. Y eraill hefyd yn gadael, ac mae ef ac y Tywysog oedd yn ei ben ei hun gan y car. Efe a siglai ei gynffon ac yn gwenu ar mi, fel pe yn disgwyl canmoliaeth. Ego stroked ei wyneb, ac yna ei gwthio i mewn i'r backseat y Mercedes. "Bastard," meddai fi, mynd y tu ôl i'r olwyn. Fel popeth arall yn y dell, roedd yn ddiwerth.
  
  
  Gan na allwn gael gwared ohono hawl i ffwrdd, yr wyf yn cadw i mi fy hun nes i mi gyrraedd yn ôl i'r gwesty. Yno yr wyf yn llogi India i edrych ar ei ôl ef. Yr wyf yn dal i wedi cael ychydig o funudau ar ôl, felly Choeny o'r enw hi. Gofynnwyd iddi i ddweud rhywbeth am y noson cynt, ond yn cael nad oes ymateb, felly, roedd yn fodlon i chi gael y blodau a dynnwyd gan afiach-edrych porthor sy'n drewi o ganja, cyffur sy'n lleddfu dioddefaint y mae llawer o India gwael...
  
  
  Dros yr hanner awr nesaf, galwodd bob cemegol planhigion oedd yn gallu cyrraedd a dweud wrthyn nhw ei fod yn ddiddordeb mewn prynu pum tunnell o potasiwm nitrad i'w defnyddio yn ei tân gwyllt. Yr wyf yn unig yn dod o hyd iddo o ddau cwmnïau sy'n dweud eu bod wedi drwyddedau allforio a allai fy helpu. Yr wyf yn ysgrifennu i lawr ei chyfeiriad ar gyfer y bo modd dilynol dilysu. Allwn i ddim fforddio colli'r cyfle lleiaf. Yn y deg ar hugain, dychwelodd at y mawr, Mercedes a gyrru i Heddwch Mewnol. Doeddwn i ddim yn gweld llawer o bobl Tseiniaidd yn Calcutta, ond y bwyty yn ymddangos i fod yn gwneud yn dda. Slocum yn aros i mi ar y drws. Iddo gyrraedd pum munud yn gynnar.
  
  
  "Mae ein rwsia ffrindiau nad ydynt wedi cyrraedd eto," meddai wrth i ni gerdded yn y gorffennol mimmo byrddau i ochr yr ystafell gyda seddi ar gyfer ugain o bobl. "Y cyrnol Wu yn dod yma yn y dyfodol cadeirydd. Mae'n dweud ei fod ganddo hyder mawr yn ei genhadaeth cadw heddwch."
  
  
  Rydym yn clywed y Rwsiaid, hyd yn oed cyn iddynt ddod i mewn. Swmpus, yn ddwfn yn chwerthin yn adleisio drwy'r waliau tenau, yng nghwmni ffynnu llais.
  
  
  "Mae hyn yn Sokolov Alexander, y prif swyddog diogelwch yma," Slocum meddai. "Ego prif swydd yw ysbïo." Yna agorodd y drws.
  
  
  Sokolov yn fach ac yn stocky. Roedd yn gwisgo trwchus dwbl-breasted yn addas ac yn ei ddileu y chwys oddi ar ei ben moel gyda hances boced. Am eiliad, yr wyf yn gweld llygedyn o gydnabyddiaeth yn ei lygaid; yna edrychodd ar mi fel pe ei fod wedi byth yn gweld i mi o'r blaen. Ond roedd yn cydnabod i mi. Cyfarfûm Sokolov, neu Wolgint, neu Cyrnol Sero o leiaf ddwywaith, ac mae'r ddau amseroedd ein spy gêm yn dod i ben mewn dynnu. Ond y ddau gwaith roedd yn cyflawni ei genhadaeth, ac efe a ddaeth allan gyda digon o anrhydedd i arbed ei ben yn Moscow yn ogystal.
  
  
  Slocum yn gwneud awgrymiadau yn ei llyfn diplomyddol modd. Ego Sokolov gwên yn ymddangos yn ddiffuant, hyd yn oed er ei bod yn gwybod ei fod yn casáu y dyn a'r hyn y mae'n sefyll ar gyfer. Mwy o bobl yn mynd i mewn, gan gynnwys Mr Raj ar yr Heddlu, a pawb sy'n bresennol yn ymddangos i barchu.
  
  
  Mwy o bobl yn cael eu cyflwyno, ac yna Cyrnol Wu dychwelyd. Ef oedd yr unig Tseiniaidd yn ein plith. Roedd yn fach, dyn bespectacled sy'n nerfus bysedd ei goatee fel schell cerdded draw at y prif fwrdd a motioned i bawb eistedd i lawr. Roedd yn siarad yn Hindw iaith, ac yn ystyried ei fod wedi byw yn India am ugain mlynedd, ego Hindŵaidd yn ddrwg.
  
  
  "Gentlemen, mae hwn yn amser drwg. Yn ddrwg i fusnes os bydd y bom yn mynd i ffwrdd. Yn ddrwg i rwsia, ddrwg ar gyfer yr America, yn ddrwg i bawb."
  
  
  Y cyrnol yn siarad am ei tlawd Hindŵaidd am bum munud arall, yn disgrifio cynnydd gwych y pwyllgor wedi gwneud yn lleddfu tensiynau a ffurfio cysylltiadau agosach â milwrol a sifil gweinyddwyr. Yna, yn mynnu bod yr holl ih y byddai gwaith yn cael ei yn ofer os nad yw hyn yn gwrthdaro rhwng yr Unol Daleithiau a'r Undeb Sofietaidd yn parhau.
  
  
  Mae'n motioned i Indiaidd gweinydd, sy'n rhoi Em pentwr o bapurau.
  
  
  He bowed yn falch ac yn gwenu, fel hunan-fodlon ddyn sydd yn ymdrechu i lwyddo lle mae pobl eraill wedi methu.
  
  
  "Yr wyf yn dod o hyd i ateb da," meddai. "Mae'n ar papur. Darllenwch y cais yn ofalus."
  
  
  Roedd gwylio pob un ohonom fel rydym yn plygu ein pennau i ddarllen y datganiad ei fod yn rhoi i ni. Am eiliad, ei fod yn gobeithio y byddai'n dod o hyd i ateb. Os bydd yr ychydig Chinaman gallai fod yn gyfryngwr rhwng y pwerau mawr, gallai osgoi ei swydd gwael.
  
  
  Yna, heb rybudd, Sokolov ymddangosodd ar ei draed a growled. Doeddwn i ddim yn deall popeth, ond roedd yn siarad yn bennaf yn rwsia, ond yr wyf yn deall y hanfod ohono. Roedd yn gandryll.
  
  
  "Mae'r Rwsiaid nid oedd planhigyn bomiau," gwaeddodd. Mae hyn yn cael ei wneud gan yr Americanwyr i greu problemau. Ac yn awr maent yn ceisio darbwyllo y ego i gyfaddef i rywbeth y maent wedi ei wneud.
  
  
  Roedd yn edrych ar y cytundeb Wu wedi cynnig ac yn syth yn deall yr hyn y Sokolov yn ei olygu. Roedd yn gais syml lle mae pob parti yn cytuno i ymatal rhag ymosodiadau yn y dyfodol ar eraill gwledydd sofran neu ih eiddo yn y ddinas Kolkata ar gyfer o leiaf hanner y flwyddyn.
  
  
  Mae'r conswl Americanaidd yn cryd cymalau oedd yn arafach ac ychydig yn fwy urddasol, ond y gallai hi weld Slocum yn mynd yn goch gwddf uchod y goler.
  
  
  "Ddoniol," meddai. "Mae hyn yn sarhad i fy ngwlad." Cymerodd y papurau ac yn rhwygo ih yn ei hanner. "Mae'r Unol Daleithiau yn gwrthwynebu hyn bres awgrym erioed ein bod yn gweithrediadau arbennig, cydsynio, neu gefnogi unrhyw ymosodiad ar unrhyw Undeb Sofietaidd eiddo yn y ddinas Calcutta."
  
  
  Y neuadd oedd mewn helbul. Rwsia cynrychiolwyr yn protestio yn uchel, a Raj, a oedd wedi ymddangos mor dawel yn ei swyddfa, neidiodd ar ei draed a mynegi cefnogaeth ar gyfer y cynllun.
  
  
  "Mae hyn i gyd y gallwn ei wneud i atal hyn frenzied fygythiad i'n dinas," meddai gwaeddodd.
  
  
  Ac yr unig Sais yn y cyfarfod, tew bancwr gyda llygaid chwyddedig, yn pwyso yn bell ymlaen dros y mahogani desg a muttered, " dydw i ddim yn siŵr beth rydych chi'n siarad am.: "Os nad ydych yn planhigion y bomiau, pam nad ydych yn cefnogi y damn cynllun?"
  
  
  Slocum yn dod allan drwy ei hun.
  
  
  — Oherwydd bod y datganiad yn dweud y byddwn yn rhoi'r gorau taflu bomiau, byddwch yn idiot. Mae bron yn derbyn o euogrwydd. Slocum yn poeri allan y geiriau. "Mae hyn yn syniad yn chwerthinllyd. Pam nad yw pwyllgor hwn gael gwybod pwy yw taflu bomiau hyn? Byddai hynny'n golygu gwaith go iawn.
  
  
  Dwsin lleisiau ffoniodd allan. Sokolov yn cael i fyny a cherdded drosodd i Slocum. Maent yn siarad am ychydig, yna Sokolov dechrau gweiddi. Mae ychydig eiliadau yn ddiweddarach, Slocum sgrechian, yn rhy. Yr iaith yn rwsia gyntaf, yna cymraeg, yna Hindŵaidd, ac yn olaf yn gymysgedd o bob tri yn sydyn diatribe nad yw'n ymuno â ni yn unrhyw beth.
  
  
  Cyrnol Wu yn eistedd yn ei gadair, allan o gyrraedd y verbiage yn ddig, ac mae ei wyneb bach crwn yn mynegi syndod a syndod. O'r diwedd, cododd i fyny, plygu ychydig, a cherdded allan drwy'r ystafelloedd. Roedd yn sioc ac anghrediniaeth yn Ego llygaid.
  
  
  Sokolov a ryddhawyd y Chinaman, yna condemniwyd ei dwrn mawr i lawr ar y bwrdd nes bod yr ystafell yn dawel.
  
  
  Foneddigion, yr Undeb Sofietaidd yn arwydd mae hyn yn hurt datganiad. Mae hyn yn sarhad i ni. Mae ein sefyllfa yw bod yn yr Unol Daleithiau America yn ddyledus us $ 20 miliwn ar gyfer y colli eiddo ac yn byw. Unwaith y bydd y swm hwn yn cael ei dalu, byddwn yn hapus i eistedd i lawr a thrafod annymunol eraill agweddau o'r sefyllfa hon. Yn yr Unol Daleithiau yn barod i wneud yn iawn am y difrod a achoswyd gan ih bomiau?
  
  
  Roeddwn yn teimlo Slocum anystwyth yn ei gadair nesaf i mi; yna efe a safodd i fyny ac yn edrych ar Sokolov.
  
  
  "Ddoe, mae bom ffrwydro yn yr unol daleithiau gennad. Gall hyn hefyd yn gost rhywun yn colli eu bywyd, ac rydym yn mynnu ymddiheuriad swyddogol gan yr Undeb Sofietaidd."
  
  
  Sokolov tagu ar y gwydraid o dŵr oedd hi yn yfed. Cyn y gallai adennill, Slocum clapped i mi ar yr ysgwydd ac rydym yn gadael. Slocum yn aros hyd nes y byddwn yn y tu allan cyn iddo ddechrau gweiddi. Er syndod, y ego i dicter ei gyfeirio at y Cyrnol Wu.
  
  
  "Rydych chi'n idiot! Wu yn ymwthgar ffwl. Sut y gallech fod wedi meddwl bod rhywbeth mor crazy y gallai fod yn llwyddiannus? Pam nad oedd ef yn gadael diplomyddiaeth i diplomyddion? Y sefyllfa bellach yn fwy difrifol nag o'r blaen. Hyd yn hyn, o leiaf, rydym wedi dim ond bod yn gweiddi ar ei gilydd ar y ffôn. '
  
  
  Hi, yn edrych arno ac yn sylweddoli sut y broblem hon wedi tyfu o ran maint. Mae diplomyddion yn awr yn bersonol gwaeddodd ar ei gilydd. Yn rhy aml mewn hanes, mae hyn yn golygu bod y ddechrau'r rhyfel.
  
  
  Ego yn ceisio i dawelu hi i lawr, ond na fyddai'n gwrando. Meddai growled rhywbeth ar mi a brasgamodd i ffwrdd. Ei ben ei hun yn y stryd, roedd yn rholio aur-sigarét anghyfreithlon drosodd a throsodd rhwng ei bysedd. Yr wyf yn ceisio credu, diswyddo bach ffeithiau yn fy gwarediad. Doeddwn i ddim yn hollol siŵr ble i ddechrau, ac roeddwn wedi swnian amheuaeth bod amser yn rhedeg allan yn gyflymach nag unrhyw un yn meddwl.
  
  
  Mewn anobaith o ei, yn dychwelyd i'r gwesty. Yr wyf wedi'i barcio fy car yn y cefn ac roedd ar fin i fynd i'r lobi pan welais Tywysog ar yr ochr arall i'r stryd i chwarae. Y Hindŵaidd byddai hi'n llogi i edrych ar ôl yr anifeiliaid yn cysgu yn yr haul cynnes, ond y pedair fechgyn yn pryfocio ac yn chwarae gyda'r ci fel pe bai'n anifail anwes. Fy ymateb cyntaf oedd i rybuddio y bechgyn. Yna sylweddolais fod y cryf ci yn ysgwyd ei gynffon ac yn prancio fel ci bach.
  
  
  Roedd yn anodd credu bod yr un anifail wedi ceisio i rip oddi ar y bachgen arall braich dim ond ychydig oriau yn ôl.
  
  
  Hanner-ffurfiwyd yn meddwl aeth drwy fy meddwl, ac efe a edrych yn ôl ar yr anifail. Roedd yn cael gormod o hwyl gyda'r plant i sylwi i mi.
  
  
  Roeddwn yn teimlo ychydig yn wirion pan yr wyf yn tynnu Wilhelmina allan o'i wain ac yn tynnu allan rownd 9mm fel mynydd. He syllu ar y ddaear nes ei fod yn gweld yn cracio yn y concrid yn ddigon eang i ddal bwled. Iddo tugged yn y pres casin nes ei fod yn rhad ac am ddim y bwled.
  
  
  Y powdwr gwn daro y concrid, a oedd yn edrych yn Tywysog cyfeiriad.
  
  
  Y ci mawr yn rhoi'r gorau i chwarae, anadlu unwaith ac grinned, yna hedfan i fyny i mi ac yn cymryd enfawr yn neidio ar draws y maes parcio, gan adael y plant yn drysu. Ei fod yn ymosod mi yn y naid olaf.
  
  
  Gallwn fod wedi tyngu llw y ego geg yn dair modfedd o led. Ego dannedd yn glistened yn yr haul, ac efe a dove ar gyfer agosaf dydd. Ei fod yn iawn o flaen ef. Yr wyf yn clywed ego ac yn trwm corff slam i mewn y drws y tu ôl i mi. Mae'r ego growl yn ddwfn ac yn bygwth. Roeddwn yn falch o weld ni, ond mae'n troi allan i fod dwy fodfedd o bren.
  
  
  Ond mae ei rhywbeth yn hysbys. Y Tywysog yn ymosod mi yn union fel ei fod yn ymosod gan y bachgen yn y stryd o flaen y Rajah tŷ. Cyfan y gallwn ei wneud oedd cael ynghyd â'r ci, ond yr wyf yn siŵr y bachgen ac yr wyf wedi rywbeth yn gyffredin... rhywbeth sy'n gwylltio yn dda-wedi'u hyfforddi anifeiliaid yn y arogl o ffrwydron.
  
  
  Mae hyn yn ymddangos yn ddibwrpas ar y dechrau, ond roedd yn gyson gydag ychydig o ffeithiau eraill yr wyf wedi, ac mae patrwm dechreuodd i ffurfio. Yr wyf yn cofio y bachgen a oedd wedi rhedeg i mewn i mi eiliadau cyn y ffrwydrad dinistrio yr adeilad ar fy niwrnod cyntaf yn y ddinas. Ac yr wyf yn cofio y rhaff fod rhywun yn cario bom, sy'n Raj dangos i mi yn ei swyddfa.
  
  
  Roedd yn amau bod rhywun yn cyflawni y peth hyn fel tegan. Efallai y plentyn.
  
  
  Yr oedd llwybr cul, ond roedd rhaid i mi ei dilyn. Felly, cyn gynted ag y Tywysog yn canolbwyntio ar y ffordd, efe a aeth i ei gar ac yn gyrru yn ôl i orsaf yr heddlu, lle y bu yn ymweld a Raj. Yr wyf yn eistedd yn y Mercedes am awr, gobeithio i weld y bachgen a oedd wedi bod yn ymosodiad mor greulon gan y Tywysog yn gynharach y diwrnod hwnnw. Mae'n flin i mi gwastraffu cymaint o amser, ond doeddwn i ddim yn gwybod unrhyw ffordd arall i ddod o hyd i arwain hi mor daer angen. Roedd cymaint o blant ar y stryd, mae'n ymddangos fel cannoedd.
  
  
  Mae'n bron yn rhoi i fyny pan welodd y bachgen. Mae'n edrych fel y rhan fwyaf o bobl eraill — yn frwnt ac yn gwisgo siorts yn rhy fawr ar gyfer ef - ac ni fyddai hi wedi cydnabod iddo os nad oedd hi wedi gweld y budr rhwymyn o gwmpas ei ego clwyf.
  
  
  Yr wyf yn gwybod plant hyn. Yr oedd yn un o'r amddifad chauls y gellir eu gweld ym mhob dinas yn y Dwyrain Pell, ac yn ei ddwylo esgyrnog yn gyson yn ymestyn allan i gardota. Y pathetic, llwglyd yn edrych yn ih llygaid yn ih y cerdyn galw, ond maen nhw'n cydio eich elusen gydag un llaw ac yn dwyn eich waled gydag eraill. Aros yn Fyw-ih y we moesol.
  
  
  Pan oedd yn galw allan iddo, ei fod yn flinched. Yna, efe a redodd yn syth yn diflannu i mewn i'r dorf. Ei gwneud ego yn credu ei fod yn rhedeg i ffwrdd oddi wrthyf cyn iddo ddechrau mynd ar drywydd ef. Fod yn gyflym ar gyfer y fath tenau ac afiach-edrych plentyn, ac fy arwain oddi ar y brif stryd i bloc o gerrig a chlai shacks amgylchynu gan sbwriel-gwasgaru gamlas. Doeddwn i ddim yn ei golli ef hyd nes ei fod yn diflannu i mewn copr siop ychydig o flociau o'r orsaf heddlu lle cyntaf i mi ei weld.
  
  
  Roedd yn unig yn mynd am eiliad. Pan ddychwelodd, efe a chwerthin a clutched ychydig rwpi nodiadau yn ei law. Dechreuodd redeg, ac yr wyf yn gadael iddo fynd, gobeithio y byddwn yn dod o hyd i ateb gwell gan hynny.
  
  
  Pan oedd allan o'r golwg, ei bod yn croesi y stryd ac yn mynd i'r siop. Mae'r stone house yn hen, yn ôl pob tebyg adeiladwyd yn eu tro, pan fydd y saesneg a ddefnyddir i yfed te prynhawn a gwyliwch yr alltudion yn marw yn y stryd o flaen y ih giât haearn. Roedd hi'n oer ac yn dywyll y tu mewn. Yr wyf yn ei agor, ar gau y drws, ac i lithro fy llaw o dan fy siaced i lle mae fy Luger gorffwys.
  
  
  Rhywbeth yn symud i fy chwith, ond doeddwn i ddim yn cael fy gwn holstered. Roeddwn yn nerfus, hyd yn oed er nad oedd unrhyw beth pendant i wneud i mi amheus. Y siop efallai wedi cael unrhyw beth i'w wneud ag ef.
  
  
  "Mae sahib? Llais dyn dywedodd yn y tywyllwch o fy mlaen. Fel y mae fy llygaid addasu i'r golau gwan, y siopwr yn gweld hi. He oedd yn hŷn nag y ego llais wedi awgrymu. Y targed ego ei eillio, ac efe oedd wedi ei wisgo mewn eira-dillad gwyn. V inverted ei beintio mewn paent gwyn ar y ddau bochau. Roedd yn hir, nodwydd denau sy'n ymwthio allan oddi wrth y ego y ysgwydd.
  
  
  "Rydw i'n chwilio am pres trwm canwyllbrennau," Emu wrthi yn Hindŵaidd.
  
  
  Mae'n ysgwyd ei ben. Doedd o ddim yn awyddus i edrych ar mi. Ego dwylo fumbled ei wisg, ac yna dechreuodd i ysgwyd. "Ewch i ffwrdd," meddai yn Hindŵaidd. "Nid oes gennym unrhyw canwyllbrennau, felly, yr wyf i'n gofyn i chi adael."
  
  
  Nawr, gallai weld ei fod yn well yn y cyfnos. Gwelais llawn-hyd llen ar yr ochr i mi. Es i yno. Wilhelmina llithro i mewn i fy llaw. Fod yn gyflym peeked drwy y llen. Mae'n amgáu dim ond un ystafell, a oedd wedyn yn cael ei ddefnyddio fel lle byw. Nid oedd unrhyw un yno. Hi, yn cerdded i'r ochr arall yr ystafell, lle nid oedd yn amlwg drws enfawr yn y garreg yn cwyno. Mae'r dyn yn sefyll i fyny, dychryn. Yn sydyn, roedd yn siarad yn saesneg yn berffaith. "Na, sahib, ei syml masnachwr!"
  
  
  Pan ego yn gwthio hi i ffwrdd, mae hi'n clywed yr holl yn rhy gyfarwydd pop o saethu. Gwydr ysgyrion yn hedfan yn erbyn y drws, a gawk whizzed rhwng fi a'r hen ddyn. Pum cm yn mhob cyfeiriad, ac un o amgylch ni fyddai wedi marw.
  
  
  Mae hi'n ei saethu ddwywaith drwy'r drws, ac yna unwaith eto. Mae hi'n clywed, yn uchel-draw sgrechian o boen, ac yn rhoi'r gorau i saethu. Pan mae'n bwrw i lawr y drws, ei fod yn barod i saethu yn ei eto, ond y shooter oedd mwyach yn fygythiad. Roedd yn edrych i lawr incredulously. Lily Mir yn gorwedd ar y llawr yn y bach ystafell gefn.
  
  
  Ei llygaid blinked. Mae hi wedi'i lapio ei breichiau o gwmpas ei choes, yn ceisio atal y gwaed rhag llifo o amgylch y twll bwled yn ei glun.
  
  
  
  Pennod 5
  
  
  
  
  Lily yn edrych ar mi, ymladd y boen. Gawk aeth drwy ei glun ac allan yr ochr arall. Yn ffodus, nid oedd yn taro ar yr asgwrn, ond ni fydd hi'n gallu i gerdded am o leiaf mis. Ei gwn oedd ar y llawr. Ego yn gwthio hi i ffwrdd ac yn gwylio hi yn brathu ei gwefus i gadw rhag crio. Mae hi'n clenched ei ddyrnau mewn dicter. "Mr Matson," mae hi'n a elwir yn. — Yr wyf yn meddwl eich bod yn Zakir." Mae hi ar gau ei lygaid a groaned:
  
  
  "Ei ego, gall yn cael ei saethu... nid chi."
  
  
  Mae'r boen yn ei llethu, ac mae hi'n plygu dros ei clwyf.
  
  
  Oedrannus wraig yn dod allan o'r ystafell gefn ac yn edrych ar y ferch rhyfedd. Mae hi'n diflannu am eiliad ac yn dychwelyd gyda hylif clir, a oedd yn tywallt hi dros Lily clwyf. Ay helpu hi a gwneud cais pwysau i atal y gwaedu. Cyn siarad, mae'r hen wraig yn rhwymo y clwyf gyda stribyn o liain.
  
  
  Gofynnodd hi. "Ydych chi'n ei chariad?"
  
  
  Pan fydd ei thad yn ysgwyd ei ben, mae'r hen wraig yn edrych yn synnu.
  
  
  Yr wyf yn clywed y siop drws yn agos ac yn gwybod y hen ddyn oedd yn mynd. Nid oes amheuaeth gael help.
  
  
  Allwn i ddim aros. Gallai fod wedi dod yn ôl gyda'r heddlu, a doeddwn i ddim yn cael amser i esbonio y saethu.
  
  
  Cymerodd y ferch yn ei freichiau a gynhaliwyd hi allan, yn galw am rickshaw a rhoddodd y dyn llond llaw o rupees. Rhedodd i fy Mercedes. Yna efe yn gyrru yn ôl i'r gwesty, a gynhaliwyd Lily allan y drws cefn, ac yn gwneud ei ffordd i ei ystafell.
  
  
  Roedd yn cloi y drws ar ei cyn rhoi hi ar y gwely ac yn ail-edrych ar y clwyfau ergyd gwn.
  
  
  Hey, yr wyf yn angen sylw meddygol. Slocum oedd yr unig berson y gallai droi am help. Emu bydd yn rhaid i chi gymryd gofal o hyn yn gyfrinachol gan nad wyf yn gallu ymyrryd.
  
  
  Ar ôl galw em ac esbonio'r sefyllfa, dychwelodd i'r gwely ac yn ysgafn patted Lily yn foch. "Deffro, Lily," meddai fi, curo ei bochau. "Y freuddwyd ar ben."
  
  
  "Mae'n ddrwg gen i, Mr Matson," meddai hi pan mae hi'n deffro'r i fyny.
  
  
  'Dim byd drwg. Im ' jyst yn sori doeddwn i ddim yn brifo.
  
  
  "Yr wyf yn meddwl eich bod yn Zakir," meddai. "Yr wyf yn mynd yno i ddod o hyd ego."
  
  
  Mae hi ar gau ei llygaid unwaith eto, ac roedd yn gwybod nad oedd hi am i chi ddweud wrthyf y stori gyfan. Gallai dyfalu beth oedd yn poeni ei.
  
  
  — Eich tad yn gweithio ar gyfer mae hyn yn Zakir guy, nid oedd e?"
  
  
  Mae hi'n amneidiodd wan.
  
  
  "Mae eich tad yn bradychu ni, nid oedd e?"
  
  
  "Rwy'n credu hynny," meddai. — Dywedodd Zakir eich bod yn dod. Dywedodd fod eich enw go iawn oedd yn Matson. Dywedodd y byddech yn ceisio atal y ffrwydradau. Dydw i ddim yn gwybod unrhyw beth arall am y peth.
  
  
  — A ydych yn rhoi'r bai ar Zakir am farwolaeth eich tad?"
  
  
  'Ie. Dyna sut mae'n gweithio. Yr wyf yn gwybod ei ego.'
  
  
  "Beth am y bachgen?" Yr wyf yn gofyn iddi. — Beth sydd gan hyn i'w wneud gyda Zakir?
  
  
  'Bachgen? Dydw i ddim yn gwybod unrhyw beth am y bachgen. Ond roedd y pwysau copr canolig a bach siop yn perthyn i Zakir. Mae'n mynd yno o bryd i'w gilydd.
  
  
  — Beth arall ydych chi'n ei wybod am Zakir?"
  
  
  "Dim ond ego enw... Zakir Shastri. Mae'n gwerthu plant. Dydw i ddim yn gwybod ei anymore.
  
  
  Roedd gwgu, hyd yn oed yn fwy dryslyd. "A yw ei fod yn ei werthu plant?" Lily yn llygaid gwydr drosodd a oedd yn meddwl ei bod hi'n mynd i basio allan unwaith eto, ond mae hi wedi cymryd anadl ddofn ac yn siarad yn dawel. "Plant amddifad, plant y stryd. Mae'n bwydo nhw, ac yna yn eu gwerthu i'r cyfoethog fel gweision neu i puteindai. Weithiau roedd hyd yn oed anfon i rai temlau." Mae hi'n syrthio i gysgu eto, hanner effro a hanner ei amsugno yn ei poen. Ond yr wyf yn cadw gwthio am fwy o fanylion. Angen i mi wybod ble i ddod o hyd Zakir. Mae hi'n edrych ar mi unwaith eto, mae ei llygaid yn culhau.
  
  
  Mae hi'n dweud rhywbeth mewn Hindi nad oeddwn yn deall, yna yr wyf yn clywed ei mumble y cyfeiriad, a dywedodd: "Ffatri". Fy nhad ego yn cyfarfod yno unwaith.
  
  
  Mae hi ar gau ei lygaid. "Dylwn i fod wedi rhoi cynnig ar i ladd Shastri cyn i mi fynd i Madras. Mae'n ddrwg gennym...
  
  
  Ee targed pwyso'n ôl, ac roedd yn gwybod na fyddai hi'n ymateb ar gyfer yr ychydig oriau nesaf.
  
  
  Yr wyf yn cymharu y cyfeiriad a roddodd i mi y cyfeiriadau ysgrifennais i lawr pan yr wyf yn galw lleol cemegol planhigion. Fy nghof yn gywir. Cyfeiriad hi a roddodd i mi yn cyfateb West Bengal Diwydiant Cemegol, un o'r mwyaf potash nitrad cwmnïau. Yn olaf, rhywbeth yn dechrau i glirio i fyny.
  
  
  Yr wyf yn meddwl am aros am ambiwlans, ond yn newid fy meddwl. Roedd yn rhaid i gredu bod Slocum fyddai'n mynd â hi i'r ysbyty.
  
  
  Mae planhigion cemegol ei lleoli yn y rhan ogleddol y ddinas, mewn slym lle mae moch yn cael eu claddu yn y mwd yn y stryd rhwng cregyn cnau coco a garbage eraill. Llwybr uniongyrchol i le nad oedd yno. Mae hi'n dod o hyd golygfa dda o'r ffatri fynedfa ar draws y stryd ac yn hanner bloc oddi wrth y giât. Roedd yn dringo i fyny ar pentwr o rwbel a ddefnyddir i fod yn dŷ.
  
  
  Ei gwesty yn parhau i fod yn anamlwg, ond roedd yn amhosibl oherwydd fy Gorllewin dillad. Hyd yn oed y brain bod wedi fluttered allan o'r llanast hofran dros fy mhen, ac yn ymddangos i fod yn gwylio i mi nerfus. Mae dau o blant yn gwylio i mi nes i mi cropian trwy'r twll yn yr hen dŷ lle yr wyf yn gallu gwylio y fynedfa, ond doedden nhw ddim yn gweld fi yn dda iawn.
  
  
  Doeddwn i ddim yn hollol siŵr beth i'w ddisgwyl, ond yr wyf yn ysgrifennu i lawr disgrifiad byr o dri dyn yn mynd i mewn i'r ffatri fel yr wyf yn gwylio. Bron trwy ddamwain, mae hi'n gweld yn fach, tywyll-croen bachgen ymgripiol yn ofalus o gwmpas y lôn tuag at y ffatri yn iard gefn. Y cyfan wedi ei amgylchynu gan wahardd gyda ffens weiren bigog ar ei ben, ond y bachgen prin hesitated.
  
  
  Roedd yn edrych o gwmpas, yna, yn codi ychydig o llwyni ar waelod y ffens, ac yn gyflym llithro i mewn twll bach yn y ddaear meddal. Ei fod yn gyflym yn cropian o dan nifer o geir ar y safle ffatri, gwneud ei ffordd yn agos at yr adeilad a dechreuodd i gloddio trwy'r pentwr o garbage.
  
  
  Ar ôl ychydig eiliadau, ei fod yn rhedeg yn ôl i'r ystafell fechan o dan y giât. Pan fydd yn rhedeg a mimmo i mi, a welodd yr haul yn glint yn ei ego yn syllu. Roedd yn meddwl am roi'r gorau iddo, ond wedi penderfynu yn ei erbyn.
  
  
  Roedd yn siŵr bod y jar oedd yn cario ei llenwi â potasiwm nitrad. Eglurodd bod llawer... pam, er enghraifft, yr heddlu yn gallu i benderfynu ar y tarddiad o ffrwydron a ddefnyddir gan derfysgwyr. Gwerthu o ffrwydron yn cael ei rheoleiddio mor dynn y byddai'n anodd iddynt i brynu yr hyn y maent ei angen, ond person sydd yn gweithio yn y ffatri gellid yn hawdd dwyn swm bach o ffrwydron ac yn eu cuddio mewn caniau sbwriel y tu ôl i'r ffatri. Ac a fydd yn chwilio am rywbeth mewn plentyn sydd yn chwilota yn y sbwriel? Does neb... heb yn Calcutta, lle mae'n gyffredin proffesiwn.
  
  
  Roedd yn glyfar cynllun. Hyd yn oed os oedd hi'n dal gan un o'r plant, byddai'n fod ychydig iawn yn hysbys. Maent yn debyg mai dim ond yn gwybod eu cysylltiadau â dynion dosbarthu edu neu ychydig o rupees. Fy cam nesaf oedd i edrych y tu mewn i'r ffatri, ond nid pan nid oedd amser i wneud hynny.
  
  
  Felly, yr wyf yn mynd i fy car ac yn gyrru yn ôl i'r ddinas. Yr wyf yn mynd yn agored i is-genhadaeth.
  
  
  Mae'n condemniwyd ar y breciau pan welodd y dyrfa o flaen yr adeilad. Heddlu a tryciau tân yn parcio yno, a llosgi corff arall Mercedes yn cael ei doused gyda dŵr.
  
  
  Slocum, yr wyf yn meddwl wrth i mi barcio fy car ac yn rhedeg tuag at y gyffrous o bryd.
  
  
  Mudlosgi yn parhau i fod y car yn eistedd ar bedwar llosgi teiars yn y stryd. Y tu mewn yn llosgi allan, y cwfl ei rhwygo i ffwrdd, bydd y seddi yn syrthio y tu allan fel mudlosgi pentwr. Beirniadu gan y ffordd y mae'r drysau yn ôl yn rhwygo oddi ar eu colfachau, mae'n edrych fel rhywun yn rhoi bom yn y backseat.
  
  
  Mae'n jerked ymlaen, yn disgwyl i weld Slocum corff marw yn y stryd, ond nid oedd yn Ego, yr oedd yn gorff.
  
  
  Roedd y bachgen gyda ei breichiau croesi dros ei frest, ei geg a llygaid ar agor led y faner caniatâd i berfformio. Yr oedd yn marw, yn gorwedd yn ei waed ei hun. Mae'n rhaid ei fod wedi cymryd y bom ac yn byth yn mynd allan, yr wyf yn meddwl.
  
  
  "Matson," yr wyf yn clywed rhywun yn dweud ar y palmant. Roedd yn edrych o gwmpas a gweld Slocum yn sefyll o flaen y gennad giât.
  
  
  Ego yn wyneb yn welw gan ofn.
  
  
  "Gallai fod wedi bod i mi," meddai, nodio ar y meirw bachgen.
  
  
  Yr wyf yn aeth ag ef at y ego yn y swydd, lle mae'n suddo i mewn i gadair ac yn gorchuddio ei wyneb yn ei ddwylo. Ei gorff yn ysgwyd.
  
  
  "Tynnwch eich hun gyda'i gilydd," meddwn. "Bydd pethau'n mynd yn waeth hyd yn oed cyn y gwaith yn well yn dod."
  
  
  "Rydym yn rhaid i amddiffyn," meddai. "Milwyr. Môr-filwyr, efallai. Dydw i ddim eisiau marw. Mae gen i wraig a phlant.
  
  
  Ego yn ceisio i dawelu hi i lawr, ond na fyddai'n gwrando.
  
  
  "Dydych chi ddim yn deall," meddai. — Mae bron yn y bymthegfed ganrif, y pymthegfed o awst.
  
  
  A oes ddim yn, doeddwn i ddim yn ei deall hi. "Beth yw y bymthegfed ei olygu?"
  
  
  'Diwrnod Annibyniaeth. Ar 15 awst, 1947, Prydain yn swyddogol tynnodd.
  
  
  'A beth sy'n o'i gwmpas?'
  
  
  — Ydych chi ddim yn cofio?" Yna roedd anhrefn, terfysg, fel Indiaid a Mwslimiaid a gasglwyd ac i'r chwith ar draws y newydd-ar y ffin gyda Phacistan. Roedd yn uffern. Adroddwyd bod mwy na miliwn o bobl eu lladd. Yn awr, gall ddigwydd eto.
  
  
  Roedd yn edrych ar draws y cadeirydd, cwyno. Roedd yn awst 11.
  
  
  Yn awr fwy o ddarnau yn disgyn i'w lle. Mae'r amser yn ymddangos yn iawn. Pwy bynnag oedd tu ôl y bomio yn cynllunio popeth yn ofalus. Maent yn araf yn gyrru y ddinas yn anhrefn. Maent yn cael eu pitting ddau pwerau byd - Rwsia a'r Unol Daleithiau-yn erbyn ei gilydd. Dywedir bod ar y bymthegfed y nwydau yr Indiaid cyrraedd ei uchafbwynt.
  
  
  Roedd yn edrych ar y calendr eto. Nid yw hyd yn oed pedwar diwrnod. Roedd ychydig yn llai.
  
  
  Roeddwn yn teimlo y chwys dorri allan ar fy nhalcen a welodd y crychau o ofn o gwmpas Slocum yn hawl i gaffael. Yr oedd yn iawn. Roedd pob rheswm i banig.
  
  
  
  Pennod 6
  
  
  
  
  Dwy awr yn ddiweddarach, roedd yn ôl yn ei ystafell yn y gwesty. Yr wyf yn ceisio i alw Joeny oherwydd roeddwn i eisiau i gweld hi cyn i mi got a gynhaliwyd yn rhy ymaith, ond eto doeddwn i ddim yn cael ateb. Felly fi jyst wedi i fynd i'r gwaith.
  
  
  Mae'n newid i mewn i hir-llewys crys du, trowsus du ac esgidiau cerdded cryfion. Yr wyf yn zipped i fyny gyda luger o dan fy nghrys ac yn ei roi ar y gwregys arbennig.
  
  
  Yr wyf yn rhoi sbâr cylchgronau ar gyfer Wilhelmina ac y grenâd llaw yn fy mhoced, cylch Slocum yn bwledi blwch, a aeth y tu allan. Heno, nid oedd yn awyddus i dynnu sylw at y Mercedes, felly gadawodd ego o flaen y gwesty ac yn cymryd rickshaw.
  
  
  Roedd eisoes yn eithaf tywyll. Nid oedd y brif stryd, ond roedd y sidewalks yn frith o bobl sy'n cysgu. Yr wyf yn gweld teuluoedd cyfan mewn grwpiau yn y cynnes, stuffy awyrgylch o Calcutta. Cerddodd i ganol y stryd ac yn cerdded yn gyflym tuag at y gwaith cemegol. Dim ond dau floc i ffwrdd.
  
  
  Yr wyf yn edrych ar y nesaf street cyn troi y gornel. Nid oedd dim goleuadau stryd, a dim ond y golau lloer dal ei llygad.
  
  
  Mir oeddwn yn y ffatri naill ai, a'r gwarchodwyr oedd yn gweld hi. Mae'n pigo ei ffordd ar draws y bloc, ac a ddaeth at y giât yng nghefn yr adeilad. Roedd yn ddiymdrech yn torri y wifren ac yn camu allan ar y goleuo'r ffatri ar y llawr. Yr wyf yn disgwyl bod mesurau diogelwch yn cael ei gymryd o amgylch y ffatrïoedd, ond doeddwn i ddim yn gweld unrhyw hwn.
  
  
  Y fynedfa i adeilad oedd yn ymddangos yn anodd. Y nen oedd yn rhaid ffenestri to neu fawr fentiau aer, ond mae'r drws cefn yn cael clo rheolaidd.
  
  
  Hi llithro yn dawel drwy'r cysgodion i ddydd. Roedd hen clo gyda gwanwyn, nid oedd unrhyw broblemau. Deg eiliad yn ddiweddarach, mae'n unbolted gyda y blaen cyllell ac yn cloi y drws. Agorodd ef yn ofalus, gwrando ar gyfer larwm, gwichian, neu cliciwch, ond nid oedd yn clywed unrhyw beth. Mae'n agor, ar gau y drws, a newid y clo. Roedd yr ystafell yn dywyll cae. Mae'n aros eiliad cyn parhau.
  
  
  Ar draws yr ystafell oddi wrth ei, yr wyf yn clywed y drws yn agored ac yn agos funud yn ddiweddarach. Yn araf, mae ffigur cysylltu â mi. Nid oedd yn ymddangos i fod yn unrhyw fygythiad, y dyn yn araf cragen ar.
  
  
  Ego yn aros am ei, a pan fydd yn mynd i mewn i'r safle cywir, mae fy llaw dde yn taro ego yn anodd ar y gwddf. Doeddwn i ddim eisiau i ladd hi gyda fy ego, yr wyf yn unig yn dod â hi allan o'r cynulliad am ychydig pyllau, ond yr wyf yn colli hi yn y lle iawn. Mae'r ergyd yn llithro i'r ochr a glanio hen-ffasiwn chwith bachyn a dal y emu yn yr ên. Y targed ego yn hedfan yn ôl. Ego brown llygaid yn pylu wrth iddo lithro i'r llawr.
  
  
  Ei fod yn gyflym yn chwilio, ond dod o hyd dim adnabod. Y cryf llinyn neilon yr wyf wedi gyda mi yn rhwym ei fferau, a breichiau gyda ego. Yna efe a gymerodd ei ego at y drws cefn a ddechreuodd ei daith o amgylch y ffatri. Dim mwy gwarchodwyr yn gweld hi. Fy llusern tywyll yn fuan yn dangos i mi y stori gyfan. Roedd yn gwmni bach. Mae'n edrych fel eu bod yn unig a gynhyrchwyd yn potasiwm nitrad. Bach belt cludo ar gyfer y cynhyrchu o brown meddal screed ei gosod ar hyd un o'r waliau.
  
  
  Yr unig weladwy ffrwydrol yn lled-cynnyrch gorffenedig yn fawr tanwydd disel yn y tanc gyda chynhwysedd o tua deugain litr. Mae popeth arall yn cael ei storio y tu ôl i ffensys gwifren gyda cloeon, ond yr wyf yn syth yn deall sut y lladradau wedi ymrwymo. O flaen un o'r cloi bythau yn ffon hir gyda cwpan metel ar y diwedd. Rhywun yn amyneddgar cipio i fyny ychydig bach o y darn cyfan o agored casgenni yn y bythau gau, gan gymryd pob casgen mor fawr ei fod yn mynd heb i neb sylwi.
  
  
  Dim ond rhywun sydd wedi cael digon o amser yn y ffatri, megis gwyliwr nos, gallai ymrwymo yn y fath achosion o ddwyn.
  
  
  Mae'n ystyried ei opsiynau am eiliad cyn gwneud penderfyniad. Y ffatri oedd i fod i ddiflannu. Os yw hyn yn oedd yr unig ffynhonnell o ffrwydron ar gyfer y terfysgwyr, byddai wedi cwblhau ei genhadaeth mewn llai na munud. Os nad yw, gallai o leiaf yn sylweddol lleihau y papur.
  
  
  Felly, mae hi'n gofyn am gofrestr o wic ac yn torri darn yn odin D. Iddo dorri trwy'r wifren, a fewnosodwyd un llinyn o wic i mewn i'r agosaf gasgen, ac yn gosod ar dân.
  
  
  Yr wyf yn meddwl fy mod wedi tri munud, ond pan yr wyf yn rhoi y ysgafnach y wig, mae'n waethygodd i fyny ac yn dechrau llosgi ddwywaith mor gyflym ag y mae hi'n disgwyl. Efe a neidiodd i ffwrdd ac yn rhedeg at y gwyliwr nos i gael y ego allan cyn yr adeilad yn mynd i fyny yn yr awyr. Yn sydyn, fy ego coesau yn codi i fyny ac condemniwyd hi i mewn i fy mywyd. Meddai growled ac yn cefnogi i ffwrdd. Hi, yn gweld y ffiws eisoes yn hanner losgi allan yn y tywyllwch. Er gwaethaf y boen yn ei corff yn is, ei fod yn sythu i fyny, taro i mewn i y dyn bach ar y llawr, ac yn ceisio i daflu ego dros ei ysgwydd. Cafodd ei cicio ac writhing fel pe ei fod yn ymladd am ei fywyd. Doedd o ddim yn gwybod beth ego yn meddwl ei dylai gwesty ei wneud. Ysgrifennais ato yn saesneg ac yna yn Hindi.
  
  
  Roedd hyd yn oed yn tynnu sylw ar y wic ac yn gwneud sŵn fel ffrwydrad, ond ni allai argyhoeddi ego. Parhaodd i frwydr fel y gorau y gallai, gyda'i ddwylo a thraed yn rhwym, hyd nes y bydd emu daro ef ar y gwddf, a allai fod wedi bod yn angheuol.
  
  
  Pan ego yn taflu ef dros ei ysgwydd, y wig oedd hyd yn oed droed i ffwrdd. Daeth i a condemniwyd ei ddyrnau i mewn i fy gwddf. Yn y drws, ei fod yn ymestyn allan ei freichiau a choesau ac yn rhwystro fy ymdrechion i adael.
  
  
  Meddai growled ac yn rhegi gydag argyhoeddiad. Gallai wyf yn dal i glywed y hisian y wig y tu ôl i ni. Ego oedd yn annog iddi, bron yn cardota hi i roi i fyny y frwydr.
  
  
  Yna efe a condemniwyd ei ego pen yn galed yn erbyn y doorjamb yn anobeithiol byrstio o ynni, tawelu y ego yn ddigon hir i neidio allan.
  
  
  Yn ail yn ddiweddarach, casgen o saltpeter yn hedfan i mewn i'r awyr. Mae fflach llachar golau yn goleuo i fyny yn yr awyr gyda'r nos; yna nid oedd yn daranllyd thud fel y ffrwydrad yn rhwygo yr adeilad bach ar wahân, ei anfon estyll, casgenni, a darnau o fetel hedfan i mewn i Indiaidd awyr.
  
  
  Y pwysedd aer samplu yn bwrw ni oddi ar ein traed, taflu i ni yn ôl hanner dwsin o gamau. Y Indiaidd yn cymryd y baich y chwythu ac yn disgyn ar ben i mi, gan wasanaethu fel tarian gan y malurion yn disgyn arnom ni.
  
  
  Pan yr wyf yn ei rolio allan o dan ef, ei fod yn dal muttering melltithion ar mi, felly yr wyf yn llusgo Ego drwy'r gât ac allan i'r lôn o flaen y bobl a oedd yn byw gerllaw yn ei arllwys allan eu ramshackle cartrefi.
  
  
  Nid oedd tân, ac yr wyf yn cyfrifo fy mod wedi cael ychydig o funudau cyn i'r heddlu gyrraedd i chwilio yn yr ardal. Y gwyliwr nos yn troi ei drosodd ac yn pwyso dros ef, fel y gallai glywed emu sibrwd wrthi dros y sŵn pobl ar y stryd.
  
  
  "Un crio, un mwy, a chi fynd i mewn cylch diddiwedd o ailymgnawdoliad. Deall?'
  
  
  Mae'n amneidiodd, ac yn cael ei ego ymhellach i lawr y lôn ac yna i mewn i gwrt bach yn lle hen lori a oedd yn parcio. Daliodd y ego i fyny yn erbyn y lori olwyn.
  
  
  "Mae pob hawl, ddweud wrthyf yn awr, neu y byddwch yn nofio yn yr Afon Hooghly tan y bore."
  
  
  "He glared arna i.
  
  
  "A yw ei fod yn talu i ddwyn o gwrdd â'ch penaethiaid?"
  
  
  Distawrwydd.
  
  
  "Pwy sy'n talu i chi i guddio ffrwydron o dan sbwriel?"
  
  
  Distawrwydd.
  
  
  Yr wyf yn cyrraedd mewn munud ac yn tynnu allan blwch sy'n dydw i ddim yn aml yn defnyddio. Mae chwistrellu gyda tri capsiwlau o'r cemegau. Wyf yn dangos y gwyliwr nos yr hyn yr wyf yn ei wneud.
  
  
  Yn ofalus agor y chwistrell silindr a gwared ar y ego, yna gwthio ar y nodwyddau trwy y capsiwl rwber sêl ac yn sugno i mewn i'r hylif.
  
  
  — Ydych chi wedi gweld unrhyw beth fel hyn o'r blaen?" Gofynnais i'r dyn yn pwyso yn erbyn y lori. Ego yn wyneb yn llawn tyndra, ei lygaid yn llydan gyda ofn.
  
  
  "Mae hwn yn newydd cyffur a elwir yn novocaine. Yn y bôn, mae'n mewn gwirionedd serwm sy'n gweithio yn dda iawn. Ond mae hyn yn anochel yn golygu y farwolaeth y dioddefwr. Nid oes gennyf unrhyw ddewis; mae angen i mi wybod pwy sy'n talu i chi am fy helpu i gynhyrchu hyn teitl llawn.
  
  
  Fy ego oedd yn ysgwyd ar hyn o bryd. Mae'n profi y nodwydd gyda ei bys, ac yna gwasgu yn erbyn ei ego braich. Efe a galedodd ac a syrthiodd ar ei ochr. "Un mwy o amser, amser un yn fwy. Pwy sy'n talu i chi adael ffrwydron i eich plant?
  
  
  — Hyn.".. Nid wyf yn gwybod. Roedd yn chwysu yn awr, ac mae ei llygaid yn dilyn fy pob symudiad y nodwydd.
  
  
  "Ni fyddwch yn teimlo ei fod ar y dechrau. Yna bydd y anesthesia yn dechrau. Mae'n mynd yn fwy ac yn fwy dwys, ac ar ôl tra nad ydych yn teimlo unrhyw boen o gwbl. Y llinyn yn dod yn fuan ar ôl hynny.
  
  
  Rhoddais gynnig ar y nodwydd eto. "Peidiwch â phoeni. Yr wyf yn gwybod beth ffyddlondeb. Byddwch yn marw mewn hanner awr, ac yna bydd eich bos yn rhad ac am ddim... am gyfnod. Ond yna, byddaf yn gwybod popeth am y nen.
  
  
  Mae'n ysgwyd ei ben. Mae'n mewnosod nodwydd i mewn i gyhyr yn ei fraich ac yn gyflym chwistrellu hylif. Mae'r nodwydd oedd eisoes allan ac yn taflu i ffwrdd cyn y Indiaidd yn sylweddoli hynny. Edrychodd i lawr ar ei law, yn teimlo y oer yn yr hylif. Ar ôl ychydig eiliadau, y cyffur yn cymryd effaith, ac efe a troi o gwmpas. "Zakir Shastri... mae'n talu i ni."
  
  
  — Unrhyw enwau eraill?" Pwy sydd Zakir Shastri yn gweithio i?
  
  
  Mae'r dyn yn ysgwyd ei ben.
  
  
  "Yn y ffynhonnell yn unig, neu oes yna bobl eraill sy'n cyflenwi Zakir?"
  
  
  — Yr wyf yn unig yn gwybod un. De Calcutta Potash Planhigion Cashmir-sturt.
  
  
  — Ydych chi'n siwr fod hyn i gyd?"
  
  
  Mae'n nodiodd.
  
  
  "Yn teimlo eich llaw." Yr wyf yn torri y rhaffau o gwmpas ego arddyrnau fel y gallai deimlo y man lle y emu ergyd yn ei. — A ydych yn teimlo unrhyw beth yno?" Bod yn rhan o chi yn eisoes wedi marw.
  
  
  Ego llygaid fflachio mewn panig.
  
  
  — Ydych chi'n gwybod am unrhyw enwau eraill?" Beth arall cemegol planhigion yn cynhyrchu bomiau?
  
  
  Mae'n ysgwyd ei ben, gan edrych ar y ddideimlad fan a'r lle ar ei fraich. Hugo yn gafael yn ei a thorri y rhaffau o gwmpas ei fferau.
  
  
  — Does dim ond un ffordd i niwtraleiddio yr hylif roedd yn chwistrellu gyda chi. Bydd rhaid i chi redeg bum cilomedr. Os byddwch yn mynd y tu allan ac yn rhedeg tair milltir, y dicter yn eich gwythiennau yn cael ei losgi allan a novocaine yn cael ei defused."
  
  
  Roedd yn sefyll i fyny, plygu ei cyhyrau goes, ac yn teimlo ei llaw unwaith eto oddi wrth y gweithredu caniatáu i faner.
  
  
  "Brysiwch i fyny, gadewch i ni weld os allwch chi ddiarddel y cwynion o amgylch eich corff; byddwch yn cael cyfle i aros yn fyw yfory."
  
  
  Bach Indiaidd yn cymryd y gyntaf ychydig o gamau yn y lôn ac yna dechreuodd i redeg yn wyllt. Mae'n gweiddi rhywbeth i'r dorf o flaen yr adeilad adfeiliedig, a Stahl oedd yn aros i weld os oedd yn dweud rhywbeth i mi. Mae'n ducked i lawr arall ar y stryd ac o dan y pennawd yn ôl i'r gwesty.
  
  
  Roedd yn mynd i gael bath cynnes a da bryd cyn edrych ar y eraill planhigion cemegol bod y gwyliwr nos yn cael ei grybwyll.
  
  
  Ond pan aeth ei ystafell, nad oedd yn wag.
  
  
  Cyn gynted ag y mae hi aeth, Choeni Meta sylw at y ffaith bach pistol yn fy frest.
  
  
  "Eistedd i lawr ac yn dawel i lawr," meddai.
  
  
  
  Pennod 7
  
  
  
  
  Choeny cynnal pistol mewn dwy law, fel rhai proffesiynol hyfforddedig saethwyr.
  
  
  — Pa fath o jôc yw hwn?" Gofynnais iddi, ond nid oedd unrhyw hiwmor yn ei oer syllu.
  
  
  "Dydw i ddim yn tynnu coes," meddai. "Yr wyf yn credu."
  
  
  Gwên croesi fy ngwefusau. Roedd o wedi ei ddefnyddio eisoes ar angry menywod. Mae fel arfer yn gweithio.
  
  
  — Nid ydych chi'n Howard Matson. Rydych yn asiant y llywodraeth yr unol daleithiau.
  
  
  Iddi hi, mae'n shrugged. 'Felly beth? Rydych yn dyfalu bod pan fyddwn yn cyfarfod.
  
  
  — Rydych yn Nicholas Huntington Carter, Nick Carter, Meistr Assassin AH. Doeddech chi ddim hyd yn oed yn cuddio eich hun. Rydych yn gwneud ffwl ohonof.
  
  
  'Sut?'
  
  
  "Dylai fod wedi dweud wrtha i," mae hi'n snapio, " Raj."
  
  
  "Mae'n debyg. 'Eich bos?'
  
  
  Doedd hi ddim yn ateb, ond mae'n rhaid iddo fod y peth iawn i'w wneud. Yr wyf yn gwybod ei fod yn y Indiaidd Gwasanaeth Secret. A gallai yn dweud ei bod yn newbie.
  
  
  "Rydym yn ar yr un ochr, felly pam yr ydych yn pwyntio gwn yn fy?"
  
  
  "Ffrwydradau," meddai. "Raj yn meddwl eich bod mewn ar hynny, ac efallai eich bod yn rhedeg. Rydym yn cael llawer o gwestiynau i chi.
  
  
  Pan mae hi'n dod i ben, gallwn glywed ei llais yn crynu. Doedd hi ddim yn broffesiynol eto, Nam, asiant profiadol a allai ladd heb edifeirwch.
  
  
  "Rydych yn meddwl y gallech chi atal y ffrwydradau gan saethu i mi?" "Yr wyf yn cyflwyno ei fel jôc, gwych syniad plentynnaidd.
  
  
  "Rwy'n gallu lladd chi os oes rhaid i mi," meddai. "Os ydych yn peidiwch â rhoi i mi yr atebion rwyf eisiau."
  
  
  Hi, efe a ysgwyd ei ben. — Ydych chi erioed wedi saethu unrhyw un, ydych chi?" Ydych chi wedi i byth yn ei dynnu y sbardun neu wedi gweld rhywun yn marw. Ydych chi'n meddwl y gallech chi ddechrau gyda mi? Yr wyf yn cadw fy llygaid ar ei wyneb ac yn ceisio i ddarllen ei ego. Mae fy mywyd yn dibynnu ar ei. A yw hi'n wir yn mynd i fy lladd i? Mae'n amau ei fod, ond ni allai fforddio i fod yn anghywir. Doeddwn i ddim yn mynd i fy mywyd risg yma.
  
  
  Rwyf wedi cael gwn sylw at y ffaith i mi lawer gwaith, ac rwyf bob amser yn fedrus wrth adnabod y hyn o bryd pan fydd fy gwrthwynebydd sylw yn cael canolbwyntio ar y ffordd am eiliad. Annisgwyl sain, fflach o olau; unrhyw tynnu sylw yn werth ei fod os ydych yn sicr bod y dyn gyda gwn yn barod i ladd chi beth bynnag. Ond S Choeni yn well i aros am ei.
  
  
  "Fe ddes i i Calcutta i helpu," meddai fi. "Rwyf wedi gorchmynion i atal y terfysgwyr cyn i'r broblem yn lledaenu ymhellach."
  
  
  — Yna, pam na wnaethoch chi ddod yma o dan ffugenw?" — Pam na wnaethoch chi yn dod yn agored, yn onest?"
  
  
  Doeddwn i ddim yn cael ateb ar y dell ei hun. "Dyna sut yr ydym yn ei wneud ohono," ei dad meddai. "Polisi preifatrwydd".
  
  
  "Nid wyf yn gallu ymddiried ynoch chi," meddai hi. "Dylai rwy'n lladd chi yn awr, pan fyddaf yn cael y cyfle."
  
  
  Roeddwn yn ddryslyd gan ei tôn. Mae hi'n ymddangos bron yn argyhoeddedig. Efallai ei fod yn rhy isel iddi.
  
  
  Rwy'n dod o hyd fy hun yn dal fy anadl, yn aros am y poeth gawk i saethu trwy fy ysgyfaint. Doeddwn i ddim yn anadlu am bron i funud pan fydd y ffôn ar y bwrdd nesaf i mi ffoniodd.
  
  
  Galwodd dair gwaith cyn iddi chwifio gwn. "Yn codi i fyny," meddai.
  
  
  Roedd yn hanner troi i ffwrdd oddi wrth nah ac yn codi i fyny y ffôn gyda ei law chwith. Mae'r symudiad hwn yn caniatáu i mi i osod Hugo yn fy hawl palmwydd. Hi oedd bellach yn ddiymadferth.
  
  
  "Ie," meddwn i mewn i'r ffôn.
  
  
  Y llais ar y diwedd yn swnio'n synnu, fel y os bydd y galwr wedi disgwyl i mi godi i fyny y ffôn.
  
  
  "Ah, Mr. Carter, mae'n chi.
  
  
  Y cytserau fy enw go iawn, nid oedd yn sioc i mi lawer heddiw, ond yn y galwr enw oedd.
  
  
  "Rydych chi'n siarad i Cyrnol Wu," y busnes llais yn parhau o'r Dwyrain.
  
  
  "Rydych yn galw i mi Carter," meddwn.
  
  
  Roedd yn edrych ar draws yr ystafell yn Choeni a mouthed y Cyrnol enw. Ei bod yn deall ac yn sibrwd y app tra bod y meicroffon yn cynnwys ei am eiliad.
  
  
  "...arall Rajah, " meddai.
  
  
  Mae'n melltigedig o dan ei anadl. Yn amlwg, Raj oedd yn hael iawn gyda gwybodaeth am fy hunaniaeth. Yr wyf yn meddwl tybed pam. "A ydych yn ei ben ei hun, Mr Carter?" Wu gofyn.
  
  
  Roedd yn meddwl am Choeni a gwn yn ei law. "Dim," yr wyf yn dweud ei cyrnol. "Miss Mehta yn gyda mi. Ydych chi'n gwybod hi?"
  
  
  Choeni gostwng y gwn a gwthiodd ego yn ei phwrs, yn union fel y byddwn yn disgwyl. Ni fyddai'n saethu i mi yn awr bod rhywun yn gwybod ein bod yn ei gilydd.
  
  
  "Ah, wrth gwrs. Yn nodedig iawn ac yn wraig. Roedd ei thad yn aml yn ymweld i mi.
  
  
  "Nid ydych wedi ateb fy troellog cwestiwn, Cyrnol Wu," yr wyf yn dywedodd flatly. — Pam na wnaethoch chi fy ngalw i Carter?"
  
  
  Ego melodig llais yn afresymol o hwyl. "Mae'n anrhydedd i yn gwybod yn dda-hysbys asiant," meddai. — Rwy'n flin iawn am y cyfarfod heddiw, nid pryd. Cyrnol Wu wedi methu. Achosi dicter mawr yn y cylchoedd o diplomyddion, o gwmpas gwledydd mawr. Yr wyf yn dweud fy hun yr wyf yn ddyledus iddynt ymddiheuriad. Yna yr hybarch heddwas yn rhoi gwybod i mi bod y ego y gwesteion yn y neuadd yn adnabyddus Americanaidd asiant, sydd hefyd yn gyfreithiwr... Ryddhau Kolkata oddi ar y terfysgwyr. Rwy'n poeni am ein dinas, Mr Carter. Mae'n rhaid i chi i helpu i roi edau at y bombardments. Yn bwysig iawn ar gyfer fy mabwysiadu famwlad. Yn bwysig iawn ar gyfer busnes.
  
  
  "Diolch i chi, Cyrnol. Yr wyf yn argyhoeddedig bod y gwledydd dan sylw yn gwerthfawrogi eich pryder, ond mae hwn yn swydd ar gyfer gweithwyr proffesiynol. Mae amser yn rhedeg allan.'
  
  
  "Mewn Gwirionedd, Mr Carter. Ond efallai syml busnes yn gallu gwasanaethu gwledydd mawr. Yr wyf yn gwybod yn dda iddi yn India. Dydw i ddim yn helpu'r heddlu. Hoffwn fanteisio ar y cyfle hwn i helpu enwog iawn yn America."
  
  
  Iddi hesitated ar gyfer dim ond hyn o bryd. Efallai yr hen Chinaman yn iawn — efallai y gallai fod o help i mi.
  
  
  "A fyddech yn hoffi i ddod i ymweld â mi yn fy nhŷ yfory," meddai. "Gallwch chi ac yn Colli Mehta. Byddwn yn siarad. Efallai y bydd yn helpu i achub ein dinas.
  
  
  Cytunodd hi, ac efe a alwodd ar yr amser ar gyfer cinio. Yna efe a hongian i fyny ac yn troi i Choeny. Roedd hi'n dal i fod yn eistedd yn y big cadeirydd ar draws oddi wrtho. Ei gorllewin sgert oedd yn tynnu i fyny dros ei cluniau, yn dangos oddi ar y siâp perffaith o ei goes. Hugo yn mynd yn oer yn fy llaw. Roedd yn meddwl am sut yn ddiweddar ei fod wedi ystyried ei lladd hi. Beth yw pechod a fyddai'n cael ei. Ond doedd hynny ddim yn angenrheidiol. Mae'r llywodraeth India nid yw eto felly yn ymwneud yn ddwfn yn rhyngwladol ysbïo bod angen llogi assassins. A hyd yn oed os ydynt yn gwneud, maent yn ni fyddai wedi anfon cyfoethog, soffistigedig i ferch i wneud hynny.
  
  
  Ond nah wedi gwestiynau hi eisiau ateb, ac mae hi'n meddwl y gwn y pŵer o berswâd. Ar ôl methu gyda'r un arf, efallai y bydd yn roi cynnig ar un arall, arf y byddai hi wedi dod o hyd llawer mwy pleserus.
  
  
  Hugo gwthiodd ef yn ôl i mewn i'w wain, yn cyrraedd allan, ac yn codi i fyny oddi wrth y cadeirydd. Mae hi'n osgoi ei olwg fel ei fod yn dal hi i ei frest.
  
  
  "Babi," sibrydodd.
  
  
  Fy ngwefusau brwsio ei glust, yna ei ffon. Roedd hi'n dal ac mae ei chorff yn cyfateb yn berffaith i mi, yn ei addfwyn cromliniau a cromliniau ategu fy nerth a chadernid. Mewn amser a lle arall y byddai ei wedi dweud hey rwyf wrth fy modd ei. Ond fyddai hynny ddim yn deg. I ni, nid yn unig y gall fod yn gorfforol angerdd. Mae'r addewidion yn unig y gallem ei wneud i gilydd byddai noson ar ôl noson.
  
  
  Pan fydd yn lapio ei bysedd o gwmpas ei crwm cluniau, ei hir, main bysedd yn llithro i lawr fy nghefn. Gyda'i gilydd mae ein cyrff yn symud yn dawel i'r ddwy ochr aberth; yna rydym yn camu yn ôl ac yn cerdded law yn llaw i'r gwely.
  
  
  "Gorweddwch i lawr," meddai. 'Arhoswch i mi.'
  
  
  Mae hi yn sefyll o fy mlaen i ddadwisgo. Pan fydd ei meddal, brown bronnau yn cael eu rhyddhau, mae hi'n reddfol yn cyrraedd ar eu cyfer, ond mae hi'n gwthio i ffwrdd i mi hyd nes ei bod yn noeth.
  
  
  Mae hi'n benlinio ar y llawr ac yn fy helpu gyda fy dillad.
  
  
  Ni fyddai hi wedi dod i mi beth bynnag. Mae hi'n aros ar ei gliniau, cusanodd mi ar y geg, yna lithro is ac yn is nes fy corff yn cardota i fod yn ymuno â hi.
  
  
  Mae ei dwylo yn symud dros fy corff, teimlad, ymbalfalu, prydferth. Yn olaf, mae hi'n eistedd i lawr ar y gwely. Mae hi yn araf gerdded ymlaen, gwasgu ei gwmni yn y frest yn erbyn fy frest, ac yna yn siglo ei hir, coesau edrych yn osgeiddig nes eu bod yn gorchuddio fy nghorff o pen i'r traed.
  
  
  Mae hi a'i cusanodd mi yn ysgafn, ac yna hyd yn oed yn fwy angerddol. "Dewch ymlaen, gadewch i mi wneud fy ffordd."
  
  
  Y mudiad ei cluniau yn erbyn fy argyhoeddi i mi. Roedd yn braf i deimlo'n hi ar ben i mi pan mae ei dwylo yn brysur, sy'n dod â mi at y tanllyd savchenko cyn iddo hyd yn oed symud.
  
  
  Yn ddiweddarach, rydym yn gosod i mewn i bob eraill breichiau a syllu allan y ffenest agored yn y goleuadau y ddinas isod.
  
  
  "Yn awr yn dweud wrthyf y gwir," meddai.
  
  
  'Yr ydych yn dweud i mi yn gyntaf. A ydych yn gweithio am Raj?" O ddifrif?'
  
  
  "Ie, yr wyf yn gweithio ar ei gyfer oherwydd fy mod yn credu fy mod yn gallu helpu fy ngwlad."
  
  
  'Sut?'
  
  
  "Arbed i'r wladwriaeth o Bengal yn India".
  
  
  "Mae'r ardal o amgylch Calcutta?"
  
  
  Mae hi'n nodiodd. 'Ie. Mae yna bobl sydd eisiau ar wahân Bengal oddi wrth y gweddill y wlad. Oni allai greu gwlad newydd neu ymuno â Bangladesh. Hyd yn oed cyn y Bengalis dorrodd i ffwrdd oddi wrth Pakistan, roedd gwrthryfelwyr yn Calcutta sydd eisiau i rwygo y wlad ar wahân. Yr anhrefn a achosir gan y ffrwydradau yn rhoi cyfle iddynt maent ei angen."
  
  
  "A beth mae y Rajah credu fy mod yn gallu cymryd rhan ynddynt?"
  
  
  "Nid ydym yn gwybod, ond nid ydynt yn ymddiried yn yr Americanwyr."
  
  
  'A chi?'
  
  
  — Dydw i ddim yn gwybod hynny chwaith.
  
  
  Mae'n cusanu ei gwefusau feddal.
  
  
  "Rydym yn y ddau ar yr un ochr, a Raj yn deall neu beidio. Dim ond ymddiried i mi am gyfnod. Diwrnod neu ddau, efallai hyd yn oed yn llai.
  
  
  Mae hi'n gwgu septically. "Efallai," meddai. "Efallai y gallaf ei wneud yn awr."
  
  
  'Da. OK, a allwch chi esbonio mwy i mi a allai fod yn ddefnyddiol? Yn Raj gennych unrhyw wybodaeth am y cyflenwad o potasiwm nitrad? Unrhyw awgrymiadau am y sefydliad y tu ôl i hyn? Rhywun yn y canol o gynllwyn fy mod yn gallu dal hi â nhw?
  
  
  Jongi yn wyneb golygus yn gwgu.
  
  
  'Dwi ddim yn gwybod. Mae ei dim ond gwneud yr hyn y mae'n dweud wrthyf. Gallwch ofyn i'r ego.
  
  
  'Oes.'
  
  
  Hey ceisiodd esbonio iddi. Doedd e ddim yn ymddiried yn unrhyw un, nid hyd yn oed Raj. I fod yn onest, doeddwn i ddim ymddiried ynddi chwaith, ond ni allwn ddweud hynny. Tan yr wyf yn agored yn cyfaddef nad oeddwn yn America asiant sy'n gweithio mewn ego wlad, cafodd Raj ei rwystro gan protocol. Na allai fod wedi arestio i mi, neu anfon fi i gyd dros y wlad heb dystiolaeth. A ego yw'r unig dystiolaeth hyd yn hyn y ffured gorwedd yn noeth yn fy mreichiau.
  
  
  Gofynnodd hi. "Beth ddylwn i ei ddweud em?"
  
  
  — Nid oedd ef yn gofyn i chi fy lladd i?"
  
  
  "Na, roedd dim ond gofyn cwestiwn i chi. Roedd y gwn fy syniad.
  
  
  -"Dywedwch Em hyn yr wyf yn gwybod," meddwn.
  
  
  Ei fod yn gyflym yn esbonio hyn i hi, ond gwneud yn siwr i roi ei dim ond y wybodaeth y mae'n awyddus i'w rhannu. Yr wyf yn dweud wrtho am y ffatri ac yn dwyn saltpeter, ond doeddwn i ddim yn dweud fy mod wedi cael unrhyw beth i'w wneud gyda y ffrwydrad y ffatrïoedd. Raj yn caniatáu i chi ddyfalu ar gyfer ei hun.
  
  
  "Mae rhai Zakir Shastri yn cymryd rhan," meddai fi. "Gadewch Raj uniongyrchol ei staff i ddod o hyd i'r ego. Mae'r heddlu wedi ffyrdd i trac mae pobl i lawr pan fyddant yn gwybod ei enw."
  
  
  Ei gwesty, i ddweud wrthi am ei amheuon am blant plannu bomiau, ond newidiodd ei meddwl. Hey eisoes wedi dweud wrthi ddigon i ennill ei ymddiriedaeth. Doeddwn i ddim yn angen unrhyw mwy.
  
  
  Yr wyf yn gofyn iddi. "A ydych yn credu i mi yn awr?"
  
  
  "Ie," meddai hi, ond roedd yn dal i amau yn ei llygaid, ac iddo geisio i leddfu hi â chusan.
  
  
  Mae hi'n dal yn ôl am eiliad, ac yna yn rhedeg ei llaw dros fy corff. Noeth, rydym yn snuggled ei gilydd a gadael ein brwdfrydedd rheoli ein cyrff. Yn ddiweddarach, mae hi'n dal ei hun i fyny ar un penelin ac meddai: "Anwylyd, yr wyf yn ymddiried ynoch chi, ond peidiwch â gwneud ffwl o fi unwaith eto. Peidiwch â gorwedd i mi anymore.
  
  
  "Peidiwch byth eto," meddai fi, yn meddwl tybed os yw hi'n credu i mi. Doeddwn i ddim yn teimlo'n euog — yn gorwedd yn rhan o fy swydd. — Pan fydd hyn yn dod i ben, efallai y gallwn fynd i rywle gyda'i gilydd, fy nghariad." Rwyf wedi arian, llawer. Yr wyf yn gwybod yn dda iddi. Nid oes rhaid i chi weithio yn eich bywyd. Yr hyn a ddywedodd fy synnu. Mae hi'n swnio'n ddiffuant. Efallai ei fod yn fwy na sideshow ar gyfer Nah. Efe a suddo i lawr ar nah, yn barod ar gyfer cariad unwaith eto. Mae hi'n cwyno gyda phleser, ac ar gyfer tra rydym wedi anghofio bod y byd y tu allan i'r ystafell.
  
  
  
  Pennod 8
  
  
  
  
  Y bore nesaf, byddwn yn cael brecwast yn y gwesty. Y wraig bach sy'n gwasanaethu ni i gyd yn ymddangos yn gwbl anymwybodol bod y ferch noeth oedd yn gorwedd gyda mi. Pan oedd hi wedi mynd, Choeni rholio drosodd, yn pwyso dros mi, ac a'i cusanodd fy frest. Yr wyf wedi ei wthio allan o dan y blancedi.
  
  
  Tra Choeni oedd yn cael gwisgo, galwodd Slocum swyddfa a gofyn am rif ffôn lle y gallai fod yn cyrraedd Lily Mira. Lily yn ymddangos i fod mewn hwyliau da pan fydd ei thad yn siarad â hi. Mae hi'n dweud ei bod yn cael ei ryddhau o'r ysbyty cyn bo hir a bydd yn mynd i Madras fel a gynlluniwyd. Ei awgrymu hey, yn cymryd y Tywysog gyda hi pan mae hi'n gadael o gwmpas Calcutta. Mae hi'n frwdfrydig yn cytuno a dywedodd y byddai rhywun yn gofyn ar unwaith drwy berthnasau i nôl y ci.
  
  
  Roedd yn falch bod Ay wedi galw. Hyd yn hyn, mae fy ffured aseiniadau yn unig wedi achosi Lily uwch poen. Efallai y bydd y ci yn eich helpu i gael drwy'r anawsterau sy'n disgwyl i chi. Roedd hi'n dweud hey, i gyd y gorau ac yn hongian i fyny.
  
  
  Yna efe a drodd i Choeni.
  
  
  Roeddem i fod i roi'r gorau gan ei tŷ cyn i ni fynd i Cyrnol Wu yn. Pan fyddaf yn cael y tu ôl i'r olwyn, yr wyf yn sylweddoli bod fy meddwl yn dal i fod yn rhy brysur gyda Choeni — yr wyf yn hyd yn oed yn anghofio i edrych yn y backseat. Wrth iddi droi o gwmpas, anodd bawd ei sylw at y ffaith gonest rhwng fy llygaid.
  
  
  "Bang, bang, Nick Carter, rydych yn marw."
  
  
  Choeni yn troi o gwmpas ac yn tynnu allan pistol o'i gwmpas yn ei bag. Dylwn i wedi rhoi'r gorau iddi cyn ei bod yn dechrau saethu. Roedd y dyn yn y sedd gefn yn gyflym fumbled am ei gwn.
  
  
  "Calm i lawr, Sokolov," yr wyf yn gweiddi.
  
  
  Y braster rwsia betruso, un llaw o dan ei siaced.
  
  
  'Pwy yw hwn? Choini gofyn. "Beth mae e'n eisiau?"
  
  
  Sokolov cyflwyno ei hun. "Comrade Alexander Sokolov," meddai. "Conswl yn Calcutta o Undeb yr Weriniaethau Sofietaidd Sosialaidd."
  
  
  "Roeddem yn lwcus," meddai. "Hey, yn dweud wrthyf y gwir, Sokolov. Rydych yn KGB spy, fel y rhan fwyaf o rwsia diplomyddion o amgylch y pwll awyr agored."
  
  
  Rwsia yn codi ei ddwylo yn ildio. "Rydych yn Americanwyr... eich bod bob amser felly yn bragmatig. Iawn, ei ysbïwr. Efallai y byddwch yn gwybod. Nid yw hynny'n iawn, Carter?" A ydych chi, Miss Mehta?" Chi hefyd yn perthyn i ostyngedig ein proffesiwn. A yw hynny'n gywir?'
  
  
  Choeni gwgu ac yn gwrthod ateb. "Does dim ots," meddai. "Nid ydym yn elynion heddiw." Mae'n codi ei ddwylo unwaith eto, a bowed ei ben yn feddylgar. "Yfory... pwy a ŵyr? Yfory rydym yn gallu lladd ei gilydd, ond erbyn heddiw... heddiw, mae'n rhaid i ni weithio gyda'n gilydd.
  
  
  'Pwy sy'n dweud hynny? Yr wyf yn gofyn coldly.
  
  
  "Yr wyf yn, Cydymaith Carter. Mae gennym broblem.
  
  
  'Ni?'
  
  
  'Bob un ohonom. Ar chi. Yr wyf wedi. Ar Miss Mehta yn. Rwyf wedi gorchmynion i ladd chi.
  
  
  Choeni flinched, ac efe a welodd ei llaw dynhau'r ar y pistol bach, mae hi'n dal i gynnal. Doeddwn i ddim yn ofni ei. Nid eto. Roedd yn gwybod sut Sokolov gweithio. Os oedd yn mynd i fy lladd i, byddai wedi cael dim rhybudd.
  
  
  "Rwyf wedi gorchmynion i ladd yr holl asiantau a allai fod yn gyfrifol am ymosodiadau terfysgol ar ein cenhadaeth ddiplomyddol yn Calcutta," meddai. "Yfory, gallwch gael yr un drefn... lladd mi ac i gyd y Tseiniaidd asiantau yn y ddinas, yna mae'r Indiaid yn hoffi Miss Mehta... unrhyw un a allai fod yn gyfrifol am hyn."
  
  
  Yr wyf yn gofyn iddi — " Yna, pam ydych chi'n aros? Ydych chi erioed wedi bod yn swil am i ladd pobl blaen."
  
  
  — Oherwydd nid wyf yn credu ei fod yn mynd i helpu." Yr wyf yn amau bod y ffrwydradau yn parhau. Yr wyf yn amau nad oes unrhyw un yn ar fai am inni. Ei yn amau bod rhywun... beth bynnag ydych yn ei alw yn... rhywun eisiau pwll ni yn erbyn ffrind arall.
  
  
  Yr wyf yn gwylio y rwsia am gyfnod a bron yn ymddiried emu ag ef. Gallai fod yn dweud y gwir... y tro hwn.
  
  
  "Rhywun yn chwarae gêm,"yr wyf yn cytuno," ac rydym yn y ddau yn cael eu chwerthin ar."
  
  
  "Ie, ie," meddai, nodio. 'Mae'n wir. Mae rhywun yn creu problemau rhwng ni.
  
  
  Yr wyf yn gofyn iddi. "Sut ydych chi'n cael o amgylch hyn?
  
  
  Sokolov ysgwyd ei ben yn anffodus. 'Dwi ddim yn gwybod. Ond mae gen i un pryder arall. Rydym yn clywed pethau rhyfedd. Rydym yn clywed am fygythiadau. Mae yna bobl sy'n dweud bod ein gennad yn cael ei chwythu i fyny ar y bymthegfed... diwrnod annibyniaeth.
  
  
  "Bydd y strydoedd yn llawn o bobl," Choeni ychwanegol. "Byddai hyn yn ddiwrnod perffaith ar gyfer gweithredoedd o drais."
  
  
  "Mae yna sôn o dial — direct dial — os bydd y genhadaeth yn cael ei ddifrodi, "meddai.
  
  
  Gallai rwy'n teimlo bod y chwysu dan fy coler. Allwn i ddim dychmygu beth fyddai'n digwydd os bydd y bygythiad yn dod yn wir.
  
  
  Yr wyf yn gofyn iddi. — Pam rydych yn dweud wrthyf hyn i gyd?" "Ers pan yn ffuredau helpu Americanwyr?"
  
  
  Rwsia ochneidiodd. "Oherwydd fy mod yn gorchymyn i roi'r gorau i chi. Ond mae popeth y gallaf ddod o hyd yn dangos eich bod yn gyfrifol... mae angen i chi, ein Americanwyr eraill. Y bobl sy'n plannu y bomiau, nid trwy y CIA, neu AH . Bodolaeth ...'
  
  
  Roedd yn dweud dim byd, a hi wedi gorffen y frawddeg ar ei gyfer. "Maen nhw'n blant," meddai.
  
  
  Sokolov nodiodd yn cytuno. - Ydy, mae'n bwysig, mae'r rhain yn blant.
  
  
  "Nid wyf yn credu hynny," Choeni meddai. 'Mae'n amhosibl.'
  
  
  Mae hi'n gwrthwynebu, ond yr wyf yn synhwyro ei bod yn meddwl am y ychydig o ffeithiau mae'n rhaid ei bod wedi dweud wrth yr heddlu. "Bachgen yn lladd y tu allan i'r is-gennad Americanaidd ddoe," meddai.
  
  
  "Plentyn diniwed," Choeni meddai. 'Passerby.'
  
  
  "Terfysgol," Sokolov dyfalu. "Cytserau o blant heddiw... nid ar gyfer chi," meddai gyda gwên.
  
  
  "Ac nid ar gyfer chi," meddwn. "Rwyf hyd yn oed yn y Maoists nad ydynt wedi suddo yn ddwfn hyn eto."
  
  
  Ei fod yn llithro ar draws y sedd car ac agor y drws. "Dyna i gyd rhaid i mi ddweud wrthych chi," meddai.
  
  
  Pan fydd yn mynd allan, efe a rhowch y allweddol yn y twll tanio, dechreuodd yr injan, ac yn gyrru i Choeny tŷ. Tra bod hi wedi newid ei dillad, ei fod yn sefyll ar y balconi a gwylio'r y ddinas rhyfedd yn deffro yn y bore newydd o diddiwedd ar frwydr i oroesi. Roeddwn yn chwilfrydig am y anghenfil bod ofn hwn poenydio ddinas. Sy'n dewis Calcutta fel y gad o ddau pwerau mawr? Yr hyn yr oedd yn gobeithio ei gael allan ohono? Doedd gen i ddim syniad. Amser yn rhedeg allan, ac nid oedd unrhyw ganlyniadau. Mae wedi bod dim ond tri diwrnod, a fy awgrymiadau wedi dod yn discouragingly prin. Pwy bynnag fydd yn defnyddio plant fel y terfysgwyr oedd yn smart. Mae'r llwybr a oedd bron yn amhosibl i ddilyn.
  
  
  Y cyfan oedd gen i oedd Zakir Shastri. Gallwn ond gobeithio bod y Cyrnol Wu eang o ddylanwad yn y ddinas yn helpu fi ddod o hyd i'r person y tu ôl yr enw hwnnw.
  
  
  O Choeni, rydym yn marchogaeth de-y Bae Bengal, yn dilyn y Cyrnol Wu cyfarwyddiadau, drwy fflat rhanbarth delta lle y cedyrn Ganges a ego amrywiol llednentydd yn creu ffrwythlon pentir am filoedd o flynyddoedd. Wu Plasty esgeuluso yr Afon Hooghly. Roedd gwasgarog cymhleth sy'n edrych fel ei fod, yn rhy, wedi bod o dan y gwaith adeiladu am gyfnod hir o amser. Mae'r ystad yn ymestyn am filltiroedd ar un tir ar lethr, ac yn cynnwys llwyni, coed collddail, a mawr tir pori ar gyfer ceffylau. Y tŷ mawr, a adeiladwyd o gwmpas pur gwyn carreg, yn disgleirio fel teml yn yr haul.
  
  
  Pan fyddwn yn tynnu i fyny yn y palmantog llawer parcio o flaen y tŷ mawr, dau gweision mewn lifrai yn rhedeg allan i agor y drysau car a hebrwng ni drwy'r mae drysau dwbl mawr yn y lobi. Am eiliad, yr wyf yn teimlo fel pe baem wedi camu i mewn i'r gorffennol a dod o hyd ein hunain yn y palas un o'r pum can tywysogion a oedd yn rheoli'r bach daleithiau gwmpas sy'n India a Phacistan wedi tyfu i fyny.
  
  
  Y neuadd oedd yn hynod moethus-y llawr yn gwneud y gorau marmor a ceramig braid, y colofnau yn cael eu hamgylchynu gan pur marmor, y waliau yn cael eu hongian gyda godidog hynafol, tapestrïau, y dodrefn yn dyddio o'r holl hynafol cyfnodau o India.
  
  
  Roedd yn fwy o amgueddfa nag yn y cartref, mwy o deml nag preswyl. Mae ein canllawiau atal tra byddwn yn edrych ar hyn i gyd ysblander, ac yna yn dawel yn ein harwain at y drws sy'n arwain o amgylch y neuadd fawr i neuadd arall. Roedd eu goleuo'n wael, ac adeiladwyd o amgylch cerrig garw a allai fod wedi cael eu codi oddi wrth y faner Tseiniaidd pentref.
  
  
  Yn y canol ystafell yn y cwt, y to a oedd yn bum troedfedd uwchben y ddaear. Roedd yn gwneud o gardfwrdd, hen byrddau, pacio cratiau, caniau gwag, ac y gwaelod yn rhwyfo cwch.
  
  
  Cyrnol Wu oedd yn eistedd yn y drws y cwt, budr gwyn dhoti lapio o amgylch ei lwynau. Roedd yn sgwatio yn sylfaenol ioga yn peri. Pan welodd ni, symudodd ychydig, ond nid oedd yn cael i fyny.
  
  
  "Ah, rydych chi wedi dod. Yn syml, gwirion atgofion. Cefais fy ngeni yn y cwt fel hyn, " meddai, yn ymestyn. "Mae'n da i bobl i'w gofio ac yn dweud fy mod bob amser fod yn wahanol."
  
  
  Mae'n codi i ei draed ac yn ymgrymu yn ostyngedig. "Yr wyf yn anrhydedd i gael chi ymweld â fy nghartref, Miss Mehta," meddai. "Ac i chi, Mr Carter. Eich presenoldeb yn gogoneddu fy humble sefyllfa.
  
  
  Choeni hateb yn gyflym, ond roedd yn rhaid i ddod o hyd i'r geiriau. Yr wyf wedi drysu.
  
  
  Mae'r daclus dyn bach yn ymddangos embaras i gael eu gweld yn gwisgo dillad gwerinwr. Roedd yn ymddiheuro a dweud y byddai'n dychwelyd yn fuan pan oedd yn "fwy gwisgo'n briodol ar gyfer y fath gwesteion nodedig."
  
  
  Roedd yn siarad yn gyflym yn Tseiniaidd, ac mae dau merched ifanc yn Oriental dillad ddaeth allan o'r ystafell arall. Maent yn plygu ac yn cerdded o flaen ni, ih dynn ffêr-sgert hyd yn cyfyngu ar ih shaggy i ychydig fodfeddi. Maent yn pasio o flaen ni drwy'r drws arall i mewn dymunol Western-arddull ystafell gyda meddal chwarae cerddoriaeth a THELEDU, carpedi ar y llawr, dodrefn modern, a groan hongian bod yn edrych fel go iawn Pollock. "Yr athro yn dweud yn ei wneud beth bynnag yr ydych yn hoffi yma; bydd yn cael ei yma mewn munud," meddai un o'r merched. Yna maent yn ddau yn diflannu drwy'r drws.
  
  
  Uwchben y lle tân enfawr yn hongian paentiad o Chiang Kai-shek fel dyn ifanc yn, pan fydd yn dyfarnu ar dir mawr Tsieina. Yr un mor fawr, peintio yn hongian ar y wal gyferbyn. Roedd
  
  
  Haul-Yat-sen.
  
  
  "Woo oedd yn go iawn cyrnol," Choeny dywedodd wrth iddo edrych o gwmpas y addurnedig ystafell. "Mae hyn yn anrhydedd teitl ei fod yn derbyn personol am ei frwydr yn erbyn Mao a'r Comiwnyddion. Efe yn unig oedd yn fachgen pan oedd yn gwasanaethu dan Chiang Kai-shek.
  
  
  Yr oeddwn ar fin gofyn iddi rhywbeth, ond Indiaidd bachgen mewn gwyn siaced yn dangos i fyny ac yn arwain ni i teak bar gyda tiger croen trim. Fel popeth arall yn y tŷ hwn, yr wyf yn ei daro hefyd gan y cyflenwad o alcohol. Roedd yn dda wisgi, dirwy brandies, ac yn gasgliad ardderchog o hen rum. Y bachgen awgrymodd ih gyda mwy o wybodaeth nag y bartender tywallt gwersyll.
  
  
  Rydym yn dewis Jamaica rym, a oedd yn dim ond yn cymryd llymaid pan fydd y Cyrnol yn dod i mewn, gwisgo mewn llodrau a boots.
  
  
  Roedd yn sefyll nesaf i mi, yn syllu arnaf yn astud.
  
  
  — Ydych chi eisiau i reidio eich ceffylau cyn cinio?"
  
  
  Roedd yn gofyn i chi ddweud i mi nad oeddwn yn cael amser ar gyfer hyn, ond Choeni cytunwyd arnynt yn rhy gyflym. Anfonodd hi ac un o'r morynion eraill yn newid, yna arweiniodd fi i lawr byr coridor leinio â cerfluniau. Yn y coridor, rydym yn skirted cylchlythyr dan do pwll gyda dŵr glas clir, ac yn pasio trwy'r drws, yna croesi'r bont garreg a oedd yn rhannu y tu mewn i'r pwll mawr ardal o'r tu allan.
  
  
  Tri o geffylau yn rhuthro i ochr arall pont fechan lle mae ei llwybr wedi ei ffensio, ond mae'n anwybyddu ih ac yn chwifio ei law tuag at y parc, ar y teras isod.
  
  
  Gofynnodd. "A fyddech yn hoffi i saethu skeet?
  
  
  I basio'r amser nes y wraig hardd dod eto.
  
  
  Cysgod o amheuaeth yn saethu drwy'r mi, ac yr wyf yn edrych ar y dyn bach yn y dwylo. Maent yn annisgwyl cryf a wiry. Er gwaethaf y ewinedd taclus, ei ddwylo yn arw, fel ffermwr.
  
  
  "Skeet," meddwn. "Rwy'n eithaf da am y peth."
  
  
  Gwenodd ef. "Cyfandirol," ymddiheurodd, ac yn sydyn yn sylweddoli bod ego dull o siarad wedi newid. Pan mae'n ymlacio, mae'n gadael i fynd y garw-cymraeg iaith mae'n defnyddio i ddiarfogi ei westeion. "Mae hwn yn her... yn union fel mewn bywyd go iawn. Dydych chi byth yn gwybod i ba gyfeiriad y nod o gyfle fydd yn mynd."
  
  
  Doeddwn i ddim yn deall iddo, ond yr wyf yn ei ddilyn i ble y peiriant taflu oedd yn eistedd ac yn gweld dau gweision ifanc yn cerdded tuag at ni yn eu dewis reifflau yn eu dwylo.
  
  
  "Un fil rupees blât," meddai, ac yn codi i fyny y Brownio a strode at y saith ar hugain o-metr y marc. 'Da?'
  
  
  Cyn y gallai ddweud unrhyw beth, ei fod yn rhoi signal, a melyn llachar ddisg hedfan i mewn i'r awyr. Y Browning yn tanio, ac yn y soser ffrwydro ugain troedfedd i ffwrdd oddi wrth y metel bach peiriant taflu. Roedd yn ergyd dda, ar agor ymlaen, o gwmpas eu bod yn troi clai platiau i mewn i glaw o gwmpas y darnau.
  
  
  Y dyn bach yn gwenu gyda balchder ac yn aros. Hi, aeth at y llinell, gosod cetris i mewn i un o'r siambrau o fy dewis reiffl a roddodd arwydd y bachgen yn y tŷ yn taflu gwn submachine. Yr wyf yn saethu hi. Y clai plât chwalu fel powdr, ac roedd yn teimlo ffyrnig boddhad o gael trawiad unionsyth.
  
  
  Cyrnol Wu nid oedd yn rhoi i mi lawer o amser i gloat. Ef ar unwaith yn galw un arall dysgl, tanio, a glanio ar y ddisg. Hi oedd yn dilyn yn syth gan golau cic. Rydym yn saethu yn gyflym, mor gyflym ag y dechreuais i boeni am y bachgen yn y gwn peiriant, sydd wedi i roi ar y plât ar y pwerus taflu drin a chymryd ei law i ffwrdd cyn y trwm yn y gwanwyn yn taflu y targed i'r gofod. Nid oedd y rheol yn dweud bod yn rhaid i chi ryddhau y plât a saethu cyn gynted ag y person arall yn dinistrio eu hunain targed, ond heb ddweud gair i ni, rydym yn gosod ein hun amodau.
  
  
  Pan Choeny ymuno â ni, rydym yn saethu yn wyllt, yn flinedig cyflymder, a gwmpesir yn chwys. Fy breichiau ached o'r gyson yn codi o bedwar o bunnoedd o ddur a mahogani, a fy ysgwydd llosgi gan y recoil o'r stoc, hyd yn oed fel yr wyf yn gostwng i fy ngliniau, ac yn pwyso'n galed ar y stoc. Wu synnu i mi. Er ei fod yn fach, nid oedd yn ymddangos i gael unrhyw mwy o broblemau nag yr oedd. Hi yn gweld yr ymgyrch i ennill yn y corneli y rta ego fel hi arafu a hambyrddau yn dechrau i byrstio, yn hytrach nag yn cael ei chwistrellu i smithereens. "Drosodd a throsodd," bachgen y tu ôl i ni ei gyhoeddi. "Mae saith deg pump yn olynol."
  
  
  "Ddeng mil o rupees," Cyrnol Wu yn gweiddi, " codi ei reiffl am un arall saethu.
  
  
  Mae'n daro ef yn y plât. Fy dwylo prin yn ysgwyd fel yr wyf yn codi fy reiffl ar gyfer y saith deg-chweched ergyd yn olynol. Roedd hi'n daro ar y ddisg gan hambwrdd ac yn deg yn fwy cyn roeddwn yn teimlo awel ar fy gwddf.
  
  
  Wu yn teimlo y gwan gwynt yn rhy hwyr. Y plât ei fod yn gofyn am yn sydyn yn gwadu gan ei fod yn tynnu y sbardun. Y disg melyn nofio orfoleddus ac yn ddianaf ar draws y shrapnel-gwasgaru cae o flaen y peiriant taflu. Dim ond y plât dianc yr arf yn ego.
  
  
  Cyrnol Wu gynnal y reiffl yn ei ysgwydd am eiliad, gan orfodi ei hun i dderbyn drechu. Ar gyfer hyn o bryd, fe welodd y demonic rage yn y llygaid unochrog. Nid oedd yn gollwr, ond pan fydd yn edrych ar me, mae'n gwenu eto, yn plygu, yn chwarae rôl yn ostyngedig werin.
  
  
  "Ddeng mil o rupees i enwog Americanaidd."
  
  
  Mae'n chwifio ei law, ac mae'r bachgen yn dod yn rhedeg gyda siec. Wu sgriblo y swm a rhoi i mi y siec.
  
  
  Cymerodd hi, a gynhaliwyd rhwng ei fysedd, sy'n bwriadu i rwygo ar wahân.
  
  
  "Mae'r pleser oedd i mi," meddai fi.
  
  
  "Aros," Choeni a elwir o ddiwedd y tanio llinellau lle mae hi wedi bod yn gwylio. Mae hi'n rhedeg drosodd i ni ac yn cymryd y siec oddi wrthyf. "I ateb eich plant. Do? ' meddai hi yn bendant i nami. "Am ddeg fil rupees ih ble i fwydo am ddyddiau lawer."
  
  
  "Wrth gwrs," Wu y cytunwyd arnynt. 'Ar gyfer plant.'
  
  
  Yr wyf yn gofyn iddi. - 'Y byddant yn bodloni eich plant?'
  
  
  Y dyn bach yn chwerthin ac yn tynnu sylw i lawr y bryn i gaerog cyfansoddyn am bedwar can llath i ffwrdd.
  
  
  "Cartref plant amddifad," Joni eglurodd. "Mae'n arbed cannoedd o blant y stryd. Mae'n rhoi iddynt addysg, dillad, ac cartrefi hyd nes eu bod yn ddigon hen i ofalu amdanynt eu hunain."
  
  
  "Ond mae cymaint o bobl yn angen helpu," dywedodd Wu yn anffodus. "Hyd yn oed yn gyfoethog dyn fel fi yn gallu helpu nhw i gyd."
  
  
  Wu sylw at y ffaith, ac mae ei llais yn gweld y plant yn y maes isod i ni. Cannoedd, bechgyn yn bennaf, yn chwarae yn y lloches i ffensio yn iard chwarae. Maent yn fy atgoffa o y bachgen byddwn yn gweld yn y gwaith cemegol, ac yn yr ychydig wedi marw bachgen yn gorwedd yn y stryd nesaf at y ddrylliwyd Mercedes o flaen yr is-gennad Americanaidd.
  
  
  Ei felltithio ei meddyliau amheus. Wu oedd yn ôl pob tebyg yn noddwr hael i'r celfyddydau, ond mae hi yn dal yn amheus ohono. Doeddwn i ddim eisiau i gredu ei fod wedi unrhyw beth i'w wneud â y bomio, ond y meddwl fyddai yn mynd i ffwrdd.
  
  
  "Efallai eich bod yn gwybod y dyn yr wyf i'n chwilio am," meddai yn sydyn. — Eich diddordeb mewn plant, gall eich bod yn gwybod penodol Zakir Shastri. Cyn belled ag yr wyf yn deall ei fod, mae'n hefyd yn cymryd y plant oddi ar y faner."
  
  
  Cyrnol Wu hisiodd trwy ei ddannedd. "Mae hyn yn fab i neidr," meddai yn Tseiniaidd. 'Dwi'n gwybod ei ego. Mae'n kidnaps plant ac yn defnyddio ih ar gyfer ei ddibenion ei hun. Mae hi'n ei achub gan nifer o ego crafangau, ond ih bob amser yn troi allan i fod yn fwy.
  
  
  Choeni gwgu, yn ôl pob tebyg yn meddwl tybed pam Shastri wedi ei grybwyll. Roedd yn risg gyfrifo i weld sut Wu yn ymateb yn, ond bydd yr ymdrech oedd yn ofer. Roedd ymateb y ffordd y byddai'r rhan fwyaf o bobl, ac yr wyf yn dal i chwilio am blwm.
  
  
  — Pam ydych chi eisiau siarad ag ef?" Wu gofyn. — A oedd ei fod yn cymryd rhan yn y bomio?"
  
  
  Hi, efe a ysgwyd ei ben. — Dydw i ddim yn siwr.".. efallai.
  
  
  "Efallai y gallwn helpu," Wu awgrymu. "Blant ar y stryd, efallai yn gwybod lle mae'r person hwn yn dod o."
  
  
  Mae'n snapio ei bysedd, a gwas yn dod i sefyll wrth ei ochr. Wu siarad ag ef am hir amser mewn tafodiaith doeddwn i ddim yn deall. Gwenodd ef yn orfoleddus fel y bachgen trotted yn ôl i'r tŷ.
  
  
  "Bydd y plant yn gofyn," meddai. "Ychydig o bobl yn gwybod am hyn Zakir. sy'n cael eu heffeithio gan hynny.
  
  
  Byddant yn mynd â chi i ef.
  
  
  He amneidiodd ei diolch.
  
  
  "Nawr rydym yn mynd i chwarae," Wu y cyhoeddwyd, yn arwain ni i'r ceffylau.
  
  
  Rydym yn gyfrwyodd y nerfol anifeiliaid a dan y pennawd ar gyfer y man lle y mae'r eiddo yn ffinio â'r afon. Dangosodd ni o amgylch ei preifat harbwr a phedwar cain cychod cyflym, yna bydd ein harwain at y trwchus-arwyneb plexiglass handball cyrtiau ac i lawr y llwybr i naw-twll cwrs golff ar hardd lawnt.
  
  
  "Mae gennych bopeth," Choeni dywedodd, ac ychydig y dyn Tseiniaidd yn edrych ar mi, aros i mi i ddweud rhywbeth.
  
  
  Yna ei ego yn ei deall hi. Roedd yn ddyn bach gyda ego enfawr. Cyrtiau Tennis, cyrsiau golff, gerddi hardd... ond roedd hyn i gyd yn ymarferol nid defnyddio, maent yn cael eu dim ond tlysau sy'n tystio i'r ego fod yn llwyddiant ariannol. Ac rydym yn eu yma gan y gynulleidfa egos, gwahodd i pat y ego ar yr ysgwydd ac yn dweud wrtho pa mor oer oedd. Er bod ei ego angen ei helpu, hi a roddodd i premonition. "Bron yn ei wneud," meddai fi yn wrthnysig fel yr wyf yn tynnu i fyny wrth ymyl Choeni a safai yn rhoi ei cusan meddal ar y boch. Wu ymateb syfrdanu mi. Chwerthin ef, caled, husky sain ar gyfer y fath ddyn bach.
  
  
  "Efallai," meddai, ac yn marchogaeth yn ei flaen ohonom tuag at y tŷ.
  
  
  Y tu mewn i'r tŷ, efe a arweiniodd Choeny a fi i wahanol fflatiau ar y llawr gwaelod. Ffres Erfin eu gosod allan i mi, ac yr wyf yn cawod a newid cyn mynd yn ôl i lawr y grisiau.
  
  
  Wu oedd yn aros i mi yn Ego yn y swydd, mae dau-stori ystafell phaneli i gyd dros gwerthfawr coed ac yn meddu ar cypyrddau tro cyntaf cyhoeddiadau. Roedd yn eistedd y tu ôl enfawr desg, a oedd yn gwneud iddo edrych yn hyd yn oed yn llai ac yn fwy arwyddocaol nag yr oedd mewn gwirionedd yn.
  
  
  O'i gwmpas, merched oedd yn eistedd ar y bwrdd, ac ar y llawr o flaen ef. Ih yn deg, mae rhai Indiaidd, mae rhai Dwyreiniol, mae rhai felly, golau-heb y croen fy mod yn amau eu bod yn bur gwaed gwyn.
  
  
  "Fel y dywedais i," Wu dywedodd gyda gwên. — Yr wyf yn cael popeth.
  
  
  Mae'n chwifio ei law yn osgeiddig dros y penaethiaid y difrifol merched.
  
  
  "Dewiswch un," meddai. "Neu ddau. Rydych yn fy gwadd.
  
  
  
  Pennod 9
  
  
  
  
  "Yr wyf yn darganfod yn gynnar, Mr. Carter," Cyrnol Wu dywedodd falch, " bod yna arwyddion ar y llwybr i lwyddiant. Ble i bwy, lle yn y neuadd mae person yn ar y ffordd hon, gan yr hyn y maent ei eisiau fwyaf. Yn gyntaf, yn llawn bywyd. Yna bethau... materoliaeth, wrth i chi alw i mewn yn eich gwlad. Yna, ar yr arwydd cyntaf o gyfoeth mawr, statws. Hyd yn oed yn ddiweddarach — mae llawer o boddhad rhywiol. Am llwyddiannus Arabaidd, mae hyn yn cael ei harem. Ar gyfer geisha Siapan. Ar gyfer Americanaidd cyfoethog feistres.
  
  
  "Ac ar gyfer y Tseiniaidd?"
  
  
  Mae'n chwifio ei law eto. "Ordderchadon, wrth gwrs. Yn union fel creaduriaid hardd hyn. Yn ofalus iawn math a ddewiswyd ar gyfer pob blas a dymuniad.
  
  
  "Pam, Cyrnol Wu?"
  
  
  'Pam beth?'
  
  
  "Ie, pam yr ydych yn cynnig i mi eich ordderchadon? Rydym yn ddim yn union hen ffrindiau, drwy eu bod yn rhannu'r mistresses. Wu grinned smugly. He bowed ac yn esgus i fod yn ddiymhongar unwaith eto, ond ego gwefusau ffroeni. "Oherwydd Wu eisiau i roi rhodd i mawr Americanaidd agent."
  
  
  'Yn awyddus i gael ei hoffi?'
  
  
  "Atal y bomio," meddai. "Achub ein dinas ymhellach yn dioddef."
  
  
  — Rwyf eisoes yn gweithio arno. Mae hyn yn fy swydd. Ydych chi eisiau rhywbeth gwahanol.
  
  
  'Ie. Dros amser, mae'r bai yn cael ei sefydlu. Gallwch wneud hyn. Gallwch ddarparu prawf.
  
  
  "Pwy gallaf i fai? Y Rwsiaid?
  
  
  "Y Maoists," meddai. "Y Tseiniaidd Comiwnyddion. Gadewch iddynt yn dwyn y bai am y pwll awyr agored bygythiad o gwmpas y byd. Yn ei wneud i mi, ac maen nhw'n eich un chi... un neu bob un ohonynt.
  
  
  Nid oeddwn yn gallu cymryd fy llygaid oddi ar y anwastad, rhes o ferched, eu mae bron yn noeth cyrff glistening yn yr haul yn dylifo i mewn drwy ffenestri anferth ar ochr arall yr ystafell. Byddai wedi bod yn ddigon hawdd i rhoi'r bai ar y Tseiniaidd Comiwnyddion unwaith y mae hi'n ei olrhain i lawr gan y terfysgwyr arweinyddiaeth, ac mae hi yn sicr nid oedd yn ddyledus iddi coch cydweithwyr teyrngarwch.
  
  
  "Ffafr bach," meddai, " ar gyfer y fath hyfryd gwobrwyo. Pa fath o ddyn fyddai'n troi ef i lawr, Mr Carter?
  
  
  Hi oedi, ac yn union fel hi oedd yn chwilio o'r naill ferch i'r llall, yn agor y drws. Y gwas tu ôl i mi yn dweud ychydig o eiriau yn Tseiniaidd, ac ar Cyrnol Wu yn sefyll i fyny mewn rhwystredigaeth.
  
  
  "Miss Mehta yn ôl," meddai. — Byddwn yn gweld hi yn y ystafell fwyta.
  
  
  Mae'n cerdded o gwmpas y cadeirydd a gwenu eto.
  
  
  "Yn meddwl am y peth," meddai. "Ar gyfer noson o hwyl y gallwch brofi."
  
  
  Ei stopio am ddiwrnod. Syniad wedi digwydd i mi. Mae hi yn rhoi ei llaw ar Wu llawes, ac efe a stopio hefyd.
  
  
  — Rhaid bod rhywbeth yn fwy bod yn ddyn cyfoethog iawn am, Cyrnol Wu. Llawn bywyd, mae popeth mae'n ei weld erioed, statws, yr holl merched ei ego corff yn gallu trin... ond beth arall? Yn sicr mae'n rhaid bod rhywbeth arall bod rhywun fel chi eisiau. Beth yw hyn, Cyrnol?"
  
  
  "Wrth gwrs, Mr Carter." Roedd yn chwerthin. "Ac yna i gyd y gall person dim ond eisiau hyder... yn y pen draw a mwyaf swil yn ei ddymuno." Mae'n fy arwain i mewn i'r neuadd. Gan gymryd ei llaw, arweiniodd hi i mewn enfawr, ystafell fwyta gyda bwrdd hir a mawr chandeliers. Mae'n eistedd ar ben y gadair fel teyrnasu sultan.
  
  
  Mae'r ego cryd cymalau, nid oedd yn bodloni'r i mi. Rhywsut doeddwn i ddim yn meddwl ei fod yn chwilio am sicrwydd. Roedd gen i deimlad ei fod am rhywbeth arall. Ond pam?
  
  
  Doeddwn i ddim yn cael amser i fynnu. Ychydig funudau yn ddiweddarach, hir gadeirydd yn cael ei lenwi gyda gwinoedd a viands, a campweithiau ei showered ar i ni. Ar gyfer y dyn bach, Wu wedi bwyta enfawr swm, a oedd yn dal cwrw pan fydd y gweision dwyn y plentyn denau dros y lloches ar y gwaelod y bryn.
  
  
  Mae'n pwysodd ymlaen, a gofynnodd y bachgen cwestiynau mewn mesur tôn bod weithiau yn gwneud iddo siarad. Ond mae'r denau bachgen ymwrthod rhag i mi. Er syndod, Choeni daeth i fy achub.
  
  
  Mae hi yn siarad yn dawel at y bachgen mewn tafodiaith nad oedd hi wedi clywed o'r blaen, ac yn ymddangos i ennill ei ymddiriedaeth yn gyflym.
  
  
  "Dyn o'r enw Shastri yn ofnus llawer iddo," mae hi'n dweud wrthyf. "Y dyn a gynigir emu addysg ac yna ceisio denu ego i mewn i'r car. Rhedodd i ffwrdd ac yn dod yma i Cyrnol Wu lloches.
  
  
  "Gofyn iddo lle y gwelodd y dyn hwn."
  
  
  Cyrnol Wu ymyrryd. Daliodd allan pheasant goes diferu gyda saws o amgylch y gwin coch a dweud wrth y bachgen i gymryd y troellog.
  
  
  Mae dal ychydig o eiriau fod yn ddigon i deall yr hyn y mae'r bachgen yn siarad am.
  
  
  "Yn deml gydag sgleiniog goch tŵr," yr wyf wedi clywed ei ddweud.
  
  
  Dywedodd mwy, ond mae'r ystyr yn hynod anodd i mi nes Choeni gyfieithu i mi.
  
  
  "Mae'n siŵr," meddai."Ef yn unig yn cofio y deml ac yn y guru."
  
  
  "Ac yn disgleirio coch tŵr," Cyrnol Wu ychwanegol. "Rhaid iddo fod yn nodedig."
  
  
  Wu yn gwenu ac yn pwyso'n ôl yn ei gadair gyda balchder. Roedd yn ymddangos i feddwl ei fod wedi datrys y cyfan troellog broblem i mi. "Rwy'n hapus iawn i helpu'r asiant Americanaidd," meddai, yn mynd i fyny o'i gadair.
  
  
  Roedd bron hanfon i ffwrdd i ni. Efe a alwodd ei weision, ac maent yn arwain Choeni a mi drwy'r tŷ i barcio Mercedes.
  
  
  Pan oeddem yn dychwelyd i'r ddinas, yr wyf yn ceisio i gael mwy o wybodaeth gan nah. Angen i mi wybod cymaint ag y gallaf, yr wyf yn meddwl — cyn iddi adroddiad i Raju yn rhoi diwedd ar yr holl waith.
  
  
  "Mae llawer o ein temlau wedi tyrau," meddai. "Ac mae llawer o'u cwmpas yn goch. Mae hyn yn bwysig?'
  
  
  "Damn bwysig," meddai. "Mae hyn yn y ddolen nesaf yn torri i fyny. Efallai y Shastri yn hongian o gwmpas yno, efallai ei fod yn rhyw fath o bencadlys ego.
  
  
  Mae hi'n ysgydwodd ei phen, yn ceisio i feddwl. "Gallai fod yn unrhyw le. Hyd yn oed hen y deml, y adfeilion... cefn gwlad gyfan yn cael ei frith gyda nhw."
  
  
  Ee cryd cymalau yn gwneud i mi yn flin. Rydym yn treulio awr gyda bach cyrnol, a oedd yn cael ddiamynedd. Rydym wedi cyrraedd yng nghanol y ddinas, ac mae'n stopio o flaen y gennad, gan sylweddoli pa mor gyflym mae amser wedi mynd heibio.
  
  
  Y tensiwn yn y dinas oedd fel trydan statig ar ddiwrnod sych. Gallai rwy'n teimlo ei fod yn yr awyr. Mae dwsinau o arfog Indiaidd milwyr yn sefyll o flaen y gennad, reifflau taflu dros eu hysgwyddau. Milwyr eraill yn sefyll ar ochr yr adeilad.
  
  
  "Meddyliwch am y deml gyda red tower," Choeni dweud wrthi. 'N annhymerus' fod yn iawn yn ôl.'
  
  
  Nerfus Indiaidd milwr i mi stopio ar y palmant. "Mae'r ail milwr yn holi i mi yn y giât metel, yna arweiniodd fi at y rhingyll a oedd yn lleoli ar gyfer y diwrnod. Y rhingyll yn gofyn i mi ychydig o gwestiynau, yna bydd yn deialu rhif ffôn.
  
  
  Slocum yn aros i mi yn y drws yn ei swyddfa. Nen oedd yn gwisgo tei, ei gwallt yn disheveled, ac nid oedd yn chwys ar ei dalcen, hyd yn oed er ei fod yn oer yn y swyddfa.
  
  
  "Rydym yn cryfhau yr adeilad," dywedodd gyffrous. "Rydym yn disgwyl ymosodiad ar unrhyw adeg."
  
  
  Efe a suddo i mewn i gadair y tu ôl ei ben ei hun. Roedd yn sychu y chwys o'i ael furrowed gyda lliain hances boced.
  
  
  "Rwyf wedi gofyn i Washington i anfon 300 o Filwyr i amddiffyn Americanaidd bywydau ac eiddo," meddai.
  
  
  "Môr-filwyr," meddai.
  
  
  "Dduw bendithia ni, ni allwn aros yn unarmed o flaen y Rwsiaid. Maent yn cael eu eisoes yn arwain eu pobl yma gyda bendith New Delhi.
  
  
  "Byddech yn hoffi i ddechrau Rhyfel Byd III yma?"
  
  
  "Os bydd y bastard eisiau..."
  
  
  "Wych."
  
  
  Roedd yn edrych ar mi yn sydyn.
  
  
  — Ydych chi wedi clywed am y Coch Fflyd?" "Maen nhw wedi sgwadron sydd eisoes yn mynd at y Bae Bengal ar gyfer hyfforddiant symudiadau. Deuddeg o longau o dan y gorchymyn o taflegryn cruiser.
  
  
  "Fe allech chi yn gwneud hynny, wyddoch chi," meddwn. "Ydych chi guys yn gallu siarad am hyn yma ac yn awr tan go iawn yn rhyfel niwclear yn dechrau. Pam na wnewch chi roi'r gorau i feddwl am y peth? Mae'n cael i fyny a cherdded drosodd i'r ego tabl. Slocum yn tynnu yn ôl.
  
  
  — Ydych chi wedi clywed unrhyw beth arall am y bymthegfed?"
  
  
  'Diwrnod Annibyniaeth? Nid eto.'
  
  
  — Rydych yn dweud rhywbeth allai fod yn bragu, yn cofio?" A hi, yr wyf yn clywed bod y gennad rwsia yn cael ei chwythu i fyny. Eich is-genhadaeth y mae'n rhaid eu taro ar yr un pryd.
  
  
  Slocum yn effro. Mae'n daro ef yn uniongyrchol.
  
  
  — Ydych chi'n siwr eich bod rhywbeth yn mynd i ddigwydd heddiw?"
  
  
  'Dim. Ond mae gen i deimlad eu bod yn yr un bobl sy'n ei ddefnyddio i blannu bomiau ar awst 15, cynllunio rhywbeth mawr. Gallwch yn hawdd adael pobl o'r is-gennad ar y noson y bedwaredd ganrif ar ddeg.
  
  
  "Fy Nuw," meddai. — Yna does dim byd y gallwn ei wneud?"
  
  
  "Wrth gwrs," meddwn. "Dywedwch wrth eich warchodwyr i beidio â gadael i blant fynd y tu allan i is-genhadaeth."
  
  
  'Plant?'
  
  
  'Ie. Ac yn fy helpu i ddod o hyd i'r deml gyda red tower. Rhaid i mi gael y mwyaf map o'r ddinas sydd gennych eisoes.
  
  
  Slocum yn pwyso ar y intercom botwm. Ychydig funudau yn ddiweddarach, ei ysgrifennydd yn lledaenu y map allan ar ei ddesg.
  
  
  Yn seiliedig ar y Cyrnol Wu ystad, tynnodd gylch gyda radiws na allai bachgen yn cerdded i mewn dim ond ychydig oriau. Yna, cafodd ei alw gan nifer o Indiaid o gwmpas Slocum pencadlys a gofyn gan ih i dynnu sylw at y temlau o fewn y cylch hwnnw.
  
  
  Maent yn adnabyddus am ddau temlau gyda red tower.
  
  
  "Un o'u cwmpas yn replica yr enwog Fuddugoliaeth Tŵr," Indiaidd ysgrifennydd yn ei pumdegau yn dweud wrthyf. "Gelwir hyn yn Qutb Minar. Mae'n cael ei hadeiladu o amgylch dywodfaen coch ac mae ganddo uchder o fwy na deg ar hugain o fetrau sgwâr, grisiau troellog yn arwain at y top.
  
  
  Iddo gael ei adeiladu cyn y rhaniad. Nawr mae ychydig yn gadael y deml.
  
  
  'Ac eraill?'
  
  
  — Rhaid i hwn fod y deml Ossian yn nwyrain y ddinas. Mae'n rhannol yn adfail; ychydig o bobl yn mynd yno.
  
  
  Diolchodd hi a aeth y tu allan i lle Choeni oedd yn aros yn y car. Pan fyddaf yn dweud wrthi yr hyn yr wyf yn gwybod, mae hi yn dangos i mi y ffordd i brif deml y wraig y soniwyd.
  
  
  Pan fyddwn yn cyrraedd pymtheg munud yn ddiweddarach, yr wyf yn gweld bod Qutb Minar, fel teml, nid oedd yn addas iawn... nid oedd yn ddim mwy na tal coch tŵr. Hi, am rywbeth arall, er nad oeddwn yn siwr beth. Rhyw fath o staff cyffredinol gydag ystafell ar gyfer nifer fawr o bobl - rhywbeth diarffordd, cudd, lle y mae'r awdurdodau yn edrych.
  
  
  Ossian deml yn edrych yn llawer mwy addawol. Sgwâr colofnau yn cefnogi'r carreg claddgelloedd, y ffasadau adeiladau sydd wedi dymchwel, yn y cwrt oedd pentwr o gostwng cerrig. Mewn un cornel oedd dwy stori coch tŵr. Mae'r adfeilion yn troi i mewn i lystyfiant trwchus o gwmpas llwyni a choed. Mwg wedi codi yn ysgafn troellog drwy'r coed.
  
  
  "Byddaf yn mynd i gymryd golwg."
  
  
  "Rwy'n dod gyda chi," Choeni meddai.
  
  
  Rydym yn pasio drwy'r adfeilion. Mae rhai ardaloedd yn cael eu clirio fel bod y ffyddlon yn gallu dod ac yn galw y fendith eu ffynonellau dŵr.
  
  
  Rhwng yr adfeilion, rydym yn dod o hyd yn dda-defnyddio llwybr sydd fel arfer yn arwain ar hyd y ddiwedd y deml i'r isdyfiant. Rydym yn bron ar y coed pan welais mawr gwyrdd tywyll babell.
  
  
  Rydym yn gadael y llwybr yn dawel ac aeth i mewn i'r isdyfiant i'r gweddill. Yn gyntaf rydym yn gweld dim ond coed a mawr lliain babell. Yna, yr wyf yn sylwi bach pwll tân a ffres un. Dyn daeth allan o dan y babell, ymestyn, yn edrych o gwmpas, yn pesychu, yn poeri ar y ddaear, ac yn mynd yn ôl y tu mewn. Doedden ni ddim yn gweld unrhyw un arall. Ychydig pwff o fwg tafol rhag y tân. Roedd sain y tu ôl i ni — hanner sob, hanner sgrechian, dicter arlliw gyda hysteria. Yr wyf yn troi ac yn gweld y ffigur yn agosáu at y llwybr rydym yn unig wedi eu cymryd.
  
  
  Roedd yn ddyn a oedd yn cerdded yn gyflym, ond limped ychydig. Wrth iddo nesáu, rwy'n gweld ei fod yn bras-ysgwyddo ac yn gryf, dyn a gallai yn hawdd i godi ofn ar blentyn. Yr wyf yn chwilfrydig os byddai'n Zakir.
  
  
  Rydym yn ducked i mewn i'r llwyni wrth iddo basio mimmo. Nid oedd yn edrych yn ein cyfeiriad. Ego yn anadlu yn brysur, ac yr wyf yn amau ei fod yn rhedeg yn gyflym. Hi, yn troi i Choeni cyn gynted ag y mae'n mynd heibio mimmo ni.
  
  
  "Ewch yn ôl at y car ac yn aros i mi," meddai fi. "Rydw i'n mynd i ddilyn ef."
  
  
  Mae'r llwybr yn arwain i ochr arall y adfeilion, ac ar trwy llwyn o goed. Yn fuan roeddem yn y yn ôl yr hen deml. Dim ond un wal yn goroesi. Cafodd ei adeiladu o amgylch cerrig mawr bloc ac uchelwydd yn ddeg metr o uchder a thri deg metr o hyd. Y dyn yn pwyso yn erbyn hyn yn cwyno i ddal ei anadl. Yna edrychodd o gwmpas, yn gweld unrhyw un, ac yn gwasgu drwy'r isdyfiant trwchus a oedd yn ymddangos i guddio yn yr agoriad. Mae'n diflannu yno.
  
  
  Yr wyf yn rhoi y dyn dau munud, yna yn rhedeg dros yno ac yn dod o hyd i fwlch.
  
  
  Roedd yn dywyll y tu mewn. Roedd yn gwrando ar ei ben ei hun anadlu pounding o amgylch ei ysgyfaint. Heblaw am hynny, nid oedd unrhyw sain. Mae'n troi ar y flashlight a gwneud trawst cul. Hi oedd mewn pridd dramwyfa, tua dwsin o risiau yn arwain i lawr.
  
  
  Cafodd canhwyllau ac Americanaidd gemau ar waelod y grisiau. Ar ôl y gwyr o'r canhwyllau ar y llawr arwain at y dde. Y coridor yma yn uwch, yn fwy na gant o droedfeddi, a oedd yn cerfio allan o clai caled, o bosibl tywodfaen. Ugain cam i ffwrdd, dim saint a welodd ei, dawnsio a symudliw. Mae'r twnnel yn drewi yn hynod o hen a musty.
  
  
  Yn araf cropian tuag at y golau. Doeddwn i ddim yn clywed hi. Y coridor yn ei gwneud yn serth cyfeirio. Yr wyf yn seibio i gadewch i fy llygaid addasu i'r golau newydd. Cyn i mi oedd yn saith troedfedd sgwâr ystafell gyda nenfwd yn uwch nag yn y twnnel. Dau prydau yn weladwy o amgylch yr ystafell. Ar y dechrau, nid oedd yn ei weld, a achosodd Brylev. Yna gwelodd ffaglau llenwi â beth sy'n edrych fel olew, llosgi yn y pibellau gosod mewn pedair wal. Mae'r ystafell yn wag.
  
  
  Fod yn gyflym croesi yr ystafell i agosaf agor ac yn dechrau i lawr y neuadd. Mae'n stopio ac yn edrych o gwmpas. Nid wyf yn credu unrhyw un yn gweld mi eto. Mae hyn yn twnnel yn fyr ac yn agor i mewn yn hirach dramwyfa sy'n ymestyn am fwy na saith deg metr cyn disgrifio ychydig yn plygu. Ar adegau rheolaidd, roedd yna ystafelloedd yn y prif dwnnel. Maent yn edrych fel celloedd lle drosgynnol mynachod a meditated yn y pwll awyr agored.
  
  
  Ar ddiwedd y twnnel, arall gyfeirio gwneud Stahl ehangach ac yn ysgafnach.
  
  
  Ffaglau goleuo i fyny y ffordd y tu ôl i mi, ond o flaen mi, roedd yn ymddangos bod un arall yn sanctaidd. Yna gwelais y cyntaf lamp yn hongian o wifren drydan. Yma y twnnel bifurcated: yr wyf yn cymryd yn syth yn ei dro, yn lle goleuadau trydan yn hongian yn y saith-metr gyfnodau. Ychydig ymhellach ymlaen, bydd y twnnel yn agor i mewn i neuadd fawr. Mae'r twnnel yn culhau ac yn arwain i'r balconi bach ar ôl y cwyno neuadd.
  
  
  Isod mi, roedd llawer o weithgarwch. Pymtheg o fechgyn, y rhan fwyaf ohonynt yn eu hugeiniau cynnar, yn eistedd o gwmpas cadair, yn brysur yn addurno'r waliau yn y du. Mae eraill yn torri allan darnau o wicks. Bechgyn eraill yn pacio i fyny caniau gwag a gynhaliwyd ih drwy fwa i ystafell arall.
  
  
  Awyr agored hyfrydwch llethu i mi. Daethpwyd o hyd iddo gan ffatri cynhyrchu enw llawn, neu o leiaf un o gwmpas y mannau lle mae terfysgwyr yn gwneud eu dau-chwarter bomiau. Ond rwyf hefyd yn teimlo yn oer pan wnes i sylweddoli bod y bechgyn yma oedd yn hŷn nag y dyn byddwn yn gweld casglu potasiwm nitrad yn y gwaith cemegol. Maent yn edrych fel milwyr. Maent yn ymddangos i wybod beth y maent yn ei wneud, fel pe ih yn cael eu hyfforddi.
  
  
  Nid oes unrhyw un yn gweld i mi, ond yr wyf na allai basio drwy'r balconi yn bondo heb gael eu gweld. Yna mi aeth yn ôl a rhoi cynnig ar y chwith y twnnel. Gwnaeth arwydd bychan, ac yna yn parhau i symud, er enghraifft, yn yr un cyfeiriad fel y llall fforc. Cyn bo hir, mae hefyd yn mynd heibio nifer o gelloedd. Mae'r rhain yn cael eu defnyddio. Y tu mewn oedd y bagiau gwellt ac yn frwnt bagiau cefn a allai fod wedi cynnwys y daearol eiddo o fechgyn yn eu harddegau.
  
  
  Mae'r twneli yn gallu ymestyn am sawl cilomedr o dan Kolkata. Angen i mi ddod o hyd i allanfa cyflym neu ddychwelyd at y llwybr y byddwn i'n cymryd dim ond. Roedd un arall yn y gofod gwag yn y blaen i mi. Y tu mewn ei desg, cadair freichiau, ac ychydig o gadeiriau, ac y tu ôl iddynt yn ffrâm drws pren.
  
  
  Mae'r ystafell yn wag. Ei diwrnod nesaf pasio yn gyflym. Nid oedd yn cloi.
  
  
  Agor iddo, gwelodd un arall coridor sy'n arwain at y wyneb. Mae ef yn cael allan a mynd yn ôl at y Mercedes.
  
  
  Choeni nid oedd yno.
  
  
  Mae ei chlywed hi yn ffonio o gwmpas yn y tywyllwch ar draws y ffordd.
  
  
  - Nick, gwneud yn dda=).
  
  
  Yr wyf yn troi o gwmpas, ac ymdeimlad dosbarth yn clicio yn fy ymennydd. Efallai roedd y sain neu glint o wrthrych metel yn yr haul. Nid wyf yn gwybod, ond yr wyf yn cringed ac yn gafael yn fy Luger.
  
  
  Yna ego yn gweld hi... burly Indiaidd byddai'n ei dilyn yn y deml. Mae'n cysylltu i mi o flaen y car. "Roedd yn chwifio y gyllell yn lletchwith dros ei ben. Ar unwaith, y luger oedd yn fy llaw.
  
  
  Mae'n gas y gwn, wrth gwrs, ond ei fod yn cadw dod ar mi. Fod yn cefnogi i ffwrdd ac yn gweiddi rhybudd. Ei ego nid yw am i ladd hi. Yr wyf yn siŵr ei fod yn Zakir Shastri, ac yr wyf yn bendant mae angen iddo fyw. Mae'n torri drwy'r awyr o flaen fy wyneb ac yn chwifio unwaith eto, fel yr wyf yn tynnu i ffwrdd.
  
  
  Yn ei anobaith, mae'n tanio ar unwaith modfedd o'r ei wyneb, fel rhybudd, a lansiwyd yr ail dro i mewn i'w fraich. Effaith y bwled yn gwneud iddo yn troelli a disgyn; ond mae'n ymddangosodd ar ei draed, a daeth tuag ataf, ei braich hongian limply.
  
  
  Saethodd ef eto, y tro hwn yn y goes. Syrthiodd ymlaen fel pe ei ego wedi bod yn bwrw i lawr.
  
  
  Yn reddfol, yr wyf yn camu yn ôl ac yn cynnal fy gwn yn barod ar gyfer yr ail ymosodwr, ond yr unig symudiadau roeddwn yn gallu gweld oedd y Choeni rhedeg tuag at i mi oddi wrth y llall ochr.
  
  
  Mae hi'n taflu ei hun i mewn i fy mreichiau, ond yr wyf yn gwthio hi i ffwrdd. Yr wyf yn clywed y sŵn o ôl traed y tu ôl iddi. Y bechgyn o amgylch y deml yn rhedeg allan ac yn dringo i mewn i'r hen lori y tu ôl i adfeilion.
  
  
  Maent yn rhedeg i ffwrdd, ond roedd rhaid i mi ddal y dyn i lawr cyn i ni eu dilyn nhw. Ego troi ei drosodd ar ei ôl gyda ei droed.
  
  
  Yr oedd yn marw. Twll yn y maint o fy ddwrn yn lle fy ego bogail oedd. Choeni yn eistedd nesaf i mi, yn amlwg unmoved gan y golwg o waed. 'Pwy yw hwn?'.
  
  
  Roedd pysgota allan y dyn waled o gwmpas yn ei boced a lledaenu allan ar y ddaear. Yr enw ar y papurau oedd yn eglur a darllenadwy.
  
  
  "Zakir Shastri". Hi o'r diwedd yn dod o hyd iddo.
  
  
  Plygodd i lawr wrth ochr y corff. Roedd unwaith yn gweld y blydi tyllau ar ei fraich a goes. Hi nid oedd yn colli. Rhywun arall yn saethu yn y emu yn y cefn. Gawk yn camu allan o'r tu blaen ac yn gwahanu ei bogail o flaen hi fel blodau blodeuo.
  
  
  Rhywun yn ceisio i ladd Shastri cyn ei fod yn gallu siarad, rhywun a oedd yn sefyll ar draws y ffordd pan fydd y burly Indiaidd gwneud hunanladdiad ymosodiad gyda chyllell.
  
  
  Ond pwy?
  
  
  
  Pennod 10
  
  
  
  
  'Yn edrych! Choeni meddai.
  
  
  Roedd yn sefyll i fyny ac yn edrych yn ôl ar y tryc. Llwytho gyda bechgyn, oedd yn gwibio i lawr y stryd, yn codi i fyny cyflymder. Mae'n swerved i osgoi sanctaidd buchod yn gorwedd yn y ffos, ac yna godir yn agored ar y bach dorf o bobl a oedd yn rhuthro allan o'r tŷ yn y sŵn gunfire. Pobl wedi'u sgramblo i ochr, ac yn y lori llusgodd o amgylch y gornel.
  
  
  "Dewch ymlaen," Choeni a elwir yn. "Rydym yn dilyn iddo."
  
  
  Yn y ffenestr gefn yn cracio wrth i ni neidio i mewn i'r Mercedes. Gawking llygaid yn cynnwys y ffenestr gyfan gyda gwe pry cop. Yr ail gawk condemniwyd hi i mewn i'r drws ac yn glanio rhywle ar y sedd isod i mi.
  
  
  Yn amlwg, Shastri nad oedd y targed, ond doeddwn i ddim yn cael amser i ddychwelyd tân ar hyn o bryd.
  
  
  Hi cyflymu, ac mae'r Mercedes llun ymlaen fel saeth drwy trapdoor. Rydym yn bron yn toppled drosodd yn y gornel, a Choeni sgrechian gan ei bod yn ceisio i dynnu ei hun gyda'i gilydd.
  
  
  Rydym yn neidio ar y palmant, dilyn y palmant i ddeg ar hugain o lathenni, ac yn olaf tynnu yn ôl ar y stryd. Lori yn symud yn ei flaen ohonom yn gweld ei ac yn arafu i lawr i ganiatáu i un arall yn y car i basio o flaen ni fel clawr.
  
  
  "A oeddech yn synnu?" Choeni yn gofyn iddi.
  
  
  Mae hi'n edrych ar mi ac ysgwyd ei phen. Mae hi'n cadw edrych allan y ffenestr gefn, ond nid oes unrhyw un yn ein dilyn ni. Roedd hi'n ofnus.
  
  
  "Gwyliwch y lori," meddwn. "Os byddwn yn ei golli, rydym yn dechrau drosodd." Hanner bloc tu ôl i'r lori, rydym yn dilyn ef ymhellach i mewn i'r ddinas. Hanner awr yn ddiweddarach, y lori yn stopio wrth y fynedfa ochr o Doom Dom maes Awyr, a bechgyn yn eu harddegau yn neidio allan o amgylch y blwch. Y gyrrwr, tenau Indiaidd dyn yn y Gorllewin, addas ar gyfer gyrru ih i mewn i adeilad yr orsaf.
  
  
  Rydym yn mynd allan o'r Mercedes ac yn dilyn nhw ar y llwyfan. Ih yn aros am hen DC-3 sy'n edrych fel ei fod wedi hedfan i mewn i Burma ar ddechrau Rhyfel Byd II.
  
  
  Pan fyddant yn mynd i mewn, efe a melltigedig o dan ei anadl. Nid oedd unrhyw angen i chi ddilyn yr awyren.
  
  
  — Allwch chi gael ih cynllun hedfan? Choeni yn gofyn iddi. "Efallai y Raj yn gallu eich helpu chi."
  
  
  Mae hi'n meddwl am eiliad cyn cerdded tuag at y grisiau yn y tŵr rheoli. Pan fydd hi'n dychwelyd, y DC-3 oedd eisoes ar ddiwedd y rhedfa.
  
  
  Mae hi'n edrych yn hapus ac yn rhoi i mi criw o allweddi.
  
  
  "Maent yn hedfan i Raxol," meddai. "Mae'n ar lethrau mynyddoedd yr Himalaya, nid nepell o Nepal. Mae'n fwy na saith gant cilomedr i ffwrdd.
  
  
  Yr wyf yn gofyn iddi. "A oes gennych awyren yn rhy?"
  
  
  "Piper Comanche," meddai. — Ydych chi erioed wedi hedfan ar nen?
  
  
  'Ie.'
  
  
  'Hi hefyd.'Mae hi'n cymryd fy llaw a fy arwain tu allan. "Bydd yn fod yn dywyll yn fuan," meddai. "A ydych yn siŵr bod hyn yn goleuo maes awyr?"
  
  
  Roedd hi'n chwerthin. "Peidiwch â phoeni. Rydym yn taflu yn cyfateb i olau i fyny y rhedfa.
  
  
  Yr wyf yn betruso, ond mae hi'n rhedeg yn ei flaen i mi tuag at y awyrendy. Pan gyrhaeddais yno, roedd hi eisoes yn siarad i mewn lifrai fel swyddog heddlu ac sy'n rhoi gorchmynion i'r mecaneg. Maent yn rholio allan y Comanche ,ac rydym yn chwarae y gêm ar y bwrdd. Ddeng munud yn ddiweddarach, rydym yn cymryd oddi ar ac o dan y pennawd gogledd.
  
  
  Roedd yn daith hir, ac yr oedd eisoes yn dywyll cyn i ni weld y goleuadau yn y pentref. Roedd yn siarad ar y radio, ac yn y maes isod oedd yn goleuo gan goleuadau car. Choeni yn gwneud un lap o'r blaen mae hi yn hyderus gostwng y car i mewn i'r baw llawn y maes awyr. Nid oedd ond dau eraill awyrennau ar y ddaear, ac mae'r un o'u cwmpas yn y DC-3 a welsom yn cymryd i ffwrdd yn Calcutta. Choeni tynnu i mewn i'r maes parcio, ac rydym yn ynghlwm wrth y car i'r adain a chynffon cyn edrych ar y DC-3. Roedd wedi'u gadael. Nid oedd unrhyw arwydd o'r criw neu y bechgyn rydym wedi gweld yn Calcutta.
  
  
  Mewn gorsaf fach adeilad, yn swyddogol y llywodraeth yn eistedd y tu ôl i gownter. Roedd yn edrych yn diflasu yn nes Choeni yn dangos em y cerdyn yn ei waled. Yna efe a deniadol i fyny ac yn dod allan gyda'r tebot. Er ein bod yn yfed gwan yn ei yfed, dywedodd wrthym ei bod yn awr cyn i ni gyrraedd, car yn llawn o fechgyn glanio, a ih cymerodd y lori.
  
  
  Doedd o ddim yn gwybod unrhyw mwy na hynny. Cymerodd ni i stafell yn y cefn lle rydym yn gallai gorffwys nes y bore.
  
  
  Ar doriad gwawr, rydym yn cymryd y ffordd baw i'r pentref.
  
  
  Doeddwn i ddim yn hoffi golwg y pentref. Mae ychydig o dai cerrig, anghyfannedd gwyntog bryniau, stryd gydag ychydig denau o goed yn y pridd anffrwythlon, a llwch ym mhob man. Y baw ffordd yn palmantog, ac roedd diweddar lori traciau arno.
  
  
  Dim ond un car arall wedi ei gweld yn yr ardal, yn hen Cerddwyr fod yn edrych yn rhyfedd ac allan o le mor uchel i fyny wrth droed yr Himalaya.
  
  
  Choeni siarad y Cerddwyr perchennog. "Rydym yn angen eich car i archwilio yr ardal," meddai. "Mae cymaint y gallwn i ddim yn gweld o'r awyr samplu. Rydym yn ogystal am ddychwelyd i chi am hyn.
  
  
  Y dyn nad oedd â diddordeb. Dywedodd y car allwn i ddim symud, ac yn troi at y garreg oedd yn torri.
  
  
  Yn dŷ arall, byddwn yn gofyn os bydd y trigolion wedi gweld lori gyda bechgyn pasio mimmo. Ar y dechrau, y wraig yn gwrando yn amyneddgar. Yna mae hi'n mynd yn ddig am rywbeth Choeny meddai. Ei llygaid fflachio ac mae hi'n condemniwyd y drws.
  
  
  Choeni yn cynhyrfu. "Dydyn nhw ddim yn gwneud hynny yn yr India," meddai. "Rydym yn gwrando ar, rydym yn anghytuno, ac rydym yn chwerthin drwy'r amser. Y ferch ifanc yn ei dychryn. Dydw i ddim yn ei hoffi.
  
  
  Yn y tŷ cyfagos, rydym yn profi yr un yn gwrthod, er yn fwy cymedrol. Mae'r hen ddyn a oedd yn byw yno yn ymddangos yn imiwn i ofn. Yr oedd eisoes yn rhy agos at y bedd. "Nid oes unrhyw un yn dweud unrhyw beth am y lori," meddai. "Rydym wedi gweld egos cyn y egos o griw o bobl ifanc. Ond mae rhai sy'n gofyn gormod o gwestiynau nad ydynt yn byw yn hir. Fod yn bennaeth yn ôl i Calcutta. Dim ond marwolaeth yn teyrnasu yma. Hyd yn oed yn siarad â chi yn gwneud fy nheulu yn amheus. Mynd adref.'
  
  
  Roedd yn camu yn ôl ac yn cau y drws.
  
  
  Choeni gwgu mewn dryswch. "Efallai y dylem fynd yn ôl," meddai. "Rydym yn rhoi y bobl hyn drafferth. Mae'n ddigon iddynt heb i ni.
  
  
  — Rydych yn golygu y dylem dim ond yn anghofio am y problemau bragu yn Calcutta?"
  
  
  "Na, ond gallwn ddweud Raj. Gall anfon byddin os oes angen.
  
  
  Hi, efe a ddywedodd na, ac yn parhau i ddilyn y lori traciau. Mae hi'n betruso dim ond hyn o bryd cyn dal i fyny gyda mi. Mae hi'n rhoi'r gorau i ddadlau wrth i ni gerdded drwy'r pentref, gan ddilyn y trac droellog o teiars lori i'r llethrau uchel. Y tu ôl i ni, y pentref oedd yn dod i bywyd. Y gwerinwyr yn dod allan o'u cytiau ac yn edrych yn rhyfedd i ni. Mae'n debyg, tramorwyr, o leiaf Orllewinwyr, yn brin yn y maes hwn. Yr wyf yn meddwl tybed os bydd y newyddion am ein presenoldeb fyddai'n lledaenu o gwmpas yr ardal.
  
  
  Rydym yn cerdded dwy filltir i fyny'r bryn ac yn stopio ar y cyntaf, ychydig o lwyni a welsom. Roedden ni mewn bach ceunant. Hi, yn sefyll ac yn edrych ar y mynyddoedd gyda chap o eira tragwyddol.
  
  
  "Mae'n anobeithiol," meddai, yn fwy ei hun nag i Choeni.
  
  
  Gofynnodd hi. 'Pam?'
  
  
  — Rydym peidiwch â hyd yn oed yn gwybod beth rydym yn chwilio amdano. Mae'r mynyddoedd yn ymestyn am gannoedd o gilomedrau. Mae hyn yn lori a allai fod wedi mynd naill ffordd neu'r llall. Nid oes gennym unrhyw siawns o gadw i fyny gydag ef."
  
  
  "Yn ôl wedyn?" — Beth yw hyn? " gofynnodd hi, gobeithio.
  
  
  Doeddwn i ddim yn ateb. Pryd oedd fy gwrthwynebydd yn awr. Os ydym yn mynd yn ôl, byddwn wedi colli diwrnod cyfan. Y pymthegfed dydd yn rhy agos.
  
  
  Edrychodd y gorwel unwaith eto, gam wrth gam, sy'n canolbwyntio yn ofalus, yna, yn gadael ei syllu yn symud i'r adran nesaf yn y dirwedd. Yn olaf welodd ei... gwan symudiadau yn y llwyni, am dair gant o fetrau yn ei flaen.
  
  
  Rydym yn cael eu gwylio. Roedd hynny'n arwydd da. Ond y rhai rydym yn awyddus gallai yn hawdd cuddio yn y brwsh isel sy'n tyfu ym mhob man yn y droed, a byddin gyfan y gallai guddio yn y ceunant a ceunentydd sy'n arwain i mewn i'r mynyddoedd.
  
  
  Nid oedd gennym unrhyw siawns o ddod o hyd i'r lori neu ar y bechgyn, os ydynt yn ceisio i aros allan o'r golwg. Y bobl rydym yn hoffech ddod i ni. Roedd hyn yn ein we hope.
  
  
  Felly, yr wyf yn cymryd y Luger allan o'i wain ac yn anelu yn fwy neu lai i gyfeiriad y traffig gwelais ar y gorwel.
  
  
  Choeny llyncu. 'Beth ydych chi'n ei wneud? A ydych yn wallgof?'
  
  
  — Byddaf yn ceisio cael ei ddal,"meddai fi.'
  
  
  "Mae pobl o amgylch y wagen." Fe dynnodd y sbardun, a bydd y gwn yn cyfarth unwaith yn rhagor. "Cael yn ôl ar yr awyren," yr wyf yn meddai. "Hedfan i Calcutta a chael help."
  
  
  Fe dynnodd y sbardun unwaith eto.
  
  
  "Nac oes, — ei bod yn protestio. Mae hi'n gostwng fy llaw ac yn stopio fi rhag tanio eto. "Bydd yn lladd chi."
  
  
  "Dewch yn ôl," anogodd ei, ond doedd hi ddim yn symud.
  
  
  Y Luger holstered hi ac yn codi ei hyd. Ei corff crynu nesaf i mi.
  
  
  "Efallai y gallaf eich helpu chi," meddai hi. Yr wyf yn got ei addysg, eich bod yn gwybod.
  
  
  Mae hi'n ceisio i wthio hi i ffwrdd, ond roedd yn rhy hwyr.
  
  
  Cyn i ni gallu clywed sŵn y peiriant,lori fach yn gwibio i lawr y ffordd fynydd.
  
  
  Pedwar o ddynion â byddin bagiau cefn a reifflau yn barod neidio allan ohono. Pedwar gynnau eu sylw at y ffaith i mi.
  
  
  "Hey, beth yw hyn?" Yr wyf yn gofyn indignantly. "Beth yw y reifflau yn ei olygu?"
  
  
  Mae o daldra, heb lawer o fraster Indiaidd dyn mewn twrban yn dod allan o'r lori ac yn edrych ar i ni.
  
  
  "Rydych yn tanio," meddai yn Hindw, a dro ar ôl tro ei fod yn y perffaith saesneg.
  
  
  "Y ddraig," yr wyf yn dweud celwydd. "Cobra". Mae hi ofn fy ngwraig.
  
  
  Anwybyddodd y gorwedd a archwiliwyd Chunyi yn ofalus.
  
  
  — Byddwch yn dod i bentref bach coch awyren?" - gofynnodd.
  
  
  Mae'n amneidiodd iddi.
  
  
  'Pam wnaethoch chi tir yma? Rydym yn bell i ffwrdd oddi wrth y llwybrau i dwristiaid yma.
  
  
  "Rydym yn gweld golygfeydd. Yn ei cyntaf yn yr India." Roedd y dyn yn y twrban yn edrych yn amheus ar ei Choeni, ac mae hi'n sylweddoli yn gyflym.
  
  
  "Wnes i gyfarfod fy ngwraig yn y Cenhedloedd Unedig yn Efrog Newydd," eglurodd.
  
  
  Nid oedd yn ymddiried i mi, ond ei fod yn cadw yn chwarae am sbel.
  
  
  "Ydych chi eisiau i farchogaeth gyda ni?" — Beth yw hyn? " mae'n gofyn yn gwrtais.
  
  
  "Ie," Choeni y cytunwyd arnynt. "Rydw i'n flinedig iawn."
  
  
  Mae'r dyn yn garedig yn cerdded o flaen ni ac yn helpu Choini yn y sedd flaen. Efe a sgramblo i fyny wrth ymyl ei a gweld y gunmen dringo i mewn i gefn y lori.
  
  
  Mae'r peiriant yn revved i fyny, ac ar gyfer eiliad mae hi'n ei gweld yn y gasgen o reiffl yn ei drych rearview. Mae'n taro fi yn galed ar y benglog. Mae'n dim ond yn llwyddo i neidio ychydig ar y chwith. Roedd yn arw dyrnu, ond yn y pren trwm blwch yn dal i mi taro yn ddigon caled i wneud yn fy ymennydd ysgwyd gwyllt. Yr wyf wedi bod yn boenus teimlad sydd yn dod dros chi yn union cyn y anymwybodol yn cynnwys y meddwl gyda ei meddal clogyn melfed.
  
  
  Yn ddiweddarach, pan fyddaf yn deffro i fyny eistedd i fyny ac yn cwyno, yr wyf yn dod o hyd i fy dwylo a fferau yn rhwym. Fy dwylo oedd o flaen fy nghorff, ac yn y ddau dynion arfog sy'n gwarchod i mi pob un a wnaed y arf o fy mywyd.
  
  
  Doeddwn i ddim yn gwybod pa mor bell yr ydym wedi cael ei yrru, ond ni allwn fod wedi bod yn anymwybodol am fwy nag ugain munud. Cyn allai feddwl am unrhyw beth arall, y lori brecio a gyrru drwy'r giât. Roedd coiliau o wifren bigog ar y ddwy ochr a dwbl ffens o amgylch y gwifren dur.
  
  
  Y dyn tal yn cerdded i gefn y lori.
  
  
  "Torrwch y rhaffau o gwmpas ego fferau ac yn cymryd ego at fy nesg," meddai.
  
  
  Roedd ei llais yn ffyrnig yn ddig. "Beth ydych chi'n ei olygu, syfrdanu mi ac yn clymu fi i fyny?"
  
  
  Un o'r milwyr o amgylch i mi, i mi taro ar draws y wyneb gyda chefn ei law. Y mae eraill yn chwerthin.
  
  
  Maent yn gwthio fi ymlaen, a Choeni clywed ei o'r tu ôl i ni. Roedd hi'n siarad â dau gunmen a oedd yn fwy neu lai yn cario ei, pennawd mewn cyfeiriad gwahanol.
  
  
  Roedd criw o ryw fath, er gwaethaf y wisg. Y milwyr yn y lori gwthio a gwthio i mi fel ei cragen yn pasio rhyngddynt tuag at adeilad isel gyda drws, ond nid oes unrhyw ffenestri ar y chwith. Un lamp Brylev ychwanegol i ei hun at y golau sy'n llifo trwy y dydd. Yr wyf yn gwthio y tu mewn, ac yn y drws yn gyflym ar gau y tu ôl i mi.
  
  
  Mae'r ystafell yn edrych fel swyddfa gyda cypyrddau ffeilio, desg, a teipiadur.
  
  
  "Eich adnabod yn dweud eich enw yn Matson, Howard Matson," y dyn yn y twrban meddai. — Rwyf eisiau gwybod y gwir." Pwy ydych chi a pham rydych yn snooping o gwmpas yma?
  
  
  "Rydw i'n ddyn busnes, dyna i gyd."
  
  
  "Ar y pethau hyn?" Roedd yn dal Wilhelmina a Hugo. Mae'n debyg, maent yn cymryd ih oddi wrthyf yn y lori. Roedd yn tynnu ih o'r neilltu ac yn troi i mi creepy gwên. "Dewch ymlaen, Mr Matson, byddwch yn amcangyfrif yn rhy isel i ni."
  
  
  Yr wyf yn penderfynu i chwarae y malurion Americanaidd rôl am gyfnod hirach, hyd yn oed er fy mod yn amau bod fy swyddogion yn gwybod mwy am i mi nag y maent yn barod i gyfaddef.
  
  
  "Edrych," yr wyf yn bachu, " efallai y byddwch yn ffanatig o'r rhai dwp Indiaidd gwerinwyr, ond cyn belled ag yr wyf yn gwybod, ydych ond yn bandit yn mynd ar drywydd o bobl. Chi ac yn eich milwyr cyflog yn edrych fel cachu. Gwelais hi, bellach yn y pecyn o bleiddiaid. Nid ydynt yn ceisio cael yn agos i mi, neu byddaf yn ei daro mor galed y byddwch yn dechrau cwyno. Nawr ddatod fy nwylo!"
  
  
  Roedd yn hen dicter gamp, ac mae'n gwasanaethu ei bwrpas. Mae hyn yn ego yn achosi dryswch a dicter. Mae'n mynd i fyny ac i daro yn galed i mi; ei caled, troi i ffwrdd, ac yn nyddu o gwmpas, cicio ei ego yn anodd. Yna yr oedd yn ei daro yn y cefn, yr arennau. Roedd y boen yn ofnadwy.
  
  
  Doeddwn i ddim yn ei wrthsefyll unrhyw hirach ac yn gadael y ddau ddyn llusgo i mi dros at y bwrdd. Maent yn torrwch y rhaffau ac yn sylw at y ffaith eu gynnau yn fy targed.
  
  
  "Cael ddadwisgo," y capten archebu ih. 'Yn gyfan gwbl.'
  
  
  Doeddwn i ddim yn meddwl. Pan fydd fy dillad eu tynnu, maent yn fras yn llusgo fi i gadair ac yn clymu fy breichiau a'r coesau ar wahân.
  
  
  Y capten hobbled dros at y bwrdd ac yn edrych i mi dros.
  
  
  "Nawr, Mr Matson," meddai, " efallai y gallech ddweud ychydig mwy wrthym amdanoch eich hun. Pwy ydych chi? Beth ydych chi'n ei wneud yma?"'
  
  
  "Rwy'n Americanaidd," meddai wrth iddi, gan symud yn raddol tuag at ei nod. — Nid oes angen i chi wybod unrhyw mwy. Os bydd yr unol daleithiau Gennad yn dod i wybod
  
  
  Chwarddodd ef. Felly roedd y dynion o amgylch iddo.
  
  
  "Y conswl?" Yn Calcutta? Ydych chi'n cellwair, Mr Matson, neu beth bynnag eich enw yn cael ei. Mewn dau ddiwrnod, Calcutta bydd yn mwyach yn cael gennad Americanaidd. Efallai nad yw hyd yn oed yn Calcutta anymore. Ond eich bod eisoes yn gwybod hyn i gyd, peidiwch â chi?
  
  
  Dywedais nad oeddwn yn gwybod beth roedd yn siarad am. Mae'n nodiodd hefyd yn amyneddgar.
  
  
  "Wrth gwrs, wrth gwrs," meddai, gan droi i ffwrdd. Pan mae'n troi yn ôl i mi, gwelodd hir rasel yn ego llaw. Yn sydyn ei, yn argyhoeddedig nad oedd y fath wouldnt fod yn syniad da wedi'r cyfan, i adael i mi fod yn dal.
  
  
  — Ydych chi erioed wedi teimlo poen, Matson?" gofynnodd y dyn. "Arswydus, poen annioddefol bod jyst rips drwy eich perfedd ac yn gwneud i chi yn erfyn ar gyfer marwolaeth sydyn?"
  
  
  Y rasel fflachio ar draws fy wyneb; yr oedd yn chwe modfedd o hyd ac mor finiog ei bod glinted yn dawel yn y golau bore. Pan fydd y llafn yn gyntaf cyffwrdd fy nghroen, doeddwn i ddim yn meddwl ei fod yn cyrraedd y targed — y torri oedd mor rheoledig, felly, yn llyfn. Trodd ei ben i edrych ar ei law chwith. Y llafn, gan ddechrau yn y blaen fy bys mynegai, yn croesi y palmwydd o fy llaw, a basiwyd mimmo yr arddwrn, ac yn codi i fy ysgwydd, yna crwm ac yn dal yn union uwchben y ysgwydd.
  
  
  Y cyntaf boen yn dod pan welais y llafn torri i mewn i fy arddwrn. Hi, ar gau fy llygaid, ond mae'n ddechrau. Mae hi eisiau i sgrechian.
  
  
  — Ydych chi wedi clywed erioed o marwolaeth trwy fil o doriadau, Mr Matson?" Mae hyn yn hynafol Dwyreiniol arteithio, ei ddefnyddio fel arfer pan fydd rhywun yn awyddus i gael gwybodaeth, ac yn mywyd y person dan sylw yw o unrhyw werth. O, ni fyddaf yn dweud bod yr holl ddioddefwyr mil toriadau yn marw. Mae rhai a oroesodd. Ih y corff cyfan yn cael ei orchuddio yn y creithiau. Yn nodi sut y mae'r toriadau yn unig yn mynd trwy'r haen gyntaf o croen, fel mai dim ond ychydig o ddiferion o waed ffurfio ar hyd toriad llinell. Wrth i ni symud ymlaen, byddwn yn darganfod llwybrau newydd ac yn plymio yn ddyfnach ac yn ddyfnach. Pan fydd y toriadau yn mynd oddi wrth y pen a'r frest i yr organau cenhedlu, hyd yn oed y dyn cryfaf yn sgrechian. Gall rhai pobl yn goddef poen."
  
  
  Nesaf torrwch oedd yr un fath ag y cyntaf, ond ar fy llaw dde ac yn fy mraich. Y tro hwn y rasel yn mynd yn ddyfnach... deifiol, deifiol poen sy'n ymgysylltu anwirfoddol achosodd y snort o faner caniatâd i berfformio trwy ei ffroenau. Fy ddannedd ac yn wefusau oedd yn clenched. Yr wyf yn meddwl ei: "Os byddaf yn gwrthod i agor ei geg, bydd yn haws i mi i ddal yn ôl y sgrechian o boen."
  
  
  Y dyn tal yn deall ei gwaith. Gwelodd y llygedyn o bleser yn ego llygaid, y tensiwn yn y cyhyrau o amgylch ego a'r trwyn a cham wefusau, fel y gwch cyflym symud yn ôl i fy corff — y tro hwn i fy ên — olrhain trydydd toriad llinell ar draws fy frest a'r stumog.
  
  
  Yr India yn siarad unwaith eto. Mae ei lygaid yn agor, nid wyf yn gwybod pan fyddaf yn eu cau.
  
  
  "Y trothwy poen yn ddiddorol. Mae rhai Orllewinwyr yn gyfan gwbl yn torri i lawr ar y pwynt hwn. Maent yn dweud popeth wrthych chi eu bod yn gwybod y tro cyntaf. Ar yr ail yn torri, maent yn crio ac yn erfyn am drugaredd. Ar y trydydd toriad, maent yn dod yn hysterig, neu golli ymwybyddiaeth. Eich trothwy poen yn uwch o lawer, neu eich hyfforddiant yn well nag yr oeddwn yn meddwl. Gorffennodd y toriad. 'Yn awr ar gyfer y cwestiynau. Sy'n anfon i chi i sbïo ar i ni?"
  
  
  Doeddwn i ddim yn dweud unrhyw beth. Roedd yn rhaid i ddod o hyd i ffordd allan, mae ffordd i ddianc. Hyd yn hyn, ei fod yn edrych yn anobeithiol. Y clymau ar y rhaffau oedd medrus; pan fyddaf yn ymestyn nu, hi, yr wyf yn sylweddoli bod fy breichiau a'r coesau yn cael eu nid sagging. Y cadeirydd oedd yn gul ac yn gogwyddo yn hawdd, ond hyd yn oed os bydd yn oedd i domen drosodd, nid oedd fawr ddim y gallai ei wneud.
  
  
  "Pwy yn ei anfon i chi i sbïo ar i ni, Matson?"
  
  
  Y gyllell glanio hanner modfedd i ffwrdd oddi wrth un arall yn torri ar fy mraich. Mae hyn yn amser y mae'n ei dorri'n ddyfnach ac yn gwneud i mi ochenaid yn fwy nag y mae'n ei brifo.
  
  
  Agorodd y drws. Y milwr yn sownd yn ei ben. 'Tân! meddai ef. Ego yn wyneb yn gynhyrfus, ac mae'n ailadrodd y larwm. "Tân, Capten! Y tu allan.'
  
  
  Y capten yn gwneud angry wyneb. Roedd yn ymddangos yn siomedig bod ei ego yn torri ar draws pan roedd yn rhaid iddo eillio. "Peidiwch â rhedeg i ffwrdd, Matson," meddai.
  
  
  Ef a gwarchodwyr yn rhedeg allan y drws, ac yr wyf yn anadlu ochenaid o ryddhad. Nid oedd ganddo unrhyw syniad beth oedd yn digwydd ar y tu allan, ond roedd yn falch am y toriad.
  
  
  Mae'n gwneud i mi eisiau cau fy llygaid unwaith eto, neu i alw am help, ond mae'r ddau syniadau oedd yn ofer. Doeddwn i ddim yn cael ail yn colli.
  
  
  Roedd yn edrych ar draws yr ystafell. Ar y dechrau nid oeddwn yn gallu gweld ffordd allan, nid oes unrhyw ffordd i gael rhad ac am ddim ar y rhaffau a oedd yn brathu i mewn i fy croen. Yna, roedd yn meddwl am y lamp olew llosgi ar y bwrdd nesaf.
  
  
  Po hiraf y mae hi'n edrych ar y lamp, bydd y gyflymach y syniad yn cymryd siâp. Roedd yn her, ond y groes yn uwch nag aros am y meistr yn dychwelyd gyda ei marwol rasel. Os gallai fi jyst yn curo dros y lamp ac clymwch y rhaffau o gwmpas fy arddyrnau dros y fflamau, byddwn yn cael cyfle.
  
  
  Ond doedd hi ddim yn rhy bell i ffwrdd. Ei prin yn gallu i symud. Bownsio a throellog, gallai dim ond tilt y gadair ychydig. Cymerodd fy holl nerth i rolio drosodd ac yn ei daflu fel ei fod yn igam-ogam. Ond yn y diwedd, y cadeirydd arllwys dros, ac a syrthiodd ar ei ochr. Mae'r gostyngiad yn syfrdanu mi ac yn cynyddu y boen.
  
  
  Mae'n cyfrifo y pellter i'r gadair ac yn araf gwthio y cadeirydd ar y dde. Yna yr wyf yn flipped i fywyd, felly, bod y cadeirydd oedd ar fy ôl, a fy ego yn ei ddefnyddio fel hwrdd battering yn erbyn y gadair. Y lamp flickered, yna gostwng. Mae damwain i'r ddaear ac yn ffrwydro mewn pwll o dân.
  
  
  Yn ffodus, y lamp oedd yn llawn iawn, ond mae angen i mi fynd i'r gwaith yn gyflym cyn yr olew yn socian y baw ar y llawr.
  
  
  Cymerodd fy holl nerth i rolio ar fy ochr yn ddigon pell i gadw fy dwylo uwchben y fflamau, fel y gallai tân yn araf cnoi drwy'r cryf rhaffau sy'n rhwymo i mi.
  
  
  Cyn bo hir, y fflamau dechrau llosgi, ac felly y gwnaeth fy arddyrnau. Mae'n yanked galed gyda ei law dde i ward i ffwrdd. Mae'r rhaff yn parhau i losgi.
  
  
  Poen yn saethu trwy fy ymennydd. Y rhaff oedd yn llosgi, ac yr wyf yn gallai weld singeing y gwallt ar fy arddwrn ac yn troi fy croen coch. Mi yanked eto gyda fy llaw dde, ac yn y rhaff ychydig yn boenus i mewn i fy arddwrn. Arall yn tynnu a fy arddwrn ei ryddhau.
  
  
  Mae'n yanked y gweddill y rhaff gan ei fraich, ac yna datod y clymau o gwmpas ei fraich chwith. Maent yn cael eu gosod allan yn dda. Fy cyfan yn iawn yn y fraich a'r arddwrn yn llosgi, a oedd yn brifo. Ond yr oedd fy unig gyfle i adael. Yn olaf, mae'r clymau yn dod dadwneud; mae hi'n rhwygodd y rhaffau oddi ar ei goes, ac yn gafael yn ei dillad. Fy gwn a chyllell ar y bwrdd. Mae'n rhoi ar ei esgidiau ac roedd ar fin gadael pan tal Indiaidd yn dod drwy'r drws. Doedd e ddim yn edrych yn hapus iawn pan welodd fi a gwn sylw at y ffaith ar y emu mewn bywyd.
  
  
  Roedd yn edrych arno, yn aros i mi i saethu ef. Yn wir, roedd yn canolbwyntio gymaint ar y gwn ei fod yn gallu prin gweld y gyllell yn fy llaw arall. Mae'n mynd i mewn i'r corff yn ego yn union uwchben y afl.
  
  
  Gurgling sain dianc ei ego gwefusau fel ei fod yn camu yn ôl oddi wrth y llafn ac yn cynnwys y clwyf gyda ei dwylo. Yna iddo lithro i'r llawr.
  
  
  Nad oedd yn marw pan fyddaf yn troi ef dros.
  
  
  Yr wyf yn gofyn iddi. "Ble mae'r ferch?"
  
  
  "Wedi mynd," meddai. Gwaed spurted i gyd dros y gornel o'r rta ego, ac yn he eu pesychu. "Dechreuodd y tân yn ei ystafell. Os gwelwch yn dda nodi i mi. hi...'
  
  
  Yna, yn sydyn ei fod yn dal i fod, yn gorwedd yn farw wrth fy nhraed.
  
  
  Oeddwn yn ddrwg. Byddai'n well gen i gadw fy ego yn fyw, ond cyllell nid yw yn gywir arf.
  
  
  Roedd yn edrych o gwmpas. Roedd gwn submachine yn y gornel, a dau grenades llaw ar silff. Rhoddodd y grenades yn ei pocedi a, yn dal y gwn submachine yn barod, aeth at y drws. Roedd hyd iddi i gael gwybod beth oedd wedi digwydd yma, beth oedd i ei wneud gyda Calcutta, ac roedd i fyny i Choeny i ddod o hyd iddi. Agorodd y drws ac yn mynd y tu allan.
  
  
  
  Pennod Un Ar Ddeg
  
  
  Iddo gamu allan yn ofalus. Yr wyf yn dod o hyd iddi cwiltio siaced yn ei le i wneud iddi deimlo'n fwy fel rhan o'r amgylchedd. Gyda ei ben i lawr, gallai fod yn fyr pasio ar gyfer un o warchodwyr o gwmpas.
  
  
  Anadlodd yn y mwg o'r tân ac yn clywed y sgrechian o ddynion yn ymladd y fflamau yn dod o'r glaswellt-gorchuddio cwt.
  
  
  Aeth cwrt leinio gyda sengl-stori adeiladau a roddodd yr argraff o gaer yr hen Americanwr Gorllewin. Roedd dwsin o adeiladau, tri oedd yn edrych fel barics o'u cwmpas, ac yn un sy'n ymddangos i fod yn ffreutur. Tri tryciau yn cael eu parcio o flaen un o adeiladau.
  
  
  Dim ond oherwydd y tân yn ymladd a dwsin mewn lifrai dynion oedd yn sylwi i mi gan fy mod yn brysio i'r tryciau. Roeddwn yn bron yno pan fydd dyn yn ymddangos o'r tu ôl gerllaw car. Daeth yn syth i fyny i mi, dal i fyny rhybudd llaw. Edrychodd arnaf yn rhyfedd ddigon, yna cefnogi i ffwrdd ac yn ymddangos am i alw am help pan ego a elwir ar ei gyfer. Efe a ddaeth i fyny i mi, wrth edrych yn synnu ac yn amheus.
  
  
  "Un clic ac rydych yn ei wneud," meddai. "Yn troi o gwmpas ac yn sefyll nesaf i mi. Mae hi wedi gwn sylw at y ffaith ar chi. Yr wyf yn siarad yn gyflym mewn Hindi, gobeithio fod yn deall.
  
  
  Efe a drodd, ac ofn, y ego, y dyn oedd mor fawr fel y gallwn bron yn arogli. Rydym yn cerdded dau gant llath nes i ni gyrraedd y top y llethr ac yn disgyn ar yr ochr arall. Pan roeddem allan o olwg gwersyll, ego ei gwthio i'r ddaear.
  
  
  "A wnaethoch chi weld y ferch?" "Lle wnaeth hi fynd?"
  
  
  Mae'n tynnu sylw at y llethr roeddem ar. "Pwy sydd yn codi yma?"
  
  
  — Nid wyf yn gwybod, " meddai, ei lais yn crynu gan ofn. — Im ' jyst yn Naga, coginio. Dydw i ddim yn gwybod.'
  
  
  'Da. Yn ei ystum archebu emu i sefyll i fyny. "Yn dangos i mi lle aeth y ferch."
  
  
  Mae'n fy arwain yn gyflym i fyny'r llethr mewn orllewinol cyfeiriad. Rydym yn dod allan ar y llwyfandir creigiog sy'n ffinio cwm bach. Isod hi, gwelodd dwsin o dai, mae rhai yn hanner-llosgi, eraill yn eu dinistrio yn gyfan gwbl. Rydym yn gwylio am bum munud heb sylwi ar unrhyw symudiad. Nododd mimmo y isdyfiant i fan a'r lle am bedwar can llath tuag at y llwyfandir.
  
  
  "Llais gorchymyn post. Os y wraig wedi dod mor bell â hyn, rhaid ei bod wedi eu cuddio o dan aros ar gyfer tywyll.
  
  
  Rydym yn llithro o graig i bush, o roc i goeden. Pan oedden ni'n dau gant o metr i ffwrdd, Naga codi ei law. Rydym yn clywed rhywun yn siarad. Rydym yn ofalus yn cerdded am hanner can metr, ac yn gweld ih. Y gorchymyn swydd yn saith metr o dan y ben y llwyfandir creigiog.
  
  
  Rydym yn sganio yr ardal, ond nid oedd yn ymddangos i fod yn unrhyw warchodwyr. Yn dawel, rydym yn sleifio i fyny ar y licks nes oeddem ni ar y llwyfandir uwchben ar eu cyfer. Fe dynnodd y pin ar y cyntaf grenâd llaw, yna yn edrych yn ôl ar y targed. Mae chwech o ddynion oedd yn eistedd mewn byncer yn cloddio yn ddwfn i mewn i'r llethr. Mae dau ohonynt yn ymddangos i gael arfau awtomatig. Y trydydd oedd gosod radio bach. Un arall oedd edrych ar y pentref trwy ysbienddrych.
  
  
  Y grenâd yn hedfan i mewn i'r gorchymyn post. Yna, roedd gen i gwn submachine taflu dros fy ysgwydd, ac mae'n bownsio a rattled fel fy bwledi bwrw glaw i lawr ar bobl. Ffrwydrad y Stahl denouement. Mae dau ddyn wedi eisoes yn cael eu lladd. Y grenâd troi y bobl eraill i mewn i writhing, gwaedu màs. Doedden ni ddim aros i weld os oes unrhyw un yn goroesi. Rydym yn rhedeg i lawr y bryn, skirted y gorchymyn yn ôl, ac yn rhedeg ar gyfer y tai pedwar can llath isod. Yna mae hi'n cael ei weld gan Choeni, a oedd eisoes yn cuddio ymysg y creigiau. Y pedwar o ddynion isod yn cyrraedd ar gyfer ei gan eu bod yn chwilio y tir, ond ar y sain o grenadau a gunfire, maent yn mynd i banig ac encilio.
  
  
  Gwelodd ein bod yn mynd ac yn rhedeg i mi.
  
  
  Mae'n dal hi yn ei breichiau ac yn cael ei ar. Rhai o ei gwallt yn singed, ac roedd ei wyneb yn duo gyda huddygl.
  
  
  "Peidiwch ag anfon i mi yn ôl at y pentref," meddai, yn crynu. Ei stopio. "Ond dyna lle byddwn yn dod o hyd lloches."
  
  
  'Dim. Hyn... mae'n rhy ofnadwy. Nid oes unrhyw un yn claddu. Ih yn syml yn saethu a gadael yno. Menywod, plant a'r henoed...
  
  
  Mae'n troi ac yn edrych ar Naga. Mae'n nodiodd. 'Mae hynny'n iawn. Maent yn caniatáu eu pobl i ymarfer ar bobl go iawn. "Aros yma gyda hi," Nagy yn dweud wrtho. "Rhaid i mi fynd yn flynyddol."
  
  
  Mae'n rhedodd ymlaen, arogl pydru, wedi chwyddo cnawd cyn iddo yn rhedeg o ugain llath. Pan fyddaf yn cyrraedd y tŷ cyntaf, dwsin bwncathod yn hedfan i fyny. Yn rhannol yn parhau i fod o'r hen ddyn a bachgen yn gorwedd yn y stryd.
  
  
  Mae'r waliau yn y tai yn frith o dyllau o grenadau a bwledi. Mae'r rhan fwyaf o'r tai yn cael eu hadeiladu o gwmpas clogfeini a morter ac wedi cannoedd o tyllau bwled. Yn y ty nesaf, yr wyf yn gweld tri o fenywod. Un wedi ei frest torri i ffwrdd o gwmpas y chyrff; mae eraill wedi dim pennaeth. Yn yr achos olaf, y dyn oedd yn hoelio wyneb i waered i wal, ac yna ergyd yn ystod agos.
  
  
  Bu'n rhedeg yn ôl i lawr y stryd wedi torri heb edrych yn ôl. Os bydd y rhain yn herwfilwyr erioed fynd i Calcutta, bydd gyflafan.
  
  
  Pan ddychwelodd i'r lle lle roedd wedi gadael Choeni, daeth o hyd iddi yn gorwedd ar y ddaear mewn dim ond chrebachlyd i fyny Naga. Ei emu ni allai ei helpu. Cafodd ei ladd; ei perfeddion eu tynnu allan ac yn ei gwddf yn cael ei dorri. Nid oedd unrhyw arwydd y ferch.
  
  
  Os ydynt wedi cael un, dylent fod yn agos gan...
  
  
  Yn sydyn roedd y crac o gwn peiriant, ac mae rhes o fwledi spattered y creigiau dau metr ar y dde. Yr wyf yn troi o gwmpas, ond doeddwn i ddim yn gweld unrhyw un. Arall byrstio, a bwledi condemniwyd i mewn i'r creigiau ar y chwith. Ef rolio i fyny at y goeden ac yn tanio ar hap i wneud ih is eu pennau, ond yn dal nad oedd yn gweld unrhyw un. Hi yn gorwedd yn gyfan gwbl yn yr awyr agored...
  
  
  "Yn wir, Mr. Carter, mae'n ddiwerth i wrthsefyll," mae llais dweud wrthyf y llythyr. "Rydych yn cael eu hamgylchynu llwyr, mae'n anobeithiol i wrthsefyll nam. Eich bod yn rhy smart i geisio torri drwy hyn. Pam na wnewch chi alw heibio eich gwn ac yn dod yma yn dawel?
  
  
  Cryf, perswadiol llais yn dod o gwmpas megaffon sy'n ymddangos i atsain drwy'r cwm bach.
  
  
  Mae'n gollwng y gwn ac a safodd gyda ei dwylo yn yr awyr. Pedwar "boulders" ar y bryn yn neidio ar eu traed, taflu oddi ar eu cuddliw a rhedeg tuag at i mi, yn anelu eu gynnau submachine yn fy frest.
  
  
  Y Indiaidd herwfilwyr orlawn o gwmpas i mi ac yn dwyn i mi Hugo a Wilhelmina. Yna, maent yn gwthio i mi yn fras i mewn o'u blaen.
  
  
  Doedden ni ddim yn mynd yn ôl i'r gwersyll. Mae'r gwarchodwyr yn cyfarwyddo i mi i mimmo y gwersyll lle rydym yn dod o hyd i ail ffordd. Tua hanner milltir i lawr y bryn, rydym yn dod i'r cwm bach, tair ochr a oedd yn berpendicwlar, fel pe nid yn y chwarel yma. Roedd ogof fawr yn y cefn. O flaen y fynedfa ogof, trwchus rhwystr yn ei godi o amgylch y weiren bigog.
  
  
  Y gwarchodwyr yn fy arwain at y ffens. Maent yn agor ardal fach, gwthio i mi yn, ac yn syth ar gau y weiren bigog eto. Gwelwyd hi gan tua deg ar hugain o bobl - y rhai oedd yn sâl, rhai yn crio, roedd pob un yn gwisgo wael ac yn amlwg nid yn cael eu bwydo. Trodd at y bigog gwifren ffens a gweld yn dda-dyn wedi gwisgo mewn gwyrdd llachar gwisg gyda strapiau ysgwydd. Mae'n edrych allan ar y gwersyll.
  
  
  "Mr Carter. Dod yma, os gwelwch yn dda."
  
  
  Hi, yn mynd ar y weiren bigog.
  
  
  -"Rydym wedi derbyn rhybudd o Calcutta," meddai, gan edrych ar mi rhyfedd drwy ei sbectol, " rydym wedi dim ond yn dysgu enw'r o'n nodedig gwesteion. Rwyf wedi clywed llawer am i chi. Mae dyn nad ydynt yn gallu eu lladd. Efallai y byddwn yn cael lle yn y llyfrau hanes.
  
  
  Ei ego yn anwybyddu'r gwawd.
  
  
  Yr wyf yn gofyn iddi. - "Beth fydd yn digwydd ar 15 awst?" "Mae'n ddiwrnod mawr, nid yw'n?'
  
  
  Mae'n ymateb yn fygythiol. — Ni fyddwch yn ei weld.
  
  
  Efe a drodd, ac yna sylweddoli beth oedd yn ei feddwl. "Peidiwch â phoeni am y ferch," meddai. "Bydd yn dod i'ch pentref." Pan oedd yn mynd, mae hi'n ceisio i gasglu ei meddyliau.
  
  
  O edrych ohono, nid oedd yn arweinydd. Y dyn roedd angen fyddai'n fod yn ddiogel yn y ddinas, yn gwneud y paratoadau terfynol.
  
  
  Y dyn oedd wedi dod o hyd iddi. Ond yn gyntaf roedd yn rhaid i geisio i aros yn fyw, ac ar y pryd roedd yn ymddangos yn eithaf anodd.
  
  
  Hi, yn edrych ar y ogof. Y gât ar y fynedfa yn gysylltiedig â thrydan, yn ôl pob tebyg yn ddigon cryf i fy lladd i, ac y waliau yn cael eu hanner can troedfedd o drwch. Yr ydych yn gallu treulio eich bywyd cyfan yn curo ih. Ddianc yn ymddangos yn amhosibl.
  
  
  Mae hi wedi cael mwy nag un, ond mae'r bobl sy'n rhannu fy ffawd oedd o fawr o help. Mae'r rhan fwyaf o bobl o'u cwmpas yn hen a methedig, yn ôl pob tebyg gan ffermwyr a oedd yn gwneud eu bywoliaeth ar y tir caled y bryniau. Maent yn paratoi ar gyfer marwolaeth gyda equanimity mai dim ond Hindwiaid yn meddu arnynt. Maent yn eistedd traws-coes, bowed eu pennau ar y baw ar y llawr, ac maent yn gyson yn siantio eu gweddïau i'r duwiau: "Hare Krsna, Ysgyfarnog Rama."
  
  
  Maent yn barod ar gyfer y cam nesaf yn y cylch hir o ailymgnawdoliad. Ond doeddwn i ddim yn barod.
  
  
  Yr wyf yn cerdded yn eu plith, yn ceisio i ddod ih allan o fatalistic daze, ond nid oes unrhyw un o'u cwmpas yn ymddangos i weld fi. Dim ond pan mae hi'n mynd at y dyn ifanc yn pwyso yn erbyn y cwyno oedd hi'n cael cryd cymalau.
  
  
  Chwerthin ef, pan welodd efe i mi. "Felly, maent yn outsmarted y pysgod mawr. A ydych yn saesneg?"
  
  
  "Yn america," meddai.
  
  
  'Gwneud eich hun yn y cartref. Byddwn i gyd fod yn farw erbyn hanner dydd.
  
  
  Mae'n benlinio wrth ei ochr a gynhelir y tu allan sigarét. Cymerodd y ego ac yn tagu ar y mwg.
  
  
  Yr wyf yn gofyn iddi. 'Chi hefyd?'Pam eu bod eisiau i ladd chi?' Mae'r gweddill yn hen. Pam nid ydynt am i weld chi?
  
  
  "Roeddwn yn un ohonynt," meddai. "Roeddwn yn recriwtio yn Calcutta. Maent yn bwydo i mi ac yn cymryd gofal o fy chwaer.
  
  
  Yna gwelais y pentref yma. Allwn i ddim lladd pobl yn hoffi hynny, felly maent yn rhoi i mi yma gyda yr alltudion, gwahangleifion, a gweddwon a oedd yn gweddïo ar gyfer eu gwŷr ' eneidiau." Mae'n stopio a glared ar y gard. — Maent yn bydd yn dod yn fuan, yn cymryd pedair neu bump o ddynion ac yn mynd i'r pentref. Os nad ydym yn ddigon cyflym, rydym yn yn cael eu lladd gan bidogau neu gunfire. Hi, rwyf wedi gweld nhw yn ei wneud cyn.
  
  
  Roedd y dyn ifanc yn crynu gan ofn a dicter.
  
  
  Yr wyf yn gofyn iddi. — Ydych chi'n gwybod yr hyn y maent yn i fyny i?" "Yr hyn y maent am ei wneud ar Ddiwrnod Annibyniaeth? Ydych chi wedi clywed am y peth?
  
  
  Ego brown llygaid fflachio ar mi fel cobra tafod. "Yn sicr, ond sut ydych chi'n gwybod hynny?" Rydym yn gwybod, ond eich bod yn rhywun o'r tu allan. Mae'n shrugged a syllu ar y ddaear, cwrcwd i lawr. "Y Chwyldro Mawr. Pe gallem byddem yn byw yn Calcutta a'r holl West Bengal. Maent yn dweud y ih heddlu oedd ar ochr; y Americanwyr a Rwsiaid yn saethu ei gilydd. Holl rydym wedi ei wneud yn chwythu i fyny y bont, y bobl, ac yn yr orsaf drenau, yna cyrch Chowringy Ffordd, ac yn gosod yr holl dai ar dân. Calcutta byddai yn y fath panig y gallem mawrth allan gyda chant o ddynion ac yn byw yn y wladwriaeth gyfan."
  
  
  Yr wyf yn gofyn iddi. "Bydd yn gweithio?"
  
  
  Y dyn ifanc yn ysgwyd ei ben. 'Dwi ddim yn gwybod. Maent yn hyfforddi pobl am fisoedd. Maent yn ei alw y Calcutta Liberation Army. Arwydd fydd yn cael ei weini wrth y swyddfeydd is-genhadon yn ffrwydro. Grwpiau bach, bydd raid swyddi allweddol. Efallai y bydd hyn yn gwaith. Mae'n codi ei ysgwyddau.
  
  
  "Nid yw'n fater i ni," meddai. Gemau rhyfel yn cael eu cynnal yn y pentref bob bore. Maent bob amser yn cymryd y cryfaf i wasanaethu fel enghraifft ar gyfer recriwtiaid newydd. Hefyd, maent yn cael gwared ar y pentrefwyr isod i dawelwch ih."
  
  
  Mae'n cael i fyny a cherdded ar hyd y wal, weld beth i mewn i gorneli tywyll y ogof. — A oes ffordd allan o'r yma?"
  
  
  Mae'n ysgwyd ei ben.
  
  
  Yr wyf yn chwilio fy pocedi, ond yr wyf wedi dim ond fy gwregys. Y crogi edafedd allai fy helpu anymore. Rwyf hefyd wedi cyfateb yn fy gwregys, ond dim byd yn llosgi yn y llaith ogof.
  
  
  Byddai'n rhaid i wneud hynny yn y wlad. Nid ydym fyddai wedi cael rhywfaint o ryddid i symud o gwmpas, mae cyfle. Edrychodd ar y hunched ffigur hwnnw wedi bod unwaith yn ddyn ifanc.
  
  
  "Beth fydd yn digwydd yn y pentref pan fyddwn yn cyrraedd yno?"
  
  
  Chwerthin ef, pant, gwatwar sain.
  
  
  "Does dim pwynt yn ymwrthod â'r anochel. 'Ch jyst angen i ymlacio ac yn gweddïo am le gwell yn y byd a ddaw."
  
  
  Ef cyrraedd i lawr, yn gafael yn Ego, ac yn tynnu hi i ei draed, yn pwyso yn galed yn erbyn ei llaith yn cwyno wrth yr ogof.
  
  
  — Rhaid i chi ddweud wrthyf yn union beth sy'n mynd ymlaen yn y pentref." Dywedwch wrthyf beth yw dynion gyda gynnau, lle mae'r dioddefwyr yn mynd.
  
  
  Mae ei gafael ar ei fraich llacio. Nawr bod y ego llygaid yn edrych ar mi; yn wyliadwrus, ofnus, yn flin.
  
  
  "Maent yn cymryd pump neu chwech o bobl i frig creigiog llwyfandir, ac yna eu rhyddhau, saethu nhw, ac yn eu gyrru i mewn i'r pentref. Mae dau ar bymtheg o dai, cytiau a siediau. Bydd yn rhaid i chi geisio cuddio. Os ydynt yn cael eu milwyr proffesiynol, maent yn gweithio'n dda, yn rhoi cyfle i bobl reidiau, efallai saethu nhw yn y coesau, felly nid ydynt yn cuddio mewn tŷ arall. Pan fydd y tŷ olaf yn chwilio, bydd pawb yn cael eu saethu neu bayoneted. Recriwtiaid newydd yn cael eu gwaethaf. Maent yn dod i'r casgliad arian, faint y bydd pob dioddefwr yn byw.
  
  
  Hi, efe a ysgwyd ei ben. — Pa fath o arfau sydd ganddynt?"
  
  
  "Gynau saethu, reifflau awtomatig, grenades llaw, a hir cyllyll."
  
  
  Roedd hi am i heb lawer o fraster yn ôl yn erbyn y llaith yn cwyno pan mae hi'n gweld symudiad yn y ffens o gwmpas y weiren bigog o flaen y fynedfa.
  
  
  "Maent yn dod," y dyn ifanc yn dweud.
  
  
  Yr wyf yn gofyn iddi. 'Beth yw eich enw?'
  
  
  "Ffoniwch fi Joe yn dda Americanaidd enw."
  
  
  Cymerodd ei llaw, symud i ffwrdd oddi wrtho, ac yn pwyso yn erbyn y wal, yn aros. Mae dau gwarchodwyr yn mynd i mewn, ac yna gan bedwar o ddynion ifanc mewn dillad plaen. Mae pob chwech ohonynt wedi ei arfau awtomatig. Y talaf gard yn edrych ar mi ac yn ystumio.
  
  
  "Allan!" meddai meddai. 'Eich bod yn y cyntaf!'
  
  
  Mae ei gragen yn araf; y bidog llafn yn boenus o hymgorffori yn fy pen-ôl. Yr ail gard tynnu Joe ar ei draed a gwthiodd ef tuag at yr allanfa. Y sanctaidd Arglwydd dallu i mi wrth iddo basio drwy'r agoriad yn y giât.
  
  
  Phipian, efe a welodd hi yn sefyll nesaf at bump o bobl. Joe oedd yr unig un o gwmpas nhw. Roedd tair o ferched a hen ddyn, hir, ond emaciated. Mae'r hen ddyn yn mynd allan, cylch y ogof, yna troi at yr haul, ac eistedd i lawr ar y ddaear.
  
  
  'Yn cael i fyny! y gwarchodwyr roared. Mae'n anwybyddu ih.
  
  
  Ego yn braich ei dyllu gyda bidog, ond nid oedd yn symud. Mae'r llafn wedi'i sleisio drwy y cyhyrau ei ysgwydd. Dim ond wedyn oedd yn sgrechian. Y gard nodiodd, a phedwar o blant yn eu harddegau gyda gynnau submachine tynnodd cyllyll a godir ar yr hen ddyn.
  
  
  Y llafnau yn codi ac yn suddo yn ddwfn i mewn i fy nghnawd i tan roeddwn yn ofalus i beidio i domen drosodd ac yn disgyn ar fy ôl. Y cyllyll yn parhau i ddisgleirio yn y golau haul meddal, ac yn y llafnau yn awr gludiog coch. Y dyn oedd yn gwneud sŵn anymore, dim ond meddal gurgle fel y anadl olaf yn gadael ego bloodied gwefusau.
  
  
  "Digon," y gard meddai. Roedd yn siarad yn y pump sy'n weddill aelodau ein grŵp. 'Yn mynd yn gyflym. Ac nid ydynt yn mynd allan yr holl dros y cynulliad, neu y byddwch yn marw ar y fan a'r lle. Cadwch i fyny gyda y gwarchodwyr.
  
  
  Mae'r dynion ifanc yn sychu eu cyllyll ar y hen ddyn yn gwisgo trowsus ac yna leinio â ni i fyny. Dau yn eu harddegau yn cerdded yn y blaen, a dwy ar gau yn yr orymdaith.
  
  
  Yr orymdaith i'r pentref yn mynd yn rhy gyflym; oedd byth yn gallu dod i fyny gyda chynllun i fynd allan o gwmpas hyn. Aeth yn union fel y dywedodd Joe. Ar frig creigiog llwyfandir, dywedwyd wrthym i redeg ein cartrefi. Edrych i lawr, welodd hi unigol ffigur ar y llethr y nodir isod. Roedd Choeni.
  
  
  Rwy'n rhedeg mor gyflym ag y gallwn i lawr y llethr, gan obeithio na fyddwn yn cael ei saethu yn y cefn.
  
  
  "Run," galwodd at ei, yn dod i fyny at ei.
  
  
  Rydym yn ducked i mewn i'r wal gerrig, ac ar gyfer hyn o bryd yr wyf yn teimlo'n fwy diogel. Joe lithro yn ymyl ni. Cymerodd oddi ar ei gwregys, tynnu un allan o gwmpas tenau tagu rhaffau, ac yn rhoi iddo i iddi.
  
  
  "Os oes gennych y cyfle, yn ei ddefnyddio."
  
  
  Gwgu hi, wedyn, gwenodd, ac yr wyf yn meddwl fy mod wedi gweld llygedyn o obaith yn ei llygaid.
  
  
  Cyn allai feddwl am unrhyw beth arall, dau brown ffigurau darted o amgylch y gornel y tŷ. Maent yn fechgyn, dim hŷn na ddeg. Mae pawb o gwmpas nhw wedi gwn. Cyntaf ar un ergyd, ac yna un arall, ac yr wyf yn clywed poeth yn arwain gwibio dros fy mhen fel y byddwn yn rhedeg.
  
  
  Mae'n dod o hyd i'r drws ac yn gwadu y tu mewn, tynnu ar Choeni. Mae'n fwyaf tŷ yn y pentref, gyda garw atig ar un ochr. Y atig oedd tua deg troedfedd o led, yn ddigon i guddio i chi am gyfnod. Rydym yn dringo grisiau pren ac yn camu ar pinwydd trwchus estyll. Roedd blwch pren bach ar y llawr. Choeny ei gwthio i ochr bellaf yr ystafell ac yn motioned ar gyfer ei gorwedd i lawr.
  
  
  Yr wyf yn chwilfrydig os ifanc diffoddwyr wedi grenades llaw. Ar ôl hyn o bryd, ei fod yn sylweddoli ei fod. Bach grenâd yn hedfan drwy'r ffenestr isod i ni, ricocheted unwaith, a ffrwydrodd tair troedfedd uwchben y ddaear. Doeddwn i ddim yn cael amser i hwyaden. Rhan o fy nghorff yn dal yn y shrapnel glaw, ond doeddwn i ddim yn teimlo y metel poeth. Pan fydd y mwg yn clirio, un o'r bechgyn yn ofalus i mewn i'r ystafell. Gyda byr awtomatig pistol yn ei law, ei fod yn gyflym chwilio yr ystafell, ac yna ego, sylw hogi. Cyn gynted ag y mae'n edrych ar yr atig, a crate pren gollwng ei.
  
  
  Nid oedd yn cael amser i osgoi ego. Y cawell fwrw allan y arf ar y ego dwylo a tharo ei ego mewn bywyd. Mae'n hanner-droi, clutched ei ddwylo, ac a syrthiodd ar y ddaear, allan o wynt. Hi, yn edrych ar y peiriant. Gall hyn fod ein hiachawdwriaeth. Ond, yn union fel ego yn am at chrafangia hi, bachgen arall yn rhedeg yn. Gwelodd ei gyd-filwr yn gorwedd ar y llawr, edrych yn amheus i mewn i'r atig ac yn showered y llawr oddi isod gyda cenllysg o bwledi o gwmpas y gwn peiriant. Mae ein ego yn ei achub gan anelu gwael, a dwy fodfedd o bren solet.
  
  
  Ar ôl ychydig funudau, mae'n tynnu allan y bachgen yn gorwedd ar y ddaear ac yn cymryd y gwn submachine.
  
  
  Yr wyf yn gadael hi a aeth i lawr y grisiau, a Choeni dilyn fi. Mae ddwrn-maint rock yn gorwedd ar y llawr. 'I jyst wedi i fod yn a ddefnyddir gan y ego. Cafodd ei daflu allan gan graig mewn un cynnig cyflym, yna pwyso yn erbyn cwyno, a Stahl yn aros. Mae'r garreg yn taro darn o fetel gan gerllaw tŷ ac yn syth roedd ciw. Shaggy yn dod ein ffordd. Yr wyf yn ceisio i gyfrifo union amser. Ar y funud olaf, mae'n ducked drwy'r drws ac yn gafael yn y milwr ifanc yn llawn trot. Ei ego clampio un llaw dros ei cheg ac yn tynnu y ego y tu mewn.
  
  
  Emu rhwymo ei ddwylo a thraed gyda stribedi o grys, a Choeni rhoi ddistewi yn Emu geg. Y reiffl roedd yn cario yn ymddangos i fod yn gweithio iawn, ond pan fydd cetris yn ceisio ei wthio trwy y carchar, nid oedd yn dod o hyd i fod yn sownd. Ddall, rydym yn rhedeg allan y drws ac yn dan y pennawd yn y cyfeiriad y bachgen wedi dod.
  
  
  Mae sŵn y tu ôl i mi gwneud i mi yn ei dro, gwn yn barod, ond mae fy bawd llacio ar y sbardun fel Joe yn disgyn i'r ddaear, gwn yn ei law, ac yn cropian lan i ni.
  
  
  Ego yn wyneb yn ddig. "Mae un ohonynt yn lladd hi gyda marwolaeth gafael; o leiaf ei fod yn cael ei gwn.
  
  
  — A ydych yn barod i fynd i fyny'r bryn?"
  
  
  Joe nodiodd.
  
  
  Fel rydym yn llwyddo yn y cyntaf wal, Choeni tugged ar fy llawes, ei wyneb yn welw. Un o'r merched a ddaeth gyda ni oedd yn gorwedd ar ei chefn; ei bywyd ei rhwygo, ei frest oedd yn chwil â gwaed; roedd hi'n plygu doler yn un o'i dwylo agored.
  
  
  Roedd yn llusgo gan y fenyw Choeni mimmo a rhedeg at y tŷ nesaf. Rydym yn clywed mwy o gunfire a gweiddi tu ôl i ni.
  
  
  Rydym yn neidio dros y corff wedi chwyddo. Roedd ei wyneb yn eu bwyta gan fwlturiaid. Rydym yn stopio tu ôl i'r wal, yn awr yn cynnwys blaen a chefn, ac yn ceisio i ddal ein gwynt. Choeny yn edrych wedi blino'n lân.
  
  
  Cymerodd y reiffl o i mi, yn gweithio ar y sbardun a mecanwaith ar gyfer hyn o bryd, ac roedd clywed y cetris yn llithro yn ôl i'w lle yn y cylchgrawn. Mae hi'n rhoi yn ôl i mi gyda ochenaid.
  
  
  Yn gorwedd ar y llawr, yr wyf yn ofalus peeked o amgylch y gornel y wal. Nid oedd unrhyw un o'n blaenau. Mae'r llethr y bryn lle rydym wedi gadael ychydig funudau yn ôl wedi codi i yr uchaf o'r tair can metr. Roedd yn ergyd hir, heb clawr. Doeddwn i ddim yn siŵr os Choeni allai ymdrin â hi, ond mae hi'n dweud ei bod yn barod.
  
  
  Rydym yn neidio i fyny ac yn rhedeg ar hyd y wal, yn barod i storm y llethr o'ch blaen. Doedd gennym ni ddim amser. Choeni yn taro i mewn i fachgen bach gyda hir gwn. Ei law yn reddfol yn cyrraedd allan mewn karate kick at y gwddf, a bydd y bachgen yn disgyn yn anymwybodol ar y gwaed-socian ddaear. Choeni codi ei ego arf.
  
  
  Y tu ôl iddo yn un o'r gwarchodwyr sy'n dod â ni i mewn. Mae'r ego gwn peiriant yn tynnu sylw atom.
  
  
  "Yn troi o gwmpas," meddai.
  
  
  Roedd yn ergyd iddo mor gyflym nad oedd hyd yn oed yn sylwi ar y symud y gwn. Gawk cyrraedd y emu yn y frest ac yn anfon ei hedfan dau fetr i mewn i'r coch llwch.
  
  
  Rydym yn rhedeg.
  
  
  Rydym yn dim ond hanner ffordd i fyny allt pan maent yn dechrau saethu atom... Rydym yn cadw dowcio ac yn rhedeg, dowcio ac yn troi y ffordd arall, ond rydym yn cadw mynd i fyny'r bryn.
  
  
  Deg llath oddi wrth y top, ffigwr gyda gwn submachine codi ac yn tanio ar i ni. Joe tanio arno, ond colli. Fy reiffl aeth i fyny eto ac yn tanio, ac y dyn yn nyddu o gwmpas a syrthiodd i lawr y bryn yn ein cyfeiriad. Rydym yn rhedeg a mimmo ohono ac yn neidio i fyny.
  
  
  Roedd y dyn yn y Jeep synnu mwy nag oeddem ni. Y gwersyll arweinydd, y dyn mewn gwyrdd llachar gwisg, wedi gostwng botel brown a sychu ei wefusau. Ei ergyd fwrw allan y botel o gwmpas Ego dwylo.
  
  
  Mae'n codi ei ddwylo uwch ei ben, a holl ymffrost gadael ei ego yn awr ei fod yn arfog.
  
  
  Mae'n rhedeg ymlaen, chwilio ar y ego, a dod o hyd yr hyn a oedd ar goll yn fwyaf diweddar... Hugo a Wilhelmina. Roedd yn braf cael ih yn ôl. Trodd at y capten.
  
  
  "Tyrd allan!" Yr wyf yn archebu.
  
  
  Roedd yn edrych yn ddryslyd.
  
  
  "Ewch allan o gwmpas y Jeep," emu yn galw iddi. Neidiodd allan a sefyll yn crynu o flaen fi. "Gymryd oddi ar eich siaced a crys." Roedd gwgu, ond nid oedd fel yr wyf yn dweud wrtho.
  
  
  Yr wyf yn cymryd i ffwrdd a'i daflu mewn cylchoedd o greigiau.
  
  
  Mynd i lawr, Comander. Y pentref.'
  
  
  — Na, ni allwch wneud hynny! meddai sgrechian. "Ni fyddant yn eich adnabod i mi heb fy gwisg ysgol..."
  
  
  Roedd hi'n bwrw i lawr gan ego Nog i dwrn. Fy dechreuadau cyrraedd y ego cyn gwyn-poeth yn yr awyr agored gweithgaredd casineb llyncu i mi. Choeni ei drosglwyddo yn y reiffl, yn tynnu y dyn ar ei draed, ac yn hyrddio ego dros ymyl y llwyfandir. Mae'n cyflwyno ychydig, ac yna Joe ac yr wyf yn dechrau saethu nesaf iddo ac y tu ôl iddo, hyd nes ei fod yn mynd i banig ac yn rhedeg i mewn i uffern ei fod wedi ei greu. Pan gyrhaeddodd y tai cyntaf, rydym yn clywed y clank o reifflau a gynnau submachine.
  
  
  Mae hi angen Choeni yn y Jeep. Joe yn eistedd yn y cefn a newid ei reiffl at y comander is-gwn peiriant. Rydym yn marchogaeth ar hyd llwybr anwastad ar y maes gwersylla. Roedd yn amau mai dim ond ychydig o ddynion fyddai ar ddyletswydd, gan fod y rhan fwyaf o'r milwyr fyddai yn Calcutta yn aros am y signal i ymosod.
  
  
  Choeni yn codi i fyny ei reiffl wrth i ni at y prif adeilad. Mae'n symud i mewn i gêr ail, cyflymu, ac yn llithro i mewn i'r gornel gyntaf. Mae'r pedwar dyn yn sefyll yno yn hedfan i ffwrdd wrth i ni wibio heibio mimmo ohonynt. Roedd dau tryciau yn ei flaen. Mae ei yn un ohonynt, a Joe twll ddau teiars ar bob car wrth i ni wibio heibio iddo, yna rydym yn troi y gornel a screeched dros y ffens o gwmpas y weiren bigog.
  
  
  "Ydych chi'n credu bod yr awyren yn dal i fod yno?" Choeni nodiodd.
  
  
  "Yr wyf yn clywed bod y rheolwr yn dweud wrth rywun na fyddai'n hedfan i Calcutta ar ôl iddi dywyllu." Yr wyf yn growled. Mae'r awyren fach a fydd wedyn yn cael ei refueled ac yn barod i gymryd i ffwrdd. Ond bydd ganddynt warchodwyr yn y maes awyr? Doeddwn i ddim yn meddwl hynny.
  
  
  Rydym yn mynd yn syth at y maes awyr, a Choeny yn mynd at y rheolwr i ddweud wrtho ein bod yn gadael ar unwaith. Roedd yn gwgu wrth i ni wedi chwarae y gêm hon ar y awyren ac yn taxied i ddiwedd y rhedfa. Yr wyf yn y dylai fod wedi gwybod beth oedd yn mynd ymlaen cyn gynted ag y gwelais y Jeep yn dechrau symud. Daeth tuag atom ni ar miniog ongl, ac yn rhoi'r gorau i ddau gant o lathenni i ffwrdd oddi wrth ein ceir.
  
  
  Choeni nodiodd pan welodd y Jeep. Mae hi'n cyflymu, gynhesu i fyny y peiriannau, ac o dan y pennawd i lawr y rhedfa tuag at jeep. Rydym yn gwibio ar draws y cae, ac y dyn yn y Jeep yn neidio allan ac yn cymryd clawr. Ei dasg yw i chrafangia ' r llyw er mwyn osgoi gwrthdrawiad â y jeep. Choini ychydig yn ei wefus isaf yn galed wrth iddi lywio y ailerons a gedwir yn y trwyn yr awyren yn pwyntio yn syth yn y ganolfan ar y rhedfa ac yn y Jeep. Ar y funud olaf, mae hi'n tynnu y llyw yn sydyn yn ôl. Yn y peiriant bach yn ymddangos yn wirioneddol synnu gan y cais, ond nid oedd ei orau.
  
  
  Mae'n neidio yn sydyn rhuthro o aer samplu... Yna gallwn bron glywed y awyren gasp; doedden ni ddim yn cael digon o gyflymder ac eto, ar gyfer hyn symud. Y car a glanio ar y rhedfa eto. Ond rydym wedi neidio dros y Jeep ac yn awr yn sgrechian i lawr y trac ar ein ffordd i normal yn dechrau. Yr wyf yn meddwl fy mod yn clywed ergyd, ond nid oedd yn gwneud unrhyw niwed.
  
  
  Yr wyf yn pwyso yn ôl yn fy sedd wrth i ni yn olaf yn cymryd oddi ar, yn teimlo y boen ac yn llosgi yn yr ychydig oriau diwethaf. Fy arddwrn throbbed lle wedi cael ei llosgi gan y fflamau. Mae'r toriadau ar ei fraich a'r frest yn socian mewn hallt chwys, ac yr oedd wedi blino, felly y gallai gysgu am y flwyddyn.
  
  
  "Byddwn yn byth yn cael i Calcutta," Choeni dywedodd, gan bwyntio at y medrydd tanwydd.
  
  
  "Rhoi ego yn y maes awyr agosaf," meddai. "Byddwn yn cael rhywfaint o gwsg heddiw, ac yfory byddwn yn ail-lenwi'r teclyn ac yn hedfan i Calcutta."
  
  
  Mae hi'n anadlu ochenaid o ryddhad ac yn pwyso ymlaen i astudio ar y mapiau.
  
  
  
  Pennod Deuddeg
  
  
  Y diwrnod nesaf, rydym yn hedfan yn is dros y Ganges, y afon fawr y ffydd Hindŵaidd. Y Ganges wedi llawer o llednentydd; un o'u cwmpas yn y Hooghly Afon, sy'n llifo drwy Calcutta. Rydym yn dwyn y pennawd i'r de i ddilyn yr afon fawr yr holl ffordd i'r ddinas.
  
  
  Yn sydyn, rydym yn gweld yr hyn edrych fel dot du ar y gorwel. Ar y dechrau, roeddwn i'n meddwl ei fod gwylanod, ac ar ôl un rhan o ddeg o eiliad, yr wyf yn sylweddoli ei fod yn jet ymladdwr hedfan drwy'r awyr ar ddwywaith y cyflymder o sain, ar y dde nesaf at y Comanche. Y Comanche skidded caled, hanner-droi drosodd, a Choeni tynnu ei drwyn i fyny gyda anhawster wrth y llyw. Mae'n teimlo fel ein bod yng nghanol storm fellt a tharannau enfawr pan fydd y nghysgod yr ysgubol ymladdwr jet ysgubo dros ni.
  
  
  Joe gwrcwd wrth fy ymyl, ei ffroenau ffaglu mewn ofn, fel y car yn bygwth i gael eu rhwygo ar wahân.
  
  
  Dau yn fwy dotiau du yn ymddangos ar y gorwel. Choeni gostwng y Comanche i mewn i plymio ac yn hedfan mor isel â phosib dros y coed. Fel y diffoddwyr hedfan dros ni, yr wyf yn gweld fawr o sêr coch a crwm adenydd MiG-23. Y rhain oedd y gorau awyrennau bod y Rwsiaid wedi.
  
  
  Choeni sylw at y ffaith i fyny ac i lawr ar y rwsia awyren fomio. Yr awyren fomio a oedd naill ochr a'r llall gan chwe fwy main diffoddwyr.
  
  
  "Mae'n edrych fel y Rwsiaid wedi dod yn rym mawr," meddwn.
  
  
  Choeni troi at y maes awyr amlder a gwrando. Bron ar unwaith, mae'r tonfeddi yn cael eu llenwi gyda rwsia a saesneg sgyrsiau. Mae'r ddau grŵp yn gofyn glanio cyfarwyddiadau.
  
  
  "A oes unrhyw awyrennau Americanaidd?" Choeni gofyn. Rydym yn edrych o gwmpas. Wrth i ni nesáu Dum-Dum maes Awyr, rydym yn gweld dau grwpiau o trionglog-asgellog jet ymladdwr dynwared ni, pedwar ym mhob grŵp. Roedd y rhain yn twin-peiriant awyrennau ymosodiad y Llynges yr unol daleithiau.
  
  
  Choeni yn codi i fyny â llaw, meicroffon, ac yn ystod egwyl byr mewn cyfathrebu radio, yn ymyrryd ac yn gofyn am glanio gorchymyn.
  
  
  Signal cryf gan y maes awyr orsaf yn ffynnu drwy'r uchelseinydd, gan roi Ey ar unwaith cyfarwyddiadau.
  
  
  Llais arall chimed i mewn yn saesneg. "Awyrennau america gan y cludwr awyrennau Lexington, rydym yn rhoi gwybod i chi eich bod yn cael blaenoriaeth am ganiatâd i dir ar y seithfed linell wythfed lane. Os gwelwch yn dda yn caniatáu dim mwy na dau awyrennau ar y tro.
  
  
  Mae'r signal yn cael ei dorri i ffwrdd ac yn y awyrennau rwsia yn gorchymyn i dir ar y rhedfa wyth sero yn tua saith munud.
  
  
  Choeny ac yr wyf yn cyfnewid glances. Doedden ni ddim yn angen i mi ddweud unrhyw beth i fynegi yr ofn a oedd yn adeiladu i fyny y tu mewn i ni. Roedd y ddau bwerau arbennig oedd yn casglu eu heddluoedd yn y ddinas.
  
  
  Roedd y rhain yn a elwir yn ymweliadau cyfeillgar. Neu y byddent wedi defnyddio gwahanol diplomyddol mynegiant i gyfiawnhau y goresgyniad o diriogaeth Indiaidd, a oedd yn awr ar raddfa fach. Ond byddai'r canlyniadau fod yn drasig os bydd y ddau pwerau yn cyd-ddigwydd ar diriogaeth niwtral.
  
  
  Choeni dan reolaeth yr offerynnau ac yn osgeiddig gostwng y bach Comanche, yna rydym yn glanio ar y dechrau y rhedfa ac yn taxied allan ar y ffedog o jet preifat awyrendai.
  
  
  Ei ael furrowed yn gallu i ganolbwyntio. Choeny yn holi edrych yn gwneud i mi roi fy syniadau i mewn i eiriau.
  
  
  "Mae hwn yn y bedwaredd ganrif ar ddeg o awst. Bydd yfory yn ddiwrnod mawr. Rydym mor agos at y rhyfel, rwy'n sâl ohono.
  
  
  Joe yn dweud wrthyf yn ystod y daith, er nad oedd yn gwybod llawer am y terfysgwyr, y gallai fynd â ni at y ih depo ffrwydron y tu allan i'r dref, lle maent yn cuddio eu arfau yn barod ymosodiad mawr ar y 15fed.
  
  
  Pe gallem dinistrio ih bwledi, ni allai atal ymosodiadau ar swyddfeydd is-genhadon ac felly ar fin gwrthdaro rhwng Rwsia a'r Unol Daleithiau.
  
  
  Cymerodd y Mercedes i un arall stryd, ac yn gyrru o gwmpas yr adeilad mawr bod y Rwsiaid a ddefnyddir ar gyfer eu gwaith diplomyddol yn Calcutta. Mae'r llenni yn cael eu cau. O flaen yr adeilad yn gadarn llinell o rwsia yn y Morlu. Maent wedi reifflau taflu dros eu hysgwyddau a bandoliers gyda cetris o gwmpas eu cyrff. Y Rwsiaid yn barod ar gyfer y frwydr.
  
  
  Doeddwn i ddim yn deall sut y gallai unrhyw un fynd yn ddigon agos i gollwng bom, ond roedd gen i deimlad bod y person rydym yn awyddus eisoes wedi cwblhau ei gynlluniau. Rhywsut, mae'n mynd drwyddo. Ond sut?
  
  
  Rhwystr rhag ei sefydlu ar ddwy ochr yr unol daleithiau Gennad adeilad. NI Morlu mewn gwyrdd brwydro yn erbyn siwtiau oedd troi holl gerbydau o gwmpas.
  
  
  Joe a Dani aeth â hi gyda nhw, ac rydym yn dechrau i ymladd ein ffordd drwy amddiffynfeydd o amgylch y gennad. Erbyn i ni drwy'r giât fawr a hyd y palmant o flaen drws, Slocum yn dod allan i gyfarch ni.
  
  
  "Mae gennych byddin da yma," meddwn. "Onid yw y llywodraeth yn India yn mynd i amddiffyn y wlad?"
  
  
  "Y Môr-Filwyr?" Slocum meddai. - Maent yn ffurfio anrhydeddus watchtower. Rydym hefyd yn dod awyrennau yma... i helpu'r Indiaid yn dathlu Diwrnod Annibyniaeth."
  
  
  Roedd yn grinned ar yr esgus ei fod yn rhoi ac yn meddwl tybed sut New Delhi yn ymateb.
  
  
  Yna Amartya Raj yn mynd i lawr y palmant.
  
  
  "Mae presenoldeb o rwsia a milwyr Americanaidd yn fy bendithio," mae'r Indiaidd plismon dywedodd hoarsely. "Mae llawer o lywodraethau yn anfon cynrychiolwyr i ddathlu ein hannibyniaeth." Mae'n stopio ac yn edrych ar mi pointedly. "Ond Calcutta nid oes lle ar gyfer awyrennau bomio, Mr Carter .
  
  
  Pwysleisiodd fy enw i ac yn pwyso ei wefusau at ei gilydd yn galed, yn benderfynol llinell. Slocum yn llyncu ac yn edrych yn euog. "Mae'n ddrwg gen i," meddai i mi. "Mr Raj ... ei fod yn gwybod pwy ydych chi. Mae eisiau i arestio.
  
  
  Edrychodd ar y burly Indiaidd plismon a grinned. Mae'n pointedly yn dal allan ei dwylo, yn barod ar gyfer y gefynnau.
  
  
  "Ewch ymlaen," meddai. "Arestio i mi."
  
  
  "Ni fydd unrhyw mwy o broblemau," Slocum dywedodd gyda feigned hyder. "Y cyrnol Wu a y pobl o New Delhi yn gweithio ar cymod rhyngom ni ac yn y Rwsiaid. Felly, rydym yn galw yr Unol Daleithiau. Comisiwn o ymchwiliad yn cael ei anfon yn ystod y dydd sul.
  
  
  'Dydd sul?'
  
  
  Slocum yn dal i fod yn ceisio i yn gadarn yn hyderus, ond ni allai. Mae'n gadael ei lais yn marw i ffwrdd.
  
  
  Raj yn anwybyddu ef. Roedd yn edrych ar mi skeptically, yna ar Choeny.
  
  
  Gofynnodd. "Oes gennych chi arwain? Mae angen i ni wybod yr holl wybodaeth yr ydych wedi."
  
  
  "Ymddiriedolaeth emu," Choeni wrth y burly Indiaidd plismon.
  
  
  Raj yn gwgu, ond yn cerdded yn ei flaen ohonom yn Slocum swyddfa. Yr oeddwn yn synnu i weld Alexander Sokolov eistedd yno. Ego yn onglog wyneb yn ddifrifol.
  
  
  Gofynnodd. "Rydych yn dal yn fyw, Mr Carter?"
  
  
  "Bendant," meddwn.
  
  
  "Ac y boy... pwy yw hi?
  
  
  'Yn wahanol. Dywedodd dim mwy, a Sokolov bwrw golwg ar Joe. Rwsia Liza synhwyro pwysigrwydd y Indiaidd ifanc, ond bydd yn mynd dim pellach.
  
  
  "Mr Sokolov ddaeth yma i gyhoeddi wltimatwm," Slocum meddai. - Ego penaethiaid nid ydynt yn credu ein bod yn ddiffuant. Maen nhw'n dal i feddwl ein bod yn y tu ôl i'r ymosodiadau ar ih heddwch cynrychiolwyr yn Kolkata. Maent yn credu ei fod yn rhan o gynllun mwy o faint i godi cywilydd ih yr holl dros y pwll awyr agored."
  
  
  "Ni fydd yn digwydd eto," Sokolov meddai dawel. "Dim mwy o ymosodiadau, fel arall, bydd yn gwrthyrru dialgar streic. Rwyf wedi fy gorchmynion.
  
  
  Meddai growled, ond roedd y dynion oedd yn nodio rudely ac i'r chwith drwy'r ystafelloedd. Pan oedd yn mynd, Raj camu ymlaen. Roedd gwgu, nid yn ceisio i guddio ei lid.
  
  
  — Ni allaf ganiatáu i chi barhau â'ch camau gweithredu annibynnol, Mr Carter. Rydych yn sarhau ein balchder cenedlaethol. Naill ai chi ddweud wrthyf bopeth yr ydych yn gwybod, neu y byddwch yn mynd at y genhadaeth hyd nes yr achos hwn yn cael ei datrys.
  
  
  Choeny yn sefyll rhyngom ni. Mae hi'n siarad yn agored i mi.
  
  
  "Cymerwch Raj gyda chi," meddai awgrymwyd. — Gall eich helpu i gael allan yn fyw."
  
  
  Lle y dylai fod yn cymryd i mi? Raj yn gofyn yn feirniadol. Ei gwesty yn unig lleoli yn y depo ffrwydron rhyfel, ond y Indiaidd plismon yn ymddangos i wedi gallu ei gwneud yn anodd i mi. Gen i lai na pedair awr ar hugain i sbario, a doeddwn i ddim yn cael amser i wrthwynebu.
  
  
  "Mae pob iawn," meddai ei Raju. "Ond dim cwestiynau a ofynnwyd. A fyddwch yn mynd ei ben ei hun. Nid oes unrhyw un arall. Nid oes gennyf amser i rybuddio eich swyddfa.
  
  
  "Mae hynny'n hurt," dywedodd Raj. "Gall hyn fod yn ystryw i arwain fi o gwmpas pencadlys tra byddwch yn parhau i aflonyddu ar y Rwsiaid. Mae'n mae pob hawl."Gwrando ar," yr wyf yn bachu irritably. "Cyn belled ag yr wyf yn deall hynny, yfory yn peidio pan fydd y Rhyfel Trydydd Byd yn torri allan yn Calcutta. Ac efallai y byddwn yn unig yn cael siawns fach o atal. Os ydych chi eisiau helpu, yn wych. Fel arall, byddaf yn mynd ei ben ei hun.
  
  
  Joe ac yr wyf eisoes yn gwybod y drws pan burly Indiaidd dilyn ni. Mae'n dilyn ni i'r car a gyrru yn ôl i fy gwesty yn dawel. Rwy'n gweld hi yn fy ystafell, deifiodd i mewn i'r cês Hawk wedi rhoi i mi, ac yn cymryd Wilhelmina yn siop newydd. Piera, y nwy bom, yn cymryd ei fod, ar dâp iddo ar ei goes, a rhowch y nwy pen ffynnon yn ei fron poced.
  
  
  Yr wyf yn rhoi ar crys lân ac yn codi i fyny hances lân, yn un o'r rhai mawr, smart lliain hancesi bod Hawke bob amser pan maent yn pacio fy siwtces yn y pencadlys.
  
  
  Mae'n cynnig Raj arf arbennig, ond mae'n ysgwyd ei ben. Y drwm crôm-plated .45-safon pistol ar ei glun yn iawn gyda Ego.
  
  
  Roedd yr haul yn lleoliad yn y gorllewin y tu ôl i'r tai pan fyddwn yn mynd i mewn y Mercedes, a dechreuodd i ddilyn Joe cyfarwyddiadau.
  
  
  Awr yn ddiweddarach, rydym yn dal i deithio o gwmpas y gyrion Calcutta tra bod Joe yn ceisio cofio lle yr oedd wedi siarad â Zakir. Yn olaf, mae'n sylw at y ffaith i mi i ysgwydd y ffordd ac yn neidio o gwmpas y car cyn gynted ag y byddwn yn stopio.
  
  
  Ie, dywedodd wrth ei hun yn hyderus. "Yma yn rhywle. Mae'n chwifio ei law, yn pwyntio at y reis paddies ymestyn allan at gyrion y ddinas.
  
  
  Rydym yn mynd i mewn i'r caeau paddy, ond Amartya Raj betruso, yn dawel yn ennill ei fywoliaeth, yn galw ei hun yn idiot am ddod gyda ni. Dim ond pan oeddwn wedi dechrau i gerdded yn gyflymach oedd yn dilyn mi. Gyda'n gilydd rydym yn cerdded yn y de hyd nes y byddwn yn dod ar y garreg yn cwyno.
  
  
  "Mae'n llais," dywedodd Joe.
  
  
  Raj yn camu ymlaen ac yn edrych ar y wal yn feirniadol. Dywedodd nad oedd yn gweld unrhyw beth sinistr yn y cerrig hynafol. Roedd hi'n stopio gan yr Ego law, a oedd yn yn unig modfedd i ffwrdd oddi wrth y rhybudd gwifren yn rhedeg ar hyd pen y wal. Y wire pasio trwy sgriw clustiau ddau o modfedd uwchben y wal. Cafodd ei sefydlu i ymateb i fyny ac i lawr bwysau. Raj nid oedd yn dweud unrhyw beth, ond yn y gwifren yn dal yn ego oddi ar wyliadwrus. Nid yw'n rhywbeth y byddech yn dod o hyd ar y gŵyn o ffermdy; roedd y larwm system y byddech yn ei ddisgwyl.
  
  
  Joe yn mynd yn gyntaf, ar ôl ei ego nudged hi. Fod yn ofalus camu dros y wifren ac yn ysgafn yn neidio i lawr i'r ddaear. Yna ei Raju ei helpu dros y wal ac yn dilyn ef. Joe oedd ystumio o beth pellter i ffwrdd. Hi, aeth i fyny ato. Mae'r ardal gyfan y gwesty, ac y tu mewn i'r muriau yn troi i mewn dolydd, a'r argaeau o reis yn y caeau wedi dymchwel yn hir yn ôl. Yn y ngolau'r lleuad meddal, y cyfan roeddwn i'n gallu gweld ei glaswellt a bach o resi o goed.
  
  
  Rydym yn cerdded ar hyd y wal, gan ddefnyddio coed fel gorchudd. Pob dau gant llath rydym yn stopio ac yn gwrando.
  
  
  Fodd bynnag, rydym bron yn colli y cyntaf gwyliwr. Roedd yn pwyso yn erbyn coeden ac nid oedd yn edrych yn ein cyfeiriad. Oedd yn gwrando ar radio transistor. Rydym yn symud o'i gwmpas.
  
  
  Y lleuad yn diflannu y tu ôl i cymylau wrth i ni gerdded yn dawel ar draws y agored yn dir pori a sganio stribed am bedwar can llath o led, nid wyf yn gwybod yn union beth yr oeddem yn chwilio am.
  
  
  Arogl gwan o fwg dal fy sylw.
  
  
  Y ddigamsyniol yn arogli o sigarennau rhad wafted ar yr ail awel. Rydym yn gweld yn ffaglu gwyllt ar ein chwith, am dair gant o metr i ffwrdd.
  
  
  Cyn bo hir byddwn yn gweld gwyliwr mewn dros dro yn unffurf. Mae'r ego bresenoldeb yn ddigon i argyhoeddi i ni ein bod ar y trywydd iawn. Hyd yn oed Raj pwysodd yn ddyfnach ac yn symud yn fwy gofalus wrth i ni cylch y dyn.
  
  
  Yn y milltir y tu hwnt i'r coed, gwelsom arwydd addawol — ffordd sydd fel arfer yn pasio mimmo a rhes o goed.
  
  
  "Ie, ond rydym yn chwarae yn y gêm lori," dywedodd Joe, a Ego llygaid glittered gyda chyffro.
  
  
  Hir, isel bont ei spied can llath i ffwrdd. Y to wedi'i orchuddio yn gyfan gwbl gyda tyweirch a brwsio, a dod i ben yn gogwyddo fel bod y strwythur allai gael eu gweld o'r awyr samplu.
  
  
  Rydym yn ofalus yn cerdded o gwmpas yr adeilad. Yna yr oedd mwy o goed. Ar y ffordd yn dod i ben yn marw, ond pan oeddem ymhlith y coed, gwelsom llwybr torri drwy'r isdyfiant. Rydym yn dilyn iddo ac yn dod o hyd yn fuan ein hunain mewn gorchuddio llawer parcio. Roedd nifer o India Jeeps fyddin parcio isod, a oedd yn synnu ac yn newydd. Sut wnaeth y maent yn dod i ben i fyny yma, mewn gwersyll bod yn credu yn perthyn iddynt, yn perthyn i derfysgwyr?
  
  
  'Beth yw? Raj yn gofyn yn sydyn. "Pam ydym ni yn aros?"
  
  
  "Mae'r rhain yn Jeeps... dwyn oddi wrth y fyddin, rwy'n credu."
  
  
  Raj atebodd, " Ie. Neu ei werthu i derfysgwyr. Mae llygredd ym mhob man."
  
  
  Joe tugged yn fy llawes a nododd yn ei flaen. "Dros yno," meddai tensely. "Depo ffrwydron".
  
  
  Yr wyf yn edrych ar y maes ei fod yn nodi ac yn gweld goleuadau twinkling o flaen y coed.
  
  
  Hanner ffordd drwy'r prif oleuadau stryd, rydym yn dod i isel adeilad carreg. Yr oedd yn ardal agored, gyda dim cuddliw, ac roeddwn yn gallu gweld ei bod wedi bod yno am amser hir. Roedd y ffyrdd sy'n arwain yn uniongyrchol at yr adeilad, sydd hefyd yn dod i ben yn fawr drws.
  
  
  Joe ac yr wyf yn dechrau i symud ymlaen, ond Raj sibrwd yn ôl.
  
  
  "Byddem yn well mynd yn ôl," meddai.
  
  
  'Pam?'
  
  
  "I gael reinforcements." Gall fod yn ymgynnull gan gant o bobl... mil, os bydd angen. Rydym yn o gwmpas yr adeiladau ac arestio pawb yn yn y neuadd."
  
  
  Roedd yn sefyll i fyny, ond yn ei dynnu gan ego.
  
  
  "Byddant yn mynd cyn rydym yn cael yn ôl," meddwn.
  
  
  "Ond ni allwn fynd i mewn yno ar ei ben ei hun," roedd yn bachu. "Ni fyddem wedi cael y cyfle."
  
  
  — Oes gennych chi syniad gwell?"
  
  
  "Mae'n anghyfreithlon," meddai'r burly plismon. Mae'n gwneud ei chwerthin. Yn lle hynny, Joe beckoned iddi, ac rydym yn sleifio lyfu i fyny i'r adeilad.
  
  
  Bron yn ddiffuant, gwyliwr gyda gwn submachine cysylltu â ni. Byddai wedi ein gweld yn ail yn ddiweddarach, ond Joe yn ymateb ar greddf. Roedd yn eofn yn sefyll i fyny ac yn rhoi yn gynnes cyfarch yn Hindw, a oedd yn canolbwyntio ar y ffordd y gwyliwr.
  
  
  Mae'r dyn yn symud y reiffl, ond roedd yn rhy hwyr. Hi oedd eisoes yn neidio arno. A'r tro hwn yr wyf yn cael union yr hyn yr wyf ei angen... Pierre, y nwy ychydig bom a oedd bob amser rhwng fy nghoesau.
  
  
  Mae'n gweithredu o flaen wyneb y dyn a welodd yn syfrdanu mynegiant fel y cymerodd anadl ddofn cyn sylweddoli beth oedd yn digwydd.
  
  
  Oedd yn farw wrth ei emu gadael iddo lithro i'r llawr. Mae'n yn unig yn cymryd hanner munud i agor y clo ar gyfer y diwrnod, ac rydym eisoes y tu mewn i bleidleisio. Dwsin o cratiau o grenadau yn eistedd yn erbyn wal gyda Indiaidd Fyddin logo arno. Yn erbyn y wal eraill yn eu cewyll o arfau, mae rhai yn agored, mae rhai yn dal i mynd i fyny. Roedd hyd yn oed ychydig morter a bazookas ar y wal gefn, yn ddigon i baratoi bach pleidiol fyddin. Ond yn yr adeilad oedd yn bennaf llenwi gyda byrfyfyr bomiau — dau chwarter shrapnel darnau hynny wedi cael ei ddefnyddio i droi Americanwyr a Rwsiaid yn erbyn ei gilydd yn ystod y dyddiau diwethaf. Roedd hi'n dal i edrych ar y warws pan gwyliwr yn ymddangos yn y drws ar yr ochr arall hir, cul barics.
  
  
  Nid ydym yn rhybuddio — ei ego doeddwn i ddim yn gweld neu glywed ei. Roedd fel pe bai wedi dim ond neidio allan o'r cysgodion, yn awtomatig yn pwyso ar ei glun.
  
  
  Roedd yn denau ac yn ifanc, prin yn ei ugeiniau, ac roedd yn gwisgo dros dro gwisg y byddai hi'n gweld rhai o'r milwyr yn y pentref. Nid oedd yn oedi; mae'n nod ac yn tanio.
  
  
  Dewisodd Joe cyntaf, ac y boy oedd yn sefyll cyfle. Y bwledi daro ef ond byr ei fywyd a bwrw ef yn ôl. Yr oedd yn marw cyn cwympo ar y baw ar y llawr yr adeilad.
  
  
  Y nesaf ddwy eiliad yn ymddangos fel dragwyddoldeb. Fy llaw eisiau Wilhelmina, fy coesau plygu, ac efe a syrthiodd ar y ddaear; ac mae fy llygaid oedd ar y gwyliwr yn y frest. Hi eisoes wedi dewis y pwynt lle bydd ei daro ef os wyf yn byw yn ddigon hir. Yn y frest, rhwng y tracea ac yn y galon.
  
  
  Doeddwn i ddim yn meddwl y gallwn i wneud hynny. Y gwn submachine yn gyflym yn swerved oddi Joe bloodied corff ac yn anelu at Amartya Raj. Ychydig o bwledi ar gyfer y gronfa loteri fawr cop, y gweddill i mi; dyna oedd y gwyliwr wedi i wneud.
  
  
  Wrth iddo rholio drosodd, mae'n dal cipolwg o Raj wyneb. Yr oedd yn orlawn, ond nid oedd unrhyw arwydd o ofn. Roedd yn ymddangos fel ei fod yn aros i gael eu lladd. Ei fod yn cadw ei ddwylo ar ei ochr.
  
  
  Yr oedd ar y ddaear ac yn ei gyflwyno ar gyfer clawr fel y gwyliwr yn arf siglo tuag at Raj stumog.
  
  
  Ond y gwyliwr oedd yn tân. Tra yn anelu, yn y reiffl yn ei sylw at y ffaith yn agored ar y tal plismon.
  
  
  Pan Raj nid oedd yn symud, y gwyliwr yn troi ac yn parhau pwyntio â'i arf. Ond mae'r ego rhythm yn tarfu ar, a rhoddodd hyn y cyfle i mi rolio ar pentwr o flychau. Y gwyliwr betruso, yn ofnus i saethu y ffrwydron o gwmpas fi.
  
  
  Roedd yn ymddiried yn ei arfau. mae'n tanio ddwywaith, ac mae'r ddau bwledi daro y emu yn y frest. Meddai sgrechian unwaith cyn disgyn i'r llawr.
  
  
  Pan oedd y cyfan drosodd, ei fod yn ofalus yn mynd allan o'r tu ôl y cewyll. Raj yn dal i sefyll yn y canol o yr eil rhwng y pentyrrau o ffrwydron rhyfel.
  
  
  Rydym yn syllu ar ei gilydd heb symud. Yna bydd y gwn yn gwneud hynny ar ef. Doedd o ddim yn edrych yn synnu.
  
  
  "Rhowch y gwn ar y llawr," emu yn dweud wrthi.
  
  
  Roedd yn grinned.
  
  
  — A ydych yn rhoi gorchmynion yn awr, Mr Carter?" — Atal! " efe a snarled.
  
  
  "Chi yw'r unig un sydd o gwmpas iddynt," ego cyhuddo.
  
  
  Gallai dim ond dyfalu, ond ni allai anghofio y hyn o bryd pan fydd y gwyliwr yn ymddangos i adnabod y burly plismon a gadael ego yn byw.
  
  
  "Chi anghofio bod rwyf yn uwch swyddog yr heddlu," dywedodd Raj. — A ydych yn credu y bydd unrhyw un yn credu chi?" Gwenodd yn hyderus pan nad oedd yn ateb ei.
  
  
  Mae'n gogwyddo ei ben ac yn gwrando ar sŵn yn y pellter.
  
  
  Gallwn glywed ei fod, yn rhy — y lori ei symud gerau gan ei fod yn dod i fyny y bryn.
  
  
  "Mae fy pobl," eglurodd. "Maent yn dod i arfau."
  
  
  "Ar gyfer yfory?"
  
  
  Ie.'
  
  
  — Ond beth yn ei wneud ydych yn credu y byddwch yn ei gyflawni?"
  
  
  "Rydym yn overthrowing y llywodraeth y wladwriaeth. Rydym yn gallu creu digon o drafferth ar gyfer y llywodraeth ganolog yn New Delhi i ddatgan gyfraith ymladd. Maent wedi gwneud hyn o'r blaen. Dim ond y tro hwn byddwn yn gwneud yn siŵr nad oes unrhyw swyddogion yn gadael yn fyw a allai gymryd materion i'w dwylo eu hunain."
  
  
  "Ac eithrio ar gyfer chi.
  
  
  'Ie.'
  
  
  "Rydych chi allan o lwc," meddwn. Nododd ei gwn ar arfau o'n cwmpas. "Nid oes gennych ddigon o gyflenwadau neu ddynion i gymryd drosodd y ddinas, gadewch i ei ben ei hun y wladwriaeth gyfan."
  
  
  Mae'n codi ei ysgwyddau. "Rydym yn barod i gymryd y risg."
  
  
  Yr wyf yn gofyn iddi. 'Ni?'
  
  
  "Dwi wedi dweud digon," meddai.
  
  
  Mae'n bwrw golwg dros ei ysgwydd ar y drws byddwn yn mynd i mewn. Y tu allan, rydym yn clywed truck stop ac y synau o ddynion neidio allan. Roeddent yn siriol hwyliau, yn siarad ac yn chwerthin fel dynion yn ei wneud cyn y frwydr. Pan fydd yr un cyntaf yn cerdded drwy'r drws a gweld Raj, gwenodd ef yn gydnabyddiaeth. Ond mae ei newid mynegiant pan welodd y gwn yn fy law. Raj yn siarad yn sydyn i emu yn Hindw, ac y dyn yn cefnogi i ffwrdd. Roedd yn gweiddi a synau y tu allan; ac yna yn sydyn roedd yn dawel.
  
  
  Amartya Raj growled ar mi unwaith eto. "Wel, Mr. Carter, beth ydych chi'n mynd i'w wneud nawr? Rydych yn cael eu hamgylchynu. A ydych chi yn y canol o sawl tunnell o ffrwydron.
  
  
  "Os byddaf yn marw, byddwch yn marw hefyd," meddwn yn dawel.
  
  
  Mae'n codi ei ysgwyddau. "Yr wyf yn Hindŵaidd. Yr wyf yn amau bod marwolaeth yn cael ei mor ddrwg i mi gan ei fod yn cael i chi. Felly, yr wyf yn ailadrodd, Mr. Carter, beth yn union ydych chi am ei wneud? Byddwch yn rhoi i mi eich arfau, neu a fyddwch yn aros nes fy dynion yn ergyd i ni y ddau i mewn i un miliwn o ddarnau?"
  
  
  Mae Pennod Tri Ar Ddeg
  
  
  Yn poker, os yw eich doler diwethaf yn ar y bwrdd, gallwch glogwyn.
  
  
  Felly, yn sefyll mewn warws gyda truckload o bobl y tu allan a tunnell o ffrwydron y tu mewn, hi yn penderfynu i gymryd y cyfle. Nid oedd dim ond un ffordd allan, ac yr wyf yn angen Raj fel fy hebrwng. Emu wedi i ddal oddi ar ei filwyr os oedd hi'n gallu mynd allan o yno yn fyw. Ond hyd yn oed gydag ychydig o luger ynghlwm wrth y ego, nid oedd yn ymddangos fel y byddai'n rhoi'r gorau iddo. Raj yn broffesiynol, yn arbenigwr mewn arfau a ffrwydron, yn union fel hi. Ond yr wyf wedi cael un fantais, fy enw da. Felly, yr wyf yn taflu fy cardiau ar y cadeirydd, a Stahl yn aros gobeithio.
  
  
  "Rhowch i mi eich gwn a gwyliwch," meddwn.
  
  
  'Pam?'
  
  
  Hesitated ef, ac mae hi'n taro ei ego gyda luger i'r deml. Efe a suddo i lawr ac yn ei gymryd oddi wrtho gan ei ego, mae ei gwylio, a .45-pistol safon.
  
  
  Pan ddaeth i, efe a oedd newydd orffen ei waith. Roedd gwaith brys, ond roedd yn ymddangos fel y byddai'n gweithio.
  
  
  Wrth wraidd y cyfan oedd grenâd. Mae'r ymosodwr yn tynnu allan, ac yna gwthio Ego yn ôl dim ond digon i ddal y diogelwch ddal yn ei le. Raj yna torrodd y gwydr ar ei gwylio ac yn symud y ail-law cyn gwneud cais pensil i'r deialu.
  
  
  Yr wyf yn ceisio ei gwneud yn fel bod y bach yn llaw y cloc gwthio pensil i ffwrdd. Ac y syrthio pensil fydd yn taflu oddi ar y peryglus pin grenâd. Pan fydd hynny'n digwydd, rydym wedi pedair eiliad i ddianc.
  
  
  Pan fyddaf yn dangos i Raj, chwarddodd. 'Rydych yn kidding. Bydd hyn yn byth yn gweithio.
  
  
  Roedd yn edrych yn synnu. 'O? Pam ddim? Mae'n gweithio yn Hong Kong. Efallai eich bod wedi clywed amdano. Mae'n ei ddefnyddio fel trap ar gyfer hen Tseiniaidd smyglwr. Nod y torso, yn union yn ôl y cynllun.
  
  
  "Yeah, yn dda," Raj derbyn. "Un diwrnod, efallai. Tra bod y pen yn prin yn y neuadd yn garnet... os bydd y pensil yn ddigon trwm... os bydd y cloc yn dirwyn i ben yn dynn yn..., os bydd...
  
  
  Roeddwn i eisiau i chwerthin. Er gwaethaf ei hun, yn he recoiled. Yr wyf yn ei ddilyn. Tair metr, chwe metr; rydym yn encilio, cadw ein llygaid ar y chwerthinllyd wedi'u gwneud â llaw eitem. Yr oedd yn sefyll ar ben agored cawell o forter cregyn. Os grenâd ffrwydro, morter rowndiau ac yn yr holl ffrwydron eraill yn yr adeilad hefyd, bydd yn ffrwydro. Byddai'n ffrwydrad enfawr. "Wrth gwrs, rydym yn gallu rhedeg yn gyflym," meddai.
  
  
  'Sut? Ego yn syllu yn sefydlog ar y grenâd.
  
  
  "Gyda'i gilydd," meddwn. "Rydym yn gallu rhedeg at y lori. Ei agor i chi. Mae'n rhaid i chi ffonio eich dynion tra rydym yn rhedeg. Rhaid i chi ddweud wrthynt i beidio â saethu.
  
  
  "Ewch i uffern," meddai.
  
  
  Rydym yn rhedeg mor bell i ffwrdd oddi wrth y grenâd ag y bo modd. Rydym wedi bod o gwmpas drwy'r dydd. Hi, clywed ego, mae pobl yn gweiddi ar y tu allan i ni. Maent yn aros am y ego gorchymyn.
  
  
  "Cymerwch eich amser," meddai wrth iddi yn dawel. — Yr wyf yn golygu, mae gennych naw deg eiliad.
  
  
  Mae'n syllu arna i am eiliad, ac yna yn edrych yn ôl ar y grenâd.
  
  
  "Saith deg eiliad," meddai. roedd digon o amser. Wrth gwrs nad ydych yn gofalu... fel Hindw, a hynny i gyd. Edrychodd ar ei oriawr. "Chwe deg eiliad."
  
  
  Dechreuodd i chwysu. Hi, hefyd.
  
  
  "Gallai fod yn gweithio," meddai muttered. "Efallai y bydd hyn yn unig yn gweithio."
  
  
  "Pedwar deg pum eiliad."
  
  
  Yn awr yr wyf wedi edrych ar ei, mae'n fargen mawr beth bynnag. Yr wyf yn tyngu i Dduw yr wyf yn clywed y cloc yn tician.
  
  
  "Dydych chi ddim yn credu bod hyn yn mynd i weithio, a ydych chi?" gofynnodd ei hun. 'Dydych chi ddim credu...'
  
  
  Doedd hi ddim hyd yn oed yn gorffen y frawddeg yn ei meddwl. Yn sydyn nid oedd unrhyw amser am hwyl.
  
  
  "Tri deg-dau eiliad... tri deg un."
  
  
  Ef bellach yn cyfrif ar Raj. Yr wyf yn cyfrif hynny ar gyfer mi fy hun. "Yn cymryd y teiliwr, Carter," y burly plismon yn gweiddi. "Yn troi y peth off. Kostya Boga. Yn anfoddog, iddo gamu tuag at y grenâd. Cydiodd yn fy mraich a rhoi'r gorau i mi. "Na, nid am byth," meddai gwaeddodd. "Gallwch ei wneud yn dirgrynu. Byddech yn...
  
  
  Edrychodd ar ei oriawr. "Oh fy Duw, deg eiliad... naw... wyth."
  
  
  'Run!'Stop it!' meddai roared. 'Yn gyflym!'
  
  
  Doedden ni ddim yn meddwl ddwywaith. Rydym yn rhedeg. Yn ddiffuant allan y drws.
  
  
  Hi, yn ei glywed yn gweiddi yn Hindw, ac yr oedd yn mawr y tu ôl iddo, yn dal gwn i ego yn ôl. Doeddwn i ddim yn deall beth oedd yn gweiddi. Gallai dim ond gobeithio ei fod wedi gorchmynnodd ei ddynion i ddal eu tân.
  
  
  y ego y milwyr yn ei weld; mae rhai ohonynt yn gwneud arfau ar i ni. Mae'n rhaid ei fod wedi gweiddi rhywbeth arall, oherwydd pob un o'r sydyn roedd pobl yn rhedeg i bob cyfeiriad. Maent yn syth yn rhedeg yn ôl i ni.
  
  
  Roeddem ar y lori pan Raj troi a tharo i mi gyda ei cyhyrau fraich. Efe i mi taro ar yr ên, yn gwneud i mi igam-ogamu.
  
  
  Ei ergyd daro y Luger ac yn colli.
  
  
  Rhywun y tu ôl i mi hefyd yn tanio, ac efe a neidiodd i mewn i'r lori. Yr wyf yn tanio dau yn fwy cyflym lluniau ar Raj, ond doeddwn i ddim yn gweld os byddwn yn taro ef.
  
  
  Yna ffrwydron daflu i lawr yn hedfan i mewn i'r awyr. Naill ai mae fy sgiliau o gymorth, neu oedd yn crazy gawk. Wna i byth yn gwybod, ond mae'r adeilad isel ffrwydro fel cawr firecracker. Y cyntaf fflachia oedd yn dallu pelydryn o olau sy'n gadael smotiau gwyn ar fy retinas. Yna roedd pop, ac yn y sain yn taro fy clustiau. Yna daeth y croen sy'n taro fi yn y wyneb, ac yn y pwysedd aer samplu fod yn taflu i mi yn ôl yn erbyn y lori.
  
  
  Bwledi a grenades taflu i mewn i'r awyr gan y cychwynnol ffrwydrad ffrwydro fel eu bod yn cyrraedd y ddaear. Reiffl a bwledi crackled yn farwol staccato fel malurion yn disgyn o gwmpas fi.
  
  
  Yr wyf yn gweld dyn taflu i mewn i'r awyr, ac yn ei gorff wedi torri ac dismembered cyn ei fod yn disgyn eto. Eraill yn marw yn syth neu yn cerdded mewn cylchoedd o dan y cenllysg o bwledi tan gragen ffrwydro nesaf i nhw, rhwygo y ih yn ei hanner.
  
  
  Yr wyf yn cymryd y wagen ac yn gyrru yn syth drwy'r sych reis paddies y Mercedes. Y ffrwydradau oedd yn dal i fod yn goleuo i fyny yn yr awyr gyda'r nos y tu ôl i mi pan mae hi'n mynd i mewn i'r Mercedes.
  
  
  Doeddwn i ddim yn gwybod os oes unrhyw un arall yn dal yn fyw yn y rebel depo ffrwydron, ond roeddwn i wedi blino gormod i chi boeni am y peth.
  
  
  Yr wyf yn gyrru yn fwy na cilomedr cyn i mi sylweddoli nad yw fy mraich chwith yn wan. Fy ysgwydd yn brifo, a pan fydd yn codi ei law i edrych ar nah, ei fod yn teimlo shrapnel pierce y ffabrig o fy ddwbled.
  
  
  Yr wyf yn ofni na fyddwn yn cael llawer o amser cyn i mi golli ymwybyddiaeth, ac yr wyf wedi o'r fath yn ofnadwy amheuaeth bod y broblem oedd eu datrys eto. Yr wyf yn dinistrio y terfysgwyr ' chyflenwadau ac efallai hyd yn oed yn lladd y rhan fwyaf o bobl bwysig, ond doeddwn i ddim yn fodlon. Roedd un arall yn fach agwedd bod wedi i wirio allan.
  
  
  Felly, yr wyf angen help, rhywun i fod yn gefn i mi nes bod yr argyfwng drosodd.
  
  
  Dim ond un lle y gallai fynd. A hi, gan obeithio y byddwn i yno cyn i mi basio allan.
  
  
  Choeni oer dwylo yn ofalus ar dâp yn y Band-Cymorth ar y twll yn fy ysgwydd. Yna mae hi'n pwysodd ymlaen ac a'i cusanodd fy fan a'r lle dolur.
  
  
  Yn reddfol, mae'n rholio drosodd ac yn ceisio i godi ei hyd, ond mae'r boen yn dal i fod yn rhy fawr.
  
  
  "Plentyn tlawd," meddai. "Ydych chi'n lwcus nad oedd yn lladd chi."
  
  
  Yr wyf yn codi i fyny ac yn ceisio i dwyrain fy hun. Hi oedd yn ei fflat ar y gwely, lle rydym yn cael rhyw mor yn ddiweddar.
  
  
  "Rydych yn rhedeg i mewn i Mercedes," meddai. "Ydych chi wedi pasio allan pan rydych yn tynnu i mewn i'r dreif."
  
  
  Mae hi'n gadael ar y gwely ac yn mynd at y ffenestr. Pan fydd hi'n agor y llenni, heulog brylev byrstio i mewn i'r ystafell.
  
  
  'Oh fy Duw!"Ei mygu. "Mae'n eisoes yn y bore."
  
  
  — Rydych yn cysgu drwy'r nos. Ydych ei angen.
  
  
  Hi oedd yn gofyn i gael ei ddillad, ac mae hi'n rhedeg i fyny i mi ac yn ceisio gwthio i ffwrdd i mi.
  
  
  "Dydych chi ddim yn deall," meddai. "Mae hwn yn y bymthegfed... ymosodiad mawr... a gall hefyd gymryd lle heddiw. Mae'n rhaid i ni roi'r gorau i hyn.
  
  
  Mae hi'n gwenu yn dawel ac yn rhoi ei llaw ar fy earlobe. — Ydych chi ddim yn cofio?" Rydych wedi rhoi ei edau.
  
  
  'Sut?'
  
  
  "Terfysgol depo ffrwydron... byddwch yn dinistrio y ego neithiwr. Ynghyd â Raj.
  
  
  Ei ael furrowed rhyfedd. "A wnaethoch chi glywed bod?"
  
  
  - Ar gyfer estestvenno. Mae'r dref gyfan yn gwybod. Yr wyf yn clywed y ffrwydradau yma.
  
  
  Mae fy ymennydd yn teimlo yn gysglyd. Doeddwn i ddim wir yn deall yr hyn a ddywedodd hyd nes soniodd am Raj eto.
  
  
  "Amartya dweud wrthyf bopeth."
  
  
  "Raj? Felly, mae'n fyw?
  
  
  "Ie, anafu, ond yn fyw. Mae am i chi i fod yn bresennol yn y seremoni yn y Tŷ llywodraeth heddiw.
  
  
  Mae'n melltigedig o dan ei anadl. Y bastard oedd yn dal yn fyw.
  
  
  "Bydd yn codi chi i fyny yn y car," meddai. "Escort". Yn sydyn ei fod yn deall ei. Roedd yn gwybod ei yn rhy fawr. Raj anfon hebrwng i mi, ie, cwpl o dienyddwyr, yn ddiau, a byddai yn gwneud yn siŵr ei fod byth yn darganfod gan y RTA eto.
  
  
  'Pryd?'
  
  
  'Nawr. Ar unrhyw adeg.'
  
  
  Mae'n gwthio hi i ffwrdd ac aeth at y ffenestr. Yn y sgwâr isod, welodd car yn troi i mewn i'r dreif. Choeni gwrthwynebu, ond mae hi yn gyflym yn cael gwisgo, yn ceisio esbonio'r sefyllfa Hey.
  
  
  Rydym yn gadael y fflat yn union cyn ddau dynion cyrraedd o gwmpas y gar yn y dreif. Choeny forwyn yn dod ih i'r ystafell wely, ac rydym yn dianc drwy'r drws cefn.
  
  
  "'N ddigrif," Choeni muttered fel yr ydym yn dringo i mewn i'w hufen-lliw Bentley. "Raj gallu wedi unrhyw beth i'w wneud gyda terfysgwyr. Ni fyddai ef yn anfon ei ddynion i ladd chi. Yr wyf yn gwybod ei ego.'
  
  
  Ond ar hyn o bryd mae hi'n dweud hynny, mae .45-safon twll bwled yn ymddangos ar y cwfl y car. Ddechrau'r ail un yn ymddangos yn y bumper fel Bentley ei thynnu i fyny y dramwyfa at y giât.
  
  
  Wrth i ni droi i mewn i'r stryd, welodd y dynion yn ei ystafell wely ffenestr, lle y byddent yn hoffi i ni i fod yn. Mae'r gynnau yn ih dwylo gadw tanio ar i ni.
  
  
  "Mae'n wir," meddai. "Yna Raj yn arweinydd terfysgol... gan y person y tu ôl i'r ffrwydradau?"
  
  
  "Na," meddai fi. Fy cryd cymalau hefyd yn synnu i mi. Mae pob un yn sydyn, yr wyf yn synhwyro bod Raj oedd yn arweinydd y terfysgwyr, y mastermind y plot cyfan, er fy mod yn wir yn cael unrhyw reswm i amau hynny — yr wyf yn unig oedd yn bryderus am rai pethau meddai, neu efallai yr hyn oedd yn dal i fod yn teimlo o gwmpas fi.
  
  
  "Pwy yw hynny?" Choeni gofyn.
  
  
  Doeddwn i ddim yn gwybod hynny. Hyd yn oed er ein bod yn ddigon pell oddi cartref i fod yn ofni o bobl Raj wedi anfon i chi fy lladd, fy mod yn cyrraedd y pedal nwy caled. Yr wyf yn cadw fy llygaid ar y gwyliwr. Cefais ofnadwy amheuaeth bod hanner y ddinas efallai y bydd yn mynd i fyny yn yr awyr ar unrhyw adeg.
  
  
  Choeni yn ceisio i dawelu i mi i lawr. "Mynd ychydig yn arafach," meddai. — Nid ydym yn ar frys ar hyn o bryd. Raj yn gallu cyflawni ei gynlluniau, " meddai. — Ydych chi wedi dinistrio ih cyflenwadau. Byddwch yn lladd y rhan fwyaf o'r ih bobl. Ni all weithredu'r ih cynllun.
  
  
  Yr hyn a ddywedodd oedd yn gwneud llawer o synnwyr, ond ni allwn ymdawelu. Yr wyf yn dal wedi cael gormod o gwestiynau. Ac yn sydyn hi, yr wyf yn meddwl fy mod yn gwybod ble i ddod o hyd i'r atebion. Choeni yn dweud dim byd i hi fel ei fod yn tynnu Bentley allan ar y prif Stryd ac yn gwibio de tuag at y genhadaeth. Y stryd oedd eisoes yn llawn awyrgylch nadoligaidd gyda baneri ar yr holl oleuadau stryd. Mae'r sidewalks dechreuodd i lenwi gyda pobl yn dillad llachar pennawd tuag at adeilad y llywodraeth, yng nghanol Calcutta.
  
  
  "Maent yn mynd am y gwyliau," Choeni meddai.
  
  
  "Pan maent yn dechrau?" Yr wyf yn gofyn iddi tensely.
  
  
  'Yn ddeuddeg o'r gloch.'
  
  
  Edrychodd ar ei oriawr. Roedd yn ddeg ar hugain.
  
  
  Bellach rydym yn mynd i mewn i'r ddinas, y mwyaf y dorf ddaeth, hyd nes y gallai rydym yn unig yn symud ar y cyflymder y falwen. Roedd pobl yn lliwgar yn eu dillad cenedlaethol. Maent yn galw allan i ni mewn hwyliau da, ond mae'r olygfa o'r siambr fasnach yn dychryn mi. Gwelais hi, i beidio â phobl, ond gyda grawn o powdwr gwn, sydd, pleidleisiwch pleidleisiwch, bydd yn cynnau o goleuo yn cyd-fynd.
  
  
  Y sefyllfa o flaen yr is-gennad Americanaidd hefyd yn nid oedd yn lleihau fy pryder. Yr unol daleithiau yn y môr-Filwyr yn dal i fod yno. Maent yn cael gynnau gyda nhw ac roeddent yn drwm llwytho gyda bwledi, ond roedden nhw'n yn llawn yn gwisgo gwisgoedd ac roedd pobl yn gorlenwi o'u cwmpas.
  
  
  Maent yn yn gyfan gwbl yn gadael eu gard i lawr.
  
  
  "Maent yn gwybod bod y terfysgwyr wedi cael eu dinistrio," Choeni fel yr eglurwyd rydym yn gyrru drwy'r giatiau at is-gennad y cwrt. "Rwsia plant".
  
  
  Yr wyf groaned ar ei, ond mae hi'n chwerthin ac yn galw i mi yn creu dychryn. "Mae'n drosodd," meddai yn hyderus. — Dim problem o gwbl. Byddwn yn arestio Amartya yn fuan. Does dim y gall ei wneud.
  
  
  Ei hey, nid oedd yn gwrth-ddweud. Hi a neidiodd o amgylch y car ac yn rhedeg i is-genhadaeth.
  
  
  Slocum yn unig oedd yn dod i lawr y grisiau pan fydd hi wedi torri i mewn. Mae'r ofn wedi mynd, o amgylch y ego llygaid, fel yr oedd y chwys ar ei dalcen. Roedd bod yn dawel, oer proffesiynol diplomydd eto. Roedd yn gwgu pan welodd efe i mi, ac yr wyf yn gwybod ei bod yn oherwydd fy mod wedi gwrthbrofi emu yn adroddiadau yn y cyfryngau fod wedi bod bron i fwrw allan y dyddiau diwethaf pan roedd yn meddwl y byd o votum votum fyddai'n ffrwydro yn ego parth. "O, Mr. Carter," meddai heb gwên. — A ydych yn mynd i'r parti?"
  
  
  Ego a elwir yn ei. "Môr-filwyr... nad ydynt yn cadw pobl mewn ofn."
  
  
  Rhoddodd nawddoglyd snort. "Dyna y tu ôl i ni. Mr Raj dynion yn lladd y terfysgwyr neithiwr. Hi, yr wyf yn cymryd yn ganiataol eich helpu gyda hynny.
  
  
  "Efallai yn dal i fod yn ymosodiad," meddai fi ar frys. "Un bom gellir ei daflu ar y gennad rwsia a byddant yn dechrau saethu."
  
  
  "Calm i lawr, Mr. Carter," Slocum meddai. "Mae'r achos yn awr yn nwylo gweithwyr proffesiynol... diplomyddion. Ac rydym yn sicrhau bod y sefyllfa o dan reolaeth."
  
  
  Mae'n rhoi gysur llaw ar fy ysgwydd. "I fod yn onest, y bore yma rydym yn unig ffrindiau ymestyn llaw at y Rwsiaid." Edrychodd ar ei oriawr. "Ddeng munud, i fod yn fanwl gywir." Ih Mr Sokolov yn cynnal ein ddirprwyaeth fechan. Dydw i ddim yn rhaid i chi frysio yno.
  
  
  Yr wyf yn gofyn iddi. 'Dirprwyaeth?'
  
  
  Mae'n pasio mimmo i mi. Mae'r ego gyrrwr, Morol mewn lifrai llawn, yn dal y drws yn agored ac yn Slocum yn cerdded dros y car o flaen yr adeilad.
  
  
  "Y cyrnol Wu syniad," meddai gwaeddodd.
  
  
  Yr oedd yn y car pan Ego yn gafael yn iddi gan y ysgwydd. "Aros," yr wyf yn bachu arno. "Beth am y Cyrnol Wu?"
  
  
  Angry, mae'n wthio fy llaw i ffwrdd. "Edrych, Carter, eich swydd yn cael ei wneud yma. Byddwch wedi cwblhau eich tasg, byddwn yn dweud gwaedlyd dasg. Felly ewch allan o Calcutta tra rydych yn dal gallwch.
  
  
  Trodd yn ôl at y car, ond ego yn gafael ei fod unwaith eto ac yn cynnal ei fod yn galed yn erbyn ei frest. Y gyrrwr wedi cymryd cam yn fy cyfeiriad, ac yna rhoi'r gorau. "Yn cymryd y teiliwr, Slocum," yr wyf yn growled. 'Ateb fi. Beth oedd y Cyrnol Wu yn dod i fyny gyda?
  
  
  "Nid oes un o'r eich busnes," meddai, " ond mae gennym syniad gwych. Heddwch arwydd. Bydd y plant yn cymryd blodau at y Gennad rwsia. Bydd hyn yn cael ei darlledu ar y teledu o gwmpas y byd trwy gyfrwng lloeren."
  
  
  "Cymerodd ei law oddi ar y Ego ysgwydd. Allwn i ddim credu beth oedd yn ei ddweud. "Plant," meddai.
  
  
  "Ie, drwy Cyrnol Wu i blant amddifad. Mae cannoedd o blant.
  
  
  Gyda blodau o ni, ar gyfer y Rwsiaid. Wych, peidiwch â ydych yn credu?
  
  
  Yr wyf yn camu yn ôl, gan sylweddoli nad oedd erioed wedi deall sut y terfysgwyr oedd yn eu gwaith.
  
  
  Slocum yn troi ac yn mynd i mewn i'r car, yn cau y drws y tu ôl iddo. Ar y hyn o bryd, Choeni daeth dros ac yn sefyll nesaf i mi.
  
  
  — Dywedodd y byddai eu plant, nid oedd e?" sibrydodd hi. "Yna bydd yn mynd yn..." mae Hi seibio i ystyried y syniad bod nid oedd eto yn ffurfio'n llawn. "Yr wyf yn golygu, mae'n nid yn nant eto. Nid eto. A Cyrnol Wu...
  
  
  "Ie," dywedais. "Rhaid iddo fod yn y Cyrnol Wu. Ond maent yn rhoi'r bai ar y Americanwyr. Slocum... mae hyn yn wallgof... roedd wedi bod yn chwarae i mewn i Cyrnol Wu dwylo yr holl ffordd. Yr wyf yn rhedeg yn ôl i'r Bentley, a Choeni dilyn fi.
  
  
  'Beth ydych chi'n bwriadu ei wneud?'O, fy Nuw!' meddai hi.
  
  
  "Atal yr achos hwn, os wyf yn gall."Ei lithro y tu ôl i'r olwyn â hi at y diwrnod arall.
  
  
  "Na, byddaf yn mynd ei ben ei hun," meddwn. "Gall gael yn beryglus."
  
  
  Mae hi'n anwybyddu fy sylw ac yn eistedd i lawr.
  
  
  "Os yw'n Cyrnol Wu, pam na wnaeth ef roi gwybodaeth i ni am Zakir ac yn y deml?" "Zakir eisoes wedi cael ei gyfaddawdu. Rydym yn gwybod ei bod yn ego ei enw, felly ego wedi cael ei ddileu. Wu rhaid i wedi gobeithio y byddem yn cael eu lladd ar yr un pryd. Em yn llwyddo bron.
  
  
  Mae'n taro ar y corn ac yn rhedeg allan o'r is-gennad giât. Y Mûr yn neidio allan o'r ffordd ac yn melltithio i mi mewn llais a allai fod wedi cael eu clywed hanner ffordd i lawr y bloc.
  
  
  O flaen ni, roedd pobl yn frysiai ar hyd y sidewalks. Plismon a elwir yn allan i ni ac yn chwifio ffyrnig, ond nid oedd yn araf i lawr hyd nes ein bod yn y flaen y gennad rwsia.
  
  
  Am eiliad, yr wyf yn meddwl na ddylwn i wedi mynd i banig.
  
  
  Fel yr Americanwyr, y Rwsiaid wedi gostwng eu gwarchod. Ih y milwyr, hefyd yn llawn yn gwisgo gwisgoedd, yn edrych yn fwy seremonïol na milwrol. Ond roedd gen i deimlad drwg pan oedd hi'n gweld gan garfan OHONOM yn y môr-Filwyr yn sefyll ar sylw ar draws y stryd oddi wrth y gennad. Slocum yn gwneud y sefyllfa hyd yn oed yn fwy peryglus gan ddod â platŵn o Filwyr.
  
  
  Mae'r ego car oedd yn gyrru yn onest o flaen ni, a pan fydd yn tynnu i fyny at ymyl y palmant, y ego gyrrwr dim ond gyrru drwy'r is-gennad giât. Er enghraifft, gwelais Andrey Sokolov yn mynd allan ar y drws ffrynt yr adeilad i gwrdd â'i westeion.
  
  
  'Yn edrych! Choini meddai. Nododd wyllt i lawr y stryd.
  
  
  Maent yn dringo llethr bach, wel, mae'n rhaid bod chant ohonynt. Plant, y rhan fwyaf ohonynt o dan yr oedran o ddeg. Byddin fechan gyda chanu... roedd en masse pennawd ar gyfer y gennad rwsia. Ac maent i gyd yn cynnal bach tuswau blodau mewn lliw llachar jariau.
  
  
  Slocum yn cerdded o gwmpas y car ac yn edrych ar y plant gyda balchder a beaming llygaid, fel pe bai roedd hwn yn ego-gyrru diplomyddol fuddugoliaeth. Hyd yn oed hen fox Sokolov yn ymddangos i fod mewn hwyliau da.
  
  
  Ei llais roared:
  
  
  "Rhoi'r gorau i ih!"
  
  
  Hi, yn teimlo fel idiot. Yr wyf yn rhedeg y tu allan, gweiddi, a Choeny dilyn fi.
  
  
  Yr wyf yn clywed Slocum yn galw fy enw. Mae pobl ar y stryd yn edrych ar mi fel yr oeddwn yn crazy. Swyddog camu ymlaen i roi'r gorau i mi; ego yn gwthio hi i ffwrdd ac yn rhedeg ar y plant. Yna Cyrnol Wu gweld hi. Efe a safodd oddi ar i'r ochr, gwylio, gan adael y bobl ifanc yn eu harddegau o gwmpas ei cuddfan yn gyfrifol.
  
  
  Mae i gyd yn digwydd yn gyflym iawn. Roedd y plant wedi'u syfrdanu gan y golwg o daldra dyn gwyn yn rhuthro rhwng nhw. Maent yn stopio canu a recoiled.
  
  
  Y swyddog oedd yn dal i geisio i gael i mi, a felly roedd rhai pobl ar y stryd. Hi yn wyllt stahl cipio'r tuswau o gwmpas plant dwylo. Yr wyf yn edrych ar un tusw, dod o hyd dim byd, ac yn taflu y jar i ffwrdd. Yna un arall yn gwylio, ac un arall...
  
  
  Mae'r plant yn sgrechian. Mae rhai yn rhedeg yn ôl yn yr un cyfeiriad y maent wedi dod o. Doeddwn i ddim yn dod o hyd unrhyw beth am ei hyd nes Choeni galw arnaf ac rhoddodd i mi jar o flodau. Ei daflu blodau ac yn codi i fyny y bom a oedd eisoes o dan eu cyfer.
  
  
  Dim ond yr hyn yr wyf dychmygu.
  
  
  Cyrnol Wu efallai hyd yn oed wedi gallu i pin i mae'r bai ar yr is-gennad Americanaidd staff, oherwydd cyn belled ag y Rwsiaid yn gwybod, roedd Slocum a drefnodd y plant mawrth i is-genhadaeth. Os bydd y bomiau wedi mynd i ffwrdd, Rwsia ymateb fyddai wedi bod yn ffrwydrol. Ond doeddwn i ddim yn cael amser i esbonio y cyfan. Mae'r heddlu wedi dechrau agosáu mi. A hefyd mae grŵp o bobl ar y stryd. Rwyf hyd yn oed yn gweld platŵn o Filwyr yn symud.
  
  
  Yr wyf yn gwneud dyfalu gwyllt. Fe dynnodd allan ysgafnach ac yn goleuo y ffiws byr yn sticio allan trwy y caniau.
  
  
  Gweiddi aeth drwy y dorf. Pobl groesgam yn ôl ac yn sathru ar berson arall yn eu brys i ddianc. Yr wyf yn troi o gwmpas, yn chwilio am le i ollwng y bom, ond roedd pobl yn bron ym mhob man. Cyrnol Wu yn olaf yn gweld hi. Yr oedd yn sefyll ar ei ben ei hun ar y gwydr fynedfa i adeilad swyddfa modern. Mewn unrhyw achos, nid oedd yn bell oddi wrth y gennad rwsia. Yr oeddwn yn gobeithio bod Sokolov fyddai'n deall bod yr oeddwn yn ceisio i atal ymosodiad ar y staff ego. Ei daflu bom bach fel grenâd. Mae'n glanio ar y ddaear o flaen Wu a rholio ar. Mae'n ducked i mewn i'r adeilad cyn y bom aeth i ffwrdd, ond mae'r ffenestri mawr yn chwalu ac yn bwrw glaw i lawr ar ei. hi, yn gweld iddo syrthio; yna ei ego yn colli golwg arno.
  
  
  Roedd y dorf yn rhedeg o amgylch i mi. Mae'r plant yn gollwng eu tuswau a lefodd.
  
  
  Rhedodd at yr adeilad lle roedd wedi gweld Wu. Y tu mewn i'r adeilad, gwydr gwegian dan y wasgfa o dan fy nhraed, ac yr wyf yn gweld llwybr o waed yn dod o lle y Cyrnol Wu wedi gostwng.
  
  
  Hi, yr wyf yn gweld y drysau elevator yn agos. Mae'n darted trwy leihau'r bwlch rhwng y drysau llithro. Yr wyf yn gwneud hynny, ond mae bron yn costio i mi fy mywyd.
  
  
  
  Pennod Pedwar Ar Ddeg
  
  
  Hyn o bryd rwyf yn baglu i mewn i'r elevator, y Cyrnol neidio ar ben i mi. Roedd yn gyflym. Ego dwylo groped i mi i gyd dros y lle yn mynnu gwn. Yr wyf yn codi fy nwylo i dalu Wilhelmina ac y gyllell, ond yr wyf yn teimlo iddo dynnu rhywbeth allan o gwmpas y boced o fy ddwbled.
  
  
  "Peidiwch â symud," meddai gwaeddodd.
  
  
  Mae'n neidio oddi ar mi ac yn hofran dros mi am byth. "Yn troi o gwmpas yn araf," meddai harchebu.
  
  
  Yn ofalus iawn, ei fod yn agor ac yn edrych dros ei ysgwydd. Mae'n pwyso'n yn erbyn y drws ar gau, paratoi ag un llaw ac yn gwthio y botwm a fyddai'n cymryd ar unwaith i ni y to yr adeilad. Ego yn wyneb wedi ei orchuddio mewn gwydr. Roedd dal darnau o wydr o gwmpas rhai o'r clwyfau. Gwaed yn arllwys i lawr ego frest, ac nid oedd yn hir gash ar ei stumog ni ddylai hynny wedi golygu ego a marwolaeth, ond hyd yn oed nawr, nen yn dal i gael urddas penodol. Yn yr ychydig funudau cyn ei farwolaeth, efe a gynhelir manwl gywir, siriol ymarweddiad bod eisoes wedi creu argraff i mi ar Ego manor.
  
  
  Yn ei law yn fy pen ffynnon, ei lenwi â nwy marwol. Roedd wedi cap i ffwrdd ac yn ei fawd ar y clip, yn barod i dân. Yn amlwg, ei fod yn gwybod sut mae'n gweithio.
  
  
  Roedd yn anelu at mi, ac yr wyf yn meddwl tybed os yw ef yn ymwybodol o nerth y peth.
  
  
  "Os ydych yn defnyddio hwn yma yn y elevator," yr wyf yn rhybuddio ei,"byddwch yn marw, hefyd."
  
  
  "Un anadl yw pawb' ch angen," meddai. "Rwy'n gwybod bod hwn bach yn ddyfais dda, Carter.
  
  
  Roeddwn yn meddwl gwelais ego bawd yn symud, ac efe a bron yn growled arno.
  
  
  "Aros," meddai. "Does dim brys.
  
  
  Roedd chwerthin a motioned i mi fynd i fyny. Fod yn ofalus yn sefyll i fyny ac yn gwasgu ei hun yn erbyn yr ochr arall i'r elevator.
  
  
  "Dim ond ddweud wrthyf pam," meddai fi. — Beth ydych chi eisiau ei gyflawni?
  
  
  "Rydych yn gofyn i mi yn ddiweddar beth mwy mae dyn fel fi allai o bosibl eisiau. Hi, yn dweud bod y un sydd wedi popeth yn dim ond eisiau i fod yn sicr."
  
  
  "A bod yn gorwedd?"
  
  
  "Na, ond doeddwn i ddim yn gofyn ei egluro ymhellach. Dim ond nerth yn rhoi diogelwch. Dim ond y person sydd i fyny'r grisiau yn ddiogel.
  
  
  "Ei ffured yn dal ddim yn deall. Beth oeddech chi'n mynd i wneud gyda hyn bomiau?
  
  
  "Anhrefn," meddai. "Y Rwsiaid fyddai'n rhoi'r bai ar y Americanwyr. Byddai wedi bod ergydion eu tanio. Terfysgoedd ar y stryd. Ychydig rhyfel yma yn Calcutta. Delhi newydd yn cael ei dweud i gael ei ddatgan gyfraith ymladd, yn union fel o'r blaen. Raj byddai wedi cymryd drosodd. Yn ddiweddarach, rydym yn fyddai wedi datgan annibyniaeth y wladwriaeth o Bengal."
  
  
  — Ond byddai wedi bod yn gweithio i chi?"
  
  
  'Ie.'
  
  
  "Mae arweinydd oherwydd eich bod yn Tseiniaidd?"
  
  
  Mae'n nodiodd eto a dyblu bron dros gyfnod, sy'n brifo.
  
  
  "Rydych yn mynd i farw," ego rhybuddio hi. "Heb i chi, bydd yn cymryd drosodd."
  
  
  Mae'n ysgwyd ei ben wan. "Mae dogfennau. Rhaid iddynt gael eu hagor ar ôl fy marwolaeth.
  
  
  "Dogfennau am Raj yn cymryd rhan yn y llain?"
  
  
  'Ie.'
  
  
  Sythu i fyny ac yn codi nwy pistol ychydig. "Ond eich bod wedi methu," meddai. "Bydd farw yn ofer."
  
  
  Roedd yn pwyso ar y botwm elevator y tu ôl iddo. Y elevator wedi codi yn araf.
  
  
  Yna cymerodd anadl ddofn ac yn pwyso i lawr ar y pen clip. Ei aer samplu yn cymryd anadl ddofn, yn union cyn cwmwl o nwy a ffurfiwyd rhwng ni.
  
  
  Bach elevator yn cael ei lenwi gyda, ac mae'n snaked o'n cwmpas fel y teigr, yn barod i neidio cyn gynted ag y byddwn yn agor ein cegau i anadlu. Rydym yn sefyll ac yn syllu ar ei gilydd yn farwol, yn dawel frwydr, gan ddal ein gwynt. Nid oes unrhyw un yn symud o gwmpas i ni. Nid oedd unrhyw dianc. Y lifft a oedd yn araf symud i fyny at y llawr uchaf. Ei allai gael mimmo drwyddo i atal y lifft yn y canol. Angen i mi anadlu cyn y gallai agor y drws.
  
  
  Roedd yn grinned smugly. Yn awr bydd yn haws ar gyfer y emu i farw. Bydd yn mynd at ei fedd yn meddwl ei fod wedi ennill y frwydr olaf. Roedd yn well nag yn cystadlu gyda mi ar y plât yn sefyll. Os y gallai fod wedi dal ei anadl hyd yn oed ar gyfer ail hirach na hi, fe fyddai wedi ennill ei fuddugoliaeth derfynol. Ei gyrraedd mewn munud ac yn tynnu allan ei hances boced, y arbennig hances bod Hawke yn dweud wrthyf i bob amser yn cario gyda mi pan ei beru nwy pistol gyda mi ar genhadaeth.
  
  
  Cafodd ei gwasgu gan y ego i ei geg a'r trwyn, ac yna rivnensky fewnanadlu drwy hidlydd arbennig ffibrau.
  
  
  Wu wyneb yn gyntaf yn ddryslyd, yna dealltwriaeth, yna yn arswydo. Ei fod blushed; roedd hyd yn oed yn gorchuddio ei geg gyda ei dwylo. Ond yn y diwedd, emu wedi i ochenaid. Ochneidiodd ac yn neidio tuag at i mi, yn ei dwylo bach yn gafael yn fy gwddf. Doeddwn i ddim yn ei wrthsefyll.
  
  
  Pan fydd ei fysedd ar gau o gwmpas fy gwddf, ei fod yn anadlu allan. "Yr wyf yn felltith i chi! "Beth ydyw?" meddai ef. Rydym yn syllu ar ei gilydd am eiliad.
  
  
  Yna bydd y ego bysedd yn araf yn hamddenol ac yn llithro i'r ochr. Yr oedd yn marw pan fydd yn cyrraedd y llawr.
  
  
  Mae'n caniatáu i'r nwy ar y llawr uchaf i diflannu, yna dechreuodd araf daith i lawr. Pan fydd y elevator drws ar y llawr cyntaf yr adeilad a agorwyd, Choeni yn rhedeg i fyny i mi.
  
  
  Yn y lobi yr adeilad, yn ddryslyd dorf yn gwylio'r trafodion.
  
  
  Slocum oedd yno, ac Ego wyneb yn wlyb oddi wrth y jar unwaith eto, a oedd yn edrych ar mi ddig, bychanu mynegiant. Ego yn ei anwybyddu ac yn troi i Alexander Sokolov, sydd wedi dod o gwmpas y dorf.
  
  
  Rwsia, yn gwenu ar yr ochr orau. Roedd hyd yn oed yn pwyso i lawr i cusan i mi ar ddau ffyn, fel ei gydwladwyr yn ei wneud gyda eu cymrodyr.
  
  
  "Rydych yn arbed ni i gyd," meddai, ei gwefusau brwsio fy nghlust. "Ond yn gadael i Calcutta heno. Yna, yn gwenu, mae'n camu yn ôl a dechreuodd i sgwrsio dringar ynglŷn â sut Americanwyr a Rwsiaid yn byw gyda'i gilydd yn heddychlon ym mhob man, hyd yn oed yn Calcutta. Y tu ôl iddo, ei fod yn gweld gan Amartya Raja, ei fraich chwith mewn cast a clwyfau wyneb oddi wrth y ffrwydrad yn y depo ffrwydron. Yr oedd yn sefyll yn agored, ond gallwn ddyfalu ar yr ofn bod yn meddu arno. Yn hwyr neu'n hwyrach, y ego yn cael eu hamlygu. Mae'n yn unig oedd troellog o amser.
  
  
  Yn olaf, Choeni ei law yn fy etholaeth i, ac mae hi'n fy arwain i Bentley.
  
  
  Mae'n edrych yn ôl ar yr adeilad ac yn meddwl am yr hyn Sokolov wedi dweud.
  
  
  Roedd yn rhaid iddo adael. Y bore nesaf, y ego y bydd pobl yn ceisio fy lladd. Hyd yn oed cyn hynny, Raj allai fod wedi anfon ei assassins. Calcutta yn lle peryglus, ond yna ei, yn edrych ar Choeni ac yn meddwl rhywbeth. "Mae eich tŷ," meddwn. "Y gwely yn feddalach."
  
  
  * * *
  
  
  
  Am y llyfr:
  
  
  Y Grand Helmsman rhoddodd ei filwyr pendant gorchymyn. Y Kremlin ni allai droi o gwmpas. Y wic o gyfanswm dinistrio eisoes wedi bod yn goleuo yn Calcutta.
  
  
  Roedd un person yn unig yn gadael i atal: Nick Carter. Cenhadaeth marwol pan fydd yn darganfod bod ei gwrthwynebwyr yn y plant. Plant llenwi gyda chasineb a syched am lofruddiaeth, a arweinir gan wallgof Pied Piper a oedd mor anweledig fel ei fod yn beryglus.
  
  
  
  
  
  Tabl cynnwys
  Pennod 2
  
  
  Pennod 4
  
  
  Pennod 5
  
  
  Pennod 6
  
  
  Pennod 7
  
  
  Pennod 8
  
  
  Pennod 9
  
  
  Pennod 10
  
  
  
  
  
  Nick Carter
  
  
  Cigydd o Belgrade
  
  
  
  
  Anodiadau
  
  
  
  YN LLOFRUDD AR Y BRIG O EI GWAEDLYD PROFFESIWN ...
  
  
  Mae dyn yn hysbys i unrhyw weithiwr proffesiynol asiantaeth cudd-wybodaeth yn y byd. Mastermind y tu ôl i biliwn doler-preifat spy rhwydwaith a elwir yn Topcon, Inc. Sadist eu creulon pŵer wedi cyrraedd hanner y byd ...
  
  
  YM MHARIS
  
  
  Coch defector a oedd i fod i ddweud wrth Nick Carter am y marwol Topcon gêm yn cael ei drywanu i farwolaeth cyn iddo draethu un gair.
  
  
  YN LAUSANNE
  
  
  Ifanc hardd almaeneg asiant yn defnyddio yr holl driciau ei hyfforddi'n dda meddwl a'r corff i wadu Nick unrhyw siawns o ddod o hyd Topcon.
  
  
  YN MILAN
  
  
  Tseiniaidd llawdriniaeth bron yn barhaol rhoi'r gorau i Nick gyda angheuol karate kick. Y Chicom asiant hefyd yn hela ar gyfer y dyn oedd yn rhedeg Topcon.
  
  
  YN TRIESTE
  
  
  Perchennog y Natsïaid yn yr ysgol yn uchel troseddol yn ymwneud Nick yn ffrwydrol gêm o cuddio-a-cheisio. Ac er ei bod yn tynnu sylw Nick i'r ochr, gwibiog # 1 Topcon dyn i ddianc unwaith yn rhagor.
  
  
  YN BELGRADE
  
  
  Arswydus ffugio yn troi i mewn i hunllef pan Nick Carter yn olaf darganfod y gwir hunaniaeth y Topcon llu!
  
  
  
  
  
  
  * * *
  
  
  
  
  Nick Carter
  
  
  
  
  Prologue
  
  
  Yn y bennod gyntaf
  
  
  Mae'r ail bennod
  
  
  Y drydedd bennod
  
  
  Yn y bedwaredd bennod
  
  
  Pennod Pump
  
  
  Pennod Chwech
  
  
  Pennod Saith
  
  
  Pennod Wyth
  
  
  Pennod Naw
  
  
  Y ddegfed bennod
  
  
  Pennod Un Ar Ddeg
  
  
  Pennod Deuddeg
  
  
  Mae Pennod Tri Ar Ddeg
  
  
  
  * * *
  
  
  
  
  Nick Carter
  
  
  Killmaster
  
  
  Cigydd o Belgrade
  
  
  
  
  
  Ymroddedig i aelodau yn yr Unol Daleithiau Secret Service
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  Prologue
  
  
  
  Mae'r Orient express yn llithro allan fel car mawr du o gwmpas Milan Orsaf. Codi cyflymder, mae'r trên yn cymryd i ffwrdd o amgylch y ddinas ac i mewn i'r gwyrdd eidaleg chefn gwlad, swnian ar hyd y traciau gan ei fod yn gwibio tuag at Trieste.
  
  
  Yn yr adran yng nghefn y siglo trên eistedd yn un byr, nerfus dyn gyda brown cês ar egoist draed. Ego enw Carlo Spinetti. Roedd merchant ar ei ffordd adref o daith i ymweld perthnasau pell. Yn edrych allan y trên ffenestri ar y rhuthro dirwedd, ei fod yn meddwl pa mor hapus y byddai'n gweld ei wraig a'i blant unwaith eto. I rai, y daith hon fod yn gyffrous, ond ar gyfer Carlo Spinetti, cyson fwrlwm y dorf yn anesmwyth.
  
  
  Y dyn tal yn agor y drws compartment ac yn sefyll yn edrych yn Carlo gyda oer, llygaid tywyll sy'n ymddangos i wedi cael eu cerfio o amgylch y du pren. Ego llygaid yn disgyn ar y brown cês bod Carlo nid oedd wedi trafferthu i roi ar y cownter. Gwên llewygu crwm gornel y dyn geg, ac yna mae'n cerdded gweddill y ffordd i'r compartment a eisteddodd gyferbyn Carlo, gan ymestyn ei choesau hir allan o flaen ef.
  
  
  "Rydych yn cael i ffwrdd yn Trieste, eh?" gofynnodd.
  
  
  Carlo Spinetti blinked ac yn symud yn ei sedd. Roedd yn synnu i ddysgu bod y dieithryn yn gwybod ei bod yn ego oedd y gyrchfan. Meddai, " Ie, a ydych chi?"
  
  
  Mae'r dyn yn parhau i wenu, fel pe ei fod yn gwybod am y jôc oedd yn cael ei gadw gan Carlo. "Rydw i hefyd yn mynd allan yn Trieste."
  
  
  Pum munud yn ddiweddarach, braster dyn yn mynd i mewn i'r compartment. Roedd wedi cau y drws ac yn pwyso yn ei erbyn, yn astudio y Spinetti fel y dyn cyntaf wedi ei wneud. Ego llygaid hefyd yn disgyn ar y goes bag ar Spinetti. Yna efe a amneidiodd at y dyn tal, fel pe baent yn adnabod ei gilydd o'r gorffennol pell.
  
  
  Yn reddfol, Carlo plygu i lawr a symud y cês dillad a oedd yn ymddangos i ennyn diddordeb y dau dieithriaid. Ni allai esbonio ih diddordeb. Roedd y bag yn curo ac yn gwisgo, ac nad oedd dim byd o werth ynddo ac eithrio ar gyfer Carlo dillad a rhywfaint o anrhegion bach a anfonodd adref at ei deulu.
  
  
  "A ydych yn mynd i Trieste yn rhy?" "Beth ydyw?" gofynnodd yr ail dieithryn yn nerfus.
  
  
  "Ie." Y llais oedd yn arw ac yn llym. Y dyn mawr yn gostwng i mewn i'r sedd nesaf at y dieithryn cyntaf ac yn croesi ei freichiau dros ei frest. Efe yn eistedd yn dawel, ei llygaid ar gau fel pe bai wedi dozed off, fel y trên yn tynnu i ffwrdd.
  
  
  Carlo symud anghyfforddus. Dywedodd wrth ei hun ei fod rhaid i cael ei dychmygu ar y bygythiad ei fod yn teimlo ar ih gyda geiriau ar hap. Dynion wedi eu gwisgo yn fwy ddrud nag oedd. Ih wynebau yn ymddangos yn llym, ond doedden nhw ddim yn edrych fel lladron sy'n dwyn oddi ar deithwyr diniwed.
  
  
  "Beth yw'r mater gyda chi, fy ffrind? Byddwch yn ymddangos ychydig yn nerfus, " y dyn tal dywedodd yn dawel.
  
  
  Carlo roi bys i ei goler i leddfu ei ego. "Roeddwn i'n meddwl-efallai
  
  
  A ydych yn gwybod i mi? "
  
  
  "Na, fy eraill, nid wyf yn gwybod i chi."
  
  
  "Yr wyf yn teimlo yn hoffi eich bod yn edrych ar mi."
  
  
  "Rydw i'n edrych arnoch chi, ond dydw i ddim yn edrych," y dyn tal meddai. Yna chwarddodd.
  
  
  Carlo y nerfusrwydd yn gyflym yn troi i ofn. Dweud ei hun bod Emu doedd dim angen i aros yma, y gallai newid yn y compartment, fod yn plygu i lawr ac yn gyflym gafael yn ei gês. Ond gan ei fod yn dechrau i symud oddi wrth ei sedd, y dyn tal ar draws oddi wrtho cicio ef a pinio y cês yn eu lle, blocio Carlo llwybr gyda ei droed.
  
  
  "Peidiwch â gadael i ni, fy ffrind. Rydym yn hoffi eich cwmni, " meddai mewn llais bygythiol.
  
  
  Yn sydyn, enfawr llygaid dyn bachu ar agor. He glared yn Carlo. "Ie, eistedd i lawr. Ac yn cadw dawel os nad ydych am i fod yn troseddu."
  
  
  Carlo yn gostwng yn ôl i mewn i ei sedd. Roedd yn crynu. Roedd yn teimlo rhywbeth cropian i lawr ego boch. Fod yn brwsio y ego i ffwrdd gyda ei law, yna yn sylweddoli ei bod yn swydd y banc.
  
  
  "Pam ydych chi'n gwneud hyn? Dwi erioed wedi gweld chi cyn. Beth ydych chi eisiau oddi wrthyf?"
  
  
  "Yr wyf yn dweud i chi gadw dawel," y dyn stocky growled.
  
  
  Ddryslyd ac yn ofnus, Carlo yn aros lle yr oedd hyd nes y trên yn tynnu i mewn i'r orsaf yn Trieste. Roedd yn ofnus fel ei fod yn unig yn mynd i fyny pan fydd y dyn mawr yn sefyll i fyny ac yn gwneud ystum. "Gadewch i ni fynd. Rydych yn mynd o'n blaenau."
  
  
  Tal machlud dyn mewn côt. Fe dynnodd allan byr, ar-eang yn llafn cyllell. "Byddwn yn cymryd eich cês, fy un arall. Ymddwyn yn chi eich hun os ydych am i fyw."
  
  
  Carlo yn protestio. "Nid oes gennyf unrhyw beth o werth yn fy siwtces. Wrth gwrs, mae hwn yn gamgymeriad; byddwch yn gwneud camgymeriad."
  
  
  "Rydym yn cael y person iawn, a'r hawl cês." Y miniog llinyn y gyllell pigo Carlo gwddf. "Cau i fyny ac yn mynd."
  
  
  Fel Carlo cerddodd yn araf i lawr y trên camau, chwysu ac yn ysgwyd gydag ofn, mae'n digwydd iddo ef y efallai y byddai pobl hyn yn ladd ef, ni waeth beth a wnaeth i ni. Panig thraddododd yn yr egos y penaethiaid. Wrth iddo gamu allan ar blatfform yr orsaf, Ego llygaid yn dal cipolwg ar y wisg plismon yn y dorf. Ef reddfol yn gweiddi, " os Gwelwch yn dda fy helpu i!"
  
  
  Rhedodd tuag at y plismon, ond y llafn cyllell ychydig yn ffyrnig i mewn i'r emu gwddf. Ef igam-ogam, yn ebychu achos anadl. Beth oedd y rheswm? Pam y maent angen ego cês? Yn drysu yn y ddau gyfeiriad, ei fod yn rhedeg yn ddall o ddiwedd y llwyfan, a bydd gyda crio bod yn troi i mewn i farwolaeth sob, efe a syrthiodd i lawr ar y traciau ...
  
  
  
  
  
  
  Yn y bennod gyntaf
  
  
  
  Washington meddal glaw yn disgyn. Niwl trwchus yn hongian dros y ddinas fel lwyd cot. Pan fydd yn edrych allan o'r ffenestri o ei ystafell yn y gwesty, gallai weld ei bron cyn belled ag y Pentagon allai daflu. Dim ond mewn achos, yr wyf yn ceisio i weld y silwét y Sofietaidd llysgenhadaeth ar y stryd. Yr wyf yn meddwl tybed os oes unrhyw un yn o gwmpas y bechgyn ' egos yn brysur yn dod i fyny gyda y prosiectau yr wyf yn ei neilltuo i dorri ar draws.
  
  
  Canodd y ffôn, a oedd yn gyflym yn mynd iddo. Roedd neges yn aros am ei oddi wrth David Hawke, y dyn oedd yn galw i fyny yr arwyddion am FWYELL, y clogyn a dagr asiantaeth sy'n cael eu llogi i mi. Roedd y gwaith yn beryglus ac weithiau bydd yr oriau yr oedd yn ofnadwy, ond yr wyf yn cwrdd â llawer o bobl ddiddorol.
  
  
  Y llais sy'n dod ar y llinell yn perthyn i un o'r Hawk gynorthwywyr. "Mae'r hen ddyn yn cael yn y cyfarfod, ac mae'n dweud ei fod yn eu rhwymo am amser hir. Mae'n dweud eich bod yn cymryd y diwrnod i ffwrdd ac yn siarad ag ef yfory."
  
  
  "Diolch yn fawr," meddai fi, ac yn hongian i fyny, gwgu. Pan fydd David Hawke oedd yn cymryd rhan yn gyfarfodydd hir, mae fel arfer yn golygu bod rhywbeth wedi mynd o'i le ar ein rhan.
  
  
  Diffyg amynedd cnoi ar mi fel yr wyf yn ei dynnu oddi ar fy holl offer - a luger yn ysgwydd holster, a sodlau yn fy llawes, nwy bach bom bod ei rhannau cyntaf ar dâp y tu mewn fy glun-ac yn camu i mewn i'r gawod. Weithiau yn fy musnes ei hoffi milwrol un: brysiwch i fyny neu i aros. Nid wyf wedi bod yn Washington dros dau ddiwrnod, yn aros am orchmynion, a'r Gwalch yn dal i nid yw wedi dweud wrtha i beth sy'n mynd ymlaen. Pan ddaeth i incomprehensibility, mae llawer o Easterners allai fod wedi tynnu y llygad drwg o heb lawer o fraster hen proffesiynol sy'n rhedeg y Gweithrediadau FWYELL.
  
  
  Hawk yn galw arnaf i y brifddinas trwy Delhi Newydd, lle dim ond mae wedi cwblhau aseiniad. Yr alwad yn marcio fel "Blaenoriaeth 2", a oedd yn golygu bod achos brys yn barod. Dim ond Odin yn y Flaenoriaeth cyfarwyddiadau y gallai gael asiant cartref yn gyflymach, a Blaenoriaeth Un ei neilltuo ar gyfer negeseuon a anfonwyd pan oedd y Llywydd ar y llinell gymorth a bydd yr Ysgrifennydd Gwladol yn cnoi ei ewinedd i'r cymalau.
  
  
  Fodd bynnag, rwyf wedi dim ond bod yn gallu siarad â Hawk unwaith ers cyrraedd, a bod y sgwrs yn gryno. Mae pob dywedodd wrthyf ei fod wedi aseiniad yn dod i fyny a oedd yn agored yn fy ali.
  
  
  Yn ôl pob tebyg yn golygu efallai y byddwn yn cael eu lladd.
  
  
  Lapio tywel o amgylch ei chanol, ei fod yn gwrando ar y newyddion tra eillio. Roedd llawer yn mynd ymlaen yn y byd yn awr nad oedd wedi digwydd cyn, ac ar gyfer y rhan fwyaf, nid oedd yn dda iawn. Ynghyd â'r llwm y tywydd, roedd yn ddigon i anfon ffrind ffyddlon i'r bar am dwbl arall bourbon. Ond roedd yn noson honno a allai fod yn sylweddol deniadol i fyny os bydd y dyn yn gwybod y ferch iawn. Ac yr wyf yn unig yn gwybod ei.
  
  
  Ei enw oedd Ellen. Mae hi'n gweithio ar gyfer ddrud iawn gyfreithiwr sy'n arbenigo yn y Llys Goruchaf o achosion. Doeddwn i ddim yn gwybod pa mor dda yr oedd fel cyfreithiwr, ond os yw ei crynodeb byr yn hanner mor wych fel ei ysgrifennydd, mae'n debyg na fyddai byth wedi colli yr achos.
  
  
  Doeddwn i ddim wedi gweld Ellen yn bron i flwyddyn, ond ers bod yn gwybod yr hyn yr wyf yn ei wneud, doeddwn i ddim yn cael cynnig unrhyw hir esboniadau pan fydd yn galw hi. Dywedodd y byddai'n rhoi'r gorau i gynlluniau eraill ar gyfer y noson. Yr wyf yn gyrru ar draws y dref at ei fflat yn y car bod y FWYELL wedi dod i mi. Y niwl yn drwchus fel bod rhaid i mi symud ar y cyflymder y falwen.
  
  
  Ellen oedd yn gwisgo ffrog ddu dynn gyda neckline plymio. Mae hi'n cymryd fy clogyn, yna, yn rhoi ei fraich o gwmpas fy gwddf, gwasgu ei bronnau llawn yn fy erbyn, ac yn rhoi cusan i mi, a fyddai wedi toddi cerflun yn aeliau.
  
  
  "Peidiwch â gwastraffu eich amser," ei dad meddai.
  
  
  "Nid oes byth unrhyw beth i'w golli gyda chi. Heddiw byddwch yma, yfory y byddwch chi'n mynd." Gwenodd arna i. "Yr wyf yn cymryd eich bod yn dal i weithio ar gyfer y cas hen ddyn, Hebog?"
  
  
  "A dweud y gwir, ond heddiw mae'r cyfan eich un chi."
  
  
  Mae hi'n codi ael. "Mae hynny'n swnio'n ddiddorol iawn, Mr Carter."
  
  
  Rydym yn penderfynu peidio â mynd y tu allan. Roedd y tywydd yn rhy ddrwg, ac ar wahân, y gwir amdani oedd nad oes un o amgylch ni yn awyddus i grwydro yn rhy bell oddi wrth yr ystafell wely. Ar ôl Ellen ffrio ni stêcs mor drwchus fel y sul New York Times, rydym yn eistedd ac yn yfed gwin ac yn siarad am beth ddigwyddodd i ni yn ystod y flwyddyn gyda nhw ffuredau fel y gwelsom ei gilydd. Dywedodd hi wrthyf am ei weithgareddau, ac yr wyf yn dweud ei lle yr wyf yn, os nad yn hapus gyda phopeth yr oeddwn ei wneud.
  
  
  Yna efe a ddaeth hi gwydr a cherdded i fyny iddi ar hir baha'i. Gyda araf yn gwenu, mae hi'n draenio y gweddill ei gwin, ac yna pwyso i lawr, ei ffrog ddu yn llithro i lawr ei gwyn ar ei frest, a gynhelir y tu allan ei mwg nesaf i mi.
  
  
  "Yn olaf, Nick," meddai. "Roeddwn yn dechrau meddwl y byddech byth yn cael at y pwynt hwn."
  
  
  Roedd yn chwerthin yn dawel ac yn gadael ei fysedd yn llithro i lawr ei ffrog a dros y meddalwch ei bronnau. Ei deth yn galed ac yn dynn yn erbyn fy palmwydd. Yr wyf yn cusanu hi ac yn teimlo ei swift tafod, ac yna mae hi'n troi ac yn disgyn i mewn i fy lap.
  
  
  Lingering ar ei wefusau, ei ego yn archwilio ei hyd nes y mae hi'n ymateb brwd. Erbyn yr adeg y gusan oedd dros, Nah yn fyr o wynt, ei bronnau plycio i fyny ac i lawr.
  
  
  "Nick, ei bod yn rhy hir."
  
  
  Ie, yn wir, yr wyf yn meddwl.
  
  
  Sefyll i fyny, fe dynnodd hi ei draed, cyrraedd i fyny, ac mae unbuttoned yn y cefn ar ei ffrog. Roedd yn araf yn gostwng y strapiau oddi ar ei ysgwyddau, ac yna ei agored llawn bronnau. Yr wyf yn cusanu hi eto, ac yn ei dwylo llithro i lawr fy nghefn.
  
  
  "Mae'r ystafell wely lle'r oedd o'r blaen?" Yr wyf yn gofyn iddi.
  
  
  Mae hi'n amneidiodd, chwilio am fy genau unwaith eto, ac yr wyf yn codi ei hyd ac yn cael ei drwy'r drws i yn y gwely.
  
  
  "Gwych?" Yr wyf yn gofyn iddi fel yr wyf yn sefyll dros ei, yn cymryd oddi ar fy cot.
  
  
  "Mae pob hawl, Nick."
  
  
  Gorffennodd dadwisgo ac yn hongian yn y luger dros gefn y gadair. Ellen yn edrych ar mi yn dywyll ac yn mudlosgi llygaid.
  
  
  "Rwy'n dymuno fyddech chi ddim yn gwisgo yn y peth," meddai. "Mae'n fy atgoffa o'r hyn yr ydych yn ei wneud ar gyfer byw."
  
  
  "Rhaid i rywun ei wneud."
  
  
  "Yr wyf yn gwybod. Ond mae mor beryglus. Dod yma, Nick. Brysiwch i fyny. Rwyf am i chi yn awr."
  
  
  Pan fydd ei gŵr yn mynd at ei, mae hi'n dringo allan drwy y ffrog ddu a panties a oedd i gyd mae hi'n gwisgo o dan. Tra ei bod yn cael ei glerigwyr gan ei glun mewnol, oedd yn cael ei cusanu gan ei bronnau. Mae hi'n writhed fel pe bai fy cysylltiad wedi cynnau tân.
  
  
  Yna mi aeth ei nah, ac mae hi'n tyfu o dan i mi, synchronizing ei symudiadau gyda mwynglawdd. Rydym yn cyrraedd uchafbwynt gyda'i gilydd.
  
  
  Hi oedd y cyfan yr wyf yn cofio, ac yn fwy.
  
  
  Mae ein cyrff yn dal wedi'i gysylltu pan fydd y ffôn ar ei bwrdd wrth ochr y gwely ffoniodd. Ellen grimaced, yna cropian allan o dan i mi, ac yn codi i fyny y ffôn. Mae hi'n gwrando ar y llais ar y ffôn, ac yna rhoi i mi. "Mae'n person hwnnw."
  
  
  "Rwy'n gobeithio y doeddwn i ddim yn torri ar draws hi," David Hawke meddai.
  
  
  "Rydych yn' n bert damn agos," emu yn dweud wrthi. "Sut wnaethoch chi yn gwybod lle cafodd ei?"
  
  
  "Dyfalu addysgedig, hi, yr wyf yn dyfalu y byddech yn ei alw, ei wybod, hi yn dweud i chi gymryd diwrnod i ffwrdd, Nick, ond mae pethau yn olaf yn dechrau dangos i fyny. Ei hotel hoffech chi symud i'r siop fod ar agor yn awr."
  
  
  Mae'n hongian i fyny y ffôn
  
  
  Yr wyf yn mynd allan o'r gwely a gwisgo eto. "Unrhyw negeseuon ar gyfer y vile hen ddyn?" Ellen dull y dydd yn gofyn iddi.
  
  
  "Ie," meddai gyda gwên llewygu. "Dywedwch em fy mod yn credu ei amseru yn anhygoel."
  
  
  Y glaw wedi cilio erbyn yr amser y mae'n cyrraedd y Huno yn y Wasg a Gwasanaethau Wire adeiladu ar Dupont Cylch. Roedd siop, fel ego-Hawk ei alw, yn cwmpasu ar gyfer y FWYELL ganolfan gweithrediadau.
  
  
  Dim ond y goleuadau yn y Gwalch swyddfeydd oedd ar gan ei fod yn brysio i lawr y dawel cyntedd. Ychydig o ddynion oedd yn eistedd yn yr ystafell aros. Odin o'u cwmpas jerked ei bawd i gyfeiriad un arall dydd, ac yn mynd i mewn a dod o hyd Hawk Ego ar y bwrdd. Roedd yn edrych fel ei fod wedi cael noson dda o gwsg.
  
  
  "Felly, Nick, sut oedd eich noson?" "Beth ydyw?" gofynnodd mewn llais sych.
  
  
  "Roedd yn wych er ei fod yn para." Yn ei werthu heb ofyn.
  
  
  "Rydw i wedi bod yn rhedeg o un damn cyfarfod i'r nesaf, yn ceisio i weithio allan y manylion am hyn yn aseiniad newydd." Hawke's disdain ar gyfer biwrocratiaeth yn dangos ar ei wyneb. "Nawr mae rhywbeth wedi digwydd sy'n rhoi emu arbennig ar frys. Byddaf yn rhoi gwybodaeth i chi heno, oherwydd yr wyf am i chi i hedfan i Baris yn y bore."
  
  
  "Beth ddylwn i ei wneud pan fyddaf yn cyrraedd yno?"
  
  
  Hawk agor drôr ac yn tynnu allan ffolder Manila. O gwmpas y ffolder, mae'n ei dynnu nifer o luniau. Fe lithrodd y lluniau draws y bwrdd. "Edrychwch ar hyn. Mae hyn yn nondescript teclyn bach a welwch yma yn hynod o werthfawr darn o offer."
  
  
  Yr wyf yn edrych yn ofalus tri lluniau o hi. "Mae'n amlwg yn ddyfais electronig. Ond beth arall y mae'n?"
  
  
  "Fel y gwyddoch, rydym wedi soffistigedig iawn lloeren system fonitro. Mae'n llawer mwy gwerthfawr nag unrhyw beth y Rwsiaid neu Tseiniaidd wedi gallu i wella ar. Rhan fawr o lwyddiant ein system yn y ddyfais a ddangosir yn y lluniau hyn. Mae wedi y gallu i anelu ar ei bach yn symud y targed o bellter hir ac yn codi i fyny y lleiaf synau a wnaed gan y targed hwnnw."
  
  
  "Rwy'n deall pam fod hyn yn werthfawr."
  
  
  Hawk rhwygodd y papur lapio oddi ar ei du sigâr. "Mae hyn yn ein galluogi i olrhain popeth y mae'r Sofietiaid yn derbyn oddi wrth eu spy lloerennau, ac yn cofnodi ei fod i gyd ar gyfer yn ddiweddarach datgodio. Cyn belled ag y lloeren cudd-wybodaeth yn y cwestiwn, mae hyn yw'r mwyaf dymunol cyfleuster yn y byd."
  
  
  "A does dim mwy na dyn ddwrn."
  
  
  Hawk nodiodd ac ychydig yn ei sigâr. "Mae hyn yn golygu bod y ego yn hawdd i ddwyn ac yn hawdd i guddio."
  
  
  Gallai bron i ddyfalu y gweddill. "Rhywun ar yr ochr arall wedi cymryd drosodd o un o'r merlod?"
  
  
  "Rydym yn gadael y Brits yn cael ychydig o'u cwmpas. Un ei ddwyn yn Llundain."
  
  
  "Y Rwsiaid?" Yr wyf yn gofyn iddi.
  
  
  "Na," Hawk meddai. "Ond y byddent yn hoffi cael egos, damn iddo. Mae'r Tseiniaidd, yn rhy. Nawr gadewch i mi roi sbin, Nick. Beth ydych chi'n ei wybod am y sefydliad a elwir yn "Topcon"?"
  
  
  Pan fydd yn clywed ei enw, ei fod yn pwyso ymlaen. Fy ymateb mae'n rhaid i wedi dangos fy diddordeb cynyddol, oherwydd Hawke yn caniatáu ei hun tenau a braidd yn flinedig gwên.
  
  
  "Topkon" - yn ailadrodd. "Yr wyf yn gwybod ei fod yn bodoli. Fel chi, yr wyf yn glywed clecs am y spy masnach."
  
  
  "Mae'n annibynnol ac a reolir cudd-wybodaeth sefydliad. Effeithiol. Nid mor bell yn ôl, mae'n ymddangos i wedi ymddangos allan o unman, ond ei fod yn syth daeth yn ffactor yn y Dwyrain-Gorllewin ysbïo rhyfel. Topcon dwyn cyfrinachau ac yn gwerthu ih ar y pris uchaf. Hyd yn hyn, mae'r ffured wedi yn bennaf yn cael eu dwyn gan ein cyfrinachau, ac yn bennaf coch ih wedi ei brynu ."
  
  
  Hawk oedd yn wir yn blino. Rhoddodd y heb eu goleuo sigâr yn y blwch llwch ac yn culhau ei lygaid. "Topcon yn dywyll sefydliad, ond mae'n debyg cydlynol a reolir yn ofalus. Efallai bod hyn yn y gorau posibl spy sefydliad a grëwyd gyda nhw gan ffured, fel Gehlen creu ei ben ei hun yn Germania ar ôl y rhyfel. A gallwn i ddim yn adnabod y person sydd yn ei arwain. gwybodaeth am nen wedi hynod anodd i ni ."
  
  
  "Yr wyf yn gwybod. Gallai wneud ychydig o arosfannau mewn bron unrhyw ddinas fawr yn Ewrop ac yn rhoi cyfeiriad lleol Sofietaidd ac Prydeinig cudd-wybodaeth yn benaethiaid, ond Topcon yn gyfan gwbl yn fater gwahanol. Ni allaf ddweud wrthych yr enw o unrhyw un sy'n gweithio iddyn nhw."
  
  
  "Ac yr wyf yn dyfalu eich bod yn pendroni pan BWYELL a fyddai her ar y cwmni hwn ac yn ceisio at chyfrif i maes pwy sy'n ei rhedeg."
  
  
  Hi, chwarddodd. "Mae angen i swydd, os dyna beth ydych yn ei olygu."
  
  
  "Nick, Topcon wedi gwerthfawr teclyn bach a ddangosir yn y lluniau hynny. Maent yn rhoi y ego i fyny ar gyfer arwerthiant."
  
  
  Hawke agor y ffolder unwaith eto ac yn cymryd allan clipio o gwmpas y papur newydd mae'n rhoi i mi. "Cyn i mi barhau, hoffwn i chi ddarllen y newyddion."
  
  
  Ei dad yn gwgu gan ei fod yn gyflym sganio eidalaidd chlipio papur newydd. Mae'r stori yn gryno iawn. Nen adrodd y farwolaeth teithiwr a enwir Carlo Spinetti a oedd drywanu i farwolaeth. Y llofruddiaeth ei gyflawni ar drên llwyfan yn Trieste. Heddlu
  
  
  Maent eisiau i'r ddau ddyn a oedd wedi cyflawni y drosedd o ddwyn Carlo Spinetti cês.
  
  
  "Beth yw'r cysylltiad rhwng hyn ac mae'r gweddill yn o beth rydych chi wedi dweud wrtha i?" Hawka yn gofyn iddi.
  
  
  "Mae'r lladdwyr oedd â diddordeb yn y cynnwys eu dioddefwr cês. Maent angen teithio sticer a oedd eisoes yn y bag. Sticer sy'n cuddio yn microdot gyda data gwerthfawr." Hawk yn cymryd y clipio ac ysgwyd ei ben. "Carlo Spinetti oedd hyd yn oed yn gwybod ei fod yn cario ego."
  
  
  "Heb ego wybodaeth, y ego yn cael ei ddefnyddio i gludo dwyn data?"
  
  
  "Hollol ffantastig. A Topcon yn gyfrifol. Maent yn defnyddio y rheilffordd i smyglo o wybodaeth, i gludo ei ddwyn cyfrinachau o gwmpas y byd am ddim y tu ôl i'r Llen Haearn. Maent yn defnyddio yr Orient Express, sy'n rhedeg o amgylch Paris i Sofia drwy Milan, Trieste a Belgrade. Rydym wedi bod yn monitro'n agos y llwybrau awyr, felly maent wedi datblygu cludo arall y ffordd ."
  
  
  Mae'n cyfuno gwahanol ddarnau o wybodaeth. "A ydych yn credu bod y ddyfais electronig ei ddwyn gan Topcon, bydd yn cael ei gludo drwy'r daith."
  
  
  "Mae'r rhan fwyaf o'r hyn yr wyf wedi dweud wrthych yn dod i ni o lev defector a enwir Jan Skopje. Dywedodd wrthym fod Topcon wedi teclyn a chynlluniau i ddod ag ego i Sofia ar fwrdd yr Orient Express. Odin o gwmpas y Bobl rwsia, uchel-safle swyddogol y KGB, yn bwriadu cwrdd â Topcon asiant ar fwrdd y trên i drafod cytundeb cyn cyrraedd yn Sofia. Chi, Nick, dylai gwrdd â Skopje ym Mharis, gael unrhyw fanylion eraill, a rhyngdoriad y cargo cyn y bydd yn newid dwylo."
  
  
  Cymerodd un arall yn edrych ar y lluniau y ddyfais. "Mae pob iawn."
  
  
  "Rwy'n dod i chi i Washington gyda'r bwriad o yn dweud wrthych i ddod o hyd i'r monitro. Ar y pryd, doeddwn i ddim yn gwybod pwy oedd hynny. Yna y Skopje achos wedi dechrau i dorri i lawr, felly rhaid i mi ohirio'r penderfyniad."
  
  
  "Yr wyf yn deall. Ac yn awr mae amser yn anadlu i lawr ein gyddfau. Mae wedi cael y ddyfais cyn y Rwsiaid yn ei wneud."
  
  
  "Tra byddwch chi'n gwneud hyn, os ydych yn ddamweiniol agor y to o Topcon, fyddwn i ddim yn hollol siomedig."
  
  
  "Byddaf yn gweld beth y gallaf ei drefnu." Mae ei got i fyny. "Unrhyw gyfarwyddiadau pellach?"
  
  
  "Rydych chi yn erbyn y KGB a Topcon. A Duw yn gwybod pwy arall allai fod wedi poked o gwmpas yn gobeithio i gael y monitro. Felly gwyliwch eich cam, Nick. Fyddwn i ddim eisiau colli ei, neu monitro, neu i chi."
  
  
  Yr wyf yn addo y byddwn yn ceisio cadw fy ego oddi ar y groes.
  
  
  
  
  Yr ail bennod.
  
  
  
  
  Roedd cerfio dydd y diwrnod nesaf pan fydd yn cyrraedd ym maes Awyr Orly ger Paris. Roedd y tywydd yn oer ond clir, ac yn y tacsi reidio i'r Tywysog de Galles Gwesty yn 33 Avenue Siôr V yn ddymunol iawn. Paris yn edrych yr un fath, ac eithrio ar gyfer y erioed-cynyddu traffig ar y strydoedd. Roedd ychydig o blagur ar y coed sy'n leinio y rhodfeydd. Roeddwn yn hiraethus atgoffa o rai o fy hoff baneri: Rue ar Gyfer-ee gyda haearn-clad balconïau yn y Montparnasse ardal, ac yn y hardd Rue du Faubourg Poissonniere, a arweiniodd yn uniongyrchol at Foley. Ond doedd gen i ddim amser ar gyfer hynny ar hyn o bryd. Jana Skopje oedd i fod i ddod o hyd iddi.
  
  
  Ar gwyn tan nos, roeddwn yn gwirio i mewn i'r Tywysog de Galles. Mae hi'n deialau y Skopje nifer rhoddodd i ni ac yn galw emu. Ego llais yn isel, yn drwm acennog, ac yn straen.
  
  
  "Mynd i y Lle des Three Graces ger Foley," dywedodd wrthyf. "Ar saith. Gorau po gyntaf y gwell, wrth i chi Americanwyr yn ei ddweud." Roedd ychydig yn nerfus chwerthin. "Byddaf yn Duke Bar, bloc o fy gwesty."
  
  
  "N annhymerus' fod yno," meddai.
  
  
  Cyn gadael y gwesty, mae hi'n ei gwirio allan gan Luger - Wilhelmina. Hi yn meddwl bod y fath rhagofalon ar gyfer un rheswm bod hi yn dal yn fyw, tra bod ychydig o Killmasters sy'n rhagflaenu i mi eu rhestru fel Rhyfel Oer dioddefwyr mewn ffolder arbennig sy'n Hawke bwydo mewn dror wedi ei gloi ei gadair.
  
  
  Profion y sodlau hynny a enwir ei Hugo, yn ei fraich chwith plygu. Y peryg bywyd gyllell llithro daclus o gwmpas ei wain ac i mewn i fy llaw. He amneidiodd ei hun, yn fodlon ei fod mor barod ar gyfer yr hyn yn gosod ymlaen, ac yna aeth i lawr y grisiau ac allan i'r heulwen y gwanwyn o Bryliv.
  
  
  Yr wyf wedi cael cinio cynnar yn Chez des Anges bwyty ar y Rhodfa Latour-Maubourg coq au vin, oeufs en meurette a mwg o rhagorol Mwrgwyn gwin. Yna cymerais hi gan tacsi i Sgwâr Weriniaeth.
  
  
  Ers i mi yn gwybod yr ardal ac yn awyddus i fod yn ychwanegol yn ofalus y noson honno, byddaf yn mynd heibio iddi am weddill y daith. Roedd eisoes yn llawer o strollers ar y strydoedd, ac roedd yn braf i basio mimmo gan nhw a mynd ar goll. Gwelais grŵp mawr o bobl ifanc yn mwynhau gwanwyn noson y tu allan i'r Belleville gorsafoedd metro. Yna basio o dan y adfeiliedig fwa a oedd unwaith yn gorchuddio y Ddyfynnu de Trevize, a dod o hyd ei hun yn y sgwâr bach sy'n Skopje wedi ei grybwyll. Roedd golwg o'r hen Paris - fainc parc gyda ffynnon.
  
  
  Roedd tri gwestai yn y sgwâr, i gyd yn fach, ac yn un o gwmpas nhw oedd y Dug Bar. Es i mewn ac edrych o gwmpas. Mae'r lle yn wag, mae'n debyg yn union fel y Skopje gwesty. Ego yn dod o hyd yn ei eistedd ar y bwrdd ger y drws cefn yn arwain i ystafell gefn. Hi, aeth i fyny ato.
  
  
  "Mae yna flodau yn y Tuileries," meddwn.
  
  
  Astudiodd fy wyneb. Roedd ei tal, tenau dyn gyda helyg wyneb a chylchoedd tywyll o dan ei lygaid. "Bydd yn fod yn gynnar yn y gwanwyn," meddai ofalus.
  
  
  Ei sel yn gyferbyn ag ef ar gadair. Rydym yn ei ben ei hun yma, ac eithrio ar gyfer y gweinydd wrth y bar. "Mae ei enw i yw Carter," meddwn. "Ac i chi, Jan Skopje."
  
  
  "yeah. Neis i gwrdd â chi, Mr Carter." Mae'r ego ystumiau hyd yn oed yn fwy nerfau-rheseli na'r ego llais ar y ffôn. "Mae'n rhaid i ni wneud hyn yn gyfarfod byr. Hi, yr wyf yn meddwl eu bod yn dod o hyd allan lle yr wyf yn byw. Dydw i ddim yn gwybod beth maent yn ei olygu, ond yr wyf yn nad ydych am iddynt i mi weld gyda chi."
  
  
  "Bwlgareg asiantau?" Yr wyf yn gofyn iddi.
  
  
  "Dydw i ddim yn siŵr. Efallai ei fod yn y Topcon bobl. Maen nhw..."
  
  
  Mae'r gweinydd yn dod ac yn cymryd ein gorchymyn. Skopje yn aros am iddo dod â diodydd ac yna i'r chwith eto cyn ailgychwyn y drafodaeth.
  
  
  "Mae dyn yn gwylio dros fy gwesty yn," meddai dawel. Mae'n bwrw golwg dros ei ysgwydd ar y drysau yr ystafell gefn siglo agored, lle roedd gan y gweinydd yn unig yn diflannu. Yna efe a drodd i mi. "Dwyn y ddyfais yn cael ei gyflwyno ar fwrdd y Orient Express mewn dau ddiwrnod yn Lausanne, y Swistir. Y trên yn stopio yno yn gynnar yn y bore."
  
  
  "Pam Lausanne?" Yr wyf yn gofyn iddi.
  
  
  "Topcon pencadlys yn neuadd yn y Swistir. Nid wyf yn gwybod ble." Mae'n cadw llygad barcud ar y fynedfa i'r neuadd. Mae'r gweinydd yn dod yn ôl i mewn i'r ystafell a cherdded dros y bar.
  
  
  "Pwy fydd yn gwneud y dwyn dyfais?" Yr wyf yn gofyn iddi.
  
  
  "Mae hyn yn arbennig o fawr llawdriniaeth ar gyfer Topcon. O ganlyniad, mae'r eiddo sydd wedi'i ddwyn yn cael ei drosglwyddo i'r pennaeth y sefydliad."
  
  
  "Pwy yw hynny?"
  
  
  Skopje agorodd ei geg i ddweud rhywbeth, ond ni allai gael ein geiriau allan. Ego llygaid yn agor yn llydan a'i geg yn agor, hyd yn oed yn fwy. Clywodd swn gwan y tu ôl y drysau troi, y tu ôl Skopje, a welodd un ohonynt yn symud o gwmpas nhw. Skopje ên yn gweithio soundlessly fel mae'n clutched futilely ar y fan a'r lle yn y nghanol y cylchoedd ar ei ôl. Yna roedd wedi cwympo i mewn i gadair.
  
  
  Mae hi'n cyrraedd am Wilhelmina, yn cael i fyny oddi wrth ei gadair. Yna gwelodd bach dart cadw allan yr holl dros Skopje yn ôl. "Skopje?" Dywedais, codi ego pennaeth. Ond roedd eisoes wedi marw.
  
  
  Ar y hyn o bryd, mae'r gweinydd yn troi i ni a gweld beth oedd wedi digwydd. Ego yn anwybyddu ei sgrechian ac yn rhedeg trwy y drysau siglo yn y gegin fach a pantri. Y drws sy'n arwain at y lôn oedd ar agor.
  
  
  Pasio drwy tywyll drws, fod yn ofalus i mewn i'r ale, Luger mewn llaw. Roedd cysgodion trwm, ac ar y dechrau ni allai weld unrhyw beth. Yna he dal cipolwg ar y ffigwr tywyll sy'n ymddangos ar y bright ar y stryd.
  
  
  Pan gyrhaeddodd y palmant, mae'n stopio ac yn edrych yn syth ymlaen. Mae'r dyn yn rhedeg i lawr y bloc, mae pobl yn gwylio y emu yn mynd.
  
  
  Mae'n holstered mawr Luger a aeth ar ei ôl. Mae'n troi cornel ac yr wyf yn dilyn. Roedd yn dal i fyny gyda hi. Mae'n troi cornel arall ac ein bod yn y Rue Bergere. Dallu goleuadau neon yn arnofio i fyny yn y tywyllwch. Roedd y dyn yn dal i fod yn rhedeg yn ei flaen. Mae'n cadw yn rhedeg ar ei ôl ef. Twristiaid a brodorion Parisians yn stopio ac yn gwylio. Mae'r dyn yn diflannu i lawr lôn gul, ac roedd wedi colli eto.
  
  
  Yr wyf yn rhedeg i'r stryd fynedfa ac yn peered i mewn i'r tywyllwch. Ego yn unman i gael eu gweld. Mae'r holl gallwn weld o ei eu drysau, ychydig o lonydd, ac un arall croestorri lôn. Wilhelmina tynnu allan eto, ac yn cerdded yn fwy gofalus. Gallai fod wedi bod yn unrhyw le, ac yr wyf wedi cael yr anfantais o orfod dilyn ef am ofn cael eu ambushed.
  
  
  Pasio mimmo, mae hi'n cael ei wirio gan bob drws. Roedden nhw i gyd yn wag. Mae'n eithaf posibl fod yn cyrraedd y croestorri stryd cyn iddo gyrraedd y gornel ohono. Es i drwy y lôn ac nid oedd yn gweld unrhyw beth yn y nen. Roedd yn araf yn symud ymlaen at yr un nesaf, yn awr yn siŵr ei fod wedi ei golli.
  
  
  Fel yr wyf yn mynd i mewn i'r ale, cafwyd rhywfaint o symudiad nesaf i mi. Rhywbeth yn taro fy arddwrn dde caled, a Wilhelmina ei golli. Dwylo mawr yn gafael mi ac yn bwrw i mi oddi ar fy nhraed, a oedd yn taro y cobblestones, anafu fy nghefn ac ysgwyddau.
  
  
  Pan fyddaf yn edrych i fyny, gwelais ddau ffigur yn sefyll o fy mlaen. Roedd un yn y tenau, dyn mustachioed byddwn yn erlid drwy'r strydoedd Paris, ac yn nesaf iddo yn ego, mawr, moel, hulking cyd, y dyn a oedd wedi taro fi gyda darn o planc a tharo i mi y ddaear. Fain oedd yn dal darn o haearn pipe droed a hanner hir yn ei law. Yr wyf yn meddwl tybed os ydynt wedi denu i mi yma i fy lladd.
  
  
  "Pwy ydych chi'n?" Yr wyf yn gofyn iddi
  
  
  gobeithio i atal ih. "Pam na wnaethoch chi ladd Skopje?"
  
  
  "Ça vous ne regarde pas," y dyn mawr yn dweud, yn dweud wrthyf ei fod yn ddim o fy musnes.
  
  
  "Anfon-woo," meddai un arall, yn annog y dyn mawr i barhau.
  
  
  A wnaeth. Mae'n taro fi yn y wyneb gyda sbeicio esgid. Yr wyf yn gafael yn ei droed ac yn stopio hi rhag malu yn fy mhen i mewn. Hi dirdro caled, rholio i gadw'r pwysau ar ei goes. Funud yn ddiweddarach, iddo dorri ei ffêr, ac esgyrn wedi cracio. Meddai sgrechian ac yn taro'r palmant.
  
  
  Hardy galwodd y bibell ar mi, a pan fydd yn rholio i ffwrdd, ei fod wedi cracio yn uchel ar y palmant nesaf i mi. Y bibell yn dod i lawr unwaith eto, ond y tro hwn Nah yn gafael yn ei a thynnu yn galed. Efe a syrthiodd ar ben i mi, colli y bibell. Yna, yn ceisio i ryddhau ei hun, ond er ei fod yn dyrnu o gwmpas, ei ego dorri ei gwddf ac yn clywed y dyfal o esgyrn. Yr oedd yn marw pan fydd yn taro y palmant.
  
  
  Pan ei dad rhaid i chi ei draed, y dyn mawr yn ceisio i fynd yn ôl i mewn i'r gêm. Cyn gynted ag y mae'n ceisio sefyll i fyny i bob un llwyth, taro ei ego dros y penaethiaid, a oedd wedi cwympo ar y palmant. Yn marw.
  
  
  Gofynnais iddi, a dod o hyd Wilhelmina, yna Stahl chwilota yn ih pocedi. Nid oedd unrhyw gardiau adnabod. Ers eu bod yn siarad ffrangeg, yr wyf yn meddwl ei fod yn fwy tebygol y byddant yn cael eu Topcon bobl o'r Swistir, yn hytrach na lev asiantau. Jan Skopje cyfaddef i FWYELL fod yn gweithio i'r KGB, a Topcon a helpodd cynllun dwyn y monitor. Pan Skopje anghyfannedd, Topkon neu y KGB roedd yn rhaid i gau i fyny eu egos. Yn amlwg, roedd hyn yn Topcon swydd.
  
  
  Roedd hi am i roi i fyny ar yn gofyn i unrhyw beth o werth yn y cyrff pan mae hi'n dod o hyd i sgrap o bapur crychu yn y tenau dyn poced. Roedd yn y ffrangeg: Klaus Pfaff. Gasthaus Liucerne, L. Minuit le deuze.
  
  
  Mae'n sylwi ar y tag ar y tu mewn i'r ego camisole; nen yr oedd y llythrennau H. D. Efe a llithro ar y papur yn ei boced ac yn ofalus edrych ar y dyn tenau ymddangosiad. Yna mae hi'n brysio i ffwrdd i mewn i'r cysgodion y nos ym mharis.
  
  
  
  
  Y drydedd bennod
  
  
  
  
  Yn gynnar y bore nesaf, yr wyf yn gwirio allan ychydig bach a gwestai yn Dyfynnu de Trevize, a got ' n ffodus ar y trydydd stop. Dau ddyn cofrestredig y diwrnod cyn ddoe. Roedd un yn denau ac yn y llall yn fawr. Tenau dyn wedi logio i mewn fel Henri Depay, enw sy'n cyfateb llythrennau ar ei siaced. Yr un mawr yn ei enw Navarro.
  
  
  Gallai wneud rhywfaint o ddyfalu trwy roi darnau at ei gilydd ei ddarnau o wybodaeth. Depe oedd i fod i ddangos i fyny ar gyfer mathemateg ac yn mynd yn ôl yr enw o Klaus Pfaff ar ôl iddo gael gwared o Skopje ac i mi. Y llythyren L, ac yna gasthaus yn y nodyn yn ôl pob tebyg yn golygu Lausanne. Neu felly mae'n ymddangos iddi. Depay oedd i gwrdd Pfaff ar yr amser penodedig, ar hanner nos, ac yn dweud Em sut mae pethau wedi mynd yma ym Mharis. Yn ôl pob tebyg, yna Pfaff bydd yn adrodd i'r pennaeth Topcon. Oni bai Pfaff ei hun yn ddyn mawr.
  
  
  Roedd cwrs gweithredu clir i mi. Rydw i'n mynd i Lausanne, oherwydd dyna lle mae'r ddwyn monitro fydd yn cael ar y bwrdd ar yr Orient Express. A Pfaffa fyddai wedi cwrdd â hi yn hytrach na Depe. Os Pfaff ei hun oedd yn Topcon gweithredol a fyddai wedi gwneud y ddyfais ar y trên, mae'n fwy na thebyg y byddai wedi adnabod yr arweinydd hunaniaeth. Efallai y gallaf ei argyhoeddi ego i ddatgelu gyfrinach hon hunaniaeth.
  
  
  Gallai fod wedi mynd ar yr Orient Express yn Paris yn Gare de Lyon, ond gan ei fod yn disgwyl iddi fod ar y bwrdd ymhen amser, ac oherwydd bod amser yn bwysig, ei fod yn llogi car i fynd â hi i Lausanne. Cafodd ei llogi gan Mercedes-Benz 280SL, melyn car chwaraeon sy'n dal i fod yn drewi newydd. Gan hwyr yn y bore, ei fod yn allan o Paris ac ar ei ffordd i Troyes a Dijon. Roedd y tywydd yn mynd yn gynhesach, ac roedd yn daith ddymunol. Ar gefn gwlad fryniog a gwyrdd, ond fel rydym yn cael yn nes at y Swistir, mae'n dod yn fwy serth.
  
  
  Yn y canol y diwrnod nesaf, ei gar symud i'r Swistir, ac yn y ffordd daeth yn gul ac yn droellog am gyfnod. Eira copaon y gellid ei gweld yn y pellter, ond maent yn aros yn y cefndir ar gyfer y gweddill y ffordd. Heb fod ymhell o Lausanne, ymysg y bryniau glaswelltog yn yr ardal gyfagos, mae hi'n ei weld gan y car yn sydyn torrodd i lawr ar ochr y ffordd. Merch oedd peeking o dan y ego hood. Mae'n stopio ac yn cynnig i chi ei helpu.
  
  
  "A oes unrhyw beth y gallaf ei wneud ar gyfer ei?" Dull y glas llachar Lotus a 2 yn gofyn iddi.
  
  
  Mae hi'n codi ei llygaid ac yn edrych arnaf yn astud. Roedd hi'n brydferth, hir-coes melyn mewn ledr miniskirt a boots. Ei gwallt oedd yn ysgwydd o hyd ac yn edrych yn anniben. Ar ôl canolbwyntio ar mi am hyn o bryd, ei wyneb yn goleuo i fyny.
  
  
  "Nick!" meddai. "Nick Carter!"
  
  
  Yn awr yr oedd fy nhro i gymryd golwg arall. "Rwy'n ofni y byddwch yn cael y fantais," meddai fi yn ansicr. "Dydw i ddim yn credu ..."
  
  
  "Bonn, y llynedd o amgylch y tro hwn," meddai yn ei acen almaeneg. "Y Groning achos. Nick, nad ydych yn ei gofio!"
  
  
  
  Yna yr wyf yn cofio ei, yn rhy. "Ursula?"
  
  
  Gwenodd eang, deniadol gwên.
  
  
  "Ursula Bergman," ychwanegodd.
  
  
  "Ie," atebodd hi gyda gwên pelydru oddi wrth ei wyneb hardd. "Pa mor braf i chi i ddod, dim ond i helpu hen ffrind mewn angen."
  
  
  "Rydych wedi gwallt brown yn Bonn," meddwn. "Gwallt brown byr. A llygaid brown."
  
  
  "Mae hyn yn fy wallt go iawn," meddai, cyffwrdd y flaxen llinynnau. "Ac y llygaid yn lensys cyswllt."
  
  
  Ursula chwerthin swynol. Y llynedd, buom yn gweithio gyda'n gilydd ar ddydd sul yn Bonn a Hamburg i gasglu gwybodaeth am adain-chwith almaeneg a enwir Karl Groening, a oedd yn amau o basio Gorllewin yr almaen milwrol gwybodaeth i unigolion penodol yn Nwyrain Berlin. Yn yr achos hwn, Ursula oedd yn perfformio tasg arbennig. Ei swydd rheolaidd yn y Gorllewin yr almaen uned cudd-wybodaeth, a oedd yn yn gyfan gwbl ymroddedig i olrhain i lawr ac yn cadw i gyn-Natsïaid a oedd wedi cyflawni troseddau rhyfel. Dyna i gyd Akes yn dweud wrthyf am ei, a doeddwn i ddim yn cael amser i gael gwybod mwy.
  
  
  "Yr wyf yn stopio yn dilyn y Groening achos ar ôl y maent yn galw i mi yn ôl yn Washington," meddwn. "Nid oedd y Bonn llysoedd yn dod o hyd ego yn euog o'r cyhuddiadau?"
  
  
  Mae hi'n amneidiodd smugly. "Ar hyn o bryd mae'n whiling i ffwrdd ar ei amser yn yr almaen yn y carchar."
  
  
  Da. Ydych yn hoffi i glywed am y terfyniadau hapus o'r gemau hyn, o amser i amser. Beth ydych chi'n ei wneud yn y Swistir, Ursula, neu y dylai yr wyf yn gofyn?"
  
  
  Mae hi'n shrugged ei ysgwyddau hardd. "Yr un peth."
  
  
  "Yr wyf yn gweld."
  
  
  "Beth ydych chi'n ei wneud yn y Swistir?"
  
  
  Hi, chwarddodd. "Yr un peth."
  
  
  Rydym yn y ddau yn chwerthin. Roedd yn braf i weld ffrind arall eto. "Beth sydd o'i le ar y lotus?"
  
  
  "Rwy'n ofni mae'n Giât, Nick. Ydych chi'n credu y gallaf ofyn iddi yn rhoi i mi taith i y ddinas?"
  
  
  "Byddwn wrth fy modd i chi," meddwn.
  
  
  Rydym yn chwarae gêm fel hyn yn Mercedes, ei, tynnu allan ar y ffordd ac o dan y pennawd i mewn i'r dref. Ar ôl iddo yn codi cyflymder, mae'n edrych ar Nah fel mae hi'n parhau i siarad am Karl Groningh, ac yn gweld y ffordd ei bronnau wasg yn erbyn ei crys blows ac yn y ffordd y sgert mini yn codi yn uchel ar ei hir, yn llawn cluniau. Ursula blodeuo ffured gyda nhw fel ei fod yn cwrdd â hi yn Bonn, ac roedd y canlyniad yn drawiadol.
  
  
  "A ydych yn aros yn Lausanne?" Ursula gofyn wrth iddi hi droi i troellog yn disgyn. Golwg panoramig o Lausanne, tref fechan a osodwyd yn y mynyddoedd gyda darnau o eira y gaeaf diwethaf eira uchod, yn agor i fyny cyn i ni.
  
  
  "Dim ond heno," meddwn. "Efallai y gallem ddod at ei gilydd am ddiod mewn rhai gostyngedig ychydig ratskeler."
  
  
  "Ah, yr wyf yn wir yn hoffi bod. Ond mae hi'n brysur heddiw, ac yr wyf yn rhaid i chi adael yfory bore."
  
  
  "Ydych chi'n meddwl y bydd eich car yn barod erbyn hynny?"
  
  
  "Rwy'n gadael y tren yn y bore," meddai.
  
  
  Y bore nesaf, dim ond un trên yn gadael Lausanne, ac a oedd yn fy hyfforddi, yr Orient Express. "Pa mor ddiddorol,"dywedodd. "Rwyf hefyd yn gadael yn ôl trên yfory bore."
  
  
  Mae hi'n edrych i fyny ar mi gyda hi glir llygaid glas. Rydym yn gwerthuso arwyddocâd o hyn yn cyd-ddigwyddiad. Os doedden ni ddim yn gweithio gyda'i gilydd, os nad oeddem yn adnabod ei gilydd cyflogwyr, byddem yn y ddau fod yn amheus. Ond byddwn i'n ei gweld hi, Ursula Bergman, yn y gwaith, ac yr wyf yn ymddiried fy marn nad oedd hi'n dwbl asiant.
  
  
  Mae hi eisoes wedi gwneud i fyny ei meddwl. Mae ei lygaid sparkled gyda cyfeillgarwch gwirioneddol. "Wel, dyna neis iawn, Nick. Gallwn gael diod at ei gilydd ar y bwrdd."
  
  
  "Dwi wir yn edrych ymlaen ato." Gwenodd ar ei.
  
  
  Pan fyddwn yn cyrraedd yn y dref, yr wyf yn gollwng ei Ursula oddi ar yr Hotel de la Paix ar Avenue B. Cyson, yng nghanol y ddinas, ac yna gyrru i diniwed ychydig pensiwn ar Le Saint-naw.
  
  
  Pan fydd hi yn mynd i ei hystafell, iddi agor ei bagiau a dechrau paratoi ar gyfer y cyfarfod. Henri Depay oedd yn mynd i wneud hynny o gwmpas ag ef, ac yr wyf yn wedi i wneud hynny o cof.
  
  
  Casey yn got it, a roddwyd i mi gan y guys o gwmpas effeithiau arbennig a golygu adran. Roedd yn cuddio pecyn, a dyfeisgar iawn un ar hynny. Hawk ei hun wedi rhoi llawer at ei gilydd - roedd yn arbenigwr yn cuddio yn ei ddydd. Mae'r set yn cynnwys stribedi o cordon plastig "croen" a lliwgar lensys cyffwrdd, wigiau a phadiau, yn ogystal â llawer o wahanol arlliwiau o colur. Roedd hyd yn oed plastig creithiau a allai fod ynghlwm wrth unrhyw ran o'r wyneb neu'r corff.
  
  
  Yr wyf yn rhoi y pecyn o flaen y bwrdd gwisgo drych. Yn gyntaf, yr wyf yn gwneud cais plastig "croen", adeiladu haenau i dewhau y bont y trwyn ac yn ymestyn y domen. Yna efe a bwmpio ei cheekbones fel bod y ffyn yn edrych suddedig, o dan y twf. Ar ôl i mi ymestyn ei earlobes a'r ên, fy wyneb dechreuodd i fod yn debyg Depeu yn. Yna yr wyf yn rhoi ar ychydig o ego-savvy colur, rhoi ar brown lensys cyffwrdd, ac yn dewis wig brown golau. Hi, yn edrych ar ei hun
  
  
  yn y drych. Ni fyddwn yn pasio ar gyfer Depe os oes unrhyw un yn edrych yn rhy agos, ond yr wyf yn gallu twyllo Pfaff am eiliad.
  
  
  Yn un ar ddeg ar hugain, ei fod yn gyrru ar draws y Bont o Besser ar y Rue de la Caroline at y Lucerne guest house. Wrth i mi gerdded i mewn, yr oeddwn yn ddrwg gennym, roedd hanner dwsin o gwsmeriaid.
  
  
  Doeddwn i ddim yn cael cyfle i ddarganfod beth Klaus Pfaff yn edrych fel. Gallai dim ond gobeithio fy mod wedi gorchfygu ei ego yno, a bod pan fydd yn cyrraedd, byddai cydnabod fy ffug-Depe wyneb.
  
  
  Yr oedd deuddeg o'r gloch, mae amser cyfarfod, a dim byd wedi digwydd. Ifanc cwpl o fyfyrwyr yn dod i mewn ac yn cymryd y bwrdd yn y blaen, a bwrdd yn y yn ôl o y ystafell, yn wynebu'r wal, yn gofyn am hynny. Yna daeth pump, ac yna yn deg. Yr oeddwn yn dechrau meddwl bod Pfaff oedd yn mynd i ddangos i fyny, neu ei fod eisoes yno. Roedd un person yn unig, a bod yn pot-boliog almaeneg. Doeddwn i ddim yn meddwl y gallai fod yn Pfaff. Mae grŵp cyfan o gwsmeriaid newydd gyrraedd, a roedd y lle yn brysur gyda gweithgareddau. Doedd hi ddim yn rhoi i ni yn cael y syniad faintest yr hyn y byddwn yn ei wneud gyda Pfaff hyn o dan amgylchiadau gwahanol. Roedd hi'n chwarter wedi un ar ddeg, ac yr wyf wedi gorchymyn brechdan a chwrw. Dim ond ar ôl i'r gweinydd yn dod â fy orchymyn, agorodd y drws a byr, tenau dyn yn cerdded i mewn. Roedd yn ymddangos i fod yn un chwydd o dan y ego siaced. Roedd yn rhoi'r gorau i gonest ar gyfer y dydd ac yn edrych o gwmpas. Pan mae ei llygaid yn dod o hyd i mi, roedd yn cerdded yn syth yn ôl i fy bwrdd. Mae'n rhaid iddo fod Klaus Pfaff.
  
  
  Arhosodd yn fy gadair ac yn edrych o gwmpas yr ystafell eto cyn eistedd i lawr. Yr oedd yn nerfus dyn gyda slicked ôl gwallt melyn ac yn denau craith ar ei glust chwith. "Bore da, - Klaus," y emu yn dweud wrthi.
  
  
  Mae'n eistedd ar draws oddi wrthyf. "Mae'n ddrwg gennyf fy mod yn hwyr," meddai," ac yn os gwelwch yn dda yn siarad saesneg. Rydych yn gwybod y rheolau."
  
  
  Nid oedd yn edrych ar mi yn ddiffuant eto, ac yr oedd yn ddiolchgar iawn iddi. Mae'r gweinydd yn dychwelyd ac yn cymryd Pfaff orchymyn o stiwio selsig a sauerkraut. Er bod hyn yn oedd yn mynd ymlaen, fe dynnodd Wilhelmina o gwmpas yn ei boced siaced ac yn anelu y Luger ar Pfaff. Nid oes unrhyw un wedi gweld y gwn eto.
  
  
  Y gweinydd chwith. Pfaff yn bwrw golwg ar fi, ac yna yn edrych dros ei ysgwydd. Da. Beth ddigwyddodd ym Mharis?"
  
  
  Fel yr wyf yn paratoi ar gyfer y cyfarfod hwn, mae'n digwydd i mi nad Pfaff allai fod y pennaeth Topcon, yr un a oedd i fod i gario'r eitemau wedi'u dwyn. Ond yn awr bod y ego yn ei weld o flaen ef, sylweddolodd na allai fod yn arweinydd.
  
  
  "Yn mae llawer wedi digwydd i Baris," meddai.
  
  
  Fy llais yn dychryn ef. Roedd canolbwyntio ar fy wyneb am y tro cyntaf, a ego llygaid culhau. Rwyf wedi gweld eu gwerthuso i mi. Yna, ei wyneb newid fel ei fod yn edrych yn ôl ar fy wyneb.
  
  
  "Na, dydw i ddim Henri Depay," meddwn.
  
  
  Dicter ac ofn i'w gweld yn glir ar ei wyneb cul. "Beth ydyw?" "Beth ydyw?" gofynnodd yn dawel.
  
  
  "O ble y daeth o, rydym yn galw ei fod gwir neu ganlyniadau."
  
  
  "Pwy wyt ti? Ble mae Henri?"
  
  
  "Henri yn marw," meddai. "Yr wyf yn lladd hi."
  
  
  Ego lygaid yn gwyro at i lawr hyd yn oed ymhellach, ac yn y corneli rta twitched ychydig. "Dydw i ddim yn gwybod os ydych yn dweud y gwir neu beidio. Rwy'n gadael hi. Fy nghyfarfod gyda Depe."
  
  
  Dechreuodd i gael i fyny, ond ego yn rhoi'r gorau iddo.
  
  
  "Ni fyddwn yn gwneud hynny," Stahl rhybuddio hi.
  
  
  Hesitated ef, yn dal i eistedd ar y gadair. Ego yn syllu yn disgyn ar fy llaw dde, a oedd yn awr yn cynnal y Luger o dan y bwrdd.
  
  
  "Ie," meddwn yn dawel. "Dydw i ddim gennych gwn sylw at y ffaith ar chi. A bydd yn cael ei ddefnyddio gan y ego os ydych yn cael allan o'r gadair."
  
  
  Pfaff llyncu ac yn edrych ar fy wyneb. Hi, yr wyf yn gweld sut y ego, y meddwl, gwaith, yn ceisio i ddeall pwy ydw i, ac yn ceisio i werthuso fy nod. "Fyddech chi ddim yn meiddio saethu gynnau yma," meddai.
  
  
  "Gallaf fynd drwy'r drws cefn ar gyfer pymtheg eiliad ar ôl i chi gyrraedd y llawr." Hi, gan obeithio ei fod o wedi galw ei glogwyn. "Ac y tu allan, mae fy ffrindiau yn aros i mi. Ydych chi eisiau i roi cynnig i mi?"
  
  
  Mae'r ego dicter, y person, diflannodd; yn ofni cymryd rheolaeth dros ei. Nid oedd yn ddyn dewr, a oedd yn yn dda i mi.
  
  
  "Beth ydych chi eisiau?" gofynnodd.
  
  
  "Gwybodaeth."
  
  
  Roedd yn chwerthin yn nerfus. "Swyddfa dwristiaeth yn y neuadd i lawr y stryd."
  
  
  Mae'n ochneidiodd. "Fod yn ostyngedig gyda mi, byddaf yn rhwygo ei phen i ffwrdd."
  
  
  Mae'r ego gwên oedd wedi mynd. "Pa fath o wybodaeth ydych chi ei angen?"
  
  
  "Rwy'n credu y byddem yn well trafod hyn yn breifat," meddwn. Gyda ei law rhad ac am ddim, ei fod yn cyrraedd i mewn i'r boced ei ddwbled ac yn taflu wad o ffranc Swistir ar gadair i dalu am ein gorchmynion. "Eda ar mi," meddai gyda bach yn gwenu. "Nawr, rwyf am i chi i fynd i fyny a cherdded yn araf iawn at y brif fynedfa. Byddaf yn dde tu ôl i chi, a gwn hwn yn cael ei sylw at y ffaith ar ôl i'ch cefn. Pan fyddwn yn mynd y tu allan, byddwn yn rhoi cyfarwyddiadau pellach. . "
  
  
  Meddai."Ydych chi'n meddwl y gallwch ei gael i ffwrdd â hyn beth gwirion?"
  
  
  "Byddech yn well yn dibynnu ar mi."
  
  
  Wilhelmina gwthiodd y peth mewn munud, ac yr ydym yn
  
  
  rydym yn aeth y tu allan. Ego hebrwng hi i Mercedes a dweud wrthi i fynd i mewn sedd y gyrrwr. Ei sel yn eistedd nesaf iddo, taflu emu y allweddi, ac yn dweud wrtho i yrru i gyrion y dref.
  
  
  Pfaff yn ofnus iawn nawr. Ond gyrrodd y car i mewn i'r bryniau gwyrdd, yn union fel roedd o wedi dweud wrthi i. Ego yn cymryd i ffordd baw sy'n weithiau yn mynd yn syth at y coed, a gorchymyn emu i roi'r gorau i pan oeddem allan o'r golwg oddi wrth y prif ffyrdd. Pan fydd y peiriant yn troi i ffwrdd, ei thad yn troi o gwmpas ac yn cymryd allan y emu yn Luger yn y pen.
  
  
  "Os ydych yn cyflawni hunanladdiad gyda hyn yn ffars," meddai yn uchel.
  
  
  "Oherwydd eich Topcon ffrindiau yn mynd i mi?"
  
  
  Ego gwefusau tynhau. Hwn oedd y tro cyntaf yn ei sefydliad ei grybwyll. "Dyna'r peth iawn i'w wneud," dywedodd flatly.
  
  
  "Byddwn yn gweld, yn y cyfamser, rydych yn mynd i gydweithio gyda mi, nid wyt ti?"
  
  
  "Beth ydych chi eisiau gwybod?"
  
  
  "Rydw i eisiau gwybod pwy sy'n mynd ar yr Orient Express yfory bore."
  
  
  "Mae llawer o bobl."
  
  
  "Yr wyf eisoes yn gwybod bod y Topcon bos yn mynd i yn bersonol trafnidiaeth y dyfais i ddwyn y trên," meddai. "Ond gallwch chi ddweud wrtha i pwy yw e ac yn rhoi i mi ego disgrifiad."
  
  
  "Mae'n rhaid i chi fod yn wallgof." Roedd yn edrych yn credu.
  
  
  Nad oedd yn y hwyliau ar gyfer y sarhad. Y luger yn dod i lawr ar ochr ei wyneb. Efe a grunted a disgyn, y gwaed yn dylifo oddi wrth y chwythu ar Ego boch. Ego yn anadlu daeth bas fel mae'n clutched y clwyf.
  
  
  "Dydw i ddim eisiau i ddweud bod anymore," Emu growled ar ei. "Rwyf am atebion i'r cwestiynau yr wyf i'n gofyn i chi. A ydych yn well i ddechrau siarad yn gyflymach."
  
  
  "Mae pob iawn," meddai o'r diwedd cytunwyd arnynt. "Alla i ysmygu iddo sigarét?"
  
  
  Iddi hesitated. "Yn llwyddo." Yr wyf yn gwylio hi yn ofalus gan ei fod yn cymryd allan o un a goleuo hi. Agorodd y blwch llwch ar y dangosfwrdd ac yn rhoi cyd-fynd mewn iddo.
  
  
  "A wnewch chi warantu fy diogelwch os byddaf yn cydweithio gyda chi?" "Beth ydyw?" gofynnodd ef, yn dal yn dal ar y blwch llwch.
  
  
  "Mae hynny'n iawn."
  
  
  "Yna yn rhoi i chi yr enw yr ydych eisiau. Mae hyn yn..."
  
  
  Ond Pfaff oedd yn mynd i ddweud wrthyf unrhyw beth. Ego yn llaw ryddhau y blwch llwch cadw ac yn tynnu ee ar draws y dangosfwrdd. Taflodd llwyth o ludw yn fy wyneb.
  
  
  Er bod fy llygaid yn llawn o ludw, efe a taro yn fy mraich dde, ac yn rymus yn eu taflu i'r ochr. Ar gyfer person bach, ei fod wedi cael llawer o gryfder. Yna bydd y drws y car yn agor ac yn Pfaff yn rhedeg allan o gwmpas y car.
  
  
  Efe a dyngodd yn uchel, clirio ei llygaid llosgi. Y Luger yn dal i fod yn dal ei. Hi yn mynd allan o gwmpas y car. Erbyn y pwynt hwn, fy llygaid yn ddigon clir i weld Pfaff yn rhedeg yn gyflym tuag at y brif ffordd.
  
  
  "Stop!" gwaeddodd ef, ond ei fod yn cadw i symud. Mae emu yn saethu hi yn y coesau. Y Luger roared, a Gawk glanio ar Pfaff draed. Ei ergyd yn colli.
  
  
  Pfaff troi a ducked i mewn i'r coed i'r ochr chwith y ffordd baw. Yr wyf yn rhedeg ar ei ôl ef.
  
  
  Byddwn yn cymryd Pfaff reiffl oddi ar fy ysgwydd fel ei fod yn mynd i mewn i'r Mercedes, felly yr wyf yn meddwl fy mod wedi cael y llaw uchaf, ond yr wyf yn anghywir. Gan fy mod yn dod allan i mewn i bach clirio, mae ergyd ffoniodd allan o gyfeiriad Pfaff, a mimmo chwibanu gan fy nghlust. Rhaid bod wedi bod yn pistol bach cuddio yn rhywle gyda nen.
  
  
  Gan ei fod yn gwadu y tu ôl trwchus coed pinwydd, clywodd Pfaff symud ymlaen iddo. Dechreuais ei fod yn fwy gofalus. Y Luger holstered ei oherwydd ein bod mor agos at y brif ffordd a doedd hi ddim eisiau i ychwanegu ei hun, tân y sŵn. Hefyd, yn ei byw Pfaff gwesty.
  
  
  Ar ôl y llall ugain llath, pan yr wyf yn meddwl efallai fy mod wedi colli fy ego, Pfaff torrodd rhad ac am ddim o amgylch y lloches heb fod ymhell oddi wrthyf ac yn rhedeg ar draws y llannerch. Penderfynodd i fod yn llai gofalus. Yr wyf yn rhedeg ar ei ôl ef, gan obeithio na fyddai'n clywed i mi hyd nes ei bod yn rhy hwyr. Pan ges i o fewn ugain troedfedd o ef, trodd a welodd fi. Dim ond mae wedi codi bach pistol i anelu pan gafodd ei daro gan ei ego o gwmpas y wasg yn y plexus solar.
  
  
  Y gwn tanio ddwywaith, yn y ddau amseroedd ar goll, mimmo i mi fel yr ydym yn damwain i'r ddaear. Rydym yn cymryd un neu ddau o reidiau. Yna yr wyf yn gafael yn ei ego llaw gyda'r gwn, ac rydym yn y ddau ei chael yn anodd i ein traed. Mae'n daro Pfaff yn wyneb ac yn troi Ego gwn fraich o gwmpas. Mae'n disgyn allan o ego dwylo.
  
  
  Ond Pfaff nid oedd yn dod o hyd i roi i fyny. Mae'n sydyn yn codi bob llwyth i fy afl. Tra oedd yn dal i adennill oddi wrth yr ergyd, torrodd rhad ac am ddim, yn troi, ac yn rhedeg unwaith eto.
  
  
  Yr wyf yn ymladd y boen yn fy stumog ac yn dilyn ef. Rydym yn torri drwy'r tyfiant a changhennau coed. Yr wyf yn ennill gydag ef bob yn ail. Yna efe a neidiodd arno eto. Rydym yn y ddau yn disgyn, fy dwylo gafael ef, ac yn ei ddyrnau condemniwyd i mewn i fy wyneb a'r coesau. Rydym yn damwain i mewn wedi marw, coeden a gwympodd oddi ar ein effaith. Roedd y dyn yn dal ei yn dda yn awr, ond roedd yn dal i gael trafferth gyda ei dwylo. Yna ei ego daro yn ei wyneb ac efe a syrthiodd i'r llawr.
  
  
  "Yn awr, fynd ag ef, teiliwr, ac yn dweud wrthyf ei enw," meddai mynnu breathlessly gyrraedd.
  
  
  Pfaff dringo mewn munud. Ei meddwl tybed pam
  
  
  y tro hwn, efe a ddaeth i fyny gyda arf newydd. Yr wyf yn symud fy fraich ac yn gadael y sodlau yn gollwng i mewn i fy palmwydd fel Pfaff llaw yn dod allan o ei boced ac aeth at ei geg.
  
  
  Mae'n cymryd i mi ail rhaniad i sylweddoli beth oedd yn digwydd. Pfaff, yr wyf yn gwybod bod emu edafedd, rhowch cyanid capsiwl yn ei geg. Roedd ychydig yn ei ee.
  
  
  Hi oedd yn eu taflu i'r ddaear gan sodlau ac a syrthiodd ar ei gliniau wrth ei ochr. Yr wyf yn gafael yn y ego ên ac yn ceisio i agor, ond mae fy ymgais yn aflwyddiannus.
  
  
  Yna roedd popeth drosodd. Pfaff llygaid yn lledu, ac roedd yn teimlo ei ego, mae ei corff, yn tynhau yn fy mreichiau. Ego yn rhyddhau ei ên ac mae'n agor. Roedd arogl annymunol. Yna gwelais bach diferu o waed yn y gornel rta ego a gwydr wedi torri ar ei dafod. Yn raddol, Ego yn wyneb yn dod yn dywyllach.
  
  
  Klaus Pfaff oedd yn marw.
  
  
  
  Yn y bedwaredd bennod
  
  
  
  
  Mae'r injan diesel yr Orient Express rholio bron yn dawel yn Lausanne orsaf yn union fel yr haul oedd yn gosod ar fryn bell. Nid oedd llawer o bobl ar y llwyfan. Gwyliodd fel y trên llusgodd i stopio a darllen yr arysgrif ar ochr y ceir: PARIS LAUSANNE-MILAN TRIESTE BELGRADE, SOFIA, ISTANBUL. Roedd y rhain yn enwau egsotig, a byddent yn ennyn atgofion o lawer o amgylch fy gorffennol aseiniadau.
  
  
  Y trên yn stopio a nifer o deithwyr yn mynd i ffwrdd. Erbyn y cyfnod hwn, tyrfa fawr wedi ymgasglu ar y platfform i'r bwrdd. Ei fod casually sganio ei wynebu. Un o nhw efallai wedi bod yn y person â monitro, oni bai bod y diflaniad Klaus Pfaff gwneud Topcon feddwl ddwywaith cyn symud y ddyfais ar y trên. Ond nid oedd yn credu hynny. Mae'n debyg, cyfarfodydd a busnes gyda'r KGB oedd eisoes yn cynllunio ar y trên. Mae'r cynlluniau hyn allai fod yn newid yn mor hawdd.
  
  
  Ar ôl i gymryd golwg arall ar y wynebau o amgylch i mi, yr wyf yn codi i fyny fy bagiau a dechrau i fynd ar y trên. Yna efe yn clywed ei llais y tu ôl iddo.
  
  
  "Bore da, Nick."
  
  
  Mae'n troi ac yn gweld Ursula Bergman. "Guten morgen, Ursula," meddwn.
  
  
  "A wnaethoch chi fwynhau eich noson yn Lausanne?"
  
  
  "Roedd hi'n dawel," yr wyf yn dweud celwydd. Roedd yn sylwi bod er gwaethaf ei gwên, Ursula wyneb wedi newid heddiw. Roedd tensiwn mae nad oedd yno o'r blaen. "Gwrandewch, yr wyf yn clywed ei, nid ydym wedi bwyta yn y car i Milan. Alla i chi brynu brecwast ar y bwrdd?"
  
  
  Mae hi'n betruso am eiliad yn unig, ac yna rhoddodd i mi gwên fawr. "Byddwn yn hoffi bod yn y gwesty."
  
  
  Er preswyl ei, yn ceisio edrych ar y rhan fwyaf o deithwyr sy'n cael eu chwarae yn y fath gêm, ond roedd yn anodd iawn. Ar ôl hanner awr, rydym yn dawel yn gadael am y Swistir gwlad ac yn fuan yn cael eu rhedeg yn dda cyflymder drwy y bryniau gwyrdd. Ursula a wnes i gyfarfod yn y car fwyta yn wyth ar hugain, ac nid oedd gennym unrhyw drafferth gael bwrdd.
  
  
  "Y Swistir dirwedd yn wych, nid yw'n?" Yr oedd yn ei wneud siarad bach.
  
  
  Ursula yn edrych yn poeni. "O, ie," atebodd hi gyda ffug brwdfrydedd.
  
  
  "Mae'n debyg iawn i Bafaria yma," meddai.
  
  
  Doedd hi ddim yn clywed i mi." Mae tebygrwydd. Rwy'n gallu gweld hi nawr."
  
  
  Hi yn araf a gwenu. "Ursula, rhywbeth o'i le, ynte?"
  
  
  Mae hi'n rhoi i mi yn gyflym yn edrych gyda llygaid glas difrifol. "Dydw i ddim yn gwybod os mae hi eisiau i lusgo i chi i mewn i fy problemau, Nick. Wedi'r cyfan, nid oes rhaid i chi boeni am eich dell."
  
  
  Ee cymerodd ei llaw. "Edrychwch, os ydych chi'n mewn trafferth, efallai y gallaf eich helpu gyda rhywbeth. Fy enaid yn perthyn iddyn nhw, ond maent yn gallu sbario mi hanner awr neu ddwy."
  
  
  Mae hi'n edrych i fyny ac yn gwenu ar y jôc fach. "Oeddwn i fod i gwrdd â dyn neithiwr. Asiant arall yn ein sefydliad. Roedd i fod i fynd ar y trên i Lausanne gyda mi, ac roedd yn rhaid i ... gwblhau'r tasgau gyda'i gilydd."
  
  
  "Ac efe oedd yn eistedd i lawr?"
  
  
  Ee Stahl llais yn straen gyda dicter... ego yn dod o hyd iddo mewn ystafell yn y gwesty..."
  
  
  Pleidleisio a dyna ni. Ursula ac yn ei chyd-asiant yn ôl pob golwg yn mynd ar drywydd un arall drwy eu mae nifer o gyn Natsïaid, a bydd y partner yn mynd yn rhy agos i ih loot a Stahl ei hun yn ddioddefwr. "Roedd hyn yr un i gwrdd â'ch ffrindiau i gyd dros y Drydedd Reich?" Yr wyf yn gofyn iddi.
  
  
  Mae hi'n edrych i fyny, ac mae ei llygaid yn dweud wrthyf ie. "Dydw i ddim yn ofnus, Nick. Mae fy nghyd-asiant ei neilltuo i yr achos hwn yn unig i roi cymorth i mi. Yn anffodus, mae'r ego yn mae'n rhaid i wedi dod o hyd allan. Dydw i ddim yn meddwl eu bod yn gwybod pwy ydw i eto."
  
  
  "Dydw i ddim eisiau i fynd i mewn pethau na ddylech dweud i mi. Ond yr wyf yn meddwl y gallwn ni ymlacio y rheolau ychydig. Ydych yn chwilio am ysgol uwchradd troseddol ac yn disgwyl iddo i roi diwedd ar i fyny ar y trên. hawl?"
  
  
  "Mae'r hysbysydd wrthym y byddai'n cael ei yma."
  
  
  "Ydych chi'n medru cael help o fath arall os ydych chi ei angen?"
  
  
  "Dim siawns. Nid mor gyflym. Ond yr wyf yn dweud fy hun ei fod efallai y gallai i gyfrif ar eich help yn achos o sefyllfaoedd."
  
  
  Mae hi yn sicr gan sl. "Gallwch chi ddibynnu ar ei",
  
  
  
  Ursula nodiodd. Roedd hi'n oer asiant. Nah brofiad helaeth gyda "gwlyb achosion" - fel y ih oedd mor dda a ddisgrifir gan y Rwsiaid-a oedd yn cynnwys cudd-wybodaeth yn gweithio.
  
  
  Mae'r gweinydd yn dod tost a coffi a gadael. Edrychodd i lawr yr eil ac yn gweld Dwyreiniol yn dyn yn eistedd ar ei ben ei hun, yn amlwg Tseiniaidd. Roedd yn edrych ar mi eto, ac yna yn gyflym yn troi ei sylw at ei brecwast.
  
  
  Meddwl tybed os dyn Tseiniaidd gallai fod yn broffesiynol, mae'n gofyn iddi am enw er cof amdani a allai gyfateb i'r ego o wyneb tew. Fy bos, Hebog, oedd yn mynnu ar rai rhagofalon y mae'n a elwir yn hanfodion ein llafur, yn un o gwmpas a oedd y asiantau o fy safle a fyddai fel arfer yn astudio ar y ffeiliau yn y parti arall yn asiantau ffisiolegol. O ganlyniad, roedd yn cario o gwmpas gan cyfan banc cof.
  
  
  Yn yr achos hwn, nid oeddwn yn gallu dod o hyd i enw. Allwn i ddim yn cydnabod y Tseiniaidd. Nid oedd hyn yn eithrio ego fel gwrthwynebydd. Gallai fod wedi cael ei sydd newydd eu recriwtio sgowtiaid, hema-i, a Stahl wedi gweld ffured gyda nhw y tro diwethaf roedd e wedi gwneud ei gwaith cartref. Cyn belled ag yr wyf yn gwybod, efallai ei bod wedi bod yn ymwneud â Topcon.
  
  
  Dyn arall, Gorllewinwr, yn dod i mewn ac yn ymuno yn y Chinaman. Yr wyf yn gwylio gyda diddordeb, yn ceisio dyfalu beth maent yn siarad am. Chwilfrydedd yn lladd y gath, ond nid yw'n brifo unrhyw un yn fy e-bost busnes. Diffyg chwilfrydedd oedd weithiau'n angheuol.
  
  
  Cymerodd llymaid o goffi a gwylio fel cwpl newydd yn mynd i mewn i'r car fwyta. Maent yn cerdded i lawr yr eil ac yn rhoi y gêm ar y bwrdd nesaf i lle mae hi a Ursula oedd yn eistedd. Y wraig oedd yn ei canol y tridegau, gyda gwallt brown tywyll ac yn ffigur da. Roedd y dyn o uchder canolig, gyda gwallt brown a cryf ên o dan y trwyn amlwg.
  
  
  "Beth yw hyn, Nick?" gofynnodd Ursula.
  
  
  Hi, efe a ysgwyd ei ben. "Dim byd." Fy cof banc dim ond i ddarganfod rhywbeth am y dyn gyda'r trwyn amlwg. Ego enw Ivan Lubianke, a bu'n asiant KGB.
  
  
  Ar hyn o bryd, mae yn ei daflu o gwmpas y pennaeth y Tseiniaidd a y ego o comrade. Mae ymddangosiad y Lubyanka yn golygu rhywbeth. Ef oedd uchel-safle swyddogol y KGB, yn y math o berson y Rwsiaid yn anfon i drafod gyda sefydliad fel Topcon.
  
  
  Lubyanka a gwraig gydag ef yn ymddangos i fod yn eu profi yn ffurfiol anghyfleustra cyfnewid gan ddieithriaid. Ei ego ac ymddygiad yn nodi eu bod wedi cwrdd.
  
  
  Cefais bach meicroffon yn fy mhoced. Roeddwn i eisiau iddo i gadw at y bwrdd lle y Barbariaid a'r wraig yn eistedd, ac yr wyf yn awyddus iddo fynd yn ôl at ei adran ac yn gwrando ar eu sgwrs. Yr wyf yn siŵr y byddai fod yn hynod ddiddorol.
  
  
  "Ydych chi'n adnabod y dyn hwn, Nick?" gofynnodd Ursula.
  
  
  "Mae'n edrych ychydig yn gyfarwydd." Mae'n gwthio hi i ffwrdd. Nah wedi cael digon i chi boeni am.
  
  
  "Efallai eich bod yn ddiddordeb mewn fenyw," mae hi yn awgrymu, yn dangos i mi yn y cysgod o wên.
  
  
  "Ni all hi dal cannwyll o flaen chi."
  
  
  O leiaf dyna oedd yn wir. Un o'r y rhan fwyaf o atgofion pleserus o fy nghyfarfod diwethaf gyda Ursula cynnwys saib byr yn yr ystafell wely.
  
  
  Yn amlwg yn yr un meddwl yn digwydd yn yr almaen ferch. Mae hi'n chwerthin yn dawel, ac yna yn cyrraedd ar draws y gadair ac yn cyffwrdd fy mraich. "Mae'n ddrwg gen i, mae'n daith fusnes, Nick."
  
  
  "Efallai ei ni fydd dim ond busnes. "Gall wyf yn dal i gymryd eich dillad i ffwrdd," meddai.
  
  
  Er ein bod yn siarad, roeddwn i'n dal yn gwylio Lubyanka a'r wraig. Ih Stahl sgwrs yn fwy dwys. Roedd eisoes wedi penderfynu bod Varvara yn rwsia asiant neilltuo i brynu gwyliadwriaeth ddyfais gan Topcon. Ond beth am y fenyw? Doeddwn i ddim yn meddwl y Barbariaid yn codi hi i fyny ar y trên ar gyfer hwyl a gemau. Mae'r adroddiad, BWYELL o nen, dywedodd ei fod yn eithriadol o effeithiol dyn, gyda nad oes amlwg gwendidau, ac eithrio efallai ar gyfer y gred bod comiwnyddiaeth oedd mater o y dyfodol. 'N annhymerus' bet y wraig oedd yn ysbïwr, yn rhy.
  
  
  Pan fyddaf yn meddwl am hyn, y wraig yn digwydd i cipolwg yn fy cyfeiriad. Ei llygaid yn oer ac yn dreiddgar, ac mae ei syllu yn uniongyrchol iawn. Yna mae hi'n troi ei sylw yn ôl at y KGB swyddog, ac maent yn suddo yn ôl i mewn i'r drafodaeth.
  
  
  Yr wyf yn pwyso a mesur y tebygolrwydd bod y wraig oedd Topcon cynrychiolydd, bod nah wedi gwyliadwriaeth ddyfais fy mod wedi ei neilltuo i godi. Ond dywedwyd wrthyf fod y Topcon pennaeth yn cynnal y dyfeisiau ar y trên i gyd-drafod. Gallai fod yn bod y wraig hon oedd yr ymennydd y tu ôl super-anodd sefydliad fel Topcon?
  
  
  Os nad oedd wedi digwydd, yr wyf yn meddwl, y gallai hi wedi gwneud difyr gydnabod.
  
  
  "Nick, mae hi wedi penderfynu i ddweud wrthych am y dyn yr wyf i'n chwilio am. Alla i ddim gofyn am eich help, os nad yw'n ar par gyda chi," Ursula torri ar draws fy meddyliau. "Rydym wedi bod eisiau ego ar gyfer bum mlynedd ar hugain. Ef oedd y gwaethaf llofrudd byth. Pan fydd yn rhedeg POW gwersyll yng ngwlad Pwyl, y rhai sydd yn marw yn gyflym yn ei ddwylo yn fwy ffodus na'r rhai ei fod yn arteithio."
  
  
  . ;
  
  
  Yr almaen ferch yn troi ac yn edrych allan y ffenestr fawr nesaf i ni. Mimmo llithro drwy y chalet-frith chefn gwlad. Cliciwch ar y traciau o dan y trên oedd y rhythmig undertone ei llais isel.
  
  
  "Roedd yn Belgrade ein bod yn dod o hyd i'r ego yn ôl. Y rhai o gwmpas ohonom sydd wedi gweld yr adroddiadau am ego gyrfa yn galw ego y Cigydd-Belgrade y cigydd. Mae'n beryglus ac yn beryglus. Er ein bod yn dod yn agos i gydio yn y ego fwy nag unwaith, mae'n parhau i elude ni. Mae'n newid enwau, personoliaethau, a hyd yn oed ar yr wyneb. Nid ydym yn gwybod unrhyw beth am y ego y bywyd yn bresennol, ac nid ydym yn gwybod yn union beth mae'n edrych fel yn awr. Rydym yn gwybod bod pobl a oedd yn gyfarwydd ag ef yn y gorffennol sylwi ego yn ddiweddar yn Belgrade. Mae'n i fod i fod ar y trên gyda ni."
  
  
  "Yr wyf yn gweld bod hyn yn fwy na dim ond tasg arall. Gan ddal y ego yn bwysig iawn i chi."
  
  
  "Ie, y mae. Yr hyn a wnaeth... " doedd Hi ddim gorffen y frawddeg. Hey, doeddwn i ddim yn ei angen i orffen fy ego.
  
  
  Mae hi'n llyncu yr olaf o ei coffi. "Byddwn yn cadw mewn cysylltiad, Ursula. Nid yw'n fawr iawn ar y trên. Byddaf yn iawn yno os oes angen i mi. Rydych yn arfog na, ydych chi?"
  
  
  "Ie."
  
  
  Da."Yr wyf yn edrych ar draws yr eil a welodd y Barbariaid a'r wraig yn cerdded i ffwrdd at ei gilydd.
  
  
  "Rhai syml," yr wyf yn dweud, tynnu allan rhai biliau o fy mhoced a rhoi nhw ar y gadair. Mae'n codi oddi wrth ei sedd. "Byddwn yn cyfarfod i fyny yn nes ymlaen."
  
  
  Lubyanka a gwallt brown-menyw yn mynd allan o'r car fwyta. Maent yn mynd i ddiwedd y trên, yn ôl i'r Dosbarth adran. Hi, yn dilyn nhw o gwmpas y maes, gan roi cipolwg sydyn ar y Tseiniaidd pasio mimmo. Ego yn wyneb yn gyfarwydd, ond mae'n bwrw golwg ar mi eto fel mimmo mynd heibio.
  
  
  Roedd fach llwyfan gwylio yn y yn ôl o y trên, ac mae'r fenyw dirgel a Barbariaid aeth yn syth ato. Maent yn sefyll ac yn parhau eu sgwrs. Doedden nhw ddim yn gweld fi pan oedd yn yr ystafell ysmygu am ihc. Iddo gyrraedd yn ei ddwbled poced a thynnu allan bach disg meicroffon. Gyda'r ddyfais hon, ei gallai dim ond cael gwybod beth y maent yn ei ddweud. Es i gyda nhw ar y llwyfan.
  
  
  Y sain o fy dull hwn fod yn aneglur gan y symudiad y trên, ond hefyd gan ih lleisiau. Yn amlwg sain rhoddodd hi i ffwrdd, ac maent yn troi. Mae'r fenyw yn edrych ar mi gyda gelyniaeth; Lubyanka astudio i mi yn agos. Nid oedd yn ymddangos i gydnabod i mi.
  
  
  "Bore da," dywedodd hi mewn acen ffrengig. "Mae'n hyfryd bore yma, ynte?"
  
  
  Mae'r fenyw yn troi i ffwrdd oddi wrthyf yn ddiamynedd. Lubyanka grumbled, " Ie, ei fod yn hardd y bore."
  
  
  Yr wyf yn gofyn iddi. "Pa mor bell yr ydych yn mynd?" Yr wyf yn esgus i golli fy cydbwysedd a gafael yn y canllaw ger y Lubyanka, gan osod y keychain ar ochr isaf y canllaw.
  
  
  Nawr Lubyanka wyneb oedd hefyd yn elyniaethus. "Mae'n cyfan yn dibynnu ar yr amgylchiadau," meddai. Nid oedd am i'r lladron i trafferthu y ego unrhyw mwy nag y wraig. Trodd coldly i ffwrdd oddi wrthyf ac yn syllu ar y cilio traciau, glinting llachar yn yr haul y bore.
  
  
  "Wel, cael diwrnod braf," meddai wrth iddynt.
  
  
  Lubyanka nodiodd, nid yn edrych ar mi. Yna efe a drodd ac a aeth yn ôl y tu mewn. Pan fydd y mimmo o fwyta y car yn pasio, Ursula oedd wedi mynd. Aeth i gysgu yn y car a mynd i mewn ei compartment rhif tri. Yna efe a agorodd ei gês a dod o hyd i set bach o dderbynyddion cudd yn y nen. Mae'n clicio ei fod yn ac yn troi y deialu.
  
  
  Ar y dechrau, mae popeth yr wyf wedi ei sefydlog. Yna mae hi'n clywed y cyson cliciwch ar y trên olwynion a sŵn y lleisiau frith ag ef.
  
  
  "Am byth... monitro dyfeisiau... gwneud cynnig." Roedd Lubyanka llais.
  
  
  Yn fwy sefydlog na llais menyw.
  
  
  "...Nid yw datgelu dyfais... os ydym yn gadael i chi archwilio... ond mae lluniau da... i fy adran, yn ddiweddarach."
  
  
  Yna Lubyanka llais dywedodd byr ffarwel i'r ferch, ac roedd y sgwrs i ben.
  
  
  Yr wyf yn codi i fyny ac i guddio yn fy bagiau. Nawr, doedd gen i ddim amheuon. Y wraig oedd Topcon asiant, ac mae uchelwydd yn delio gyda Lubyanka i werthu ei ddwyn fonitro.
  
  
  Fodd bynnag, roedd dal i fod yn troellog a yw'r ferch ar y trên ar ei ben ei hun, neu a oedd yn teithio gyda un arall Topcon cydweithredol, o bosibl y pennaeth y sefydliad, sydd, yn ôl Jan Skopje yn rhagfynegiad, oedd yn cuddio mewn golwg plaen. Os bydd hi'n oedd ar y bwrdd ar ei ben ei hun, efallai hi oedd y pennaeth Topcon. Naill ffordd neu'r llall, mae hi yn ôl pob tebyg ni fydd yn cario y ddyfais gyda hi, a ego efallai na hyd yn oed fod yn ei adran. Yr wyf wedi gwirio i wneud yn siŵr.
  
  
  Cinio ysgafn yn cael ei weini ar gonest diner cyn rydym yn cyrraedd yn Milan. Ursula cwrdd â hi, ac yr ydym yn ymuno i mewn gyda'i gilydd. Mae hi'n meddwl am y pleser y gallai hi ei fforddio yn un o y cyfan yn cysgu adrannau. Ond doeddwn i ddim yn cael llawer o amser i feddwl am rhyw. Yr wyf yn cerdded drwyddo
  
  
  i ddarganfod pa adran y Topcon wraig meddiannu.
  
  
  Roedd hi'n gallu i gwblhau ei genhadaeth pan fydd y trên yn stopio ym Milan a bwyta yn y car ei dynnu. Ursula dod oddi ar y trên yn fyr edrych ar y teithwyr a oedd wedi dod allan i ymestyn eu coesau, ac es â hi. Yn union fel y trên oedd am i adael, mae hi'n ei weld fel Topcon wraig wedi gadael ar hyd y drws y gorsafoedd a phentrefi a dechreuodd yr ail rownd yn y ddau cysgu ceir, ger Voiture 7, ble mae hi'n dod i ben. Yr wyf yn gadael ei Ursula ar y llwyfan, ac i symud yn gyflym i Voiture 5. Gan ei fod yn mynd i mewn i'r coridor, fe welodd wraig yn diflannu i mewn i adran. Iddo gerdded i lawr y coridor a sylwi ei bod hi wedi mynd i adran 4. Mae'n cerdded i ben y car ac yn camu allan ar y llwyfan. Mae tal, tywyll-gwallt dyn yn ei bumdegau - ond gyda ifanc, gwrywaidd awyr-yn dringo i mewn i'r car, yr oedd wedi walkie talkie-yn almaeneg rhagorol brand, ond roedd yn dawel. Cerddodd heibio i mi gyda swta yn nodio ac yn mynd i mewn i'r ystafell wely. Mae'n cofio gweld ei Ego yn yr orsaf drenau yn Lausanne. Ar ôl iddo adael, efe a aeth allan trwy y trenau eto ac yn dod o hyd Ursula.
  
  
  Mae hi yn gwylio wynebau, ond nad oedd hi wedi dod o hyd iddi yn ddyn eto. Roedd hi'n ddig.
  
  
  "A ydych yn gwybod pa mor hir y bydd yn cael ei ar y bwrdd?" Yr wyf yn gofyn iddi fel yr ydym yn dringo ar fwrdd at ei gilydd.
  
  
  Gall gael ei ryddhau yn Belgrade, ond dydw i ddim yn siŵr. Efallai ei fod wedi gotten at y pwynt lle rydym yn monitro iddo ac nid oedd yn mynd ag ef ar fwrdd o gwbl."
  
  
  Rydym yn gwylio mewn lifrai trên clerc ar y llwyfan swing ei "wy wedi'i botsio," disg ar ffon sydd yn arwydd y trên yn gwyro oddi wrth yr orsaf. Roedd ychydig yn herciog symudiad, ac yn y trên yn symud ymlaen. Mae llawer o bobl wedi gadael y llwyfan.
  
  
  Roedd hi'n agos iawn i Ursula. Yr wyf yn rhoi fy llaw ar ei gwasg. "Ydych chi'n meddwl y byddech yn cydnabod eich dyn os ydych yn gweld ego?"
  
  
  Mae hi'n bwrw golwg ar mi ac yna yn yr orsaf fel y mae hi wedi llithro mimmo ni a syrthiodd ar y trên. "Fel SS dyn yn y Trydydd Reich, yr oedd yn blond. Mae'n debyg lliwio ei gwallt. Roedd ganddo fwstas yna, ond efallai ei fod wedi shaved oddi ar y ih. Fodd bynnag, mae yna bethau y gall yr wyf yn edrych am. Mae'n ddyn am eich maint. Roedd yn arfer i gael bwled craith ar ei gwddf. Hi, yr wyf yn deall bod y ego y gellid ei dynnu drwy lawdriniaeth, ond gallaf dal i fod yn "dod o hyd" y ego.
  
  
  "Dyw hi ddim yn bod yn llawer, yn ôl pob golwg."
  
  
  "Mae yna rywbeth arall. Mae ganddo deformed ar y cyd yn ei fraich chwith. Mae'n mynd i fod yn anodd i newid hynny."
  
  
  "Mae'n dal i fod yn llawer. Ond byddaf yn cadw llygad ar y person sydd yn cadw yn ei llaw chwith yn ei boced drwy'r amser," y dywedais jokingly.
  
  
  Ursula roddodd i mi fach yn gwenu. "Os rwyf yn gweld rhywun a allai fod ef, Nick, yr wyf yn cael y gobaith o twyllo'r ego i ddatgelu ei hunaniaeth."
  
  
  Mae hi yn ymddangos yn benderfynol. Ond ei hymroddiad i ddyletswydd nad oedd y peth yn unig sy'n apelio i mi.
  
  
  Ee hugged hi ac mae hi yn sydyn troi o amgylch, ei gwefusau ychydig yn gwahanu. Roedd yn pwyso ei gwefusau hi, ac atebodd hi.
  
  
  Ar ôl hyn o bryd, mae hi'n tynnu i ffwrdd. "Yr wyf yn gweld chi yn dal i fwynhau cadw eich cyd-asiantau mewn hwyliau da," meddai.
  
  
  Mae'n sylwi sut y mae ei bronnau yn cael eu gwasgu yn erbyn y siwmper mae hi yn gwisgo. "Rydych yn gwybod i mi, yr wyf yn ei hoffi pan fydd pawb yn gwenu," meddwn.
  
  
  Roedd ychydig yn ddryslyd, efallai ychydig yn embaras gan y ffordd mae hi'n ymateb i gusanu. "Rhaid i mi fynd i fy adran, Nick. Gweld chi yn nes ymlaen."
  
  
  Ei gwên oedd goleuni. "Rwy'n cyfrif ar y peth." Yna mae hi'n gadael.
  
  
  Rydym yn allan yn yr awyr agored unwaith eto. Roedd yn heulog y gwanwyn dydd. Yr eidal gwlad yn chwil gyda lliwiau llachar o pabi ysgarlad, a glas blodau gwyllt. Fenis oedd ein stop nesaf licks gan y nos, ac yn ei disgwyl i gael gwybod am y ferch ar Topcon cyn i ni gyrraedd yno.
  
  
  Es i drwy y dydd bysiau sy'n cael seddi yn y ddau dosbarth cyntaf ac ail. Mae ail ran y dosbarth yn llawer fwy swnllyd ac yn llai gwaraidd na'r rhan gyntaf. Y cyntaf-dosbarth adrannau wedi i ddrysau caeedig, ac mae llawer ohonynt wedi cael y llenni tynnu i amddiffyn eu hunain. Symudodd yn araf o un car i y nesaf, gwylio wynebau y teithwyr, fel y maent yn sgwrsio, yn chwarae cardiau, neu dim ond eistedd ac yn dozed, gadael y trên yn cynnig rhoi ih i gysgu. Ar yr olaf yn y car o flaen y bobl sy'n cysgu, y gwallt brown-fenyw yn gweld hi eto. Roedd yn eistedd gyda dau ddyn; ein odin o'u cwmpas oedd yn Lubyanka. Odin o gwmpas y dynion a oedd gyda radio bod yn colli i mi fynd yn ôl ar y bwrdd yn Milan. Mae hi'n eistedd gwau, yn edrych allan y ffenest, ac nid oedd yn ymddangos i yn gwybod un person. Mae'r dyn ar y radio yn ymgolli mewn eidaleg papur newydd. Y dyn arall, braster, moel dyn, oedd yn hapus yn cnoi ar y cinio oedd wedi dod ar y bwrdd, ac yn ymddangos yn ddall at y ddau arall. A mimmo coupe ei basio cyn y fenyw yn sylwi i mi ac yn dan y pennawd ar gyfer y Voiture 5. Roedd hyn yn fy cyfle i edrych y tu mewn.
  
  
  ee coupe.
  
  
  Cafodd ei ben ei hun yn y cyntedd pan fydd y gwas yn cyrraedd. Yr wyf yn curo ar ei drws unwaith i wneud yn siŵr bod ei ffrind, ein porthor, nid oedd yn y tŷ. Yna efe yn eu codi yn gyflym y clo a mynd i mewn, yn cau y drws y tu ôl iddo.
  
  
  Roedd yn nodweddiadol o ardal yn cysgu gydag un cot ar un ochr i'r ystafell fach, a bwrdd wrth ochr y gwely a drych ar y llaw arall. Roedd raciau ar gyfer bagiau, fel yn y dydd o geir, ac mae'r wraig wedi nifer o gesys dillad.
  
  
  Yr wyf yn cymryd lluniau o ei bagiau un ar y tro ac yn edrych drwy bopeth. Nid oeddent yn dod o hyd iddi yn unrhyw beth, nid yw hyd yn oed y lluniau mae hi'n ei grybwyll yn y sgwrs gyda Lubyanka. Hi oedd yn dod o hyd ar mewnfudo ddogfen yn datgan ei bod yn Eva Schmidt, yn optimistaidd, y Swistir.
  
  
  Yr oeddwn yn siomedig yn fy bagiau. Roedd yn systematig yn chwilio drwy Dorri, yn edrych drwy'r dillad gwely ac unrhyw beth arall a allai fod yn cuddio y ddyfais. Yr oedd bron yn ei wneud pan fydd y drws yn sigledig ar agor. Odin o gwmpas y ddau ddyn yn sefyll yno oedd y dyn Tseiniaidd oedd wedi gweld yn y car bwyta yn gynharach. Gydag ef oedd ego cinio cydymaith, Western dinesydd gyda tywyll, pockmarked yn wyneb.
  
  
  Mae pawb o amgylch y tresbaswyr wedi llawddryll. A phob arf ei sylw at y ffaith i mi.
  
  
  "Gentlemen, dylech fod wedi taro."
  
  
  Y ddyn tywyll condemniwyd y drws. "Ydych chi eisiau ego i lladd hi nawr?" "Beth ydyw?" gofynnodd y Chinaman.
  
  
  Wel, nid oes llawer y gellir ei atal. Y ih pistolau wedi cuddliw. Os byddaf yn cael ei daro gan ychydig o fwledi, nid oes unrhyw un y tu allan i dorri i ffwrdd yn gwybod.
  
  
  "Peidiwch â bod yn ddiamynedd," y dyn Tseiniaidd a ddywedodd y swarthy un mewn mathemateg a saesneg yn berffaith.
  
  
  Er bod y tywyllwch wyneb dyn roedd tew ac yn ei gwddf trwchus yn gorchuddio â phentyrrau o fraster, ei ysgwyddau yn edrych yn gryf ac yn ei freichiau yn enfawr. Doedd gen i ddim amheuaeth y gallai gymryd gofal ei hun mewn brwydr.
  
  
  Y tywyllwch dyn oedd yn fyr ac yn drwm, gyda chwyddo ego. Roedd yn edrych fel ei fod yn treulio gormod ar ei amser rhad ac am ddim yn yfed. Roedd ei lygaid yn agos at ei gilydd yn ei wyneb pock-farcio. Roedd hi'n graddio gan y ego y tu ôl i'r Tseiniaidd fel gwrthwynebydd, yn arafach ac o bosibl yn llai deallus nag y ego cydymaith.
  
  
  "A wnaethoch chi ddod o hyd i beth ydych chi eisiau?" y dyn Tseiniaidd yn gofyn i mi.
  
  
  Iddi hi, mae'n shrugged. "Beth ydych chi'n ei feddwl roeddwn i eisiau?"
  
  
  "Cryd cymalau o'r fath yn dwp iawn, Mr Carter. Os ydych yn mynd i esgus nad ydych yn deall yr hyn yr wyf i'n dweud wrthi, yr wyf yn efallai yn ogystal yn gadael i fy ffrind yn mynd yn ei flaen ac yn saethu i chi."
  
  
  "Yr wyf yn sicr na fyddai am i hynny ddigwydd." Yr wyf yn ei dro yn ei dwylo o gwmpas, palmwydd i fyny. "Dwi yn waglaw, fel y gallwch weld."
  
  
  "Efallai Eva Schmidt nid yn gwisgo y ddyfais," y tywyll - croen dyn meddai.
  
  
  "Mae hyn yn sicr yn bosibl. Beth ydych chi'n feddwl o hyn, Mr Carter? " mae'r Tseiniaidd yn gofyn.
  
  
  "Dydw i ddim yn gwybod. Nid wyf wedi cael y cyfle i gwrdd â Miss Schmidt. Sut ydych chi'n gwybod fy enw i?"
  
  
  "Mae hyn yn yn ein ffeiliau ynghyd â eich lluniau. Rydych yn gwybod eich bod yn agos at yn dod yn enwog yn ein maes. Hi, yn gobeithio efallai y byddwn yn rhedeg i mewn i ffrind arall."
  
  
  "Mae eich ffeiliau dylai fod yn fwy cyflawn na'r rhai ni. Yr wyf yn ceisio dod o hyd i chi pan fyddaf yn gweld chi yn y car fwyta. Nid oeddwn yn gallu ddod o hyd iddo."
  
  
  Y dyn Tseiniaidd chwarddodd. "Nid oes unrhyw luniau o fi yn y Gorllewin ffeiliau, Mr Carter."
  
  
  Mae hyn yn rhoi i mi rhywbeth i feddwl amdano. Mae hyn yn gosod yr ego mewn categori arbennig.
  
  
  Y dyn Tseiniaidd yn eistedd i lawr ar ymyl Eva Schmidt bync. "Yn ddigon da i mi, Mr Carter. Ei ostyngedig dyn. Byddwn nid wyf yn hytrach yn trafod fy hun. Mae'n well gen i bod chi ddweud wrthym ni faint rydych yn ei wybod am y sefydliad sy'n delio â Topcon."
  
  
  Yr wyf yn gweld unrhyw reswm i gadw'r peth yn gyfrinach. "Ychydig iawn o," meddwn. "Dydw i ddim hyd yn oed yn gwybod os Eva Schmidt yn y pen o'r sefydliadau neu dim ond un gweithiwr ar y tro."
  
  
  "Mewn gwirionedd, nid yw hyn i ni, i ni un arall," dywedodd y Tseiniaidd. Roedd yn ymddangos yn synnu ei fod wedi cael mwy o wybodaeth am Topcon na wnes i ddim. "Y Schmidt fenyw nid yw bos, ac eto mae hi'n bendant yn fwy na dim ond is -."
  
  
  Y tywyll dyn yn pwyso yn erbyn y wal droi yn anesmwyth. "Ydych chi yn dweud emu yn fwy nag y mae'n dweud wrthym," grumbled au y Tseiniaidd.
  
  
  "Ers i ni yn mynd i ladd y ego, nid yw o bwys," y Tseiniaidd atebodd yn ei dwyllodrus o hynaws llais.
  
  
  Mae ei goesau yn symud ychydig i fod yn gallu symud tuag at unrhyw un o gwmpas y dynion. Doeddwn i ddim yn bwriadu cael ei saethu i lawr heb geisio lladd ih cyntaf. Pan fydd ei symud yn cael ei wneud, mae hi'n ei ddewis gan yr un a oedd yn llyfu bawb.
  
  
  "Ydych ni ddylai fod yma chwaith. Topcon yn gwerthu dyfeisiau i Rwsiaid, " meddai wrth y Tseiniaidd.
  
  
  "Maen nhw hefyd yn awgrymu ego dn. Ni fyddwn yn talu ih pris. Rydym yn penderfynu i gymryd yr ego yn lle hynny o hyn yn un."
  
  
  "Roedd yn pwyso ymlaen ychydig, gadael ei bwysau fynd ynghyd â'r mudiad i baratoi ei hun
  
  
  rhuthro i y dyn ar y gwely. "Rydych yn golygu y trên allai fod yn cropian gyda phob math o asiantau yn gobeithio i ddwyn y ddyfais oddi wrth y bobl a oedd yn dwyn y ego yn gyntaf ?"
  
  
  "Mae hon yn broblem o'r hyn yr ydych yn cyfalafwyr ffoniwch menter rhad ac am ddim. Mae'n deffro ysbryd cystadleuol, " y Tseiniaidd a ddywedodd, chuckling.
  
  
  Y tywyll dyn yn siarad unwaith eto. "Byddem yn well i gael hyn drosodd gyda. Y gall menyw yn dod yn ôl ar unrhyw adeg."
  
  
  "A byddwn yn parhau â hyn, mae fy ffrind arall. Ond nid yw pob diwrnod y byddwch yn cael cyfle i siarad â Americanaidd llofrudd yn bersonol. Sut mae llawer o fy gymdeithion ydych chi wedi gotten gwared yn eich enwog gyrfa, Mr Carter?" "
  
  
  Iddi hi, mae'n shrugged. "Rwy'n hefyd, mae person ostyngedig."
  
  
  "Rydych oedd yn ddraenen yn ein ochr. Pan fyddaf yn dweud ei bod yn yr wyf yn cymryd dros y monitro ac yn dileu chi, yr wyf yn gall gael ei ganmol gan y gweinidog ei hun, " y dyn Tseiniaidd dywedodd mewn gloating llais.
  
  
  Hi, yn meddwl eu bod yn iawn ychydig. Y tywyll-croen dyn eisiau lladd i mi syth allan o pur diffyg amynedd, ac y dyn Tseiniaidd oedd â diddordeb yn y enwogrwydd y gallai fod gan ennill dychwelyd i Beijing gyda fy croen y pen ar ei belt.
  
  
  Y Chinaman yn tynnu sylw gyda ei law chwith ar ei gydymaith. Yna efe a godwyd yn y llawddryll ar ei hawl. Ei fod yn barod i weithredu i mi, ac efe a oedd yn mynd i cymryd unrhyw siawns. Roedd wedi'i gynllunio ar gyfer y ddau ohonynt yn rhoi bwledi yn fy nghorff.
  
  
  "Yr wyf yn dweud celwydd i chi," meddwn.
  
  
  Mae'r Tseiniaidd betruso, bawd ar y sbardun. Mae'r dyn yn tyngu ar gyfer bob dydd. "Mae'n arafu i lawr, Sheng Tzu."
  
  
  Sheng Tzu, yr wyf yn meddwl, ac yn sydyn yn y banc cof yn gweithio. Sheng Zi, chwedlonol Gomiwnyddol Tseiniaidd asiant sy'n cuddio ei hunaniaeth mor llwyddiannus fel ei fod yn fwy fel ysbryd na cnawd a gwaed. Ar wahanol adegau, roedd hi'n clywed ei ddisgrifio ego fel hen ddyn; ar adegau eraill, ei bod yn clywed yn dweud wrth bobl fod dim, emu yn unig oedd yn ei dridegau. A oes unrhyw un o gwmpas y bobl hyn yn gwybod ego yn dda. Maent yn unig yn dal cipolwg ar y ego, yn debyg mewn gwahanol cuddwisgoedd. Am y rheswm hwnnw Sheng Zi aros dirgel person oedd bod pobl sydd yn gwybod beth oedd mewn gwirionedd yn edrych fel wedi chwerthinllyd arfer o farw yn dreisgar.
  
  
  Y Chinaman llygaid culhau hyd yn oed yn fwy fel y mae'r enw yn llithro ar draws y llall geg. "Ffwl," meddai hisiodd yn y tywyllwch dyn. "Byddwch yn rhybuddio byth yn defnyddio fy enw."
  
  
  Roedd yn edrych yn ôl ar mi, eu mynegiant bellach yn gyfeillgar. "Yn awr, Mr. Carter, eich marwolaeth yn fwy tebygol nag o'r blaen."
  
  
  "Eich dylai pobl wir angen ddyfais hon. Rhaid iddynt fod wedi tynnu allan llawer o magnelau."
  
  
  "Dim mwy o siarad," meddai poeri arna i, yn gynddeiriog bod ei ego yn gydymaith wedi gwneud camgymeriad. "Rydych yn dweud eich bod yn dweud celwydd i ni. Egluro i mi."
  
  
  "Yr wyf yn dod o hyd i gadget. Mae'n yn fy boced." Symudodd ei llaw. "Byddaf yn dangos i chi."
  
  
  "Carter, yn cymryd eich llaw i ffwrdd unwaith eto a byddaf yn edrych ar y dyn wedi marw pocedi," Sheng meddai.
  
  
  Ei rewi. Hi, yn gwybod ei fod yn golygu pob gair.
  
  
  Shan yn gwneud ystum. "Gwiriwch eich ego pocedi," meddai mewn mathemateg ar gyfer y diwrnod.
  
  
  Y tywyll-croen dyn wedi symud ymlaen, ac am eiliad ei gorff blocio Shen barn, cuddio y symudiad o fy llaw gan ei fod yn pwyso ar y sodlau yn erbyn fy palmwydd.
  
  
  Mae'n rhoi ei law yn y boced o fy ddwbled, a Hugo yn gafael yn ei a gyrru y llafn rasel i mewn i'r ego o fy mywyd. Meddai gasped, ei llygaid yn ehangu yn boenus. Roedd yn swp ymlaen, a Ego gafael iddo gan yr ysgwyddau i'w defnyddio fel tarian.
  
  
  Shen ergyd i mi. Mae'n dychryn y tywyll-croen dyn pan ei ego-sagging corff yn gafael yn ei. Effaith gwnaeth ei ego neidio, hyd yn oed er y bywyd oedd yn draenio allan ohono cyn y bwled daro.
  
  
  Graeanu ei ddannedd, ei fod yn gwthio ei pwysau marw yn ôl yn ei freichiau, taflu ei gorff tuag at y bync a Tseiniaidd asiant. Shan dodged. Ar gyfer dyn o ego, twf, yr oedd yn rhyfeddol o gyflym. Efe a aeth allan o'r ffordd, ac mae'r corff y ego cydymaith cwympo ar y crud.
  
  
  Shan oedd am i saethu unwaith eto. Cymerodd gam tuag at y peth ac yn clywed y distewi llawddryll yn ego llaw pop. Ei plygu i lawr, gan droi ei corff ymlaen ac i lawr ac yn cicio ei ego gyda'i droed dde.
  
  
  Ego: mae'r ail ergyd colli oherwydd fy symudiad, ac yna yn fy punch, yr oeddwn yn dysgu gan a Siapan karate meistr, taro Sheng yn galed yn y fraich, torri'r bysedd, ac yn y llawddryll yn hedfan allan dros Ego dwylo.
  
  
  Cyn y gallai adennill, iddi symud tuag ato ef. Ei ddwrn ei daflu ar y ego yn wyneb tew ac yn dal ego yn y ên. Meddai gasped ac yn igam-ogam, ond yr oedd yn rhy gryf ar gyfer y ego i fod yn goresgyn mewn un ergyd.
  
  
  Iddo gyrraedd yn ei siaced ar gyfer Wilhelmina. Yn ei llaw yr oedd Luger ar y ass pan fydd y Chinaman neidiodd ar mi. Mae'n taro fi yn agored ar yr ên gyda ergyd bod bron torri fy gwddf ac yn pinio i mi yn y gwely.
  
  
  Yn colli ei gydbwysedd, efe a syrthiodd
  
  
  dros y corff yn llonydd o Shen cydymaith. Roedd yn rholio drosodd, glanio ar y llawr, ac yn cyrraedd ar gyfer y Luger eto.
  
  
  Erbyn y cyfnod hwn, Sheng wedi agor y drws. Syndod o gyflym, roedd allan yn y cyntedd cyn iddi gallai pwynt y gwn yn y ego cyfeiriad.
  
  
  Mae'n cael i fyny ac yn rhedeg ar ei ôl, gwthio y hanner-agor drws allan o'r ffordd. Nid oedd unrhyw arwydd o Shen. Tywyll hi, yn ôl yn y compartment, Schmidt yn fenywod. Roedd corff sydd eu hangen i ymdrin í hwy.
  
  
  Slamio y drws, mae'n llusgo y dyn marw at y ffenestr ac yn taflu ef allan. Mae hi'n dal cipolwg o'r corff, rholio i lawr y llethr cyn i'r trên adael ego y tu ôl.
  
  
  Mae ei anadlu yn drwm. Roedd yn codi i fyny y dyn wedi marw gwn ac yn dod o hyd Shen ar y llawr wrth ymyl y bync. Ih daflu allan, yna yn cau y ffenestr ac ar frys i dacluso y compartment. Doeddwn i ddim am i'r Schmidt fenyw i wybod fy mod i yno.
  
  
  Mae fy swydd yn anos na pan fyddaf yn mynd ar y trên. Sheng Tzu wedi dod o hyd iddi. Y frwydr honno, ni fydd dim ond nid yw dros i ni. Ef oedd yr unig byw asiant y byd yn rhad ac am a oedd yn gwybod beth oedd yn edrych fel. Nid oedd yn mynd i adael i mi wneud hyn gwybodaeth o amgylch gyda mi am hir.
  
  
  
  
  Yn y bumed bennod hon.
  
  
  
  Yr wyf yn cerdded ar hyd y trên o un pen i'r llall ac nid oedd yn sylwi ar y Tseiniaidd asiant.
  
  
  Erbyn i mi orffen fy chwilio, y trên wedi gwneud dau gyflym yn dod i ben. Zi Sheng yn gallu neidio i lawr ar unrhyw un o'u cwmpas. Gallai hefyd fod ar y bwrdd yn un o'r adrannau ni allwn fynd i mewn, neu mewn dwsin o leoedd eraill. Nid oeddwn yn gallu gobeithio i archwilio'r holl leoedd i guddio yn y trên sy'n symud.
  
  
  Ochneidiodd a rhoddodd i fyny am eiliad. Un ffordd neu arall, yr wyf yn sicr y byddwn yn cwrdd eto Shen.
  
  
  Yn y canol y diwrnod nesaf, mae hi'n dod o hyd Ursula yn eistedd ar ei ben ei hun yn ei adran. Roedd hi'n brysur yn gwneud nodiadau mewn nodiadau bach ei bod yn cymryd o gwmpas yn ei bag. Agorodd y drws compartment ar gyfer hi a aeth i mewn.
  
  
  "Helo," meddai.
  
  
  "Oh, Nick! Eistedd i lawr. Yr oeddwn yn ceisio i ysgrifennu nodyn i fy rheolwr. Ei angen i chi ddweud wrth emu bod hyd yn hyn mae'r ffured wedi cael eu gadael yn waglaw. Byddaf yn ei anfon telegram i Fenis."
  
  
  Ei sel yn nesaf at ei. Roedd tri moethus seddi ar bob ochr i'r adran, pob un amgylchynu gan du-a-brown patrymog deunydd a roddodd y emu y golwg Ewropeaidd ar ystafell de o'r ganrif ddiwethaf. Mae'r adran adeiladwyd yn y dyddiau glamorous trenau, pan fydd brenhinoedd ac enwogion yn mynd ar yr Orient Express. Yna, yn fawr a bach raciau bagiau uwchben y seddi, drych ar bob sedd, ac ar ochr y drychau yn lluniau o'r ddinas tirweddau.
  
  
  Ursula rhoi ei nodiadau yn ôl yn ei phwrs, ac mae hi'n dal cipolwg ar Webley .22 awtomatig y tu mewn. Hi, gan obeithio y Hey fyddai'n rhaid i chi fynd i fyny yn erbyn ei dyn gyda tegan hwn. Mae hi'n edrych ar mi, ac mae'r wên wedi pylu o ei wyneb.
  
  
  "Nick! Beth ddigwyddodd i chi?"
  
  
  Mae hi'n uchelwydd yn cyfeirio at y clais sy'n dangos y man lle Shen wedi taro fi. Hi, chwarddodd. "Dwi'n gweithio ar fy proffesiwn."
  
  
  "Ydych chi i gyd yn iawn?"
  
  
  "Ie, yr wyf i'n iawn." Roeddwn yn falch ei bod yn wirioneddol yn poeni. "Gadewch i ni ddweud nad oes fwyta car ar hyn o bryd, ond yr wyf yn ei brynu potel o bourbon yn Milan. Fyddech chi'n hoffi ymuno â mi yn fy adran ar gyfer yfed?"
  
  
  Mae hi'n edrych ar mi gyda oer llygaid glas. Mae hi'n gwybod ei fod yn cynnig, ac roedd hi'n gwybod ei gwesty fel ei bod yn gwybod. Mae hi'n bwrw golwg eto ar y symud chefn gwlad, a oedd yn yn awr yn raddol ddymchwel allan wrth i ni agosáu at y Adriatic.
  
  
  "Rwy'n credu ydych yn ceisio hudo i mi, Nick."
  
  
  "Does dim ffordd," meddai fi.
  
  
  Mae hi'n grimaced. "Nid ydych wedi newid ychydig. Allwch chi ddim yn gweld fy mod i'n gweithio?"
  
  
  "Mae angen i chi i ymlacio rywbryd."
  
  
  "Nid yw'n hawdd i wneud pan ydych yn olrhain i lawr dyn yn hoffi Hans Richter."
  
  
  Hwn oedd y tro cyntaf iddi wedi crybwyll enw'r dyn oedd hi gelwir y Cigydd. Hi yn sylweddoli hynny. Rwyf yn darllen am Richter, a beth yr wyf yn darllen a oedd yn frawychus.
  
  
  "Felly, ef yw'r un rydych chi'n mynd ar drywydd. Yr wyf yn deall eich penderfyniad."
  
  
  Agorodd y drws a canol-oed wraig yn eistedd yno. "Yn hyn o seddi cymryd?" "Beth yw hyn?" gofynnodd hi mewn acen Prydeinig, gan bwyntio at bedwar cant o seddi.
  
  
  "Na, os gwelwch yn dda ymuno â ni," dywedodd Ursula.
  
  
  Daeth y wraig i mewn ac yn eistedd ar y sedd ffenestr gyferbyn Ursula a fi. Byddwn yn gadael yr adran drws ar agor, ac awel oer yn chwythu i lawr y coridor. Ar ôl y mae hi'n eistedd i lawr, mae hi'n cyrraedd i mewn gwellt bag ar gyfer criw o gwau.
  
  
  "Diwrnod braf," mae hi'n gwenu. Roedd hi'n denau, hebog-nosed merch gyda byr gwallt llwyd. Ei sbectol yn unig yn cael y rhan isaf y arferol lensys - darnau bach o wydr a yn cael eu defnyddio am yn agos-i fyny yn gweithio.
  
  
  "Ie, ynte?
  
  
  "Ursula y cytunwyd arnynt.
  
  
  Ursula edrych oddi wrth ei gwau i mi ac yn gwenu. Aeth y wraig yn ôl i gwau, bellach yn talu unrhyw sylw i ni. Roeddwn dim ond am i siarad ag Ursula eto pan fydd dyn yn mynd i mewn i'r compartment. Heb siarad Hema a fi, efe a eisteddodd i lawr ar ben pellaf yr adran ar gyfer y diwrnod. Roedd y dyn oedd hi wedi gweld yn gynharach gyda walkie talkie-mae'n dal i fod yn ei wneud. Mae'n gosod hi i lawr ar y sedd nesaf iddo, yn tynnu y papur newydd allan o dan ei fraich, a dechreuodd ddarllen. Bob tro y mae hi'n gweld y dyn hwn, byddai'n cario ar y radio, ond mae'n byth yn troi ar.
  
  
  "Ydych chi'n gwybod pan fyddwn yn cyrraedd yn Fenis?" Y Prydeiniwr gofyn i Ursula.
  
  
  Ursula ceisio cael gwell golwg ar y dyn gyda'r papur newydd. Nawr mae hi'n troi at y Saesnes. "Rwy'n disgwyl i tua chwech neu ddiweddarach."
  
  
  "O, dyw hynny ddim yn ddrwg. Byddwn i gyd yn rhaid i chi fwyta rhywbeth yno, wrth gwrs, oherwydd does dim bwyta yn y car."
  
  
  "Ie, mewn gwirionedd," dywedodd Ursula. Hi, gwelodd ei wyneb newid fel os yw hi yn cofio rhywbeth, ac yna mae hi yn gyflym yn edrych o gwmpas ar y mater gan y radio.
  
  
  "Rwy'n ei chael hi'n ofnadwy anfoesgar peidio ag anfon bwyta yn y car gyda ni yr holl ffordd," y ferch Brydeinig meddai.
  
  
  Ursula oedd yn awr yn edrych ar y dyn yn ei law chwith. Yr wyf yn edrych ar ei, yn rhy, a gwelodd yr hyn oedd yn edrych ar. Ar y migwrn ar y bys modrwy y llaw sy'n dal y papur newydd yn fawr ac yn knobby. Rydym yn cyfnewid glances. Mae hyn yn migwrn oedd yn nodweddiadol o Hans Richter.
  
  
  Ursula allai gael edrych yn dda ar Ego wyneb, felly Hey yn penderfynu i helpu hi. Ei fod yn aros am y dyn i droi y dudalen, yna yn siarad ag ef.
  
  
  "Esgusodwch fi, syr," meddai fi.
  
  
  Y dyn yn gostwng yn y papur newydd ac yn edrych ar mi. "Ie?" Ego acen yn debyg i Ursula yn. Oedd am fy uchder ac roedd milwrol dwyn. Ego cyhyrol, deallus wyneb yn edrych iau na ei flynyddoedd ar yr olwg gyntaf.
  
  
  "Rwy'n gweld gennych chi Llundain papur newydd," meddai. "A oes unrhyw pêl-droed sgoriau yno?"
  
  
  Ego yn syllu yn symud oddi wrthyf i Ursula, ac yn awr mae'n ôl i mi. Mae'n rhoi i lawr y papur newydd a'i roi i mi. "Rwy'n siŵr nad oes. Yma, fi jyst orffen."
  
  
  Mae hi'n osgoi edrych ar ei law chwith. "Diolch yn fawr," meddai fi, yn cymryd y papur. Doeddwn i ddim yn gweld y graith ar ei gwddf.
  
  
  Roedd yn edrych ar Ursula eto. "Mae'n mae pob hawl." Mae'n codi i fyny ar y radio ac yn sefyll i fyny. "Nawr, os byddwch yn esgus i mi."
  
  
  Mae'n troi ac yn gadael y compartment, mynd am y car cysgu. Hi, yn troi i Ursula:"Wel?"
  
  
  "Dydw i ddim yn gwybod," dywedodd hi.
  
  
  Mae'r wraig ar draws yr eil wedi stopio gwau ac roedd yn gwrando ar ein sgwrs gyda gwir ddiddordeb.
  
  
  "Nid oes llawer o ddwylo yn hoffi hynny," meddai.
  
  
  "Na," Ursula derbyn. "Nid yn fawr iawn."
  
  
  Yr wyf yn cadw ei. "Byddaf yn dde yn ôl."
  
  
  Symudodd yn gyflym i lawr y neuadd o ddydd hyfforddwr yn y cyfeiriad y dyn wedi mynd. Yr wyf yn dal i fyny gydag ef gan ei fod yn mynd i mewn Voiture 5, y ceir bod y Topcon wraig oedd yn aros yn. Mae hi'n sefyll ar ddiwedd y car tra ei fod cregyn. Yna hi a ducked o amgylch y gornel y coridor. Funud yn ddiweddarach, clywodd y drws yn cau. Aeth i adran 6.
  
  
  Tra bod ei oedd yn sefyll yno, hi yn gwneud y penderfyniad. Fy cam nesaf yn erbyn Topcon yn llai cynnil. Bydd rhaid i mi fynd i Eva Schmidt a gofyn iddi lle y dwyn ddyfais yn gudd. Nawr oedd yr amser perffaith. Yr wyf yn curo ar y drws a 4 - mae hon yn compartment, ond nid oedd unrhyw ateb. Yr wyf yn ceisio eto, ond mae popeth yn dawel y tu mewn. Am byth yn ceisio eto yn nes ymlaen.
  
  
  Pan ddychwelodd i Ursula, roedd y wraig yn dal i fod gyda hi, yn trafod y manteision o deithio ar y trên dros airlines. Ursula yn falch iawn i weld fi. "Gadewch i ni fynd am dro," meddai. "Ar y llwyfannau o harddwch".
  
  
  "Peidiwch ag anghofio i fwyta yn Fenis," dywedodd y wraig.
  
  
  "Fyddwn ni ddim yn anghofio," mae ei dad yn dweud.
  
  
  Pan fyddwn yn mynd allan i'r coridor, yr wyf yn dweud wrthi: "Dewch ymlaen, gadewch i ni fynd i fy adran."
  
  
  Mae hi'n edrych ar mi. "Mawr."
  
  
  Pan fyddwn yn mynd at fy adran, a oedd yn dri munud i ffwrdd o Ursula yn, aka y car, ei gwesty siaced ddaeth i ffwrdd, ac Ursula syllu ar y mawr Luger yn ei wain. Yna mae hi'n gwrthod ei meddyliau.
  
  
  Mae hi'n eistedd i lawr yn ofalus ar ymyl fy gwely bync, ac yr wyf yn tywallt ei bourbon ar gyfer pob un ohonom. Cymerodd hi gyda bach yn gwenu. "Cyn i chi ei gael i mi feddw, yn dweud wrthyf - a wnaethoch chi ddod o hyd i'r person y radio?"
  
  
  "Mae'n yn y car nesaf," meddai. "Adran 6. Ydych chi'n meddwl y byddwch yn dod o hyd i'r Cigydd?"
  
  
  "Doeddwn i ddim yn gweld y graith," meddai.
  
  
  "dim. Ond mae'r ego physique yn cyd-fynd, ac felly nid y ego yn oed."
  
  
  "Dydw i ddim yn gwybod, ond nid wyf yn gwybod," meddai yn araf. "Mae gen i deimlad bod y rhain yn ein pobl, ond nid wyf am i atal y anghywir person."
  
  
  "Yna byddwch yn cael dim ond un arall," meddwn. "Rydych chi'n mynd i
  
  
  ceisiwch ddod o hyd i rywbeth yn y ego personol pethau a fydd yn gwneud eich adnabod yn fwy cadarnhaol."
  
  
  "Ie, rydych chi'n iawn," mae hi'n cytuno. "Rwyf wedi ceisio i fynd i mewn i'r ego adran."
  
  
  Mae'n ochneidiodd. "Edrych, yr wyf i'n dda ar hyn. Gadewch i mi chwilio am yr ego adran."
  
  
  "Fyddech chi ddim yn gwybod beth i edrych amdano, Nick."
  
  
  Roeddwn i'n meddwl am ychydig. "Iawn, gadewch i ni fynd at ei gilydd."
  
  
  Mae hi'n gwenu. "Mae hynny'n well. Allwch chi ddim yn ymgolli yn llawn eich hun yn y cyffro."
  
  
  Cymerodd llymaid o ei bourbon. "Ni allwn fynd nawr," Ay y dywedodd hi, yn rhoi ei fraich o gwmpas ei gwasg. "Mae ein pobl, neu pwy bynnag y mae, gael newydd ddychwelyd i'r adran. Bydd yn fod yno am gyfnod. Bydd yn rhaid i chi aros allan y ego."
  
  
  Llygaid glas yn edrych i fyny ar mi, ac mae hi'n cymryd llymaid o bourbon. Ei cymerodd y cwpan yn ei law, ac roedd yn rhaid i gam o'r neilltu. Cododd hi i ymyl y bync ac yn tynnu ei gau. Yna ee rhoddodd iddi gusan hir ar y gwefusau, ac mae hi'n ymateb. Mae'n cusanu ei gwddf dan ei gwallt melyn, ac yn dal ei anadl yn ei wddf. "Ymlacio," meddwn.
  
  
  Erbyn yr amser y nesaf cusanu ei ben, roedd hi wedi penderfynu rhoi ei hun i mi. Fe dynnodd hi i ei thraed, ac rydym yn dechrau dadwisgo, beidio â dweud gair i ni. Yn fuan roeddem ar y bync, ein cyrff dynhau. Meddal, dymunol synau yn dod allan o'i gwddf. Mae ei cnawd oedd yn boeth yn erbyn fy cyffwrdd.
  
  
  Rhedodd ei ddwylo dros ei frest. Ursula llygaid ar gau. Hi, yn gweld y fflach ei dannedd gwyn. Mae hi'n cwyno a lapio ei fraich dde o gwmpas fy gwddf. Yn teimlo ei crynu ac yn clywed ei ochenaid, ac yna mae hi'n syrthio, gwên yn chwarae ar y corneli o'i geg.
  
  
  Y trên olwynion llusgodd dan ni, ac yn y car yn symud yn esmwyth. Roedd yn wych ar hyn o bryd, ac nid oes un o amgylch ni yn awyddus i dorri ar draws y ego gyda geiriau.
  
  
  Yn olaf, Ursula cyffwrdd fy ffon. "Roedd yn wych, Nick."
  
  
  Ei gwenu hey, mewn cryd cymalau. "Mae'n well na gwau mewn compartment."
  
  
  Pan rydym yn gwisgo, yr wyf yn agor y llen ffenestr agenna. Rydym yn cael ein hunain mewn ardal corsiog ger Fenis.
  
  
  "Yn awr, fel ar gyfer y compartment, rydym yn mynd i chwilio..." dywedodd Ursula.
  
  
  "Gadewch i mi wirio eich dyn a gweld os mae'n dal i fod yno."
  
  
  Mae'n llithro allan i'r coridor a aeth i'w ystafell, a oedd yn meddiannu gan ddyn gyda walkie-talkie.
  
  
  Agorodd y drws pan welodd hi, yn cerdded dros ei, ac ar gyfer hyn o bryd rydym yn edrych i mewn i lygaid ei gilydd. Parhaodd cerdded, a cherdded mimmo i ddau ben y car. Yna hi, yr wyf yn troi ac yn esgus i gymryd golwg sydyn yn ôl. Roedd y dyn yn dal i sefyll yn y drws, yn gwylio i mi.
  
  
  Ein llygaid cyfarfod unwaith eto. Ego yn syllu yn anodd, yn heriol. Yna aeth yn ôl i'r adran a condemniwyd y drws.
  
  
  Chwilio awgrymir i Ursula wedi cael eu diystyru ar gyfer y hyn o bryd. Ar ben hynny, y person hwn yn ymddangos yn amheus i mi. Os oedd Hans Richter, bod amheuaeth yn ddealladwy. I osgoi dal am gyhyd ag Richter oedd, y dyn wedi i fod yn super-yn ofalus, yn gyson yn wyliadwrus, yn ddrwgdybus o bawb. Mae'n debyg cysgu gyda gwn yn ei law.
  
  
  Wrth gwrs roedd yn Richter, roeddwn i'n meddwl. Ursula wedi i wneud yn siwr, oherwydd ei fod yn ei swydd. Hey, bydd angen prawf o ego hunaniaeth gwir i arestio ef. Ond ar gyfer yr holl ddibenion ymarferol, mae'n ymddangos iddo mai ef oedd y cigydd o Belgrade. Bod deformed migwrn ac y dyn yn wyliadwrus ymarweddiad fy argyhoeddi o hynny.
  
  
  Fel yr oeddwn yn sefyll ar ddiwedd y car, Eva Schmidt yn ymddangos, fy atgoffa fy mod wedi cael fy hun yn y swydd, a'i bod yn ymddangos i fod yn allweddol i hynny.
  
  
  Menyw pasio mimmo i mi a oedd yn dal gan y arogl o unol pres, sydd yn fenywaidd iawn. Edrychodd ar ei draed wrth iddi gerdded i lawr y neuadd. Ddim yn ddrwg, yr wyf yn meddwl.
  
  
  Pan fydd hi'n stopio ar gyfer y diwrnod ei compartment, hi a roddodd i mi yr un gwerthuso yn edrych fel pan fydd ee cyntaf gwelodd hi. Yna mae hi'n cloi y drws ac aeth i mewn.
  
  
  Aeth yn ôl i Ursula ac yn dweud wrthi bod y dyn y maent yn meddwl oedd Richter oedd yn dal i fod yn y neuadd yn y ego adran. "Ceisiwch gadw llygad ar y ego drws. Rwyf wedi ychydig busnes fy hun i fod yn bresennol i," meddai fi, edrych ar y Luger.
  
  
  "Beth sydd ar gyfer busnes, Nick?"
  
  
  "Mae rhai pobl yn ei alw'n gred."
  
  
  Yr wyf yn taro ar Eva Schmidt drws, a hi a agorodd ei fod yn syth. Roedd hi'n edrych yn synnu. "Beth ydych chi eisiau?" "Beth yw hyn?" gofynnodd hi mewn acen almaeneg.
  
  
  "Chi," ei dad meddai. Cafodd ei gwthio i ffwrdd ac yn gyflym gau y drws y tu ôl iddo.
  
  
  Mae'r fenyw yn edrych ar mi warily, ond mae hi'n bendant nad oedd ar fin mynd i banig. "Mae yna ffyrdd gwell i ddod i adnabod ei gilydd," meddai.
  
  
  "Mae'n fwy fel sba ar alwad, Eva."
  
  
  "Os ydych chi yn cop, nid wyf wedi unrhyw beth i'w guddio. Os ydych yn lleidr, nid oes llawer o werth ddwyn oddi wrthyf."
  
  
  "Dim ond dyfais electronig sy'n fwy llywodraethau i," atebais. "Rhowch y ego yma.
  
  
  Yr wyf yn gwybod eich bod yn Topcon asiant. "
  
  
  "Beth yw Topcon asiant?"
  
  
  "Yr wyf hefyd yn gwybod bod i chi siarad ag asiant KGB. Rydych yn gobeithio i werthu y ddyfais i'r Undeb Sofietaidd."
  
  
  "Beth am asiant KGB?" meddai. Roedd yn dechrau swnio fel gramoffon record.
  
  
  Yr wyf yn sylweddoli bod angen i mi ei argyhoeddi fy mod yn gwybod beth oeddwn yn siarad am. Dywedodd ei: "rwy'n gwrando ar Odin Poe ddiwallu eich sgyrsiau gyda rwsia. Ego enw i yw Lubyanka. Rydym wedi ego lluniau yn ein ffeiliau."
  
  
  Mae ei llygaid yn culhau. "Pwy wyt ti, y CIA?"
  
  
  "Dwi ar ih swydd."
  
  
  "Rwy'n goddefgar, im' yn ceisio i werthu ei rhywbeth y Rwsiaid. Sut wnaethoch chi yn bwriadu i roi'r gorau i mi?"
  
  
  "Wel, mae yna un ffordd syml. Gallwn i ladd chi."
  
  
  Eva Schmidt oedd yn gwyro. "Nid ar drên gorlawn, ni allwch. Eich bod yn twyllo."
  
  
  Symudais gyda fy llaw, ac yn y hairpin aeth i mewn i fy llaw. "Sut rydych yn anghywir iawn. Mae hi eisoes yn cael ei ladd gan un person ar y trên. Yr wyf gall yn hawdd wneud hynny gyda dau."
  
  
  Ei wyneb paled, ac yn ei lygaid darted yn nerfus i pelydru llafn y gyllell. "Nid oes unrhyw monitro yn yr adran."
  
  
  "Ble mae hyn yn oddi wrth yn y neuadd y?"
  
  
  "Alla i ddim dweud wrthych fod. Os nad oedd hi wedi dweud wrthyf, fy bobl fyddai wedi lladd fi."
  
  
  Fy llaw saethu allan iddi. Mewn un symudiad cyflym, ei fod yn torri oddi ar y botwm ar ei gwisg, ac mae hi syrthiodd i'r llawr a rholio i ffwrdd.
  
  
  "Gallai fod yn ogystal fod yn eich gwddf, Efa."
  
  
  Mae hi'n gasped yn dawel. Ei llygaid, yn dilyn y botwm. "Dydw i ddim yn cael dyfais. Yr wyf yn unig yn trafod gyda'r Rwsiaid."
  
  
  "Y Topcon bos yn y neuadd ar y trên, onid oedd? Rydych yn gyfryngwr, byddwch yn mynd heibio y emu dros y KGB."
  
  
  "Dim ond rhag ofn. Rydych yn gwybod sut y caiff ei. Nid oes unrhyw un arall y gallwch ymddiried ynddo." Eva Schmidt yn ymddangos i gael unflappable synnwyr digrifwch.
  
  
  Hey grinned ac yn pwyso yn erbyn ochr yr adran. "Os bydd y KGB yn gosod y pris iawn, bydd eich pennaeth yn dod allan o'r cuddio ac yn llaw dros y monitor. Yw bod yn y cynllun?"
  
  
  "Ni fyddwch yn rhoi'r gorau i emu o wneud hyn. Nid oes unrhyw un erioed wedi rhoi'r gorau i'r ego."
  
  
  "Yr wyf yn arbenigo mewn ddechreuwyr," ei dad meddai.
  
  
  Yna rhywun yn y cyntedd droi yr handlen ac yn gwthio y drws yn anodd, curo i mi oddi ar y cydbwysedd.
  
  
  Eva Schmidt yn ymateb fel pe bai hi wedi disgwyl y newyddion hyn. Mae hi'n cicio allan, ac yn ei sawdl dal ar fy shin. Plymio ei ysgwydd i mewn i fy frest, hi'n gafael yn fy arddwrn gyda dwy law, a rhoi fy llaw i ei hun ar bob llwyth.
  
  
  Y wraig wedi derbyn ergyd gan yr arbenigwr. Byddai hi wedi torri fy mraich os hi oedd yn symud gyda hi, a dwyn iddi y trosoledd sydd ei angen i wneud iawn am fy cryfder uwch. Mae'n lapio ei rhad ac am ddim fraich o gwmpas ei gwddf, ac yanked ar ei ben mor galed ei bod hi grunted fel pe bai hi wedi cael ei daro.
  
  
  Y sodlau godi ei ac yn cyffwrdd ei wddf, ac yna yn troi i wynebu y drws.
  
  
  Nid oedd unrhyw un yno.
  
  
  "Symud unwaith eto,"Eve dweud wrthi," ac mae hyn yn daith dros i chi."
  
  
  Mae hi'n rhoi'r gorau i ei chael yn anodd. Gwyliodd fel y compartment drws, a oedd erbyn hyn ychydig yn gilagored, ysgwyd ychydig gyda y trên yn symud.
  
  
  Llusgo y ferch gydag ef, y coridor gwirio hi allan. Efa i fod yn gyd-weithiwr yn mynd.
  
  
  "Rydych yn disgwyl cwmni. Pwy oedd hi?" Sl gofyn iddi.
  
  
  "Rwsia. Yr ydych yn ofnus ar y ego."
  
  
  Ei drws cau'n glep. "Rwyf wedi amheuaeth eich bod yn gorwedd, ac yr wyf yn jyst yn colli y cyfarfod gyda'r pennaeth Topcon."
  
  
  "Os felly, ydych chi yn lwc. Byddai wedi lladd chi."
  
  
  Roedd hyn yn dim ond yr ail dro oedd hi wedi dweud wrthyf sut anffaeledig y dyn dirgel ei. Naill ai ei gydweithwyr yn edmygu ef, neu Eva oedd yn bersonol yn ymddiddori mewn iddo. Yr wyf yn cofio rhywbeth y Tseiniaidd asiant dywedodd pan oedd frolio. Dywedodd fod Eva oedd yn Topcon gweithredol, ond mae hi yn sicr nad oedd dim ond un arall mercenary.
  
  
  "Dywedwch wrthyf am eich cariad, Eva. Yn dechrau gyda ei enw."
  
  
  "Rydych yn tagu mi. Prin y gallaf ei siarad."
  
  
  Yr wyf yn llacio ei afael yn ychydig, ac mae hi'n dychwelyd y blaid. Mae hi'n ychydig i mewn i fy llaw.
  
  
  Mae yna ychydig o bethau y byddwch yn gallu gwrthsefyll. Odin wedi dwfn brathu miniog dannedd i gyd o'u cwmpas, ac Efa yn ymddangos i gael y sharpest rhai.
  
  
  Ei felltithio ac yn gadael i fynd ee.
  
  
  Mae'r wraig yn neidio i ffwrdd oddi wrthyf ac yn neidio i'r gwau cês byddwn yn gweld hi yn cario yn y dydd hyfforddwr. Mae hi'n tynnu yn ôl yn y top, peeking y tu mewn.
  
  
  Roedd hi'n daro ar y canol gan ee. Rydym yn cwympo ar y bync. Noson yn cicio i mi ac yn taro fi yn y llygaid. Rydym yn rholio ar y llawr, ac mae'n taro bob llwyth ac yn cyrraedd y targed. Mae hi yn teimlo poen ffiaidd.
  
  
  "Roedd y teiliwr," yr wyf yn meddai. Pleidleisio a dyna ni. Fy amynedd wedi rhedeg allan. Roedd hi'n dioddef yn enbyd gan ee gyda ei phen
  
  
  
  ac mae ei targed yn cyrraedd y llawr. Cafodd ei daro eto gyda ei llaw, ac mae hi'n sgrechian fel gwaed yn llifo o gwmpas y gornel ar ei wefus.
  
  
  Mae'n boptu iddi, wasgu ei moel cluniau yn erbyn fy nghefn. Ei ffrog oedd yn rhwygo yn y frwydr, ac yn rhan o un fron a allai gael eu gweld. Rhywsut, ei bod yn edrych sexier nag o'r blaen, ond yr wyf yn nad oedd yn y hwyliau ar gyfer y gemau cyfeillgar.
  
  
  Noson cyn rhoi ei law at ei enau ac yn edrych ar y gwaed ar y nen. "Donnerwetter!" mae hi'n poeri. Ond nid oedd ofn dwys yn ei llygaid.
  
  
  "Os ydych yn meddwl na fyddaf yn lladd chi, oherwydd eich bod yn fenyw, taflu allan o eich pen."
  
  
  Hugo yn dal i fyny o flaen ei llygaid dychryn, yna, llithrodd y llafn yn union o dan ei ên. "Fydda i ddim yn bygwth chi anymore. 'N annhymerus' jyst yn ei wneud."
  
  
  "Mae'r ego enw i yw Horst Blucher. Ni fyddaf yn dweud wrthych eto, hyd yn oed os yw hynny'n golygu fy mywyd. Ni ellir ei drosglwyddo i'r ego. Ond os ydych chi eisiau bet yn erbyn rwsia chwaraewr, byddaf yn rhoi y llawr i Horst."
  
  
  Roedd yn meddwl am y peth am funud. Doeddwn i ddim yn cael yr awdurdod i dalu arian parod i gael y ddyfais yn ôl, ond Noswyl rhaid i yn golygu pan dywedodd ei bod wedi rhoi ei bywyd i ddiogelu ei rheolwr.
  
  
  Fe gyrhaeddodd i mewn i'r gwau achos, yn llithro i mewn iddo, ac yn tynnu allan y Beretta . Roedd hi'n aros gyda gwn yn y funud, dim ond ar gyfer yswiriant.
  
  
  "Mae'n rhaid i chi fod yn gyfforddus gyda hyn Horst dyn."
  
  
  "Mae'n athrylith. Fi ' n sylweddol edmygu ef."
  
  
  "Ac mae ychydig yn fwy, yr wyf yn cadw yr arian."
  
  
  Noson cyn cyffwrdd ei gwefusau, a oedd wedi cael ei dorri gan backhand. "Ie, rydym yn gariadon. Dyna un o'r rhesymau pam y mae hi'n byddai wedi marw ar ei gyfer."
  
  
  "Mae fy llywodraeth yn barod i wneud cynnig i ddychwelyd y monitor. Pasiwch y neges at eich cwestiwn yn ôl disgresiwn."
  
  
  "Byddaf yn gweld beth y mae'n ei ddweud."
  
  
  "Pan fydd fy mod yn cydnabod iddi?"
  
  
  "Yr wyf yn disgwyl i gael cryd cymalau drwy y nos."
  
  
  Mae hi'n eistedd i fyny, ac yn pwyso yn drwm yn erbyn ymyl y bync. Roedd yn synhwyro bod Horst wedi fawr o gyfle i gymryd yr abwyd ac yn mynd allan i'r awyr agored. Ond roedd yn hir-amrywiaeth cynllun, gan obeithio y Noson cyn y byddai i mi arwain ato.
  
  
  Y tu allan yn y cyntedd, yr wyf yn meddwl tybed os byddwn yn gwneud camgymeriad. Roedd siawns y gellid Eva yn cysylltu â Horst heb fy ngwybodaeth, ac efe yn unig oedd yn ceisio fy lladd. Yna byddaf yn rhaid fawr Topkon reiffl a Tseiniaidd assassin ar gyfer fy croen y pen. Nid oedd yn dod o hyd y posibilrwydd apelio.
  
  
  
  
  Yn y chweched bennod.
  
  
  
  Ursula oedd wedi mynd.
  
  
  Yr wyf yn gadael hi i barhau i wylio y drws dyn ydym yn amau oedd Hans Richter, Natsïaidd rhyfel troseddol a enwir Cigydd. Doedd hi ddim yn ddiwedd y car lle yr wyf yn olaf yn gweld hi, a doedd hi ddim yn ei hun compartment neu mwynglawdd.
  
  
  Mae'n digwydd iddi hi ei fod yn unplyg ferch fel Ursula fyddai'n gadael ei swydd heb reswm da. Mae hi'n mae'n rhaid i wedi gweld y dyn yn dod allan o'r adran ac yn penderfynu i ddilyn ef.
  
  
  Mae'n stopio o flaen y dyn drws ac yn curo ar ei. Doeddwn i ddim yn cael ymateb. Edrychodd i lawr y neuadd. Teithiwr yn mynd i mewn i'r car a daeth tuag ataf gyda gwên ar ei wyneb. Lle wedi ei ego gweld hi o'r blaen? Yna yr wyf yn cofio. Yn gynharach yn y daith, oedd yn eistedd yn y car yr un diwrnod ag Eva Schmidt ac yn y man, byddwn yn ystyried Richter.
  
  
  Roedd yn cyfarch fi siriol. "Sut mae'r daith yn mynd?" Pan emu yn dweud ei bod popeth yn mynd yn dda, mae'n nodiodd a roddodd i mi gyfeillgar pat ar yr ysgwydd, yna symud ymlaen.
  
  
  Seibio ef, yn aros iddo ddiflannu o'r golwg. Mae ei gragen yn y compartment er nad oes unrhyw un oedd yno, yn cynnal y chwiliad bod Ursula wedi ei wneud. Gorau po gyntaf iddi setlo ei busnes, gorau po gyntaf y byddaf yn rhoi'r gorau teimlo'n gyfrifol am nah.
  
  
  Mae'r siriol dieithr stopio. Trodd o gwmpas. "Gall hi yn gofyn i chi troellog?"
  
  
  "Ie."
  
  
  Symudodd y llaw a oedd eisoes yn ei boced siaced. "A fyddech chi'n ymddiriedolaeth i mi os wyf yn dweud wrthych fy mod yn dal llawddryll?"
  
  
  "Dydw i ddim yn gwybod pam eich bod yn dweud celwydd i mi am bethau o'r fath." Roedd yn creu argraff gan Ego sgiliau actio. Roedd yn edrych fel jolly i dwristiaid. Roedd hyd yn oed yn gwisgo camera ar y strap o amgylch ei wddf.
  
  
  "Rydw i'n mynd i fynd â chi at rywun sy'n awyddus i siarad â chi. Dyna i gyd yr ydym am ei gael - ychydig o sgwrs, " meddai.
  
  
  "Yna nid oes angen gwn."
  
  
  "Nid yn ôl pob tebyg, ond yr wyf yn well i fod yn ofalus. Byddaf yn mynd pellter byr y tu ôl i chi. Yn agos ddigon i saethu, ond nid yn ddigon agos i chi neidio ar mi. Os ydych yn ymddwyn eich hun, byddwn yn mynd ar hyd jyst ddirwya."
  
  
  "Rwy'n ceisio i fynd ynghyd â phawb," meddwn.
  
  
  "Dim ond troi o gwmpas ac yn dechrau cerdded. Byddaf yn dweud wrthych chi pryd i stopio."
  
  
  Ei fod wedi ymddwyn yn weddus ac yn dilyn gorchmynion. Roeddwn yn chwilfrydig i wybod pwy anfon ego ar ôl i mi.
  
  
  Da. Ddal gafael ar, " meddai wrth i ni mynd i mewn i'r car nesaf.
  
  
  Seibio ef, wrth edrych yn ôl.
  
  
  
  Rydym yn nesaf i nifer o preifat adrannau. Yr wyf yn clywed y dyn siriol droi yr allwedd yn y clo.
  
  
  "Gallwch nawr yn troi o gwmpas ac yn mynd y tu mewn," meddai.
  
  
  Mae'n dilyn gorchmynion tan iddo gyrraedd y compartment. Yna gwelodd Ursula a aeth yn wallgof.
  
  
  Ferch yn gorwedd ar y gwely. Roedd hi'n hollol noeth. Nah roedd rhwygwyd ei dillad ac yn taflu o gwmpas y compartment. Roedd yn anadlu, ond nid yn symud.
  
  
  Anwybyddu y gwn, trodd i wynebu ei captor. Ei neidio iddo. Mae fy nwylo wedi cau o amgylch ei wddf. Roedd ei ego bod yn ei daro yn erbyn yr ochr y compartment, yn tagu hi. "Beth wnaethoch chi ei wneud â hi?"
  
  
  Yna bydd y drws y tu ôl i mi agor. Clywais hi, ond doeddwn i ddim yn troi o gwmpas mewn amser. Pâr o migwrn pres taro fi yn y glust ac yn bwrw i mi i lawr.
  
  
  Mae'n ceisio cael i fyny, ond ni allai. Gallai rwy'n teimlo fy nwylo i gyrraedd y tu ôl i fy nghefn. Yna rhywun yn clymu fy arddyrnau at ei gilydd gyda sidan llinyn, tynnu y bondiau at ei gilydd yn rhwydd.
  
  
  Ego llaw i mi taro ar ei ysgwydd. Mae'r dyn sydd o boptu i mi i glymu fy shoelace a ddywedodd, " Peidiwch â phoeni am y ferch. Mae hi yn unig oedd yn taro allan."
  
  
  Yr wyf yn cydnabod hi mewn llais siriol i dwristiaid.
  
  
  Fy gweledigaeth aneglur dechreuodd i glirio. Gwelwyd hi gan y traed dyn arall a oedd yn sefyll ar y llawr. Nen yn gwisgo drud Zhirinovsky du lledr bale sliperi. Yn amlwg, yr oedd yr un oedd yn pryfocio i mi. "Dod o hyd allan pwy yw e," meddai Mr Jolly.
  
  
  Yna efe a oedd y tu allan i'r drws cyn ei llygaid gallai ddal cipolwg o ei wyneb.
  
  
  Pan fydd y drws ar gau y tu ôl i'r dyn yn y esgidiau du, Mr Hwyliog i mi droi drosodd. Roedd yn dal i beaming fel cadeirydd y pwyllgor croesawgar. "Fel y dywedais, ni fyddwch yn cael eu lladd os byddwch yn ymddwyn yn chi eich hun."
  
  
  "Beth am y ferch?"
  
  
  "Yr wyf yn deall eich pryder. Mae hi yn hardd. Ond rydym wedi dod o hyd allan pwy oedd hi. Felly, byddaf yn bwrw hi allan, yn cymryd oddi ar ei ddillad, ac yn ei archwilio."
  
  
  "Faint wnaethoch chi ei ddysgu?"
  
  
  "Bydd unrhyw sefydliad materion cardiau adnabod i ei asiantau. Ar gyfer estestvenno, mae hi'n uchelwydd o ego i ei hun."
  
  
  Dyna oedd y broblem gyda Ursula gyfrinach gwleidyddol asiantaeth. Maent yn dilyn yr holl biwrocrataidd arferion a allai fod yn beryglus ar gyfer llawdriniaeth ar y ddaear.
  
  
  "Ydych chi hefyd yn cael cerdyn ADNABOD?" y dyn siriol gofyn.
  
  
  "Yr wyf yn dweud hi.
  
  
  Hi, gobeithio, os gallwn gael y ego i siarad yn ddigon hir, gallai hi roi y ego o fewn pellter trawiadol o dda-rhoi ergyd. Yna gallai ddechrau cyfan yn gêm bêl newydd gyda ei gwasanaethu.
  
  
  "Rydych yn ddau yn crwydro o amgylch yr hyfforddi gyda'i gilydd, yn rhoi cynnig ar y diwrnod, peeked mewn pobl eraill adrannau. Os nad ydych yn gweithio fel partneriaid, sut ydych chi'n esbonio hynny?"
  
  
  "Teiliwr," yr wyf yn dweud,"allwch chi feddwl am unrhyw beth ar gyfer eich hun?"
  
  
  "Na, ei fod yn ddiog." Mae'n tynnu darn arall o linyn o gwmpas yn ei boced. "Byddaf yn ei gwneud yn anodd i chi i symud o gwmpas." Roedd yn ddeheuig yn lapio y rhaff o amgylch fy fferau, yn ofalus i beidio â chymryd fy ego gan syndod. Doeddwn i ddim yn cael cyfle ar gyfer ergyd da.
  
  
  Yn y coridor, y dyn yn dangos yr un rhybudd, nad oes amheuaeth ei eni o brofiad. Beth bynnag yr oedd, ei fod yn gwybod y rheolau y gêm.
  
  
  Mr Jolly acen yn yr almaen, yn union fel Eva Schmidt. Neu Ursula, ar gyfer y mater hwnnw. Nid oedd hyn yn yr allwedd i ddatgloi y ego o berthyn i unrhyw sefydliad. Yn y ysbïo busnes, y partïon yn eithaf aml yn newid, gweithwyr proffesiynol o bob cenedl oedd ar gael i logi unrhyw cleient, ac yn yr hyn yn ymddangos yn amlwg, weithiau bydd yn troi allan i fod yn ffug.
  
  
  Er enghraifft, Sheng Zi yn cynorthwy-ydd oedd fel Tseiniaidd fel Frank Sinatra.
  
  
  Cyn belled ag y mae hi'n gwybod, Mr Hwyliog allai weithio ar gyfer unrhyw un, gan Topcon i Ddwyrain yr almaen cudd-Wybodaeth. Efallai y bydd ef hefyd wedi bod yn ffrind Hans Richter, y dyn Ursula oedd i fod i ddal.
  
  
  Gallai dim ond fod yn siŵr bod nid oedd yn gweithio i FWYELL yn berffaith ar gyfer rhesymau clir neu yn Beijing. Os ego wedi cael ei llogi gan y Tseiniaidd Comiwnyddion, Sheng Tzu yn dal i fod yno, ac yn fwyaf tebygol y byddai yn barod fod yn farw.
  
  
  Mae'n gollwng fy nhraed, ac yna rhoi ychydig o jerk i brofi cryfder ei waith. Yn fodlon, ei fod yn sythu i fyny. "Nawr ein bod yn gyfforddus, rydym yn gallu siarad. Dywedwch wrthyf i gyd am eich hun."
  
  
  "O'r dechrau? Wel, ei eni yn yr Unol Daleithiau o America..."
  
  
  "Rydych yn jôc gormod," rhybuddiodd i mi.
  
  
  Cerddodd draw at y gwely ac edrych ar y noeth Ursula, a oedd bellach yn rhwymo â llaw a droed, sydd hefyd rhaff, fel fi. He bwrw golwg i fyny i wneud yn siŵr fy mod yn gwylio ei pob symudiad, ac yna yn fwriadol yn throdd ei ewin un ar y tro o gwmpas y anymwybodol ferch tethau.
  
  
  "Ni fyddaf yn ceisio i guro allan yr atebion o gwmpas i chi. Byddai hynny fod yn rhy anodd. Os ydych yn peidiwch â dweud wrthyf pwy ydych chi, byddaf yn gweithio ar y ferch."
  
  
  Nid oeddwn yn gallu deall yr hyn yr wyf yn mynd allan o ddal gwybodaeth yn ôl. "Yr wyf yn cael archebion gan sefydliad o'r enw BWYELL. Fy enw i yw Nick Carter."
  
  
  "Mae eich enw ac enw eich sefydliad yn gyfarwydd i mi. Ond nid wyf yn deall pam i chi a'r ferch yn gweithio gyda'i gilydd."
  
  
  "Efallai na fyddwch yn credu hyn, ond rydym yn dim ond hen ffrindiau ar yr un trên."
  
  
  "Merch traciau i lawr gyn Natsïaid. A ydych hefyd yn hela cyn y Natsïaid?"
  
  
  "Nid mewn gwirionedd. Ond os wyf yn rhedeg i mewn i un ohonynt, yr wyf yn bendant ni fydd yn cusanu ei ego ar y ddau ffyn."
  
  
  "Fyddwn i ddim wedi meddwl ei, Mr Carter. Naill ffordd neu'r llall, rhaid i mi fynd." Mae'n bwrw golwg ar ei oriawr ac yn cerdded yn gyflym at y drws. "Mwynhewch gweddill eich taith."
  
  
  Gwyliodd y drws yn cau ac yn clywed y clo cliciwch. Yna yr adran yn dawel. Yr wyf yn edrych o gwmpas. Nid oedd ein bagiau, ni dillad sy'n dangos bod y fflat yn cael ei feddiannu gan teithwyr. Efallai Mr Hwyliog lle bo clo wedi cael dewis a dewis gwag lle cysgu i gadw'n gaeth.
  
  
  Yr wyf yn synnu ei fod yn gofyn ei gwestiynau ac yn ein gadael yn ddianaf. Ond doeddwn i ddim yn mynd i gwyno. Fy broblem oedd yn cael ni allan o'r yma.
  
  
  "Ursula," meddwn. "Deffro, Ursula."
  
  
  Y ferch oedd yn symud. Hi sleifio tuag at y bync, symud yn araf a lletchwith. Yna hi, efe a benlinio i lawr ac yn siarad i Ursula eto. Ei amrannau fluttered ychydig.
  
  
  Roedd yn darlun hardd, yn ffres ac yn gwahodd. Mae'n pwyso i lawr ac yn cyffwrdd ei deth gyda ei thafod. Roedd yn un o'r ffyrdd gorau i ddeffro hi i fyny.
  
  
  Ursula gwenodd yn reddfol. Yna hi droi ar y crud. Ei llygaid yn hedfan ar agor. "Nick!"
  
  
  "Syndod," meddai.
  
  
  Ei deth oedd yn cyffwrdd eto. Mae'n gas stopio.
  
  
  "Nid nawr yw'r amser am hynny," mae hi'n chided i mi. "Sut wnaethoch chi ei gael yma?"
  
  
  "Cefais fy magu gan stocky dyn. 'N ddigrif ar y dyn camera o gwmpas ei gwddf. Beth ydych chi'n meddwl?"
  
  
  "Yr wyf yn gwylio y compartment mewn Voiture 5 tra byddwch yn mynd am eich busnes, beth bynnag oedd hi i ni. Y dyn a aeth allan. Fel arfer, yn cario ei damn walkie-talkie. Yr oedd yn y fath ar frys fy mod yn siŵr ei fod yn mynd i gwrdd â rhywun a phenderfynodd i ddilyn i fyny ar yr hyn oedd yn meddwl oedd mor bwysig. Mae'n rhaid ei fod wedi sylwi i mi. Bu'n arwain fi drwy y car cyffredin, lle mae hyn guy doniol gyda chamera a oedd yn eistedd. Mae'n rhaid eu bod wedi cyfnewid arwyddion mewn rhyw ffordd. Y ddau o'u cwmpas yn gaeth i mi ar y llwyfan. Cafodd ei gorfodi i ddod yma. Yna yr oedd yn taro yn y glust."
  
  
  "Rwy'n gweld hardd gwydd wy yno, ond rydych yn dal i fod mewn cyflwr da."
  
  
  Ursula blushed ychydig. "Rydych wedi fy rhoi o dan anfantais."
  
  
  "Yr wyf yn dymuno y gallai ddod o hyd i ffordd i gwneud arian allan ohono."
  
  
  "Ceisiwch ganolbwyntio ar eich busnes. Beth ddylem ni ei wneud nesaf?"
  
  
  "Byddaf yn ffigur rhywbeth allan," sicrhaodd hi.
  
  
  Yr oedd eisoes yn meddwl am y diwrnod digwyddiadau. Rhywbeth nad oedd yn disgyn i le, ac mae'n flin i mi fy mod yn ni allai ffigur allan.
  
  
  Yr wyf yn ceisio trefnu fy casgliadau mewn trefn resymegol. Mae'r dyn ar y radio yn Richter, Ursula Natsïaidd ffo. Roedd yn afluniaidd migwrn, fel Richter, ac yn gweithredu fel dyn a ddefnyddir i redeg. Ar ôl dod i adnabod Ursula, yr oedd ond yn naturiol ar gyfer estestvenno y byddai'n ceisio dod o hyd allan pwy oedd hi. Gwelodd mi almaeneg ferch.
  
  
  Richter taro i mi tra fy mod yn ymgodymu fy ego bartner, Mr Jolly. Ef oedd y person a ddywedodd Mr Hwyliog sy'n fy hunaniaeth. Ond pam y byddai ofalus dyn fel Richter gadael y corcsgriw broblem at ei gyd-filwr? Yn yr achos hwnnw, pam yr oedd Richter teithio gyda chyfaill a oedd yn ymddangos i fod yn asiant profiadol? Efallai Herr Richter oedd hefyd yn y spy bost busnes.
  
  
  "Dewch yma, Ursula, ac yn gwneud ystafell i mi. "Rydw i'n mynd i fynd i'r gwely gyda chi," meddwn.
  
  
  "Nick!" meddai scolded. "Nid yn awr."
  
  
  ""Rydych yn anghywir, babi. Dwi'n mynd i orwedd i lawr ar y gwely ac yn ceisio ddatod eich dwylo."
  
  
  Rydym yn chwarae y gêm hon yn ôl i gefn, ac yn cymryd rhan hi yn y clymau tynn ar y rhaffau sy'n rhwymo hi. Y dasg mor anodd hynny rwy'n melltigedig Mr Jolly hanner dwsin o weithiau.
  
  
  "Nick, pam wnaethon nhw ei gymryd fy dillad i ffwrdd?"
  
  
  "Nid yn unig oherwydd y golwg, hyd yn oed er ei fod yn hardd. Mr Jolly chwilio Gwesty yn eich dillad."
  
  
  "Nid oedd unrhyw beth yn digwydd tra byddaf yn bwrw allan?"
  
  
  "Dim byd tebyg i hynny na fyddech yn colli," yr wyf yn chuckled.
  
  
  Fel yr wyf yn datod cwlwm, fy dwylo o bryd i'w gilydd brwsio Ursula moel cefn a'r pen-ôl. "Mae'r swydd hon wedi rhai budd-daliadau ychwanegol," ei gŵr meddai.
  
  
  "Nid oedd maent yn dod o hyd i unrhyw beth pan fyddant am i mi, Nick?"
  
  
  "Eich cerdyn ADNABOD. Richter yn gwybod pwy ydych chi."
  
  
  Ar y hyn o bryd, Mr Jolly camera dal golwg ar ei.
  
  
  
  
  Mi adael fy ego yn yr adran.
  
  
  "Beth ddigwyddodd?" Ursula gofyn.
  
  
  "Gadawodd ei camera ar ôl."
  
  
  "Rydych yn golygu y gallai fod yn dod yn ôl ar ei gyfer?"
  
  
  "Nid yn y bywyd hwn," meddai. "Person sydd mor ofalus nad yw'n ag anghofio rhywbeth fel camera."
  
  
  Nid oni bai ei fod yn mynd i anghofio am y peth.
  
  
  Hi, mynd allan o'r gwely a syrthiodd i'r llawr. Ei rholio i fyny at y camerâu digidol oherwydd ei fod yn y ffordd gyflymaf i gyrraedd yno.
  
  
  "Ursula, ewch allan o'r gwely, yn sefyll gyda'ch cefn at y ffenestr ac yn codi eich ego." Yr wyf yn dweud hi.
  
  
  Nah yn smart ddigon. Gan y tôn fy llais, ei bod yn gwybod na ddylwn i ddim yn gwastraffu unrhyw amser. Hi, yn clywed ei thraed noeth yn cyrraedd y llawr.
  
  
  Roedd yn gorwedd ar ei stumog, yn edrych ar y camera i fyny yn agos. Os hi oedd yn iawn, mae hi mewn perygl o gael ei saethu yn agored yn y wyneb, ond ni all eu helpu.
  
  
  "Dydw i ddim yn gweld unrhyw dyfais amseru ac nid wyf yn clywed unrhyw tician, ond rwy'n credu bod yna y tu mewn dyfais ffrwydrol."
  
  
  "A oedd y person yn gadael ego ar pwrpas?" Dywedodd Ursula. Nawr roedd hi yn y ffenestr.
  
  
  "Ar ôl gan wybod pwy ydych chi, pam ddylai Hans Richter yn gadael i chi fyw? Mae hyn yn compartment yn dybiedig i fod yn ein bedd, babi."
  
  
  Gallwn glywed Ursula, anadlu trwm. Mae hi'n clutched yn y ffenestr, tugging yn ei ego.
  
  
  "Mr Vesely yn edrych ar ei wylio cyn gadael ni. Ei fod i gymryd yn ganiataol fod yr amserydd yn activated drwy bwyso ar y lifer ar y camerâu digidol. Yr wyf yn troi oddi ar fy ego os wyf yn cymryd y camera, ond byddaf yn cymryd y risg."
  
  
  Trodd ei gefn ar y camera digidol ac yn gafael gyda dwy law. Ei chwysu. Doeddwn i ddim yn dweud Ursula, ond yr wyf yn meddwl bod os bydd y ffrwydron yn mynd i ffwrdd pan fyddaf yn symud yn ei camera, o leiaf fy nghorff fyddai'n amddiffyn rhan o'r y ffrwydrad, ac efallai yn achub ei bywyd.
  
  
  "Fynd i ffwrdd oddi wrth y ffenestr," mae ei dad yn dweud.
  
  
  Hi a nodwyd yn fy enw i yn llais meddal, yna symud, ac efe a safodd i fyny.
  
  
  Nid oes ffrwydrad.
  
  
  Ei, yn neidio ar y trên ffenestr. Nid oedd ddim am i risg yn rholio o gwmpas ar y llawr. Trodd ei gefn at y ffenest, yn pwyso yn erbyn y peth, a galwodd y camera o gwmpas gyda ei rwymo dwylo.
  
  
  Fel y trên yn symud ymlaen, roedd yn edrych yn Ursula, ac rydym yn gwenu ar ei gilydd, a oedd yn ymddangos fel rhyddhad i ni.
  
  
  Yna rydym yn clywed ffrwydrad ar hyd y llwybrau. Yr oedd fel llaw grenâd ffrwydro ar yr ochr arall y bryn.
  
  
  "Rwy'n falch y byddwch yn gweld y camera ac yn deall yr hyn ydyw," dywedodd Ursula.
  
  
  "Ie, ychydig mwy o funudau ac rydym yn byddai wedi ffrwydro."
  
  
  "Rydw i mor mae'n ddrwg gennyf, Nick. Yr wyf yn mod yn rhoi eich bywyd mewn perygl. Richter yn mynd i geisio lladd ni y ddau."
  
  
  Ursula gallai weld dim ond y blaen y mynydd iâ. Hans Richter a ego Raglaw Mister Jolly bod yn lleiafrif o'r llofruddion ar y trên.
  
  
  
  
  Pennod Saith
  
  
  
  Erbyn yr amser y mae'r Orient Express yn stopio yn Fenis, yr wyf wedi llwyddo i ddim Ursula dwylo. Mae hi'n cael gwared ar y rhaffau o gwmpas ei fferau ac yn rhoi ar ychydig o sylfaenol eitemau o ddillad cyn ei ollwng i mi.
  
  
  "Peidiwch â bod yn swil, "sl pryfocio."Erbyn hyn, yr wyf yn gwybod popeth am i chi."
  
  
  "Na, Nick. Rydych ond yn gwybod beth yr wyf yn edrych fel. Dyn byth yn gwybod popeth am y fenyw."
  
  
  Rydym yn mynd allan yr holl dros y compartment, ac i gymysgu gyda'r dorf yn mynd oddi amgylch y trên. Ursula scurried i ffwrdd i gael rhai brechdanau, a hi yn cymryd i fyny sefyllfa a oedd yn caniatáu i mi i gadw golwg ar wynebau sy'n golygu rhywbeth i'r ddau ohonom.
  
  
  Hans Richter a'i bartner ego oedd yn gweld hi, ac Sheng Tzu, asiant y Tseiniaidd Comiwnyddion, doeddwn i ddim yn gweld hi. Eva Schmidt dal cipolwg ar ei. Fel Ursula, roedd yn codi i fyny brechdanau.
  
  
  "Eva," yr wyf yn galw allan fel mae hi mimmed heibio i mi ac yn dan y pennawd yn ôl i'r trên, bag bwyd yn ei law.
  
  
  Mae hi'n rhoi'r gorau i gerdded. "Rydych yn rhoi i mi tan heno, cofiwch?"
  
  
  "Dim ond gwirio, pleidleisio, a dyna ni."
  
  
  "Byddaf yn cysylltu â Horst ac yn trosglwyddo eich neges o ddiddordeb yn y monitro. Ond ni fyddaf yn gwneud y cyswllt hwnnw nes fy mod yn siŵr bod yr amser yn iawn. Mewn geiriau eraill, dydw i ddim yn mynd i ddatgelu fy hunaniaeth i chi neu unrhyw un arall a allai fod yn gwylio i mi."
  
  
  Yna mae hi'n gadael gyda y dorf, ac efe a drodd ei sylw at Ursula, a oedd wedi dim ond yn dod i fyny y tu ôl i mi gyda ein brechdanau.
  
  
  "Yr wyf yn meddwl eich bod yn ceisio i ddod o hyd i playmate," meddai, " hyd nes i mi glywed snippet o eich sgwrs. Pwy sy'n Dani?"
  
  
  "Dim ond y person yr wyf am ei i gwrdd. Cofiwch Richter, babi."
  
  
  Yn fuan y Orient Express yn gadael yr orsaf yn y cyfeiriad ei fod wedi dod. I fod yn bennaeth i'r dwyrain unwaith eto, y trên wedi i ddychwelyd i'r tir mawr dros y sarn. Roedd yn dywyll fel y Mynegi yn gwibio i lawr yn ddwy filltir ar y ffordd, ac rydym yn gweld y tu ôl i ni arddangosfa ddisglair o melyn goleuadau ar hyd y draethlin: olygfeydd o Fenis yn codi drwy'r duwch y môr.
  
  
  
  Ar ôl pryd o fwyd cyflym, Ursula dywedodd ei bod am i daro Richter yn Gansu Talaith eto. "Gadewch i ni geisio ego coupe. Os nad yw ei fod yno, 'n annhymerus' yn arestio ef. Os nad yw, byddwn yn chwilio yn y ego o bethau a chael gwybod beth ei fod yn i fyny i chi."
  
  
  Richter oedd ddim yno, ac yr oedd yn synnu.
  
  
  "Erbyn hyn, ei fod yn gwybod nad oeddent yn lladd ni. Dylai fod wedi bod yn ffrwydrad a oedd yn digwydd."
  
  
  "Nick, ydych chi'n meddwl ydych chi wedi colli ei ego?"
  
  
  "Nid oedd yn cael i ffwrdd bob dydd yn Milan," meddwn.
  
  
  Y clo ei gorfodi, a ydym yn mynd i mewn i'r Cigydd adran.
  
  
  Roedd yn troi ar gan Verkhny brylev. Roedd dau darnau o fagiau, ac yn y ddau oedd ar y llawr, nid ar y silffoedd. Un cês gymerodd hi, ac Ursula yn cyrraedd ar gyfer y llall. Ar ôl dewis y cloeon ar y cesys dillad, rydym yn ofalus yn agor yn hwy.
  
  
  Nid oedd unrhyw beth sylweddol yn y bag fod yn chwilio, ond nid oedd hances boced bod yn bendant ddim yn perthyn i y cwestiwn mawr oedd y radio. Roedd wedi llewygu pres arogl fy mod yn meddwl yn fras gyfarwydd. Roedd wedi cau ei bag a helpu Ursula edrych drwy'r un arall. Funud yn ddiweddarach, mae hi'n dal i fyny ddarn o bapur.
  
  
  "Edrychwch ar hwn," meddai. "Mae cynlluniau i fynd allan yn Belgrade." Roedd ego trên tocyn.
  
  
  Hi, " chwarddodd. "Nid yw'n rhoi llawer o amser."
  
  
  Yr wyf yn edrych yn y gornel y drôr o dan rai crysau a dod o hyd i ychydig o becynnau o Ewrop sigaréts. Maent yn ymddangos fel cyfuniad arbennig. "Drud flasu,"dywedodd hi, gan ddangos Ursula un o'r pecynnau.
  
  
  Cymerodd y sigaréts oddi ar mi ac yn edrych ar y pecyn. "Hans Richter mwg brand arbennig o wlad Belg sigaréts. Mae hyn yn fy lle."
  
  
  "Bydd rhaid i chi geisio i chrafangia' r ego yn Belgrade pan mae'n dod allan yr holl dros y byd."
  
  
  "Y Iwgoslafaidd awdurdodau addo i helpu i ddod Richter i gyfiawnder. Byddaf yn gofyn iddi i gwrdd â ni yn yr orsaf drenau gyda chwpl o plainclothes blismyn."
  
  
  "A fyddech nad ydych yn hytrach yn gwneud y arestio ei ben ei hun?" Yr wyf yn gofyn iddi.
  
  
  "Rhaid iddo fod yn dal yn fyw," meddai. "Os wyf yn dal ei gyda'r Natsïaid moch, dw i'n ofni y byddaf yn chwythu y emu ymennydd allan."
  
  
  Maent yn rhoi popeth i lawr fel ag yr oedd, a aeth allan i'r adran. Ursula aeth i ei hun compartment i aros allan y ymlwybro hyfforddi ar gyfer ei.
  
  
  Rydym yn aros yn Trieste yn iawn ar ôl i Fenis. Rydym yn fod i fod yn Poggioreale del Corsa ar y Iwgoslafaidd ffin ar naw-deg ar hugain. Yr wyf yn penderfynu, os Eva Schmidt nad oedd wedi cysylltu â mi gan hynny, byddwn wedi dechrau chwilio am ei.
  
  
  Es yn ôl i fy adran, gobeithio y byddai Eva yn cysylltu â mi yno. Yr wyf yn rhoi hey ego y rhif pan fydd yn addo i ddweud Horst Blucher fy mod yn awyddus i wneud cais ar gyfer y lloeren yn monitro.
  
  
  Cafodd y cwmni ei aros i mi, ond nid oedd Eva Schmidt neu ei chariad. Ivan Lubyanka, mae'r Chekist, pwysodd yn ôl yn fy bync, ei ben yn pwyso ar ei law chwith. Roedd yn dal Webley llawddryll yn ei law dde .455 Mark IV gyda silencer.
  
  
  "Dewch i mewn," meddai.
  
  
  Yr wyf yn cau y drws tu ôl i mi, yr wyf yn meddwl dylai fod wedi bod yn fwy gofalus.
  
  
  Lubyanka eistedd i lawr ar y crud. "Felly, rydych chi'n Nick Carter. Dydych chi ddim yn edrych mor oer."
  
  
  "Pwy sy'n dweud wrthych oeddwn yn oer? Ei pussy."
  
  
  "Pe bawn i'n gwybod eich bod ar y trên gyda mi, Carter, roeddwn wedi stopio gan yn gynharach i gweld chi."
  
  
  Hi, " chwarddodd. "Os ydych yn gwneud wardiau, byddech yn adnabod i mi pan fyddwch yn gweld i mi yn y car fwyta. Mae hi'n gwybod i chi."
  
  
  Roedd yn edrych ar mi irritably. "Rydych yn gwybod, wrth gwrs, bod yn rhaid i mi ladd chi."
  
  
  Ei ysgwyddau hunched. "Pam trafferthu?" Yr wyf yn gofyn iddi. "Mae'n debyg y byddwch yn lladd i mi beth bynnag."
  
  
  "Doeddwn i ddim yn dod yma i bet," meddai flatly, gydag acen trwm. "Rwy'n dod yma yn unig prynwr, ac yr wyf yn awyddus i gadw ei yn y ffordd honno."
  
  
  "Beth am y Tseiniaidd?"
  
  
  "Byddaf yn delio ag un cystadleuydd ar y tro," meddai dawel.
  
  
  "Os byddwch yn gwneud hynny, bydd yn rhaid i gyrff ledled y trên. Dylech feddwl am y peth." Stahl nid oedd yn ceisio i gipio oddi wrth Hugo, oherwydd ei fod yn gwybod y Barbariaid fyddai'n rhoi amser i mi.
  
  
  "Rwyf wedi bod yn meddwl am y peth," meddai. Mae'n cael i fyny oddi ar y bync. Roedd un neu ddau o modfedd byrrach na oeddwn i, ac roeddwn yn gallu gweld bod yn Em ddim yn hoffi yn fawr iawn. "Chi ac yr wyf yn mynd i ddiwedd y trên, Carter. Byddwn yn mynd yn ofalus iawn. Byddaf yn cadw hyn gwn yn fy mhoced ar y ffordd, ond bydd yn cael ei anelu at eich asgwrn cefn. Fel y gwyddoch, am ergyd yn y asgwrn cefn yn boenus iawn. Felly, yr wyf yn gobeithio nad ydych yn gwneud unrhyw beth gwirion."
  
  
  "A beth sy'n digwydd ar ddiwedd ein da yn cerdded at ei gilydd?"
  
  
  "Peidiwch â phoeni, ni fydd yn eu yn gyflym iawn."
  
  
  "Sut yn hael i chi."
  
  
  "Os gwelwch yn dda. Ydych chi'n dod gyda mi yn awr." "Roedd yn chwifio y gwn mawr ar mi, ac aeth i ffwrdd.
  
  
  Yr wyf yn sylweddoli bod os y peth hyn a aeth i ffwrdd, byddai twll yn fy frest yn ddigon mawr ar gyfer y dyn i gadw ei ddwrn yn.
  
  
  Mae'n troi ac yn agor y drws, gobeithio rhywun oedd yn y cyntedd. Ond nid oedd unrhyw un yno. Hi, yr wyf yn mynd i mewn i'r coridor, a Varvara yn dilyn fi. Y gwn yn dal i gael eu cynnal o flaen ef, ond pan oedd yn edrych arno, ei fod yn gwthiodd ego i mewn i'r boced ei ddwbled. Gallwn weld pa mor fawr ei fod yn sticio allan o dan y ffabrig, a oedd yn anelu at fy canol.
  
  
  Ef ar gau y drws compartment a motioned i mi i fynd. Yna efe a drodd ac yn cerdded yn araf i lawr y coridor. Y trên llusgodd ac yn siglo dan ni, ond nid yn ddigon i gynhyrfu y Lubyanka cydbwysedd. Ei fod yn cadw tua tri cam rhyngom ni, felly ni allwn fynd ag ef yn hawdd.
  
  
  Rydym yn dod i ben o Voiture 7 ac yn tynnu allan ar y llwyfannau rhwng Voiture 7 a Voiture 5, lle Eva Schmidt adran ei leoli. Rydym yn roedd yn rhaid i fynd drwy ddwy set o ddrysau. Gan fy mod yn pasio i mewn i'r car ail, Lubyanka yn gweld ei gymryd cam ar y tu ôl i mi.
  
  
  Gyda symudiad miniog, mae'n condemniwyd y drws yn ôl i Lubyanka Stryd. Mae'r drws yn taro Ego Yi, yn colli ei gydbwysedd, ac efe a syrthiodd i lawr y llwyfan. Ond nid oedd wedi colli ei llawddryll. Ei fod yn tanio fel y syrthiodd. Y cyntaf gawk-eyed chwalu gwydr y diwrnod yn mynd drwy'r nah a bron taro fy ysgwydd, claddu ei hun yn y paneli pren y tu ôl i mi. Ail ergyd ffoniodd allan, ond nid oedd hyd yn oed yn dod yn agos i mi.
  
  
  Fel Varvara yn rhuthro i'r llwyfan, Wilhelmina taflu hi i fyny. Fy ergyd daro y metel ar lawr y llwyfan wrth ymyl y gwrcwd rwsia, ricocheting o'i gwmpas heb daro ef.
  
  
  Y Barbariaid a agorwyd tân unwaith eto, curo allan y jamb drws a oedd wedi ei ddefnyddio ar gyfer y clawr. Yna, fel roedd yn gwadu allan y drws, mae'n brysio yn ôl i mewn drwy'r drws eraill cerbyd. Ego yn gweld hi ar y funud olaf a llwyddo i wasgu dau mwy o ergydion ar Luger. Un o Lubyanka yn gawking llygaid daro ef yn yr ysgwydd, ac yr wyf yn gweld iddo syrthio i'r llawr yn y car arall.
  
  
  Roedd yn hir, yn wag hyn o bryd pan fydd yr olwynion rattled yn uchel dan ni. Yna gwelodd hi yn codi llaw gyda llawddryll. Lubyanka saethu yn gyflym ar mi, ond gwyllt yn colli. Yna gwelodd y targed ego crasfa o gwmpas ar waelod y ffenestr. Hi, tanio, ond yn colli. Yna efe a adawodd ac yn rhedeg i lawr y coridor sy'n arwain at y pen arall yn y car. Mae'n debyg penderfynu i redeg i ffwrdd ac yn llyfu ei glwyfau.
  
  
  Fod yn ofalus yn symud at ei ochr y llwyfan ac yn gyflym yn croesi'r agendor ac yn cymryd i fyny sefyllfa nesaf at y drws eraill. Nid oedd dim yn fwy o ergydion eu tanio. Yr wyf yn edrych y tu mewn, ond Lubyanka oedd unman i gael eu gweld. Efallai ei fod yn gosod trap i mi yno.
  
  
  Agorodd y drws crac i gael gwell golwg ar ei. Dim byd. Mae'n edrych fel y Barbariaid yn wirioneddol wedi mynd. Cerddodd yn araf i mewn i'r car, yn dal y Luger o flaen ef. Mae'r ego nid oedd yno. Yna yr wyf yn troi y gornel a gweld ei ego, efallai dau-ran o dair o'r ffordd i lawr y neuadd. Trodd ei wyneb tywyll gyda dicter a rhwystredigaeth, ac yn tanio dau anghywir ergydion yn yr ail-lwytho llawddryll. Yr wyf yn gwrcwd i lawr yn gyflym, ac yn y bwledi whizzed dros fy mhen.
  
  
  Mae'n rhegodd dan ei anadl. Hyn o bryd Varvara yn rhedeg i lawr y coridor, roedd unwaith eto yn ergyd gan iddo. Ond y symudiad y trên difetha fy nod, ac yr wyf bron yn colli ei. Yna rwsia ddiflannodd o amgylch y gornel, drwy adael y trên.
  
  
  Mae'n debyg, nid oes unrhyw un wedi clywed y aneglur gunshots. Drwy gydol yr adran, nid oes unrhyw un yn dod allan. Pan gyrhaeddodd y ddau ben y car ac yn y man lle y KGB dyn wedi diflannu o'r golwg, roedd yn gweld bod y trên yn mynd i mewn Poggioreale del Corsa.
  
  
  Y Barbariaid fyddai'n mynd i ffwrdd ar hyn o roi'r gorau i yn gyflym, a dywedodd wrth ei hun. Ni fyddai ef ddim am i'r awdurdodau i wybod am y ego anaf. Ni allai egluro beth oedd wedi digwydd. Yn ogystal, Emu yn dal i fod angen y monitor ei fod wedi ceisio prynu gan Topcon asiantau ar y trên.
  
  
  Mae cwpl o lifrai dynion yn cerdded i lawr y neuadd tuag ataf fi. Roedd un trên arweinydd, y llall swyddog tollau. Roeddem yn agos at y ffin, rydym yn cael eu gwirio.
  
  
  Cafodd ei gyflwyno gyda hunaniaeth ffug cerdyn a ddarperir gan y TOPOR lluoedd arbennig. Y swyddog tollau nodiodd, ac efe a bydd yr arweinydd yn symud ymlaen.
  
  
  Y trên yn codi i fyny cyflymder, symud yn raddol tuag at y De Ossetia. Y stop nesaf yn cael ei tua hanner nos ar Povka.
  
  
  Roeddwn i'n meddwl mai fy nhasg nesaf fyddai i ymweld Eva Schmidt. Mae'r ferch wedi i fod yr un sy'n dweud Lubyanka fy mod yn ceisio cael lloeren fonitro.
  
  
  Eva compartment rhoi cynnig arno, ond nid oedd yno. Roedd dewis y clo eto ac aeth i mewn gyda Luger yn ei law. Nid oedd unrhyw un yno. Penderfynodd y ers ei compartment oedd yr unig un y gellid ei hadnabod gan ei rhif, fy annwyl gwrthwynebwyr yn cynnal cynadleddau yn rhywle arall.
  
  
  Mae'n mynd allan o'r adran ac yn mynd yn ôl at y diwrnod y ceir, yr holl amser yn chwilio am y Lubyanka.
  
  
  A Schmidt-a hefyd eisiau Shen, oherwydd yr wyf wedi reswm i feddwl roedd yn dal i fod ar y bwrdd, hela ar gyfer fy croen.
  
  
  Fy chwiliad oedd yn ofer. Rydym yn ei ben ei hun, nid oedd unrhyw un o'u cwmpas. Roedd yn poeni y efallai eu bod wedi i gyd rhywsut dianc ar y ffin.
  
  
  Yna bydd y trên yn tynnu i fyny i Pivka orsaf. Pivka yn dref daleithiol lleoli ar y groesffordd nifer o Iwgoslafia a llinellau rheilffordd. Mae'r orsaf yn cyntefig , hir adeilad llwyd gyda goleuadau ychydig yn y nos. Roedd yn oer i fyny yno yn y mynyddoedd. Pan fydd y trên yn stopio, cragen drizzling y glaw.
  
  
  Roedd yn gwylio gan un o gwmpas y car llwyfannau i weld os byddai unrhyw un yn mynd allan. Pedwar o bobl yn ymddangos ar y llwyfan. Y tri o'u cwmpas yn teithwyr a oedd wedi penderfynu i fachu siop frechdanau a choffi ym mhen ger adeilad yr orsaf. Y pedwerydd, bwy mae hi o'r diwedd ei gydnabod gan ei gyfarwydd cerddediad, oedd Ivan Lubianke.
  
  
  Heb unwaith yn edrych dros ei ysgwydd, Lubyanka brysio drwy'r adeilad yr orsaf ac i mewn i'r tywyll stryd y tu hwnt. Hi betruso am eiliad. Gall hyn fod yn ystryw i dynnu fy sylw tra Schmidt a Blucher yn mynd allan o'r car eraill. Ond rhaid i mi gymryd y cyfle hwn. Mae'n rhoi ei droed ar y ddaear ac yn dilyn y Lubyanka. Efallai ei fod yn cael ei ddwyn fonitro.
  
  
  Y barbariaid eisoes wedi diflannu i mewn i'r adeilad llwyd. Brysiais ar ei ôl ef, gan obeithio bod y trên fyddai'n gadael cyn y gallwn fynd yn ôl. Y dimly goleuo, ddi-raen dderbynfa oedd bron yn wag. Lubyanka nid oedd yno - mae'n rhaid ei fod wedi bod allan erbyn hyn, roi cylch o amgylch yr adeilad.
  
  
  Yr wyf yn rhedeg allan y drws i'r stryd ac yn edrych o gwmpas yn y tywyllwch palmant tu allan. Golau glaw socian fy wyneb - roedd yn oer, yn ddiflas y nos. Nid oedd unrhyw geir yn y golwg, dim cerddwyr, dim ond carreg llwyd ffensys, adeiladau llwyd, a glaw. Lubyanka yn gyfan gwbl yn diflannu.
  
  
  Yr wyf wedi cael i benderfynu p'un ai i ddilyn y Lubyanka ac yn anghofio am y trên, Schmidt a Blucher, neu fynd yn ôl ar y bwrdd, os ydynt yn dal yno gyda y dwyn ddyfais.
  
  
  Roedd yn gorfodi penderfyniad oherwydd doedd gen i ddim amser - mae hyn yn hyfforddi ei fod yn fod i adael yn deg neu bymtheg munud. Os byddaf yn gwneud y penderfyniad anghywir, byddaf yn dychwelyd i'r fan lle y dechreuais fy chwiliad ar gyfer y monitor, a gall yr wyf yn hyd yn oed yn colli fy ego am byth.
  
  
  Mewn eiliad o salwch, hi yn dewis ei wneud. Ef droi rownd a brysiog yn ôl drwy'r dimly goleuo'n orsaf i'r llwyfan. Mae'r goleuadau yn yr Orient Express yn ymestyn ar hyd y traciau o fy mlaen. Mae'r trên yn edrych fel werddon o gwareiddiad yn y du anialwch. Roedd yn edrych tuag at y bwyty a welodd nifer o bobl yn eistedd y tu mewn, yfed coffi poeth neu de garw ar y byrddau pren. Mae Yugoslavian plentyn a oedd i fod i fod yn y gwely ar hyn o awr yn symud tuag at y bwrdd gyda cwpan o stemio te. Nen yn gwisgo ffedog wen a patent lledr bale sliperi. Ar ôl edrych ar y wynebau y cwsmeriaid a gwneud yn siŵr nad oes unrhyw un o gwmpas nhw oedd yn gyfarwydd i mi, yr wyf yn mynd at y dynion ystafell. Ar ei ryddhad, roedd yn meddwl tybed lle Lubyanka wedi mynd a os oedd yn mynd i wneud yn delio gyda'r monitro.
  
  
  Fel ei gŵr yn troi i adael, mae hi'n sylwi dyn yn sefyll yn y drws - fy hen ffrind Sheng Tzu. Roedd yn gwenu ychydig, ac yr oedd yn dal llawddryll yn ei law dde. Roedd Smith & Wesson .44 Magnum gyda silencer fawr.
  
  
  "Dyma'r tro olaf y byddwn yn cyfarfod, Mr. Carter," Sheng meddai. "Mae ein rwsia wedi yn gyfleus i'r chwith y trên eto, a pan fyddaf yn cael gwared ar chi, ni fydd gennych unrhyw gystadleuwyr eraill."
  
  
  Hi yn edrych gwn, a ego yn llaw gyda gwn. "Blucher ei hun wedi eto i gael eu trin." Mae'n sylwi bod y dim ond yn sanctaidd golau yn yr ystafell yn dod o dim bwlb golau hongian o'r nenfwd, ddim yn bell o ble mae'n cadw y peth. Ond na allwn i ei weld, felly allwn i ddim yn tywyllu y lle heb gymryd dau neu dri bwledi. Ac nid oedd dim yn cwmpasu yn yr ystafell.
  
  
  "Bydd y wraig fod yn fy llwybr at y ddyfais," Sheng meddai coldly. "Ond bydd hynny'n fy broblem, nid eich un chi." Cododd y gwn ychydig yn; ac mae wedi'i anelu at fy plygu ddoler. Yn union fel yr oedd am i dynnu y sbardun, daeth dyn trwy y drws y tu ôl iddo. Roedd yn Iwgoslafia o weithwyr yr orsaf.
  
  
  "Beth ydyw?" "Beth ydyw?" gofynnodd, gan edrych ar Shen hir gwn.
  
  
  Yr oedd yn sefyll tri troedfedd i ffwrdd oddi Shen. Sheng yn troi at iddo, taflodd allan ei penelin chwith, ac yn taro ei ego ar draws yr wyneb. Roedd yn ddiflas wasgfa ac yn aneglur yn crio, ac y dyn yn disgyn yn anymwybodol ar y llawr.
  
  
  Ond doedd hi ddim yn rhaid i chi aros ar gyfer y clerc i syrthio i'r llawr. Cyn Sheng allai droi yn ôl i orffen i ffwrdd i mi, hi i afael yn y llinyn y bwlb golau bach o flaen mi ac yanked yn sydyn wrth iddi hi droi i'r chwith.
  
  
  Mae'r ystafell yn bron yn gyfan gwbl tywyllwch, gydag un dim sanctaidd golau yn dod o'r orsaf llwyfan trwy'r drws agored. Shen yn tanio ergyd yn fy cyfeiriad, ond yn colli
  
  
  
  Y gwn thudded i mewn i'r ystafell, ac gawk condemniwyd i mewn i'r sment wal y tu ôl i mi. Pan mae'n troi yn ôl i Shen, yr oedd yn anelu ato. Y sodlau yn hyrddio hi ar draws yr ystafell dywyll, yn dal Shen yn y fraich y tu ôl y llaw yn dal y llawddryll. Ar y llaw agor convulsively, a gwn hedfan ar draws yr ystafell.
  
  
  Sheng yn gadael allan yn uchel crio wrth iddo syllu ar y gyllell hymgorffori yn y Ego y fraich, a oedd wedi torri tendonau, rhydwelïau, a cyhyrau. Trodd ef, yn dal i ddal y gyllell yn ei law, i ddod o hyd y gwn. Yna cymerodd gam ymlaen, ond roedd yn rhwystro gan ego. Efe a dyngodd yn Tseiniaidd.
  
  
  "Dim mwy gynnau, Shan," meddai fi gyda growl isel. "Gadewch i ni weld beth allwch chi ei wneud heb ef."
  
  
  Sheng betruso am eiliad, ac yna tynnodd y sodlau oddi ar ei fraich gyda grunt o boen. Gwaed spurted ar y llawr. Roedd yn ddeheuig yn gafael yn y ddolen y gyllell gyda ei law chwith, ac yn symud tuag ataf.
  
  
  Gallai wyf wedi ceisio cael y gwn ar y llawr, ond roeddwn yn gwybod y byddwn i byth yn dod i hynny cyn Shen oedd. Fel ar gyfer Wilhelmina, mae'n fy Luger ar hyn o orsaf byddai hynny'n hurt, fel reiffl.
  
  
  Shen cylch yn awr i mi am byth. Yr wyf wedi i gymryd cam yn ôl oddi wrth y ego gwn ar y llawr. Ni allai wneud hynny naill ai, ond yr oedd yn gwbl fodlon ar ei newydd mantais. Roedd disgwyl i mi fod yn torri i ddarnau gyda sodlau.
  
  
  Sheng yn gyflym yn mynd i mewn, feinting gyda'i gyllell. Roedd yn dda yn ei. Yr wyf yn osgoi yn sydyn, sydyn yn ergyd, ond ail ymosodiad yn torri drwy y llawes o fy ddwbled ac yn pori fy mraich. Y wên yn dychwelyd i ei wyneb yn eang. Roedd yn sicr. Cymerodd un arall swipe gyda llafn ac yn torri fy frest.
  
  
  Mae ein llygaid yn cael eu defnyddio at y dimness yn awr, ac yr wyf yn gallai weld waed yn diferu barhaus o Shen yn fraich dde fel ei fod yn drefnus yn erlid fi mewn cylch tynn. Roedd o wedi gweld y gwaed ar fy nghrys, hefyd, a roedd yn amlwg i ego wyneb sy'n em yn hoffi yr hyn a welodd. Penderfynodd y byddai'n gorffen i mi i ffwrdd mewn dim ond ychydig eiliadau.
  
  
  Yna Sheng yn cymryd cam mawr. Daeth i fy lladd i, i daro ergyd yn fy mywyd. Cymerodd un cam, yn troi at yr ochr, ac yn taro ei ego arddwrn gyda ei law dde. Roedd hi'n dioddef yn enbyd gan ei ego, ac yn ei fraich hollti ar agor o effaith. Hugo a syrthiodd i lawr gyda damwain.
  
  
  Cyn Sheng yn gallu adennill, ei, troi i lyfu iddo a thorri Ego pen a'r gwddf gyda chefn ei law. Efe a grunted a gollwng i gyd pedwar. Yr wyf yn camu dros ef i daflu arall dyrnu, ond nid oedd yn barod i mi. Ei fod yn cicio fi gyda'i droed dde ac yn taro i mi oddi ar fy nhraed, taro fi ar y glun.
  
  
  Rydym yn neidio i ein traed ar yr un pryd, ond yr wyf wedi cael y fantais dros ef, oherwydd doeddwn i ddim yn brifo bod yn wael. Roedd yn taflu iddo gan dwrn, ond gwelodd ei fod yn union mewn pryd. Hyd yn oed er ei fod wedi cael dolur fraich, roedd gafael mi a thaflu fi dros ei ysgwydd mewn arc eang. Gwelais ei fod, y nenfwd a'r llawr, fel yr wyf yn cyrraedd ar gyfer mae'n ar y ffordd i lawr. Hi, glanio ar un o bob llwyth, yn dal yn dal ar iddo. Gyda momentwm y mae'n ei greu, roedd hi'n troi drosodd ar ei ôl gan ego, flipped wyneb i waered yn yr aer, a glanio caled ar ei chefn ar y llawr concrid. Mae'n taro gyda thud uchel, ac roedd yn gallu clywed aer yn rhuthro allan trwy y ego ei ysgyfaint.
  
  
  Ei thad wedi'u sgramblo ar ei draed fel Sheng wedi codi wan i ei liniau, allan o wynt. Yna ei ego yn cicio yn sydyn ar y targed ac efe a syrthiodd ar ei ochr. Ei fod yn ceisio i fynd yn ôl ar ei liniau, ond ei ego yn aros. Fel roedd yn brwydro i ei draed, cymerodd nod ofalus, condemniwyd y gefn ei law i lawr yn galed ar y bont ei ego trwyn, ac yn cyrraedd y targed gyda uchel crac. Sheng grunted a syrthiodd yn ôl at y llawr. Yna efe twitched ddwywaith a bu farw.
  
  
  Yr wyf yn edrych allan y drws a gweld bod yr arweinyddion oedd yn paratoi i ddechrau ar yr Orient Express eto. Ar ôl Hugo a Wilhelmina hi codi i fyny, efe a botymau i fyny yn ei siaced i guddio y gwaed ar ei grys ac yn rhedeg y trên ar noson glawog.
  
  
  
  
  Yr wythfed bennod hon.
  
  
  
  Yn fuan ar ôl y trên yn gadael i Pivka, mae hi'n dod o hyd Ursula ar y cefn llwyfan, ei ben ei hun, gwirio ffrwydron yn ei Midget Webley. Roedd hi'n falch o fy ngweld.
  
  
  "Gwelais i chi ddod allan ac yn meddwl y gallai fod gennych broblem yn yr orsaf," meddai.
  
  
  Ei siaced a crys wedi eu newid, felly nid oedd unrhyw dystiolaeth o fy rhedeg i mewn gyda Shen. "Roedd yna nifer o ddigwyddiadau i mi," yr wyf yn cyfaddef. "Ydych chi'n paratoi ar gyfer y Belgrade?"
  
  
  Gwenodd dynn. "yeah. Rwy'n credu ei fod yn poeni i mi ychydig."
  
  
  "Wel, bron i awr. Yr wyf yn awgrymu eich bod yn mynd i gael rhywfaint o gwsg. Ni fyddwn yn cyrraedd yn Belgrade tan naw yn y bore."
  
  
  "Byddaf yn cael rhywfaint o orffwys," meddai. "Yr wyf yn addo."
  
  
  Da. Angen i mi wneud rhywbeth. Gweld chi yn gynnar bore yfory." A ydych yn mynd yn ôl at eich adran?"
  
  
  "Rwy'n meddwl y bydd yn cael ei rhywfaint o awyr cyntaf," meddai. Mae hi'n pwyso i lawr ac yn cyffwrdd ei gwefusau i mi.
  
  
  Rwy'n poeni amdanoch chi, Nick."
  
  
  Gwenodd ar ei. "Welwn ni chi yn fuan."
  
  
  Yr wyf yn gadael Ursula ar ei chyfer ar y llwyfan ac yn cerdded yn ôl drwy'r Voiture 7, yn awr yn y car diwethaf, rhif 5, lle yr wyf yn gobeithio i ddod o hyd iddi, Eva Schmidt.
  
  
  Roeddwn wedi cyrraedd y pen pellaf o Voiture 7 y ddwy ffordd pan welodd fi yn ddyn yn cerdded tuag ataf trwy y coridor nesaf cysgu. Roedd Hans Richter. Ef bellach yn cario radio, ac mae ei wyneb yn edrych yn iawn phroffesiynol. Mae'n ducked yn ôl i weld a rhedeg o flaen ef, yn ôl at ei adran. Ef heb eu cloi y drws ac yn camu y tu mewn fel Richter droi y gornel y coridor.
  
  
  Yr wyf yn aros hyd nes y clywais ego basio cyn yn cilio i mewn i'r cyntedd y tu ôl iddo. Roedd cerdded dros i Ursula, a oedd yn dal i fod ar y cefn llwyfan. Ar y dechrau roeddwn yn meddwl ei fod yn ôl pob tebyg dim ond cyd-ddigwyddiad, ond yna gwelais ef yn dod i ben ar ddiwedd y coridor, tynnu allan fawr sodlau oddi wrth ei boced, ac agor y llafn. Nid oedd unrhyw amheuaeth am hynny: ei fod yn gwybod Ursula oedd yno. Mae'n debyg ei fod yn dyfalu bod oedd hi ar ei ôl ef ac yn mynd i ladd ei.
  
  
  Richter ddiflannodd o amgylch y gornel y coridor. Symudodd yn gyflym ar ôl ei fod, gan wybod y byddai dim ond cymryd y emu eiliad i ladd Ursula os nad oedd yn ei weld yn dod, a bod y ymlwybro trenau fyddai'n boddi allan unrhyw sain mae'n ei wneud.
  
  
  Dim ond cymryd i mi hyn o bryd i droi y gornel y coridor ac yn cyrraedd y prif llwyfan. Pan fydd ei ego sganio, gwelodd bod ein dynion eisoes wedi gafael yn Ursula o'r tu ôl ac yn dal cyllell at ei gwddf. Arall ego llaw yn gwasgu at ei enau, ac y gallai hi dychmygu hi yn eang iawn, yn ofnus llygaid.
  
  
  Richter oedd yn siarad at ei caeth yn cawraidd, caled llais pan agorodd y drws crac y tu ôl iddo.
  
  
  "Ie, hi, yr wyf yn gwybod ei bod yn marw yn annymunol. Ond dyna beth mae'r Bonn llywodraeth wedi mewn cof i mi, nid yw hi?"
  
  
  Nid oedd yn sefyllfa hawdd. Ni allai dim ond lladd Hans Richter oherwydd Ursula a Bonn wedi gadael ego yn fyw. Roedd yn bwysig iddynt fod yn dioddef y cywilydd o prawf cyhoeddus.
  
  
  Roedd wedi cau y drws y tu ôl iddi, tynnu Wilhelmina allan, ac yn dod i fyny y tu ôl Richter fel yr oedd am i redeg y sodlau ar draws Ursula gwddf. Yna efe a gwasgu, ychydig ar y tro, at y sylfaen o Richter penglog, fel y gallai deimlo y ego yno.
  
  
  Richter troi ei ben yn gyflym, yn dal yn dal y gyllell i Ursula gwddf. Pan welodd efe i mi y tu ôl iddo, edrych pur gasineb yn ymddangos ar ei caled, yn y cyhyrau yn wyneb.
  
  
  "I chi?" "Beth ydyw?" meddai ef.
  
  
  "Byddech yn well gollwng y cyllell, "meddai, gan wasgu y luger yn gadarn yn erbyn ego benglog.
  
  
  "Beth os nad ydw i?"
  
  
  "Yna byddaf yn saethu i chi yn y pen," meddai fi grimly, gobeithio nad oedd wedi alw fy glogwyn.
  
  
  "Nid cyn y gallaf agor y wraig gwddf fel tomato aeddfed. Na, yr wyf yn cael y fantais yma, fy un arall. Os nad ydych yn ar unwaith yn rhoi y gwn i ffwrdd ac yn gadael y llwyfan, mae ei, byddaf yn ei lladd ar unwaith.
  
  
  "Rydych yn camddeall pam mae hi yma," meddai yntau yn esmwyth. "Mae hi wedi dim ond ceisio dychryn fenyw. Doeddwn i ddim yn mynd i ladd ei. A dydw i ddim yn mynd i ladd ei, yn awr os byddwch yn gadael y llwyfan hwn. Os nad oes, bydd rhaid i mi dorri ei jugular gwythïen."
  
  
  Richter oedd yn glyfar gelwyddog, ond nid yn argyhoeddiadol un. Yr wyf yn gwybod bod os byddaf yn gadael y llwyfan, byddai byth yn gweld Ursula yn fyw unwaith eto.
  
  
  Roeddwn yn gallu gweld ei lygaid glas yn syllu ar mi mewn anobaith. Roedd yn llyncu yn galed ac yn pwyso ar y Luger hyd yn oed yn galetach yn erbyn y sylfaen o ei ego benglog.
  
  
  "Mae pob iawn,"meddai fi," yn ei wneud."
  
  
  Richter yn edrych ar mi. "Rydych yn golygu gadewch i mi ei lladd?"
  
  
  "Mewn gwirionedd," meddai. "Ac ar ôl hynny, bydd eich targed yn diflannu i mewn i'r tywyllwch. Nawr byddwch yn penderfynu, Richter. Gollwng y gyllell neu yr ydych yn marw."
  
  
  Hi, yr wyf yn gobeithio ei fod yn swnio'n argyhoeddiadol. Richter betruso am ennyd, ystyried a gwerthuso. Yna ei fod yn gweld ei ego yn wyneb newid ac ymlacio ychydig. Cymerodd y gyllell o gwmpas Ursula gwddf ac yn cymryd ei llaw arall, i ffwrdd oddi wrth ee hawl i gaffael.
  
  
  Yr wyf yn cymryd cam mawr i ffwrdd oddi wrth Richter, a oedd yn cymryd ychydig yn gam i ffwrdd oddi wrth Ursula. Nawr mae hi'n troi i wynebu iddo, anadlu yn galed.
  
  
  "Wel, mae'n edrych yn debyg y byddwch yn olaf dal i mi," dywedodd Ursula mewn naws goeglyd. "Wie schade für mich." Mae'n drueni ar ei gyfer - ego coegni yn anoddach nag erioed.
  
  
  "Yn edrych fel rydym yn ei arestio ego cyn i chi wneud hynny," meddai wrth Ursule, ei llygaid yn dal ar Richter.
  
  
  "Byddwn yn cymryd ego i fy adran. Byddaf yn gwarchod ei ego drwy'r nos fel na fydd yn torri rhad ac am ddim," meddai Ursula.
  
  
  Richter chwarddodd.
  
  
  "Mae pob hawl," meddwn. Doeddwn i ddim am y dyn hwn yn aros gyda ni tan y bore, yn enwedig pan oedd yn poeni am Eva Schmidt a Blucher, ond nid oedd unrhyw ffordd arall. "Symud ymlaen, Richter." "Roedd yn chwifio y Luger ar y prif llwyfan
  
  
  
  Mae'n dal i oedd y gyllell yn ei law, ac efe a estyn allan i godi i fyny wrth iddo basio mimmo i mi. Efe a roddodd i mi y ego heb broblem, ond wedyn pan gafodd ei daflu dros yr ochr gan y ego, yn cymryd ei lygaid oddi arno am eiliad, roedd yn gafael yn fy arddwrn dde gyda ei law ac yn gwthio y Luger i ffwrdd oddi wrtho.
  
  
  Rydym yn cyrraedd y pared gyda'i gilydd, ac yn Richter troi i chrafangia ' r gwn. Ar un adeg, gallai fod wedi peryglu saethu ar ef, ond Ursula oedd yn y llinell o dân y tu ôl iddo.
  
  
  Hi, yn troi gyda Richter tra bod ei ego yn nyddu mewn cylch bach nes bod y ego hollt yn taro cefn y trên. Ursula oedd bellach y tu ôl iddo. Mae'n ei chael yn anodd i droi y luger tuag ato ef. Rwyf bellach yn derbyn gofal os byddaf yn lladd ef, Richter, neu beidio, ond yn hytrach yn ceisio brifo ei ego. Griddfan ac yn chwysu, mae'n gwasgu yn ei hoffi gwn at ei ego a'r corff. Efe a gwasgu fy llaw, a thaniwyd yr un ergyd o amgylch y luger. Gawk cyrraedd y pared ac yn ricocheted i mewn i'r nos.
  
  
  Ursula wedi dim ond tynnu allan ei Webley, ond yr oedd rhyngddi hi a Richter, a hi couldnt i ddim yn ei ddefnyddio yn ei erbyn. Gyda sydyn, ffyrnig, enbyd gwthio, Richter yn taflu i mi i ffwrdd oddi wrtho. Hi syrthiodd am ennyd ar Ursula, curo Webley allan o'i breichiau. Yna Richter yn cerdded drwy'r drws. Iddo ddiflannu y tu ôl iddi fel arall Luger ergyd tanio ar ei. Gawking llygaid dorrodd y gwydr a daro ef wrth iddo crwn y gornel i mewn i'r cyntedd. Y pwynt bwled ei ego yn taro y wal. Ond roedd yn dal ar ei draed. Yna, mae'n diflannu ar draws y maes cyfan o farn.
  
  
  "Deilwra!" Hi, yn sgrechian. "Ydych chi i gyd yn iawn?"
  
  
  Ursula oedd yn cydio yn ei Webley. "Rydw i'n iawn, Nick," meddai hi, ond gallwn ddweud roedd hi'n ysgwyd.
  
  
  Cydiodd y drws, yanked ar agor, ac yn camu i mewn i cysgu yn y car. Fel mae hi'n crwn yn y gornel y coridor, luger yn ei law, gwelodd Richter tua hanner ffordd i lawr, yn rhedeg tuag at y pen arall. Roedd yn gostwng gan luger, ond yna newidiodd ei feddwl. Mae'r rhan fwyaf o'r teithwyr oedd yn eisoes yn eu adrannau, ac yn y ergyd a fyddai yn ôl pob tebyg yn sgil ih i fyny.
  
  
  Y luger gostwng ac yn gwylio Richter diflannu i ben arall y car. Ursula oedd yn iawn nesaf i mi.
  
  
  "Yn ymddiheuro," ei dad meddai.
  
  
  "Peidiwch â phoeni, Nick. Mae'n dal i fod ar y trên. Nid oedd yn mynd i fod yn mor lwcus y tro nesaf. Byddwn yn cymryd gofal ohono. Efallai y dylem edrych am ego?"
  
  
  "Gadewch i ni fynd."
  
  
  Rydym yn mynd i Richter yn compartment, ond Ego nid oedd yno. Yna rydym yn chwilio gweddill y trên. Ego yn unman i gael eu gweld. Yn amlwg, roedd wedi dod o hyd i le i guddio. Mae'n edrych fel bydd yn rhaid i gyfrif ar Ursula bod yn gallu dal ego yn Belgrade y bore yma. Mynnodd bod Ursula yn mynd i ei adran ar gyfer gorffwys byr. Mae hi angen arno yn wael. Hi, o dan y pennawd yn ôl i'r Voiture 5, yn gobeithio i gwrdd y Schmidt fenyw.
  
  
  Pan gyrhaeddodd mewn Voiture 5, cefais syndod mawr yn aros i mi.
  
  
  Fi jyst wedi cyrraedd y coridor sy'n arwain at Eva compartment wrth ei drws yn agor a Hans Richter yn ymddangos.
  
  
  Stahl yn troi y gornel i wylio. Roedd yn tynnu ar ei siaced, ac yr oedd rhwymyn ar ei fraich. Mae'n bwrw golwg o gwmpas furtively, yna cerdded i ffwrdd oddi wrthyf fi i'r car arall.
  
  
  Yn ôl pob golwg, y cyn-Natsïaidd yn cuddio mewn rhan a feddiannir gan Schmidt fenywod hyd nes y byddwn yn ego eisiau. Mae hefyd yn cael mwgwd dros eu llygaid, a oedd yn golygu Noswyl rhaid i helpu em.
  
  
  Yr wyf yn gweiddi, yn dod allan o'r llochesau.
  
  
  Roedd yn rhedeg. Yr wyf yn rhedeg ar ei ôl ef fel ei fod yn taflu agor y drws a mynd allan drwy y cerbyd.
  
  
  Cyrhaeddodd y ddau yn dod i ben yn y coridor, yanked agor y drws, ac yn dilyn.
  
  
  Yna roedd hi'n cwrdd unwaith eto gan y dyn siriol.
  
  
  Yr oedd ar y llwyfan rhwng y ceir. Mae'n rhaid ei fod wedi bod yn aros am Richter. Roedd wedi clywed i mi sgrechian, gweld Richter rhedeg, a oedd yn barod i gwrdd â mi pan mae hi'n byrstio i mewn drwy'r drws.
  
  
  Gyda pâr o migwrn pres yn debyg i'r un a ddefnyddir gan Richter cyn, Mr Jolly taro fi. Ei ego yn dal cipolwg ar ei wyneb yn y goleuni y car y tu ôl i ni dim ond cyn i ni daro.
  
  
  Fy ngliniau sagged. Y person sy'n defnyddio'r migwrn pres yn gwybod sut i gyrraedd a ble yn union yr ergyd dylai taro i osod y dioddefwr yn ei lle. Yr wyf yn ddeffrois i fyny cyrlio i fyny ar y platfform, bydd y tocynnwr yn ysgwyd i mi ac yn gofyn i mi beth oedd yn anghywir.
  
  
  "Rwy'n ei daro gan ddyn."
  
  
  "O bosibl y lleidr posibl. Pan fyddwch yn cerdded yn y drws, byddwch yn gweld dyn yn pwyso dros chi. Mae'n rhedeg i'r car nesaf. Os nad ydych yn gallu disgrifio y ego..."
  
  
  "Doeddwn i ddim hyd yn oed yn gweld eu hwynebau, egos," yr wyf yn dweud celwydd.
  
  
  Richter a ego buddy dianc eto, ond hi, yn meddwl fy mod yn lwcus. Os yw'r arweinydd wedi dangos i fyny, Mr Hwyliog mae'n debyg y byddai wedi gadael i mi mewn gwaeth cyflwr nag y anymwybodol.
  
  
  Yr wyf yn sicr y arweinydd y gallwn gerdded. Pan yr wyf yn llwyddo i fynd i ffwrdd oddi wrtho ef, rwyf yn mynd yn ôl at Eva Schmidt adran.
  
  
  "Pwy yw hynny?" Mae hi'n galw allan mewn cryd cymalau yn fy guro.
  
  
  Ei llais newid, ac mae hi'n siarad yn ffrangeg. "Porter, ma'am."
  
  
  Roedd oedi. Yna bydd y clo yn clicio. Agorodd y drws yn crac. Roedd ei droed yn sownd yn y twll a gwthiodd y luger i Efa synnu yn wyneb.
  
  
  "Sut yr oedd ef am y fargen oedd gennym yn gynharach?" roedd yn dweud wrthi mewn llais gruff.
  
  
  "Cysylltais â Horst. Ond doeddwn i ddim yn cael amser i gysylltu â chi eto."
  
  
  Slamio y drws, efe a dweud wrthi: "Rydych chi'n gorwedd - i chi osod y rwsia ar mi."
  
  
  Mae'r fenyw yn osgoi fy syllu. "Os bydd yn mynd â chi i mewn i drafferth, ei fod yn Ego syniad. Roedd yn unig wrthym gan EMU eich bod yn gweithrediadau arbennig yn gwneud cais ar gyfer y dyfais."
  
  
  "Mae'n hyfryd. Pan fyddwch yn dweud em hynny, byddwch yn gwybod damn dda beth oedd yn mynd i'w wneud."
  
  
  "Ni allwch ddisgwyl i mi i chi boeni am eich diogelwch. Nid ar ôl ydych yn torri i mi."
  
  
  Yr wyf yn gynnil fy hun. "Beth yw eich cysylltiad i Hans Richter?"
  
  
  Mae ei syllu yn dychwelyd i mi. "Hans Richter ac yr wyf yn cael unrhyw cysylltiad."
  
  
  "Mi a welais ef yn dod allan o eich adran. Roedd wedi saethu clwyf a ddaeth i chi am help. Ydych bandaged Emu braich."
  
  
  Ei olwg oedd yn llaesu dwylo. "Yr wyf yn cyfaddef bod hyn yn wir. Ond rydym yn dal yn cael unrhyw gysylltiad, ac eithrio yr wyf yn gwybod bod Gorllewin yr almaen asiantau yn chwilio am egos. Nid wyf yn credu ei fod yn fy musnes. Gadewch iddynt ddal eu hunain yn gyn Natsïaid."
  
  
  "Pam oedd yn rhaid i ddod i chi?"
  
  
  "Ychydig flynyddoedd yn ôl, rydym yn gwybod ei gilydd yn dda. Ei ego daeth yn adnabyddus pan welais ef eto. Mae hi'n gwneud y camgymeriad o roi Emu ei compartment nifer, nid yw hyd yn oed yn amau y byddai'n cael i mewn i drafferth ar y trên." Mae hi'n gwenu ychydig. "Nawr, peidiwch â dweud wrthyf nad ydych yn deall yr hyn yr wyf yn golygu pan fyddaf yn dweud bod ego unwaith yn gwybod yn dda."
  
  
  "Gadewch i mi ddweud wrthych am un yn meddwl mai dim ond yn digwydd i mi, Eva. Efallai Hans Richter yn y bos o Topcon. Efallai fod hyn yn y man i chi alw Horst Blucher."
  
  
  "Horst nid yw rhedeg pan ei fod yn cael ei saethu. Ei fod yn rhy smart ar gyfer hynny."
  
  
  "Yna ble mae ef a pam nad yw ei fod yn dangos i fyny?" Yr wyf yn gofyn iddi. "Beth oedd yn ei ddweud i fy cais am gyfarfod?"
  
  
  Mae hi'n tynnu allan pecyn o America sigaréts ac yn goleuo arnynt. "Dani yn dweud ei fod yn ystyried i chi dilys cynigydd ar gyfer y ddyfais. Ond bydd dim ond yn delio gyda chi ar y trên, ac yn y fargen rhaid i gael eu cloi i fyny cyn i ni yn cyrraedd yn Sofia. Byddwch yn gwneud eich cynnig drwy mi."
  
  
  "Yn cymryd y teiliwr a byddaf yn gwneud hynny," meddai. "Yr wyf yn barod i wneud fy gynnig ar y monitor. Ond yr wyf yn unig yn ei wneud ar gyfer y ego y Topcon boss."
  
  
  Mae hi'n ochneidiodd drwm. "Emu fydd yn ei hoffi, ond byddaf yn cael ei neges. Byddaf yn gwneud apwyntiad ac yn dod â hysbysu eich adran."
  
  
  "Pryd y gall yr wyf yn disgwyl i glywed oddi wrthych?"
  
  
  "Yna byddwn yn rhoi'r gorau yn Belgrade yn y bore. Nid wyf yn gallu cysylltu â Horst heno."
  
  
  "Mae pob hawl," meddwn. "Ond y tro hwn bydd y cyfarfod yn diwedd yn well. Im ' yn cael yn iawn ddiamynedd."
  
  
  Yn y tywyllwch o fy adran, yr wyf yn ymestyn allan ar y gwely ac yn gwrando ar y sain o olwynion fel y trên gwibio tuag at Belgrade, ac roedd hon yn foment bwysig i mi ac i Ursula.
  
  
  Ursula oedd yn gobeithio i ddal ei pysgod mewn Belgrade, a hi oedd yn gobeithio i gwrdd â'i. Er gwaethaf y stori Eva Schmidt wedi dweud wrthyf, yr wyf yn dal yn meddwl tybed os bydd y dyn roedd e wedi bod yn stelcian ac Ursula yn anodd dod o hyd i ysglyfaeth oedd yr un peth ...
  
  
  
  
  * * *
  
  
  
  Oherwydd y noson o gyffro a blinder eithafol, mae'n cysgu yn hirach na'r disgwyl. Fy unig trosglwyddo yn curo ar y drws compartment. Roedd Ursula. Roedd yn ddiwrnod clir y tu allan, ac rydym yn agosáu at Belgrade.
  
  
  "Roedd hi'n gofyn i chi ddweud hwyl fawr yn achos doedden ni ddim yn gweld ei gilydd unwaith eto," dywedodd wrthyf yn dawel.
  
  
  Mae hi bron yn edrych fel asiant. Ei tousled blond gwallt yn gwneud iddi edrych fel ysgol o ifanc, a oedd yn union yn ogystal.
  
  
  "Sut' n glws i chi," meddwn.
  
  
  Pan fyddaf yn mynd i fyny o fy bync, mae hi yn dod drosodd i mi ac yn pwyso ei gwefusau i mi. Hi, yn teimlo ei gorff meddal yn erbyn ei frest. Ar ôl amser hir, y gusan yn dod i ben a hi a dechreuodd anadlu yn shallowly.
  
  
  "Ei uchelwydd yn meddwl ei bod hi'n neis iawn i ddweud hwyl fawr," meddai.
  
  
  Hey yn gwenu yn ei. Yr wyf yn meddwl ei bod hi'n ei dysgu gan ee i gyfuno busnes gyda ychydig o hwyl. "Byddwn yn Belgrade yn fuan."
  
  
  "Ni fydd yn cymryd llawer o amser i ddweud hwyl fawr."
  
  
  Mae'n gwenu eto, pwyso i lawr ac yn cyffwrdd ei gwefusau hi. "Rydych yn argyhoeddiadol iawn," meddwn.
  
  
  "Yr wyf yn gobeithio i fod." Mae hi'n gwenu.
  
  
  Mae hi'n tynnu ar ei cot law ac yn tynnu oddi ar ei esgidiau tra ei fod yn gwylio. Yna byddai hi'n tynnwch y siwmper dros ei phen. Y tro hwn, doedd hi ddim yn gwisgo bra. Mae hi'n edrych yn hyfryd yn yr haul y bore. Pan mae hi'n dechrau i gymryd oddi ar ei sgert, ei grys yn dechrau i unbutton.
  
  
  Ychydig funudau yn ddiweddarach, rydym yn gorwedd ar y bync at ei gilydd. Ei gynnes noethni pwyso i lawr ar mi, a gallwn deimlo ei chorff cyfan
  
  
  
  aros am fy cysylltiad.
  
  
  Ei law yn araf yn rhedeg i lawr y melfed yn ei glun. Doedden ni ddim yn trafferthu i draw i'r llen ffenestr, a heulog saint ee croen yn cymryd ar peachy lliw wrth iddi symud ei cluniau tuag ataf fi. Ei law yn llithro rhwng ei choesau.
  
  
  Ei bronnau yn cyrraedd allan i mi, gan ymateb i fy cyffwrdd. Mae hi'n dod o hyd i mi ac yn glerigwyr i mi yn araf ac yn ofalus, yn ysgafn rhythm. Ei gwefusau hungrily eisiau i mi, chwilio, yn cnoi, a suddo.
  
  
  Yna roeddwn i'n teimlo ychydig yn crynu y tu mewn i mi ac yn gwybod fy mod yn na allai aros. Yr wyf yn cysylltu â hi yn ofalus, ac rydym yn ymuno â dwylo. Hardd cwyno ddianc o ddyfnderoedd ei gwddf.
  
  
  Doeddwn i ddim yn ei ddweud hey. Roedd yn obsesiwn gyda'r angen brys i ddod o hyd i foddhad yn ei. Rydym yn symud gyda'i gilydd, yn fwy ac yn fwy insistently, ac yn y hardd synau o amgylch ei gwddf yn ymddangos i gario o gwmpas fi. Nawr ei cluniau yn yn dod â i mi gaeth i awydd synhwyrus. Mae'r rhythm yn cynyddu ac yn dod yn fwy anhyblyg. Crochan yn berwi tu mewn i mi, yn barod i orlifo. Fel ei synau cyfuno gyda pell y chwiban o'r trên, y crochan yn berwi, ac mae hi'n derbyn y poeth yn gollwng ei dyfnaf a mwyaf personol o leoedd.
  
  
  "Ffordd braf i ddechrau ar y dydd," yr wyf yn dweud, yn gorwedd drws nesaf iddi. "Ac rydym yn peidiwch â dweud hwyl fawr. Nid yn awr. Byddaf yn cwrdd â chi yn yr orsaf heddlu."
  
  
  "Yn ei anghofio, Nick," mae hi'n gwenu. "Rydych yn cael eich hun y dasg i feddwl amdano."
  
  
  "Fy aseiniad gall fod yn gysylltiedig â eich un chi," atebodd. "Nid wyf yn gallu esbonio ei fod yn awr. Ond mae'n well i wisgo. Rydym yn bron yn Belgrade."
  
  
  Rydym yn gwisgo yn gyflym fel y trên yn mynd heibio gyrion Belgrade. Yn ddiweddarach, wrth i ni gerdded drwy'r trên, ceir, annymunol meddwl wedi digwydd i mi. Os Blucher yn Horst mewn gwirionedd wedi bod yn Hans Richter, ac os Ursula wedi llwyddo i arestio ego cyn ei bod yn gwybod lle mae'r ddwyn fonitro oedd yn y neuadd, neu os bydd y monitro wedi cael eu cymryd i'r ddalfa gyda Richter, fy siawns o gael ego yn ôl yn fain. Y Yugoslavs, wrth gwrs, ni fydd llaw y ddyfais dros i mi neu y llywodraeth yr unol daleithiau.
  
  
  Mewn ystyr, Ursula ac yr wyf yn eu gwrthwynebwyr ar y pryd, oherwydd mae ein teithiau ac unwaith nodau yn gwrth-ddweud ei gilydd. Roedd yn siŵr ei bod er bod hi wedi achub bywyd Ursula yn, " ni fyddai hi wedi ystyried oedi Richter arestio yn Belgrade dim ond oherwydd ei bod yn gofyn i gymryd rhai o'i offer electronig i ffwrdd oddi wrtho cyn iddo gael ei gymryd i'r ddalfa. Fyddai hi wedi ystyried ei aseiniad hollbwysig oherwydd anferthedd ei droseddau blaenorol ' egos.
  
  
  Fodd bynnag, y dwbl hunaniaeth erioed wedi cael ei brofi. Doeddwn i ddim yn gweld hi, felly doeddwn i ddim eisiau i dynnu sylw Ursula oddi wrth ei nodau heb ddatgelu fy genhadaeth, a doeddwn i ddim eisiau i wneud hynny. Felly, penderfynais i aros gyda Ursula yn ystod ei arestio ymgais, gwylio Eva Schmidt, a gweld beth fyddai'n fod yn fy blaid.
  
  
  Rydym yn pasio drwy'r dydd hyfforddwyr yn araf, ond doedden ni ddim yn gweld Schmidt, doedden ni ddim yn gweld Richter. Erbyn yr amser y bydd y trên yn symud i lawr yr hir llwyd llwyfan o Belgrade orsaf, rydym yn sefyll ar y llwyfan wrth ymyl y peiriant. Roedd llawer o bobl yn aros am y trên, ac rydym yn sylweddoli bod gan ein pobl y gallai yn hawdd iawn mynd ar goll yn y fath dorf.
  
  
  Y trên olaf i ben. Trodd at Ursula ac yn gwenu yn ei. "Wel, gadewch i ni weld os gallwn ddod o hyd i unrhyw eich plainclothes guys," meddai.
  
  
  Rydym yn cael i ffwrdd ar ddiwedd y trên ar y llwyfan cyn i weddill y teithwyr ac yn dan y pennawd ar gyfer y brysur yn adeilad yr orsaf. Ursula eisiau i'w weld, ond roedd yn edrych ar y trên llwyfannau.
  
  
  "Rwy'n gweld ih," meddai. "Cadwch lygad ar Richter er fy mod canllaw hi." Os bydd angen, byddwn yn chwilio yn y trên o flaen ac yn ôl."
  
  
  Ursula yn rhedeg i ffwrdd, ac yna Eva Schmidt ei sylwi. Cafodd ei ben ei hun ac yn brysio drwy'r dorf i gefn y trên. Mae'n dilyn hi, taro i mewn i deithwyr yn ei frys.
  
  
  Gwelais Hans Richter a'i gydymaith, stocky dyn gyda wyneb siriol, ewch allan o'r car ddiwethaf. Richter ness bagiau ac yn y cyfarwydd ar y radio.
  
  
  Maent yn cyfarfod yn y cart bagiau ac yn diflannu y tu ôl iddo. Rwy'n cerdded i fyny i nhw gyda fy bagiau yn cuddio mi o ih llygaid, ac yn mynd yn ddigon agos i glywed ih llais.
  
  
  "Rydych yn ddoeth i gadw Carter. Bydd hyn yn dod i ben yn fuan." Roedd Richter. "Byddaf yn cwrdd â rwsia yma ac yn gwneud llawer."
  
  
  "A oes gennych dyfais?" Roedd Efa a ddywedodd fod
  
  
  Richter chwerthin. "Agored yma yn fy radio, lle y mae wedi bod i gyd ar hyd."
  
  
  Roedd Wilhelmina sydd yn tynnu allan o dan ei ddwbled. Dim rhyfedd ein pobl byth yn gwahanu gyda radio a doedd ddim yn chwarae. Y lloeren monitro yn y tu mewn y radio achos. Hyd yn oed os bydd y ego yn cymryd ar wahân, y ddyfais yn edrych fel rhan o blygu papur i unrhyw un, ond yn arbenigwr.
  
  
  Cerdded o gwmpas y cart bagiau, meddai, " dydw i ddim yn siŵr.:
  
  
  
  "Diolch i chi am drefnu'r cyfarfod, Eva."
  
  
  Richter dyngodd.
  
  
  "Byddaf yn cymryd y radio, Horst. Amcana ydych yn well gennych yr enw hwnnw, an wouldnt eich ego yn awr yn ei ddefnyddio. Pan fydd gen i ar y radio yn fy nwylo, rydym yn annhymerus ' mynd dros ac yn siarad i'r cops, a gwn i chi hefyd."
  
  
  Ei ego ffrindiau yn aros gydag ef tan y diwedd un. Noswyl galwodd ei phwrs a tharo i mi gyda gwn, a Mr Jolly pounced ar mi.
  
  
  Mae hi'n ei saethu gan ddyn stocky fel yr ydym yn syrthio. Yr oedd yn rhy flinedig i ymladd ag ef.
  
  
  Roedd yn ebychu achos anadl fel yr oedd yn eu taflu i ffwrdd gan Barbie ego ac yn mynd ar ei draed unwaith eto. Nid oedd yn edrych yn synnu bod yr wyf yn tynnu y sbardun ar y Luger. Roedd yn disgwyl hyn pan fydd yn neidio yn ôl i mi, yr wyf yn meddwl. Efe yn unig oedd yn ceisio rhoi Richter amser i gymryd seibiant.
  
  
  Y cyn-Natsïaid yn cymryd y cyfle. Rhuthrodd yn ôl i'r orsaf, gwthio pobl i ffwrdd fel ei fod yn mynd.
  
  
  Eva Schmidt hefyd yn rhedeg i ffwrdd. Pan welodd fy mod wedi rhoi bwled yn y dyn sydd wedi ymosod i mi yn, mae hi'n troi a oedd ar goll yn y dorf. Rwy'n sylwi hi yn cerdded yn y cyfeiriad y trên, ond doeddwn i ddim yn poeni beth ddigwyddodd iddi.
  
  
  Roedd yn rasio ar ôl Hans Richter.
  
  
  Pan gyrhaeddodd y fynedfa fawr orsaf, roedd yn troi o gwmpas. Nawr ei fod yn dal parabellum mauser mewn un llaw a radio yn y llall. Nododd y Mauser yn fy mhen ac yn tanio. Yr ergyd thraddododd ar draws y llwyfan, bron yn taro fy llygad chwith. Ychydig o'r merched yn sgrechian. Tu ôl i mi, tal, dyn oedrannus yn disgyn i'r ddaear - gawking emu daro ef yn y ysgwydd. Roedd mwy sgrechian. Fel Richter troi ac yn rhedeg ar gyfer yr orsaf, fe dynnodd allan ei luger ,yn cymryd nod, ac yn tanio. Roedd yna y newidiodd gwrs, ac mae ef yn colli ei.
  
  
  Nid oedd unrhyw amser i weld lle Ursula a'r heddlu. Rhedodd i'r orsaf ar ôl Richter. Roedd cannoedd o bobl y tu mewn, a Richter symud ddeheuig trwy iddynt yr hyn y drysau sy'n arwain at y stryd. Yr wyf yn ei roi yn Wilhelmina poced ac yn cynyddu cyflymder. Pobl yn sefyll a gwylio, ac mae rhai yn ceisio i fynd allan o'n ffordd. Richter taro y wraig oddi ar ei draed ac yn cerdded ar. Hi oedd yn dal i ennill momentwm, a chyn gallai gyrraedd y drysau, mae'n stopio ego gydag ychydig o punches.
  
  
  Richter taro y llawr yn galed, ond doeddwn i ddim yn colli ni Mauser, ein radio. Trodd i saethu fy mhen i ffwrdd, ond yr wyf yn dal yn fy gynnau llaw ac yn gwthio i ffwrdd. Y Mauser roared yn y ystafell fawr, a Gawk condemniwyd i mewn i'r nenfwd uchel. Roedd mwy o sgrechian a sgrechian, ac roedd stampede i fynd i ffwrdd oddi wrth y gunshots.
  
  
  Rydym yn rholio drosodd ddwywaith, yn ceisio cynnal rheolaeth. Mae ein dwylo yn ei chael yn anodd i ddal y gwn. Roedd yn tanio eto, ac yn y ffenestr flaen yn chwalu. Ei ddynion oedd yn ' n ysgrublaidd punch Richter wyneb sgwâr, ac yn ei ego pŵer gwanhau. Y mauser yn disgyn allan ar draws Ego dwylo fel ei llaw yn troi yn gyflym.
  
  
  Richter melltigedig chwerthin i mi daro yn y pen gyda dwrn clenched ac yn gysylltiedig. Roeddwn yn teimlo wasgfa ger fy nghlust, a syrthiodd i'r llawr. Ar y hyn o bryd, Richter got i fyny ac yn cyrraedd ar gyfer ei Mauser.
  
  
  Fe dynnodd allan ei gwn, cyn y gallwn ddod yn agos ato, ac wrth iddo droi i mi, bach gwên yn ymddangos ar ei wyneb. Cafodd ei daflu i mewn i'r palmwydd Hugo llaw gan ei fod yn anelu ar y mauser yn fy mhen. Ond mae ein gynnau, ein stilettos nid oedd yn taro.
  
  
  "Halten sie! Genug!" Roedd Ursula.
  
  
  Richter troi i ffwrdd oddi wrthyf i weld iawn grim-wynebu Ursula pwyntio yn emu yn Webley yn ôl. Ar y naill ochr Nach oedd dau Iwgoslafaidd gyfrinach blismyn mewn dillad plaen. Mae pob un ohonynt wedi byr llawddryll sylw at y ffaith ar Richter.
  
  
  "Os gwelwch yn dda roi'r gwn i lawr," yr un ar Ursula iawn archebu.
  
  
  Richter grunted, gollwng y mauser, ac yn edrych yn ôl ar mi. "Damn chi, teiliwr," meddai dawel yn saesneg.
  
  
  Yr wyf yn cerdded draw ato ac yanked ar y radio allan ei law. Y Yugoslavs amneidiodd ar mi ac yn gafael yn Ego dwylo.
  
  
  "Byddwn yn cymryd ego yn y swydd tollau ar gyfer briff holi cyn symud y ego y pencadlys," Iwgoslafaidd, a siaradodd yn gynharach, dywedodd Ursula.
  
  
  Roedd hi wedi i gael y radio allan o yno. "Rhaid i mi fynd at y trên i gael fy bag," meddai. "Byddaf yn dde yn ôl."
  
  
  Roeddwn yn cysylltu â llythyr gan yr un Iwgoslafia. "Na, os gwelwch yn dda. Bydd y trên yn cael ei oedi. Dewch gyda ni yn gyntaf."
  
  
  Nid oedd yn ymddangos yn tueddu i ddadlau. "Iawn," meddai fi, yn anfodlon yn dilyn nhw i mewn i'r ystafell.
  
  
  Roedd yn hytrach bach ystafell gyda dim ond cadair a thri yn syth cadeiriau. Dim ond un ffenestr yn wynebu'r stryd. Mae'n edrych crai.
  
  
  Wrth i ni mynd i mewn i'r ystafell, Ursula siaradodd i y Iwgoslafia a oedd yn honni i fod yng nghwmni ih.
  
  
  "Oh, y ego yn bag!" meddai hi. "Mae'n ar y llwyfan. Byddaf yn ei gael."
  
  
  "Da iawn," y plismon yn cytuno.
  
  
  Ursula wedi dim ond diflannu ac yn cau y drws y tu ôl iddi pan Richter yn dechrau gweithredu i fyny eto.
  
  
  Y cops yn dal i fod yn dal yn ego dwylo. Yr un nad yw wedi siarad eto cymerodd y radio gan i mi, i fy arbennig yn difaru, a rhowch y ego ar y gadair o flaen ohonom. Nawr ei fod yn cyrraedd i mewn i ei siaced ar gyfer pâr o gefynnau, ond Richter yn sydyn ac yn dreisgar yn hytrach dorrodd i ffwrdd oddi wrth y llall Iwgoslafaidd breichiau a tharo ei ego yn wyneb gyda ei benelin. Y cop groesgam yn ôl a syrthiodd drwm i'r llawr, tra Richter gwthiodd un arall ar mi. Mae'r dyn yn taro i mewn i mi, ac yr wyf yn roedd yn rhaid i ddal ei ego i gadw rhag syrthio i'r llawr.
  
  
  Richter taro y swyddog cyntaf ac yn cyrraedd ar gyfer ei wn. Yr wyf yn cyrraedd ar gyfer Wilhelmina fel y dyn a oedd wedi taro fi yn ceisio adennill ei cydbwysedd. Yna Richter ymddangos gyda snub-nosed llawddryll, troi o gwmpas, ac yn ergyd i mi. Yr wyf colomen tuag at y cadeirydd, ac roedd colli.
  
  
  Y cop a oedd wedi disgyn ar ben i mi yn awr yn cyrraedd ar gyfer ei wn. Richter saethu ef a daro ef yn agored ar y frest. Mae'r dyn yn codi i ei draed, ac roedd yn gwthio yn ôl gan y effaith sydyn. Ego llygaid yn adlewyrchu syndod o farwolaeth sydyn gan ei fod condemniwyd i mewn i'r wal, ac yna lithro i lawr.
  
  
  Richter yn gyflym yn cerdded o gwmpas yn y gadair, yn crafangio ar y radio fel roedd yn mynd, ac yn rhedeg at y ffenestr. Ei gyflym saethu ar draws ei orchuddio a'i bori Ego ysgwydd. Trodd a dychwelodd tân. Yna efe a welodd bod un arall plismon dechreuwyd gan anelu at ef. Roedd yn tanio eto, taro y dyn yn ei wyneb, ac y cop yn disgyn yn drwm yn ei chadair. Richter, yna troi ac yn neidio trwy y ffenestr, yn chwalu y gwydr mewn cawod o shrapnel. Yr wyf yn saethu ef eto gan ei fod yn diflannu, ond yn colli ef.
  
  
  Ar y hyn o bryd Ursula yn dod drwy'r drws.
  
  
  "Mae wedi colli ni," meddai fi. "Dewch ymlaen." Ei, yn neidio allan y drws mimmo onlookers chwilfrydig ac o dan y pennawd drwy'r orsaf y drysau ffrynt. Ursula oedd yn wirioneddol y tu ôl i mi.
  
  
  Pan gyrhaeddodd y ddau yn dod i ben yr adeilad, gwelodd fod Richter oedd yno mwyach. Welodd car du goryrru ffwrdd oddi wrth y fan a'r lle bloc lawr y stryd, ond nid oedd ganddo unrhyw ffordd o wybod os oedd Richter yn.
  
  
  "Y tro nesaf y byddaf yn ei gweld, Mr Richter," dywedodd Ursula grimly,"rydw i'n mynd i roi bwled yn yr emu pennaeth a gofyn cwestiynau yn ddiweddarach."
  
  
  Ar y hyn o bryd, yr unig beth allai feddwl am yn y radio bod Richter wedi gafael pan oedd yn rhedeg i ffwrdd. Cefais y monitor am eiliad, ond erbyn hyn mae'n cael ei golli i mi eto. Efallai am byth.
  
  
  Yna yr wyf yn cofio hi, Eva.
  
  
  
  
  Y nawfed bennod hon.
  
  
  
  "Rydym yn chwilio am yr un person," Ursule yn dweud wrtho.
  
  
  Mae hi'n edrych ar mi questioningly fel yr wyf yn brysio gyda hi yn ôl i orsaf y fynedfa. "Beth ydych chi'n ei olygu, Nick?"
  
  
  "Nid oes llawer o amser ar gyfer esboniadau ar hyn o bryd. Richter yn cymryd rhan yn fawr dwyn, ac mae'n dwyn rhywbeth gwerthfawr iawn am fy llywodraeth i werthu y Comiwnyddion. Dyna pam yr oedd ar yr Orient Express."
  
  
  Gallwn i glywed y seirenau yr heddlu fel yr ydym yn rasio drwy'r orsaf. Torf a gasglwyd o amgylch yr ystafell lle mae'r heddlu yn ceisio i gadw Richter. Y tu allan, mae'r Orient Express yn paratoi i adael.
  
  
  "Rydw i'n mynd i adael i chi yma, Ursula. Peidiwch â dweud wrth yr heddlu unrhyw beth am fy ymroddiad os gallwch chi osgoi hynny. Gwirio i mewn ar y Majestic Hotel ar Obilicev Venac 28 a byddaf yn cwrdd â chi yno yn ddiweddarach. Yn y cyfamser,, edrychwch ar lloea ac yn ceisio dod o hyd i Richter. Os ydych yn dal i ddod o hyd iddo, nid ydynt yn ceisio at chrafangia ef, aros i mi."
  
  
  "Pan fyddaf yn gweld chi eto?" gofynnodd hi. "Ble ydych chi'n mynd, Nick?"
  
  
  "Mae rhywun ar y trên a fydd yn gallu dweud wrthym ble i ddod o hyd Richter," meddwn. "Felly, yr wyf i'n mynd yn ôl ar y bwrdd. Yr wyf yn gobeithio i fynd yn ôl i chi yn nes ymlaen heddiw neu yfory."
  
  
  Mae hi'n gwenu. "Rwy'n falch bod ein gwaith yn ein galluogi ni i aros gyda'i gilydd am gyfnod," meddai. "Pob lwc nes i mi weld chi unwaith eto."
  
  
  "Mae'n yr un fath gyda chi," meddwn.
  
  
  Iddo gyrraedd y llwyfan fel y trên yn dechrau ac yn neidio ar y bwrdd. Y melyn hardd Ursula chwifio, rwy'n sefyll yn y drws, ac yna troi i gyfarch y lifrai Iwgoslafaidd swyddogion yr heddlu.
  
  
  Mewn mater o eiliadau, bydd y trên yn gadael yr orsaf ac yn llithro yn ôl i Iwgoslafia pentref. Tra yn Belgrade, mae'r trên yn mynd i mewn y car fwyta, a oedd yn yn awr yn y car diwethaf ar y trên, y tu ôl i'r bobl sy'n cysgu. Mae hyn yn gwneud un arall lle y byddai'n rhaid i chwilio am Eva Schmidt, a dyna lle yr wyf yn dod o hyd iddi. Mae hi wedi dim ond archebu brecwast pan oedd yn dod ar ei bwrdd.
  
  
  "Yr wyf yn rhaid i chi roi bwled yn chi, i'r dde yma," meddwn. "Ond byddaf yn rhoi un cyfle olaf. Get i fyny a mynd at eich adran. Mae ei mynd i fod yn gywir. A dim driciau hyn o bryd. Yr ydych yn ceisio rhywbeth fel y tro diwethaf, a byddaf yn lladd chi heb trafodaeth bellach."
  
  
  Mae hi'n betruso am eiliad. Yna mae hi'n mynd i fyny ac yn cerdded i lawr yr eil o fwyta y car. Yr wyf yn gadael ei
  
  
  ychydig biliau ee tabl ar gyfer y gweinydd a dilyn hi. Yn fuan roeddem yn sefyll o flaen yr unol drws compartment mewn Voiture 5.
  
  
  "Y tu mewn," yr wyf yn archebu.
  
  
  Mae hi'n cloi y drws. Rydym yn mynd i mewn, ac roedd yn cloi y drws y tu ôl i ni. "Nawr, beth fyddech chi'n hoffi gwybod?" "Beth yw hyn?" gofynnodd hi tartly.
  
  
  "Sut i dod o hyd i'ch cariad".
  
  
  Gwenodd yn llym ac yn rhedeg law trwy ei wallt tywyll. "Mae'n gallu bod yn anodd iawn ar hyn o bryd. Hans yn cwblhau ei werth yn fuan iawn, ac yna bydd yn dod yn ddyn cyfoethog iawn. Bydd yn newid ei hunaniaeth unwaith eto ac yn parhau i elude y ffyliaid sydd yn mynd ar drywydd ef." Roedd hi'n chwerthin. "A gallwn diolch i eich llywodraeth ar gyfer yr holl o hynny."
  
  
  Nid oedd yn yn hoffi cael ei chwerthin ar a elwir yn ffwl. "Mae gennych ffordd i roi cynnig ar eich lwc," ei dad meddai. "Ble mae Richter aros yn Belgrade?"
  
  
  Noswyl gwenu. Mae hi'n dechrau dadwisgo tra oeddwn yn siarad â hi. Doeddwn i ddim yn gwybod beth oedd hi'n ei ddisgwyl, ond yn fuan roedd yn gwybod ei pants ac allan o ei bra. Nah wedi aeddfed llawn digid.
  
  
  "Os byddaf yn rhoi i chi wybodaeth hon, byddaf yn derbyn her sy'n gysylltiedig â'ch gwaith," mae hi'n dweud wrthyf.
  
  
  Mae hi'n syllu ar mi fel mae hi'n cymryd oddi ar ei bra ac yn agored ei bronnau.
  
  
  "Gallwch chi hefyd fod yn ddigon caredig i ddweud wrthyf ble y Topcon pencadlys y neuadd," Hey dweud hi fel ei fod yn gwylio hi yn tynnu y du lace oddi ar ei panties gwyn cluniau. Mae hi'n ceisio tynnu sylw i mi gyda rhyw, yn union fel cymaint o ferched eraill.
  
  
  "Efallai y gallwn wneud rhyw fath o gyfaddawd," meddai purred i mi, yn sefyll yn gyfan gwbl noeth. Mae hi'n dod i fyny i mi ac yn cyffwrdd â mi gyda ei bronnau.
  
  
  "Beth yw'r cyfaddawd?" Yr wyf yn gofyn iddi.
  
  
  Mae hi'n snuggled i fyny i mi ychydig. "Byddwch yn setlo am lai na'r holl wybodaeth rydych eisiau, a byddaf yn rhoi i chi anrheg bach yn lle hynny." Mae hi yn rhedeg ar ei dafod araf dros ei gwefusau.
  
  
  "Gall wyf yn dal i godi i fyny y rhodd," Ey yn ei hatgoffa, yn teimlo ei cluniau yn symud tuag ataf fi.
  
  
  "yeah. Ond fyddai hynny ddim fod yr un fath, byddai'n? Mae'n nid yn yr un o gwbl."
  
  
  Mae'n gadael y gornel o'r rta symud. Roedd hi'n dda. Ef a Richter gwneud tîm ardderchog. Mae'n debyg ei ddefnyddio yn arall Topcon deithiau. "Ac os wyf yn oedd yn barod i gyfaddawdu, pa wybodaeth fyddech chi'n ei roi i mi?"
  
  
  Mae hi'n symud ei cluniau yn fwy ymosodol, a oedd yn tynnu sylw fel uffern. "Alla i ddim dweud wrthych ble y Topcon pencadlys yn y neuadd, gan nad wyf yn gwybod. Richter nid yw'n cymryd i mi yno. Ond byddaf yn dweud wrthych ei fod yn gwirio i mewn ar yr Excelsior Gwesty yn Belgrade ar y Tywysog Milos 5. Hi, yr wyf yn dweud wrthych oherwydd ei fod yn ni fydd yn cael ei yno am yn hir ac mae'n debyg na fydd yn gallu dod o hyd i ego beth bynnag."
  
  
  Ei cluniau symud yn agosach i mi. Ih yn lapio ei freichiau o'i gwmpas ac yn teimlo ei cnawd meddal yn symud yn fy cyffwrdd. Ee afael yn ei ên ar ei llaw arall, yn tynnu ar ei ben, ac a'i cusanodd hi yn ffyrnig ar y gwefusau. Mae hi'n dal ei anadl, ei llygaid yn chwyddo. Yna edrychwch o ddryswch a siom yn ymddangos yn ei lygaid. Funud yn ôl, roedd hi yn ei rheolaeth ar y sefyllfa, roedd yn cyfarwyddo'r gweithredu, ond yn sydyn mae hi'n colli rheolaeth.
  
  
  Ei ên ni fyddai'n gadael i fynd. Ego yn cydio yn ei tynnach. "Rydych yn gorwedd, annwyl," rwy'n mynnu.
  
  
  Dryswch yn troi at bryder. "Glân..."
  
  
  "Ah, ie. Gallaf weld yn eich llygaid." Mae'n gadael i fynd o ei ên, ond yn dal hi yn agos gyda ei llaw arall. Yna efe a gyrhaeddodd yn ei siaced ac yn tynnu allan Wilhelmina. Roedd ei gynnal yn agos at ei chwith y fron ac yn gwthio hi i mewn i'r cnawd meddal.
  
  
  "Dyw hi ddim fel yr arferai fod," ei dad meddai. "Rydw i wedi rhedeg allan o amynedd y tro hwn. Nawr gwrandewch yn ofalus. Rydw i'n mynd i ddod o hyd allan lle Richter yn cuddio yn Belgrade, p'un a ydych yn dweud mi neu beidio. Ydych chi wir eisiau marw yn unig i wneud pethau ychydig yn fwy anodd? am i mi?"
  
  
  Yr ofn mae hi wedi dangos yn gynharach oedd bellach yn ôl yn ei llygaid. Gallwn i ddweud ei bod yn meddwl am yr hyn yr wyf yn meddai. Mae hi'n bwrw golwg i lawr ar y gwn clutched i ei frest, ac yna edrych i mi yn y llygad.
  
  
  "Sava Gwesty," meddai dawel.
  
  
  Hi, yn edrych ar ei wyneb, ac yr oedd yn argyhoeddedig. Mae Savva yn y Gwesty yn y math o le Richter byddai wedi dewis-fach a phreifat.
  
  
  "Ac yn y Topcon pencadlys yn y neuadd yn Lausanne, ynte?"
  
  
  Mae hi'n bwrw golwg gyflym ar mi, ac yna i ffwrdd. Roedd hi'n pwyso yn galetach gan y bach gwn yn erbyn ei frest. Mae hi'n gasped.
  
  
  "Ie," meddai yn gyflym. "Ond yr wyf yn onest ddim yn gwybod y cyfeiriad."
  
  
  Cymerodd y gwn ac yn holstered iddo. "Rwy'n credu i chi," meddwn. "Ac yn awr rhaid i mi adael i chi, ac yn dod oddi ar yr orsaf nesaf."
  
  
  Doedd hi ddim yn symud i ffwrdd oddi wrthyf. "Peidiwch â ydych am dderbyn y rhan arall o y cytundeb yr wyf arfaethedig?"
  
  
  Bu'n rhedeg ei dwylo i lawr ei cluniau ac yn cusanu hi ar y gwefusau. Mae hi yn ymddangos yn llwglyd i mi. Ond yr wyf wedi rhywbeth arall ar fy meddwl. Trodd ac aeth ei sgarff oddi wrth y wal y compartment.
  
  
  "Rwy'n gwybod y byddaf yn ei charu," meddai. "Ond dylai roi busnes cyn pleser, o leiaf weithiau."
  
  
  Daliodd y sgarff i fyny yn ei wyneb, a hi a edrychodd arno questioningly. Yna efe a dynnodd ar ei ego hey, y geg ac yn clymu ei fod yn ôl. Mae hi yn sydyn dechreuodd wriggling, dyrnu, a gwneud yn aneglur synau drwy'r sgarff. Cydiodd yn ei gorff noeth, hi codi i fyny, a gynhaliwyd hi i'r gwely ac yn ei daflu ar y llawr. Roeddwn yn meddwl gwelais beichiog yn edrych yn ei llygaid am eiliad, ond yr wyf yn clymu ei i yn y crud gyda hi ei hun strapiau a dillad. Ar ôl hyn o bryd, ei bod yn sprawled allan ar y crud ac yn syllu arnaf yn astud.
  
  
  "Cyn belled ag nad ydych yn croesi'r ffin â Bwlgaria, ni fyddwch chi angen arweinydd neu porthor i roi hwb i lawr eich drws," ei gŵr meddai. "Ac mae'n dim ond yn rhy hwyr. Gan hynny, 'n annhymerus' wedi cyrraedd y Sava Gwesty."
  
  
  Casineb yn fflachio yn ei lygaid, a hi a sibrwd rhywbeth yn almaeneg drwy ei sgarff.
  
  
  "Paid â phoeni am fod yn clymu i fyny," gwenodd ei thad. "Dim ond ceisiwch feddwl am fy amgen."
  
  
  Gadawodd ei glymu noeth ar y bync ac yn cloi ar y compartment drws y tu ôl iddo. Yna es i i'r Voiture 7 ac yn fy adran i yn codi i fyny fy bagiau bach. Roedd yn barod i fynd oddi ar y stop nesaf, sy'n ei dilyn yn fuan gan chwiban.
  
  
  Nawr ei fod wedi dychwelyd i Belgrade yn y gobaith y Richter wedi mynd at y Sava Gwesty, hyd yn oed er y Iwgoslafaidd heddlu yn chwilio am iddo. Angen i mi ddod o hyd allan os yw ef yn dal i gael y radio.
  
  
  
  
  Y ddegfed bennod.
  
  
  
  Roedd o gwmpas hanner dydd pan fyddaf yn mynd yn ôl i'r orsaf ganolog yn Belgrade ar ail-dosbarth trên. Yr wyf yn cymryd tacsi i lawr Saraevoska Stryd i Knez Mihaila Boulevard, yn llwyddo yn y trawiadol Amgueddfa Genedlaethol, gwneud ychydig o troi i wneud yn siŵr nad oeddem yn cael eu dilyn, ac yna o dan y pennawd yn syth ar gyfer Majestic Hotel ar Obilichev Venac Stryd. Ursula yn hapus iawn i weld fi.
  
  
  "Oh, Nick!" meddai, lapio ei breichiau meddal o gwmpas fy gwddf wrth i mi mynd i mewn ei ystafell. "Ei gwadnau yn cael eu ar y llawr. Lle mae'r uffern ydych chi wedi bod, teiliwr?"
  
  
  "Roedd yn rhaid i ddelio â rhywfaint o fusnes anorffenedig. Doeddech chi ddim yn meddwl y byddwn yn gadael i chi ei ben ei hun yn hyn drwg gomiwnyddol cyfalaf, a wnaethoch chi?"
  
  
  Mae hi ar gau y drws y tu ôl i mi. Yr wyf yn sylwi bod oedd yn aros yn iawn cain ystafell yn gymedrol pris, a bod y nah roedd yn olygfa hardd yn y stryd. Ond erbyn hyn i gyd y gallai hi feddwl amdano oedd Hans Richter.
  
  
  "A wnaethoch chi ddysgu unrhyw beth?" gofynnodd hi.
  
  
  He goleuo ei sigarét ac i gynnig ei un, ond mae hi'n gwrthod. Roedd yn edrych ar nah o ddifrif yn awr. Hi oedd yn eithaf amser. "Rwy'n credu fy mod yn gwybod lle Richter yn cuddio," ei dad meddai. "Oni bai ei fod yn mynd i banig ac yn rhedeg o gwmpas y dref."
  
  
  "Mae'n rhywle gerllaw?"
  
  
  Cymerodd hir llusgo ar ei sigarét ac yn dal am funud. "Ie, dyw hi ddim yn bell oddi yma."
  
  
  "Ble? Popeth?"
  
  
  Astudiodd Ursula wyneb am eiliad cyn siarad. Roedd yn ymddangos fel amser da i siarad am y monitro yma. Roedd yn rhaid i naill ai dweud hyn neu yn gyfan gwbl cau allan iddi o'r nofel, ac yn y dewis olaf oedd yn ymddangos yn deg.
  
  
  "Ie gwesty," meddai araf.
  
  
  "Y post?" Aeth y ffôn ar y nightstand. "Byddaf yn ffoniwch yr heddlu a byddant yn cyfarfod â ni yno."
  
  
  Hi, efe a ysgwyd ei ben. "Na, Ursula."
  
  
  Mae hi'n edrych ar mi gyda mymryn o syndod yn ei llygaid glas hardd. Yna mae hi'n cael y ffôn yn ôl. "Pam ddim?"
  
  
  "Ursula," meddai fi, " yr wyf i'n mynd i siarad â chi. Richter dwyn dyfais electronig i lywodraeth Prydain, yr unol daleithiau ddyfais sy'n bwysig i ddiogelwch y Gorllewin. Mae ganddo ddyfais hon gydag ef. O leiaf yr oedd wedi ei pan aeth allan, o gwmpas Orsaf Ganolog trwy'r ffenestr."
  
  
  Mae hi'n cofio am eiliad. "Radio?" gofynnodd hi.
  
  
  "Ie, ar y radio. Mae'n ' n bert yn siŵr bod y ddyfais yn cuddio y tu mewn iddo."
  
  
  "Dyna pam y gwnaeth y radio gydag ef ar y trên."
  
  
  Gwenodd ar ei. "Dyna beth yr wyf yn credu mewn ar hyn o bryd. Nawr bod y Iwgoslafaidd heddlu y byddai'n hapus i estraddodi ego i Orllewin yr Almaen i sefyll ei brawf am droseddau rhyfel. Comiwnyddion yn cael eu bob amser yn hapus os ydynt yn dal person oddi ar y Trydydd Reich. Ond yr wyf yn meddwl y gallwch chi ddeall bod efallai y byddant yn cymryd golwg wahanol ar troellog am ddychwelyd i mi dyfais electronig ."
  
  
  "Yr wyf yn deall, Nick," meddai.
  
  
  "Yr wyf yn ceisio ar wahân Richter o ego gorsafoedd radio, ond doeddwn i ddim yn llwyddo," meddai. "Os wyf wedi bod yno, fy tasg fyddai wedi cael eu cwblhau. Nawr mae angen i mi gael hwn radio yn ôl."
  
  
  "Ond, Nick, nid wyf yn gallu arestio Richter heb yr heddlu," mae hi'n dweud wrthyf. "Rhoi yr ego yn y ddalfa o ein llywodraeth yn gofyn am lawer o fiwrocratiaeth. Mae'n rhaid i'r heddlu fod yn rhan."
  
  
  "Yr wyf yn deall," meddai. "Ond cofiwch fod y Gorllewin yr Almaen yn ei ben ei hun yn y byd.
  
  
  wasanaethau o wledydd a fydd yn dioddef os yw hyn yn ddyfais yn disgyn i ddwylo y KGB. Yn wir,, ei dyfalu yw bod Richter yn disgwyl i wneud llawer i werthu y dyfeisiau i rwsia llywodraeth yma yn Belgrade. Efallai y byddant eisoes wedi gwneud hynny. Mewn unrhyw achos, Ursula, hi a gofyn i chi i roi i mi amser ar gyfer Richter a ego, radio, cyn i ni droi at y Yugoslavs am gymorth mewn ego arestio."
  
  
  Mae hi'n meddwl am eiliad. "Rwyf am i helpu chi ddal Richter."
  
  
  "Ie, gallwch ddod gyda mi," yr wyf yn cytuno.
  
  
  Mae hi'n gwenu. "Mae pob hawl, Nick. Byddaf yn aros am ei cyn i mi alw ar yr heddlu, ond wrth gwrs, efallai y byddant yn wedi eu syniadau eu hunain. Rwy'n credu ei bod yn gweld gan y person gwylio y gwesty. Rhaid i mi gymryd yn ganiataol eu bod yn gallu ymddiried i mi yn gyfan gwbl."
  
  
  "Mae'n gwneud synnwyr," meddwn. "Wedi'r cyfan, nid ydych yn dda gomiwnyddol."
  
  
  Mae hi'n rhoi i mi yn fawr almaeneg gwên, a'i lygaid glas yn fflachio. "Dydw i ddim hyd yn oed yn ferch da," meddai.
  
  
  "Ni fyddwn yn cytuno â hynny."
  
  
  Roedd hi'n gwisgo gwisg clymu yn y wasg, oherwydd mae hi jyst wedi dod allan ar gyfer cawod. Mae hi'n untied y wisg ac yn gadael iddo ddisgyn ar agor, gan ddatgelu ei bod yn noeth oddi tano. "Yr wyf yn dyfalu fy mod yn well i wisgo," meddai.
  
  
  Roedd yn edrych yn hungrily ar ei cromliniau. "Mae'n debyg."
  
  
  Y fantell a syrthiodd i'r llawr. Roedd yn gadael ei syllu crwydro dros ei chwyddo bronnau, ei chanol main, ac ysgubo ei llaethog cluniau a'r cluniau. Mae'n cofio Eva ar y trên, ac roedd yn gwybod bod Eva wedi sbarduno rhywbeth ynof fi sydd bellach yn glerigwyr ac yn meithrin y Ursula math.
  
  
  "Ar y llaw arall,"meddai, yn mynd at i gau'r pellter rhwng ni," os ein pobl yn cael eu yn y gwesty ar hyn o bryd, mae'n debyg y byddwch fod yno ychydig yn hwy."
  
  
  "Wn i," meddwn.
  
  
  Mae hi'n dechrau cnoi ar fy nghlust. Ac yr wyf yn gadael iddi ddechrau dadwisgo i mi.
  
  
  Ursula oedd yn porthi tân mewn i mi sy'n addo i fynd allan o reolaeth yn fuan iawn. Bu'n helpu ei gymryd oddi ar y gweddill ei ddillad, ac yna yn ei harwain i'r gwely dwbl mawr ar draws yr ystafell. Rydym yn gosod i lawr at ei gilydd, a'r peth nesaf rydw i'n gwybod, mae hi yn dod i fyny i mi yn ddyn sefyllfa.
  
  
  Ei bronnau yn hongian dros fy mrest yn hardd fertigol bwâu. Mae hi'n dod i lawr i lyfu i mi, ac yr awgrymiadau ei bronnau rhwbio yn ysgafn yn erbyn fy frest, mochyn fy wyneb a'r gwddf gyda ei gwefusau gwlyb.
  
  
  Symudodd i lawr i fy stumog, kiss i mi yn ysgafn, ac mae tân yn llosgi yn fy afl. Yna symudodd hi i lawr, cajoling gyda llawn, yn gynnes gwefusau nes ni allai gymryd anymore.
  
  
  "Yn awr, slacker?" gofynnodd hi.
  
  
  "Yn awr," meddwn hoarsely.
  
  
  Ee gwthio hi ar y gwely ac o boptu iddi, yn fyr o wynt ac yn ddiamynedd. Llaethog cluniau cododd i fyny ac yn amgylchynu i mi, ac yr wyf yn cofio teimlo iddynt clo dynn y tu ôl i mi wrth i ni yn gysylltiedig. Y tân yn troi i mewn i folcanig holocost. Yna mae eu melys arogleuon, synau hardd, ac yn boeth cnawd fel rydym climaxed.
  
  
  Pan fyddaf yn edrych ar y Sava Gwesty, yr wyf yn deall pam Richter dewis ego. Yn yr unol Daleithiau, ego yn cael ei ddisgrifio orau fel chwain trap - hen ramshackle adeilad sy'n edrych fel y dylai fod wedi cael ei ddymchwel yn bell yn ôl yn yr hen ddinas ardal. Yr arwydd y tu allan oedd mor adfeiliedig y gallech gerdded drwyddo heb hyd yn oed wybod ei fod yn y gwesty. Roedd fel man lle y byddai rheolwyr yn edrych ar y ffordd arall o annymunol gwesteion.
  
  
  Mae eu dim ond ugain o ystafelloedd yn y gwesty, a gan y nifer o allweddi a roddir yn y blychau post y tu ôl y ddesg, ei fod yn gallu gweld mai dim ond hanner dwsin wedi cael eu cymryd. Nid oeddwn yn synnu pan fydd yn flêr Iwgoslafaidd gweithiwr oedd yn gofyn i weld ein pasbortau, ond yn syml yn cymryd allan ih rhifau. Efe yn unig oedd yn ceisio dwyn perswâd ar yr heddlu fel ffurfioldeb.
  
  
  Fel Klera symud o gwmpas y cadeirydd i godi fy darn o bagiau, ei edrych ar y blychau post unwaith eto a dysgu ar y cof ohonynt, a oedd yn dangos bod rhai ystafelloedd yn cael eu meddiannu. Yna aethom i fyny grisiau gyda y clerc. Pan agorodd y drws a rhoi fy bagiau i mewn, efe a roddodd em blaen.
  
  
  Fel Klera ei gadael, y drws yn y coridor agor a Hans Richter a ddaeth allan. Mae hi'n ei wthio i ffwrdd gan Ursula yn y prynhawn yma, a oedd yn cuddio o'r golwg. Funud yn ddiweddarach, yr wyf yn dwyn yr olwg a gwelodd Richter a dau ddyn yn sefyll yn y cyntedd ar eu cefnau i mi. Y maent ar fin gadael y dyn arall o gwmpas ei ystafell eu bod wedi gadael yn unig. Mae'r dyn arall yn Ivan Lubyanka.
  
  
  Mae'n debyg, Richter yn mynd yma gan y Lubyanka pan fydd yn mynd oddi ar yr holl dros y Orient Express yn Povka. Yn awr, er bod Richter yn ymddangos i wedi dod o hyd un arall lle cuddio oherwydd y ddamwain yn yr orsaf, efe a ddaeth yma gyda'r bobl hyn, sydd yn amlwg yn Topcon asiantau, i drafod y gwerthu gwyliadwriaeth dyfeisiau gyda rwsia.
  
  
  Richter nid ness radio. Efallai nad oedd yn ymddiried yn y KGB. Yr oedd ef a'i gymdeithion yn cerdded i lawr y coridor i fyny'r grisiau tra Barbariaid ar gau y drws.
  
  
  Trodd i Ursula. "Mae'r rhain yn ein pobl, ac maent yn ein cyfeillion," meddai. "Dilynwch nhw a gweld ble maent yn mynd. Ceisiwch beidio â gael eu lladd. Yn y cyfamser, yr wyf i'n mynd i ymweld â fy rwsia ffrind yn y cyntedd. Byddaf yn cwrdd â chi ar y Mawreddog yn dri." Aros. yn awr, yna mae hyn, ac os wyf yn dangos i fyny, ydych chi ar eich pen eich hun."
  
  
  Mae hi'n edrych i fyny i mewn i fy wyneb ar gyfer byr, tendr ar hyn o bryd. "Mae pob hawl, Nick."
  
  
  Gwenodd ar ei. "Welwn ni chi yn fuan."
  
  
  "Ie."
  
  
  Ursula diflannu i lawr y coridor, wedi'i ddilyn gan Richter a'i ddynion.
  
  
  Ychydig funudau yn ddiweddarach, roedd yn curo ar y drws y Lubyanka ystafell. Ar ôl saib byr, Lubyanka llais ffoniodd allan o'r tu ôl y ddesg. "Ie?"
  
  
  Ei ddealltwriaeth o dafodieithoedd a lleisiau oedd yn eithaf da, yn enwedig ar ôl uchelwydd yn gallu i glywed ih, felly mae hi'n ei glirio gwddf ac yn ceisio ei gorau i swnio fel Hans Richter.
  
  
  "Blucher," meddwn.
  
  
  Y clo yn clicio ar gyfer y diwrnod fel y luger dynnodd hi allan. Pan agorodd y drws a Lubyanka yn synnu yn wyneb cwrdd â hi, Stahl oedd yn aros am ei i fynd i mewn i'r ystafell. Roedd cicio caled ar y drws ac yn byrstio i mewn i'r ystafell. Mae'n taro Lubyanka yn y frest a'r pennaeth, a bwrw ego at y llawr.
  
  
  Lubyanka dechreuwyd ar gyfer y gwn, ond ego yn rhoi'r gorau iddo. "Rewi yn iawn yno."
  
  
  Trodd i weld y luger anelu at y emu pen. Yna edrychodd ar y pellter rhyngddo a'r Webley ac yn penderfynu nad oedd yn werth y risg.
  
  
  "Mae'n chi unwaith eto," meddai chwerw.
  
  
  "Rwy'n ofni felly, yr hen dyn. Mae pob hawl, yn cael i fyny. Ac aros i ffwrdd oddi wrth eich tegan ar y bwrdd."
  
  
  Y barbariaid yn araf yn codi, gwaed yn diferu oddi ar eu ego ffyn a hawl i gaffael. Ego gwefusau yn cael ei eisoes wedi chwyddo. Hi, aeth at y drws, a gau, yn gyson yn monitro y KGB swyddog. Nid oedd fawr ddim yn ei hoffi yn ei llygaid i mi.
  
  
  "Ac yn awr," meddai fi, " mae'n bleser i siarad â chi."
  
  
  "Rydym wedi unrhyw beth i siarad am," meddai grimly.
  
  
  "Rwy'n credu hynny."
  
  
  Efe a grunted a rhoi ei llaw at dorri ar ei foch. "Rwy'n ofni rydych chi wedi dod i'r lle anghywir yn y cwestiwn."
  
  
  "Efallai," meddai. "Ond os wyf yn gwneud, byddwch yn teimlo yn ddrwg iawn." Hi, yn edrych ar ei wyneb pan ddaeth i mi yr effaith o app hwn.
  
  
  "Nid ydym wedi cyrraedd cytundeb eto," dywedodd wrthyf. "Felly, nid wyf yn cael yr hyn rydych yn chwilio amdano."
  
  
  Yr wyf yn gofyn iddi. "Os Richter dal i fod, lle y mae'n ei gadw?"
  
  
  "Richter?"
  
  
  "Mae'n ddrwg gennym am yr amryfusedd. I chi, mae'n Blucher yn Horst."
  
  
  Y Barbariaid yn meddwl am eiliad. "Does gen i ddim syniad lle mae pawb yn yn y gampfa. Roedd yn gyfrinachgar iawn ac yn evasive."
  
  
  "Efallai nad ydynt yn ymddiried chi, Barbariaid," meddai fi, gan roi iddo ychydig o hwb ego.
  
  
  Roedd yn edrych ar mi. "Dydw i ddim yn ymddiried emu naill ai."
  
  
  Yn y gornel fy rta symud. Mae'n bob amser yn rhoi i mi ychydig yn bleser i weld dau o bobl annymunol yn ceisio trechu'r eraill gydag eraill. "Wel, un peth yn sicr, Lubyanka. Rydych yn gwybod lle i gysylltu â nhw. A hi, yr wyf am i chi ddweud wrthyf bod."
  
  
  Lubyanka symud i'r gwely heb eu gwneud. Roedd yn gwylio ef yn ofalus, gan gadw y Luger sylw at y ffaith iddo. "Fe wnaethoch ddweud wrthyf lle roedd yn aros," efe a ddywedodd yn araf.
  
  
  "Rydych yn gorwedd, Lubyanka. A byddwch yn cael 9mm yn syllu yn yn y pen." Hi, yn dod i fyny ato llyfu. "Mae angen y gwir, ac yr wyf am ei gael yn awr. Ble y gallaf ddod o hyd Richter?"
  
  
  Lubyanka llygaid yn sydyn daeth yn wastad ac yn anobeithiol. I fy syndod, roedd yn codi i fyny gobennydd mawr oddi wrth y gwely ac yn troi i fy wynebu, gan osod o flaen ef. Nid oedd ganddo unrhyw syniad beth oedd yn ei wneud, felly nid oedd yn cymryd unrhyw siawns. Cafodd ei saethu, ac yn y Luger ffrwydro mewn ystafell fechan.
  
  
  Gawk tyrchu i mewn i'r trwchus gobennydd a oedd yn cyrraedd Lubyanka frest. Yn y cyfamser, y Barbariaid pounced ar mi, yn dal yn dal y glustog rhwng ni. Yr wyf yn cymryd nod a saethu ef yn y pen unwaith eto, a fy saethu o drwch blewyn yn colli y targed fel ei fod yn disgyn ar ben i mi.
  
  
  Lubyanka taro fi yn llaw gyda pistol a daro ef yn galed, ond roedd yn dal i fod yn dal y gwn. Nawr bod y gobennydd yn mynd, a Varvara yn troi fy mraich galed gyda dwy law. Rydym yn daro ar y wal ac mae'n colli ei gwn.
  
  
  Yna rydym yn llithro i lawr, yn ceisio i ymladd. Yr wyf daro ef yn Lubyanka eisoes bloodied wyneb, a llwyddodd i ddychwelyd yr ergyd cyn tynnu i ffwrdd oddi wrthyf. Yna cyrraedd ar gyfer Webley, sy'n bellach yn sefyll ar y bwrdd nesaf iddo.
  
  
  Roedd afael yn y gwn cyn iddi gyrraedd ei fod, ond ni allai gyrraedd y sbardun yn amser i dân. Pan fyddaf yn cysylltu ag ef, ei fod yn poenydio nhw, er enghraifft, taro fi yn y pen gyda casgen drwm.
  
  
  Ei disgyn ar y ffenestr, er mwyn cwyno. Yna Lubianke rhaid i chi ei draed ac yn gwneud un arall Webley ar mi, ond yr wyf yn dod o hyd i'r nerth i chrafangia ' ego gwn llaw ac yn tynnu cyn y gallai tân. Roedd colli fy mimmo ac yn torri y ffenestr ag ef.
  
  
  Y gwydr chwalu yn uchel a bwrw glaw i lawr ar mi fel hi, yn troi o gwmpas a gwylio Lubyanka corff yn hedfan allan - ego breichiau yn cael eu lledaenu yn eang fel ei fod yn ceisio i fachu rhywbeth.
  
  
  Yn ystod y gostyngiad o Lubyanka, roedd briff distawrwydd, yna clywais hi yn sgrechian. Mae'n pwyso'n allan trwy y gwydr wedi torri, ac yn gweld ei fod wedi taro yr ail-balconi llawr. Roedd impaled gan picedwyr o haearn balwstrad, wyneb i fyny, llygaid ar agor, a dau picedu jutted allan trwy y ego ei frest a bywyd.
  
  
  Mae'n scolded ei hun. Lubyanka ni fydd i mi ddweud unrhyw beth yn awr. Ar ôl dychwelyd Wilhelmina, ei fod yn gyflym yn gadael yr ystafell fach, ac yn brysio i lawr y coridor yn union fel y shaggy synau oedd yn dod oddi wrth y grisiau mawreddog. Roedd hosgoi gan ih, a aeth i lawr y cefn gwasanaeth y grisiau i'r stryd.
  
  
  
  
  Yr unfed ar ddeg pennod.
  
  
  
  "Mae hwn yn y lle. Richter aeth yma gyda dau ddyn, " Ursula dweud wrthyf.
  
  
  Rydym yn huddled mewn tywyll drws mewn stryd gul, yn edrych allan drwy y nos yn yr hen adeilad ar draws y stryd. Ursula oedd yn bryderus iawn, ond mae hi'n ceisio peidio i ddangos hynny.
  
  
  "Ydych chi'n meddwl efallai y byddant wedi sylwi eich bod yn dilyn nhw?" Yr wyf yn gofyn iddi.
  
  
  "Nid wyf yn credu hynny," meddai.
  
  
  Y tŷ ar draws y stryd yn adeilad fflat. Ursula dweud wrthyf eu bod wedi mynd i ail-llawr yn yr awyr agored ystafell, ond nid oedd heddwch yno ar y pryd.
  
  
  "Wel, gadewch i ni fynd yno ac yn cymryd yn edrych yn," yr wyf yn awgrymu.
  
  
  "Mae pob hawl, Nick." Mae hi'n cyrraedd yn ei bwrs am Webley .
  
  
  "Rwyf am i chi i dalu i mi yn dda yno," meddai. "Gallai hyn fod yn trap."
  
  
  "Gallwch chi ddibynnu ar mi, Nick."
  
  
  Pan fyddwn yn mynd i mewn i'r ystafell lle roeddem yn meddwl Richter a Ego bobl oedd, roedd yn wag. Daeth ei gŵr yn ofalus, cario gwn, ond nid oedd unrhyw un yno.
  
  
  "Dewch i mewn," dywedodd Ursula iddi.
  
  
  Ymunodd â mi, ar gau y drws, ac yn edrych o gwmpas. Roedd yn ystafell fawr gyda ystafell ymolchi preifat. Mae'r paent yn plicio oddi ar y waliau, ac mae'r plymio yn edrych yn hen bethau. Roedd yn drwsgl yn y crud yn y gornel, mae creithio yn cadair bren, ac mae nifer yn syth cadeiriau ar yr ochr.
  
  
  "Yn rhywle," meddai. Luger llithrodd yn ôl i mewn i'w wain. Cerddodd dros y crud. Mae'n edrych fel petai rhywun wedi bod yn gorwedd arno yn ddiweddar.
  
  
  "Does dim bagiau neu unrhyw beth," dywedodd Ursula. "Efallai y byddwn eisoes wedi colli ein ego."
  
  
  "Gadewch i ni gymryd golwg o gwmpas," meddwn.
  
  
  Rydym yn archwilio y lle hwn mewn rhannau. Roedd tystiolaeth bod Richter oedd yno - y gasgen o un o Ego hoff sigaréts; potel o win, bron yn wag; ac yn y sbwriel yn gallu, ego yn taflu tocyn trên, daeth o hyd i ddim byd i ddangos y byddai'n dychwelyd i'r ystafell hon. Mewn gwirionedd, mae'r holl dystiolaeth yn cyfeirio at ef yn ei adael ar ôl am byth.
  
  
  "Beth wnawn ni yn awr?" Ursula gofyn.
  
  
  "Dydw i ddim yn gwybod," roedd ei thad meddai. Dychwelodd i'r ystafell ymolchi ac yn araf edrych o gwmpas. Mae'n ymddangos i mi fod rhywfaint o le yn yr ystafell a oedd yn doedden ni ddim yn sylwi. Edrychodd ar y yn wag yn y cabinet meddygaeth unwaith eto.
  
  
  Yna es i i'r ystafell ymolchi. Y top oedd ar nen. Mae'n codi'r caead ac yn peered i mewn i'r basn.
  
  
  Yno, gwelais darn gwlyb, papur wedi'i grychu fel y bo'r angen yn y dŵr clir.
  
  
  Roedd pysgota allan ac yn edrych arno. Yr oedd dim ond darn o bapur o fwy darn sydd yn amlwg wedi bod yn rhwygo i fyny ac draddodi i oblivion, ond nen wedi cael nifer o lythyrau mewn llawysgrifen.
  
  
  "Mae gen i rywbeth," meddai.
  
  
  Ursula daeth dros ac yn edrych dros fy ysgwydd. "Beth ydyw?"
  
  
  "Mae'n edrych fel Richter oedd yn ceisio i gael gwared arno yn y toiled. Gallwch chi wneud yr hyn y rhai llythyrau yn cael eu?"
  
  
  Mae hi'n edrych ar ei. "Mae'n Richter llawysgrifen," meddai. Mae hi'n grimaced, gan droi y nodyn ychydig. Edrych fel ei fod yn ysgrifenedig yn Serbo-croateg, Nick. Efallai mai'r prif gair "cenedlaethol". A llythyr arall, ddechrau'r gair arall ."
  
  
  Mae'n lygad croes arno: "Cenedlaethol. Ond beth yw'r gair ail?"
  
  
  "M-Ni-Yr Amgueddfa, Amgueddfa Genedlaethol".
  
  
  Ei lygaid darted i Nah. "Yr amgueddfa. Mae nen yn cael closet cerdded i mewn?"
  
  
  "Mae'n debyg felly," meddai.
  
  
  "Richter byddai'n rhaid i unrhyw reswm i ddefnyddio'r amgueddfa ar gyfer cyfarfod," meddai. "Rydym yn gwybod ei fod eisoes wedi cyfarfod Lubyanka ar y Sava Gwesty ac o bosibl yma."
  
  
  "Mae hynny'n wir," dywedodd Ursula, ond doedd hi ddim yn dilyn i mi.
  
  
  "Wel, gadewch i ni ddweud eich bod yn gallu rhoi y radio i rywle ar gyfer storio am ychydig o ddyddiau. Ni fyddwch yn gallu i ddefnyddio bagiau storio yn yr Orsaf Ganolog neu yn y maes awyr, gan fod yr heddlu yno yn gwylio chi. Ond pam ddim defnyddio pryd o fwyd gamera mewn man cyhoeddus fel yr amgueddfa? "
  
  
  "Ond mae pethau yno, yn gadael dim ond am ychydig
  
  
  
  "Er bod yr ymwelwyr yn yr amgueddfa," Ursula hatgoffa i mi.
  
  
  Roedd yn meddwl am y peth am funud. "Byddent yn dal y peth am ychydig o ddyddiau, yn aros am ei berchennog i yn dod yn ôl. Ond efallai Richter nad ydych am i ddibynnu ar y posibilrwydd hwnnw. Efallai ei fod wedi gadael y radio yn yr amgueddfa ac yna yn eu galw, byth yn ddiweddarach, i ddweud wrthynt ei fod wedi anghofio i godi i fyny pan fydd yn gadael. Byddai wedi addo i dderbyn y radio o fewn ugain-pedwar neu wyth awr a deugain. Yna bydd y ego, byddai fod yn sicr eu bod yn cymryd gofal ychwanegol i gadw y ego ar ei gyfer."
  
  
  "Dyna dda theori, Nick. Mae'n werth edrych allan nesaf."
  
  
  "Byddwn yn yn yr amgueddfa yn y bore," meddai. "Os Richter yn dod i wybod am Lubyanka heno, bydd y rhan fwyaf tebygol yn penderfynu gadael Belgrade ar unwaith, ond nid heb y radio. Os oedd yn cuddio y ego mewn amgueddfa, ni allai guro i fyny yno. Gallai hyn fydd ein cyfle olaf i berson y emu."
  
  
  "Yn y cyfamser," meddai, " mae angen i gael rhywfaint o orffwys. Mae gen arbennig o gyfforddus ystafell yn y Mawreddog."
  
  
  "Dyna awgrym da," meddwn.
  
  
  
  * * *
  
  
  
  Roeddem yn Amgueddfa Genedlaethol cymru pan agorodd y bore nesaf. Roedd yn heulog dydd gwanwyn yn Belgrade. Y coed tal yn parque Calamegdan wedi llachar blagur gwyrdd. Hydroffoil cychod plied y dyfroedd tawel yn y Danube, ac yn y traffig prysur yn ymddangos rhywsut yn llai prysur. Ond yn yr amgueddfa ei hun yn gadarn ac yn llwyd ar clir bore, yn ein hatgoffa bod Ursula a doeddwn i ddim wedi dod yma i gael hwyl.
  
  
  Y tu mewn, roedd nenfydau uchel a di-haint yn arddangos gwydr achosion sy'n cyferbynnu yn ddygn gyda y bore braf ar yr ochr arall y ego-waliau trwchus. Rydym yn gyflym yn dod o hyd yn yr ystafell locer. Y gofalwr, Iwgoslafia, oedd yn dal i fod yn effro.
  
  
  "Bore da," ego yn cyfarch ei. "Mae ein dyn arall wedi gadael radio cludadwy yma ac yn anghofio i gymryd ego gydag ef. Anfonodd i ni gymryd ego." Roedd yn siarad gydag acen almaeneg gorau.
  
  
  Roedd yn crafu ei ben. "Ar y Radio? Beth yw hyn?"
  
  
  Penderfynais i roi cynnig ar siarad ag ef yn Serbo-croateg. "Ar y Radio. Beth mae'n gwisgo ar ei wregys."
  
  
  "Ah," meddai. Cerddodd at y gornel bach yr ystafell, ac yr wyf yn ei ddal fy anadl fel yr wyf yn cyrraedd ar gyfer y silff. Fe dynnodd allan Richter radio. "Rwyf wedi odin chwith yma gan ddyn o'r enw Blucher, yn y Swistir."
  
  
  "Ie," meddai fi, glancing ar Ursula. "Pleidleisio i gyd. Horst Blucher-enw llawn."
  
  
  Edrychodd ar y miss. "yeah. Oes gennych chi unrhyw adnabod, Mr Blucher?" Nid wyf yn ymddangos i gofio eich wyneb."
  
  
  Mae'n dal yn ôl ei diffyg amynedd. Rwyf eisoes wedi penderfynu cymryd y radio drwy rym, os oes angen. "Dydw i ddim yn Blucher yn Horst," meddai yn fwriadol. "Rydym yn ego ffrindiau sydd wedi dod yn galw ar y radio ar gyfer iddo."
  
  
  "A. Wel, Mr Blucher oedd i fod i ddod ei hun, chi'n gwybod. Mae hyn yn y rheol."
  
  
  "Ie, wrth gwrs," meddwn. "Ond roedd Mr Blucher yn sâl ac yn methu dod ar y radio. Rydym yn gobeithio y byddwch yn deall. Byddwch yn gwneud y emu ffafr fawr os byddwch yn rhoi i ni walkie-talkie i drosglwyddo i'r emu."
  
  
  Roedd yn edrych yn amheus o i mi, ac yna ar Ursula. "A oedd yn rhoi derbynneb i chi?"
  
  
  Nawr Ursula chwarae rhan. "Oh, annwyl! Soniodd y dylem fanteisio ar y blanc yn dweud y gwir cyn gadael. Ond roedd yn anghofio i roi y ego i dn. Ei fod yn wael iawn." Yna mae hi'n rhoi ar waith y sillafu. "Rwy'n gobeithio y byddwch yn esbonio y gwall yn fanwl. Mr Blucher yn tac Gwesty yn gwrando hardd Iwgoslafaidd cerddoriaeth tra ei fod yma."
  
  
  "Ah," dywedodd y dyn, yn edrych i mewn i ei oer llygaid glas. ""Wel, gallaf ddeall hynny. Yma, gallwch gymryd y radio. Yr wyf eisoes wedi cael rheswm clir i gadw fy ego yma."
  
  
  "Diolch yn fawr," emu yn dweud wrthi.
  
  
  Mae'n anwybyddu fi ac yn rhoi y radio i Ursula. "Dywedwch wrth eich ffrind i adfer cyn gynted ag y bo modd fel y gall fwynhau ei arhosiad yn Belgrade."
  
  
  "Diolch yn fawr," dywedodd Ursula.
  
  
  Mae hi'n codi i fyny ar y radio ac rydym yn mynd allan drwy'r ystafelloedd newid. Ond wrth gerdded o gwmpas yr adeilad, yr wyf yn gweld bod fy buddugoliaeth yn fyr-yn byw. Mae'r ddau ddyn yn dod allan o'r gilfach yn y coridor, ac nid oedd unrhyw un o gwmpas. Maent yn cael gynnau. Y rhain oedd y dau o bobl gan Topcon bod gwelsom yn gynharach gyda Richter, y bobl sy'n Ursula dilyn.
  
  
  "Yn rhoi'r gorau, os gwelwch yn dda," yn dalach un a archebwyd.
  
  
  Mae hi'n cwyno yn dawel. Mae ychydig mwy o funudau ac y byddai'r monitor wedi cael eu mwynglawdd. Damn y bobl hyn! Hwn oedd yr ail dro i mi yn berchen arno, dim ond i gael fy ego yn cymryd i ffwrdd. Ursula oedd yn fel cynhyrfu gan fy mod yn. Roedd hi wedi colli pob cysylltiad gyda Richter, er gwaethaf y gwaith o adfer y radio, ac yn awr y bobl hyn wedi ail sefydlu y cyswllt hwnnw. Roedd yn meddwl tybed os byddai hi yn fyw i gael budd o hyn yn ei dro o ddigwyddiadau.
  
  
  Yn fyr, sgwâr dyn gyda torri trwyn chwifio gwn submachine ar y radio. "Rhowch y radio ar y llawr rhwng ni, ynghyd â eich pwrs... -
  
  
  mae'n edrych ar mi - a bydd yn eich gwn.
  
  
  "Yna yn cael i ffwrdd oddi wrthynt," y dalach dyn yn gorchymyn.
  
  
  Ursula edrych ar mi, ac yr wyf yn nodiodd yn cytuno. Gyda dau gynnau sylw at y ffaith i ni, nad oedd lle i ddadlau. Mae hi'n gamodd ymlaen ac a gynhelir y tu allan ei walkie-talkie a Webley bag ar y llawr. Y luger yn araf tynnu allan o fy doublet, yn chwilio am unrhyw gyfle i ddefnyddio yn eu herbyn, ond yn awr y ddau gynnau yn canolbwyntio ar fy mrest. Y Luger yn ei roi ar y llawr nesaf i ar y radio ac yn ei phwrs. Yr wyf yn dal wedi Hugo i fyny fy llewys, ond roedd yn ymddangos fel yr wyf y byddai wedi fawr o gyfle i ddefnyddio ego.
  
  
  "Da iawn," meddai y tal Topcon asiant. Roedd ganddo wallt tywyll ac yn denau iawn wyneb. Mae'n motioned i y dyn arall, a oedd yn camu ymlaen, yn agor Ursula pwrs, ac yn tynnu allan Webley. Mae hefyd yn llithro i mewn Wilhelmina y boced siaced. Yna mae'n codi i fyny ar y radio.
  
  
  "Yn awr yn dod gyda ni," y dyn tal meddai.
  
  
  Ursula yn edrych ar mi unwaith eto. "Byddem yn well gwneud yr hyn y dyn yn dweud," mae ei gŵr, meddai.
  
  
  Rydym yn llusgo o amgylch yr adeilad heb i neb sylwi ac yn eu rhoi mewn llwyd Fiat sedan. Ursula ac yr wyf yn dweud i fynd i mewn y cefn y car. Mae'r dyn tal yn cael y tu ôl i'r olwyn, ac yn yr un ag y sydd wedi torri trwyn yn eistedd nesaf iddo, gwn sylw at y ffaith yn fy frest.
  
  
  "Nawr rydym yn mynd am dro bach," y dyn gyda'r gwn yn dweud wrthyf gyda boddhad mawr.
  
  
  Mae'r car yn mynd i mewn i'r bore traffig. Yr wyf yn gweld bod y ddau cefn drysau wedi eu cloi gyda arbennig a cloeon. Mae'n ymddangos fel pur yn ceisio i guro i fyny yn ddyn gyda gwn. Richter yn ymddangos i wedi penderfynu y byddai'n well i gael gwared â ni fel bod y trafodaethau yn parhau heb ymyrraeth. Roedd hi'n dechrau i ddeall sut yr oedd wedi hynod anodd ar bob math o heddlu ac asiantau y llywodraeth ar gyfer cymaint o flynyddoedd: ei fod yn smart, yn effeithlon, ac yn hollol rhad ac am ddim cydwybod.
  
  
  Roeddem yn gyrru o gwmpas Belgrade. Rydym yn gyrru ar hyd Brankova Prizren Boulevard hyd nes y byddwn yn cyrraedd y afon, ac yna gyrru y de i Kara Dordeva. Rydym yn fuan yn dod o hyd ein hunain yn agored, ardal fryniog.
  
  
  "Ble ydych chi'n mynd â ni?" Yr wyf yn olaf yn gofyn.
  
  
  "Byddwch yn dod o hyd allan yn fuan iawn," Broken nose yn dweud, yn rhoi i mi yn sydyn gwên. Ego acen yn yr almaen, ac yn y dyn tal oedd ffrangeg. Roedd yn eithaf cosmopolitan wisg, mae hyn yn Topcon.
  
  
  Ego rhagfynegiad yn gywir. Pymtheg munud yn ddiweddarach, ar ôl talgrynnu ychydig o ffyrdd gwledig, rydym yn dod i diarffordd plasty. Y gyrrwr yn stopio o flaen ef a'i orchymyn i ni i fynd allan.
  
  
  Ursula ac yr wyf yn gadael drwy Fiat. Hi oedd ganddi unrhyw syniad lle roeddem; hi dim ond yn gwybod ein bod de o'r dref. Roedd yn unig yn rhesymegol bod Richter fyddai'n gadael Belgrade, fel yr heddlu yn cribo y ddinas mewn dicter ar ei gyfer. Hyd yn hyn, nid yw wedi bod yn gallu i deithio ar drafnidiaeth gyhoeddus. Tybed os yw ef yn dal i fod yn gwybod am Lubyanka.
  
  
  "Y tu mewn," y dyn tal archebu, chwifio llawddryll. Y ddau gynnau yn cael eu cyfeirio atom eto. Mae'n dilyn gorchmynion.
  
  
  Y tu mewn, yn y ty yn edrych yn hyd yn oed yn llai nag y mae'n edrych o'r tu allan. Ond a oedd yr holl Richter sydd ei angen. Funud yn ddiweddarach, ar ôl y tal gunslinger a elwir ego enw, Richter mynd i mewn i'r ystafell gan y gegin.
  
  
  "Wel," meddai pan welodd ni,"beth yn syndod pleserus." Mae'n cyrraedd ar gyfer y walkie-talkie bod y dyn tal wedi eu gosod ar y gadair. "Yr ydych yn bron yn mynd iddo, a wnaethoch chi?"
  
  
  "Hyd yn hyn ffured ydych chi wedi bod yn un cam ar y blaen i i ni," meddai fi. "Ond eich lwc yn gallu para am byth, Richter."
  
  
  Hi, yn gweld y ffordd y milwyr cyflog yn edrych arna i pan fydd ei ego yn defnyddio ei enw iawn. Mae'n debyg, yr oedd yn hysbys iddynt yn unig fel Blucher. Richter grinned ar mi, yna daeth drosodd a daro fi yn y wyneb.
  
  
  Hi syrthiodd drwm i'r llawr. Ursula gasped ac yn pwyso i mewn ar gyfer da. Iso rta oedd trickling gwaed. Roedd yn gorwedd yno, yn edrych ar Richter ac yn casáu ef. Mae hyn yn casineb y byddai'n gwneud i mi roi cynnig ar ychydig yn galetach os wyf wedi cael y cyfle i fynd yn ei erbyn ef.
  
  
  Ursula edrych ar Richter. "Y Natsïaid cigydd!" "Yn rhoi'r gorau iddo!" hisiodd hi.
  
  
  Richter wyneb yn fflysio gyda dicter. Roedd yn taro ei caled ar draws y wyneb, ac mae hi'n disgyn i lawr nesaf i mi.
  
  
  Richter yn troi at y dynion sydd wedi dod â ni i mewn. "Yn eu rhoi mewn gefynnau yma ac acw." Mae'n tynnu sylw at y wal rhannu, lle mae cyfres o denau haearn bariau wedi cael eu hychwanegu at y gegin drws, ac yn hen haearn rheiddiadur ar y wal ochr. "Felly maent yn gwahanu."
  
  
  Y dyn gyda'r trwyn wedi torri clymu y ddau Ursula yn arddyrnau i'r rheiddiadur, ac y dyn tal clymu i mi allanol colofn y rhaniad. Fy dwylo yn y tu ôl i fy nghefn, ac roedd gefynnau ar bob arddwrn ac yn cysylltu y gadwyn o gwmpas y croesfar. Roedd rhaid i mi fynd i fyny, ac Ursula wedi eistedd ar y llawr gyda hi yn ôl i'r rheiddiadur.
  
  
  "Mae pob hawl, yn dod ar y bom," Richter archebu yr un tal ag y gwn. .
  
  
  Y dyn tal yn diflannu i mewn i ystafell wely bach a dychwelyd eiliad yn ddiweddarach gyda pibell bom. Nid oedd digon o deinameit ynghlwm wrth iddo chwythu i fyny dau dŷ ar y maint o un a gafodd i mewn. Richter yn edrych ar mi gyda gwên, yn cymryd y bom o gwmpas y dyn tal ddwylo, a gosod ar y gadair yng nghanol yr ystafell. ystafell tua hanner ffordd rhwng Ursula a fi.
  
  
  "Andre yn dda iawn ar y pethau hyn," Richter dywedodd fel ei fod yn gosod i fyny y gwylio fod yn gwasanaethu fel y sbardun ar gyfer y bom. "Gawking, wrth gwrs, yn daclusach, ond mae'n llawer mwy pwerus. Mae'n annhebygol y bydd yr awdurdodau yn gallu adnabod eich cyrff yn, yna mae ffrwydrad a thân. Yr wyf yn gobeithio bod hyn yn enghraifft a fydd yn gwasanaethu fel rhybudd i unrhyw un a allai dilyn chi."
  
  
  "Rwy'n credu y bydd hyn yn cael ih meddwl," meddai. Ei edrych yn ofalus ar y bom a oedd eisoes wedi ei sefydlu ac yn tician. Richter oedd yn iawn. Os nad yw hyn peth yn ffrwydro, ni fyddai llawer yn gadael i archwilio.
  
  
  "Ni fyddwn byth yn rhoi i fyny hyd nes y byddwch yn cael eu gosod o dan y gofal y mae pobl yn ei enw yr ydych wedi difenwi," Ursula meddai mewn straen llais.
  
  
  Richter yn bwrw golwg ar Nach. "Wnes i ddifenwi chi?" "Yr wyf yn dymuno i chi wedi bod yno pan fydd yr holl hyn yn digwydd, Fraulein. Y trydydd un byth yn wir yn dibynnu ar i mi ei ben ei hun i gyflawni eu nodau. Roeddem i gyd Natsïaid yna. Pan fyddwn yn eu trechu, ychydig o'r rhai gwan aeth arno'i hun, ac mae'r gweddill yn sydyn daeth yn gwrth-ffasgwyr.
  
  
  "Rydych yn Natsïaidd ci," Ursula hisiodd.
  
  
  "Nawr, mae'n ffasiynol i fod yn ffrindiau gyda cyn-elynion, yn rhedeg o gwmpas gyda sosialwyr a bradychu hen delfrydau," meddai araf.
  
  
  "Ac yn y Natsïaid yn y pen draw yn gweithio â'r Comiwnyddion,"ei emu gwadu adroddiadau yn y cyfryngau.
  
  
  Roedd yn edrych ar mi yn sydyn. "Mae'n fusnes, yn lân ac yn syml. Dyna beth im ' yn fod i wneud fel dynol pan fyddant yn hela ef fel ci, a oedd ymosod arno."
  
  
  "Lladd ni fydd yn arbed i chi, Herr Richter!" dywedodd Ursula yn uchel. "Rydych yn bydd yn cael ei gadw, a byddwch yn cael eich talu am yr hyn wnaethoch chi."
  
  
  Gwenodd yn chwerw. "Yn awr oes gennych lai na ugain munud i wneud yn siŵr." Heb aros am ateb, trodd at ei minions. "Trowch oddi ar y Lamborghini. Byddwn yn cymryd y Fiat at y Dragoman Basio gorsafoedd yn Crveni Krst. Dylai fod yn ddiogel i fynd ar y trên yno."
  
  
  "Ie, Herr Blucher," meddai y dyn tal. Mae'r ddau ddyn yn troi a cherdded allan i'r stryd.
  
  
  Fel y gunmen yn mynd i mewn i'r car y tu allan, Richter troi yn ôl i mi. "Rydych wedi torri ar draws dros dro fy ddelio â'r Rwsiaid. Ond dim ond dros dro. Ar gyfer hyn, rydych yn awr yn cael eu talu ar eich bywyd."
  
  
  Felly, ei fod yn gwybod am Lubyanka.
  
  
  "Pan fyddaf yn gadael, byddaf yn nid yn unig yn cael yr holl y tro y byddaf yn ei eisiau, gan gynnwys teithio, lluniau, cerddoriaeth, i ailddechrau trafodaethau ar werthu monitro lloeren, ond byddaf yn cymryd oddi ar y gwyliadwriaeth y Bonn llywodraeth am gyfnod. Byddwch yn gweld, mae popeth yn gweithio fel arfer, yn dda iawn i mi ." Cerddodd draw at y drws. Y tu allan, y Fiat injan yn dechrau i fyny. "Auf wiedersehen. Neu efallai y dylwn ddweud hwyl fawr?"
  
  
  Mae'n troi ac yn gadael. Funud yn ddiweddarach, y Fiat tynnu i ffwrdd, ac yn y sain yn raddol pylu wrth iddynt wneud eu ffordd yn ôl i'r brif ffordd.
  
  
  Ursula a minnau yn edrych ar roi tic bom, ac yna y llall yn y pen arall. Ursula ychydig yn ei wefus isaf ac ysgwyd ei phen. "Dylwn i fod wedi lladd Richter cyn gynted ag y ego yn gwybod."
  
  
  "Ymlacio," meddwn. "Rydym wedi llai na chwarter awr yn weddill. Nid yw'n gadael llawer o amser ar gyfer myfyrio dwfn."
  
  
  "Dwi ddim yn gallu symud," dywedodd Ursula, curo ei gefynnau ar y rheiddiadur.
  
  
  "Yn ceisio i ymlacio," ei llais yn dweud yn dawel. "Eich pryder allai fod yn heintus, ac mae angen i feddwl am rywbeth."
  
  
  Y damned roi tic yn y bom ar y bwrdd oedd yn hoffi ein calonnau guro am y tro olaf. Ei fod yn hongian i fyny ac yn troi i edrych ar y bariau tu ôl i mi. Yr wyf yn tynnu ar yr un roeddwn yn ynghlwm, ac mae'n plygu, yna bownsio yn ôl. Roedd gwgu ac yn rhwbio y gadwyn yn ei gefynnau yn erbyn y bar. Mae'n gwneud sain meddal, ddim mor finiog, gwichian fel metel. Wedi'r cyfan, y bariau oedd yn gwneud o fetel, ond o gwmpas y coed beintio i edrych fel black haearn. Yna Hugo yn cofio ei. Nid oeddent yn dod o hyd i Hugo, fy sodlau.
  
  
  Gobeithio bubbled yn fy frest ac yn gwneud i'm coluddion dynhau hyd yn oed mwy. Yr wyf yn symud ei fraich dde, ond ni ddigwyddodd dim. Roedd hi'n ddifrifol gyfyngedig yn ei symudiadau. Trodd i wynebu Ursula ac yn pwyso'n ôl oddi ar y pren tenau bar.
  
  
  "Beth ydych chi'n ei wneud, Nick?"
  
  
  "Ceisio achub ein bywydau," meddai fi cyn bo hir. Doeddwn i ddim yn cael amser i siarad.
  
  
  Yr wyf yn symud yn ei llaw unwaith eto, a Hugo yn llithro i mewn i fy palmwydd. Yr wyf yn dal y gyllell fel bod fy afael yn gadarn. Gyda miniog twist ei arddwrn, llwyddodd i dir y ymyl miniog o'r Hugo yn llafn ar y trawst pren gyda'i dwylo noeth. Mae brigyn yn torri trwyddo, ac yr wyf yn teimlo y llafn y gyllell yn suddo i mewn i'r coed. Y pren oedd yn solet, ond y gyllell
  
  
  ei halltudio i ymyl tenau ar gyfer streipiau. Gwnaeth bach, llym symudiadau gyda llafn ac yn teimlo ychydig o sglodion yn disgyn i ffwrdd.
  
  
  Edrychodd ar Ursula. "Im' yn ceisio i crac hwn damned bloc," eglurodd. Doeddwn i ddim yn ei weld, y deial yn stiff. "Beth amser yw hi?"
  
  
  "Ychydig dros ddeng munud," Ursula meddai, yn pwyso ymlaen i weld deialu.
  
  
  "Iesu," dywedais, yn ddig ei fod wedi bod mor hir.
  
  
  Yr wyf yn torri ei hyd. Nid oes angen i dorri drwy y cyfan bar. Ei ego jyst angen i fod yn gwanhau. Roedd llawer o sglodion ar y llawr. Mae'n stopio torri ei ac yn tynnu ar y bar caled. Roedd ychydig o crac, ond y pren oedd yn torri. Y gefynnau yn awr yn rhan annatod yn fy arddyrnau. Yr wyf yn torri allan ychydig yn fwy, nes i mi o'r diwedd yn teimlo yn ddwfn o crac yn y pren. Gleddyfog ei hun yn erbyn y pwysau ar ei arddyrnau ac yn edrych ar Ursula.
  
  
  "Amser," meddai.
  
  
  "Chwe m".
  
  
  Roedd yn rhoi ei goesau o dan ato a tynnu gyda ei holl nerth. Roedd yn uchel crac fel y pren bruce hollt. Iddo syrthio headfirst i lawr a bron yn cyrraedd y cadeirydd y bomiau arno.
  
  
  Fy dwylo yn dal i fod yn shackled o'r tu ôl, ond hi yn ei chael yn anodd i ei draed. Gallai deimlo y gwaed ar ei arddyrnau. Hi, yn sefyll ar gadair i edrych ar y bom. Os Richter yn gwybod ei, ac mae hi yn meddwl fy mod yn dechrau allan, byddai wedi trefnu y bom fel bod unrhyw cyfergyd, megis codi y ee byddai, wedi sbarduno ei flaen amser. Mae'n pwyso i lawr i edrych ar y gwifrau, ac yn canfod fod yn iawn. Yr wyf wedi naill ai i dawelu y bom, heb symud, neu rywsut yn rhad ac am ddim Ursula oddi wrth y rheiddiadur.
  
  
  Y bom oedd i fod i fynd i ffwrdd pan fydd y funud llaw yn dangos hanner awr, ac nid oedd dim ond pedwar munud i'r chwith. Doeddwn i ddim yn cael llawer o amser.
  
  
  "Mae'n rhaid i ni fynd â chi allan o'r peth," meddai fi, gan droi i Ursula. "Dwi ddim yn gallu symud y bom."
  
  
  "Ond sut wyf yn rhad ac am ddim fy hun?" "Beth yw hyn?" gofynnodd hi, ceisio cadw y panig allan o'i llais.
  
  
  Mae'n plygu i lawr ac yn archwilio sut y cafodd ei gwreiddio i'r metel. Nid oedd dim ond un ffordd i ryddhau ei, a bod oedd i ddatgloi y gefynnau. Ond, mae hyn yn gweithredu, byddai angen nifer o fwyngloddiau, hyd yn oed os ei dwylo yn cael eu cynnal o flaen ei. Hugo ei roi yn y cefn boced ei drowsus; yr wyf yn ni fyddai wedi bod angen iddo. Yna roedd yn archwilio'n ofalus y rheiddiadur.
  
  
  Y bibell o gwmpas y basement cysylltu y rheiddiadur i gyd wedi rhydu. Mae'n edrych fel y rheiddiadur nad oedd wedi cael ei ddefnyddio ers blynyddoedd. Yn ogystal, mae'r platiau bod ynghlwm wrth y rheiddiadur i y llawr pren yn edrych yn hen ac yn wan.
  
  
  Roedd yn camu yn ôl ac arolygwyd y lleoliad gan y pellter byr i ffwrdd. Y rheiddiadur yn ei gosod tua 30 cm oddi wrth y wal. Nid oedd digon o le ar gyfer yr hyn a oedd gennyf mewn golwg. Ei llygaid yn onest o flaen y rheiddiadur ac yn bwrw golwg ar Ursula.
  
  
  "Tynnwch eich hun gyda'i gilydd," meddwn. "Rydw i'n mynd i roi y peth hyn yn taro galed."
  
  
  "Mae pob hawl, Nick," meddai.
  
  
  Mae'n bwrw golwg ar ei oriawr. Dau funud yn weddill. Codi ei goes ac yn plygu i bob llwyth, efe a ddaeth i ben i fyny yn taro y batri gyda'i droed dde.
  
  
  Roedd damwain o fetel a phren gan ei fod yn gysylltiedig, ac Ursula ei daflu yn ôl yn erbyn y rheiddiadur. Yr wyf yn clywed ei wneud sain miniog yn ei gwddf. Pan fyddaf yn edrych i weld y canlyniadau, yr wyf yn dod o hyd i bentwr o rhwd ar y llawr. Y rheiddiadur yn gyfan gwbl ar wahân ei hun oddi wrth y bibell, ac yn pwyso yn erbyn y groan. Y platiau sy'n cynnal ego ar y llawr wedi cael ei rhwygo i ffwrdd, ond roedd yn dal i pwdr pren ynghlwm wrthynt. Yr un o gwmpas y platiau yn dal yn cadw at y llawr pren gan yr angor, felly yr wyf yn taflu allan eto a rhyddhau iddo yn gyfan gwbl.
  
  
  Ursula ei gleisio a drafodir yn y rhwd.
  
  
  "Rwy'n ofni y bydd yn rhaid i chi llusgo eich edau i y peth hyn," ei dad meddai. "Get i fyny. Yn gyflym."
  
  
  Mae hi'n ei chael yn anodd i ei thraed, llusgo un ffrwd i mewn i'r rheiddiadur gyda hi. Roedd yn anodd ar gyfer nah, ond nah yn cael llawer o adrenalin. Symudodd i'r ochr, yn gafael yn yr edefyn arall gyda ei cuffed dwylo, ac yn codi y rheiddiadur i hip lefel. Hi, yn edrych ar y cloc ar y gyriant caled. Llai na munud chwith.
  
  
  Yr wyf yn dweud hi. "Allan y drws!"
  
  
  Ursula darted o gwmpas agor y drws, yn dal glynu at y mawr acordion-siâp darn o fetel. Mae'n dilyn hi, cerdded bron yn ôl.
  
  
  "Ewch yn gyflym iawn," meddai. "Peidiwch â rhedeg. Mae angen i chi fynd o leiaf hanner can llath. Tra ei fod yn cloddio tyllau yn y ddaear."
  
  
  Mae hi'n ufuddhau gorchmynion, rhochian ac yn chwysu. Roedd yn embaras fel uffern. Un diwrnod Ursula wedi gostwng i ei liniau, ac yn ei rheiddiadur edau bron yn colli. "Get i fyny," dywedodd hi mewn llais tawel.
  
  
  Wnaeth hi. Mae'r cloc yn fy mhen yn dweud wrthyf ein bod dim ond am bymtheg eiliad. Rydym yn symud yn gyflym i bas gwag yn y cae nesaf at y tŷ ac yn dod ar nah. Cyn gynted ag y byddwn yn cyrraedd y ddaear, nid oedd y ffrwydrad yn fyddarol.
  
  
  torri'r dawel diwrnod y tu ôl i ni.
  
  
  Mae'r gynnwrf difrodi fy nghlustiau ac yn gwasgaru fy ngwallt ar draws ein hwynebau. Yna, mae clwm o faw a malurion taro ni. Mawr, logiau trwm yn disgyn i gyd o'n cwmpas. Ar ôl hyn o bryd, roedd y cyfan drosodd, ac rydym yn edrych tuag at y tŷ. Mae cwmwl mawr o fwg billowed skyward, a pha ychydig o aros yn y bwthyn oedd ar dân.
  
  
  "O, fy Nuw," Ursula meddai, yn ôl pob tebyg yn dychmygu beth fyddai wedi digwydd i hi os bydd y rheiddiadur nad oedd wedi bod yn gywir ymgynnull. Ei gwallt melyn a oedd yn anniben ac mae ei wyneb wedi ei orchuddio yn y baw.
  
  
  "Roeddem yn lwcus," meddai.
  
  
  Hugo yn gafael yn ei a mynd at y diwedd Ursula yn rheiddiadur i ddechrau cydio y clo ar ei cuffs. Mae'n cymryd mwy na deng munud. Pan oedd yn olaf yn rhad ac am ddim, mae hi'n rhwbio ei arddyrnau am amser hir ac yn cymryd anadl ddofn. Yna hi a aeth i weithio gyda Hugo i dynnu fy gefynnau. Cymerodd Nah am yr un faint o amser, gyda ei law rhad ac am ddim. Fy arddyrnau eu torri gan y gefynnau, ond yn y gwaed eisoes yn cynnwys y clwyfau.
  
  
  "Yr hyn yn awr, Nick?" gofynnodd Ursula.
  
  
  "Rydym nawr yn anelu am y Yelin-Richter Pass."
  
  
  "Maent wedi fantais dros ni," meddai. "Ac nid ydym yn cael yn y car. Maent yn cymryd rhai rhannau o'r Lamborghini."
  
  
  "Rwy'n gwybod," meddai fi, glancing yn y car yn yr eidal y tu allan i'r tŷ. Rhan o ego gwydr ei chwalu, ac y paent yn hedfan oddi ar un ochr yn y ffrwydrad. "Ond mae ein pobl wedi ei gwneud yn glir eu bod yn dychwelyd i fwrdd y Orient Express ar y tocyn. Mae'n hyd iddynt croesi y ffin â Bwlgaria yn Dimitrovgrad. Felly, rydym yn nid oes rhaid i chi boeni am gael i Crveni Krst pan Richter mynd yno, ond cyn y trên yn gadael. Gallai fod yn bosibl, os ydym yn cael oddi ar y brif ffordd a ddal hawl car i ffwrdd."
  
  
  "Yna gadewch i ni fynd," meddai Ursula.
  
  
  
  
  Bydd y ddeuddegfed bennod hon.
  
  
  
  Roedd go iawn hike at y ffordd. Ursula oedd yn cwyno, ond gallwn ddweud bod y straen diwethaf bedair awr ar hugain yn cymryd ei doll ar ei. Am hanner awr ar ôl i ni adael y safle yn llosgi bwthyn, rydym yn cyrraedd yr unig ffordd sy'n rhedeg trwy y rhan hon o'r wlad.
  
  
  "Mae'n edrych yn eithaf unig," dywedodd Ursula.
  
  
  Y Rivnenskaya ffordd yn rhedeg ar hyd dyffryn yr afon i'r ddau gyfeiriad cyn belled ag y gallai y llygad weld, ond nid oedd unrhyw geir arno. Roedd hi mor dawel ei bod yn anodd credu bod unrhyw draffig erioed wedi mynd heibio gan.
  
  
  "Mae'n gwneud i mi anghofio am Richter a mwynhewch yr heddwch a thawelwch," meddwn.
  
  
  "Ie," Ursula y cytunwyd arnynt. Mae hi aeth, ac a eisteddodd i lawr ar lan glaswelltog gan ochr y ffordd, ac ei fod yn ymuno â hi yno.
  
  
  Ursula pwysodd yn ôl yn y glaswellt hir, yn propping ei penelinoedd i fyny. Mae hi ar gau ei llygaid a gwrando ar aderyn mewn cae cyfagos. Roedd yn feddal, heulog y gwanwyn dydd gyda ymlacio hud yn y balmy awyr. Gerllaw, mae clwstwr o poplys sibrwd, blagur gwyrdd addurno eu lacy canghennau, ac yn y gwynt sy'n symud y coed hefyd droi yn ysgafn ar y glaswellt tal yn y maes yn gyfochrog i'r ffordd. Roedd y math o dydd, le, ac yn gwmni sydd yn gwneud asiant yn meddwl tybed beth y uffern oedd yn ei wneud yn ei proffesiwn penodol.
  
  
  Ursula byr tywyll sgert oedd yn tynnu i fyny o gwmpas ei cluniau, ac yr wyf yn gorwedd yno yn edrych yn dda iawn. Yr ystafell wely, nid yn unig lle perffaith i wneud cariad, fel rwyf wedi darganfod ar achlysuron hapus eraill. Yr wyf yn dod o hyd i'r lle perffaith yn y rhan fwyaf o amgylchiadau annisgwyl. Ond y posibilrwydd hwn, o ystyried ein bod yn gobeithio am y car ar unrhyw adeg, yn llai na ffafriol.
  
  
  "Nick! Mae'n car!" Ursula sylw at y ffaith.
  
  
  Roedd sedan, Citroen, ni agosáu ar gyflymder uchel.
  
  
  "Mae pob hawl," meddwn. "Byddaf yn ceisio rhoi'r gorau iddo." Mae'n mynd allan ar y ffordd ac yn chwifio ei freichiau yn eang arc. Y car ar unwaith dechreuodd i arafu i lawr ac yn foment yn ddiweddarach yn rholio drosodd i'r ochr y ffordd nesaf i ni.
  
  
  Y tu mewn roedd dau Eidalwyr ifanc ar eu ffordd i'r ffin.
  
  
  "A ydych yn mynd i gael i Crveni Krst ar y Jelin Basio?" Yr wyf yn gofyn iddi.
  
  
  Mae'r ddau ohonynt yn denau dynion ifanc gyda gwallt hir. Y gyrrwr yn bwrw golwg ar Ursula, ac yn Em yn ymddangos i yn hoffi yr hyn a welodd. "Byddwn yn bendant yn mynd i Crveni Krst," meddai gydag acen trwm. "Os gwelwch yn dda eistedd i lawr."
  
  
  Rydym yn gwneud hynny, ac yn y car roared i ffwrdd i lawr y briffordd. Roeddwn yn falch eu bod yn hoffi i yrru yn gyflym, oherwydd nad oedd gennym ni llawer o amser. Yn wir, efallai y byddwn eisoes wedi colli y cyfle i gyrraedd yno mewn pryd.
  
  
  Yn gyntaf, y dynion ifanc flirted gyda Ursula. Rydym yn cynnig cognac a gwestai i aros ac ymlacio. Ond pan fyddant yn gweld bod Ursula oedd yn hoffi rhyw grŵp, maent yn dechrau mwynhau yr haul unwaith eto, nid pryd. Rydym yn cyrraedd yn y pentref mynydd o Crveni Krst, lle Richter oedd yn ddi-os pennawd, tua dau o'r gloch y prynhawn. Mae'r Eidalwyr yn mynd â ni yn agored i'r orsaf drenau, ac rydym yn
  
  
  yn gynnes diolch i ih ar gyfer y daith. Yna Ursula ac yr wyf yn aeth y tu mewn.
  
  
  Roedd yn le bach, ac mae'n edrych yn hollol llwyd, fel y rhan fwyaf o'r gorsafoedd ar y llinell hon yn Iwgoslafia. Rydym yn gyflym yn edrych o gwmpas yr ystafell aros a gweld bod Richter a'i ddau ego minions nid oedd yno. Glancing ar blatfform yr orsaf, hi, yr wyf yn gweld bod y trên yn symud i ffwrdd.
  
  
  "Ewch," Ursula dywedodd iddi.
  
  
  Erbyn yr amser yr ydym yn cael i ffwrdd, y trên oedd eisoes ar ddiwedd y llwyfan, yn codi i fyny cyflymder. Roedd yr Orient Express.
  
  
  "Deilwra!" Yr wyf yn dweud hi.
  
  
  Edrychodd i lawr i mewn i nant o adeiladau, i fod yn ardal agored lle mae un neu ddau o geir oedd yn eistedd, ac yn gweld y Fiat Richter oedd yn gyrru trwy wlad tŷ ger Belgrade.
  
  
  "Edrych," meddai. "Ego peiriannau. Mae'n ar y trên."
  
  
  Cydiodd Ursula fraich ac yn tynnu ei hyd wrth iddo yn rhedeg i lawr y llwyfan y car.
  
  
  "Beth rydym yn ei wneud, Nick?" gofynnodd hi fel yr ydym yn rhedeg.
  
  
  "Rydym yn mynd i gael Belgrade cigydd," ei gŵr meddai.
  
  
  Rydym yn stopio ar Fiat a oedd yn edrych ar y trac. Rhaid i mi dal y trên. Os Richter mynd i Fwlgaria, fy siawns o gael ego a radio yn iawn slim. Yno bydd yn derbyn yr holl angenrheidiol KGB cymorth.
  
  
  Efe a neidiodd i mewn i'r isel chwaraeon car ac yn gafael yn y wifren o dan y dangosfwrdd. Mae'r trên yn diflannu yn araf o gwmpas tro yn y trac. Yr wyf yn cysylltu iddo, cysylltu gwifrau, ac mae'r peiriant yn dechrau gweithio.
  
  
  "Cael i mewn a gadewch i ni fynd!" gwaeddodd i Ursula dros sŵn y car.
  
  
  Hi oedd yn y sedd i deithwyr, ac Ursula oedd y tu ôl i'r olwyn.
  
  
  Mae'n tynnu sylw at ble mae'r Orient Express yn diflannu o gwmpas tro yn y ffordd.
  
  
  Ei ddweud."Dilynwch y damn trên!"
  
  
  Mae hi dim ond yn edrych ar mi ar gyfer ail. Mae'r car wedyn yn hedfan o amgylch y gornel ac o dan y pennawd ar hyd ochr y priffyrdd.
  
  
  Roedd yn edrych ymlaen ac yn gweld y er bod banc serth ar ddwy ochr y trac ger y pentref, roedd lle i cul car chwaraeon os Ursula gallai yrru yn ddigon da.
  
  
  "Groesi i'r ochr arall i'r trac ar y groesffordd yma," Hi yn dweud hi fel yr ydym yn taro ein gadael olwynion i mewn i'r bobl sy'n cysgu. "Rwyf am fod yn agos at y trên, os y gallwn ei ddeall."
  
  
  Doedd hi fel y dywedais hey, ac yn awr rydym ar yr ochr chwith y briffordd. Ursula llygaid yn lledu fel y mae hi'n ei chael yn anodd i gadw rheolaeth ar y car. Y screeds o dan yr olwynion ar y dde yn ysgwyd y car yn anodd, a tyllau yn y ffordd a ffurfiwyd o dan y olwynion eraill, ond Ursula cadw y Fiat ar ochr y traciau. Funud yn ddiweddarach, y trên oedd yn y golwg eto, ac rydym yn agosáu iddo.
  
  
  "Brysiwch i fyny," anogodd ei.
  
  
  Ursula camu ar y nwy ac rydym yn gwibio ymlaen. Y trên oedd dim ond ychydig o lathenni i ffwrdd. Mae'n glided esmwyth o'i gymharu ein hunain daith gwyllt. Rydym yn taro lwmp ac yn y car yn troi i'r chwith. Am eiliad roeddwn i'n meddwl y byddwn yn cerdded ar hyd yr arglawdd. Ond Ursula yn ymladd ar gyfer rheoli ac yn olaf, rydym yn mynd yn dda eto. Y tu cefn i ardal o'r fwyta car yn bellach o fewn ugain troedfedd. Fiata agor y drws am ei ac yn edrych ar Ursula.
  
  
  "Pan fyddaf yn mynd ar y bwrdd, yn mynd yn ôl i'r ddinas ac yn aros i mi ar yr orsaf. Byddaf yn ceisio i gymryd ego yn fyw os bydd yn gadael i mi."
  
  
  Mae hi'n amneidiodd wyllt, ei migwrn gwyn ar yr olwyn lywio. Cymerodd un edrych yn olaf ar Nah ac yn sefyll ar y cam y tu allan i'r agored car. Rydym yn sefyll yn y cefn llwyfan ar y trên. Y ar agor drws y car yn atal ni rhag mynd yn rhy agos, ond yr wyf angen arall yn y blaen.
  
  
  "Lyfu!" Ei gwaeddodd hey, mewn cryd cymalau.
  
  
  Y wagen orsaf yn taro, swerved, ac yn tynnu i ffwrdd oddi wrth y trên. Yna, rydym yn llwyr gyferbyn y trên, y drws agored cloncian yn erbyn y llwyfan strwythur. Roedd yn awr neu byth. Ei neidio dros bedair troedfedd o rhuthro ddaear, gafael yn y llwyfan rheiliau, ac yn gafael yn nah. Roedd yn tynnu ei hun i fyny i lwyfan ac yn dringo dros y rheiliau. Yna gwelodd hi, yn edrych yn ôl, a gwelodd fod Ursula oedd eisoes yn brecio ar y car. Ay chwifio ar ei, a hi a fflachiodd ei goleuadau fel y mae hi yn araf gwneud ei ffordd at y groesffordd nesaf.
  
  
  Mae'n sythu ei dillad ac yn gwthio ei gwallt yn ôl oddi wrth ei dalcen. Daeth ar y bwrdd heb ladd ni, ei hun, neu Ursula. Yn awr yr wyf wedi dod o hyd i Hans Richter cyn i ni gyrraedd y ffin.
  
  
  Aeth y car bwyta ac yn edrych yn ofalus ar y wynebau y mae ychydig o bobl a ddaeth i'w yfed ar ôl cinio. Nid oes unrhyw un o'u cwmpas yn Richter, neu ego person. Symudodd casually amgylch y car, fel pe bai'n dim ond cerdded ar y trên. Os bydd yr arweinydd yn wedi rhoi'r gorau i mi gyda tocynnau esgyrn, y gallai fod wedi bod yn prynu gan yr ego ar y bwrdd - efallai mae ail ddosbarth tocyn, ond doeddwn i ddim yn poeni oherwydd doeddwn i ddim yn disgwyl i ymlacio a mwynhau y daith hon.
  
  
  Hi yn araf gerdded drwy y ddau cysgu ceir, yn chwilio am unrhyw arwyddion
  
  
  Richter, ond doeddwn i ddim yn gweld unrhyw beth. Doeddwn i ddim yn gweld ef yn y cyhoedd ceir naill ai. Ar y trên, yr wyf yn gweld dim ond y wynebau hapus deithwyr. Os Richter oedd ar y bwrdd, mae'n ei chwarae yn ddiogel ac yn cuddio. Y emu yn ôl pob tebyg yn llwyddo i gael un neu fwy cysgu adrannau ar gyfer eu hunain a'r pobl egos, a byddant yn cael eu y tu mewn ohonynt yn aros i groesi i Bwlgaria yn Dimitrovgrad.
  
  
  Fodd bynnag, roedd o fantais bod ei ffured got oddi wrthynt, fel y profwyd gan y trên olaf. Nawr ei fod yn siŵr o Hans Richter hunaniaeth ac yn gwybod beth oedd yn edrych fel. Ei ego efallai wedi ei ddisgrifio i hyfforddi arweinyddion.
  
  
  Mae'n cymryd i mi ddeng munud i ddod o hyd i porter, ond pan wnes i, oedd yn ddefnyddiol iawn.
  
  
  "Gadewch i mi weld," meddai yn Serbo-croateg, " yr wyf yn credu bod person o'r fath wrth i chi ddisgrifio bydd y bwrdd yn Crveni Krst. Ie, yr wyf yn ei chofio erbyn hyn. Fi jyst yn gweld hyn yn guy yn mynd i mewn bae 8 yn y nesaf cysgu yn y car."
  
  
  Mae hyn o bryd yn ddiweddarach ei stopio am ddiwrnod torri i ffwrdd 8. Hi yn tynnu Wilhelmina ac yn feddyliol yn barod ar gyfer unrhyw beth a allai ddigwydd. Dywedodd ei hun bod Hans Richter oedd yn mynd i gadael y tro hwn, nid oedd yn mynd i adael y trên yn fyw. Iddo gamu i ffwrdd oddi wrth y drws am eiliad, a godwyd yn ei droed dde, a viciously cicio ef.
  
  
  Y drws i'r adran condemniwyd hi, ac efe a'i canlynodd ef. Y Luger oedd yn barod i dân. Ei aros gonest ar gyfer y diwrnod a arolygwyd yn y tu mewn. Roedd yn anghyfannedd.
  
  
  Ei fod yn gyflym yn mynd i mewn ac ar gau y drws y tu ôl iddo. Fy dyfalu bod Richter yn cymryd dau neu fwy o doriadau yn ddi-os yn gywir. Ef yn ôl pob tebyg yn prynu un arall coupe, yn enw rhywun gan bobl eraill, a oedd yn ôl pob tebyg bod yn agored yn awr, cynllunio ei symud nesaf drwy werthu lloeren monitro reidiau, lluniau, cerddoriaeth.
  
  
  Yr wyf yn edrych o gwmpas. Nid oedd unrhyw fagiau neu radio, ond roedd siaced ar y bync. Mae hyn yn fy fersiwn a Richter a ddefnyddir i fod yn.
  
  
  Gallai hi fod wedi aros am ego yma, neu yn ceisio dod o hyd allan lle y bydd ef a'r ego, y bobl, yn cael eu cuddio. Yr wyf yn troi at y crud ac yn tynnu yn ôl y cynnwys i wneud yn siŵr nad oedd wedi cuddio y radio yn rhywle. Tra oeddwn i yn cael eu troi i ffwrdd ar y diwrnod, yr wyf yn clywed y glicio pen. He whirled tuag at y sain wrth iddo yn cyrraedd ar gyfer y reloaded Luger.
  
  
  Mae Topcon asiant gyda trwyn wedi torri yn sefyll yn y drws, ac mae ei daldra cydymaith, cragen, yn iawn y tu ôl iddo.
  
  
  Y dyn gyda'r trwyn wedi torri yn cyrraedd ar gyfer ei wn, ond ei ego yn lladd ef. Tra Ego Ruka oedd yn ei siaced, Wilhelmina yn hyll wyneb bach oedd eisoes yn pwyntio ar ei synnu yn wyneb. Mae'r ego yn uchel cydymaith oedd hyd yn oed yn ceisio.
  
  
  "Cymerwch eich llaw oddi ar y gôt. Yn ofalus, " meddai.
  
  
  A wnaeth.
  
  
  "Yn awr, y ddau ohonoch chi, yn dod y tu mewn."
  
  
  Mae'n cymryd dau gam yn ôl ac yn mynd i mewn i'r compartment. Gorchmynnodd y dyn tal i gau y drws y tu ôl iddo. Pan oedd, roedd hi'n ofalus swyno'n gan y ddau ohonynt.
  
  
  "Sut wnaethoch chi ei wneud hynny?" Torri Trwyn yn gofyn, " Sut wnaethoch chi fynd o gwmpas y bwthyn?"
  
  
  "Peidiwch byth â meddwl," meddai fi, yn dal ih ddau o flaen i mi. "Ble Mae Ein Pobl?"
  
  
  "Ah," y dyn tal chwarddodd. "Rydych yn mynd y ffordd anghywir, fy ffrind. Nid oedd yn cael ar y trên."
  
  
  Roedd yn llyfu fi, bawb. Ei daro gyda "Luger" i'r ochr ar ego pennau ac yn tyfu i fyny. Efe a grunted a syrthiodd yn ôl yn erbyn y wal yr adran.
  
  
  Yr wyf yn gofyn iddi."Ydych chi eisiau i geisio gorwedd unwaith eto?"
  
  
  Y dyn tal oedd yn synnu a syfrdanu. Arall yn siarad ar ei gyfer. "Mae o ar y bwrdd," meddai. "Ond nid ydym yn gwybod ble. Rydym yn gadael y ego ar ben arall y trên."
  
  
  "Mae hwn yn un-person compartment," meddwn. "A wnaethoch chi dau yn cymryd compartment ar wahân?"
  
  
  Y dyn gyda'r trwyn wedi torri hesitated, ac yn yr un tal yn edrych arno grimly. "Ie."
  
  
  "Beth yw'r rhif?"
  
  
  "Peidiwch â dweud emu!" y dyn tal yn gweiddi yn uchel. Ei ego yn cicio ef yn y shin ac efe a sgrechian.
  
  
  "Popeth yn iawn?" Gofynnais iddi a rhywbeth arall.
  
  
  "Mae hyn yn yr adran nesaf," dywedodd y dyn dawel, jerking ei fawd ar y wal.
  
  
  "Ffwl!" y dyn tal dywedodd drwy dannedd eu graeanu.
  
  
  "Iawn, dyma ni fynd," meddwn. "Ar y llwyfan. Dod allan."
  
  
  Yr un yn y trwyn wedi torri, agorodd y drws ac yn mynd allan i'r coridor, ac roedd yn gwthio yn erbyn tal lleidr. Nid oedd unrhyw un yn y cyntedd, fel y Luger fyddai'n gadael iddi fynd.
  
  
  "Move," yr wyf yn archebu, gyrru y gwn i y dyn tal asennau.
  
  
  Funud yn ddiweddarach, rydym yn cyrraedd y llwyfannau rhwng y ceir. Hi oedd yn sefyll y tu ôl iddynt a dal y Luger ar eu cyfer. "Mae pob hawl, neidio," yr wyf yn archebu.
  
  
  Maent yn edrych arnaf yn astud.
  
  
  "Mae'r trên yn symud yn gyflym iawn," y gunman meddai.
  
  
  Nid yw mor gyflym ag y gawking o gwmpas y gwn, ego yn rhybuddio hi.
  
  
  Yna, ar ôl betruso am funud, yn y thug gyda y trwyn wedi torri, agorodd y drws ac yn neidio i mewn. Yn y nesaf unwaith, dyn tal neidiodd wyllt arnaf.
  
  
  Yn ei ymosodiad yn cyfarfod â luger gasgen, taro Ego yn anodd yn y stumog. He groaned a syrthiodd drwm i'r metel llawr ar fy nhraed, yn anymwybodol. Y Luger holstered iddo, llusgo Ego at y drws agored, a thaflu ef oddi ar y trên.
  
  
  Hi, yn gweld ei llipa corff yn taro ' r graean ac yna yn diflannu o'r golwg, i mewn i'r glaswellt tal. Y emu oedd yn ôl pob tebyg yn well eu byd nag os nad oedd yn ymwybodol, ond mewn unrhyw achos ni fyddai wedi stahl yn treulio llawer o claddgelloedd arno. Wedi'r cyfan, ei fod yn ceisio chwythu i mi i mewn i ddarnau bach.
  
  
  Erbyn hyn roedd Richter yn. Yr oedd ar y trên hwn, ac yr wyf ei angen i ddod o hyd iddo. Yr oeddwn yn edrych ymlaen ato.
  
  
  
  
  Mae Pennod Tri Ar Ddeg
  
  
  
  Nid oedd unrhyw ddewis. Cyn bo hir bydd y trên yn cyrraedd Dimitrovgrad ac yn mynd i mewn Bwlgaria, ac yna bydd fy ngwaith yn dod yn llawer mwy anodd. Allwn i ddim jyst eistedd yno ac yn rhoi yn fy nwylo at ei gilydd ac yn aros am Richter i ddangos i fyny. Roedd gen i chwilio cysgu adrannau yn drefnus, yn curo bob dydd. Mae hyn yn dacteg allai achosi problemau i mi gyda y porthor, ond yr wyf wedi i gymryd y risg.
  
  
  Hi yn penderfynu i fynd at y pellaf llinyn y cyntaf yn cysgu yn y car, yr un sy'n licks, i flaen y trên. Byddai'n dechrau chwilio am ei oddi wrth y pen pellaf ar y trên ac yna gwneud ei ffordd yn ôl drwy'r ddau ceir. Ond mae hyn yn cynllun yn sydyn daeth yn gwbl ddiangen. Pan ges i bwynt tua hanner ffordd ar draws y cyntaf yn cysgu yn y car, yr adran drws yn agor a Hans Richter oedd yn sefydlog yn y coridor dim ond ychydig droedfeddi i ffwrdd, yn syllu ar mi fel fy mod yn ysbryd.
  
  
  "Chi!" "Yn rhoi'r gorau iddo!" efe a hisiodd.
  
  
  Hi, yn sylwi ei fod yn cario radio.
  
  
  "Ewch, Richter," mae'n rhybuddio hi. "Ni fyddwch yn cael teithio, lluniau, cerddoriaeth yn awr."
  
  
  Ond Richter wedi eraill syniadau. Muttered ef rhywbeth o dan ei anadl yn yr almaen, yna troi ac yn rhedeg i lawr y neuadd i ffwrdd oddi wrthyf.
  
  
  Roedd y pennawd ar gyfer y cysgu yn y car a oedd wedi gadael ei, tuag at ddiwedd y trên. Roedd y trên yn rhy orlawn i geisio saethu. Yn lle hynny, rhoddodd hela.
  
  
  Eiliadau yn ddiweddarach, Richter oedd ar y cefn llwyfan ar y trên. Aeth mor bell ag y gallai yn y cyfeiriad hwnnw. Pan fyddaf yn cysylltu ag ef gyda gwn, ei fod yn aros i mi. Y drws cau'n glep o flaen mi fel yr wyf yn ceisio pasio drwy ei agor ar y llwyfan. Roedd bron yn colli ei gydbwysedd wrth y drws condemniwyd hi i mewn i fy frest ac yn y fraich. Richter ei gwthio galed. Roedd yn camu yn ofalus drwy'r drws ac yn gwylio Richter yn diflannu i lawr y grisiau i do'r car.
  
  
  "Rhowch i fyny, Richter!" gwaeddodd dros swn y trên. Ond mae'n diflannu drwy'r caeau o weledigaeth.
  
  
  Roedd yn ymddangos nad oedd dim i wneud ond ei ddilyn.
  
  
  Yr wyf yn pwyso dros y rheilffordd, yn edrych i fyny y grisiau, a dim ond mewn pryd welodd Richter pwyntio fechan gwlad Belg llawddryll ar fy mhen. Mae'n tanio, ducked ei ôl, a gawked ar y ddaear rhuthro o dan yr olwynion. Richter, yna symud ar draws y to y car o flaen y trên.
  
  
  Fod yn gyflym dringo ar yr ysgol a dringo i ben y car. Richter oedd eisoes ar y pen pellaf, neidio dros y car bwyta at yr olaf cysgu yn y car. Collodd ei gydbwysedd ar gyfer hyn o bryd, glanio ar y to y car nesaf, ond yn dal ar.
  
  
  Rhedodd ar ei ôl ef ar draws y to y car fwyta. Pan gyrhaeddodd y ddau yn dod i ben, ei fod yn neidio ar y pellter rhwng ef ac yn cysgu yn y car heb stopio ac yn parhau rhedeg.
  
  
  Richter troi ac yn tanio dau mwy o ergydion ar mi. Gwelais ef yn cymryd nod, ac yn gwadu. Y ddau lluniau yn mynd mimmo, er bod yr ail un yn rhwygo drwy'r to yn y car o dan fy nhraed. Hi ddychwelyd tân gyda Luger, ond fel y trên yn symud dan ni, hithau hefyd wedi methu i anelu, ac yn y gawking diniwed hedfan mimmo dros Richter pen. Yna efe a dechrau rhedeg eto.
  
  
  Richter neidio arall sedd rhwng y ceir. Roedd yn mynd yn well arno. Hi dilyn; rydym yn rhedeg ac yn neidio dros ychydig o geir mwy. Richter oedd yn nesáu at y flaen y trên.
  
  
  Pan Richter gwneud un arall yn neidio rhwng y ceir, y trên yn swerved, ac efe a syrthiodd ar un o bob llwyth. Pan mae'n troi ac yn gweld fi yn dod tuag ato ef, efe a anelir bach llawddryll eto ac yn tanio dau yn fwy o ergydion. Mae'n damwain i mewn i'r to y car nesaf, a bwledi yn rhwygo drwy'r coed yn y aradeiledd nesaf i fy pennaeth a braich. Richter yn tynnu y sbardun ei llawddryll trydydd tro, ond ni ddigwyddodd dim. Yna taflodd y dryll ar mi ddig. Mae'n bownsio oddi ar y to y car ac yn diflannu dros yr ymyl.
  
  
  Richter troi ac yn rhedeg unwaith eto. Yr wyf got i fyny, holstered fy luger ,ac a'i canlynodd ef. Yna gwelodd y gwŷdd yn ei flaen, ar ochr y mynydd, ac yn y du twnnel agor yn y nen. Y trên damwain i mewn twnnel, ac Richter-fainc yn pwyso dim ond mewn amser fel ei gerbyd yn diflannu i mewn i'r tywyllwch. Hi oedd hefyd yn taflu ei wyneb i lawr, ac yna hi yn suddo i dywyllwch. Ar ôl hyn o bryd, gwelais hi yn tyfu i fyny yn y byd
  
  
  ar y pen arall, es i allan eto ar hyd y du bibell ar y dydd Brylev.
  
  
  Richter oedd eisoes yn agosáu at y peiriant. Yr wyf got i fyny ac yn rhedeg ar ei ôl ef. Ei dasg yw i atal emu rhag mynd yn ôl ar y trên. Mae'n neidio i mewn i'r car cyntaf ar ôl y peiriant a gyrru yn parhau. Pan fydd ei thad yn neidio oddi ar, y trên yn dylanwadu ar dro siarp yn y trac. Efe a syrthiodd i'r dde ac yna bron yn llithro oddi ar y to car.
  
  
  Ei fod yn aros tan y cledrau sythu eto. Yna hi, gan symud tuag at Richter. Mae'r trên yn disgyn eto ar y ffordd arw yn Richter at y flaen y fan. Ei fod yn disgyn ac yn gostwng y radio. Mae'n llithro i'r ymyl y car to, ond Richter gafael arno cyn y gallai ddisgyn .
  
  
  Richter oedd yn awr yn y flaen y car. Gwyliodd y peiriant fel ei fod yn mynd at i gau'r pellter byr rhwng ni. Penderfynodd beidio â neidio i'r peiriant, ac yn hytrach na mynd at y grisiau sy'n arwain dros ochr y car. Mae'n rhaid iddo cyn gynted ag iddo gamu arno.
  
  
  Ego yn gafael yn ei gyda ei holl nerth ac yn llusgo hi i do'r car. "He glared arna i, yn ceisio i dorri rhad ac am ddim.
  
  
  "Gadewch i mi fynd!" gwaeddodd. "A ydych hefyd yn credu bod yr wyf yn creu hyn i gyd ar gyfer dim byd?"
  
  
  Ego geiriau eu bron chwythu i ffwrdd cyn y gallai ddal yr hyn y mae'n ei ddweud. Ond mae'r ego llygaid yn dweud wrthyf bopeth. Roedd wedi llwyddo lle mae pawb arall wedi methu, ac Hans Richter ei ddal yn y diwedd. Mewn ychydig ddyddiau byr, ei stahl ego oedd y gelyn.
  
  
  Mae'n daro ef yn y ego wyneb sgwâr a dorrodd y emu trwyn.
  
  
  Richter yn disgyn ar do car sy'n symud. Cefn gwlad lithro dan ni ar gyflymder breakneck. Yr wyf yn gafael arno eto, ond ei fod yn cicio a tharo fy coesau allan o dan i mi, ac yr wyf yn syrthiodd wrth ei ochr ac yn rholio i ymyl y to.
  
  
  Roedd yn edrych i lawr ar y dryslwyn o ddaear isod i mi, yn afaelgar ymyl y to gyda ei ddwylo a'i draed. Wrth iddo gerdded i ffwrdd yn araf oddi wrth y diwedd, Richter yn mynd yn ôl ar ei draed. Pan fyddaf yn troi i gael i fyny, ei fod yn cicio fi yn y frest.
  
  
  Mae hi wedi osgoi'r ergyd, a Richter colli ei gydbwysedd eto a syrthiodd ar ei liniau. Rydym yn y ddau ei chael yn anodd i ein traed gyda'i gilydd, ond y tro hwn yr wyf wedi cael y fantais. Ei ego daro ef yn y stumog ac efe a dyblu dros. Yna, ei galed i gyrraedd ei ego yn fwy penaethiaid ac ailadrodd y gic. Iddo gyrraedd yn ôl ac mae bron yn disgyn eto.
  
  
  Yr oedd erbyn hyn rhwng Richter ac yn y blaen ymyl y to o'r ceir. Gyda diwethaf ymdrech anobeithiol, gwnaeth radio ar fy mhen. Y tro hwn mi a welais ef yn dod, ac yr wyf yn camu yn ôl fel Richter cysylltu â mi. Mae'r ego yn ymosod impulse cynnal y mimmo ego i mi i ddiwedd y car a dros hynny. Wrth iddo basio, cydiodd yn y walkie-talkie a cipio iddo allan o'i ddwylo. Richter cwympo i mewn i'r gofod agored rhwng y car a'r injan.
  
  
  Doeddwn i ddim yn cael cyfle i achub ef. Roedd bron yn rholio drosodd pan oedd yn gafael yn y radio. Ar bwynt arall, Richter yn disgyn rhwng y car a'r injan, ac yna yn cyrraedd y bobl sy'n cysgu isod. Ar gyfer Dolly eiliad, y ceir rholio drosodd y ego-crychu ffigur.
  
  
  Doedd hi ddim yn olygfa ddymunol. Richter oedd hyd yn oed yn cael amser i weiddi. Mae'r corff yn diflannu o dan y car sy'n symud. Yna, pan fyddaf yn edrych yn ôl, gwelais ei goes rhwygo i ffwrdd, a'r rhan arall o ei gorff na ellid eu hadnabod wedi disgyn oddi ar y trac. Y Belgrade cigydd ei hacio i farwolaeth.
  
  
  Bydd y trên yn arafu i lawr. Rydym yn amlwg yn agosáu Dimitrovgrad, ac na allai fod wedi gotten ar y trên pan fydd yn cyrraedd. Hi, yn mynd i lawr yr ysgol sy'n Richter wedi ceisio defnyddio yn gynharach, a pan fydd y trên yn arafu i lawr hyd yn oed yn fwy, hi, yn neidio i'r rhuthro ddaear.
  
  
  Yr wyf yn ceisio cadw fy nghoesau o dan i mi, ond allwn i ddim. Mae hi'n rholio drosodd ddwywaith, crafu cnawd a rhwygo brethyn wrth iddi rolio. Yna, drwy wyrth, yr oedd ar ei ôl wrth droed bach arglawdd a gweld y trên yn y dec arsylwi yn cilio ar hyd y llwybrau.
  
  
  Roeddwn yn teimlo am ei esgyrn wedi torri, ond ni allai ddod o hyd iddynt. Mae'r radio wedi ei golli, ond roedd pymtheg troedfedd i ffwrdd. Yn hwyr yn y prynhawn yr haul, agorodd y ego o'r tu ôl ac yn edrych y tu mewn. Bleidlais iddo, fel yr wyf yn dod i'r casgliad, wedi adeiledig-mewn radio, felly mae'n edrych fel rhan o blygu papur-lloeren monitro dyfais.
  
  
  Mae'n cau iddo ac ysgwyd ei ben. Fy chwith llaw a ffon ciw yn llosgi lle maent wedi cael eu rhwbio gyda graean ar hyd y llwybr. Mae'n sychu ei wyneb í hances boced ac yn edrych ar y traciau yn y cyfeiriad lle Richter wedi disgyn oddi ar y trên. Roedd yn dda milltir neu ddwy, ac ni allai weld unrhyw beth.
  
  
  Tua deg llath i ffwrdd roedd llinell o cyfochrog traciau, ac yn araf ar y trên oedd yn dod ar eu hyd. Mae'n tanio taflegryn yn y cyfeiriad o ble roedd wedi dod yn unig, tuag at y Yelin Basio. Rhywle yn ei flaen, mae'r trên yn newid at y prif drac.
  
  
  Roedd yn llwyddiant mawr i mi,
  
  
  oherwydd y bydd yn llusgo fi o gwmpas yr ardal yn ar frys ac mewn modd fy mod yn gallu osgoi yr awdurdodau. Ei gyflym yn symud ymlaen i lwybrau eraill. Funud yn ddiweddarach, y trên oedd yn symud mimmo i mi, yn raddol yn cynyddu ei gyflymder araf. Roedd yn aros am yr olaf yn y car i gyrraedd, mae bron pob un o gwmpas ychydig o ail-dosbarth, ceir, ac yna yn dechrau rhedeg mor gyflym ag y gallai. Yr wyf yn gafael yn y rheiliau y camau ar y cefn llwyfan ac yn dal ar, ac yn y trên yanked fy coesau allan o dan mi. Funud yn ddiweddarach, yr oedd yn sefyll ar y llwyfan gyda Hans Richter radio yn ei law, gwylio y dirwedd o amgylch Dimitrovgrad lithro i ffwrdd i mewn i'r pellter.
  
  
  Mewn llai na phum munud, y trên yn mynd heibio y fan lle y Cigydd yn cwrdd addas marwolaeth. Roedd yn gweld yr hyn edrych fel pentwr o hen ddillad yn gorwedd rhwng y traciau, ond y darnau, ni nodwyd fel person. Y gweddill Richter yn gorwedd rhywle ar yr ochr arall y traciau. Ei llygaid yn syllu yn feddylgar yn y pentwr am hir amser, ac yna bydd yn diflannu o'r golwg.
  
  
  Ursula fydd yn flin bod Richter oedd yn dod i Bonn ar gyfer treial. Ond ar ddiwedd y ego hyll yrfa, roedd rhyw fath o gyfiawnder-rhyw fath o greulon farn.
  
  
  Ursula ac yr wyf yn treulio y noson mewn ystafell fechan yn Crveni Krst. Hi, cyffwrdd ei gorff, ac rydym yn unig yn meddwl am y rhai cynnes eiliadau at ei gilydd.
  
  
  Rydym yn cael yr hawl i wneud hynny.
  
  
  
  
  
  
  
  Nick Carter
  
  
  Y Sgwad Llofruddiaeth
  
  
  Yn y bennod gyntaf
  
  
  Pan fydd y ffôn ffoniodd yn y llwyd awr cyn y wawr, yr wyf yn gwybod, roedd dim ond un person ar y llaw arall ddiwedd y llinell - Hawk, fy boss ar BWYELL.
  
  
  Y ffôn oedd ar y nightstand ar y gyferbyn ochr y gwely, felly, yr wyf wedi i gropian dros Maria von Gwern, a oedd yn cysgu nesaf i mi, i gael iddo. Maria droi yn ei gwsg, tynnu un goes i fyny ychydig fel bod ei tryloyw pinc nightgown gododd uwch ei cluniau fel y ffôn yn codi ei hyd.
  
  
  "Mae angen i chi ddod yn ôl yma yn union," Hawk dywedodd cyn gynted ag ei fod yn cydnabod fy llais. Ego eiriau yn finiog ac yn mynnu. "Rydym yn gweithio ar y fargen newydd. Byddwch yn barod i adael mewn tri deg munud."
  
  
  "Mewn tri deg munud?" Yr wyf yn gofyn iddi. "Sut? Rydych yn ymddangos i wedi anghofio lle yr wyf.
  
  
  Hi oedd ar Wisgi Cay, ynys fechan oddi ar y Bahamas bod Hawke ei hun yn ei anfon i mi i ymweld ag ef. Angen i mi drefnu ar gyfer cwch i godi fi i fyny ac yn cymryd Odin o amgylch y gronfa loteri fawr ynysoedd fel y gallai ddal awyren yn ôl i'r unol Daleithiau.
  
  
  Hawke, allai ddim aros i glywed fy cryd cymalau. "Fod yn barod i adael yn dri deg munud," meddai dro ar ôl tro icily. "Roedd mr James yn rhoi eich cludiant."
  
  
  Mae ei dawel nodiodd. James, " yn y cod enw'r y Llywydd yr Unol Daleithiau America.
  
  
  "Iawn," Hawk meddai, fel pe bai yn fy ngweld yn nodio. "Cwch fydd yn codi chi i fyny o'r prif ar Wisgi Cay Rivne yn saith ar hugain munud." Ei fod yn hongian i fyny. Pan fyddaf yn hongian i fyny, yr wyf yn gweld bod Maria wedi agor ei llygaid ac yn edrych ar mi.
  
  
  "Roedd yn fy swyddfa yn Efrog Newydd," mae ei gŵr, meddai. "Rwy'n ofni fi angen i fynd yn ôl. Mae'r cwmni yn anfon y cwch.
  
  
  Maria yn meddwl ei fod yn filiwnydd a enwir Tony Dawes, y clawr ei bod yn defnyddio ar fy aseiniad ar hyn o bryd yn BWYELL. Hyd yn oed os oedd wedi clywed fy sgwrs gyda Hawk, Nah byddai dal gennych unrhyw reswm i amau fy dalu.
  
  
  Ond mae hi grimaced, ei aeddfed gwefusau coch ffrwydro. "Mae angen i chi fynd yn ôl heddiw?"
  
  
  "Ie, rwy'n ofni felly," meddwn siriol, yn cael i fyny oddi wrth y gwely. "Ac nid yn unig heddiw, ond hefyd yn agored yn awr. Yr wyf yn unig yn cael amser i wisgo cyn y cwch yn cael yma.
  
  
  Ond cyn i mi godi oddi ar y sbwriel, Maria codi ei law ac yn chwareus tugged ar fy mraich, tynnu i mi tuag at ei.
  
  
  "Nid oes rhaid i chi fod yn y fath ar frys," meddai hoarsely.
  
  
  Nid oedd unrhyw amheuaeth am y peth, Maria von Gwern yn greadur hardd, hir-coes, melyn main gyda berffaith ffurfio aur corff ac yn llawn, llyfn bronnau, y pinc awgrymiadau sy'n gorffwys ar y bodis ei gwisg tryloyw. Roedd hi'n edrych ar fy nghorff, a gallai weld beth y golwg hi yn ei wneud i mi. Mae hi'n llithro oddi ar y gwely ar ei gefn, yn codi ei cluniau ychydig, gan gynnig i mi ei sidanaidd corff fel gwydr o gariad aros i gael eu llenwi.
  
  
  Gyda'r holl ewyllys y gallai ymgynnull, meddai sibrydodd hi,"fe fydd Yna adegau eraill." Fod yn brwsio ei gwefusau ar draws ei foch ac yn dan y pennawd ar gyfer y gawod.
  
  
  Fe allwn ni ddim cwyno bod y diwethaf pum diwrnod ar Wisgi Cay nad oedd wedi bod yn ddymunol iawn. Mae'r ynys yn chwarae ar gyfer y cyfoethog iawn. Nid oedd moethus ym mhob man rydym yn edrych - glanhau, eu golchi môr cychod hwylio angori yn y glas disglair dyfroedd; erwau drud tirlunio lawntiau dân gyda disglair blodau tanllyd sy'n ymestyn allan i'r môr; clystyrau o filas moethus, paentio llachar fel pe baent wedi cael ei dynnu gyda'r plant creonau, sefyll dros y Cefnfor Iwerydd. Rwyf wedi bod yn mwynhau popeth, gan gynnwys Maria von Gwern, ar gyfer ystod y pum diwrnod diwethaf.
  
  
  Ond fy ymweliad i Wisgi Cay yn dal yn siomedig; nid oedd yno ar fusnes ac nid oedd yn nes i ddatrys fy broblem ar hyn o bryd nag ar y diwrnod Hawke cyntaf briffio i mi yn BWYELL phencadlys yn Washington.
  
  
  Hawke agor y sgwrs gyda anarferol monolog am y peryglon o hyn genhadaeth benodol, yr ods anhygoel, ac ar y pwysigrwydd hanfodol o lwyddiant.
  
  
  Yr wyf yn bwrw golwg arno allan o gornel fy llygaid, a meddwl tybed beth arall oedd yn newydd. Roedd yn hanner yn disgwyl gweld y llinellau o amgylch y ego-gwefusau tenau troi i mewn i gwên. Doedd hi ddim yn yn aml yn y Hawke, cadw Newydd Englander, yn ceisio gwneud jôcs. Ond yr wyf yn gweld bod y rhai wrinkles o amgylch rta ego a tyllu'r llygaid yn unig mynd yn waeth, ac yr wyf yn gwybod ei fod yn ddifrifol.
  
  
  Mae'n cymysgu papurau ar ei ddesg a gwgu. "Rydym wedi dim ond bod yn gwybod-mae hyn yn, wrth gwrs, top secret - bod chwe awr yn ôl y Prif Weinidog Lloegr oedd dan fygythiad o lofruddiaeth yn yr ego o hir-amser yn ffrind, yn aelod o'r Senedd. Mae'r ddau ddyn oedd yn y Prif Weinidog y wlad tŷ pan fydd y eraill yn sydyn yn tynnu allan reiffl, sylw at y ffaith ei fod yn y Prif Weinidog, ac yna, yn eithaf anesboniadwy, sylw at y ffaith y reiffl yn ei hun ac yn chwythu ei ymennydd allan. Nid oes unrhyw un arall oedd yno ar y pryd, fel y gallwn roi y cyhoedd ffug stori. Ond ar y canlyniadau gwirioneddol y ddamwain yn ofnadwy ."
  
  
  Mae'n amneidiodd iddi. Roedd dieithryn na hi wedi disgwyl, a hyd yn oed ar ôl hawke's araith agoriadol.
  
  
  "Mae'r swyddogol fersiwn Brydeinig yn disgrifio'r fel damwain," Hawke yn parhau. "Misfire arall pan oedd yn archwilio y reiffl. Wrth gwrs, ni fydd yn
  
  
  
  
  Soniodd ei bod ar y dechrau yr arfau yn cael eu cyfeirio yn erbyn y Prif Weinidog."
  
  
  "A ydych yn mynd i roi benthyg i mi Prydain i helpu gyda'r ymchwiliad?"
  
  
  Hawk ysgwyd ei ben. "Trafferth licks y tŷ. Tebyg achosion yn cael eu hadrodd yn Tsieina, Ffrainc, Japan a'r Almaen. Ym mhob achos, y potensial killer wedi cael y pŵer i ladd ei ddioddefwr, ond yn hytrach na lladd ei hun.
  
  
  "Gallwch ddychmygu effaith yr adroddiadau hyn oedd ar y llywydd. Gallai yn hawdd fod y targed nesaf. A dyw e ddim yn mynd i aros yn aelod o hyn llofruddiaeth tîm i wneud yn y Tŷ Gwyn, hyd yn oed os bydd y llofrudd yn dod i ben i fyny lladd ei hun yn unig. Ein tasg y tro hwn yw i chwilio a dinistrio - mesurau ataliol ."
  
  
  "A oes gennym unrhyw arwain?"
  
  
  "Dim llawer," Hawk derbyn. Roedd yn goleuo un o gwmpas ei rhad sigarau ac yn ymchwyddo yn dawel am funud. "Rwyf wedi holl ffeiliau o ymchwiliadau amrywiol gwasanaethau arbennig, pob un â'i hun gwledydd, yn ogystal ag Interpol. Eisiau gwybod beth maent yn dod o hyd? "
  
  
  Nododd y ffeithiau ar ei fysedd. "Yn gyntaf oll, yr holl y meirw lladdwyr yn gyflawn. Yn ail, roedd pawb yn obsesiwn gyda'u pwysau gormodol ac yn treulio llawer o amser yn ceisio cael gwared ohono. Tri-tri, o'u cwmpas yn agos gyda'r Von Gwern chwiorydd."
  
  
  Mae'n codi ael ar ei. "Yn anhygoel. Rwy'n chwilio am dynion braster ar ddeiet sy'n hoffi merched hardd. Nid ydych yn yn union gan ei gwneud yn hawdd."
  
  
  "Dwi'n gwybod," Hawke meddai. "Mae'n ddrwg gen i." Gan y ffordd y mae'n ei ddweud, mae'n edrych fel mae hi bron yn ymddiriedwyd i emu. Ond yna daeth yn decidedly phroffesiynol eto.
  
  
  "Rydym yn dechrau gyda y von Gwern chwiorydd, hynny yw, gyda chi. Mae hyn yn y we go iawn cliw rydym yn cael ."
  
  
  Y von Gwern merched yn ychydig yn rhyfedd eu hunain. Maria, Helga ac Elsa yn union yr un fath pe byddwch yn ofalus, yn dda-hysbys i unrhyw papur newydd reader neu TELEDU gwyliwr. Roeddent yn eu hugeiniau, ac maent yn hardd. Maent yn dod i'r Unol Daleithiau drwy yr Almaen ar ôl yr achosion yr ail Ryfel Byd gyda eu mam Ursula. Maent yn arbenigo mewn filiwnydd gwŷr a rhai sy'n hoff sy'n gwneud ih gyfoethog gyda rhoddion yn y ffurf o dai wedi'u gwasgaru o amgylch y pwll awyr agored, cychod hwylio, jewelry, a hyd yn oed jet preifat.
  
  
  Ar ail meddwl, penderfynais ei bod yn mynd yn agos at y cefndir o Gwern yn ôl pob tebyg yn un o'r ffyrdd mwyaf pleserus y byddwn i byth yn gotten ei dechrau ar genhadaeth.
  
  
  Roedd yn ddigon hawdd i FWYELL i roi i mi gyda stori clawr - Tony Dawes, mae dyn busnes cyfoethog sydd wedi etifeddu ffyniannus allforio-mewnforio busnes gyda pencadlys yn Efrog Newydd. Cyn bo hir, tra bod Hawk yn tynnu hawl llinynnau tu ôl i'r llwyfan, yr wyf yn eu gwahodd i sawl parti, fel yr oedd y Von Gwern merched. Unwaith y bydd ei brodyr a chwiorydd yn cwrdd â hi, roedd yn eithaf hawdd, gyda'r hael arddangosfeydd o anrhegion a sylw, i fod yn rhan o'r ih rhwydwaith cymdeithasol.
  
  
  Maria oedd y cyntaf von Gwern I "archwilio". Cymerais hi i Wisgi Cay, lle rydym yn treulio pum diwrnod hapus yn moethus. Ond erbyn y bore Hawke orchymyn i mi yn ôl i'r Unol Daleithiau, ei fod wedi dod o hyd dim eraill yn arwain.
  
  
  Dau
  
  
  Llai nag ugain munud yn ddiweddarach, ar ôl hawke's galwad i ei, ei fod yn dan y pennawd ar gyfer y prif wharf ar Wisgi Cay. Maria von Gwern yn dod gyda mi, yn glynu wrth fy mraich. Cwch oedd yn aros yno, mae deugain-droed cruiser, mae'r rhan fwyaf o'r blodau yn plicio ac yn rhydu, dau peiriannau diesel segura. Roedd pedwar o bobl ar y dec.
  
  
  Un o'r dynion, gwisgo sy'n pylu cap pêl fas, yn gweiddi, " Rydym yn barod i wthio i ffwrdd, Mr Dawes."
  
  
  "Byddwch yn gyda chi," meddwn. Yr wyf yn troi i ddweud hwyl fawr i Maria, a hi a roddodd i mi hir, yn mynnu cusan.
  
  
  "Cofiwch, Dumplink, "meddai - yr holl von Gwern chwiorydd a elwir yn eu dynion 'Dumplink' - " yn aros i ffwrdd oddi wrth y chwiorydd i mi, neu byddaf yn crafu eu llygaid allan."
  
  
  "Mi neu yn dda?" gofynnodd hi.
  
  
  "Mae pob llygaid," meddai.
  
  
  Mae hi'n rhoi i mi kiss cyflym, ac yr wyf yn neidio ar y dec y cruiser. Roedd y dyn yn y pylu cap pêl fas ar unwaith yn rhedeg i ffwrdd. Fel y cruiser pwerus twin disel yn dod yn fyw, a welodd yr ail cwch hyrddio tuag at y doc. Mae'n troi yn sydyn ac yn dan y pennawd ar gyfer fy cruiser, a oedd yn prysur agosáu at y môr agored, a'i trwyn sleisio drwy y dwr, gan ei trwyn gwneud ceiliog cynffon o gwmpas y chwistrell. Cyn bo hir, Maria von Gwern, yn dal i sefyll ar ddiwedd y porthladd bar, giliodd i faint o ddol, ac yna yn gyfan gwbl yn diflannu. Ychydig funudau yn ddiweddarach, yr ynys ei hun yn diflannu o'r golwg.
  
  
  Yn sydyn rwy'n sylweddoli bod un arall cwch oedd yn ein dilyn ni. Cyfarwydd oer yn rhedeg i lawr fy asgwrn cefn. Rhywun wedi gwneud camgymeriad difrifol - gallai fod wedi bod iddo?
  
  
  Ei fod yn ceisio at chyfrif ' allan, ac yn gyflym. Naill ai y cwch arall oedd llong y gelyn yn ceisio i gyrraedd mi, neu nid oedd ar y cwch a gadewch iddo godi ei hun i fyny, ac yn y cwch arall yn yr un Hawk wedi anfon i Wisgi Cay. Cyn i mi wedi cael cyfle i weithio arno ymhellach, y dyn yn y cap pêl fas yn dweud wrthyf beth roedd angen i mi wybod.
  
  
  "Os gwelwch yn dda peidiwch â gwneud unrhyw beth twp, Mr Dawes," meddai. Taflodd ddarn o gynfas yn ôl ar y dec ac yn gafael yn y lifio-off dryll bod yn gorwedd o dan ei. Roedd yn anelu at fy mrest.
  
  
  O leiaf nid oedd yn gwybod fy enw go iawn. Ond mae hi yn dal i fethu i esbonio sut y mae'n gwybod y byddwn yn aros iddo fynd i fyny o'r porthladd bar yn Wisgi Cay.
  
  
  
  
  
  T. Naill ai rhywun yn gwrando i mewn ar hawke's galwad, neu Maria von Gwern yn rhoi i mi i ffwrdd.
  
  
  Roedd yn gweiddi oddi wrth y dyn wrth y llyw y cruiser, ac mae'r cwch yn troi at y dde gyda sydyn lurch bod bron taro ni i gyd oddi ar ein traed. Yna, rydym yn gweld beth oedd y broblem - ominous arian gwrthrych tyllu y dŵr yn bron yn agored uwchben ein bwâu. Y cwch a oedd yn mynd ar drywydd ni tanio dorpido, ond mae'r taflegryn yn colli wrthym ac yn hedfan allan i'r môr.
  
  
  Ond y hyn o bryd fer, pan fydd yr holl dwylo ar y bwrdd y cruiser yn colli eu cydbwysedd, rhoddodd y cyfle roeddwn ei angen i dynnu allan y Wilhelmina, fy addaswyd tri-modfedd-gasgen Sled. Er fy mod yn â Maria ar Wisgi Cay, yr wyf yn cuddio ei ego mewn compartment gyfrinach yn fy bagiau. Ond cyn gadael ein ystafell, ar y bore pan Maria oedd yn yr ystafell arall, Ego wedi cael y rhagwelediad i gwthio hi i mewn i'r crotch holster bod hi yn ei wisgo yn ei drowsus, fel y gallai gyrraedd ar gyfer y gwn a unbutton ei hedfan.
  
  
  Tra bod y dyn gyda dryll oedd yn dal yn gorwedd ar y rheiliau, iddo gwrcwd i lawr, unzipped iddo, ac yn tynnu allan y luger . Gallwn weld y syndod ar y dyn ego pan fydd y Luger popped i fyny yn fy hedfan. Gwaeddodd ef, ac yn sigledig ar y trwyn y gwn i fyny, ei fys yn tynhau ar y sbardun. Rydym yn tanio ar yr un pryd. Wilhelmina 9-milimetr gawk ar gau y bwlch rhyngom ni gan hanner eiliad yn gyflymach. Gawking cymerodd y dyn yn wynebu i ffwrdd ac yn taflu ei ego dros y rheiliau i mewn y môr, ac y chwyth dryll yn cyrraedd y pared y tu ôl i mi.
  
  
  Symudodd yn gyflym, yn crafangio ar y siaced bywyd gydag un llaw ac yn gwthio y Luger yn ôl yn ei wain gyda y llall. Yna, yn ei, yn neidio dros y rheiliau i mewn i'r môr. Rwy'n dyfalu bod y dynion yn fy ail gwch oedd yn arwydd i mi i geisio cael allan o'r cychod pan maent yn tanio ar y torpedo, ac eu bod yn gwylio i mi trwy ysbienddrych.
  
  
  Er gwaethaf y gwres y dydd, pan fydd yn taro ac yn mynd o dan y dŵr yn ofnadwy o oer. Dal gafael y bywyd gillette yn ei law, efe a neidiodd i fyny bron yn syth a nofiodd y cyd cruiser i'r ail gwch, sydd yn awr yn rhuthro tuag ataf fi. Dros ei ysgwydd, gwelodd y cruiser yn dechrau i dro wrth fynd ar drywydd.
  
  
  Y cruiser yn dal yn y canol-yn hedfan pan fydd y agosáu cutter tanio arall torpedo. Llyngesol taflegryn yn rhuthro heibio i mi, dim ond pum llath i ffwrdd, ac y tro hwn ei fod yn cyrraedd y cruiser amidships. Roedd uffernol ffrwydrad, ac yr oeddwn yn taro gan cryf gynnwrf sy'n lledaenu trwy y dŵr fel mae cerrynt trydan pasio trwy moel live wire. Y cruiser yn torri ar wahân, ei anfon i fyny mawr geiser dŵr, malurion, a gwifren.
  
  
  Mae ychydig eiliadau yn ddiweddarach, mynd ar drywydd y cwch yn tynnu i fyny at yr ochr, ac yn helpu codi dwylo i mi ar y bwrdd. Unwaith y bydd ar y dec, gwelodd fod y cwch yn union replica o'r cruiser bod wedi dim ond cael eu dinistrio; hyd yn oed gyda plicio a rhydu paent ac yn y nifer o bobl ar ei bwrdd. Ond y tro hwn, un o'r dynion yn dangos cerdyn post gyda y sêl yr Unol Daleithiau a llofnod y llywydd.
  
  
  "Rydym yn ymddiheuro am yr anghyfleustra," dywedodd y dyn yn fuan. "Rydym yn colli y doc yn Wisgi Cay. Rhywun sefydlu gwyriad bach ar ein generaduron i ni oedi. Pan welsom y cwch arall yn gadael gyda chi, rydym yn dyfalu beth oedd wedi digwydd."
  
  
  "Diolch yn fawr," yr wyf yn gwenu. "Yr ydych wedi gwella'n dda."
  
  
  Nid oedd ddim eisiau i gyfaddef nad oedd proffesiynol go iawn. Yn lle hynny, dywedodd: "efallai y Byddwch am newid i mewn i rai dillad sych cyn i ni gyrraedd ein cyrchfan. Byddwch yn dod o hyd rhai dillad yn y caban isod.
  
  
  Es i lawr y grisiau ac yn newid i mewn ffres jîns, chwaraeon, crys, esgidiau a sanau. Nid oedd yn union sweden Saville Row, ond ei fod yn lân ac yn sych. Fy achubwyr oedd yn gofyn i mi unrhyw gwestiynau neu gynnig i mi unrhyw wybodaeth. Mae'n debyg oedd y CIA, ond yr wyf yn dal i gael unrhyw syniad sut y maent yn cynllunio i gael i mi yn ôl i'r tir mawr yn y cyflymder Hawk oedd mewn golwg.
  
  
  Pan es i yn ôl i fyny'r grisiau, yr un person a oedd wedi siarad â mi yn gynharach yn dweud wrthyf y dylem gyrraedd y trosglwyddo pwynt am chwe munud.
  
  
  Yr wyf yn nodiodd, ond yr wyf yn dal ddim yn deall yr hyn yr oedd yn siarad am. Roeddem allan o olwg o Wisgi Cay am gyfnod, ac o'r hyn yr wyf yn gwybod o y rhan honno y Cefnfor Iwerydd, nid oedd unrhyw dir ar gyfer milltir i'r gorllewin ac eithrio yn yr Unol Daleithiau. Cyfan y gallwn ei weld oedd mynydd tonnau o las yn gwisgo ar bob ochr. .
  
  
  Pum munud a hanner can eiliad yn ddiweddarach, roeddem yn yn y golwg o UNOL daleithiau Llynges awyrennau cludwr, ac nid y dyn ar y dec gyda mi, dweud, "Llais ac rydym ni yma - cliciwch ar y botwm."
  
  
  Dwsin o jet awyrennau gyda blygu adenydd yn eistedd ar y cludwr yn hoffi tywyll adar yn gorffwys cyn ailddechrau hedfan. Mae rhai o'r aelodau criw yn gollwng y rhaff ysgol fel ein cwch at y lan. Mae'n ysgwyd dwylo gyda'i achubwyr, ac yna aeth i fyny'r grisiau. Y cruiser yn tynnu i ffwrdd ac roedd bron allan o olwg yn y troelli môr cyn iddo gyrraedd y dec.
  
  
  Capten y llong cyfarfod i mi ar y brig y ramp, gyfarch ei ôl, ac yn gyflym yn tynnu fi tuag at y jet awyren a oedd yn aros ar y dec hedfan. A-4 Skyhawk peiriannau wedi'u gosod yn barod
  
  
  
  
  troi ar, yn ceisio cael i fyny yn yr awyr. Mae'n ysgwyd dwylo gyda y peilot, ifanc coch-gwallt dyn, ei roi ar ei daith ddillad, ac a aeth i mewn i'r cefn talwrn. Y cynllun peilot yn rhoi i mi bodiau i fyny ac rydym yn taflu oddi ar y dec y cludwr i mewn i'r awyr ar gyflymder breakneck. Pan fydd y Llywydd yr Unol Daleithiau oedd eich personol, asiant teithio, llety yn llym yn gyntaf-dosbarth...
  
  
  Tri
  
  
  Y hedfan yn ôl i'r unol Daleithiau yn gyflym ac yn uneventful. Ein cyrchfan oedd JFK maes Awyr, EFROG newydd yn Ninas Efrog Newydd, ac rydym yn glanio yno, ar feic a baratowyd yn arbennig ar rhedfa. Ar ôl haul ac awyr glir ar Wisgi Cay, doeddwn i ddim yn barod ar gyfer y caled, llym ionawr oer o Efrog Newydd.
  
  
  Gwalch yn aros ar ddiwedd y rhedfa yn hir, tywyll limousine. Cyn gynted ag y symudodd oddi ar yr awyren at y car, coch-gwallt peilot yn chwifio ei law, yn troi yr awyren o gwmpas ac yn cymryd i ffwrdd ar gyfer y cludwr awyrennau. Roedd dau ddyn yn y flaen y limo - y gyrrwr ac, yr wyf yn dyfalu, un arall BWYELL asiant. Yr wyf yn ôl pob tebyg yn gwybod ein bod yn mynd i wynebu argyfwng mawr, ers Hawke bron byth yn datgelu pwy yw'r un asiant i un arall. Hawk tapio ar y rhaniad gwydr sy'n ein gwahanu oddi wrth y dynion yn y blaen, ac y limo yn gyrru drwy'r maes awyr.
  
  
  "Wel, N3," Hawk meddai, yn edrych allan y ffenest, " yr wyf yn dyfalu nad oes gennych unrhyw wybodaeth newydd i adroddiad."
  
  
  "Rwy'n ofni na, syr," meddai fi, ond yr wyf yn nad oedd yn dweud em am y copi wrth gefn cruiser ar Wisgi Cay ac yn fy achub. Ychwanegodd: "Wrth gwrs, mae'n amhosibl i brofi sut y maent yn cael y wybodaeth. Maria von Gwern efallai na fydd yn cymryd rhan o gwbl."
  
  
  "Hmm," dim ond Hawk meddai.
  
  
  Rydym yn gyrru mewn tawelwch am ychydig eiliadau cyn Hawk sullenly troi a dywedodd, " Y pennaeth y rwsia Blaid Gomiwnyddol ddylai fod yma yn Efrog Newydd yn, fel, chwe munud. Bydd yn cwrdd â rhai o'n pobl mewn cyfarfod dirgel yn y CENHEDLOEDD unedig cyn hedfan yn ôl yfory. Rydym yn cael y cyfrifoldeb o gadw ego yn ddiogel tra oedd yma. Dyna pam ei bod ei angen i chi, felly, ar frys.
  
  
  Yr oedd fy nhro i mutter, " Hmm."
  
  
  Mae'r limo wedi arafu i lawr ac yn awr yn stopio ar un o'r maes awyr rhedfeydd, lle mae tyrfa fawr o bobl a geir yn aros am ego. Hawk pwysodd ymlaen a nododd ar y cawr turbojet injan i lawr oddi ar y leaden awyr. "Mae ein ymwelydd, yn unig yn amser," dywedodd efe, glancing ar yr oriawr poced oedd yn ei wisgo ar gadwyn taflu ar draws Gillette.
  
  
  Cyn gynted ag y rwsia awyren stopio ar y rhedfa, y staff y maes awyr yn gyflym yn rholio i fyny y grisiau i flaen y caban, ac mae'r Sofietaidd cadeirydd parti yn mynd allan. Mae nifer o eraill swyddogion rwsia yn gwylio ef o gwmpas yr awyren enfawr, a phan fyddant yn cyrraedd y grisiau, roedd y grŵp yn syth wedi ei amgylchynu gan yr heddlu a phersonél diogelwch - mae'r ddau yn rwsia ac America - ac yn ein tywys i ciw o amgylch y cars. Pan fydd yr orymdaith ei harwain gan grŵp o Efrog Newydd, mae beicwyr modur yn dechrau, ein limousine yn iawn y tu ôl i'r car y gweinidog Sofietaidd. Yn fuan rydym yn mynd i mewn i'r gatiau yn y Cenhedloedd Unedig, hir, urddasol llinell o faneri teimlo rhyw gryndod yn gyflym yn y gwynt rhewllyd.
  
  
  Unwaith y bydd y tu mewn i'r adeilad, mae'r grŵp cyfan yn symud yn gyflym i un o'r preifat cyngor diogelwch ystafelloedd. Roedd yn fawr, windowless ystafell gyda haen o seddi fel amffitheatr ar gyfer gwylwyr, gyda podiwm yn y ganolfan lle y Sofietaidd cadeirydd a ego y blaid, yn ogystal â yn yr Unol Daleithiau Ymgynghorydd diogelwch ac ego aides, gweld eu seddau. Hi a Hawk, un arall BWYELL asiant, yn cael eu gweld yn eistedd yn y rhes flaen, nesaf at y diogelwch rwsia heddlu hebrwng yr arweinydd Sofietaidd allan o Moscow. Y tu ôl i ni oedd yn y ddinas, gwladol, a ffederal gyfraith asiantau gorfodi. Y cyfarfod, wrth gwrs, oedd ar gau i'r gynulleidfa.
  
  
  Mae'r ddau ddyn yn cyfathrebu drwy gyfieithydd, sy'n sibrwd o un i'r llall, fel nad oes dim yn dweud y gallai fod yn clywed lle rydym yn eistedd. Roedd fel gwylio pantomeim yn dangos ac yn dyfalu beth oedd yr actorion yn dweud wrth eu ystumiau.
  
  
  Ar y dechrau, roedd yn ymddangos bod y ddau yn ddynion yn ddig ac yn amheus. Roedd llawer o gwgu, gwgu, a dwrn-guro. Cyn bo hir, y dicter troi i dryswch, ac yna gwelodd fod y ddau ddyn wedi dod yn fwy cyfeillgar. Yn amlwg, maent yn dechrau sylweddoli bod y naill ochr na'r llall yn eistedd y tu ôl i'r rhyfedd digwyddiadau.
  
  
  Yn fuan wedyn, daeth y cyfarfod i ben, ac y Cadeirydd yr Undeb Sofietaidd a'r unol daleithiau Ymgynghorydd Diogelwch yn sefyll i ysgwyd llaw.
  
  
  Yna yn aelod o'r blaid y Sofietaidd premier - a ddaeth yn ddiweddarach yn ymwybodol mai ef oedd y llysgennad rwsia-yn gwneud symud i gadeirydd y Comiwnyddion. Roedd yn dal grenâd o gwmpas yn ei boced. Y dyn unhooked y grenâd ac yn ei daflu ar y carped crand yn uniongyrchol wrth draed yr arweinydd rwsia.
  
  
  Yn yr ail rhaniad o rhewllyd arswyd a ddilynodd, ein lleisiau eu colli yn yr ystafell. Roedd yn gweld yn y arswyd pur o Sofietaidd gweinidog dyn wrth iddo syllu ddiymadferth i lawr ar y marwol actifadu grenâd yn gorwedd ar y bysedd traed ei ego boots.
  
  
  
  
  
  Yn reddfol, yr wyf yn tynnu fy Luger o Wilhelmina yn holster, ond Hawk yn gafael yn fy mraich. Ar y dell ei hun, fel yr oedd yn gyflymach na fi i weld nad oedd dim y gallwn ei wneud. Gawking yn unig ffrwydro y grenâd yn gyflymach. Arweinydd rwsia oedd hyd yn oed yn cael amser i symud.
  
  
  Ar y hyn o bryd, pan fydd pawb yn yr ystafell ei barlysu, y llysgennad rwsia - y dyn sy'n gollwng yn rhydd grenâd-neidiodd ar y ffrwydron. Roedd yn aneglur ffrwydrad; y peryg bywyd grym y grenâd ei hatal gan y corff dyn. Ego corff chwalu, targed rhwygo gan torso.
  
  
  Effeithiau ffrwydrad sioc y cadeirydd y Cyngor ac eraill yn bresennol ar y podiwm, ond fel arall maent yn ddianaf. Hawk ac yr wyf yn syth yn symud i'r rwsia ac America dirprwyaethau o gwmpas yr ystafell i limousine yn aros y tu allan. Roedd trefniadau'n cael eu gwneud ar frys ar gyfer yr unol daleithiau Ymgynghorydd Diogelwch ac mae ei staff yn dychwelyd i Washington, tra bod yr ochr rwsia yn mynd i yr undeb Sofietaidd llysgenhadaeth ac yn aros yno hyd nes gadael ar gyfer Moscow.
  
  
  Yn y cyfamser, yr heddlu, ambiwlansys a N. Y. P. D. sappers gyda mintai o'r papur newydd gohebwyr a ffotograffwyr dechreuodd cyrraedd yn y CENHEDLOEDD unedig. Y diogelwch preifat ystafell y cyngor oedd wedi blocio i ffwrdd gan y CENHEDLOEDD unedig heddlu, ond Hawke ac yr wyf yn mynd yn ôl y tu mewn, lle mae y yn parhau i fod y llysgennad rwsia yn cael eu llwytho ar stretsier, gorchuddio gyda tarpolin. Eisoes, diogelwch rwsia heddlu a'r UNOL daleithiau yn asiantau yn cael eu paratoi i olrhain y llysgennad symudiadau diweddar.
  
  
  Galwad wnaed i'r Tŷ Gwyn, a'r llywydd oedd hysbysu o hyn gan Della Stryd. Cyn y sgwrs hon yn dod i ben, Hebog oedd yn galw ar y ffôn i siarad â'r llywydd. Pan ddychwelodd, bydd y FWYELL yn y prif wyneb yn llwyd.
  
  
  "Roedd bron i drychineb," meddai, ysgwyd ei ben. "Mae'r Llywydd wedi rhoi gwybod i mi y byddwn yn derbyn adroddiad llawn ar y Sofietaidd llysgennad symudiadau cyn gynted ag yr ymchwiliad yn canfod unrhyw beth. Ond rydym eisoes yn gwybod un peth."
  
  
  "Beth ydyw?"
  
  
  "Dim ond ddwy noson yn ôl," Hawke dywedodd,"y Sofietaidd llysgennad oedd yn gwadd yn y parti ei gynnal gan Helga von Gwern ac mae ei fam yn Helga Parc Avenue fflat."
  
  
  "A ydych yn siŵr?" gofynnodd hi, mewn syndod.
  
  
  Hawk amneidiodd i wahanol BWYELL asiant sydd gyda ni yn y limo na Kennedy, ny. "Asiant Z1 oedd mewn parti. Ers iddi, gan wybod ei bod yn amhosibl i gadw golwg ar yr holl von Gwern menywod ar yr un pryd, yn cael ei ddefnyddio gan ego yn y dell. Rwyf am i chi dau i ddod at ei gilydd fel ei fod yn gallu dweud wrthych yn y manylion y noson honno. Ar ôl hynny, rwyf am i chi i weithio ar Helga von Gwern. & ..
  
  
  "Ie, syr?" Yr wyf yn gofyn iddi.
  
  
  "Rwy'n siwr nid oes angen i mi eich atgoffa o faint o frys mae eich cenhadaeth. Rhaid bod rhyw gysylltiad rhwng y busnes a Von Gwern. Dod o hyd iddo, ni waeth beth y mae'n ei gymryd."
  
  
  Pedwar
  
  
  Hawk aeth ei ben ei hun i FWYELL yn Efrog Newydd y swyddfa, gan adael Z1 ac i mi i siarad gyda'i gilydd. Ar ôl treulio y rhan fwyaf o'r dydd ar awyren yn hedfan i lawr Wisgi Cay ac mewn car a gyrru i lawr JFK, EFROG newydd, yr wyf yn olaf yn teimlo fel angen i mi weithio allan yn y gampfa. Fe'i gwahoddwyd gan Z1 i fynd i glwb chwaraeon i chwarae pêl-law er ein bod yn siarad.
  
  
  Nid oes yr un ohonom, wrth gwrs, yn gwybod y lleill ' enwau go iawn. Y Z1 ei hun oedd am fy oedran, un neu ddau o modfedd o byrrach ac ychydig o bunnoedd yn drymach, gyda gwellt-lliw gwallt a chroen. Cyn gynted wrth i ni newid i'n gwisgoedd chwaraeon ac yn dechrau y gêm, gwelodd ei fod yn wrthwynebydd teilwng o pêl-law. Ar y llys, ei fod yn drwsgl, yn fflat-droed, ond ei fod yn taro'r bêl gyda grym marwol, felly mae'n bownsio fel gawk gyda ricochet, ac yn gwneud i mi symud.
  
  
  "Dwy noson neithiwr roedd parti go iawn," y dechreuodd efe, a oedd yn dal gan y gwan deheuol acen yn ei ego llais, rhyw fath o canol-deheuol acen. "Mae'r von Gwern yn bendant yn gwybod sut i ddiddanu. Roedd cwpl o actorion, yn llysgennad rwsia, dau Prydeinig awduron, mae hyn yn artist pop sy'n paent dim ond lluniau gyda chwaraeon gwregysau, a dwsin o bobl eraill mae hi byth yn cwrdd."
  
  
  "A oedd unrhyw un yn o gwmpas i ddod o hyd i'r llysgennad arbennig o ddymunol?" gofynnodd hi fel ei fod yn taro'r bêl, ac yn llwyddiannus cic, gyrrodd ei ego yn galed i mewn i ganol Z1, sy'n ei gwneud yn amhosibl iddo i ddychwelyd y gic.
  
  
  "Ych!" meddai muttered, sythu i fyny gydag ymdrech, Ego yn wyneb a gwmpesir yn diferyn o waed. Yna, gan ymateb i fy troellog, dywedodd: "Mae'n ymddangos i mi bod yr holl westeion yn gyfeillgar iawn gyda'i gilydd. Roedd fel petai eu bod i gyd yn aelodau o rai clwb unigryw. Os ydych yn gwybod beth yw ei am?"
  
  
  Mae'n amneidiodd iddi. "Ond yn Helga neu ei fam, Ursula, byth yn ei ben ei hun gyda'r llysgennad ar gyfer unrhyw gyfnod o amser, yn ystod y nos?" gofynnodd hi, rasio i fyny ac i lawr y glanio. Doeddwn i ddim yn gwybod pa wybodaeth rwy'n disgwyl iddo i roi i mi, ond i unrhyw syniad neu gysylltiad rhwng y meirw llysgennad ac mae hyn neu fod von Gwern po allai helpu.
  
  
  "Na," Z1 atebodd, yn gwneud ei chyfran deg o redeg. "Yn wir, rwsia yn treulio'r rhan fwyaf o'r amser yn siarad mae hyn yn artist ac yn olaf ddaeth i ben ar y noson trwy brynu dau esgidiau bod y dyn yn dod ag ef..
  
  
  
  
  
  
  Yr wyf wedi gwyllt syniad. "Beth fyddech chi'n credu os bydd MEDDYG yn gofyn iddi i berfformio awtopsi ar yr ymennydd yn marw yn rwsia?"
  
  
  "Awtopsi?" Z1 meddai, gan droi o gwmpas ac yn edrych ar mi. "Yr hyn y gall yr ymennydd ego ymchwil yn ei brofi?"
  
  
  "Im' jyst yn meddwl," meddai. "Ni allaf gael allan o fy mhen pa mor rhyfedd y sefyllfa gyfan yn. Nid yn unig yr hyn a ddigwyddodd heddiw, ond mae pob flaenorol llofruddiaethau - neu hunanladdiad, byddwn i'n dweud. Mae'r bobl hyn yn ffurfio y rhyfeddaf tîm o assassins rwyf wedi gweld erioed. Efallai y byddant yn gyntaf yn gofyn a yw'r cyffur yn cael ei ddefnyddio, neu hypnotized, neu brainwashed. Roedd yn rhaid i rywun wneud ih yn ymddwyn felly yr un mor afresymol. Mae'n rhaid cael eglurhad. Efallai y awtopsi fydd yn darparu rhai atebion, yn ein helpu i ddeall y rhesymau am yr achos hwn."
  
  
  "Mae'n debyg ei bod yn werth rhoi cynnig." Z1 shrugged.
  
  
  "Hawk am ei symud i mewn gyda Helga ar unwaith," emu yn dweud wrthi. "Cyn gynted ag y byddwn yn gorffen y gêm, mi fydda i'n galw hi yma ac yn ceisio gosod i fyny ar gyfer heno dyddiad. Yr wyf yn meddwl y byddech yn well dweud wrth Hawke yn y pencadlys." Byddwch yn siwr i ddweud em bod yr wyf yn awyddus i berfformio awtopsi ar rwsia."
  
  
  "Wrth gwrs," meddai, ar goll ar y cyfle ac yn colli y gêm i fi.
  
  
  Ar ôl cawod a gwisgo, aethom ni at y bar, ac roedd ychydig o oer martinis, a Helge von Gwern a elwir yn ei oddi wrth y bwth ffôn.
  
  
  "Twmplen!" meddai squealed mewn llawenydd cyn gynted ag y mae hi'n clywed fy llais. "Rydych chi'n ôl. Fy dwp chwaer yn gadael i chi fynd. Gweld chi heno?"
  
  
  "Yn union yr hyn yr wyf yn golygu," ei dad meddai. "Byddaf yn codi chi i fyny tua wyth."
  
  
  Pan gaiff ei alw i ben, Asiant Z1 ac yr wyf yn torri i fyny. Es i i'r fflat moethus yn Sutton Lle nad wyf wedi rhentu i mi - neu yn hytrach, ar gyfer Tony Dawes .
  
  
  Un o fanteision gweithio dan do ar gyfer BWYELL oedd bod y sefydliad yn spared unrhyw draul yn creu ddibynadwy cuddio ar gyfer ei asiantau. Tony Dawes ' ystafelloedd gwesty yn enghraifft dda. Roedd cain, cain pad baglor gyda'r holl seduction petheuach bod y fath ddyn a allai ddarparu ar gyfer ei hun. Lladd sŵn o'r tu allan, yn ddigon uchel i gynnig golygfeydd o'r ddinas a phreifatrwydd, a meddu ar y diweddaraf offer electronig o dan goleuadau dan do i quadraphonic sain. Fy ceisiadau yn unig yn fach campfa a sawna. Yr wyf yn treulio gweddill y dydd ar bag dyrnu a bariau anwastad, ac yn gorffen gyda sawna. Roedd saith deg pump pan es i weld Helga von Gwern yn fy tuxedo.
  
  
  Helga yn fflat penthouse ar y Parc Avenue yn y wythdegau, mewn frenhinol, adeilad sydd yn edrych yn fwy fel clwb preifat na preswyl. Roeddwn yn disgwyl iddi fod yn ei ben ei hun, ond pan fyddaf yn cyrraedd ei, ei, yr wyf yn gweld bod Ursula oedd yno gyda llwyd-gwallt gŵr y mae ei wyneb yn edrych yn fras gyfarwydd, er bod ei enw yn dianc i mi am hyn o bryd.
  
  
  "Ond Dumplink," Helga cyfarch i mi, yn rhoi i mi y arferol geg-agored von Gwern yn cusanu ar y gwefusau a thynnu i mi y tu mewn, "yn dweud hi i Ursi" - y von Gwern merch o'r enw eu mam Ursi - "ac yn ei hebrwng, Byron Timmons. "Yna yr wyf yn cydnabod y dyn fel un o'r uchaf y wlad olew meistri. Ursula von Gwern hefyd yn rhoi i mi gusan ar y gwefusau, a oedd ymhell o fod yn fam, a Timmons rhoddodd ysgydwad llaw gadarn.
  
  
  "Ursy a Byron yn unig yn gadael," ychwanegodd Helga gyda cherubic gwên.
  
  
  Byron Timmons muttered, " O, ie," a dechreuodd helpu Ursula yn ei minc cotiau.
  
  
  "Rydym yn siarad am gwael Vladimir Kolchak yn damwain ofnadwy," Helga meddai. "A wnaethoch chi glywed bod ar y newyddion?"
  
  
  "Na, yr wyf yn dweud hi. "Rwy'n nid yw ofn."
  
  
  "Doedd hi ddim yn hoffi ego ei ladd yn y CENHEDLOEDD unedig heddiw," Helga dywedodd yn anffodus, " fel crochan ffrwydro."
  
  
  "Ofnadwy," meddai, yn meddwl tybed os Hawk wedi gwneud i fyny "boeler ffrwydrad" ar gyfer y wasg gan Sam.
  
  
  "Gwael Vladdy," Helga meddai, " yr oedd bob amser yn llawn bywyd. Rydw i'n mynd i golli ei.
  
  
  "Oeddech chi'n gwybod ego?" Yr wyf yn gofyn iddi.
  
  
  "O, ie," Helga meddai. "Roedd yn hen ffrind i Ursi yn. Yr oedd yma yn y tŷ, mewn parti, dim ond ddwy noson yn ôl.
  
  
  "Byddwn i gyd yn colli ein egos," Ursula ei gadarnhau, mochyn Helga ar y boch, brwsio ei wefusau yn erbyn fy un i, ac yn anelu am y drws. Byron Timmons dilyn, yn rhoi i mi un arall ysgydwad llaw gadarn.
  
  
  Cyn gynted ag y Helga wedi cau y drws tu ôl i wyro ychydig, mae hi'n syrthio i mewn i fy mreichiau gyda hatal yn chwerthin ac yn sibrwd, " O, Dumplink, Byron Timmons yn ofnadwy mad ar mi - ac ar chi. Pan oedd ei dyddiad yn osod ar gyfer chi heddiw nid oes unrhyw ffordd pan, yn ei gyfan gwbl yn anghofio bod heno hi oedd i fod i fynd i'r theatr gydag ef. Pan wyf yn cofio ei, rwyf wedi gwneud rhai anobeithiol reshuffling a galw yn Ursi i gymryd lle ei. Yr wyf yn dweud Byron eich bod yn hen, yn wahanol dyn nad oeddwn wedi ei weld ers blynyddoedd, ac rydych yn unig yn y dref ar gyfer y noson.
  
  
  "Roeddwn yn gwybod nad oedd yn hapus am rywbeth. Yr wyf yn deall ei fod yn awr.
  
  
  Helga dynnu i ffwrdd, ysgwyd ei phen. "Mi all fod mor ddrwg weithiau. Ond mae hi angen i fod gyda chi."
  
  
  "Rwy'n falch," Hi a dweud wrthi, " a flattered. Ble ydych chi eisiau ei gymryd i chi?"
  
  
  "Mae'n o'r fath yn annymunol nos," Helga meddai.
  
  
  
  
  
  Ei yn dawel dywedodd: "roeddwn yn meddwl efallai y byddech yn well aros yma ac yn glyd. Os nad ydych yn meddwl rhywbeth syml fel champagne a cafiâr. Rwy'n ofni bod hyn i gyd gennym yn y tŷ, ac nid y gweision ' diwrnod i ffwrdd.
  
  
  "Alla i ddim meddwl am ffordd well i dreulio y noson."
  
  
  Mae hi wrthyf ei bod yn rhad ac am ddim. Roedd hi'n gwisgo gwyn yn dynn noson gwisgo, ei gwallt melyn yn ofalus mewn enw, a mwclis diemwnt yn hongian o gwmpas ei gwddf gyda cyfateb diemwnt pendants yn hongian o gwmpas ei llabedi. Roedd yn barod i dreulio'r nos yn y ddinas. Ond yna yr wyf yn sylweddoli bod y Von Gwern menywod yn ôl pob tebyg dim ond yn gwisgo fel hyn i dorth o gwmpas y tŷ yn y nos.
  
  
  Helga troi ar y gerddoriaeth ac yn troi oddi ar y brylev. Yn fuan mae hi'n dwyn siampên a cafiâr, a rydym yn chwarae y gêm ochr yn ochr ar leopard-print chaise longue o flaen y llawr-i-nenfwd ffenestri, o gwmpas yr ydym yn gwylio y goleuadau ddinas a'r eira tywyllwch.
  
  
  "Rydych yn gwybod, Tony," Helga yn dweud yn dawel, gan droi i mi wrth i ni ddau wyt ti'n eu sipian siampên oer, " dydych chi ddim fel y dynion eraill rwyf wedi adnabod yn fy mywyd. Fel arfer ih yn gallu deall ei yn eithaf hawdd, deall yr hyn y maent ei eisiau gan fenyw. Dydw i ddim yn siwr amdanoch chi, hyd yn oed er fy mod wedi eich adnabod am amser hir. A dyna y broblem. Mae gen i ddiddordeb, ac yr wyf yn meddwl yr holl eraill Von Gwern menywod, gan gynnwys Ursi, yn rhy. Mae hi yn sydyn eistedd i fyny yn syth. "A wnaethoch chi mwynhau bod gyda Maria?"
  
  
  Ei thad nodiodd yn onest. "Mae hi'n wych. Ond yna i gyd o chi. Rydych yn union yr un fath tripledi, wedi'r cyfan.
  
  
  "Nid yn gyfan gwbl union yr un fath." Gwelais ei gwên yn y golau gwan. Mae hi'n rhoi i mi mwg o siampên ac yn llithro i mewn i'r cadeirydd, gwasgu ei gorff yn erbyn y mwynglawdd. Gallai deimlo y cynhesrwydd ei gorff drwy ei wisgo. Mae'r arogl egsotig o unol chwythbrennau wrth fy modd yn fy lwynau. Ei bys lithro o dan y strap ei ffrog ac yn dod i ben.
  
  
  "Helga," meddwn.
  
  
  "Hmm?"
  
  
  "Mae hyn yn guy yn, Kolchak neu Vladdy, fel y byddwch yn ei ddefnyddio i alw ef-ydych chi wedi gweld unrhyw ego rhannau yn ddiweddar?"
  
  
  Mae hi wedi camddeall fy troellog. "Nid oes angen i fod yn ego-genfigennus, Dumplink." Mae hi'n pwysodd ymlaen i lyfu i mi, felly, ein bod cluniau yn eu cyffwrdd.
  
  
  "Nac oes, ond rwy'n chwilfrydig," rwy'n mynnu. "Wedi iddo ymweld â chi neu eich teulu yn aml yn ystod yr wythnosau diwethaf?"
  
  
  Mae hi'n shrugged, yn dal glynu i mi. "Vladdi oedd un o'r bobl hynny yr oedd bob amser neu bob amser yn agos at fy ffrindiau. Byddwch yn sylwi arno pan oedd yno, byddwch nid oedd yn colli ag ef pan oedd i ffwrdd." Mae hi droi yn ddiamynedd. "Ond mae hyn yn y gorffennol yn y presennol. Y presennol bob amser yn fwy pwysig."
  
  
  Roeddwn i'n gwybod nad oedd yr holl ei bod yn mynd i ddweud. Efallai ei bod yn ceisio cuddio rhywbeth, neu efallai mae hi dim ond yn wir yn cael unrhyw beth i'w ddweud am y Kolchak. Mewn unrhyw achos, ei fod yn teimlo ei fod wedi cyflawni ei ddyletswyddau am y tro.
  
  
  Yn awr yr oedd ei gyfrifoldeb i beidio â gadael y cyfle hwn yn llithro drwy fy mysedd. Gyda hyn bysedd, mae hi'n llacio y strap o Helga yn gwisgo. Hi'n llithrodd y ddau strapiau oddi ar ei ddwylo, ac yn y meddal lliain gwyn yn disgyn o gwmpas ei gwasg.
  
  
  Doedd hi ddim yn gwisgo bra. Fel mae hi'n pwysodd yn ôl, ei lawn, main bronnau wedi codi, ei pinc-dipio tethau yn sefyll ar ben. Mae hi'n gwingo ymlaen at gwrdd â fy wyneb, fel ei bod yn fy ngenau llenwi gyda un ac yna un arall melon-fel twmpath. Ei gorff yn ysgwyd yn dreisgar gan ei bod yn glerigwyr gan ei tethau gyda blaen ei dafod, nes o'r diwedd, gyda shuddering ochenaid, mae hi'n cymryd fy mhen yn y ddwy law ac yn dwyn fy ngwefusau i hi. Wrth i ni cusanu, mae hi'n rhedeg y bysedd un llaw i lawr fy glun hyd nes y mae hi o hyd i dystiolaeth o fy cynnwrf. Ei llaw hamddena yno ar gyfer hyn o bryd.
  
  
  "Gwych, Dumplink, gwych," meddai sibrydodd breathlessly, ac yn pwyso ei wefusau i fy nghlust.
  
  
  Cododd hi i fyny ac yn cynnal drwy ei ystafell fyw, trwy y cyntedd, ac i mewn i'r ystafell wely. Yng nghanol yr ystafell enfawr gwely rownd. Rwyf yn rhoi hi i lawr ar y nah a mae hi'n cymryd oddi ar ei ffrogiau, hosanau, a lacy gwaelodion bikini. Fel yr wyf yn gorwedd ar y taflenni satin, mae hi yn ddiamynedd gynhelir y tu allan ei law i helpu fi yn cymryd oddi ar fy dillad.
  
  
  Hi, yn teimlo y llif y gwaed yn fy ngwaed gan fy llygaid ysodd ei hyfryd corff. Roedd hi'n union replica o ei chwaer Maria, gyda ddiffinnir yn berffaith, bronnau chwyddo ac yn dyner bwaog cluniau bach, triongl aur yn y ganolfan o ei chorff. Mae hi'n tynnu i mi i mewn i ei breichiau, a pan fydd ein cyrff yn cyffwrdd, mae hi'n troi ei phen i'r ochr a dweud yn dawel, " mae'n ddrwg gen i.: "Gwrandewch, Dumplink, lle bynnag y byddwch yn troi, byddwch yn gallu gweld ein bod yn gwneud cariad."
  
  
  Doeddwn i ddim wedi sylwi o'r blaen bod y tri waliau yr ystafell, yn y pen y gwely ar y naill ochr, yn gyfan gwbl yn adlewyrchu'r. Fel Helga corff clenched ac yn nyddu gyda mi, fel rhai rhaglennu berffaith ond cynnil offeryn o cnawdolrwydd, mae'r drychau yn adlewyrchu symudiadau cnawdol fel pe byddwn yn yn y canol enfawr orgy lle ni oedd y grŵp cyfan o gyfranogwyr.
  
  
  Cafodd ei ddarganfod, Helga yn dweud wrthyf, ei bod hi a'i chwaer Maria yn cael eu nid yn gyfan gwbl union yr un fath. Nid oedd gwahaniaeth mawr yn y ffordd y maent yn gwneud cariad. Merched yn gwneud cariad gyda ddiddiwedd dychymyg ac yn wych ar agor pleser. Ond mae'r tebygrwydd dod i ben yno. Tra Maria yn dawel ac amser, ei symudiadau
  
  
  
  
  
  
  roeddent yn arbennig o denau, Helga oedd yn wyllt ac yn gadael, yn ei dwylo, cluniau a'r geg yn gyson yn archwilio fy nghorff, cyfnewid teimladau pleserus ar gyfer pob un mae hi'n derbyn. Ei gyfanrwydd yn cael ei yn gyson writhing, crynu, ac yn gwthio i mi yn fwy a mwy o uchder o ecstasi. Roedd fel petai - ac yn y drychau ar y waliau yn ychwanegu at yr effaith-byddai'n gwneud cariad i ddwsin o fenywod yn wahanol, pob un â gwahanol ddull ac wedi ymateb. Yn olaf, mae hi'n gadael allan yn crio o bleser pur ac yn disgyn yn ôl ar y gwely.
  
  
  Ar ôl hyn o bryd, mae hi'n pwyso dros mi am byth. "Ydw i'n gwneud i chi yn hapus?" gofynnodd hi, yn cwmpasu fy wyneb gyda cusanau.
  
  
  "Ie," dywedais. "Ie, ydych yn gwneud i mi yn hapus."
  
  
  "Rwy'n hapus hefyd," meddai. "Rydych yn y person y maent yn meddwl eich bod."
  
  
  Roedd hi'n tynnu ysgafn gan ee i edrych ar mi, mae ein cyrff yn gwasgu at ei gilydd o pen i'r traed. Rydym yn gorwedd yn dal, nid oes unrhyw un yn siarad i ni. Ar ôl hyn o bryd, mae hi'n gadael allan bach ochenaid ar y faner caniatâd i berfformio bod yn aros am ei.
  
  
  "Shh," ei fam yn sibrwd.
  
  
  Mae hi seibio eto, ond nid ar gyfer hir. "Ow!" meddai hi. "Ouch! Ah, y Damplink! OUCH!" Ei gorff yn ysgwyd convulsively eto, nes hir, meddal yn cwyno o hyfrydwch, mae hi'n rholio ar ei ôl ac yn cau ei llygaid.
  
  
  Fy ymarfer corff yn rheolaidd rhaglenni ar gyfer y corff a'r meddwl yn dod i mewn ' n hylaw unwaith eto, gan ganiatáu i mi i roi Helga un rhodd olaf o bleser nad oedd hi'n disgwyl.
  
  
  5
  
  
  Helga agorodd ei lygaid a gwenodd yn dawel ar mi fel yr wyf yn plygu dros ei phen. "Roedd yn wych, gwych, gwych," sibrydodd hi. Mae hi'n rholio drosodd ac yn cropian allan o gwmpas y bin sbwriel. "I gael rhywfaint o orffwys, Dumplink," meddai, mochyn i mi a cherdded allan drwy'r ystafelloedd.
  
  
  Funud yn ddiweddarach, daeth yn ôl gyda photel o siampên a dau sbectol. Mae hi'n llenwi un o'n sbectol a roddwyd i mi. "Mae hon,"meddai," bydd yn eich cadw'n brysur wrth yr wyf yn cawod." Mae hi'n cusanu fi eto a daeth i mewn i'r ystafell ymolchi hymian yn hapus. Sprawled foethus ar y gwely, yr wyf yn clywed ei gymryd cawod.
  
  
  Yr wyf yn cymryd llymaid o fy oer Dom Perignon. Y tu allan, y gwynt yn codi i fyny. Y pedwerydd wal yr ystafell wedi ei orchuddio â llenni, ac roedd yn gwybod bod y tu ôl i'r llenni ar y ffenestri y penthouse ardd sy'n amgylchynu pob un o'r pedwar ochr y fflat. Roedd yn curo y tu allan i'r drws. Daeth mwg o siampên wrth ymyl y gwely, yn tynnu ar ei drowsus, ac yn cerdded draw at y gwely. Pan fydd yn tynnu rhan y llen o'r neilltu, efe a welodd fod yr un o gwmpas y drws yn gilagored, siglo yn y gwynt. Ef ar gau y drws a chloi hi.
  
  
  Yr wyf yn hanner ffordd yn ôl ar draws yr ystafell pan fydd hynny'n ddigamsyniol chweched synnwyr, isymwybodol yn rhybuddio o berygl sydd ar fin digwydd, a anfonwyd i mi ei neges. Nid wyf yn gwybod pam, ei reddfol a godwyd yn y ddwy law o flaen ei gwddf, ar ei di-stahl ddeddf yn rhy fuan. Ar yr un pryd, tenau dolen o wifren ei lapio o gwmpas fy mhen ac yn y gwely o amgylch fy ysgwyddau. Y wifren ni ddylai fod wedi bod yn sownd yn fy gwddf yn lle cloddio yn ddwfn i mewn i'r croen o fy fraich estynedig.
  
  
  Fy ymosodwr gadael allan trwm a growl ffyrnig ceiliog tynnu. Mae'n ducked a condemniwyd ei ysgwydd yn ôl. Yr wyf yn dal i na allai weld a oedd y tu ôl i mi, ond er bod sydyn lunge iddi hi, yr wyf yn dal cipolwg ar ddau yn cael trafferth delweddau yn Helga yn griddfan drychau. Rwy'n edrych eto a gweld fy hun ac yn y person y tu ôl i mi yn adlewyrchu yno. Roedd y dyn yn Z1!
  
  
  Ego yn wyneb yn gwyrgam o ymosodiad, ond ego personoliaeth na allai fod wedi newid. Roedd un dyn ei fod wedi chwarae pêl-law yn y clwb chwaraeon ar y diwrnod hwnnw.
  
  
  Roedd yn amhosibl i ddeall pam yr oedd yn ceisio fy lladd i yn awr. Y cyfan y gallwn ei wneud yn fy amddiffyn fy hun. Ac roedd yn iasol, cythryblus teimlad i wylio rhywun yn ceisio fy lladd i yn yr un drychau lle, dim ond yn ddiweddar, rwyf wedi gweld fy hun a Helga yn mwynhau dwys rhyw.
  
  
  Mae'n dal nad oedd yn sylwi ar y wal ddrych a doeddwn i ddim yn gwybod fy mod yn gwylio ef trwyddo. Dechreuodd i godi ei goes i orffwys ei ben-glin ar fy ôl. Roedd hi'n ffyrnig cicio gan ei ego gyda'i droed chwith, taro y emu yn y kneecap ac yn torri y sl. Mae'n tagu ar y boen ac yn dechrau i ddisgyn, llusgo fi gydag ef. Hi ceisio sleifio allan ar y wifren roosters, gan droi ei phen fel ei bod yn disgyn. Mae'n dal yn ystyfnig yn y crocbren, yn dal i geisio i llindagu i mi. Mae hi'n gallu gweld ei wyneb yn glir yn awr. Ego llygaid gwydr , fel pe ei fod yn hypnotized neu dan ddylanwad cyffuriau.
  
  
  Hyd yn hyn, mae'r ffured oedd hi, yr wyf yn gobeithio y gallai amddiffyn fy hun heb ladd ef. Ond yr wyf wedi gweld bod nid yw hyn yn bosibl. Mae'n condemniwyd caled ymyl ei law dde i mewn i waelod y ego gwddf, yn darparu angheuol karate ergyd. Mae'r chwythu yn gryf ac yn lân. Ego gwddf bachu ac efe a oedd yn farw, yn ôl pob tebyg heb hyd yn oed wybod hynny Ego wedi lladd ef. Ego corff yn disgyn i'r llawr, y grotesg targed yn troi i'r ochr. Hi, got i fyny a sefyll i fyny, boptu y ego, y corff.
  
  
  Hi, yr wyf yn gallu clywed y gawod yn yr ystafell ymolchi. Y dwfn pentwr carpedi ar y llawr ystafell wely boddi allan y synau ein frwydr. Ar y pryd, mae'n ymddangos yn amlwg bod Helga von Gwern wedi hudo i mi i mewn i'r ystafell wely, ac yr wyf yn gwybod bod yn Asiant Z1 oedd cynllunio i wneud ymgais ar fy mywyd. Ni waeth pa mor dda oedd hi gyda mi yn y sbwriel, yr wyf byth gallai gael
  
  
  
  
  
  Yr wyf yn anghofio bod hi a'i chwiorydd yn brofiadol actoresau.
  
  
  Ar y llaw arall, mae'n gwrthod yr adroddiadau yn y cyfryngau am ei, mae yna bosibilrwydd bod yn ddieuog. Z1 yn gwybod fy mod yn cyfarfod Helga heno a allai fod wedi dilyn fi i fy fflat. Os, fel yr wyf yn awr yn amau, fod wedi derbyn archebion i ladd fi, efallai ei fod wedi llithro i mewn i'r ystafell gan y teras wrth Helga ac yr wyf yn gwneud cariad, ac ni fyddai hi yn gwybod mwy amdano nag yr oedd hi.
  
  
  Pe bai hynny'n wir, ni allai gadael i Helga yn dangos hyd at ei hoffi a dod o hyd y dyn oedd hi wedi ei ladd yn gorwedd ar ei carped. Ni all fod unrhyw esboniad a fyddai'n bodloni ei os nad oedd hi wedi chwythu fy dalu. Os bydd yn gwneud, bydd y we yn arwain ei fod eisoes wedi cael ar yr achos, Von Gwern, byddai fod yn ddiwerth. Dim ond un peth y gallai ef ei wneud, a hynny oedd i droi y corff dros i Hawke, sydd wedi bob yn golygu yn ei waredu i gael gwared ohono heb i neb sylwi.
  
  
  Hi, plygu i lawr, yn codi y corff ar y breichiau, llusgo ego ar draws yr ystafell, ar draws y dydd, ac yn taflu allan ar y stryd. Yna efe a hurried i erchwyn y gwely ffôn i alw Hawke. Yr wyf wedi siarad heb scramblo.
  
  
  "Mae hwn yn fusnes difrifol," meddai fi, cyn gynted fel ei fod yn ateb. Yn fyr, dywedodd Emu yn union yr hyn a ddigwyddodd, creu cerddoriaeth yn fyrfyfyr y cod fel ei fod yn mynd ar hyd. Wrth gloi, dywedodd: "mae Fy ffrind, a byddaf yn gadael yn fuan. Allwch chi drin y ehangder? "
  
  
  Hawk deall. "Adael yr holl drefniadau i mi," meddai, " ond yn dod ac yn gweld fi heno."
  
  
  "Rwy'n bwriadu ar iddo," meddai fi, ac yn torri y sgwrs byr pan fyddaf yn clywed Helga troi i ffwrdd yn y gawod yn yr ystafell ymolchi.
  
  
  Ychydig funudau yn ddiweddarach, Helga yn mynd i mewn i'r ystafell mewn du pur negligee bod yn datgelu pob manylyn ei chorff. Roedd sprawled allan ar y gwely mawr eto, sipian siampên amgylch gwydr. Yn ffodus, Asiant Z1 marwolaeth yn bloodless, ac nid oedd dim yn yr ystafell i ddangos y frwydr sydd eisoes wedi digwydd yno, dim ond ychydig funudau yn ôl. Os Helga oedd yn rhan o'r plot a daeth yn ôl yn disgwyl i ddod o hyd i mi corff marw, doedd hi ddim yn rhoi unrhyw arwydd. Yn lle hynny, mae hi'n snuggled i fyny nesaf i mi ar y gwely tra Ay arllwys ei gwydraid o siampên.
  
  
  "Mae amore," meddai, cyffwrdd fy gwydr gyda hi.
  
  
  "Mae amore," yr wyf yn cytuno.
  
  
  Ar ôl i ni wedi meddwi, ei fod yn siglo ei goesau allan o'r gwely ac meddai, " Ewch ymlaen, Twmplen, yr wyf i'n mynd i yn eich gwahodd i ginio. Dyn yn byw nid yn unig gan gariad. O leiaf nid y dyn hwn.
  
  
  Rydym yn dewis bwyty yn fach, dimly goleuo'n ffrengig yn eu lle, nid yw llawer o Helga fflat. Roedd yn dal i fod yn bwrw eira y tu allan, ond y bwyty yn gynnes ac yn hwyl, ac mae'r gwasanaeth ac eda yn ardderchog. Ond mae hi mewn gwirionedd oedd yn llwglyd, fel drwy gydol y pryd, hi yn cadw dychmygu yr olygfa erchyll y byddai yn digwydd yn hwyrach yn Helga yn fflat fel Hebog glanhau i fyny y corff marw BWYELL asiant.
  
  
  Helga oedd yn ymddangos i sylwi fy pryder ac yn bwyta galonnog, sgwrsio yn fywiog drwy gydol y pryd bwyd. Unwaith, mae hi'n esgus i pout - yr un ystum Maria wedi gwneud pan fydd hi wedi ei gadael yn Wisgi Cay - a dywedodd, " Dumplink, gadewch i ni fynd i rywle ar gyfer y penwythnos, fel y gallwn fod yn ei ben ei hun. Rydych yn gadael gyda Maria. Mae'n fy nhro i nawr."
  
  
  Cefais fy nifyrru gan hyn chwareus gystadleuaeth sydd eisoes yn bodoli ymhlith y merched. "Beth oedd ar eich meddwl?" Yr wyf yn gofyn iddi.
  
  
  Mae hi'n gwneud yn amwys ystum gyda ei llaw yn yr awyr. "Mecsico. Efallai Sbaen. De Ffrainc. Wedi'r cyfan, jet awyren yn cael ei dim ond eistedd yn segur ar awyrendy. Gallem fanteisio ar hynny." Mae hi'n cynnig fel casually fel pe bai'n siarad am daith mewn tacsi ar draws y dref. Ac roeddwn yn gallu gweld ei bod yn ddifrifol.
  
  
  "Wel," meddwn, gan adael fy opsiynau ar agor, oherwydd doeddwn i ddim yn gwybod eto beth cymhlethdodau byddai ar ôl Asiant BWYELL marwolaeth.
  
  
  Helga nodiodd, ac mae hi wedi fy synnu yn sydyn gan edrych yn ddifrifol. Nid oedd hyn yn y hwyliau hi wedi disgwyl gan y benysgafn von Gwern.
  
  
  "Byddaf yn dweud wrthych rhywbeth, Tony," meddai sibrydodd, ei bysedd blethu gyda mi wrth i ni wyt ti'n eu sipian ein cognac. "Yr wyf yn derbyn llythyr oddi wrthych, dirgryniadau o bŵer mawr. Mae hyn yn yr hyn yr wyf wedi bod eisiau bob amser mewn dyn. Y addfwynder o ofalu gariad a chryfder awdurdodol person. Weithiau, byddwch yn dod o hyd i un neu y llall. Ond y ddau-byth! Mae'n dda iawn. Mae hi'n gwgu ac yn araf yn gwneud i fyny ei meddwl: "rwy'n unwaith yn ceisio esbonio beth roeddwn i am ei i ddyn wyf yn gwybod. Ei fod yn dyner ond nid yn gryf, a dywedodd fy mod yn teimlo yr un ffordd oherwydd fy mod byth yn gwybod fy nhad. Dywedodd yr oeddwn yn chwilio am gariad ac yn dad i gyd rholio i mewn i un. Ydych chi yn credu hynny?"
  
  
  Hi, efe a ysgwyd ei ben. "Dwi byth yn meddwl am y fath bethau, y rhesymau am fy nheimladau. Mae'r teimladau eu hunain yn bwysig ."
  
  
  "Rwy'n credu hynny, hefyd," mae hi'n cytuno. "Ond yr wyf yn meddwl am fy nhad weithiau, ac yr wyf yn gwybod bod Maria ac Elsa yn meddwl yn rhy, hyd yn oed er nad ydym byth yn siarad am y nen."
  
  
  "Ydych chi ddim yn cofio ego o gwbl?" Yr wyf yn gofyn iddi.
  
  
  "dim. Dim ond yr hyn y Ursi wrthym. Cafodd ei ladd yn Berlin yn ystod un o'r bomio Allied ymgyrchoedd ar ddechrau'r ail Ryfel Byd. Mae fy chwaer a fi oedd yn ifanc iawn bryd hynny, ac roedd yn dim ond trwy wyrth y Ursi hachub yn fyw.
  
  
  Gwenodd a thrawstiau unwaith eto. "Boo
  
  
  
  
  
  
  "Gyda nhw, y ffured y daeth bywyd da," meddai.
  
  
  Yn ddiweddarach, pan gymerodd Helga yn ôl at ei fflat, mae'n aros yn ddigon hir i wneud yn siŵr bod Hawk wedi symud y corff oddi ar y teras. Wrth gwrs, mae'n cymryd gofal ohono. Pan fyddaf yn gadael Helga tŷ, mae hi'n fy atgoffa unwaith eto y mae hi eisiau i ni fynd at ei gilydd ar gyfer y penwythnos. Maent yn addo i roi gwybod i chi. Yna hi, aeth i lawr y grisiau ac yn cymryd tacsi i'r FWYELL pencadlys.
  
  
  Chwe
  
  
  TOPOR yn Efrog Newydd y swyddfa wedi ei leoli ar y ddinas yn Is Ochr Orllewinol, yn y warws yn y panel dosbarth. Y gyrrwr tacsi oedd ddim yn hapus pan glywodd y cyfeiriad. Rwy'n credu ei fod yn meddwl fy mod yn mynd i rob ego ar y ffordd, oherwydd yr wyf wedi clywed iddo ochenaid gyda rhyddhad wrth i ni tynnu i fyny at y tŷ. Ego troi ei drosodd a mynd allan. Fel mae hi'n dechrau croesi'r palmant, mae'n pwyso'n allan o ffenestri a gofyn, " Beth yw y mater?": "A ydych yn siŵr bod hyn yn y lle cywir i chi, buddy?"
  
  
  Mae'n chwifio i ffwrdd. Mae'r ego teimladau yn ddealladwy. Y cyfan arglawdd oedd yn dywyll ac yn anghyfannedd. Yr adeilad sy'n gartref i'r FWYELL pencadlys oedd yn dywyll, ac eithrio ar gyfer un goleuo ystafell ar flaen yr adeilad. Y gyrrwr tacsi wedi unrhyw ffordd o wybod bod yr holl eraill tywyll ffenestri yn yr adeilad yn cael eu paentio drosodd i guddio y cynnwrf hwnnw fel arfer yn mynd ar y tu mewn bedair awr ar hugain y dydd, a bod pobl sydd â pwerus is-goch telesgopau yn gyson yn gwylio ar y stryd. Fel mater o ffaith, gyrrwr tacsi yn gallu bod yn fwy diogel yn unrhyw le yn y ddinas na bod yn cegog yno, y tu allan mwyaf pwerus counterintelligence asiantaeth yn y byd.
  
  
  Y noson gard ar ddyletswydd yn goleuo swyddfa flaen, a oedd yn edrych fel arferol ardal storio, pwyso ar y gloch botwm dan ei ddesg, a hi, aeth trwy y drws haearn i'r elevator gyda phobl. Warchodwyr gyda telesgopau yn y ffenestri uchod eisoes wedi clirio i mi y ddau o ddynion pan roedd yn dal i fod yn agosáu at yr adeilad.
  
  
  "Hawk chwith gorchmynion i fynd â chi at y seler cyn gynted ag y byddwch yn mynd i mewn," y elevator gweithredwr meddai. Y car yn disgyn.
  
  
  Ar y llawr isaf yn golygu bod y Gwalch yn aros i mi yn yr asiantaeth morgue. Fel y rhan fwyaf o top-gyfrinach cudd-wybodaeth sefydliadau, BWYELL wedi iddo gael ei ben ei hun morgue ar y safle i ymdrin â cyrff sy'n methu yn cael ei drosglwyddo yn syth drosodd i'r heddlu. Fodd bynnag, mae'r rhan fwyaf o'r cyrff yn y pen draw yn troi drosodd i gorfodi'r gyfraith lleol ar ôl y ffordd yn cael ei glirio, felly nid oedd unrhyw embaras cwestiynau.
  
  
  Roedd hi'n dod o hyd gan Hawka yn sefyll nesaf at Z1 yn gorchuddio corff. Y FWYELL archwiliwr meddygol, Dr Kristoffer, oedd gydag ef.
  
  
  Hawk amneidiodd ar mi, ac mae'r archwiliwr meddygol, yr ydym yn a elwir Dr. Tom, meddai, " dydw i ddim yn siŵr beth rydych chi'n siarad am.: "Rwyf wedi gwneud rhagarweiniol awtopsi, Nick. Mae hyn yn gyson gyda beth ydych chi wedi dweud wrthym ni. Ego, achoswyd y farwolaeth gan torri gwddf."
  
  
  "A wnaethoch chi ddod o hyd i unrhyw beth arall?" Yr wyf yn gofyn iddi.
  
  
  Dr. Tom ysgwyd ei ben. "Dim byd eto. Pam ddim?"
  
  
  Yn hytrach na ateb emu, siaradodd i Hebog. "Asiant Z1 adrodd i chi heddiw gyda fy awgrym i berfformio awtopsi ar Llysgennad Kolchak ymennydd?"
  
  
  "Na, doeddwn i ddim," Hawke meddai. "Daeth yn ôl yma i PENCADLYS ac yn dweud wrthyf eich bod wedi cysylltu â Helga von Gwern. Yna ei ego oedd yn ei weld. Nid oedd unrhyw sôn am awtopsi. Mae hyn yn bwysig? "
  
  
  "Efallai," meddai araf. "Gallai rhoi i ni y bo modd cymhelliad ar gyfer ego ymosod ar mi."
  
  
  Hawk gwgu. "Dydw i ddim yn dilyn chi."
  
  
  Hi, yn gwybod bod yn siarad o flaen y Dr. Tom, a oedd wedi y lefel uchaf, oedd yn caniatáu ar gyfer yr holl gamau gweithredu, ac felly yn ddiogel. "Wel, pan fydd ymosod mi yn Helga yn fflat, roedd yn edrych yn syfrdan - fel dyn nad oedd yn gallu rheoli ei hun - ond mae ei camau gweithredu corfforol yn berffaith cydlynol."
  
  
  "Rydych yn golygu," Hawk torri ar draws, " yr ydych yn credu ei fod yn aelod o sgwad llofruddiaeth?" Gymaint ag yr wyf ddim yn hoffi y syniad bod Odina, drwy ein asiantau, efallai y bydd o dan y dylanwad hwn - mae hyn yn rym, neu rywbeth arall, yn ei rym."
  
  
  "Ond nid yw hynny o reidrwydd yn esbonio pam ei fod yn ceisio fy lladd i," yr wyf yn parhau, " oni bai a ddywedodd neu a oedd yn rhywbeth ei bod yn bygwth yr hyn yr ydym yn ymladd. Yr unig beth y gallaf feddwl amdano yw fy awgrym ar gyfer awtopsi. Ers nid oedd yn pasio ar y cynnig i chi, ond yn ceisio fy lladd i, mae'n edrych fel ei fod oedd cysylltiad.
  
  
  "Beth yn union ydych chi'n meddwl bod y llysgennad ymennydd prawf yn dangos?" gofynnodd Dr Tom.
  
  
  "Dydw i ddim yn gwybod," meddwn. "Ond rydym yn dechnegol bod y bobl sy'n cymryd rhan yn y digwyddiadau hyn oedd rhywsut brainwashed. Felly, mae'r rwsia awtopsi oedd yn ergyd at y prawf "brainwashing" theori. Efallai na fyddwn yn dod o hyd i unrhyw beth, ond yna mae gennych ddim i'w golli os ydym yn ceisio."
  
  
  "Ie, yr wyf yn gweld," meddai Dr Tom. Edrychodd ar y corff yn gorwedd ar y slab y BWYELL daflu i lawr. Mae'n bwrw golwg ar Hawke. "Beth am hyn, bos?"
  
  
  Hawk hesitated ar gyfer dim ond rhaniad o ail. "Ewch," meddai, nodio.
  
  
  Dr. Tom tynnodd y daflen dros ei nodweddion anhyblyg. "Bydd hyn yn cymryd i mi ychydig o ddyddiau," meddai feddylgar, " a byddaf yn anfon adroddiad i chi fel fuan ag y byddaf yn cael y canlyniadau."
  
  
  Hawk ac yr wyf yn cerdded allan o'r daflu i lawr yn dawel ac yn cymryd y elevator i y cyntaf-ail lawr yr adeilad. Y ddinas hon yn ganolfan nerf y
  
  
  
  
  
  
  bencadlys yn Efrog Newydd. Mae staff o fwy na hanner cant o bobl yn gweithio yno bedair awr ar hugain y dydd ar teletypes, radios, a systemau teledu cylch cyfyng sydd yn cadw mewn cysylltiad gyda swyddfeydd yn y byd heddluoedd. Mae'r cyntedd yn arwain i hawke's swyddfa yn nesaf at ystafell fawr. Roedd un-ffordd ffenestri gwydr ar y waliau, felly, maent yn a oedd yn y cyntedd yn gallu gweld yr ystafell, ond maent yn a oedd yn yr ystafell ni allai weld ih. Mae hyn yn ei gwneud yn amhosibl i eraill BWYELL gweithwyr i arsylwi ar y asiantau cudd sy'n dangos i fyny ar Hawk swyddfa.
  
  
  Unwaith y byddwn yn hawke's swyddfa, y FWYELL prif setlo wearily yn ei gadair desg, chwilota drwy ei bocedi nes ei fod yn dod o hyd i gnoi sigâr ac yn sownd heb eu goleuo yn ei geg.
  
  
  "Rhaid i mi gyfaddef, Nick," meddai, " fod yr achos hwn wedi trafferthu i mi. Beth ydych chi'n ei feddwl o die Von Gwern?
  
  
  "Mae'n anodd dweud," meddai fi, gan ddewis fy eiriau yn ofalus. "Cyn belled ag oeddwn yn gallu penderfynu, maent yn union beth maent yn ymddangos ar yr wyneb. Ond mae'n anodd i disgownt y ffaith bod bob tro y datblygiadau newydd yn ymddangos yn y dell, maent yn gysylltiedig rywsut."
  
  
  "Wrth siarad am ddatblygiadau newydd," Hawk meddai, " doeddwn i ddim yn cael amser i ddweud wrthych am Monte Carlo. Rydym yn unig yn derbyn neges gan yr adran gwleidyddiaeth ryngwladol heddiw.
  
  
  "Monte Carlo?" Yr wyf yn gofyn iddi.
  
  
  "yeah. Mae yna casino yno. Dyn o'r enw Tregor, a gwlad Belg, yn torri'r banc. Tregor brawd-yng-nghyfraith yn ceisio stab y Canghellor yr almaen gyda chyllell ychydig wythnosau yn ôl, ond yn hytrach yn sownd yn y gyllell yn ei wddf. Nid oes gennym unrhyw beth ar Tregor, ond byddech yn well yn mynd i wirio ei fod allan beth bynnag.
  
  
  "Mae'r casino yn rheoli dros dro i ben y gêm," Hawke meddai. "Ond maent yn cytuno i adnewyddu'r ego mewn diwrnod. Ei hotel byddai'n hoffi i chi i fod yno pan fydd y casino yn ailagor, ond yr wyf yn nad ydych am i golli cyswllt â Von Gwern. Allwch chi drin y ddau ohonynt? "
  
  
  "Nid yw'n broblem," emu yn dweud wrthi. "Yn gynharach yn y nos, Helga yn ymbil i mi i fynd i Fecsico gyda hi. Dywedodd gallai rydym yn defnyddio ei jet preifat."
  
  
  "A ydych yn meddwl y bydd hi'n cytuno i Monte Carlo?" "Rhaid i chi fuddsoddi llawer yn eich gwaith."
  
  
  "Mae wedi ei gwobrau." "Alla i ddychmygu," atebodd ef, chwifio i ffwrdd i mi o gwmpas ei swyddfa.
  
  
  Saith
  
  
  Roedd yn gynnar, yn union cyn wyth o'r gloch y bore nesaf, pan gafodd alwad gan Helga fflat. Roeddwn i'n gwybod na fyddai'n cael eu codi mor gynnar, ond ni allwn roi i ffwrdd unrhyw hirach os ydym yn mynd i hedfan i Monte Carlo y dydd.
  
  
  Y llais sydd yn ateb yn sleepier nag y claddgelloedd. "Helo yno. Helo ' na?"
  
  
  "Helga,"meddwn," mae hyn yn Tony Dawes."
  
  
  "PWY?" gofynnodd hi, yn dal yn hanner cysgu. "Helo?"
  
  
  "Fy Nuw," meddai fi, chwerthin, " peidiwch â dweud wrthyf ydych yn anghofio mi mor fuan ar ôl neithiwr. Mae hyn yn Tony.
  
  
  "A... Tony, Dumplink" - yn awr cryd cymalau oedd yn llawn o bywyd.
  
  
  "Y rheswm hi a elwir i chi, felly yn gynnar oherwydd roedd hi eisiau gwahodd chi ar daith ychydig - dim ond y ddau ohonom. Ond yn hytrach o Sbaen, Ffrainc, neu Mecsico, gadewch i ni wneud Monte Carlo. Sut mae hynny'n gadarn?"
  
  
  "Divine," meddai. "Pan ydych chi eisiau mynd?"
  
  
  "Yn ddiffuant yn awr," Hi a dweud wrthi, " y bore yma, cyn gynted ag y bo modd. Dywedasoch ar yr awyren yn barod.
  
  
  "Wrth gwrs," meddai. "Ond pam Monte Carlo?"
  
  
  Rwyf eisoes wedi penderfynu i esbonio fy rheswm go iawn ar gyfer dewis Monte Carlo. Y bore hwnnw, TELEDU, radio a phapurau newydd i gyd yn siarad am y casino dianc.
  
  
  "Mae'n debyg y byddwch wedi clywed yn y Môr Barents diriogaeth," meddai. Mae llawer o arian yn y casino. Neithiwr, rheoli atal y gêm ar gyfer y dydd. Ei hotel fyddai yno pan fydd yn dechrau eto."
  
  
  Yr wyf yn meddwl y byddai'n fod yn union beth Von Gwern hoffech. Roeddwn i'n gwybod y byddwn i'n dyfalu yn iawn pan fyddaf yn clywed ei sgrechian o lawenydd.
  
  
  "Gadewch i ni fynd," meddai hi heb betruso. "Pa mor fuan y bydd i chi fod yn barod ar gyfer takeoff? Ydych chi eisiau iddo i godi chi i fyny ar Ynys Hir?"
  
  
  Y Von Gwern yn cadw eu awyren yn eu Long Island eiddo ar y Lan Ogleddol. Hi oedd yn y faenor cwpl o weithiau gyda nhw ffured fel cyfarfod y teulu. Felly, ers iddi yn gwybod ble roedd yn dod yn y neuadd, ei dweud hey byddwn yn cwrdd â hi yno mewn dwy awr.
  
  
  Yr wyf yn rhoi i Hawke ac yna gweithio allan ychydig ar y bach gampfa yn fy fflat cyn cael gwisgo ac yn pacio fy mag. Hawk anfon car gyda gyrrwr i gymryd i mi i Long Island, a phan fyddwn yn cyrraedd yno, hi, cafodd Helga yn aros ac eisoes yn paratoi ar yr awyren ar gyfer Von Gwern preifat llain lanio.
  
  
  Llai na ddwy awr ar ôl Helge a elwir yn ei, rydym yn cymryd i ffwrdd mewn jet Lear a hedfan dros yr Iwerydd. Helga ac yr wyf yn chwarae y gêm hon ar y seddi yng nghefn y caban eang, a oedd wedi holl amwynderau - chaise lolfa, gwely soffa, bar, a hyd yn oed yn canhwyllyr grisial - ystafell fyw gyfforddus.
  
  
  Roedd yn ddiwrnod perffaith ar gyfer y maes; roedd yr awyr yn las ac yn ddigwmwl, gan horizon i gorwel - newid i'w groesawu o neithiwr tywydd cymylog. Y môr dan ni yn llyfn glas carped.
  
  
  Helga fy arwain i mewn i'r talwrn i gyfarfod y peilot, Capten Dirk Aubrey, a chyd-peilot Douglas Roberts. Aubrey oedd tal, dyn stocky gyda phensil-du tenau mwstas. Roberts oedd main dyn ifanc, yn ôl pob tebyg,
  
  
  
  
  
  
  yr oedd yn ei ugeiniau cynnar, gyda gwallt melyn a fraith lleuad yn wyneb.
  
  
  "Mae hi ar gwrs," dywedodd Aubrey, nodio tuag at y dangosfwrdd,"ac roedd y tywydd yn glir, ac mae'n agor am Orly, lle y byddwn yn ail-lenwi'r teclyn."
  
  
  Dros yr ychydig oriau nesaf, Helga ac yr wyf yn diddanu ein hunain drwy wylio ffilm, y mae hi'n dangos gan syml bwyso cwpwl o fotymau, ac yna yn chwarae tawlbwrdd. Helga yn ymddangos yn llawer mwy dawedog nag y noson cynt, ond roedd hi'n dal i fod yn gwmni da, ac mae'r amser yn pasio yn gyflym.
  
  
  Rydym yn mae'n rhaid i wedi bod yn llai na hanner cant o filltiroedd oddi ar arfordir Ffrainc pan, heb rybudd, yr awyren plymio trwyn-yn gyntaf i mewn i'r môr. Helga yn gweiddi. Mae popeth yn y caban a oedd yn hoelio i lawr, gan gynnwys Helga a fi, yn llithro ar draws y llethr llawr caban a tharo y gau drws caban caled.
  
  
  Helga yn dal i sgrechian wrth iddo geisio i droi ar ei ochr i agor y drws caban. Roedd yn cloi. Roedd Wilhelmina sy'n yanked allan, fy Luger yn ei ysgwydd holster, a chwythodd y clo. Galwodd y drws ar agor, gan ddatgelu y caban a oedd yn awr yn uniongyrchol isod i mi.
  
  
  Pan fydd ei thad yn peered i mewn i'r talwrn, gwelodd y Capten Aubrey yn dal i fod ar y rheolaethau, ond y ego, y peri, fel petai wedi rhewi. "Cyd-peilot Roberts oedd yn gorwedd ar y llawr, wedi marw neu'n anymwybodol. Mae'r awyren yn dal i fod yn disgyn tuag at y môr.
  
  
  Cafodd ei alw gan Aubrey, sy'n troi ei ben am funud ac yn edrych ar mi. Yna aeth yn ôl i gyrru, y ddwy law gafael yn yr olwyn lywio. Edrych ar ei wyneb, y mae hi yn gwybod yr un wag mynegiant bod yr asiant wedi ei weld wrth roedd o wedi ceisio fy lladd i mewn Helga fflat. Ego llygaid gwydr, fel pe nad oedd o dan hypnosis, neu dan ddylanwad cyffuriau.
  
  
  Hyd at y pwynt hwn, ei bysedd yn hongian o'r ochr y caban ar gyfer y diwrnod. Nawr ei fod yn gadael i fynd o ei gafael a neidiodd ymlaen i mewn i'r talwrn. Mae'n cyrraedd ar gyfer y peilot ar y rheolaethau. Rhywsut llwyddais i bachyn un braich o amgylch Ego gwddf ac yn codi Ego yn rhannol am ddim o olwyn, ond mae'n dal yn ystyfnig yn glynu at y rheolaethau nes iddo yanked ar ei gyda ei holl nerth ac yn taflu Ego yn ôl i mewn i gefn y car.
  
  
  Mae'r awyren yn parhau i ddisgyn tuag at Moscow.
  
  
  Mae'n gollwng i mewn sedd y peilot ac jerked yr olwyn galed. Cryf crynu yn rhedeg i lawr y jet o drwyn i'w gynffon, ond yna bydd y trwyn yn araf dechreuodd godi. Parhaodd ef i dynnu ar yr olwyn, straenio pob cyhyrau yn ei gorff, yn ceisio goresgyn y grym disgyrchiant. Yn olaf, yr awyren lefelu i ffwrdd, dim ond ychydig droedfeddi o fôr yr Iwerydd. Fi oedd lwcus i wedi hedfan yn ddigon awyrennau i allu. Ni allwn ymdrin â hyn awyren, ond roedd yn dal i fod yn agos at drychineb.
  
  
  Ar gyfer y nesaf ychydig funudau, oedd yn brysur yn edrych ar ei offerynnau fel y jet sgim yn gyson ar draws y môr yn wyneb. Mae popeth yn ymddangos i fod yn gweithio, felly yr wyf yn gwthio i'r olwyn ymlaen ac rydym yn dechrau dringo eto. Yna Helga a elwir yn fy enw i i lawr i gefn y cab.
  
  
  Yr wyf yn troi jyst mewn pryd i weld Aubrey agosáu mi gyda wrench. Yn dal y llyw gydag un llaw, roedd yn gafael yn Wilhelmina eto gydag eraill a saethu y emu yn yr ysgwydd dde. Iddo gyrraedd yn ôl ac yn disgyn, gan adael y wrench yn llithro o gwmpas ei fysedd yn fferru. Ceisio i gadw'r awyren ar y cynnydd, ei thad yn bwrw golwg yn ôl ar y peilot. Mae'n rhaid i chi ei draed unwaith eto, ond yn rholio yn ôl i mewn i'r cefn cab. Yn y cefndir, gwelais Helga cyrlio i fyny mewn cornel o'r cwt. Yr wyf yn dal wedi Wilhelmina yn fy llaw, ond doeddwn i ddim eisiau i saethu eto os Aubrey doeddwn i ddim yn ein symud tuag at Helga, tuag atom ni, tuag ataf fi.
  
  
  Nid oedd yn gwneud hynny. Yn lle hynny, ei fod yn feddw trudged i ddrws y caban, sy'n Emu yn llwyddo i agor er gwaethaf y pwysau enfawr ar nah. Nid oedd unrhyw atal y ego ac eithrio gan danio - ac os wyf yn colli ei, byddwn yn peryglu awyren gyfan. Aubrey hofran yn yr awyr agored drws am eiliad, ac yna hedfan headfirst. Mae'r awyren ei nyddu o gwmpas fel bod y drws cau'n glep. O dan yr adain dde, gallai weld Aubrey corff yn disgyn bron yn araf, ei freichiau a choesau lledaenu allan i ochr nes ei fod yn cyrraedd y dŵr ac yn diflannu o dan y arwyneb anwastad.
  
  
  Helga yn ymuno â fi yn y talwrn, tra bod hi yn canolbwyntio ar y rheolaethau o awyren. Mae hi'n ceisio i adfywio Roberts, cyd-peilot, a oedd yn dal yn anymwybodol ar y llawr. Hey yn cymryd amser hir i ddod ego at ei synhwyrau, ond yn y pen draw muttered ef, sel yn betrus, ac yn edrych o gwmpas. Roedd yn ysgwyd ei ben. "Beth ddigwyddodd? Beth sy'n mynd ymlaen?"
  
  
  Mae hyn yn ymddygiad cadarnhau fy amheuon ei fod ar gyffuriau. Pan fydd yn adennill yn ddigon i siarad yn gydlynus, dywedodd wrthyf fod yn y peth olaf mae'n cofio oedd y cwpan o goffi bod emu wedi rhoi i Aubrey. Roedd yn dal yn rhy syfrdanu i ofyn am y capten ar goll, felly Emu oedd yn dweud ei unrhyw beth am Aubrey dynged. Byddaf yn dod i fyny gyda rhai esboniad yn ddiweddarach.
  
  
  Erbyn hynny, dwi wedi cysylltu y tŵr rheoli yn Orly, yr ydym yn agosáu, ac rydym yn caniatáu i dir. Rydym yn glanio ychydig yn ddiweddarach ac mae'r awyren yn rhoi'r gorau iddi.
  
  
  
  
  
  
  Doeddwn i ddim yn dweud doeddwn i ddim yn teimlo'n well.
  
  
  Pan fyddwn yn mynd i ffwrdd, o gwmpas yr awyren, Helga yn edrych ar mi gyda puzzled edrych yn ei llygaid. "Beth ddigwyddodd yno?"
  
  
  Hi, efe a ysgwyd ei ben. "Mae'n anodd dweud. Mae'n edrych fel eich capten glynu wrth yr olwyn ac yn hedfan i mewn i rage ofn pan fydd yr awyren dechreuodd i ostwng. Roedd yn ôl pob tebyg hanner-mad pan fydd ymosod mi ac yna yn neidio. Roberts, ein cyd-beilot, mae'n rhaid i wedi colli ymwybyddiaeth oherwydd disgyrchiant. Pethau o'r fath yn anghyffredin yn hedfan. Ond gadewch i mi siarad â'r awdurdodau hynny nad ydym yn cael eu dal i fyny mewn tâp coch."
  
  
  Roedd yn amhosibl i ddweud os mae hi'n wir yn ei dderbyn fy esboniad, ond doedd hi ddim yn y wasg i mi ymhellach.
  
  
  Pan "rydym yn cyrraedd yn y derfynfa, yng nghwmni Roberts, a oedd yn yn dal i ysgwyd ar ei draed," y pennaeth y Orla Diogelwch yr Heddlu o hyd iddi a gofyn ego i anfon i mi BWYELL asiant, y dyn ei bod yn gwybod fel Dammlier,ac yn y prif lleol. O Interpol. Pan fydd y ddau dynion cyrraedd, yr wyf yn dweud wrthyn nhw beth yn union oedd wedi digwydd, sy'n dangos bod rwy'n amau y digwyddiad a oedd yn ymwneud â fy aseiniad. Yr wyf yn dweud ei bod Helga ac yr wyf angen i chi fynd i Monte Carlo ar unwaith.
  
  
  "Gadewch i mi gymryd gofal o hynny,"y Interpol dyn dywedodd pan oedd yn gorffenedig. "Ni fydd unrhyw broblemau. Efallai y bydd eich cynorthwy-ydd yma "- trodd at Dammlier - " all ddod o hyd i dibynadwy peilot a chyd-peilot i fynd â chi at eich cyrchfan.
  
  
  Dammlier nodiodd, a daeth y cyfarfod i ben. Mewn llai nag awr, Helga a minnau ar ein ffordd i ' n Glws, yr agosaf safle glanio i Monte Carlo. Roedd gennym ddau o Americanwyr, yn ôl pob tebyg yn rhan o'r ffrangeg pencadlys, neu y CIA, i dreialu yr awyren. Dammlier gwneud trefniadau i ddod Roberts yn ôl i'r unol Daleithiau, a Helga ei hun yn sicr ei fod yn parhau i weithio i Nah ac yn derbyn cyflog wrth iddo hadennill oddi wrth ei ddamwain. Cyn belled ag y gallai unrhyw un yn dweud, fy esboniad - bod Roberts wedi colli ymwybyddiaeth - yn cael ei dderbyn gan y ddau Helga a'r awdurdodau.
  
  
  Y daith i Braf oedd uneventful. Rydym yn glanio licks drwy y nos, a Helga ac yr wyf yn chwarae y gêm hon ar limousine ar yr Hotel de Paris, ger y casino yn Monte Carlo. Helga trefnu am limousine i fodloni ein awyren, a hefyd yn cadw cysylltu ystafelloedd yn y gwesty. Roeddem yn ffodus bod Helga oedd yn hysbys yn dda; roeddem yn sicr ystafell, hyd yn oed er Monte Carlo yn llawn o chwilfrydig twristiaid o bob cwr o'r byd. Mae'r strydoedd yn gyforiog o dwristiaid, sy'n rhoi y ddinas yn meddwol carnifal yn teimlo, ac nid oedd dim gwag ystafell yn y gwesty.
  
  
  Wrth i ni yrru drwy'r strydoedd o Monte Carlo, lle y môr y Canoldir shimmered yn hoffi tywyll, cyfoethog gwin yn y noson cysgodion, roeddwn i'n hatgoffa o'r stori chwedlonol o Monaco tarddiad yn 303. Yn ôl y chwedl, Corsica. Y forwyn, Devot, roedd gosbi gan y llywodraethwr o Corsica pan ddarganfuwyd nad oedd yn Gristion. Y llywodraethwr ddedfrydu y ferch i fod yn clymu i fyny a llusgo ar gefn ceffyl dros dir garw, ac yna ymestyn ar rac i farwolaeth. Ar hyn o bryd pan fydd mae hi'n marw, gwyn colomennod ei weld uchod ar ei chorff. Un noson, pan fydd ei chorff oedd a gymerwyd gan y mynach ac yn cael eu hysbysebu mewn pysgotwr cwch, gwyn colomennod ailymddangos. Y pysgotwr yn dilyn y golomen fel yr aderyn glided i lawr y & ds, gan arwain ego i Monaco, ac yn claddu corff y ferch yno.
  
  
  Yr wyf yn meddwl tybed os bydd fy aros yn Monaco byddai fod yr un mor anhygoel.
  
  
  8
  
  
  Fy suite wedi ei amgylchynu gan olygfeydd trawiadol o pefriog môr a'r clogwyni anferth yn ymestyn am filltiroedd ar hyd yr arfordir crwm. Fel yr wyf yn dadbacio fy bagiau, showered, ac yn newid, gallwn yn ôl pob tebyg yn clywed Helga yn cerdded o gwmpas yn ei ystafell drws nesaf. Gan y synau o'i symudiadau, gallwn ddweud bod ei gweithredoedd, er enghraifft, dyblygu mwynglawdd.
  
  
  Y gêm casino yn ail-ddechrau o fewn ychydig oriau. Byddem yn sicr wedi ciniawa yn y gwesty penthouse bwyty gyda llithro nenfwd sy'n agor i fyny i'r awyr. Ond nid oedd amser ar gyfer cinio. Yr wyf yn gwybod bod Helga oedd yn gofalu am y golygfeydd, ac yr wyf yn meddwl y byddai'n drueni os doedden ni ddim yn mwynhau y tro hwn gyda'i gilydd yn fwy pleserus gweithgareddau. Gobeithio Helga yn teimlo yr un ffordd, yr wyf yn datrys ei yn fach, ond a allai fod yn annymunol broblem gyda'r drws ar glo rhwng ni drwy archebu siampên, cafiâr, a thri dwsin o rosod coch i gael ei gyflwyno hey, am chwech. Ar ôl tua munud, yna yn awr, mae hi'n curo ar y drws ac yn galw i mi yn ysgafn.
  
  
  "Rydych yn sylwgar iawn," meddai hi, gan ddal allan mwg o siampên yn ei llu aeth ei ystafell.
  
  
  Fel y mae hi'n mynd at y môr-gweld ffenestri, roedd hi'n gwisgo pinc ysgafn negligee bod dwysáu ei chorff yn hardd silwét. He seibio am eiliad i fwynhau'r olygfa o ei chorff trwy ffabrig tenau ei ddillad, ac yna yn ymuno â hi yn y ffenestr. Mae'r haul yn machlud yn diflannu yn rhywle o dan y gorwel, ond yn gadael dwfn, cyfoethog, adlewyrchiad euraidd yn yr awyr yn glir. Y dyfroedd y Môr Canoldir, yn eu tro, yn adlewyrchu yr awyr, gwella sancteiddrwydd, fel bod yr ystafell yn ymddangos yn fyw ac yn llachar.
  
  
  
  
  
  
  fel aur.
  
  
  "Mae'n olygfa hardd, yn tydi?" meddai Helga, gan droi i mi.
  
  
  "Ie, iawn' n glws," atebais i, yn fwriadol yn rhedeg fy syllu i fyny ac i lawr ei chorff nes i mi cwrdd â hi yn syllu. Mae hi yn rhedeg ar ei dafod dros ei gwefusau, a gofyn: "ydych chi'n hoffi i mi, Tony?"
  
  
  "Ydw, yn fawr iawn."
  
  
  "Faint ydych chi'n ei hoffi fy chwiorydd?" mae hi'n mynnu. Mae hyn troellog fy synnu ar ôl noson rydym yn treulio gyda'i gilydd yn Efrog Newydd, ond yn hytrach na ateb hey, gonest, ei, daliodd allan ei ddwylo, a dywedodd: "Rydych am i mi i ddangos i chi, faint?"
  
  
  Daeth tuag ataf mewn synhwyrus, cynnig llyfn, ei llygaid ar gau hanner ac mae ei wefusau yn gwahanu. Mae hi'n ei cusanu gan ee, ac mae ei gorff cyfan yn ymateb ar unwaith, yn ysgafn yn dirgrynu i fyny ac i lawr tuag ataf. Mae ei goesau yn gwahanu ac yn lapio o amgylch i mi, ac y gallai wyf yn teimlo ei crynu tenant yn chwilio am fy hun yn cyffroi, yn ymateb y corff. Mae hi'n cwyno yn dawel ac yn siglo yn ôl, yn dal allan mwg o siampên. Mae'n gosod ei gwydr i lawr ar y gadair agosaf. Pan fydd yn troi o gwmpas, gwelodd ei bod hi wedi llithro oddi ar ei nightgown.
  
  
  Aur sanctaidd yr Arglwydd yn troi ei gorff noeth mewn exquisitely cerflunio byw cerflun efydd. Rwy'n prin yn cael amser i gymryd oddi ar fy dillad cyn iddi fy llusgo i mewn i'r lolfa cadeirydd gyda hi.
  
  
  "Yn gyflym!" sibrydodd hi pleadingly, codi ei cluniau. Maent yn ymuno â ni.
  
  
  "Ie! Ie! Ie!" meddai muttered tra'n dal ei anadl. Mae ei dwylo yn gafael yn fy ysgwyddau a'r breichiau, ac yn ei ewinedd, cloddio i mewn i fy cnawd fel y mae hi anogodd fi ar. Mae ychydig eiliadau yn ddiweddarach, hi, yr wyf yn teimlo ei gorff yn agored ac yn contract o amgylch i mi, ei nyddu targed ochr i ochr gyda angerdd hyd nes y byddwn yn cyrraedd y brig gwyllt dirdynnol uchafbwynt.
  
  
  Fel y byddwn yn gorwedd ochr yn ochr ar y chaise longue, trodd ei ben ac wedi edrych ar mi. Gwenodd yn dawel, " Nawr eich bod yn gwybod, peidiwch â chi?"
  
  
  Mae'n amneidiodd iddi.
  
  
  Hi yn gwybod yr hyn y mae'r ffured dylai wedi dyfalu gyda nhw wrth i ni adael o gwmpas Efrog Newydd, ond wrth gwrs, dim ond ychydig funudau yn ôl, nid oedd unrhyw ffordd i ddweud. Mae'r wraig yn gorwedd nesaf i mi oedd yn Helga, oherwydd fy mod yn gyfarwydd â hi ffordd arbennig o wneud gariad. Ac nid yw Maria, y mae ef hefyd yn gwybod agos.
  
  
  "Rydych chi'n Elsa."
  
  
  "Ie," mae hi'n cyfaddef. "Dydych chi ddim yn ddrwg gennym, ydych chi?"
  
  
  "Sut y gallwch chi ofyn o'r fath yn troelli? Ar ôl yr hyn rydym yn unig yn rhannu? "
  
  
  Mae hi'n chwerthin yn hapus. "Helga fod yn gandryll pan mae hi'n dod i wybod yr hyn yr wyf wedi ei wneud. Roeddwn yn treulio'r nos ar ei fflat pan fyddwch yn galw i mi y bore yma. Roedd hi'n dal i gysgu ac nid oedd yn clywed unrhyw beth. Wrth i chi a awgrymwyd ar daith i Monte Carlo, dim ond penderfynodd i bacio i fyny ac yn mynd ac yn gadael i chi yn meddwl ei Helga. Nid yw'n gwneud llawer o synnwyr i gael gymaint o hwyl. Eithr, yr ydych eisoes wedi treulio digon o amser gyda fy nwy chwaer. Fy nhro."
  
  
  Gwrando ar ei eiriau, ei dad yn meddwl bod hyn yn union y fath o tric yn bod y von Gwern menywod oedd yn gallu. Ond hyd yn oed er bod ei esboniad yn ymddangos yn ddigon credadwy, mae hi'n wedi atgoffa ei hun bod y von Gwern yn amau o drosedd oedd yn ceisio i ddatgelu ei, ac y gallai fod rhywbeth sinistr am Elsa yn lle'r Helga.
  
  
  Ond ar y hyn o bryd, nid oedd unrhyw beth y gallwn ei wneud. Roedd hi'n ysgafn taro gan ee ar ei ' n bert bach pen-ôl a dweud ee i gael gwisgo.
  
  
  Pan fyddwn yn cyrraedd yn y casino ar ôl cinio, rydym yn dod o hyd ei fod yn sownd. Mae'r dorf enfawr yn eistedd mewn cylch tynn o amgylch un olwyn roulette, yn aros yn dawel. Y tu mewn i'r cylch dair dynion: y crwper, ail ddyn mewn tuxedo a sbectol dywyll-yn amlwg Odina Poe - a gwlad Belg a enwir Tregor, y dyn a oedd yn robbed y banc.
  
  
  Elsa ac yr wyf yn llwyddo i wasgu drwy'r dorf i gael gweld dim ond ychydig droedfeddi i ffwrdd oddi wrth y tri dyn. Cyn gynted ag y byddwn yn cyrraedd, nyddu olwyn roulette yn clicio i stopio, a gwylio'r dorf symudodd ymlaen a gasped. Y croupier gwthiodd enfawr pentwr o sglodion ar draws y cadeirydd i Tregor, sy'n dawel gosod ih nesaf i un arall pentwr enfawr o flaen ef.
  
  
  "Oh fy Nuw!" Y fenyw nesaf i mi sibrwd yn llawn cyffro. "Mae'n jyst yn ennill hanner miliwn o ddoleri! Bydd yr hyn y mae'n ei wneud yn awr?
  
  
  Tregor yn ymddangos yn ddall i bobl o gwmpas Ego. Roedd yn anferth, gan osod dyn gyda bol mawr, sydd yn yfed gwydraid o ddŵr mwynol, y mae'n llenwi o gwmpas botel yn sefyll ar ego penelin. Cylchoedd tywyll gorchuddio Ego llygaid, ond mae ei wyneb, yr wyf yn sylwi, oedd yn hollol wag mwgwd.
  
  
  Mae pob llygaid yn yr ystafell oedd ar iddo, yn aros i weld beth y byddai'n ei wneud nesaf. Mae'n pwysodd ymlaen, a gorffwys ei dalcen ar y dwrn cupped gyda ei law dde, fel pe ei fod yn myfyrio, ac arhosodd yn y swydd am ychydig eiliadau. Ar y hyn o bryd, mae'n debyg mai fo oedd yr unig un yn y dyrfa a oedd yn edrych ar y cyfarwyddwr yn sefyll ar draws oddi wrtho. Yr oedd bron yn yr un sefyllfa â Tregor! Roedd fel pe baent yn dawel yn cyfathrebu â'i gilydd!
  
  
  Yn ail yn ddiweddarach, bydd y ddau dynion yn edrych i fyny ar yr un pryd, a gyda llaw gadarn, Tregor yn hyderus yn rhoi ei pentwr cyfan o sglodion ar y sgwâr coch o'i flaen.
  
  
  Elsa yn gafael yn fy mraich. "Bydd bet ar ei holl enillion!" sibrydodd hi incredulously. "A miliwn o ddoleri!"
  
  
  Tregor pwyso'n ôl yn ei gadair, ac y croupier codi ei law a dechrau y olwyn eto. Roedd nyddu
  
  
  
  
  
  
  yn benysgafn am eiliad neu ddwy. Gan ei fod yn dechrau i arafu i lawr, y onlookers dechreuodd gweiddi mewn unsain, "Coch, coch, coch" - Tregor lefel. Yn olaf, mae'r olwyn i ben. Gwlad Belg yn ennill eto. Y crwpier yn gwthio un arall pentwr o sglodion i Tregor gwreiddiol pentwr. Mae dau miliwn o ddoleri! Y cyfarwyddwr yna camu ymlaen a gyhoeddwyd mewn llais isel, " Mae'r olwyn yn cael ei gau am y nos."
  
  
  Y dorf yn encilio fel Tregor a gasglwyd ei sglodion gyda chymorth nifer o casino cyflogeion ac yn gwneud ei ffordd i'r ariannwr. Hi, yn sylwi bod o leiaf deuddeg asiantau cudd o amgylch y gwahanol materion tramor yn datgan, pob un ohonynt daeth yn ymwybodol, yn dilyn iddo. Tregor allai, nad oedd yn gallu mynd i unrhyw le heb iddynt asiantau yn ei wylio. Y byd llywodraethau oedd yn caniatáu iddo i lithro o gwmpas y ddinas yn rhwydd.
  
  
  Yr wyf yn cymryd yn edrych ar yr holl ddulliau o drafnidiaeth yn ac o gwmpas Monte Carlo. Roedd dim ond tri ffyrdd sy'n arwain o amgylch y ddinas, a gallant yn hawdd i arsylwi. Yr awdurdodau ddinas yn cadw i gyd o gychod yn yr harbwr o dan wyliadwriaeth gyson, ac maent yn cael y cyflymaf cwch ym môr y Canoldir. Ni allai unrhyw un yn hedfan i ffwrdd gan yr awyr, oherwydd Monte Carlo nid oes lefel wyneb yn ddigonol i greu maes awyr. Mae'r rhain yn ffactorau oedd yn caniatáu Tregor i ddianc rhag y asiantau a oedd yn ei ddilyn i ddod i wybod o ble y cafodd yr arian mae'n ei ennill. Nid oedd unrhyw angen i mi i ddilyn.
  
  
  Roedd gen i ddiddordeb yn y cyfarwyddwr a'r crwper, sydd bellach yn deall bod yr olwyn roulette yn arfer cyffredin ar ddiwedd y gêm pan fydd y tŷ wedi dioddef y fath enfawr colledion. Mae'r olwyn yn cael ei symud i'r islawr y casino, lle mae pob yn y casino olwynion a wnaed o gwmpas y rhoswydd yn cael eu cynhyrchu. Roedd yn gwybod bod pob olwyn yn gytbwys i agosaf milfed o fodfedd, a bod yn symud dros y meini gwerthfawr yn union fel cloc.
  
  
  Ond mae'r olwyn gellid eu hatgyweirio. Dyna pam ei gwesty yn cymryd golwg agosach ar un penodol hwn a pham ei dilyn y cyfarwyddwr a crwper pan fyddant yn mynd drwy'r drws nesaf. Fel yr wyf yn gwylio nhw ddiflannu drwy'r drws, yr wyf yn dweud Elsa i fynd yn ôl i'r gwesty ac yn aros i mi yno.
  
  
  Roedd yn dywyll ar y grisiau sy'n arwain at y llawr isaf, ond mae'r golau sanctaidd yn llosgi ar y gwaelod. Yr wyf yn hanner ffordd i lawr y grisiau pan fydd y drws condemniwyd y tu ôl i mi. Ar yr un pryd, dallu brylev fflachio ar. Yna clywais traw uchel sgrechian. Yr wyf yn gyflym troi o gwmpas ac yn gweld y Elsa wedi dilyn mi, yn groes i fy cyfarwyddiadau. Y dyn, yn ôl pob tebyg yr un a condemniwyd y drws yn cau, yn gafael yn dynn ac yn tynnu sylw gwn ar mi.
  
  
  Yr wyf yn troi tuag at yr islawr a gweld y casino cyfarwyddwr ac y crwpier yn dod i fyny y grisiau tuag ataf fi. Mae'r ddau yn cael eu arfog gyda reifflau, ac y croupier hefyd yn cynnal darn o bibell yn ei law. Pan fydd y ddau dynion cyrraedd y cam isod i mi, y cyfarwyddwr yn tynnu ei sbectol dywyll. Ego llygaid gwydr, fel pe nad oedd o dan hypnosis, neu dan ddylanwad cyffuriau. "Cymerwch ofal o nen," meddai harchebu. Y crwpier yn codi i fyny y haearn tiwb, ac aeth popeth yn ddu.
  
  
  Ymwybyddiaeth yn dychwelyd yn araf, a hyd yn oed pan roeddwn yn gallu gweld a chlywed hi eto, yr wyf yn teimlo fel pe bawn yn edrych ar fy amgylchoedd o bell a thrwy niwlog hidlo. Fy corff a breichiau a choesau yn teimlo trwm ac yn llipa. Hyd yn oed er bod y dwylo garw yn gwthio i mi, ei fod prin yn teimlo unrhyw beth. Yn raddol, dechreuodd teimlo'n y symptomau ei swrth wladwriaeth. Tra roeddwn yn anymwybodol, yr wyf yn drwm dan ddylanwad cyffuriau. Mae'n rhaid ei fod yn un o'r rhai pwerus yn y system nerfol ganolog iselder.
  
  
  Ei chael yn anodd galed i oresgyn effeithiau o gyffuriau, ond hyd yn oed os hi, oedd mewn cyflwr ardderchog corfforol, hi oedd dim ond llwyddiant rhannol. Yr wyf yn gallai weld popeth a oedd yn digwydd o amgylch i mi, ond allwn i ddim symud. Y croupier ac mae'r cyfarwyddwr yn rhoi i mi y tu ôl i'r olwyn yn y sedd flaen y car. Gwelais Elsa, drugged ac yn anymwybodol, sprawled ar y sedd nesaf i mi, a dynion yn sefyll y tu mewn y ddau drysau agored. Mae'r Mercedes ' peiriant oedd yn rasio, ond y car oedd yn symud.
  
  
  Yna, sylwais fod un o'r dynion oedd yn addasu rhywbeth ar y estyll o dan fy nhraed. Yn fuan ar ôl, ei fod yn llithro allan o amgylch y car ac yr wyf yn ei glywed yn dweud, " Iawn, ei fod yn barod i gymryd i ffwrdd."
  
  
  Holl geir cau'n glep. Mae'r injan yn dal i weithredu. Fy nrysu ymennydd allai wneud synnwyr o'r hyn oedd yn digwydd. Dimly, fel os oeddwn i yn y niwl, gwelais cyrraedd llaw drwy'r ffenestr agored nesaf i mi ac yn troi ar y Mercedes. Y car lurched ymlaen.
  
  
  Yna yr wyf yn sylweddoli fy mod yn mynd i roi Elsa ac mi yn y Mercedes, i bwyso ar y sbardun i'r estyll. Nawr rydym yn cael eu rasio drwy'r tywyllwch, anghyfannedd ffyrdd o Monaco o dros gant milltir yr awr. Ar hyn o cyflymu cyflymder, Mercedes fydd yn cwympo cyn i ni mynd yn rhy bell, a bydd y ddau yn cael eu lladd. Pan fydd ein cyrff eu darganfod, mae'n edrych yn fel pe byddwn wedi marw fel canlyniad o orddos o gyffuriau. Ni fyddai unrhyw arwydd o lofruddiaeth.
  
  
  Gwir, ei fod yn ceisio ennill rheolaeth ar ei gorff.
  
  
  Hyd yn hyn, rydym wedi bod yn lwcus, ac yn y car oedd yn y nghanol y ffordd. Ond bydd bryniau a throsi yn ei flaen,
  
  
  
  
  
  
  ac os wyf yn dechrau gyrru y car, byddwn yn fuan yn cael ei oddi ar y ffordd. Yr wyf yn ceisio i godi fy nwylo, ond maent yn teimlo trwm. Yr wyf yn rhoi cynnig arno eto. Y ddwy law wedi codi yn drwm, wavered, yn disgyn, ac yn araf yn codi eto. Gallai hi weld yn y tywyllwch tirwedd pasio gan mimmo yn dallu y niwl o amgylch ffenestr y car. Roeddwn yn chwysu fel yr wyf yn ceisio i godi fy nwylo ychydig fodfeddi tuag at yr olwyn lywio. Yna ychydig o arwyddion yn dangos i fyny o flaen ei. Gwelais fy bysedd yn agos o amgylch yr olwyn lywio, ond ni allwn deimlo y olwyn o dan nhw. Rhywsut wyf yn llwyddo i droi y ego a raddau ychydig i'r dde wrth y car yn mynd i mewn i S-cromlin. Roedd hynny'n ddigon i gadw ni fynd. Y car nyddu o gwmpas tro ar gyflymder breakneck ac yn taflu i lawr llethr serth.
  
  
  Mae'r ffordd yn parhau i ddringo. Roeddwn yn gallu gweld trwy'r ffenestri ceir ein bod ar ymyl clogwyn sy'n disgyn i lawr yn bron yn agored i'r môr o ddiwedd y palmant. Mae'r car yn esgyn i frig y clogwyn, ac yna rasio i lawr y llethr serth tuag at y ffordd fel metel cragen o gwmpas gynnau. Teiars screeched ar y palmant. Yn dal yn ei hannog i beidio gan y cyffuriau, yr wyf yn ceisio i ganolbwyntio ar ein unig siawns o oroesi: rywsut yn rhaid i mi gadw'r car yn unionsyth ac ar y ffordd nes ei fod yn olaf yn rhedeg allan o nwy.
  
  
  Roedd yn ymddangos bod y dilynol hunllef na fyddai y ddau wedi dod i ben. Filltir ar ôl milltir, y Mercedes roared gorffennol tywyll filâu a bythynnod, i fyny ac i lawr y troellog, ffyrdd troellog y Cote d'azur. Monaco yn bell y tu ôl i ni. Rydym yn rasio ar hyd y cornisiau, y briffordd sy'n cysylltu'r Monaco i ' n Glws, ac yna drwy Braf ei ben ei hun, yn dawel ac yn cau am y noson.
  
  
  Y briffordd ar gyfer Braf oedd lefel y môr yn wlyb, llithrig, ac yn beryglus. Y yn ôl o y Mercedes llithro o ochr i ochr. Os ydym wedi skidded, byddem wedi glanio yn y môr. Ond y Mercedes gwibio drwy'r Antibes. Yn olaf, rhywle rhwng Antibes a Cannes, dechreuodd i golli cyflymder a rholio drwy'r Paris elfennau ac elfennau. Gyda enfawr o ymdrech, yr wyf yn troi yr olwyn lywio, y car yn hedfan i ochr y ffordd a stopio. Yr injan arafu. Elsa, a oedd yn dal yn eistedd nesaf i mi, oedd yn symud ar unwaith.
  
  
  Naw
  
  
  Roedd yr haul yn disgleirio yn fy llygaid. Gwerthu cwyno, hefyd, brathu y cefn ei gwddf. Mae'r Mercedes oedd yn dal i barcio ar ochr y ffordd. Y peth cyntaf a welais oedd bod Elsa yn gwisgo colur. Yna gwelais dorf o blant y tu allan i'r ffenestr ar Elsa yn ochr, pwyso i fyny yn erbyn y gwydr a syllu ar Nah gyda llygaid eang wrth iddi powdr ei drwyn. Mae hi'n edrych yn brydferth , fel pe byddai hi dim ond yn deffro i fyny o chwa o awyr iach cysgu. Tryciau a cheir yn gwibio heibio ar y briffordd, ac yr wyf yn sylwi bod y rhan fwyaf o'r teithwyr y tu mewn craned eu gyddfau i gael gwell golwg ar i ni.
  
  
  Elsa yn sylwi i mi eistedd i lawr, yn rhoi i ffwrdd ei CD a minlliw, a gwenu.
  
  
  "Wnaethon ni gael hwyl diwethaf nos?" gofynnodd hi siriol.
  
  
  Doeddwn i ddim yn gwybod beth mae hi'n gwybod neu gofio am neithiwr, pan fyddwn yn cael eu torri ar draws ar y llawr isaf grisiau yn y casino. Y noson gyfan oedd yn hunllef i mi, ond yr wyf yn rhaid i chi roi von Gwern menywod credyd am un peth-eu bod yn wydn.
  
  
  "Dewch ymlaen," meddai fi, pwyso dros mimmo nah i agor y drws ar ei ochr. Mae hi'n mynd allan, o gwmpas y car, a dilyn hi. "Mae angen i fynd yn ôl i Monte Carlo. Mae hyn yn y car yn rhedeg allan o nwy."
  
  
  "Ond sut ydym yn mynd yno?"
  
  
  "Gadewch i mi," meddai fi, tynnu hi i fyny wrth ochr i mi ar ymyl y briffordd. Mae'r plant yn cael eu dal yn casglu o gwmpas i ni. Mae'n gosod Elsa flaen ef fel y gallai hi ei weld yn hawdd pasio traffig, ac yn rhoi bodiau i fyny arwydd i y rhyngwladol hitchhiker. Y cyntaf i basio car brecio, ac mae'r gyrrwr yn agor y drws, ysgwyd yn ffrangeg.
  
  
  "Monte Carlo," meddwn.
  
  
  "Oi," meddai. Elsa a hi, a oedd yn gyrru o flaen y gyrrwr, dychwelodd i Monte Carlo yn lori llenwi â eggplants. Mae'r porthor yn yr Hotel de Paris oedd yn codi ael fel rydym yn cerdded allan o'r lori, yn dal yn ein dillad nos, chwifio a diolchodd y gyrrwr lori, ac ymosod trwy y cyntedd.
  
  
  Yr wyf yn gadael ei Elsa yn y drws ei ystafell, ac yn dweud hi i gael rhywfaint o orffwys. Fel y mae hi'n mynd i mewn ei ystafelloedd, ei ffôn ffoniodd. Yr oedd yr asiant lleol, BWYELL, y dyn yr wyf yn gwybod fel Chiclet. Dywedodd fod angen i mi gysylltu â'm lleol BWYELL swyddfa ar unwaith i gael ffonio o dramor. Hawk oedd yn ôl pob tebyg yn gwneud scramblo alwad ffôn. Yr wyf yn frysiog newid fy nillad-hyd yn oed yn Monaco, tuxedo fyddai byth yn denu sylw diangen - ac aeth at y FWYELL yn y swyddfa, sydd wedi ei leoli mewn fila ddim yn bell oddi wrth y gwesty. Chicklet cwrdd mi yn y drws ac yn tynnu i mi o'r neilltu. yn siarad. Y lle yn cropian gyda yr un asiantau ei fod wedi gweld ar y casino, mae pobl yn neilltuo i olrhain i lawr Tregor pan oedd wedi gadael gyda ei enillion.
  
  
  Cyn Chicklet yn gofyn iddi am Tregor, ei thad yn dweud Em beth oedd wedi digwydd i Elsa a mi a gofyn os gallai rydym yn cwrdd yn y casino cyfarwyddwr ac y crwpier yn syth.
  
  
  
  
  
  
  Iklet ysgwyd ei ben. "Rwy'n ofni y bydd yn anodd," meddai yn drist. "Mae'r ddau yn diflannu gyda Tregor."
  
  
  "Diflannu?" Yr wyf yn gofyn incredulously. "Sut y gallai Tregor diflannu gyda hyn i gyd ego-mynd ar drywydd asiantau?"
  
  
  "Rydym yn wynebu llechwraidd iawn cudd-wybodaeth," Chiclet eglurodd. "Neithiwr, pan Tregor gadael y casino, aeth yn ôl at ei ystafell yn y gwesty. Rydym yn cael pobl yn gwylio y lle o'r blaen a chefn. Asiantau eraill yn chwilio am swyddi ar ffyrdd sy'n arwain o amgylch y ddinas ac ar hyd yr harbwr. Ond Tregor, y casino cyfarwyddwr, ac yn y croupier holl goll nhw."
  
  
  "Sut wnaethon nhw wneud hynny?"
  
  
  Chicklet ysgwyd ei ben fel pe ei fod yn dal i nid oedd yn credu ei fod. "Y Tregor ystafell yn cael balconi gyda golygfa o'r môr. Unwaith, yn gynnar yn y bore, hofrennydd yn hedfan dros y ddinas.
  
  
  Mae'n codi i fyny Tregor o'r balconi, ac i bob golwg yn codi i fyny y mae eraill yn rhywle arall yn y ddinas, ac yn hedfan i ffwrdd. Mae ffenomen anhygoel ."
  
  
  Roedd ei thad yn cytuno.
  
  
  "Efallai na fyddwn yn dod o hyd i unrhyw beth," Chiclet yn parhau, " ond rydym yn gwirio i fyny ac i lawr yr arfordir i weld os oes unrhyw un yn clywed gan yr hofrennydd. Os felly, efallai y bydd yn gallu dweud wrthym y cyfeiriad aeth hi i mewn."
  
  
  "Ac os nad ydym yn dod o hyd i unrhyw un sy'n clywed y hofrennydd, y byddwn yn mynd yn ôl i ble rydym yn dechrau," ychwanegodd. Yna mae hi'n ei ddweud gan adroddiadau yn y cyfryngau bod Chicletu wedi dweud wrthyf y byddwn yn cael galwad ffôn o dramor.
  
  
  Mae'n nodiodd. "Hawk yn awyddus i siarad â chi dros amgryptio gwifren. Byddaf yn dweud wrth y gweithredwr yn galw ei ôl." Mae'n fy arwain i'r swyddfa i fyny'r grisiau, ac wrth Hawke yn dod at y llinell, mae'n gadael i mi ei ben ei hun.
  
  
  "Rwy'n clywed eich chwarel got i ffwrdd," Hawk ddweud heb rhagymadrodd. "Unrhyw ddatblygiadau pellach?"
  
  
  "Na," emu dweud wrthi cyn rhoi emu cyfrif llawn o fy mhrofiad fy hun neithiwr.
  
  
  Hawk ffroeni. "Mae'n edrych fel chi wedi alwad agos." Seibio ef, ac y gwifrau rhwng ni buzzed yn fyr. Yna meddai, " Rhywbeth yn digwydd yma, bod hi yn y gwesty yn sôn am, dim ond fel y byddwch yn gwybod. Bet yr wyf yn meddwl-am y awtopsi yr ymennydd Z1 ei gyfiawnhau. Dr. Tom ddim yn dod o hyd rhywbeth - bach microsgopig ddisg hymgorffori yn y sylfaen yr ymennydd. Nid ydym yn gwybod beth ydyw neu beth mae'n ei olygu. Y labordy guys yn ceisio ei ddadansoddi yn awr. A Dr. Tom yn gallu chyfrif i maes sut y mae'n cyrraedd yno. Nid oes unrhyw farciau neu arwyddion llawdriniaeth ar y benglog."
  
  
  "Still, mae'n rhaid iddo olygu rhywbeth," meddai fi.
  
  
  "Efallai," Hawk meddai yn fras. "Pan fyddwn yn dod o hyd i fwy, os ydym yn ei wneud, 'n annhymerus' yn gadael i chi wybod. Beth yw eich cynlluniau ar hyn o bryd? "
  
  
  "Rwyf am i geisio ddod o hyd i'r hofrennydd ac mae'r arian ar ôl hynny," emu yn dweud wrthi. "Mae'r ddau yn debyg, yn dal yn rhywle yn yr ardal. Gall arian yn fy arwain i rhywun sydd yn y ffynhonnell o hyn i gyd. Naill ffordd neu'r llall, mae hyn yn dim ond addawol yn arwain rwyf wedi cael hyd yn hyn yn ffured."
  
  
  "Ie, wel, hela da," Hawk meddai , ac yn hongian i fyny.
  
  
  Chiclet oedd yn aros i mi yn i lawr y grisiau yn ystafell llenwi gyda dynion a oedd yn siarad yn gyflym ar y ffôn yn ffrangeg ac eidaleg. Un wal ei orchuddio gyda map mawr yn dangos Monaco a'r cyffiniau Ego tiroedd rhag y Gwlff Lyon, ar arfordir ffrainc yn y gorllewin, i'r Gwlff Genoa ar arfordir yr eidal yn y dwyrain. Lliw pinnau yn cael eu ynghlwm wrth y map mewn gwahanol leoliadau y tu allan i Monaco.
  
  
  "Fy asiantau yn gwneud rhywfaint o gynnydd," Chiclet meddai, nodio tuag at y bobl ar y ffôn. "Byddwch yn gweld," ei fod yn cyfeirio at y map ar cwyno, " rydym wedi bod yn cysylltu â'r awdurdodau yn y trefi ar hyd yr arfordir i'r ddau gyfeiriad i ofyn i drigolion lleol os byddant yn clywed gan hofrenyddion yn ystod y nos. Nawr rydym yn dechrau i fynd yn ôl galwadau gyda'r canlyniadau ."
  
  
  "Unrhyw ymatebion cadarnhaol?"
  
  
  "Yn ffodus, ie," Chicklet meddai, yn arwain i mi i wal map. Mae'n tynnu sylw at y pinnau. "Hyd yn hyn mae'r ffured rydym wedi cael adroddiadau gan Saint-Raphael a Frejus bod yn clywed gan hofrennydd. Adroddiadau gan y dwyrain, ar draws yr Eidal, yn negyddol. Mae'n debyg, y bobl hyn yn mynd tua'r gorllewin. Nawr rydym yn canolbwyntio ar yr arfordir ar gyfer Frejus. Gwenodd ef. "Yn y dyfodol agos, byddwn yn gallu dweud yn union pwy, ble maent yn mynd."
  
  
  Hi, yn edrych ar y map. I'r gorllewin o Frejus, ar hyd yr arfordir crwm, yn Saint-Tropez, Hyeres, La Seine, a thu hwnt a Marseille. Ond beth arall sy'n dal fy sylw yn y map yn grŵp o ynysoedd yn gorwedd yn d'hiere, oddi ar yr arfordir, hanner ffordd rhwng Frejus a Marseille. Dechreuais meddwl.
  
  
  "Edrych, Chicklet," meddai fi, " mae'n bwysig iawn fy mod yn cael hofrennydd ac peilot dde i ffwrdd. Gallwch drefnu hynny?" "
  
  
  "Wrth gwrs. Bydd yn cymryd peth amser, ond gadewch i mi wneud galwad."
  
  
  Defnyddiodd un o'r rhifau ffôn a daeth yn ôl, nodio. "Bydd taith hofrennydd yma o fewn awr. Y nen fydd yn cael eu hedfan gan un drwy ein asiantau yn ' n Glws. Roedd yn edrych ar mi questioningly. "A oes gennych gynllun?"
  
  
  "Cyn belled ag y mae hi'n poeni," meddwn, " mae hyn yn hofrennydd oedd yn mynd yn bell iawn - nid yw byth yn cynllunio, mae'n byth gallai. Fy dyfalu yw ei fod yn glanio rhywle gerllaw lle mae'r ego allai gael eu cuddio, a bod arian, a bydd pobl yn ôl pob tebyg yn cael ei drosglwyddo oddi yno heno."
  
  
  "A drosglwyddir?" Chicklet gofyn, yn ddryslyd. "I beth?"
  
  
  Iddi hi, mae'n shrugged. "Rwy'n meddwl bod chi mor dda i mi. Ond rwy'n credu y byddan nhw'n defnyddio gwch cyflym."
  
  
  "Gwch cyflym!" meddai Chicklet. "Wrth gwrs. Byddai hynny'n beth amlwg i'w wneud. " v? Gan bwyntio at y map, ychwanegodd ," Ac mae hynny'n gwneud i mi feddwl bod efallai y sŵn
  
  
  
  
  
  
  
  Y torrwr rydym yn chwilio am y gallai fod yn cuddio yn rhywle ar yr ynysoedd hyn, yn D lair.'Ersa neu ar yr arfordir. Lle bynnag y mae, bydd yn haws i ganfod y ego arall hofrennydd, sydd yn hedfan yn isel, na oddi ar y ddaear."
  
  
  Chicklet cytuno gyda fy rhesymu. Er ein bod yn aros am yr hofrennydd i gyrraedd, yr wyf yn galw Elsa yn yr Hotel de Paris ac yn dweud wrthi y byddai'n cael ei glymu i fyny am gyfnod ar rai busnes, ond roeddwn i eisiau iddi aros i mi yno.
  
  
  "Roeddwn yn mynd i syndod i chi," meddai, swtan. "Yr wyf yn llithro i mewn i'ch ystafell, ond nad oeddech chi yno. A ydych yn sicr eich bod yn gwneud busnes? "
  
  
  "Dim ond arhoswch ble rydych chi hyd nes i mi gyrraedd yno. Gallai fod yn ddiweddarach heddiw, neu heno. Yna byddwn yn cael digon o amser ar gyfer annisgwyl ."
  
  
  10
  
  
  Gan nad oedd yn ymarferol â denu gormod o sylw yn Monaco, Chiclet yn gyrru i mi o amgylch y ddinas i le yn y bryniau lle rydym yn aros gan hofrennydd. Cyn i ni adael y swyddfa, rydym yn derbyn adroddiadau newydd yr ydym wedi clywed un hofrennydd gorllewin o Frejus yn ystod y nos. Mae'n edrych fel y gallai fod wedi dyfalu - cymerodd dalu mewn hofrennydd yn rhywle gerllaw.
  
  
  "Nawr byddwch yn ofalus," Chicklet cynghori yn bryderus. "Dydych chi ddim yn gwybod beth siawns y byddwch yn eu hwynebu."
  
  
  Mae'n amneidiodd iddi. Fy trusty Luger, Wilhelmina, yn eistedd dynn yn fy ysgwydd holster, a fy Hugo sodlau oedd yn ei ben ei hun gwain o dan fy nghot llawes, yn barod i gwanwyn i mewn i fy llaw yn y symudiad lleiaf o fy mraich. Nid oedd yn arbennig o bryderus am y groes.
  
  
  Yn fuan gyrhaeddodd mewn hofrennydd, lle rydym yn aros am. Roedd yn UH-1 Huey hofrennydd. Chicle a gyflwynwyd i mi y cynllun peilot, Ffrancwr ifanc a enwir Marcel Nome de Clement, mawr, tenau, disheveled dyn sy'n gwenu yn hawdd.
  
  
  Chicklet cyfarwyddo ef i ddilyn fy archeb ac yn rhybuddio iddo fod y swydd y gallai fod yn beryglus.
  
  
  "Dydw i ddim yn poeni am y perygl, Chicklet," y peilot yn sicr ego. "Rydych yn gwybod beth."
  
  
  Roedd yn dringo i mewn i'r chopper, ond cyn i ni yn cymryd i ffwrdd, Chicklet gwneud cylched y llong i wneud yn siŵr ei fod mewn cyflwr perffaith yn y lolfa. Yna mae'n chwifio ni i ffwrdd. Marcel oedd yn eistedd yn y trwyn o hofrennydd, ac yn ei sedd y tu ôl iddo yn gwthio yn ôl fel y gallwn weld yn glir o isod trwy pwerus ysbienddrych Chiclet wedi rhoi i mi.
  
  
  Rydym yn dwyn y pennawd i'r gorllewin ar hyd yr arfordir. Ar ôl i ni basio Frejus, Marcel hedfan yn isel, er ei fod ac yr wyf yn cribo y ddaear mewn twll ar gyfer unrhyw arwyddion o le lle mae hofrennydd y gallai fod yn cuddio. Rydym yn pasio ychydig o lefydd gyda dail trwchus, a mannau eraill lle'r oedd pantiau yn y creigiau - llefydd a allai fod yn cuddio gan hofrennydd-ond nid oeddwn yn gallu dod o hyd i unrhyw beth a fyddai'n dangos bod unrhyw ohonynt yn cael lloches. Gan hynny, rydym wedi teithio yr holl ffordd i lawr yr arfordir o Monaco i bwyntiau ymhell y tu hwnt Frejus, lle hofrennydd adroddiadau oedd yn dod i mewn yn y nos. Glwstwr o ynysoedd Gorwedd-d'Jer oedd yn weladwy i'r de.
  
  
  "Gadewch i ni fynd yn gwneud swing yno," galwodd at Marcel, pwyntio tuag at y ffrog.
  
  
  Mae'n nodiodd ac yn troi y hofrennydd o amgylch. Rydym yn fuan yn hedfan dros y ynysoedd a wnaeth pasio arall ar uchder isel dros y tir. Mae'r ysbienddrych yn fy ngalluogi i gael golwg agos o bopeth isod, gan gynnwys rhai o drigolion yr ynys, sy'n cael ei ffermio Vesely i ni, ond rydym yn gweld unrhyw arwydd o swil hofrennydd.
  
  
  "Yr hyn nawr?" Marcel gofyn o gwmpas y talwrn.
  
  
  "Yr wyf yn efallai yn dda yn mynd â ni yn ôl," meddai fi yn anfoddog.
  
  
  Marcel troi hofrennydd i ddychwelyd at y lan. Roedd yn dal i astudio yn yr ardal gyda ei ysbienddrych pan sylwodd bach tywyll brycheuyn yn y môr. Pan mae hi'n canolbwyntio ar nen, gwelodd un arall ynys fechan, creigiog ac yn ddiffrwyth ac eithrio ar gyfer ychydig o goed a gwasgaredig isdyfiant. Roedd mor fach nad oedd wedi'i farcio ar y map yn Chicklet swyddfa. Fodd bynnag, roedd yn dal i fod yn ddigon mawr - yn unrhyw le o filltir i filltir sgwâr a hanner-yn am hofrennydd i dir, a oedd hefyd yn ddigon pell i ffwrdd gyda Arlywydd rwsia Vladimir Putin i fod yn lle cuddio yn dda.
  
  
  Mae hi'n patted Marcel ar yr ysgwydd ac yn cyfeirio at yr ynys. "Beth yw y lle hwn? Ydych chi'n gwybod ef?"
  
  
  "Mae'n a elwir yn' Satan Graig, '"meddai Marcel, "'devil's Rock' - yr enw a roddir i emu gan y ffrancwyr isfyd, sydd yn ei ddefnyddio ar lawer o flynyddoedd yn ôl fel pwynt dro ar gyfer arfau a chyffuriau yn mynd i mewn i'r wlad. Y pŵer y ih cynhadledd i'r wasg gweithgaredd. Gyda y ffured gyda nhw, roedd yn segur, ac eithrio ar, fel yr wyf wedi clywed ei ddweud, ar gyfer nythfa o lygod mawr infesting y lle. Maent yn dweud y llygod mawr gyrraedd yno bell yn ôl ar ôl llongddrylliad, a ffuredau magu gyda nhw ."
  
  
  "Rwy'n credu y dylen ni edrych yn fanylach ar hyn," meddai.
  
  
  "A ydych yn credu bod ein pobl yn gallu cuddio yno?" gofynnodd Marcel amheus.
  
  
  "Mae'n y bo modd. Mae'n dim ond yn bosibl.
  
  
  Marcel troi hofrennydd yn ôl at y môr. Rydym yn pasio Li d waun unwaith eto ac yn parhau i'r de. Wrth i ni nesáu Satan Graig, roeddwn yn gallu gweld yr hyn y mae yn dywyll ac yn gwahardd lle oedd hi, gyda dim mwy na'r pentwr o du greigiau yn ymwthio allan o ei ochr, a beth-ble - ychydig yn scrawny coed a chlytiau o gwregys ... uchel brwsh.
  
  
  
  
  
  
  
  Marcel gostwng y hofrennydd hyd nes y byddwn wedi cyffwrdd i lawr ar y treetops i gael cylchlythyr araf gweld yr ynys. Wrth i ni nesáu at y gwaelod, yr wyf yn gweld cannoedd o du mawr llygod mawr, dychryn gan y sain ar ein peiriant, rhuthro o gwmpas y creigiau.
  
  
  "A ydych yn gweld unrhyw beth?" Marcel gofyn.
  
  
  "Mae llygod mawr," meddwn. "Mae nifer y llygod mawr".
  
  
  Rydym bron wedi cwblhau ein cylch pan oedd yn sydyn yn gweld trwy'r ysbienddrych. Roedd yn llachar fflach o olau, adlewyrchiad yr haul ar y metel o dan un o'r brigiadau creigiau mawr yng nghanol yr ynys. Gallai wedi cael eu cuddio gan hofrennydd.
  
  
  Dywedodd Marcel yr hyn yr oedd wedi gweld ac yn gofyn ego i fynd o gwmpas y lle unwaith eto.
  
  
  Mae'n amneidiodd a gogwyddo y hofrennydd, ac rydym yn dechrau cerdded yn ôl at ein cyrchfan. Marcel hedfan mor isel fel ein bod bron yn colli y treetops isod. Yr wyf yn anelu fy ysbienddrych yn y fan lle roeddwn yn meddwl fy mod yn gweld rhywbeth, ac yr wyf yn ei ganolbwyntio mor galed bod doeddwn i ddim hyd yn oed yn meddwl am y perygl nes Marcel sgrechian. Yn sydyn hi, yr wyf yn teimlo yr hofrennydd yn siglo ac yn ysgwyd.
  
  
  Yn yr ail nesaf, rydym yn cael eu taro gan morglawdd o fwledi a damwain i mewn i'r hofrennydd oddi isod, torri gwydr tharian y talwrn, treiddio yn y corff metel o hofrennydd, a damwain i mewn i'r injan. Pan fyddaf yn gwrcwd i lawr y tu ôl i'r caban, yr wyf yn gweld pedwar neu bump o bobl yn saethu i ni, o gwmpas y codi gynnau submachine o ben y creigiau.
  
  
  "Marcel!" gwaeddodd ei, crafangio Ego gan yr ysgwydd: "ni Gael allan o'r yma."
  
  
  Pan drodd i mi yn ei sedd, hi, gwelodd y ego wyneb oedd gwaedlyd mwgwd. Ceisiodd i ddweud rhywbeth, ond dim ond yn y gwaed yn llifo o'r rta. Ego llygaid ar gau ac efe a syrthiodd i lawr oddi wrth ei sedd. Mae hi'n ei ddwyn oddi wrth ei holster gan Wilhelmina Post, ond cyn iddi anelu a tân ar y bobl y nodir isod, mae'r hofrennydd injan ffrwydro yn enfawr boeth pelen dân. Mae'r car yn gwibio tuag at y môr, yng nghwmni cawr haen o fflamau a mwg.
  
  
  Y uchder isel achub fy mywyd. Mae'n gwthiodd y luger yn ôl yn ei wain ac yn neidio drwy agor y drws i osgoi gonest tân cyn y hofrennydd damwain i mewn i'r dŵr. Y tân a mwg o gwmpas yr hofrennydd wedi rhwystro fi rhag cael eu gweld gan y bobl sy'n saethu ni i lawr. Pan fyddaf yn wyneb, yr wyf yn dod o hyd i fy hun yn dal yn cuddio oddi wrth y llygaid y rhai ar yr ynys, fflamio hofrennydd dal i arnofio ar wyneb y môr, rhwng me ac yn y tir.
  
  
  Yr wyf yn gyflym yn cyfrifo y pellter i'r ynys, deifiodd ddwfn, a nofio o dan y dŵr nes yr wyf yn teimlo fy ysgyfaint yn byrstio. Cadwodd nofio nes iddo o'r diwedd yn taro rhai creigiau. Ymbalfalu ei ffordd i fyny y creigiau modfedd gan modfedd, ei fod o'r diwedd dorri drwy wyneb y dŵr heb sain. Cadw yn unig ei ben uwchben y dŵr, mae'n gwasgu yn ei hun yn erbyn y creigiau a gulped awyr. Pan oedd yn gallu i anadlu fel arfer unwaith eto, mae hi'n ofalus yn codi ei ben ac edrych o gwmpas.
  
  
  Yn ffodus, fel yr oedd wedi gobeithio, roedd yn dda i ffwrdd oddi wrth y hofrennydd damwain safle. O'r pwynt hwnnw ymlaen, gallai fod yn dal i weld y golosgi yn parhau i fod yr hofrennydd fel y bo'r angen ar y gwaelod. Roedd yn gwylio â nifer o bobl a oedd wedi ymweld yr ynys yn gosod i ffwrdd ar rwber rafftiau ac yn nofio at y llanast. Hi, yn gweld eu tynnu allan Marcel corff ac yn rhoi Odin ego ar rafftiau. Y dyn oedd yna chwilio yn y dŵr o gwmpas y llanast. Maent yn amlwg yn gweld dau ddyn yn yr hofrennydd, a bydd y plant yn gobeithio i ddod o hyd i fy nghorff. Ei yn ceisio cadw y isel-gorwedd B & ds ac yn parhau i fod yn rhannol gwarchod gan greigiau nes eu bod wedi rhoi gorau i'r chwilio.
  
  
  Fel roedd y dynion yn nofio yn ôl i'r ynys, yn mudlosgi pentwr o fetel a oedd unwaith yn cael ei hofrennydd yn suddo o dan y dŵr. Mae'n glynu at y creigiau nes bod y dynion yn tynnu eu rwber rafftiau i'r lan ac yn dychwelyd i'r ganolfan ar yr ynys. Fod yn fyr ystyried mynd i lawr y traeth un o'r rafftiau i geisio i fynd yn ôl i'r tir mawr. Ond yna mae'n cofio faint o frys sydd ei aseiniad. Y bobl ar yr ynys, a bydd yr arian y maent yn cymryd oddi wrth y casino, gallai yn fy arwain at rywbeth hanfodol.
  
  
  Ei fod yn aros tan y golau, dechreuodd i pylu, ac yna ceisio croesi i'r ynys i asesu'r sefyllfa.
  
  
  O gwmpas yr hyn yr wyf yn arsylwi, mae'n edrych yn debyg y dynion yn cael eu dros dro gan ddefnyddio yr ynys wrth aros am ih i gael eu codi i fyny gan y cwch yn y nos.
  
  
  11
  
  
  Ar ôl awr arall, y noson haul ddechrau i osod, ac yr wyf yn teimlo yn ddiogel yn cropian dros y creigiau i sychu i ffwrdd yn y gwynt cynnes sy'n chwythu i mewn o'r de. Roeddwn i wedi dim ond cael eu gosod i lawr ar y creigiau ac roedd gorweddian ar y silff gul wrth yr wyf yn teimlo rhywbeth yn feddal yn disgyn ar fy nghoes chwith. Yr wyf yn neidio i fyny ac yn dod o hyd i fy hun yn syllu i mewn i'r gwaed-coch llygaid beady o fawr black rat bod i bob golwg wedi disgyn o'r uwch graig. Ei ego yn cicio iddo, ysgwyd ef, ac yn taflu ef o'r neilltu, taflu graig.
  
  
  Yna clywodd meddal synau i gyd o'i gwmpas. Ei fod yn gyflym yn sefyll i fyny a gweld dwsinau o llachar unblinking llygaid. Ias oer yn rhedeg i lawr fy asgwrn cefn, ac yn fy llaw yn reddfol yn cyrraedd ar gyfer Wilhelmina yn Luger.
  
  
  
  
  
  
  Doeddwn i ddim yn gofalu bod yr ergyd yn arwain at bobl ar yr ynys yn chwilio am i mi.
  
  
  Ond y llygod mawr oedd yn ymosod. Yn hytrach, maent yn darted yn ôl ac ymlaen yn nerfus, squealing dawel fel eu crafangau crafu wyneb y creigiau. Yr wyf yn cefnogi i ffwrdd yn ofalus, gan gadw fy llygaid ar y dyrfa nes yr wyf yn teimlo galed, metel crwn gwrthrych suddo i mewn i fy nghefn rhwng fy ysgwydd llafnau. Yn sydyn llais snarled: "dim Ond yn aros ar agor yma!"
  
  
  Law yn cyrraedd allan o'r tu ôl i mi ac yn cymryd y luger . Yna dyn - roedd y casino crwper po-yn camu o flaen fi. Roedd yn dal snub-nosed .38 mewn un llaw a fy Luger yn y llall. Efe a amneidiodd ar mi ... "roeddem yn meddwl y byddwch yn cael allan o hofrennydd yn fyw. Rydym eisiau i chi. I fynd, fynd."
  
  
  Mae'n plygu i lawr ac yn codi i fyny ar ddarn o bren sydd yn amlwg wedi bod yn drensio mewn gasoline. Mae'n goleuo Odin ego edau felly y daeth ffagl, ac yn chwifio i greu llwybr clir trwy'r haid o lygod mawr a oedd yn wyllt rhuthro i ffwrdd i mewn i'r isdyfiant.
  
  
  Rydym yn dringo yn uwch i fyny ar yr ynys mae clogwyni hyd nes y byddwn yn cyrraedd fawr silff bod wedi sylwi o'r awyr samplu. Y croupier galwodd ei gwn ac yn gwthio i mi ymlaen i fod yn fawr, hollowed-allan ogof. Fflamau fflachlampau yn cael eu gosod mewn cylch o amgylch y fynedfa i gadw allan llygod mawr, ac y sanctaidd Arglwydd goleuo y hofrennydd y tu mewn. Roedd dynion eraill - casino cyfarwyddwyr Tregor ac y dyn sydd yn gafael Elsa ar y grisiau i'r casino islawr. Mae'n yn dyfalu bod rhaid ei fod wedi bod yr un sy'n treialu hofrennydd.
  
  
  Y mae eraill yn edrych ar mi heb lawer o ddiddordeb, ond yn y casino cyfarwyddwr nodiodd y croupier: "Chwilio ef, clymu ef i fyny, ac yn cadw llygad arno."
  
  
  Y crwper, yn dal yn dal y gwn, yn camu y tu mewn i'r hofrennydd ac yn tynnu allan ychydig o darnau o raff. Yna roedd yn gwthio i mi yn ddyfnach i mewn i'r ogof. Yr wyf yn codi fy nwylo pan ddechreuodd chwilio i mi, felly mae'n colli y sodlau, Hugo, gosod ar y gwanwyn yn y llewys yn y llawes fy cot. Ar ôl y chwilio, ei fod yn gorfodi i mi i ymestyn allan ar y ddaear, clymu i mi dynn gyda rhaff.
  
  
  Bydd yn rhaid i chi aros. Ar y pwynt hwn, y crwpier yn sefyll gerllaw gyda gwn ac yn gwylio i mi, yr wyf yn ddiymadferth. Ond yr wyf yn dal wedi Hugo fy llawes.
  
  
  Roedd yn mynd yn dywyll y tu allan. O bryd i'w gilydd, bydd rhywun o gwmpas y dynion yn cymryd ysbienddrych a flashlight ac yn mynd y tu allan. Nid oedd yn cymryd i mi amser i sylweddoli eu bod yn aros am ih yn cael eu cymryd oddi ar yr ynys. Fy theori gychwynnol yn ymddangos yn gywir - ih yn mynd i godi i fyny y cwch.
  
  
  Awr neu fwy heibio cyn i un o'r gwylwyr yn gweiddi, ac yn y lleill, ac eithrio y crwper, sydd yn dal i fod yn gwarchod i mi, yn brysio i ffwrdd. Yr wyf yn defnyddio ar hyn o bryd pan fydd fy captor sylw oedd dros dro yn canolbwyntio ar y ffordd i snap y gwanwyn yn y wain. Y sodlau llithro yn syth i mewn i fy llaw dde. Roedd rhaid i mi dorri y rhaffau yn gyflym. Yr wyf yn unig wedi llwyddo i dorri y ih ac yn rhad ac am ddim fy nwylo pan fydd y tri dyn yn brysio yn ôl i'r ogof.
  
  
  "Mae'n yma," y cyfarwyddwr yn gweiddi. "Wel, gollwng y hofrennydd ac yn dod yn ôl i chi."
  
  
  "Sut ydw i'n gwybod y byddwch chi'n dod yn ôl?" mae'r deliwr yn gofyn amheus.
  
  
  Mae'r cyfarwyddwr yn cymryd fawr alwminiwm cês o hofrennydd. Mae'n gosod ei ego ar y llawr yr ogof a amneidiodd i'r ochr. "Bydd yr arian yn dal i fod yma. Byddwn yn ôl."
  
  
  Yr holl y dynion yn dechrau gwthio y hofrennydd o gwmpas yr ogof. Tra ih sylw yn canolbwyntio ar y ffordd, hi, yr wyf yn rholio ar fy ochr a bwa fy nghorff yn ôl fel bod fy dwylo yn cyrraedd y rhaffau sy'n rhwymo fy nghoesau. Yn fuan ei fod yn cael ei ryddhau a dychwelyd at ei safle gwreiddiol, yr wyf yn gorwedd yn llonydd, yn ceisio gwaith yn fy breichiau a'r coesau y tu ôl i fy nghefn i adfer cylchrediad y gwaed. Erbyn hynny, roedd pobl wedi gwthio y hofrennydd o amgylch yr ogof, ac y crwpier yn ôl ar fy ochr. Y tri arall eu lleisiau yn tyfu llewygu o bell.
  
  
  Fy guardian yn bwrw golwg yn fyr ar mi. Yna roedd yn tynnu sigarét allan o ei boced a goleuo gêm. Yr wyf yn gwneud yn symud, neidio i fy nhraed, ac yn rhedeg tuag ato ef, sodlau mewn llaw. Mae'n fflachiodd y gyllell ar y ofnus wyneb dyn, ac yna yn ofalus gyrru y llafn i mewn i'r ego bywyd, a gyda ei law rhad ac am ddim yn cyrraedd ar gyfer y gwn.
  
  
  Yn hytrach na ufuddhau i mi, fod yn ffôl codi ei wn i dân. Mae hi'n ei drywanu gan y emu sodlau i mewn bywyd, ac efe a dyblu dros heb sain, y goleuo sigarét yn dal yn hongian oddi wrth ei wefusau. Ego oedd yn y cynllun i ladd ei, ond gadawodd i mi dim dewis.
  
  
  Ego yn gafael yn y .38 ac yn ei luger, ac yn gyflym yn rhedeg at y alwminiwm cês. Y clo yn agor a bydd y caead popped agored. Mae yna, yn y wavering fflachlamp, roedd yn edrych ar y ddwy miliwn o ddoleri y tu mewn.
  
  
  Ei datblygu cynllun bach ar gyfer yr arian gyda nhw ffuredau fel y cyfarwyddwr ei roi ar y cês i lawr ac yr wyf yn gwybod ei fod yno. Ego dechreuodd frys i wneud y gwaith. Ei fod yn cipio i fyny pentyrrau o biliau ac i lenwi waelod y cês gyda chreigiau mawr rhag y ogof llawr. Yna yr wyf yn rhoi haen o filiau a dim mwy nag ychydig o gant o ddoleri arno.
  
  
  
  
  
  
  creigiau. Ei gês cau'n glep ac yn gadael ei ego yn ei le gwreiddiol.
  
  
  Gallai fod yn dal i glywed y lleisiau dynion eraill yn y pellter wrth iddo gyflym unbuttoned ei grys, stwffio arian y tu mewn, a botymau i fyny eto. Mae dau miliwn o ddoleri ar fy mrest ei drwsgl, ond er gwaethaf y pwysau, yr wyf yn mynd yn ôl at y meirw deliwr, yn gafael yn Ego gan y goler, ac yn llusgo ef trwy yr ogof ac allan i'r stryd.
  
  
  Y tri arall o ddynion yn dal i weithio gyda hofrennydd ar yr ochr arall a mawr, fflat silff o graig. Mae'n daro ef yn y cyfeiriad arall, llusgo y corff gydag ef hyd nes iddo gyrraedd rhai dwfn bush lle y gallai guddio y ego. Yna, ei fod yn cropian yn ôl i mewn i'r graig uwch y ddaear, lle y gallai weld beth oedd yn digwydd isod.
  
  
  Y llawn lleuad yn goleuo i fyny yr olygfa yn amlwg. Erbyn hyn, eu bod wedi gwthio y hofrennydd allan i'r clirio. Un o'r dynion, y peilot, yn dringo i mewn ac yn gosod y prif llafnau rotor yn y cynnig. Mae'r hofrennydd yn dechrau i ddringo, ond pan oedd yn ychydig droedfeddi oddi ar y ddaear, y dyn a neidiodd allan. Y drôn hofrennydd yn sydyn cymryd i ffwrdd, yn gwibio i ffwrdd oddi wrth y clogwyn, ac yn suddo i mewn i'r dyfroedd tywyll y nodir isod. Mae'n suddodd heb hybrin.
  
  
  Yn y cyfamser, y casino cyfarwyddwr dychwelyd i'r ogof. Roedd yn rhedeg allan, yn cario siwtces ac yn gweiddi. Ei glywed yn glir ar y lleisiau o ddynion pan iddi yn cuddio, ac yn clywed y prifathro yn gweiddi, " Mae'n dianc! Mae hyn yn guy yn torri rhad ac am ddim ac yn rhedeg i ffwrdd! Aeth George gydag ef! "
  
  
  "Arian? Arian? " gwaeddodd Tregor mewn cryd cymalau. "Mae'r arian yn ddiogel?"
  
  
  Mae'r cyfarwyddwr yn gosod y cês ar y ddaear, ac mae'r tri ohonynt yn orlawn o gwmpas fel ei fod yn agor ei.
  
  
  "Mae'n yma! Mae'n dal i fod yma! "Beth ydyw?" meddai ef. Fel yr oeddwn wedi gobeithio, nad oedd yn cymryd yr amser i edrych ar yr arian y tu ôl i'r haen uchaf o arian papur, gan fod y pwysau o'r cerrig oedd yn fras yn hafal i bwysau'r go iawn arian papur.
  
  
  "Dewch ymlaen!" Tregor yn gweiddi. "Gadewch i ni fynd i ffwrdd hwn damned ynys."
  
  
  Mae tri ohonynt yn dechrau fflachio eu flashlights. Ymateb signal yn dod o ddiwedd yr ynys, a mawr searchlight ei droi ymlaen. Yna gwelais ei fod yn lle cwch, ih fyddai'n cymryd i ffwrdd seaplane. Mae'n taxied ger y creigiau ac yn aros yno, bownsio i fyny ac i lawr. Fel y mae pobl yn dechreuodd i lawr at yr awyren, yr wyf yn gallai i glywed iddynt myfyrio am i mi.
  
  
  "Ble ydych chi'n credu bod hyn guy yn a George yn mynd?"
  
  
  "Roedd yn ôl pob tebyg yn gwneud Georges yn mynd i lawr Odin o gwmpas y rafftiau fel y gallai fynd yn ôl i'r tir mawr."
  
  
  Mae'n aros lle cafodd ei, gwylio hyd nes y byddant yn cyrraedd y diwedd yr ynys, yn chwarae gêm o un o gwmpas y rafftiau, a nofiodd tuag at yr awyren. Nid oedd yn teimlo'n ddiogel hyd nes y byddant yn mynd a yr awyren yn cymryd i ffwrdd ac yn diflannu i'r gogledd.
  
  
  Roedd yn gobeithio na fyddent yn dod o hyd allan bod bron yr holl arian yn mynd hyd nes y maent yn cael at eu cyrchfan. Erbyn hynny, byddai wedi bod yn beryglus ar eu cyfer i ddychwelyd, oherwydd eu bod yn ni allai fod yn siŵr nad wyf wedi ymestyn allan i Arlywydd rwsia Vladimir Putin yn dychwelyd i'r awdurdodau. Ond doeddwn i dal ddim yn agos i ddatrys yr achos, ond o leiaf yr wyf yn llwyddo i rwystro'r ih cynlluniau.
  
  
  Deuddeg
  
  
  Y lleuad yn mynd i lawr yn fuan ar ôl i'r awyren gadael. Roedd hi mor dywyll erbyn hyn mai prin y gallwn weld fy llaw o flaen fy wyneb. Mae'n ceisio dod o hyd i y croupier corff lle roedd wedi gadael yn y llwyni, ond yn y tywyllwch roedd yn dasg amhosibl. Gymaint ag yr wyf yn casáu y syniad o wario y noson ar y rat-infested ynys, roeddwn yn gwybod y byddai'n rhy beryglus i rhydio i ymyl y traeth yn y tywyllwch i ddod o hyd Odin o gwmpas y rwber rafftiau. Penderfynodd i ddychwelyd i'r ogof, lle mae ychydig o ffaglau bod y dynion wedi gosod i fyny yn yn dal i llosgi.
  
  
  Pan fyddaf yn mynd yn ôl i'r ogof, yr wyf yn codi i fyny yn armful o sych syst ac yn cymryd gyda mi. Ei porthdai sych brwsh i mewn i'r fflamau fflachlampau nes bod y fflamau yn tyfu llewygu, tra bod hi gwrcwd wrth y fynedfa. Yr oedd yr unig ffordd i gadw y llygod mawr heidio yn y bae, ond ih gallai dal weld ei llygaid glinting yn y firelight y tu hwnt i'r ogof. Daliodd ei Luger yn ei law, ac er roedd yn flinedig, ei fod nid oedd yn meiddio doze i ffwrdd rhag ofn bod y llygod mawr a fyddai'n mynd yn fwy beiddgar ac yn ymosod.
  
  
  Roedd yn ymddangos fel swm diddiwedd o amser yn aros tan y wawr. Roedd ar ei draed ac yn paratoi i fynd i lawr i & ds yn y golau cyntaf. Roedd yn cadarnhau bod yr arian yn dal i fod yn botymau i fyny o dan ei grys, ac yna, yn cario llosgi tortsh i godi ofn i ffwrdd y llygod mawr, yn gosod i ffwrdd. Fodd bynnag, cyn ei symud i lawr yn ymyl yr ynys, yn ei gwirio yn y brwsh i ddod o hyd y croupier corff. Mae ei chorff daethpwyd o hyd. Nid yn unig oedd ego sgerbwd gyda glân esgyrn. Mae llygod mawr yn gweithio yn y tywyllwch.
  
  
  Yr wyf ar frys yn troi i ffwrdd ac yn brysio i lawr drwy y llwyni tra bod y llygod mawr scurried allan o fy ffordd o fy mlaen. Roedd wedi dim ond cyrraedd y diwedd yr ynys a oedd yn chwilio am Odin o gwmpas y rafftiau pan fydd yn clywed sŵn hymian o gwmpas y dŵr. Pan fyddaf yn edrych i fyny, gwelais gwyn mawr cruiser gylch tua chwarter milltir i ffwrdd. Yn gyntaf hi, yn meddwl y roedd pobl yn o gwmpas yn y nos
  
  
  
  
  
  
  Daeth yn ôl i geisio dod o hyd i mi ac mae'r arian, ond pan fydd yn tawelu i lawr ychydig, ei yn gweld bod y cruiser yn heddlu cwch o amgylch Monaco. Fod yn gyflym tanio nifer o ergydion i mewn i'r awyr gan y Luger.
  
  
  Y cruiser yn clywed fy arwydd, ac ar unwaith troi at y lan. Pan fydd yn gollwng angor, tri o ddynion yn gostwng y cwch ac yn rhwyfo i ddal i mi. Mae ei dad yn synnu o weld bod un o'r dynion o amgylch ei oedd Chiclet. Sut oedd yn gwybod ble i ddod o hyd i mi?
  
  
  "Wel," Chicklet cyfarch i mi, " ydych chi'n dal i fod yn fyw. Rydym bron yn rhoi i fyny ar chi yn ofer. Dywedwch wrthyf, yr hyn a ddigwyddodd?"
  
  
  Ei briff yn agored emu digwyddiadau a dangosodd emu elw. Cyn gadael yr ynys, rydym yn dringo i fyny ar y creigiau ac yn gostwng y stickman yn sgerbwd ar y cwch. Yna rydym yn hwylio i ffwrdd, gan adael Satane Roc gyda ei cnofilod trefedigaethau.
  
  
  Pan oeddem ar fwrdd y cruiser a dychwelyd i Monaco, Chiclet yn dweud wrthyf sut y mae'n dod o hyd i mi. "Cyn i chi ac mae Marcel yn cymryd i ffwrdd yn y hofrennydd ddoe," meddai, " yr wyf yn rhoi y beeper yn y yn ôl o y hofrennydd. Ei gael signal oddi wrthynt ffured ag y byddwch yn cymryd i ffwrdd. Pan nad ydych yn dychwelyd erbyn iddi nosi, roedd hi'n gwybod i'r heddlu a gofyn i chi adael y cwch ar doriad gwawr. Rydym yn dilyn y peiriant galw signal ac mae'n ein harwain at y pwynt hwn, heb fod ymhell oddi wrth yr ynys, lle rydym yn dod o hyd i'r hofrennydd o dan y dŵr. Y canu yn dal i weithio. Ond rhaid i mi ddweud, yr wyf yn ofni y byddwch yn marw pan yr wyf yn sylweddoli y byddech yn cymryd y hofrennydd allan i'r môr.
  
  
  "Rwy'n teimlo'n flin iawn am Marcel," Chicletou dweud wrthi. "Roedd yn beilot da, ac yn ddyn dewr."
  
  
  Chicklet nodiodd. "Mae'n ddrwg gen i hefyd. Ond roedd yn gwybod y risgiau, yn union fel y gweddill ohonom."
  
  
  Pan fyddwn yn cyrraedd yn Monte Carlo, Chicklet gwneud trefniadau i ddychwelyd y casino arian, a hi unwaith eto a elwir yn Hawke dramor drwy amgryptio telegraph ar y ego swyddfa. Yr wyf yn dweud Hawk beth ddigwyddodd a sut yr wyf yn cael fy arian yn ôl.
  
  
  "Wel," Hawk meddai, yn fwy mawr nag yr oeddwn yn meddwl, " o leiaf nid oedd yn mynd yn ein herbyn. Os bydd y model yn parhau fel y mae wedi yn y gorffennol, mae datblygiadau newydd yn debygol o ddigwydd yn y dyfodol agos. Ac y Llysenw ...
  
  
  "Ie, syr?" Yr wyf yn gofyn iddi.
  
  
  "Rwyf am i chi i ymlacio am ddiwrnod neu ddau, gael rhywfaint o orffwys." Seibio ef, ac ychwanegodd yn fras, " mae Hwn yn orchymyn. Byddaf yn mynd yn ôl i chi."
  
  
  Cyn y gallai hi yn ateb, ei fod yn hongian i fyny.
  
  
  Mae'r heddlu eisoes yn symud y crwpier yn parhau i fod yn y morgue lleol, a bydd yr arian yn cael ei ddychwelyd at y casino. Yr wyf yn cael dim byd arall i'w wneud yn y FWYELL swyddfa. Yr wyf yn dweud Chicklet yr oeddwn yn mynd yn ôl i'r gwesty i gysgu.
  
  
  Pan gyrhaeddais, Elsa oedd yn aros i mi yn fy ystafell. Ar y dechrau, mae hi'n esgus i fod yn flin gyda fi, ond pan mae hi'n sylwi pa mor flinedig yr wyf yn edrych, ei chwareus anniddigrwydd yn troi i yn cydymdeimlo pryder.
  
  
  "Gwael Dumplink," meddai cooed, " rydych yn edrych yn ofnadwy. Beth ydych chi'n ei wneud?"
  
  
  "Roedd yn gyd - nos busnes y cyfarfod," A dweud wrthi, gan gymryd oddi ar ei siaced a thei. "Yn awr fi angen a' n glws cawod boeth a cwsg hir."
  
  
  "Wrth gwrs, Dumplink," meddai. "Rydych yn ddadwisgo. Byddaf yn paratoi ar gyfer chi yn nes ymlaen.
  
  
  Cyn y gallai hi protest, mae hi'n diflannu i mewn i'r ystafell ymolchi ac yn troi ar y gawod.
  
  
  Erbyn i mi newid i mewn i fy gwisg, mae'r ystafell ymolchi yn llawn o stêm. Elsa yn dod allan, rosy-cheeked, gwthio i mi i mewn i'r gawod, ac ar gau y drws.
  
  
  Yr wyf yn dileu pob modfedd o fy croen a gwallt gyda dŵr poeth, ac yna golchi i ffwrdd gyda rhewllyd cawod. Yna efe a glymu tywel ffres o gwmpas ei gwasg ac yn mynd yn ôl i'r ystafell wely. Elsa wedi tynnu y cynnwys i lawr ar y gwely a oedd yn eistedd nesaf at ei.
  
  
  "Ymestyn allan ar eich wyneb," meddai harchebu, patting y gwely. Pan yr wyf yn betruso, mae hi'n rhoi i mi ychydig yn gwthio. Fel ei gŵr yn ymestyn allan ar y gwely ar ei stumog, mae hi'n ysgwyd oddi ar y lliain, a dywedodd: "dewch i Ymlacio, rwy'n eu rhoi i chi tylino."
  
  
  Aeth allan potel fach o lemwn-persawrus eli byddai hi'n dod o ei hystafell. Yna, mae hi'n cymryd oddi ar ei gwisg, o boptu fy nghorff, a dechrau gwneud cais eli i fy nghefn a llafnau ysgwydd. Roedd yn astringent ateb y cyntaf wnaeth fy tingle croen ac yna ei anfon dwfn, lleddfol chynhesrwydd i fy cyhyrau.
  
  
  "Beth yw y peth rydych chi'n ei ddefnyddio?" Yr wyf yn gofyn, gan droi fy mhen i edrych ar Elsa, oedd wedi plygu dros i mi am byth.
  
  
  "Mae'n hen rwymedi cartref o Alden," atebodd hi. "Gwarantedig i gynhyrchu canlyniadau cadarnhaol."
  
  
  Ei anwylo dwylo anwesu fy nghnawd fel balm iachau, yn symud i fyny ac i lawr mor hawdd â hi yn gynnes, melys anadl dros fy corff cyfan. Yna Elsa yn mynd i lawr ar ei gliniau ac yn orchymyn i mi rolio drosodd.
  
  
  Hi, yn troi i wynebu hi a'r wasg fainc rhwng ei choesau lledaenu. Dechreuodd i iro'r flaen fy nghorff, ei golau symudiadau bys symud o fy frest i fy stumog, fy afl, yr ochr o fy nghoesau, ar fy bysedd traed. Fel mae hi'n pwyso tuag at i mi, ei gwallt meddal brwsio yn erbyn fy gnawd noeth, ac yn fy ffroenau yn llenwi ag ego-persawrus a persawr. Am amser hir, roedd yn ymddangos nad oedd hi'n gweithio gyda ganolbwyntio dwys, bron hypnotig, ond yn fuan mae hi'n sylwi bod ei anadlu yn fwy cyflym, ac mae ei cnawd yn wlyb ac yn crynu.
  
  
  Cododd ei ben ac yn edrych ar Nah. Ei llygaid yn llydan ac yn ei dannedd oedd yn bared.
  
  
  
  
  
  
  maent yn cael eu gwahanu fel nad flaen ei pinc tafod yn agored. Mae'n gwasgu yn ei geg at ei, rholio ei dan ef. Ei bwaog cluniau tensed. Rydym yn cwrdd ac yn dawel yn ymuno i mewn, ac ar yr un pryd, heb eiriau, rydym yn cyrraedd uchafbwynt.
  
  
  Roeddwn i gysgu yn fwy nag effro pan fydd ein cyrff yn gwahanu. Mae hi'n sefyll wrth y gwely, gan ddal y wisg yn ei dwylo. Ond pan roedd hi yn pwyso yn ac a'i cusanodd mi, hi, yr wyf yn teimlo fy nghorff yn cofio unwaith eto, ac roedd yn yn barod ac yn awchu am fwy. Mae hi'n chwerthin yn dawel ar fy cyffro a sibrwd: "yr wyf yn anghofio i ddweud wrthych, Dumplink, bod weithiau mae hyn von Gwern meddygaeth hefyd yn gweithio fel affrodisaidd." Mae hi a'i cusanodd mi. "Yn cysgu," sibrydodd hi.
  
  
  Ei gwsg yn para pedair awr ar hugain, a allai fod wedi para yn hwy os nad oedd wedi bod i fy unig trosglwyddo ffôn yn canu. Roedd Hawke.
  
  
  "Rwy'n gobeithio y byddwch wedi cael rhywfaint o orffwys," meddai. "Rwy'n ym Mharis. Gyfarfod â mi yma yn y swyddfa cyn gynted ag y bo modd. Mwy o newyddion drwg, rwy'n ofni. Efallai y byddwch yn ogystal yn gadael y von Gwern wraig yn dod â chi er mwyn i chi gadw llygad ar ei. Byddaf yn archebu ar gyfer y ddau ohonoch ar yr George V Gwesty."
  
  
  Elsa wrth ei fodd pan dywedais wrthi fy mod eisiau iddi ddod i Baris gyda mi. Chicletou a elwir yn ei ddiolch yn fawr i ego a ffarwelio, ac yn llai nag awr yn ddiweddarach, Elsa a minnau ar ein ffordd yn ôl i ' n Glws i ddal awyren.
  
  
  Tri ar ddeg
  
  
  Pan fyddwn yn glanio yn Orly, roedd hi'n bwrw glaw yn galed. Cyn gynted ag y mae hi'n gwirio Elsa yn ar y George V Gwesty, lle Hawk wedi cadw fflatiau cyfagos i ni, oedd yn gymerwyd gan tacsi i'r FWYELL Paris swyddfa, sydd wedi ei leoli mewn caffi ar Le Saint-Michel. Mae'r swyddfeydd wedi eu lleoli ar y tri llawr uchaf yr adeilad ac yn cael eu lladd sŵn oddi wrth y sŵn y nodir isod. Perchennog y sefydliad oedd BWYELL asiant codenamed Bonaparte.
  
  
  Mae'n cwrdd mi yn y drws ac yn fy arwain i yn ôl y grisiau yn arwain at y swyddfeydd uchod. Wrth i ni basio drwy'r mwg-llenwi ystafell fwyta a bar, yr oeddwn yn synnu i weld bod er bod llawer o gwsmeriaid, roedd hefyd tua deg ar hugain neu ddeugain diogelwch swyddogion yr heddlu a BWYELL asiantau ei bod hi wedi dod yn ymwybodol o gyfarfodydd blaenorol. Yr wyf yn gwybod rhywbeth pwysig oedd yn mynd i ddigwydd.
  
  
  Hawk cyfarfod i mi ar yr ail lawr. Ego yn wyneb yn grim, a oedd prin yn nodiodd gan ei fod wedi ei ddwyn i mi i mewn i ei swyddfa breifat ac ar gau ac yn cloi y drws.
  
  
  "Edrych fel ei fod yn dim-brainer, y ddwy ffordd," meddai, yn tynnu amlen allan o ei boced a throsglwyddo i mi. Ef yn sefyll gyda'i yn ôl i mi, yn edrych allan y ffenest yn y tywyllwch glaw yn curo yn erbyn y paenau wrth iddo ddarllen y llythyr mewn amlen.
  
  
  Roedd y llythyr teipiedig:
  
  
  Tsieineaidd niwclear ar taflegryn sy'n diflannu 12 awr yn ôl yn cael ei ddychwelyd yn gyfnewid am $ 2 miliwn. OS YDYCH YN CYTUNO, RHOWCH CYHOEDDUSRWYDD HYSBYSIAD YN LLUNDAIN YN Y DDAU DDIWRNOD CYNTAF, YN DARLLEN: "ALEXANDER-TERMAU DERBYN - (WEDI'I LOFNODI) KUBLAI KHAN. CYFARWYDDIADAU PELLACH YN DILYN.
  
  
  Nid oedd dim cyfeiriad ar yr amlen. Hawk, a oedd wedi troi i ffwrdd oddi wrth y ffenestr, yn fy ngweld yn gwgu ar yr amlen, a esboniodd: "bore Ddoe, y ego yn gwthiodd o dan y drws y Tseiniaidd llysgenhadaeth."
  
  
  "Mae'n wir bod y Tseiniaidd taflegryn niwclear yn diflannu?" Yr wyf yn gofyn iddi.
  
  
  "Gormod o, yn wir," Hawk meddai chwerw. "Mae hyn ddigwyddodd ychydig oriau ar ôl i chi ddychwelyd yr arian o Satane Roc. Byddwch yn sylwi bod y swm y gofynnwyd amdano yn union yr un fath â'r swm a dderbyniwyd oddi wrth y casino ."
  
  
  "Rydych yn golygu y Tseiniaidd taflegryn niwclear yn wir yn diflannu?" Roedd yn credu.
  
  
  "Yn amlwg," Hawk dywedodd, " mae ein gelyn dyfeisgarwch yn ddiderfyn. Yn fuan ar ôl eich profiad ar yr ynys, y Tseiniaidd yn lansio taflegryn niwclear yn gyfrinach safle prawf pan fydd yr awyren yn syml yn diflannu. Hyd nes y nodyn hwn yn cyrraedd, y Tseiniaidd yn credu y awyren wedi chwalu."
  
  
  "Beth am y cerbyd?" "Mae'n rhaid eu bod wedi llwyddo yn y prawf yn dda cyn ih ei ddewis ar gyfer tasg o'r fath."
  
  
  "O, ie," Hawk yn cytuno. "Ond gall fod yn bwysig nodi nad dim ond ychydig wythnosau yn ôl, peilot a oedd yn un o'r rhai mwyaf dibynadwy a ffyddlon o bobl yn y Tsieineaidd Llu Awyr adael Tsieina am daith fusnes i Albania. Nid oedd yn agos arsylwi tra oedd yno, ac, yn wir, y Tseiniaidd yn gallu esbonio ei weithredoedd yn ystod yr ychydig ddiwrnodau yr ymweliad. Maent yn dal i fod yn gwirio. Mae'n debygol bod yn ystod y cyfnod hwn mae ein gwrthwynebydd yn mynd iddo, a allai amharu ar y ego ymennydd.
  
  
  "Mae'r Tseiniaidd yn mynd i dalu pridwerth?" Yr wyf yn gofyn, rhoi y llythyr yn ôl i Hawke.
  
  
  Mae'n nodiodd. "Dyna pam rydym yn cyfarfod yma yn awr. Gadewch i ni fynd i fyny'r grisiau."
  
  
  Ar y llawr uchaf yr adeilad, pedair Tseiniaidd foneddigion oedd yn aros, yn chwilio grim ac ychydig yn amheus. IHRA eglurodd y diogelwch llym yn yr adeilad. Odin o gwmpas y dynion oedd cyfieithydd, a thrwyddo ef Hawke fy nghyflwyno i dair eraill y mae eu henwau mae hi'n gwybod yn uchel-safle yn aelodau o'r Blaid Gomiwnyddol Tseiniaidd. Mae pob un ohonynt yn rhoi i mi graff yn edrych fel rydym yn ysgwyd dwylo. Yna y tri ohonynt yn siarad yn gyflym at y cyfieithydd yn Tseiniaidd.
  
  
  "Maen nhw'n dweud," y cyfieithydd yn dweud wrthyf, " ei bod yn anrhydedd mawr iddynt fod wedi o'r fath yn uchel ei barch cynrychiolydd sydd wedi eu helpu yn dychwelyd y taflegryn niwclear. Maent hefyd yn dweud bod
  
  
  
  
  
  
  Y blaid y cadeirydd siarad at eich llywydd ac yn cyfarwyddo nhw i gydweithredu yn llawn gyda chi ."
  
  
  "Mae'n anrhydedd mawr i mi, hefyd," meddai wrth ei cyfieithydd. "Byddaf yn ceisio i fod yn deilwng o ymddiried yn y gwerin a meddygaeth o y Weriniaeth."
  
  
  Yna gofynnais iddo am y ffurfioldeb hwn: "a Oedd yn penderfynu i dalu ddwy miliwn o ddoleri?"
  
  
  Y cyfieithydd a roddir gyda ei gydwladwyr unwaith eto, ac yna yn rhoi i mi fawr bag lledr ysgythru gyda chymeriadau Tseiniaidd ac offer gyda chlo. Y cyfieithydd ddatgloi y ego ac yn ei agor, dod o hyd y bagiau o nodiadau banc y tu mewn.
  
  
  "Mae dau miliwn o ddoleri," meddai. "Bydd cyhoeddiad yn y dyfodol rhifyn Llundain Gwaith, a ysgrifennwyd yn ôl y cyfarwyddyd."
  
  
  "Mae pob hawl," meddwn. "Lock i fyny yr arian eto. Rwyf am iddo aros yn eich meddiant hyd nes y byddwn yn derbyn hysbysiad pellach.
  
  
  Ar ôl y cyfieithydd yn cyfieithu ar fy ngeiriau, y tri dyn yn ogwyddodd eu pennau yn ddifrifol, ac rydym yn ysgwyd dwylo eto. Hawk yn dweud wrthyf bod trefniadau eisoes wedi cael eu gwneud ar gyfer Tseiniaidd cynrychiolwyr i aros yn y chwarter yn byw, yn y swyddfa, ac yn y blaen iddynt yn y ffured, hyd nes y ceir ymateb i Lundain Gwaith ad. Mae hyn yn ffordd, y buyback swm yn cael ei storio'n ddiogel hyd nes y ffured yn ddyledus i gael eu talu allan.
  
  
  Hawk yn cymryd tacsi yn ôl i'r gwesty gyda mi. Roedd y cyfnos. Y glaw ac yn llwm y tywydd yn berffaith ar gyfer ein hwyliau.
  
  
  "Pwy bynnag sydd y tu ôl hyn," Hawk muttered, " mae'n rhaid i fod yn mwynhau ein sefyllfa anodd. Dychmygwch dwyn taflegryn niwclear a dychwelyd iddo am pridwerth! "
  
  
  "Dewisodd ychydig smart enwau ar gyfer ei ads," meddwn. "Alexander a Kublai Khan".
  
  
  "Mae'n wallgof, ond mae'n iawn cyfrwys," Hawk meddai. "Beth fyddwn i'n ei roi i gael ego." Roedd yn edrych ar mi.
  
  
  Pan fyddwn yn cyrraedd y gwesty, Hebog gollwng fi off a dwyn y pennawd i America Llysgenhadaeth, lle roedd yn aros ym Mharis.
  
  
  Pan fydd hi yn mynd i ei hystafell, hi oedd yn synnu i ddod o hyd i nodyn gan Elsa. Nen dywedodd ei bod wedi cael gwahoddiad i barti yn Montmartre a'i bod yn mynd i. Mae hi'n gadael i mi cyfeiriad fel y gallwn ymuno â hi os ydw i eisiau. Yn hytrach, maent yn penderfynu i gael ychydig o oer martinis a cinio ' n glws yn eu hystafell. Cyn i mi fynd i'r gwely, yr wyf yn galw y ddesg flaen i mi gael copi o Llundain Gwaith yn y bore nesaf.
  
  
  Elsa yn dal i nid oedd wedi dychwelyd i'r gwesty erbyn i mi gyrraedd fy copïwch y papur newydd yn gynnar y bore nesaf, ac ni allwn ddweud os oedd unrhyw beth yn ystyrlon am ei absenoldeb y noson honno. Fodd bynnag, mae'r ad oedd yn y Gwaith, ac mae'r ego geiriad yn union fel y nodwyd yn y nodyn pridwerth. Ei darllen, ei, yr wyf yn dychmygu pa mor hapus "Alexander" hefyd yn darllen y peth. Gallai fod wedi bod ym Mharis, neu yn Llundain, neu yn Monte Carlo, neu, o ran hynny, Tibet.
  
  
  Fi ' n sylweddol yn awyddus i gyrraedd y FWYELL yn y swyddfa, a oedd yn roedd yn gwybod y byddai fod yn y lle cyntaf i wybod os cyfarwyddiadau pellach yn dod. Roedd yn gwisgo ac yn mynd allan gan y rhifau pan fo Elsa yn dychwelyd.
  
  
  Roedd hi'n dal i fod yn ei gwisg nos, gyda minc cotiau taflu dros ei hysgwyddau. Mae hi'n edrych yn gysglyd, ond mae hi'n gwenu ac a'i cusanodd mi, gosod ei cot yn disgyn i'r llawr. Yna mae hi'n troi i mi i unzip yn ôl ei ffrog.
  
  
  "Yr wyf yn colli chi yn y parti, Dumplink," meddai. "Roedd yn llawer o hwyl. Mae llawer o bobl yn ffrainc. Mae'n dal i fod yn mynd ar, os nad ydych am i fynd.
  
  
  ""Na, diolch," meddwn. "Mae gen i rhywfaint o fusnes i fod yn bresennol. Mae hi'n cysgu, a byddaf yn galw chi yn nes ymlaen.
  
  
  "Busnes, busnes, busnes," meddai hi, curo ar fy wyneb. "Cofiwch, i gyd yn gweithio ac nid oes unrhyw adloniant yn gwneud Tony ddiflas bachgen." Mae hi'n camu allan drwy y ffrogiau ac yn cerdded at y drws sy'n arwain at ei ystafell, yn chwilio yn ddymunol iawn mewn ystafell pur bra a teits. Mae hi seibio yn fyr yn y drws ac yn beckoned i mi. Pan fyddaf yn ysgwyd fy mhen, mae hi'n chwythu cusan i mi ac yn diflannu.
  
  
  14
  
  
  Cyn gynted ag yr wyf yn cyrraedd y caffi yn Lle Saint-Michel a aeth i fyny'r grisiau at y FWYELL swyddfa, yr wyf yn teimlo ei densiwn ac anobaith yn treiddio y lle i gyd. Y tu allan, yr haul yn tywynnu ac roedd ffug gwanwyn yn yr awyr, ond beth bynnag llawen hwyliau y tywydd yn creu i ni, mae'n diflannu y tu ôl i'r waliau adeiladau.
  
  
  Hawke oedd yno, yn edrych yn fwy haggard nag ef oedd y noson cynt, fel yr oedd pedwar o ddynion Tseiniaidd, yn ogystal â nifer o ddwsin o FWYELL asiantau a swyddogion diogelwch. Rydym i gyd yn cyrraedd yn rhy gynnar, ac mae ein diffyg amynedd tyfodd fel y oriau hir yn llusgo ar. Nid tan hanner dydd yr ydym yn olaf yn cael y neges rydym wedi bod yn aros am. Ac, wrth gwrs, yn ffordd cylchfan.
  
  
  Rydym yn cael galwad gan y Interpol Paris swyddfa yn dweud eu bod wedi derbyn pecyn o messenger ar gyfer y prif lleol. Agor y pecyn, ei fod yn dod o hyd i selio blwch a wedi'i deipio nodyn yn dweud bod y blwch yn cael ei gyflwyno i'r Llysgenhadaeth Tseiniaidd ar unwaith. Gan fod y pennaeth yr adran gwleidyddiaeth ryngwladol oedd yn gwybod am yr argyfwng, ef ar unwaith a elwir Hawke ac yna brysio i'r FWYELL swyddfa. Yn y cyfamser, Interpol asiantau yn codi i fyny messenger a oedd yn ddilys, a phryd y maent yn gofyn ego am y person a roddodd em yn darparu pecyn, ei fod yn rhoi disgrifiad a allai cyfateb i
  
  
  
  
  
  fil o Ffrancwyr.
  
  
  Mae'r bocs yn cynnwys recordydd tâp. Rydym yn huddled o gwmpas tra Hawke rhowch y tâp yn y swyddfa car. Fel y tâp ei gyflwyno, y llais dweud ," mae Hyn yn Alexander. Rwyf wedi derbyn eich neges, a wyf yn awr yn rhoi i chi y cyfarwyddiadau canlynol. Yn hwyr yn y nos, ar y degfed ar hugain, gwyn-fflagio llong gyda ddraig goch yn ysgythru ar y nen fydd yn ymddangos yn y Môr Adria ac yn mynd i mewn i'r harbwr yn Hollti, Iwgoslafia. Ar y dec y llong yn cael ei Tseiniaidd taflegryn niwclear. Un o'ch llongau gall y dull ef gyda dau miliwn o ddoleri. Unwaith y bydd yr arian yn cael ei drosglwyddo i bobl ar y bwrdd, y roced yn cael eu dychwelyd. Os bydd ymgais yn cael ei wneud i ddychwelyd y roced heb dalu arian, bydd yn ffrwydro ."
  
  
  Y geiriau ar y tâp nad yw'n dweud wrthym unrhyw beth am y person ih wedi siarad - neu yn hytrach, am y bobl, gan fod yr holl eraill syn cael eu siarad mewn llais gwahanol, ih acenion yn amrywio o British almaeneg i Brooklyn. Mae'r ymennydd y tu ôl i'r plot yn aros yn anweledig.
  
  
  Ar ôl y ffilm ei ddatgodio a gwneud copïau, brysio ffôn galwadau eu gwneud i ddod o hyd i awyren a fyddai'n mynd â ni i arfordir Adriatic, ac i gael fawr ac yn gyflym llong yn aros i ni, yn agos Grech, Iwgoslafia. Hyd yn oed pan fydd hyn i gyd yn y paratoadau yn cael eu gwneud, Hawk yn brysur yn cynllunio ar yr adeg pan fydd y roced fyddai ar gael.
  
  
  Ychydig yn ddiweddarach, Yastreb, y Tseiniaidd cynrychiolwyr y pridwerth, mae nifer o asiantau o FWYELL a hi a aeth i Oryol ac yn hedfan ar awyren i farw yn yr Adriatig. Y Iwgoslafaidd llywodraeth yn cysylltu â nhw trwy'r sianelau diplomyddol, a pan gyrhaeddon ni, ' n llyfn ac yn gyflym llong yn aros i ni.
  
  
  Pan fyddwn yn cyrraedd yr harbwr ac yn angori oddi ar arfordir yn Rhannu, oer, miniog gwynt yn chwythu oddi wrth y arfordir. Nid oedd llongau eraill yn y golwg. Wrth i ni paced y dec, Hebog dechreuodd muttering, " yr wyf yn gobeithio nad yw hyn yn tric, Nick."
  
  
  Ar ôl ychydig mwy o oriau, fel y diwrnod y dechreuodd pylu i mewn iddi nosi, dechreuais i feddwl bod Hawk allai fod wedi bod yn iawn. Ond yna, yn gwbl annisgwyl, mawr gwyn llong gyda faner gwyn haddurno gyda ddraig goch yn ymddangos ar y fynedfa i'r harbwr. Ei fod yn gollwng angor i ffwrdd yn y bwa dde ar ein llong, a dyn yn y capten unffurf daeth y rheiliau, a godwyd megaffon, a gweiddi, " Hey, rwy'n rhoi cyfarchion o Alexander. A oes gennych yr arian i farw? "
  
  
  Hawk rhoi i mi yn debyg megaffon. "Mae hyn yn eich sioe," meddai.
  
  
  "Rydym wedi arian," atebodd drwy megaffon. "Rydym yn barod i gwblhau'r trafodiad."
  
  
  "Gallwch chi ddod ar y bwrdd," y gwynegol capten yn gweiddi.
  
  
  Un neu ddau o ein llong aelodau'r criw gostwng bach cwch modur dros yr ochr. Dau o ddynion Tseiniaidd, un ohonynt yn cario bag o arian o gwmpas ag ef, ac roedd yn trosglwyddo i'r llong arall. Rydym yn eu helpu i fyny ar dec gan y capten ac ychydig o bobl o gwmpas y criw ego. Ar y dec ymlaen, roedd gwrthrych enfawr orchuddio gyda tarp clymu. Mae'n rhaid ei bod roced, ond yr wyf yn dal i fod yn wyliadwrus ohono. Roedd ychydig o bobl eraill ar y dec, ond dim ond un sydd yn gwybod ef yn gwlad Belg a enwir Tregor.
  
  
  Y capten oedd yn cordial a hebrwng ni i'r caban mawr ar y prif dec, lle siampên oer yn aros i ni.
  
  
  "A oes gennych unrhyw arian?" gofynnodd.
  
  
  Mae'n amneidiodd i'r Chinaman, sy'n llwyddo yn y bag dros.
  
  
  "Dydych chi ddim yn meddwl ein cyfrif cyn i ni law yn y roced, a ydych chi?" gofynnodd.
  
  
  "Na," meddai fi.
  
  
  "Foneddigion, os gwelwch yn dda cael rhywfaint o siampên wrth i chi aros," y capten a awgrymir, yn cerdded allan drwy'r ystafelloedd gyda'r arian.
  
  
  Nid yw un o'r nid oedd y Tseiniaidd yn derbyn cwpan o siampên gan y stiward, ond yn ei dderbyn. Roedd yn dda vintage gwin, ardderchog oer. Roedd yn yfed ddau wydraid tra bod y Tseiniaidd symud anghyfforddus yn eu cadeiriau. Pan fydd y capten yn dychwelyd, yr oedd yn gwenu ac yn nodio ei ben.
  
  
  "Da iawn, foneddigion," meddai. "Mae popeth yn ymddangos i fod mewn trefn. Os byddwch yn dod ar dec gyda mi, gallwn gwblhau ein busnes."
  
  
  Doeddwn i ddim yn rhy synnu pan roeddem yn ôl yn y top a gweld bod y aelodau'r criw wedi symud y tarpolin gan y gwrthrych ar y blaen dec. Roedd taflegryn niwclear sydd eisoes hadeiladu i mewn i'r elevator.
  
  
  Y ddau o ddynion Tseiniaidd yn amheus yn gwirio y taflegryn cyn gwneud yn siŵr bod popeth mewn trefn. Maent yn nodiodd ddifrifol i mi, ac efe a amneidiodd i'r capten.
  
  
  Roedd yn ymddangos yn falch fel ei fod yn codi i fyny y megaffon unwaith eto ac yn galw allan i aros Iwgoslafaidd llong, yn dweud ei fod i ddod yn agosach fel bod y roced a allai gael ei ostwng ar y dec. Y ddau tsieina a hi aros ar y bwrdd tra bod y criw yn gweithio ar y lifft, codi y roced fawr i mewn i'r awyr ac yna i lawr i fwrdd ein llong, lle rydym eisoes wedi paratoi crud i'w ddal. Roedd yn gallu gweld yr olwg o ryddhad ar hawke's wyneb gan ei fod yn gweld y roced yn eistedd ar y dec ac yn olaf, yn ddiogel ar fwrdd.
  
  
  Ar ôl cyfnewid byr ysgwyd llaw gyda capten y gwyn llong, gan ei, fod yn dychwelyd i ein llong gyda'r Tseiniaidd.
  
  
  "Dim problem?" Hawk yn gofyn i mi ar unwaith.
  
  
  "Na," meddai fi.
  
  
  "Ond os ydw i yn gwybod i chi," Hawk meddai, gan edrych ar mi astud,"rhywbeth yn eich poeni."
  
  
  "Roedd yn
  
  
  
  
  
  
  mae'n rhy syml. "Atebais. "Mae angen i wybod bod ers i ni yn cael y roced yn ddiogel yn ôl, rydym yn nid yn unig yn mynd i eistedd yma ac yn gadael iddyn nhw hwylio i ffwrdd gyda dwy filiwn o ddoleri."
  
  
  "Maent yn efallai na wedi dod i fyny gyda chynllun y byddwn yn ei defnyddio," Hawke meddai.
  
  
  "Rwy'n amau hynny."
  
  
  "Wel, maen nhw'n codi angor i fynd i ffwrdd, beth bynnag," Hawk dywedodd, gan bwyntio at y llong troi i mewn i'r harbwr. "Rwy'n rhoi ein cynllun ar waith." Yn ei law daliodd radio trosglwyddydd, a dechreuodd siarad yn gyflym i mewn iddo, bydd yn eu rhybuddio yr holl longau yn aros am payouts dde y tu allan i'r harbwr - eidaleg longau, llongau groeg, Iwgoslafaidd llongau, hyd yn oed rhai rwsia criwsio-pob un ohonynt a oedd yn eu hanfon i ddal ein gelyn.
  
  
  Fel y gwyn llong hwylio tuag at y mynedfa harbwr, rydym yn dechrau i ddilyn ar gryn bellter. Yn union cyn cyrraedd y môr agored, ar ein llong armada yn ymddangos. Maent yn dal i fod yn bell i ffwrdd, ac Hawk nad oedd eto wedi gorchymyn iddynt i fynd. Y gwyn llong yn sydyn stopio yng nghanol y mynedfa harbwr. Hawk yn dechrau siarad i mewn i'r trosglwyddydd eto, ond roedd hi'n stopio gan ef.
  
  
  "Arhoswch funud," meddai.
  
  
  "Pam ddim? Beth yw hyn?"
  
  
  Hi, efe a ysgwyd ei ben. Doeddwn i ddim yn gwybod beth i'w ddweud wrtho, ond roeddwn i'n gwybod rhywbeth yn anghywir. Ychydig funudau yn pasio a dim byd wedi digwydd. Hawk ac yr wyf yn anelu ein ysbienddrych ar y dec llong, a oedd yn wag. Hawke yn dal i gynnal y radio trosglwyddydd yn ei law, ac yn ei ego yn mynd yn ddiamynedd. Roedd yn dechrau amau ei greddf a oedd am i ddweud em i roi y gorchymyn i gau pan fydd yn digwydd.
  
  
  Yn sydyn gwelsom llachar fflach o oren fflam yn dod o'r gwyn llong. Fyddarol ffrwydrad yn dilyn. Y ' n llyfn gwyn llong torri ar wahân i mewn i'r môr. Mae'n llythrennol dorri i fyny i mewn i sawl byrddau fel y bo'r angen ar gyfer ail. Y ffrwydrad oedd mor annisgwyl ac felly brawychus bod bron pob un ohonom yn rhewi am gyfnod byr yn ansymudedd.
  
  
  Fodd bynnag, Hebog adennill yn gyflym ac yn ymuno â'r frwydr, yn gweiddi gorchmynion dros y radio trosglwyddydd i gyd yn aros am y llongau i ddod ac yn ceisio codi i fyny yn unrhyw goroeswyr. Ar yr un pryd, mae ein cwch yn gyflym agosáu at y man lle y llong yn suddo. Ond pan rydym ni a'r llongau eraill at yr ardal, nid oedd unrhyw goroeswyr. Nid oedd dim byd ar ôl ar y dell ei hun ond ychydig golosgi planciau ac olew stribedi. Still, y chwilio yn parhau dwfn i mewn i y nos, mae dŵr yn ei oleuo gan cawr chwiloleuadau o deciau o holl longau. Doedden ni ddim yn dod o hyd i unrhyw beth.
  
  
  "Mae'n ddirgelwch i mi," Hawk meddai yn araf, gan fod y chwilio yn olaf stopio ac yn y llongau eraill yn aros am gyfarwyddiadau pellach oddi wrtho. "Byddai pam eu bod yn treulio cymaint o ymdrech i godi dwy filiwn o ddoleri ac yna chwythu eu hunain i fyny - ac mae'r arian yn?"
  
  
  "Llais a phob," meddwn yn sydyn, pan roedd gen i syniad. "Doedden nhw ddim yn chwythu i fyny yr arian!"
  
  
  "Dydych chi ddim yn chwythu i fyny yr arian?" Hawk yn mynnu. "Yna, o ble mae'n dod o?"
  
  
  "Dydw i ddim yn gwybod," meddwn. "Ond nid oedd yn suddo gyda'r llong. Rhywsut maent yn llwyddo i gael gwared ar y ego cyn y ffrwydrad."
  
  
  "Sut? Sut mae?" Hawk gofyn yn ddiamynedd. "Rydym yn cadw y ego yn dan wyliadwriaeth gyson o'r hyn o bryd rydym yn ei weld gyntaf. Sut y gall hyn fod yn symud? "
  
  
  "Dydw i ddim yn gwybod eto," byddaf yn eu derbyn. "Ond maent yn gwneud hynny. Maent bob amser yn cynllunio i wneud yn y ffordd hon. Maent yn meddwl y bydden ni'n cael trap ar eu cyfer ar ôl y roced yn dychwelyd, ond nid oedd yn mater. Y prif beth yw arian. Y gweddill, yn y llong a'r criw, wedi cael ei haberthu ."
  
  
  "Ond mae hynny'n crazy," Hawk meddai.
  
  
  "Yn sicr," ei emu a ddywedodd,"yn union fel popeth arall."
  
  
  "Ie," Hawk yn cytuno, yn siarad yn araf, " y gallech fod yn gywir. Ond sut, sut maent yn eu rheoli i dynnu arian? "
  
  
  "Dydw i ddim yn gwybod eto," yr wyf yn dweud eto, " ond byddaf yn ôl pob tebyg yn cydnabod hi. Cryd cymalau dylai fod yn rhywle yma ar arfordir Adriatic. Hi, yr wyf am i ni chwilio am yr ego, modfedd gan modfedd, hyd nes y byddwn yn dod o hyd i dystiolaeth bod goroeswr neu oroeswyr sydd yn mynd i ffwrdd gyda'r arian."
  
  
  Hawk yn dal i amau fy marn i, ond cytunodd i ofyn gerllaw llongau i fy helpu i chwilio am dystiolaeth. Maent i gyd yn cynnig i helpu. Hawk yn gadael i mi yn Rhannu oherwydd emu yn gorfod dod yn ôl i farw yn yr Unol Daleithiau i adroddiad at y llywydd yn bersonol.
  
  
  Mae'n cymryd dau mwy o ddyddiau a nosweithiau chwilio arfordir Adriatic cyn rydym yn dod o hyd i'r dystiolaeth nad oeddwn yn siŵr ei allan yno yn rhywle. Roedd yn gwybod pan fydd y groeg cruiser dod o hyd ego ac yn rhuthro i'r lle hwn - mae anghyfannedd darn o dir anial gogledd o Bechod.
  
  
  Yno, bach sengl-sedd llong danfor yn cael ei adael, ei olchi i'r lan ac yn rhannol dan y dŵr yn y môr. Ond mae ei cryd cymalau stori am sut mae dau miliwn o ddoleri yn cael eu cymryd oddi ar y llong. Yn ôl pob tebyg yn fuan ar ôl y byddwn yn cymryd yr arian ar y bwrdd yn gyfnewid am y roced, y mae'n ei drosglwyddo i'r submariner, ac mae'r un sedd cwch oedd yn taflu allan drwy ddal y llong.
  
  
  Roedd yn hawdd ar gyfer y llong danfor bach i lithro o gwmpas yr harbwr, yn gwneud ei ffordd ar hyd yr arfordir, a thir. Yn ddiweddarach, efallai ar yr un noson, neu hyd yn oed ar un o'r dyddiau canlynol, neu
  
  
  
  
  
  
  y person hwn oedd yn ôl pob tebyg yn codi i fyny ar awyren neu fath arall o gwch ac yn diflannu gyda $ 2,000,000. Cyn gynted ag yr wyf yn llwyddo i gyrraedd y llong radio i'r gwaith, mae hi'n got galwad oddi wrth Hawke, a oedd yn ôl yn Efrog Newydd erbyn hynny. Dywedodd emu beth rydym yn dod o hyd, mewn ffurf cod. Cymerodd y newyddion yn fwy siriol na'r disgwyl, ac yn orchymyn i mi fynd yn ôl i Baris ac yn galw em ar y FWYELL yn y swydd, oherwydd gallai fod wedi newyddion i mi am ddatblygiadau newydd.
  
  
  Yn ddiweddarach y diwrnod hwnnw ym Mharis, mae'n stopio gan ei gwesty i siarad â Elsa cyn mynd i'r FWYELL swyddfa.
  
  
  Mae hi'n grabbed mi cyn iddi hi, cerdded yn y drws, gorchuddio fy wyneb gyda cusanau, a worriedly ddywedodd: "doeddwn i ddim yn gwybod beth ddigwyddodd i chi, Dumplink. Yr wyf yn barod i adroddiad i'r heddlu fel unigolyn sydd ar goll."
  
  
  "Busnes unwaith eto," meddai. "Mae'n ddrwg gennym, ni allwn adael neges. Ac fi angen i fynd allan unwaith eto. Ond y tro hwn byddaf yn ôl cyn bo hir, ac efallai y byddwn yn gallu treulio rhywfaint o amser gyda'i gilydd."
  
  
  Yn y swyddfa, Bonaparte TAD yn fy rhoi mewn cysylltiad gyda Hawke dros amgryptio gwifren.
  
  
  "Rydym wedi newydd yn arwain," Hawke meddai. "Gallai hyn fod y gorau o'u cwmpas ein bod wedi cael hyd yn hyn yn ffured. Mae ein hymchwilwyr, sydd yn gyson yn profi y cyfranogwyr yn yr achos hwn, yn olaf dod o hyd cysylltiad pendant rhwng rhai o'u cwmpas. Byddwch yn dwyn i gof ei grybwyll yn gynharach fod rhai pobl yn cael problemau pwysau. Wel, rydym bellach wedi darganfod bod o leiaf pedwar o bobl o gwmpas nhw eu cleifion ar yr un pwysau-colli sba yn y Swistir."
  
  
  Rhaid i hwn fod yn fwy na cyd-ddigwyddiad, roeddwn i'n meddwl.
  
  
  "Rydym yn credu hynny hefyd," Hawke meddai. "Lle agos Bern, yn y mynyddoedd. Fe'i gelwir yn y Adnewyddu Sba Iechyd ac yn cael ei reoli gan Dr. Frederick Bosch. Beth ydych chi'n meddwl?"
  
  
  "Rwy'n credu byddai'n well i hedfan i'r Swistir," meddai fi,"ac yn edrych o gwmpas."
  
  
  "Ie, hi, yr wyf yn cytuno," Hawk meddai. "Beth ydych chi'n ei ddweud wrth y ferch ar von Gwern, Elsa?"
  
  
  "Byddaf yn dweud hey bod gennyf busnes yn Bern ac yn awgrymu hey mynd yn ôl i'r unol Daleithiau."
  
  
  "Ie, wel," Hawk dywedodd, " yr wyf yn rhaid i ddynion eraill yn gwylio gweddill y von Gwern. Os bydd hi'n dod yn ôl, byddaf yn gosod hi ar nah dyn, yn rhy. Byddaf yn cysylltu â chi pan fyddwch yn cyrraedd yn y Swistir.
  
  
  Pan fydd ei gŵr yn dychwelyd i'r gwesty ac yn curo ar y drws Elsa ystafell, mae'n canfod bod ei siop trin gwallt ei wneud ei gwallt.
  
  
  "Dydw i ddim yn hoffi y byddwch yn gweld mi pan im' yn ceisio i fod yn hardd," meddai, yn gwgu ar y cefnogwyr.
  
  
  "Roedd gen i siarad â chi," ei dad meddai. "Rhaid i mi adael am Bern heddiw. Cefais alwad gan fy swyddfa, ac mae angen i chi ddatrys achos.
  
  
  "Bern!" "Na," meddai hi yn hapus. "Ond, Dumplink, mae hyn yn wych. Byddaf yn mynd gyda chi. Y tu allan Bern, mae sba gwych y Ursi ac rwyf wrth fy modd i fynd i. Byddwn yn hedfan yno mewn awyren, ac yr wyf yn ymlacio yn y sba tra byddwch yn mynd am eich busnes."
  
  
  "Beth yw ei enw," yr wyf yn gofyn, " o hyn gyrchfan?"
  
  
  "Mae'n a elwir yn adnewyddu wellness spa," dywedodd, yn union fel y byddwn i'n dychmygu. Unwaith eto, roedd cysylltiad arall rhwng Von Gwern ac yn yr achos. Doeddwn i ddim yn gweld unrhyw reswm pam Elsa ni ddylai gyd-fynd â mi i Bern, fel y gallai fod yn cryfhau'r bond, felly yr wyf yn ei dderbyn.
  
  
  Ar ôl Hawke galw hi unwaith eto gan ei ystafell a dweud em fod Elsa oedd yn dod i Bern â mi, rydym yn gwirio allan o'r George V. BWYELL Paris swyddfa ar gyfer y daith i'r Swistir.
  
  
  Pymtheg
  
  
  Pan fyddwn yn glanio yn Bern, roedd y tywydd yn oer ac yn glir. Elsa yn gwybod caban bach ar gyrion y dref, felly rydym yn rhentu cysylltu ystafelloedd yno.
  
  
  "Rydym bob amser yn aros yn y lle hwn," Elsa hesbonio i mi ar ôl i ni wirio yn ein fflat. "Mae'n da i gael lle fel hyn pan fydd y sba yn mynd yn rhy orlawn."
  
  
  Yr wyf yn hoffi ein lle. Roedd yn lân, yn dawel, siriol, gyda cynnes llosgi tân ym mhob ystafell. Yr henoed, gwyn-gwallt, afal-cheeked perchennog a'r ego menyw yn mwynhau enw da rhagorol. O amgylch y ffenestr fy ystafell, Elsa wedi tynnu sylw at y sba iechyd nad oedd wedi ei leoli ar ben mynydd, mae rhai bellter i ffwrdd. Ar ôl iddi adael i mi ar gyfer ei ystafell, yr wyf yn ei archwilio gyda ysbienddrych.
  
  
  Roedd yn enfawr cymhleth gyda aml-lawr prif adeilad wedi ei amgylchynu gan nifer o adeiladau llai o faint. Maent i gyd yn llachar wyn o ran lliw, a oedd yn troi i mewn i copaon eira sy'n jutted allan o bob cyfeiriad o'u cwmpas. Gallai weld y troellog un lôn ar y ffordd sy'n arwain yn uniongyrchol at y lle hwn, ac yn y car cebl fod wedi ei atal dros dro o ddwy trolleybus llinellau uwchben. O'r pellter hwn, roedd yn amhosibl i weld llawer o fanylion. Yr wyf yn meddwl tybed sut y gallwn i ymagwedd-gyfrinachol, neu fel gwestai, neu efallai drwy Elsa. Ond yn y cyfamser, byddaf yn aros yn yr adenydd ac yn ceisio deall yr ardal. Ar wahân i, os bydd y von Gwern cael eu rywsut cymryd rhan yn y llain, Elsa byddai wedi gwneud yn siŵr fy mod yn denu yno yn hwyr neu'n hwyrach.
  
  
  Yn y cyfamser, mae'n debyg y byddai'n syniad da i gysylltu â'ch lleol BWYELL asiant. Doeddwn i erioed wedi cwrdd ag ef, ond Hawk wedi dweud wrthyf ei enw, a lle i ddod o hyd iddo. Yr wyf yn taro ar ei
  
  
  
  
  
  y drws sy'n cysylltu bob amser yn fy ystafell i Elsa a dweud hey fi oedd yn mynd allan am ychydig. Tra oeddwn i ffwrdd, wnaeth hi ei hun triniaethau harddwch ac yn aros i mi i ddychwelyd.
  
  
  Hans Verblen, y cynrychiolydd lleol o FWYELL, yn cwrdd mi yn y drws o cymharol fach stiwdio sy'n dwyn ei enw, yn un o'r strydoedd cefn o Bern. Verblen oedd yn aros i mi. Dywedodd Hawk eisoes wedi dweud em y manylion o fy aseiniad mewn galwad ffôn o amgylch yr unol Daleithiau. Roedd yn fy gwarediad.
  
  
  "Sut y gallaf ei helpu?" Braster, tywyll-gwallt dyn yn gofyn.
  
  
  "Yn y bôn," emu dywedodd hi, " ei gwesty yn hoffi cael cymaint o wybodaeth â phosibl am yr Adnewyddiad Sba Iechyd." Mae wedi erioed wedi cael unrhyw broblemau yno? Pwy sy'n rheoli mae'n? Gwybodaeth o'r fath. "
  
  
  Verblin nodiodd, cloi y drws at ei stiwdio, ac yn fy arwain at y llawr isaf. Roedd yn fawr, soundproofed ystafell gyda cypyrddau ffeilio leinin y waliau. Roedd camerâu, recordwyr tâp, teletypes, a phob math o arfau ym mhob man.
  
  
  "Dyma lle yr wyf yn gwneud fy gwaith go iawn," Verblen eglurodd gyda ton o ei law.
  
  
  "Mae hwn yn go iawn setup," meddwn.
  
  
  Verblen gerddodd drosodd i un o'r cypyrddau. "Rwy'n ofni nad oes gennyf helaeth sba cofnod. Tan hawke's alwad ffôn, doeddwn i ddim yn cael unrhyw ceisiadau arbennig ar gyfer casglu gwybodaeth. Yr hyn yr wyf wedi yn gwbl arferol, dim mwy nag yr oeddwn wedi mewn unrhyw sefydliad arall yn y ddinas. Cyn belled ag y rwy'n gwybod, nid oedd unrhyw broblemau yno. Maent yn cael llif cyson o ymwelwyr o bob cwr o'r byd, mae'r rhan fwyaf ohonynt yn dda i ffwrdd. Rwyf bob amser yn ceisio i dynnu llun fel mae llawer yn cyrraedd ac yn gadael ag y bo modd gyda'r camera gyda telesgopig lens. Ond, er estestvenno, rwy'n siwr fy mod yn colli llawer.
  
  
  Mae'n taflu y lluniau ar y cadeirydd, ac yr oeddwn yn synnu i weld bod yna filoedd ohonyn nhw.
  
  
  "Rydych yn bendant yn haeddu eich lwfans, Verblen," meddai, gan ysgwyd fy mhen yn y cadarnhad o fy ego thrylwyredd. Yr wyf yn flipped trwy nifer o luniau o hi a sylwi ar yr holl bedwar von Gwern yn lluniau a gymerwyd ar wahanol adegau.
  
  
  "Ydych chi'n meddwl eu bod yn gallu helpu mewn unrhyw ffordd?" gofynnodd Verblen.
  
  
  "Rwy'n ofni nid yw yn iawn yn awr," ei emu meddai. "Efallai y byddant yn dod mewn' n hylaw yn ddiweddarach. Beth mae gen i ddiddordeb mewn ar hyn o bryd yn cael unrhyw beth y gallwch chi ddangos i mi, neu yn dweud wrthyf am y tu mewn y spa. Ac am Frederick, Bosch, bydd y meddyg a oedd yn rhedeg iddo."
  
  
  "Does dim byd i ddangos na dweud," Verblen atebodd. Gallwn weld ei fod yn siomedig yn ei hun. "Rydych yn deall bod y cyrchfan yn unigryw iawn yn ei le. Gan fod cymaint o gwesteion cyfoethog yma, mae diogelwch yn llym. Nid wyf erioed wedi bod tu mewn fy hun, felly nid oes gennych unrhyw lluniau y tu mewn. Os oedd cais arbennig o FWYELL, y byddai, wrth gwrs, dod o hyd i ffordd allan."
  
  
  "Ie, yr wyf yn deall ei, ond beth am y doctor?"
  
  
  "Bydd unwaith eto fod yn siomedig â'r ateb," Verblen meddai. "Nid oes gennyf unrhyw luniau o Dr. Bosch, oherwydd ei fod yn anaml iawn, os byth, yn mynd y tu allan ar gyfer triniaeth. Hi, yr wyf yn clywed ei fod yn Ewropeaidd. Daeth yma flynyddoedd lawer yn ôl ac yn agor sba. Ar y dechrau roedd yn lle rhesymol iawn, ond mae bob amser yn llwyddo. Dros y blynyddoedd, ego rhannau wedi cael eu hailadeiladu i wneud yn strwythur mawreddog y mae heddiw. Dydw i ddim wedi coflen ar y meddyg, oherwydd ei fod byth yn cael problem, naill ai gyda'r awdurdodau Swistir neu gydag unrhyw swyddogion eraill, cyn belled ag y Interpol ffeiliau sioe. Yr wyf yn cymryd rhagofalon ac yn gwirio ei fod allan.
  
  
  "Efallai y byddwch yn ceisio sleifio i mewn i'r spa heb i neb sylwi," Verblenu dweud wrthi. "Os byddaf yn penderfynu i roi cynnig arni, roeddwn yn gallu gofyn i chi am help."
  
  
  Verblen tueddu ei ben ychydig. "Rwy'n barod i wneud popeth y gallaf i helpu. Dim ond yn dymuno gallwn ddarparu mwy o wybodaeth i chi."
  
  
  "Efallai y byddwch wedi fy helpu i fwy nag ydych yn feddwl," meddai gyda ego-yn llawn syndod. "Yr wyf i, er enghraifft, yn dysgu oddi wrthych bod Dr Bosch yn anaml yn ymddangos yn gyhoeddus at ddibenion meddygol. Efallai na fydd o bwys, ond ar y llaw arall, rwy'n ychydig yn poeni am y peth. Oherwydd ei amheuon, 'n annhymerus' fod yn fwy gofalus."
  
  
  Verblin cymryd i mi yn ôl i fyny'r grisiau, a gadawodd ei ego wrth ddrws y ego y siop ac yn mynd yn ôl at y chalet. Mae'r aer yn ffres ac yn grisp. Roedd yn noson, ac mae'r rhan fwyaf o'r siopau ar y stryd yn cau ac yn cloi. Rwy'n mwynhau y daith gerdded ac roedd yn ymgolli mewn edrych ar y bach ffenestri siopau ar y stryd, felly doeddwn i ddim yn clywed ei gar pan oedd yn gyrru nesaf i mi. Mae'r awgrym cyntaf o berygl yn dod dim ond pan fyddaf yn gweld ei adlewyrchiad yn y gwydr ffenestr yn un o siopau, ynghyd â tywyll y car ar y palmant nesaf i mi ac yn y pum dyn a oedd wedi neidio allan o gwmpas y drysau ar agor ac yn awr yn rhuthro tuag ataf. .
  
  
  Mae'n nyddu o gwmpas, fy llaw gan gyrraedd ar gyfer Wilhelmina yn ei ysgwydd holster, ond pob un o'r pum ohonynt yn cael eu ar ben o mi cyn y luger gallai dynnu ef allan. Maent yn pounced ar mi o bob ochr, eu dyrnau slamio i mewn i fy nghorff yn fyr, ffyrnig yn chwythu. Hi yn unig a gynigir tocyn gwrthwynebiad-yn ddigon, yr wyf yn gobeithio, i ffwl ih-gan ychwanegu bod fy nghorff yn mynd yn llipa, y targed dylanwadu o ochr i ochr, ac mae fy llygaid ar gau yn ffug anymwybodol.
  
  
  "Iawn," meddai un o'r dynion, " nid oes unrhyw ego. Cael ego yn y car. Yn gyflym!"
  
  
  Dau
  
  
  
  
  
  
  cymerodd y dynion i mi gan yr ysgwyddau, a dau eraill yn gafael yn fy nghoesau. Maent yn dechrau llusgo fi i lawr y palmant. Ei gadael iddynt arwain fi tua hanner ffordd at y car pan oedd hi'n sydyn gicio gyda'r ddwy droed, crafangio un o gwmpas y dynion yn cario i mi fy nhraed ac yna y llall yn agored yn wyneb. Maent yn sgrechian ac groesgam yn ôl, gafael ar eu hwynebau. Ar yr un pryd, hi yn rhuthro i fyny, a phan mae fy nghoesau yn rhad ac am ddim, hi torrodd rhad ac am ddim o amgylch y breichiau yn y ddau dynion yn dal fy ysgwyddau. Y sydynrwydd o fy symudiadau eu dal nhw i gyd oddi ar y gard. Hi, yn troi ato.
  
  
  Y pumed dyn a oedd wedi eu rhagflaenu i ni yn y car oedd yn penlinio gan un o'r drysau ar agor, a gwn yn ei law. Mae'n tanio, a Gawk sglodion oddi ar y darn o balmant tua modfedd i ffwrdd oddi wrthyf. Erbyn hynny roeddwn wedi Wilhelmina yn fy llaw. Mae hyn yn dyn yn cael cyfle i danio un yn fwy ergyd cyn iddo sicrhau ei fod, a ddefnyddir ar ei luger, ac yn rhoi bwled yn yr emu bywyd. Efe a syrthiodd yn ôl i mewn i'r car, ei goesau yn hongian allan ar y stryd.
  
  
  Y pedwar arall dynion yn rhuthro i wahanol swyddi ar y stryd. Un yn gwadu drwy'r drws o adeilad, y ddau arall yn troi i mewn i lôn, ac yn y pedwerydd neidiodd o gar wedi parcio. Hi yn dal yn awyddus i le i guddio. Pedwar ohonynt yn agor tân ar mi ar yr un pryd. Mae hi'n ergyd yn y cryd cymalau, ac yna yn cael i lawr ar ei gliniau ac yn anelu at y diamddiffyn coesau y dyn y tu ôl i'r car. Roedd yn tynnu Wilhelmina yn sbardun ddwywaith, ac y dyn yn sgrechian a neidiodd ymlaen, y ddau coesau yn hedfan allan o dan ef.
  
  
  Ergydion eraill yn dod ar mi oddi wrth y ddwy ochr. Roeddwn yn meddwl tybed beth heddwch-cariadus dinasyddion y Swistir yn meddwl am yr holl saethu yn ih, mae fel arfer yn dref dawel. Y lladron pinio i mi rhwng fy nghar fy hun ac yn y fynedfa i'r siop lle yr wyf yn cadw ei fod, pan ih car cysylltu. Yr wyf yn gwybod fy mod wedi i fynd allan o'r stryd, cyn y maent yn dod ar mi. Ond ni allwn redeg ar ôl y car gan y gallai fod ganddynt yn amlwg yn ergyd i mi, ac yn y siop drws y tu ôl i mi ei gau ac yn cloi.
  
  
  Yna gwelais tri gunmen yn dod ar fy ôl i, ac yr wyf yn roedd yn rhaid i symud. Yr wyf yn tanio ychydig o ergydion yn ei dal hi yn ôl am gyfnod. Dim ond un peth y gellid ei wneud. Gostwng fy mhen ac yn lapio fy mreichiau o'i gwmpas i amddiffyn fy wyneb, yr wyf yn rhedeg i lawr y palmant a ducked drwy'r gwydr ffenestr y siop y tu ôl i mi. Y gwydr ei chwalu i mewn enfawr darnau a syrthiodd ar y stryd y tu allan, ond yr oedd y tu mewn ac allan o berygl uniongyrchol.
  
  
  Y siop fach oedd siop deganau gyda gemau a doliau. Roedd yn amlwg wedi'u gadael. Yr wyf yn rhedeg drwyddo ac yn dod o hyd i'r drws cefn, a oedd yn agored. Ei dianc i mewn i lôn. Yr wyf yn gwadu dros ymyl y Rivnenskaya adeilad yn unig yn ddigon i weld y dynion a oedd wedi ceisio ymosod mi rhuthro i eu car wedi parcio. Y tri o'u cwmpas yn llusgo y ddwy arall i mewn i'r car ac yn gwibio i ffwrdd. Gan hynny, gallai hi glywed agosáu blare o cyrn. Yr heddlu ar eu ffordd. Mae'n o dan y pennawd yn ôl at ei westy a yn cerdded drwy'r strydoedd yn ôl hyd nes ei fod yn mynd allan o gwmpas yr ardal.
  
  
  Pan fyddaf yn olaf yn mynd i mewn i'r caban, nid oes unrhyw un yn talu unrhyw sylw i mi. Gallai fod yn dal i glywed yn cwyno o geir heddlu yn y pellter, ac yn y sain yn parhau am amser hir.
  
  
  Cyn gynted ag y mae'n mynd i mewn i'w ystafell, ei fod yn gafael yn ei ysbienddrych a aeth at y ffenestr. Yr wyf yn anelu fy ysbienddrych ar y ffordd sy'n arwain i fyny at y sba ac nid oedd drafferth yn dod o hyd y tywyllwch car. Yr wyf yn siŵr bod pobl wedi dod o'r lle hwnnw, ac yn yr hyn a welais yn cadarnhau y ffaith honno.
  
  
  Wel, roeddwn i'n meddwl, IAWN, yn mynd â hi at y gwesty, yn mynd at y sba, ond nid fel hyn.
  
  
  Mae'r digwyddiad hwn yn dangos bod rhywun yn gwybod fy mod oedd â diddordeb yn y spa-naill ai yn y gwesty yn cymryd i mi yno gan yr heddlu, neu wneud yn siwr doeddwn i ddim yn mynd yno yn fyw. Sut wnaeth y dynion byw - yn ôl pob tebyg o amgylch y dref-yn gwybod fy mod yn Bern? Drwy Elsa? Efallai. Ond yr wyf hefyd yn siarad i Verblen, y Swistir asiant ar gyfer BWYELL. Gallai fod yn un? Gan fy mod yn gwybod ei gyd yn rhy dda, o brofiad y gorffennol, unrhyw beth yn bosibl.
  
  
  Un ar bymtheg
  
  
  "Dumplink," Elsa cyfarch mi gan ei bod yn cerdded drwy'r drws ei ystafell tra yn ddiweddarach. "Doeddwn i ddim yn clywed chi ddod yn ôl."
  
  
  Ei newid dillad. Cyn belled ag y gallai ddweud, hi yn edrych fel gwisgo fel erioed.
  
  
  "Yr wyf yn unig yn dod i mewn ychydig funudau yn ôl."
  
  
  "Yr wyf yn cael y mwyaf gwych yn syndod i chi, Dumplink," mae hi'n chwerthin, chwyrlio o gwmpas. Roedd hi'n gwisgo pinc negligee gyda ruffles. Mae hi'n troi ychydig yn ar flaenau eich traed, yn tynnu sylw at y ar agor drws ei ystafell, ac yn galw allan.
  
  
  Y ddau arall Von Gwern chwiorydd yn dod drwy'r drws, wedi'i ddilyn gan ih mam Ursi. Y ddwy chwaer yn gwisgo pinc negligees, yn union fel Elsa yn-neu a oedd Elsa? "Wnes i ddim. Ursi wedi yn y cartref-gwneud cwiltio cot. Edrych ar y tri chwiorydd yn sefyll ochr yn ochr roedd fel edrych i mewn i dri drychau sy'n adlewyrchu yr un ddelwedd.
  
  
  Un o'r merched yn chwerthin ac yn dweud: "Rydych yn bachgen drwg a oedd yn rhedeg i ffwrdd gyda Elsa. A wnaethoch chi wir yn meddwl y gallech ddianc rhag y bobl eraill o gwmpas i ni mor hawdd? Nawr byddwch yn talu am hynny, oherwydd ni fyddwn yn dweud wrthych pwy sydd o'n cwmpas, beth sydd yno ."
  
  
  "Ers i chi yn cael eu i gyd yn yr un mor brydferth ac yn swynol," atebodd, " mae hyn yn syniad da iawn.
  
  
  
  
  
  Does dim ots. Fy pleser wedi treblu."
  
  
  Roedd pob un yn dda o natur hynaws ac yn sicr o amgylch y math o bethau y mae'r von Gwern a fyddai wrth eu bodd yn ei wneud. Ond allwn i ddim helpu ond meddwl tybed os oedd dim ond jôc sy'n cymryd rhan ih yn ymuno yma yn Bern, neu os nad oedd oherwydd fy mod oedd mor agos at y sba ac maent naill ai wedi gwestai ddod o hyd i ffordd i gadw fi i ffwrdd neu ffordd i gael fi ar y fan a'r lle. Bydd amser yn dangos.
  
  
  Y Von Gwern yn penderfynu y dylai fi yn gwahodd ih i cinio yn yr ystafell fwyta yn y caban, lle maent yn dweud wrthyf oedd yn enwog am ei bwyd rhagorol. Roedd hi'n cydsynio i, ac yn y pedair o fenywod yn diflannu drwy'r drws, cloi y tu ôl iddynt. Ih yn clywed ei chwerthin. Mae'n oherwydd eu bod yn twyllo i mi?
  
  
  Yn ddiweddarach, pan fydd y pump ohonom a aeth i lawr i'r ystafell fwyta, yr wyf yn darganfod pa mor boblogaidd y caban oedd. Y fwyta neuadd dan ei sang gyda gwesteion a phobl leol fel ei gilydd. Wrth gwrs, mae'r von Gwern yn eu hamgylchynu fuan gan y bobl y maent yn gwybod, a oedd bron bob amser yn yr achos pan eu bod allan yn gyhoeddus. Mae ein pum person cadeirydd yn gyflym daeth yn gadeirydd, tua dwsin neu fwy. Cefais fy nghyflwyno i bob un o'r newydd-ddyfodiaid, y rhan fwyaf ohonynt yn aelodau o'r materion tramor llysgenadaethau, ac ati. Y Von Gwern nid oedd yn cysylltu â'r bobl gyffredin.
  
  
  Er enghraifft, yng nghanol ein cinio o sgwrsio a chwerthin, sgwrsio a chwerthin yn sydyn rhoi'r gorau i sydyn, a holl ddynion yn benaethiaid yn y ystafell, gan gynnwys fy un i, yn troi i edrych ar y rhan fwyaf o ferch hardd a oedd wedi dim ond mynd i mewn ac eistedd i lawr ar ei ben ei hun wrth fwrdd wrth y ffenest. Roedd yn llachar, yn edrych yn osgeiddig redhead yn isel-torri gwisg fod hugged ei berffaith ffurfio corff fel pe bai wedi ei baentio gyda brws.
  
  
  Odin yn chwibanu yn ofalus o gwmpas y dynion yn ein bwrdd. "Pwy yw hi?"
  
  
  Un o'r tripledi ffroeni ac a ddywedodd, " O, mae hi'n dim ond sanitarium gweithiwr. Hi, yn gweld ei ym mhobman pan oeddem yno.
  
  
  Y von Gwern menywod yn rhy profiadol i ganiatáu gwryw o sylw yn cael ei ddargyfeirio oddi wrthynt am amser hir, ac yr wyf yn fuan yn sylwi bod y dynion yn casglu o gwmpas ein cadeirydd anwybyddu redhead, ac eithrio ar gyfer y achlysurol yr olwg yn ei gyfeiriad. Mae ei, fodd bynnag, nid oedd yn edrych i mewn. Yr wyf yn meddwl bod yn hebrwng y byddai'n ymuno â hi, ond mae hi'n parhau i fwyta ei ben ei hun.
  
  
  Pan fyddwn yn gorffen ein bwyd, Odin poe gwahodd y dynion yn ein tabl i barti mawr y noson honno yn un o'r llysgenhadaeth swyddfeydd. Y Von Gwern yn hapus ac yn derbyn, fel yr oedd y lleill yn y tabl. Yr wyf yn ymddiheuro, gan ddweud fod angen i mi i ddal i fyny ac y byddwn yn aros yn y chalet. Yn wir,, ei gwesty yn cael rhai yn fwy i feddwl am yr spa, ac mae hi hyd yn oed yn ystyried yn ceisio sleifio i fyny yno. Wrth gwrs, byddai'n haws i mi weithio yn y cefndir o Gwern, a fyddai fel arall fod yn brysur. Y ih tripledi ' mam ' n sylweddol eisiau mynd i'r parti, felly rydym yn dweud nos da.
  
  
  Yr wyf yn gorchymyn iddo arall cognac. Pan fydd y gweinydd yn dod â'r gwirod, mae'n rhoi i mi yn nodi ac yn tynnu sylw at y redhead, a oedd yn dal i eistedd ar ei ben ei hun. Roedd yn synnu. Yn y dryswch a achosir gan ymadawiad y gwesteion eraill ar ein bwrdd, ei yn gyfan gwbl anghofio am y ferch oedd yn cymryd rhan yn gynharach dal fy sylw.
  
  
  Yr wyf yn agor y nodyn ac yn darllen, " PEIDIWCH Â YMUNWCH â mi? AR FRYS I SIARAD Â CHI. Yr wyf yn gofyn iddi pam fod y gair YN UNOL roedd yn tanlinellu. Yr wyf yn edrych yn ôl a gweld nad oedd y ferch oedd yn edrych ar mi o ddifrif, ac yr wyf yn nodiodd.
  
  
  "Mr Dawes, "dywedodd y ferch yn feddal, hysgi llais, yn dal tenau, main llaw i mi," mae ei enw i yw Susannah Henley. Nah roedd yn anodd acen - maent yn ei alw Canolbarth-Iwerydd-ond cryf iawn Prydain tôn yn dal i fyny gyda hi. "Seibio hi tan y gweinydd chwith ac yr wyf yn eistedd i lawr, ac yna ychwanegu yn gyffredinol," os Gwelwch yn dda peidiwch â mynd i mi o'i le, dydw i ddim yn defnyddio i gymryd dynion. Ond mae pwysig troellog a dylid trafod hynny gyda chi. Mae hi'n edrych o gwmpas yr ystafell fwyta searchingly, yna yn ôl ar mi. "Ni allwn drafod hyn yma. Nid wyf yn gwybod pwy sy'n gallu gwylio. A oes lle gallwn siarad yn breifat? "
  
  
  "Wel, mae fy ystafell i fyny'r grisiau," yr wyf yn awgrymu. "Dylai fod yn breifat yn ddigon os nad yw'n trafferthu i chi."
  
  
  "Rwy'n siŵr eich bod yn gŵr bonheddig, Mr Dawes," atebodd hi. "Ie, bydd eich ystafell fod yn iawn. Ewch i fyny'r grisiau a byddaf yn dilyn chi mewn ychydig o funudau."
  
  
  Rhoddodd Hey ei rhif yr ystafell ac yn mynd i fyny i adael. Pan ddaeth y gweinydd yn ôl at y bwrdd i wthio fy gadair yn ôl, mae hi'n dal allan ei law, a dywedodd: "Mae mor braf gweld chi unwaith eto, a byddaf ffonio chi os wyf erioed yn yr unol Daleithiau."
  
  
  Hi aeth i fyny'r grisiau at ei ystafell, yn meddwl tybed beth mae hyn yn digwyddiad diweddaraf arwyddion y gallai ei olygu. Ddeg neu bymtheg munud heibio cyn roedd cnoc ar fy drws. Ego yn ei agor, a Susannah Henley yn camu yn gyflym i mewn. Yr wyf ar gau ac yn cloi y drws. Ar gyfer y cyntaf, ychydig funudau, mae hi'n ymddangos yn nerfus ac yn lletchwith. Mae hi'n crwydro yn aflonydd o amgylch yr ystafell, yn edrych allan i'r ffenestr, a gwelodd sba gyda goleuadau disgleirio yn y nos.
  
  
  "Oh, yn edrych ar lle rwy'n gweithio," meddai hi. Mae hi'n gweld yr ysbienddrych ar y ffenestr, a godwyd yn ei ego, ac yn canolbwyntio ar y cymhleth cyrchfan o adeiladau. "Mae'n dda iawn gweld y gyrchfan oddi yma," meddai, gostwng y ysbienddrych ac yn troi yn ôl i mi.
  
  
  "Miss Henley, pa fath o sgwrs yw hyn
  
  
  
  
  
  am beth? Ac os gwelwch yn dda eistedd i lawr.
  
  
  Mae hi'n eistedd i lawr yn y gadair ar draws o i mi ac yn meddwl am eiliad cyn dechrau. "Dydw i ddim yn siŵr beth mae hyn yn ei olygu, Mr Dawes, ond rydw i wedi clywed sibrydion am i chi yn y spa. Ac yr oedd yn poeni. Mae ei wir yn gwybod i chi, ac yr wyf yn dont yn gwybod beth rydych yn ei ddiddordeb mewn yn y lle hwn, ond ... yn dda, ei dim ond ddim yn teimlo'n iawn yn hynny o beth. Yr wyf yn meddwl y byddwn i'n dweud wrthych, ond dyna i gyd. Mae hi'n stopio ac yn ysgwyd ei phen ddiymadferth.
  
  
  Hi yn dweud yn ysgafn ag y bo modd, "Eich bod yn deall, Miss Henley, mae ei ddim wir yn deall yr hyn yr ydych yn ceisio i ddweud wrthyf."
  
  
  Mae hi wedi cymryd anadl ddofn ac yn olaf pwyso'n ôl yn ei gadair. "Dylwn i fod wedi egluro," meddai, " fy mod i wedi bod yn gweithio yn y sba ar gyfer ychydig o flynyddoedd bellach. Ei dietegydd yno. Ond am gyfnod doeddwn i ddim yn hoffi'r awyrgylch. Mae'n ymddangos ... yn dda ... ominous.
  
  
  "Beth ydych chi'n ei olygu, sinistr?" Rwy'n mynnu.
  
  
  "Nid wyf yn gwybod," dywedodd hi. "Mae'n dim ond bod, mae llawer o sibrwd ac cyfrinachedd yma. Ac yr wyf yn clywed ei fod pan fydd pobl yn mynd a dod yn y meirw y nos. Mae gwarchodwyr ym mhob man, ond bydd y gwesteion yn nid ydynt yn gwybod ei fod. Gwesteion yn meddwl eu bod dim ond gweithwyr. Ond maent yn oer iawn-edrych yn ddynion. Alla i ddim cofio pryd ac yn y nos yr wyf yn ei chlywed yn sibrwd, ac rwy'n cofio eich enw, Dawes. Mae'n yn dyfalu bod yna broblem pan heddiw, nid pan, y pum swyddogion diogelwch yn dychwelyd at y cyrchfan yn y car. Fi jyst digwydd i weld hi drwy ddamwain. Eu hanafu ychydig. Ac yr wyf yn clywed eich enw ei grybwyll eto. Rwy'n galw hi cyn i mi dod o hyd i chi yma. Dyna pam ei bod yn dod yma am ginio. Yr wyf yn gofyn y gweinydd sydd Mr Dawes oedd , ac roedd yn tynnu sylw i chi. Mae hi yn unig oedd yn gofyn i rybuddio chi i aros i ffwrdd."
  
  
  Pan fyddaf yn holi hi bellach, mae ei atebion yn ymddangos yn syml ddigon, ond doedd hi ddim yn gwybod unrhyw beth yn ymwneud â yr achos hwn, hyd yn oed er ein bod yn siarad am peth amser. Gall hi fod ar lefel, neu gall hi fod yn abwyd anfon ceisio fy mherswadio rhag dilyn ei.
  
  
  Roedd yn eithaf hwyr pan fyddwn yn gorffen siarad, ac mae hi yn sydyn yn bwrw golwg ar ei oriawr a gasped, " Oh, mae gen i broblem go iawn ar hyn o bryd. Mae'n ar ôl hanner nos. Y cyrffyw ar gyfer gweithwyr wedi mynd hir. Ni allaf fynd yn ôl yno heno. Byddant yn galw esboniad manwl o ble yr oedd. Bydd angen i mi ddod o hyd i le i aros a dod yn ôl yn y bore."
  
  
  Roedd hi ar ei thraed, yn gyffrous iawn, ac yn dan y pennawd ar gyfer y drws. Mae hi stopio yn ganol-stride ac yn shuddered. "Os oes unrhyw un yn y sba yn gweld fi ar y stryd, maent yn annhymerus' yn codi fi i fyny ac yn cwestiwn i mi."
  
  
  "Mae'r lle yn debyg i garchar."
  
  
  Mae hi'n nodiodd. "Ydw, yn union. Dyna beth oeddwn yn ceisio ei ddweud wrthych.
  
  
  Agorodd y drws a dechrau i adael. Ee gafael yn ei braich, ei thynnu yn ôl, ar gau ac yn cloi y drws unwaith eto.
  
  
  "Os felly mae'n beryglus i chi," meddai fi, " efallai y dylech dreulio y noson yma. Byddwch yn ddiogel.
  
  
  Mae hi'n edrych ar mi yn feddylgar am amser hir, yn ôl pob tebyg yn ystyried y goblygiadau ar fy gwahoddiad. Doeddwn i ddim yn cael unrhyw gymhellion cudd i wneud y cynnig hwn, eraill na dweud bod ei gwesty ac yn helpu allan. Ond os oes rhywbeth arall yn digwydd...
  
  
  "A ydych yn sicr ni fyddwch yn cael anghyfleustra trwy hyn?" gofynnodd hi.
  
  
  Iddi hi, mae'n shrugged. Roedd yna ddau wely sengl, fel y gallai hi yn amlwg yn gweld. "Gallwch gymryd un gwely," meddai fi, " a byddaf yn dim ond ymestyn allan ar y llall tan y bore. Byddwch yn gwbl ddiogel. Hi yn golygu ei fod y ffordd mae hi'n meddai.
  
  
  "Iawn," meddai yn araf, yn nodio ei ben.
  
  
  Aeth i'r ystafell ymolchi. Yr wyf yn gwirio y cloeon ar y drysau a Sergey troi nhw i ffwrdd yn yr ystafell. Yna, mae hi'n cymryd oddi ar ei esgidiau a wnaeth y fainc y wasg o amgylch y gwelyau. Roedd yr ystafell yn dal i fod yn llachar oddi wrth y adlewyrchiad y lleuad ar yr eira y tu allan. Daeth yn ôl ychydig o funudau yn ddiweddarach, yn gwisgo dim ond llithro. Wrth iddi croesi yr ystafell ymolchi yn y gwely, ei gorff ei hamlinellu yn y golau o amgylch y ffenestr, ac roeddwn yn gallu gweld bod yna unrhyw beth arall oddi tano.
  
  
  Mae hi'n mynd i mewn i'r gwely ac yn tynnu y cloriau dros ei. "Nos da, Mr Dawes. A diolch i chi."
  
  
  "Nos da," meddwn. "Yn mynd i gysgu yn awr."
  
  
  Yr wyf yn cyfaddef hynny am amser byr yn y meddwl am fod yn hardd corff yn gorwedd mor agos i mi yn canolbwyntio ar y ffordd i mi oddi wrth y gladdgell. Ond doedd hi ddim yn cynnig gwahoddiad. Yn fuan syrthiodd i gysgu. Dydw i ddim yn meddwl fy mod yn cysgu yn hir iawn pan fyddaf yn deffro i fyny gan meddal sgrechian dros ee garbage.
  
  
  Ei sel ac yn pwyso tuag at y gwely. "Suzanne? Miss Henley? Ydych chi i gyd yn iawn?"
  
  
  Mae hi'n parhau i grio yn dawel, ac yr wyf yn meddwl efallai fy mod yn unig oedd yn cael hunllef. Cerddodd dros ei, yn eistedd i lawr ar ymyl y gwely, ac yn ysgwyd ei ysgafn gan yr ysgwyddau.
  
  
  "Mae'n iawn," yr wyf yn sibrwd. "Wake up! Mae'n mae pob hawl. Rydych yn unig yn cael breuddwyd gwael.
  
  
  Ei breichiau yn sydyn yn dod i fyny, ei lapio o gwmpas fy gwddf, ac yn tynnu fi i mewn llinell. Ei llygaid yn dal ar gau, a dechreuodd wyllt yn cwmpasu fy wyneb gyda cusanau. "Dal i mi. Yn dal i mi!" Mae wrth ei fodd i mi!"
  
  
  Roedd yn dal i fod yn anodd dweud os oedd hi'n cysgu neu beidio, ond mae ei law yn symud i fy nghorff, ffidlan gyda fy pants fel y mae hi yn parhau i cusan i mi. Hi oedd yn gyflym dynnu ei dillad a mainc-pwyso gyda hi i mewn i'r gwely.
  
  
  "Susannah,"gofynnodd hi eto," a ydych yn effro?"
  
  
  "Mae wrth ei fodd i mi, os gwelwch yn dda," meddai gadarnhau. Hey rhaid iddi.
  
  
  Mae hi'n ymateb fel pe ei bod yn paratoi ar gyfer y weithred o gariad.
  
  
  
  
  
  
  mae pob fy mywyd, ond peidiwch byth cyn wedi uchelwydd yn penderfynu i ymarfer hyn. Ei newyn yn enfawr, ac mae hi ei gorfodi i brofi un erotig cynnwrf ar ôl y llall hyd nes ein bod y ddau wedi blino'n lân gan ailadrodd orgasms. Peidiwch byth cyn cael yr wyf yn adnabod menyw a ymatebodd mor llawn i bob emosiwn, mae pob nerfau yn ei fodolaeth. Drosodd a throsodd, ei chorff crasfa gwyllt ar y gwely, mae hi'n troi ei phen i distewi hi yn sgrechian, felly ni fyddent yn adleisio drwy'r cyfan chalet.
  
  
  Yna, fel yr ydym yn gorwedd ochr yn ochr, mae hi yn olaf agorodd ei lygaid a gwenodd arna i. "Yn gyntaf," meddai yn dawel, " yr wyf yn meddwl ei fod yn dim ond breuddwyd. Ond nid oedd breuddwyd, ac roedd yn llawer gwell."
  
  
  "Ie," yr wyf yn cytuno. "Roedd yn."
  
  
  Fel yr wyf wedi dechrau i rolio i ffwrdd oddi wrth nah hi, yr wyf yn teimlo ei llaw cyffwrdd y tu mewn fy glun chwith. Nid oedd modrwy ar ei bys, a gallai deimlo ei fod yn ysgafn crafu fy nghnawd. Yr wyf yn brin yn teimlo y dechrau, ond mae bron yn syth cynnes, lleddfol teimlad ledaenu drwy fy corff cyfan. Fy meddwl cyntaf oedd bod ei fod yn unig oedd o ganlyniad i'n hir lovemaking. Y gwir taro fi funud yn ddiweddarach, pan fydd y teimlad, rhoddodd ffordd i dreisgar teimlad tagu. Mae'n digwydd eto - mi oedd dan ddylanwad cyffuriau. Susannah Henley chwistrellu rhywfaint o sylwedd o gwmpas ei ffonio i mewn i fy nghorff.
  
  
  Y tro hwn, roeddwn yn gwybod ei bod yn feddyginiaeth bwerus nad oeddwn yn gallu gwrthsefyll. Tywyllwch yn gyflym yn disgyn. Mae fy ymennydd yn rasio mewn du ddi-rym.
  
  
  Dau ar bymtheg
  
  
  Fy weledigaeth yn aneglur gan y gwyn dallu golau sy'n disgleirio yn uniongyrchol i mewn i fy llygaid. Mae'n rhaid ei fod wedi bod yn anymwybodol am amser hir. Hi, yr wyf yn meddwl yr wyf yn ei barlysu. Ni all hi symud yn ei breichiau neu goesau. Yn raddol, fel y mae fy gweledigaeth yn clirio, yr wyf yn gweld bod fy mod yn mewn ystafell hollol wyn, fel ystafell ysbyty, a bod haen o dywod glân a golau yn dod o'r lamp ei osod ar y nenfwd gonest uchod i mi. Roeddwn yn gorwedd ar fy nghefn, a fy breichiau a'r coesau yn ddiogel clymu gyda strapiau lledr.
  
  
  Agorodd ei geg ac yn ceisio gweiddi ar frig ei ysgyfaint, ond dim ond hoarsely hoarsely. Hyd yn oed felly, fy sain denu pedwar dynion burly mewn siacedi gwyn a wisgwyd gan ysbyty cynorthwywyr ac wedi ei amgylchynu i mi. Maent yn codi i'r top fy ngwely felly, yr wyf yn eistedd i fyny yn syth.
  
  
  Oddi wrth ei swydd newydd, ei fod yn gallu gweld dau o bobl eraill yn yr ystafell, yn ychwanegol at y pedwar "negesau". Un oedd fy gydymaith neithiwr. Suzanne Henley, gyda ei flaming gwallt coch, yn edrych yn hardd mewn gwyn nyrs unffurf a gwyn esgidiau isel-sawdl. Y llall oedd llwyd-gwallt dyn yn ei chwedegau, yn gwisgo côt labordy gwyn, gwyn trowsus gwyn, bale sliperi, a menig gwyn. Roedd mewn cadair olwyn. Roeddwn i'n gwybod yn reddfol mai fi oedd ar hyn o bryd yn Adnewyddu Sba Iechyd, a bod y person hwn oedd Dr. Frederick Bosch.
  
  
  Mae'r meddyg yn tynnu cadeiriau olwyn lyfu i fyny i fy gwely a roddodd i mi rhewllyd, tenau-lipped gwên. Susannah Henley yn edrych ar mi expressionlessly ac yna troi i ffwrdd.
  
  
  "Croeso i ein sba, "y meddyg yn dweud mewn llais cryg gydag acen almaeneg," er fy mod i'n ofni yr ymweliad hwn fydd yn gwella eich iechyd." Seibio ef, ac yna ychwanegodd, " Nick Carter."
  
  
  Mae'r ego yn gydnabyddiaeth i mi roddodd i mi a hwb, ac ar gyfer er ei fod yn ei chael yn anodd yn ofer yn erbyn y bondiau a oedd yn dal i mi dynn.
  
  
  Mae'r meddyg yn chwifio llaw. "Does dim pwynt yn ymladd, Mr Carter. Rydych yn ddi-rym yma. Ar wahân i, pam yr ydych mor awyddus i adael os nad ydych yn mor awyddus i ddod yma? "
  
  
  Trodd o gwmpas yn ei gadair olwyn a gorchymyn pedwar gwyn-gorchuddio cynorthwywyr i mi fynd i fyny'r grisiau.
  
  
  Y dynion yn gyflym eu rholio i mi, yn dal yn brin at y gwely, ar draws ystafell k arbennig elevator, a oedd yn ymddangos yn syth pan fydd un o'u cwmpas yn pwyso ar y botwm. Maent yn gwthio'n i mi i mewn i'r elevator, a Susannah Henley ac yn y meddyg yn y ego cadeiriau olwyn ymuno â ni. Nid oes unrhyw un ateb fel y elevator wedi codi yn dawel. Rydym yn mynd i fyny nifer o loriau cyn y lifft i ben, agor y drysau, a cefais fy hebrwng i mewn i enfawr ar agor ystafell.
  
  
  Wrth edrych o gwmpas yr ystafell, yr wyf yn gweld ei fod yn y maint o sgwâr y ddinas bloc a oedd gwydr o'r llawr i'r nenfwd ar y pedair ochr. Roeddem ar frig y sba, ac oherwydd ei fod ar y brig o fynydd uchel, y wal wydr yn rhoi i ni weld y dyffrynnoedd dwfn ar bob ochr. Roedd yn olygfa ysblennydd, yn enwedig yn ystod y dydd pan fydd yr haul disgleirio ar yr eira.
  
  
  Ond roedd yr ystafell syfrdanol golwg - enfawr hymian, hymian cyfrifiadurol yn y ganolfan, gan gymryd i fyny y rhan fwyaf o'r gofod. Y cyfrifiadur goleuadau cadw fflachio ac yn fflachio, ac yn y peiriant yn gwneud cyson, tawel o sain whirring. Fel arall, gan fod yr ystafell yn amlwg soundproofed, roedd yn iasol dawel. Mae'r meddyg yn gwneud un cynnig gyda ei law, a phedwar dyn yn tynnu fy ngwely licks i fyny at y peiriant. Pan oedd yno, un o'r dynion yn troi o gwmpas y crank ar waelod fy ngwely, ac yn sydyn ei sel yn ddiffuant, yn dal i clymu i lawr, gyda hi yn ôl i fyny ac yn ei goesau i lawr, fel os oedd yn y gadair.
  
  
  Y pedwar o ddynion yn dychwelyd i'r elevator ac yn ein gadael ag y bydd meddyg yn chwifio unwaith eto.
  
  
  Susannah Henley yn eistedd nesaf iddo
  
  
  
  
  
  
  Mae'n troi ar y cyfrifiadur ac yn dechrau troelli ac yn troi deialau fel y meddyg ar olwynion ei chadair olwyn fel ei fod yn agor o fy mlaen.
  
  
  "Yma y mae, Mr. Carter," meddai, chwifio ei law ar y cyfrifiadur, " y cryd cymalau hoffech chi. Mae grym y tu ôl i hyn yr ydych unwaith a elwir yn y "Llofrudd Brigade". Mae ei llais, a ydych yn dal ddim yn deall beth mae hynny'n ei olygu, a ydych chi? "
  
  
  Yr oedd yn iawn. Doeddwn i ddim yn gwybod beth cyfrifiadur yn a sut mae'n achosi yr argyfwng byd-eang.
  
  
  "Pwy ydych chi'n?" Yr wyf yn gofyn iddi. "Beth mae hyn i gyd am?"
  
  
  Mae'r meddyg yn troi i ffwrdd oddi wrthyf, ac yr wyf yn sylwi am y tro cyntaf bod y ego cadair olwyn yn gwbl mecanyddol, yn ôl pob golwg a reolir gan rheolaethau fod yn gallu gweithredu heb lafur llaw. Chwarddodd yn llon gan ei fod yn rhuthro unwaith o amgylch yr ystafell. Yna efe a mynd yn ôl i lle'r oedd yn eistedd.
  
  
  "Gadewch i mi gyflwyno fy hun," meddai, gan ei gwneud ffug bwa o'r canol i lawr. "Yr wyf yn cyflwyno fy hun gan fy enw go iawn, nid yr un mae pawb yn gwybod i mi gan, Dr Frederick Bosch. Mae hyn yn enw yn gyfarwydd i chi - mae ei enw i yw Dr Felix von Gwern. Gallaf weld ei aeliau a godwyd, Mr Carter. Rydych yn gwybod fy ngwraig a fy tair o ferched hardd. Ond mae hyn yn dim ond rhan fach o'r stori."
  
  
  He seibio am eiliad ac yn edrych ar mi questioningly. "Cyn i mi ddweud wrthych fy stori, Mr. Carter, rwyf am i chi i ddeall pam fy mod yn dweud ei fod i chi. Byddwch yn gweld, yr ydych yn yn fy drugaredd yn awr - yn gorfforol, ac yn fuan byddwch yn yn fy drugaredd yn gyfan gwbl-yn gorfforol ac yn feddyliol. Yr wyf yn eich sicrhau chi nad oes unrhyw beth all atal hyn, a byddwch yn fuan yn gweld drosoch eich hun. Ond cyn i hynny ddigwydd, yr wyf am i chi i clywed beth ddigwyddodd. Chi, eich cyflawniadau yn y gorffennol, yn barod ar gyfer iddo ddweud ei stori wych. Mae'n bwysig eich bod yn yma yn fyw ar hyn o bryd, oherwydd eich bod yn rhywun sy'n gallu wir yn gwerthfawrogi yr hyn yr wyf wedi llwyddo i'w wneud. Fel arall, "efe a drodd yn ei gadair eto," fel arall byddai fy ngwaith yn cael ei hoffi gan greu campwaith mawr, symffoni erioed wedi bod yn clywed gan unrhyw un sy'n gwerthfawrogi cerddoriaeth dda, neu paentio nad oes unrhyw un wedi gweld erioed. Ydych chi'n deall?"
  
  
  Mae'n amneidiodd iddi. Beth, tybed, oedd yr esboniad am hyn yn amlwg gwallgofrwydd?
  
  
  Dr Felix von Gwern eistedd yn llonydd yn ei gadair olwyn am gyfnod cyn pwyso dros i siarad â mi.
  
  
  Roedd yn wych gwyddonydd yn yr Almaen, yn gweithio i Adolf Hitler ar reoli ymddygiad dynol. Yn yr arbrofion yn y 30au a 40au, dim ond anifeiliaid yn cymryd rhan mewn gweithrediadau arbennig, ac roeddent yn arw iawn, gan ddefnyddio cemegol a dur technegau i newid a rheolaeth yr ymennydd.
  
  
  "Rwyf wedi cael rhywfaint o lwyddiant," von Gwern dywedodd falch, " hyd yn oed wedyn. Der Führer wedi graced mi sawl gwaith.
  
  
  Hi, yn barod i fynd at y bobl. Yna roedd hi'n rhy hwyr - bydd y rhyfel ar ben. Roedd y Cynghreiriaid reid yn Berlin, lle mae hi'n gweithio... mae'n seibio ac yn cymryd oddi ar ei gwyn labordy cot. Ei ego yn gweld bod y gwyn-ddwylo maneg oedd artiffisial. Symudodd ei ysgwyddau, ac yn y ddwy law yn disgyn i'r llawr. "Yr wyf yn colli fy nwylo yn y cyrch."
  
  
  Yn fuan ar ôl hynny, meddai, y rhyfel i ben. Pan fydd y Rwsiaid yn dod i Berlin, maent yn awyddus ego oherwydd eu bod yn gwybod am y ego arbrofion. Pan fyddant yn dod o hyd iddo, maent yn mynd ag ef i'r undeb SOFIETAIDD. Yn y dryswch o'r gwaith, roedd yr Almaenwyr yn meddwl ei fod wedi marw. Nid oedd cofnod o Dr Felix von Gwern yn parhau i fodoli.
  
  
  Yn Moscow, parhaodd ei waith, ond roedd yn fwy cymhleth, prosesau trydanol yn ei waredu. Y Rwsiaid a grëwyd artiffisial dwylo a codennau ar ei gyfer, ac roedd yn llwyddiant aruthrol.
  
  
  "Ond y Rwsiaid,"ychwanegodd," peidiwch byth â rhoi'r gorau i fy nhrin ag amheuaeth." Mae'n stopio eto ac yn llithro ei cluniau i mewn i'r gadair olwyn sedd. Ei dwy goes, a allai yn awr yn gweld yn artiffisial, syrthiodd i'r llawr.
  
  
  "Maent yn torri oddi ar fy nghoesau fel na allwn ddianc. Maent yn gwybod bod ei ih oedd y gelyn. Yr wyf bob amser wedi credu yn y rhagoriaeth y bobl yr almaen. Fy holl swydd oedd i helpu y wladwriaeth yr almaen rheol y byd - ac yn awr y mae wedi perffeithio ei ddulliau, fy mreuddwyd yn dod yn wir.
  
  
  "Ond yn ôl at y Rwsiaid-maent yn ymchwilio i hanes y Trydydd Reich ac yn darganfod fy dwfn teyrngarwch personol i Hitler. Ond nad oedd yn eu hatal rhag defnyddio fy wybodaeth wyddonol. Oni credu fy mod yn agos at dorri tir newydd yn fy arbrofion. Felly maent yn cadw i mi yn ynysig; yr wyf yn cael dim byd ond yn fy swydd."
  
  
  Von Gwern oedd yn eistedd yn ei gadair o flaen i mi, armless a heb goesau. Hi yn gallu gweld ei fod yn savoring fy ffieidd-dod a sioc pan fydd hi yn edrych arno. Roedd chwerthin chwerw ac yn defnyddio ei cyhyrau yn ôl i igam ogam ei gadair olwyn o gwmpas yr ystafell ac yn ôl i mi, gan brofi bod hyd yn oed yn awr ei fod yn bell o fod yn ddiymadferth.
  
  
  Stopio unwaith eto, parhaodd ei stori. Yn Rwsia, roedd yn olaf, datblygwyd y theori llwyddiannus, rheoli pobl, gan fod gan y pryd dau datblygiadau newydd wedi cael ei chyflwyno i fyd - cyfrifiaduron a bach transistorau.
  
  
  "Cyn gynted ag yr wyf yn darganfod mae'r ddwy elfen," von Gwern yn dweud wrtha i, " rwy'n gwybod fy mod wedi hyn yr wyf ei angen. Wedi'r cyfan, y cyfrifiadur yn ddim ond ymennydd mecanyddol a allai fod yn barod i wneud beth bynnag sydd ei eisiau.
  
  
  
  
  
  
  pan fyddai'n rydym yn cymryd hi i'r gwesty, felly, ei fod yn - yr ymennydd yn cael allan o'r corff. Yr wyf yn gwybod bod gan roi bach transistor y tu mewn i dynol ymennydd, y gallwn drosglwyddo'r archebion gan y transistor cyfrifiadur. Fy pwnc fyddai dan fy rheolaeth absoliwt."
  
  
  Ond mae'n dal i fod yn cael problem: nid oedd yn gwybod sut i roi transistor, hyd yn oed transistor gyda drych dotiau, mewn ymennydd dynol. Parhaodd i arbrofi, byth yn datgelu ei ddamcaniaeth ar y Rwsiaid.
  
  
  Yna gwyddonwyr Tseiniaidd dechreuodd ymweld â Moscow i gyfnewid gwybodaeth. Von Gwern yn penderfynu i newid ochr. Roedd yn ymddangos bod y Tseiniaidd yn gwybod dim am y ego gwleidyddol yn y gorffennol a byddai'n cael ei drin yn well. Daeth yn ffrindiau gyda Tseiniaidd ffisegydd, a thrwyddo ef yn ei smyglo ar draws Rwsia. Roedd yn hawdd. Von Gwern ' breichiau a choesau artiffisial yn cael eu tynnu, ac mae'r ego yn ei roi ar waelod y cawell o offerynnau gwyddonol a oedd yn cael ei gludo i Beijing.
  
  
  "Unwaith yn Tsieina," von Gwern yn parhau, " yr wyf yn dod o hyd i ateb. Roedd yn rhyfeddol o syml. Allwch chi ddyfalu? "
  
  
  Cyn y gallai hi yn dweud unrhyw beth, atebodd ef ei hun: "Aciwbigo".
  
  
  Daliodd ei anadl fel ei fod yn parhau i ddweud ei stori. Gan ddefnyddio y hynafol Tseiniaidd meddygol celf o aciwbigo, roedd yn gallu i gladdu micro-pwynt transistor yn yr ymennydd dynol. Y transistor ei bweru gan gyfrifiadur, a von Gwern wedi rheolaeth lwyr ar y person.
  
  
  Fel yn Rwsia, von Gwern yn cadw ei ddarganfod gyfrinach. Pan fydd y cyfle yn cyflwyno ei hun, ei fod yn mewnblannu yn micropoint transistor yn yr ymennydd o meddw Blaid Gomiwnyddol swyddogol, uchel-ranking aelod o'r llywodraeth. Roedd yna actifadu y transistor yn defnyddio cyn-raglennu cyfrifiadur, ac yn y Tseiniaidd wedi helpu von Gwern ddianc i'r Swistir.
  
  
  "Yn anffodus," von Gwern meddai gan ochneidio dwfn,"y gwael Chinaman ei ladd ar ei ffordd adref."
  
  
  Cyn gynted ag iddo gyrraedd y Swistir, von Gwern cysylltu ei wraig. Ychydig oedd yn gwybod ei bod wedi rhoi genedigaeth i'w merch yn fuan ar ôl y Rwsiaid yn cymryd Von Gwern i ffwrdd. Ursula yn parhau i gadw ei gŵr hunaniaeth gyfrinach oherwydd ei ego cysylltiad i Hitler, ond mae hi'n rhoi iddo gyda digon o arian i agor sba. Mae'r ego teulu yn ymwybodol o'r ego parhaus arbrofion, ac mae'r ego merched byth yn amau bod " y Meddyg. Bosch "oedd ih tad.
  
  
  Mae'r cyrchfan yn ffynnu, gan ddenu cleientiaid cyfoethog a dylanwadol o bob cwr o'r byd. Von Gwern treulio blynyddoedd adeiladu i fyny ei assassin garfan, fewnblannu yn micropoint transistor yn yr ymennydd a ddewiswyd yn ofalus clinig cleifion. Pan fydd y meddyg yn barod, ei fod yn syml ei actifadu dynol robotiaid drwy'r cyfrifiadur.
  
  
  Hi oedd yn dawel yn ystod y ego stori hir, yn rhannol oherwydd von Gwern yn siarad nonstop, ac yn rhannol oherwydd bod y ego stori yn rhy anodd i roi sylwadau ar. Roedd yn amlwg yn flin, ond mae'n gyflym yn profi nad oedd yn ffwl.
  
  
  Fel os bydd yn darllen fy meddwl, ei fod yn bachu: "dydych Chi ddim yn credu i mi. Rydych yn credu eich bod wedi bod yn gwrando ar y gwyllt droning crazy hen ddyn.
  
  
  Trodd at yr enfawr cyfrifiadur a dywedodd: "Gwrando, Mr Carter. Mae'n motioned i Susannah Henley, a oedd yn gyflym pwyso ar y botwm. Yn sydyn, y llais y Llywydd yr Unol Daleithiau llenwi yr ystafell. Mae'n trafod y cynnydd o masnach gyda Rwsia a Tsieina. Fel Ego llais yn parhau, von Gwern gwyllt cackle bron boddi allan.
  
  
  "Y mae transistorau yn gweithio, nid yn unig yn trosglwyddo fy archeb," von Gwern meddai, " ond hefyd maent yn gweithredu fel derbynyddion. Gallaf glywed ei siarad i gyd dros y byd. Nawr gallwch glywed eich llywydd yn siarad drwy radio transistor yn mewnosod i mewn i'r ymennydd o un o'ch ben Adran y wladwriaeth swyddogion. Oni yn y cyfarfod y Cabinet ".
  
  
  Von Wernen yn arwydd i Susannah, ac mae hi'n pwyso ychydig o botymau. Sgyrsiau am Rwsia, Tsieina, ac yn Lloegr yn llenwi yr ystafell o un i un.
  
  
  Gwyddai hi bellach, fel Von Gwern yn gwylio fy pob symudiad, gan fynd heibio i mi yn mhob cyfeiriad. Mae'n rhaid i wedi cael trosglwyddyddion yn yr ymennydd Asiant Z1 a Verblen, ac o bosibl eraill BWYELL gweithwyr.
  
  
  "Ni all unrhyw un roi'r gorau i mi," von Gwern ymffrostio. "Mae hi'n ei drefnu gan y llofruddiaeth-hunanladdiad, felly, y byddai unrhyw gwestiynau yn gadael pan fydd hi yn dod gyda mawr llofruddiaeth. Pan fyddaf yn bygwth ei erbyn hyn, maent yn ymddiried i mi. A gwneud yr hyn rwyf am i chi i wneud."
  
  
  Ego llygaid glittered, ac mae'r meddyg yn rholio cadeiriau olwyn fel bod ein wynebau oedd dim ond ychydig fodfeddi ar wahân. "Rydym yn awr yn trafod eich dyfodol, Mr Carter. Tra byddwch yn anymwybodol, fe'i cyflwynwyd gan y transistor ar eich ymennydd. Mewn eiliad, fy cynorthwy-ydd "- efe a amneidiodd ar Susannah - "bydd activate' r ego. O hyn ymlaen, byddwch yn gyfan gwbl ac yn hollol ar fy drugaredd, ufuddhau y rhaglennu yn bwydo ei bod yn hysbysebu i mewn i'r cyfrifiadur."
  
  
  Von Gwern yn eistedd am funud yn edrych ar fy wyneb. Roedd yn amlwg yn mwynhau fy diymadferthedd. Roeddwn yn ymwybodol iawn o fy ego pŵer ac yn teimlo chwys dorri allan ar fy nghorff.
  
  
  Von Gwern yn troi i ffwrdd oddi wrthyf a amneidiodd at y ferch. Rwy'n gleddyfog fy hun, yn gwylio fel ei law yn mynd i'r botwm ar y cyfrifiadur. Mae hi'n cyffwrdd y botwm. Rhes o oleuadau yn fflachio ar, ac yn y car hummed hyd yn oed yn fwy. Yr wyf yn aros am ei yn astud, dydw i ddim yn gwybod beth i'w ddisgwyl. Byddai wedi pasio allan? Byddai ei wedi colli pob cof
  
  
  
  
  
  y gorffennol? Beth fyddai wedi digwydd? Yn fuan y goleuadau stopio amrantu.
  
  
  "Nick Carter transistor wedi cael ei actifadu, Dr. von Gwern," dywedodd y ferch coldly. "Mae'r swyddogaeth yn berffaith."
  
  
  Hi, yn eistedd yn llonydd yn y gadair. Doeddwn i ddim yn teimlo unrhyw beth - fy ymennydd yn gweithio yr un mor glir ag o'r blaen. Doeddwn i ddim yn gwybod beth oedd wedi digwydd, ond yn amlwg nid oedd o dan Von Gwern reolaeth. Mae'n ceisio gwneud yn anodd mwgwd ar ei wyneb yn fel na fyddai e ddim yn darganfod unrhyw beth.
  
  
  Von Gwern mae'n debyg yn meddwl y bydd y llawdriniaeth yn llwyddiant. Mae'n prin yn bwrw golwg ar mi gan ei fod paced llawn cyffro o amgylch yr ystafell, yn siarad i ei hun. "Yr wyf wedi llwyddo! Unwaith eto, fel bob amser! "
  
  
  Mae'n gwneud arwydd i Susannah a dywedodd bron dirmygus,"Gadewch iddo fynd, os gwelwch yn dda."
  
  
  Mae'r ferch yn gyflym yn cerdded dros i mi a dechreuodd i lacio'r y strapiau a oedd yn dal i mi i lawr. Yr wyf yn cadw ei wyneb allan o'r ffordd rhag ofn iddi weld rhywbeth a fyddai yn effro iddi, ond doedd hi ddim hyd yn oed edrych ar mi. Pan oedd yn olaf yn rhad ac am ddim, hi a aeth yn ôl at ei gyfrifiadur. Ar y pryd, doedd o ddim yn gwybod beth i'w wneud, felly mae'n dim ond yn eistedd yno tra Von Gwern yn parhau i fyny yn ôl ac ymlaen, cerdded ymlaen am ei gynlluniau.
  
  
  Yn sydyn, yng nghanol ei diatribe, roedd yn rhoi'r gorau i siarad a neidiodd yn i mi yn ei gadair olwyn, ego nerfau plycio yn afreolus.
  
  
  Bron ar yr un pryd, Susannah yelled at me, " Edrych, Nick! Ei fod yn gwybod eich bod ddim yn cael eu rheoli. Mae'n gwybod! Efe a welodd eich llygaid! "
  
  
  Ee rhybudd yn dod yn unig mewn pryd. Yr wyf yn neidio i lawr o lle roeddwn i'n eistedd wrth Mr Gwern cadair olwyn yn taro i mewn i mi. Hi wedyn yn rhy hwyr yn gweld bod dwy muzzles yn sticio allan o dan y breichiau o gadeiriau olwyn. Un, malo, spewed allan ddalen o deifiol fflam, tra bod jets o dallu nwy spurted allan o gwmpas y llall. Os doeddwn i ddim wedi neidio pan wnes i, byddai wedi bod yn llosgi i'r llawr. Hyd yn oed felly, rhan o fy ysgwydd chwith a braich yn wael losgi, a oedd yn hanner dallu pan roedd dodged i ochr.
  
  
  Von Gwern nyddu y gadair olwyn o gwmpas yn y frenzy a neidiodd ar mi unwaith eto, y ddau muzzles poeri allan marwol fflamau ac yn hisian nwy. Yr wyf yn rhedeg, yn troi ac yn troi ar draws yr ystafell fel ei fod yn gwthio i mi yn y gadair olwyn. Fy nghefn yn llosgi eto cyn y gallwn i fynd i ffwrdd oddi wrtho, oherwydd bod y tro hwn ei fod yn symud yn rhy gyflym. Ei oedd yn agos at blinder, ond cyn y gallai trowch y gadair o gwmpas unwaith eto, yn Ei rhuthro ar ei ôl ef.
  
  
  Tra oedd yn chwyrlio y gadair, ei emu yn neidio ar ei gefn ac yn lapio ei freichiau o'ch cwmpas ego gwddf. Y gadair olwyn yn dal i rasio ymlaen, llusgo fi ar hyd ag ef. Gyda ei law rhad ac am ddim, roedd cloddio ei fysedd ddwfn i mewn von Gwern gwddf nes ei fod yn dod o hyd i'r nerf oedd yn chwilio am. Ei exerted pwysau a dros dro parlysu ef. Nawr fe allwn i ddim symud, ddim hyd yn oed yn y cyhyrau i geisio arafu ei gar. Gan ddefnyddio ei holl nerth, Barbie troi ei rasio cadair olwyn a nod y ego yn agored ar y wal wydr.
  
  
  Y gadair olwyn yn gwibio ar gyflymder llawn tuag at ei gyrchfan. Ei gynnal ar, gwylio wrth y wal at llyfu a licking, hyd nes pan fydd y gadair olwyn yn torri trwy y gwydr, hi syrthiodd i'r llawr. Y cadeirydd gyda von Gwern corff yn torri yn erbyn y gwydr ac yn disgyn yn aruthrol i mewn i'r dyffryn islaw.
  
  
  Susannah Henley rhuthro dros ac yn fy helpu i fy nhraed. Hi, yn edrych ar nah. "Rydych yn achub fi, a wnaethoch chi?"
  
  
  "Ie," meddai, glynu i mi. "Byddaf yn esbonio yn nes ymlaen."
  
  
  Y ddau ohonom sefyll yn ddistaw yn ymyl yr ystafell, yn edrych i lawr yn y dyfnderoedd isod. Oes, cannoedd o droedfeddi islaw, ar y rhew yn y rhewlif, yn gosod y corff o von Gwern, gyda cadair olwyn wedi torri wrth ei ochr. O'r uchod, bydd y corff yn edrych fel bach ddol torri ei breichiau a'r coesau yn rhwygo i ffwrdd. Susannah flinched, ac mae ei thad yn ei thynnu hi oddi wrth y ffenestr.
  
  
  "Cyfrifiadur," meddai, yn sydyn cofio. "Yr wyf yn rhaid i chi droi oddi ar y ego."
  
  
  Mae hi'n brysio ar draws yr ystafell ac yn pwyso ar y botymau. Y rhesi o goleuadau yn mynd allan, ac y suo daeth isel hum. Gyda rownd derfynol shudder, y car yn stopio yn gyfan gwbl a rhewi.
  
  
  Susannah yn edrych ar mi. "Mae popeth yn iawn nawr," meddai. "Bydd y cyfrifiadur yn cael ei ddatgloi. Odin transistor ni fydd y meddalwedd yn gweithio, ac mae pob un Dr. von Gwern y bydd dioddefwyr yn adennill eu arferol personoliaethau. Dros amser, micro-pwynt y mae transistorau yn gweithio - gan gynnwys y rhai yn eich ymennydd - yn syml toddi." Mae'n amneidiodd iddi. Roedd yn drosodd.
  
  
  18
  
  
  Ar ôl y cyfrifiadur yn cau i lawr, mae hi'n got galwad oddi wrth Hawke yn yr unol Daleithiau. Rhoddodd Emu byr, adroddiad llawn ar yr hyn oedd wedi digwydd. Pan fyddaf yn gorffen ei, dywedodd wrthyf i aros yn y sba. Bydd yn gwneud adroddiad llawn i'r Llywydd a'r cynrychiolwyr o Lywodraethau eraill. Yna bydd pob un ohonynt yn dod i'r Swistir i weld y dinistr terfynol y cyfrifiadur.
  
  
  Tra Susannah ac yr wyf yn aros, mae hi'n dweud wrthyf ei stori. Mae hi'n gweithio ar gyfer Von Gwern am ddwy flynedd. Roedd hi'n Prydeinig, a oedd wedi dod ato trwy chwilio secret hysbyseb mewn papur newydd yn Llundain. Roedd hi'n labordy cynorthwy-ydd yn Llundain, ac yr oedd rhywbeth arall i'w wneud yn y sba.
  
  
  Roedd hi mewn gwirionedd yn garcharor o'r diwrnod y cyrhaeddodd hi. Roedd yn amhosibl i ddianc. Hyd yn oed yn y nos, pan ddaeth hi i fy ystafell yn y gwesty, os nad oedd hi wedi bwrw fi allan, rhywun gyda
  
  
  
  
  
  hi - un o Von Gwern yn goons - byddai wedi gorffen ei swydd.
  
  
  Cyfuniad o gasineb ac anobaith yn gwneud iddi fynd ar yr antur crazy ar y cyfrifiadur. Roedd yn gobeithio, mae hi'n gweddïo, bod rhyddhau mi fyddai'n helpu hey.
  
  
  Ychydig oriau yn ddiweddarach, Hawg a Ego grŵp yn dechrau cyrraedd. Roedden nhw'n credu pan oedd hi'n gwybod yr holl fanylion o Von Gwern stori. Yr wyf yn meddwl os Susannah nad oedd wedi bod yno i gefnogi Iyrchod - ac os nad oedd hi wedi cael y fath enw da cadarn yn y maes - byddwn wedi bod yn tanio fel oddball. Ac, wrth gwrs, nid oedd cyfrifiadur i roi tystiolaeth.
  
  
  Gweithredu ar archebion gan y llywydd, Hawke yn gysylltiedig, yr awdurdodau Swistir at y peiriant mawr. Y diwrnod nesaf, y gyrchfan yn cael ei glirio o bobl. Yna arbenigwyr eu galw i dadosod y cyfrifiadur. Mae'r holl dystiolaeth o Dr. von Gwern cynllun i reoli y byd-y cyfrifiadur a sba-ei dinistrio. Y meddyg corff ei gymryd i Berlin yn y meirw y nos ac yn eu rhoi yn y von Gwern teulu plot. Dim ond Ursula ei hysbysu o Ego farwolaeth, a gofynnodd bod ei merch byth yn adnabod eu tad fodolaeth, yna bydd yr achosion y Rhyfel Byd II.
  
  
  Awdurdodau dweud Bern bod trigolion y dref wedi cael eu dymchwel oherwydd bod y strwythur yn cael ei ystyried yn anniogel. Nawr bod yr achos yn cau ac mae popeth yn cyfrif am, Hebog, Susannah, a hi yn cyfarfod i fyny yn y caban, lle rwy'n dal i wedi cael ystafell ar y chwith, am ddiod terfynol. Hedfanodd yn ôl yn y nos fel Hebog, ond roedd yn hael a gynigir i adael i mi aros ddiwrnod arall.
  
  
  "Wel, Nick," meddai, clinking o sbectol gyda mi, " nid ydym yn gallu sgorio un arall i chi." Dyna oedd y peth agosaf Hawke erioed wedi dweud wrthyf.
  
  
  Yn ddiweddarach, ar ôl hawke's awyren chwith, Susannah ac yr wyf yn gorwedd yn fy ystafell. Rydym yn gwneud gariad unwaith eto, ac roedd yn tynnu ei gau, a dywedodd, " Rydych yn gwybod, ei, yr wyf yn teimlo fel fy mod yn gallu cadw gwneud cariad i chi am weddill fy mywyd. Peryglus teimlad.
  
  
  Mae hi'n dal ei hun i fyny ar un penelin, yn pwyso dros mi, a gwenodd yn dawel. "Efallai, Dumplink," sibrydodd hi, " dyna beth sy'n mynd i ddigwydd i chi. Peidiwch ag anghofio bod yn dal i gael transistor a adeiladwyd i mewn i'ch ymennydd, ac yr wyf yn gwybod bron cymaint â Dr von Gwern am reoli pobl. Nid yn unig y gellid ei wneud gan gyfrifiadur bach a rhaglennu fel nad oes rhaid i chi wneud gariad i mi ar unrhyw adeg neu yn y nos."
  
  
  "Ydych chi'n meddwl bod codi ofn i mi?"
  
  
  Thread
  
  
  
  
  
  Nick Carter
  
  
  Diddymwr
  
  
  
  
  Sylw
  
  
  
  Mae asiant groeg, hen ffrind, Carter, gweithio tu ôl i'r Llen Haearn, ond mae eisiau i adael ac mae angen FWYELL yn helpu i wneud hynny.
  
  
  
  
  
  
  * * *
  
  
  
  
  Nick Carter
  
  
  Yn y bennod gyntaf
  
  
  Mae'r ail bennod
  
  
  Y drydedd bennod
  
  
  Yn y bedwaredd bennod
  
  
  Pennod Pump
  
  
  Pennod Chwech
  
  
  Hadau yn y seithfed bennod
  
  
  Pennod Wyth
  
  
  Pennod Naw
  
  
  Y ddegfed bennod
  
  
  Pennod Un Ar Ddeg
  
  
  Pennod Deuddeg
  
  
  Mae Pennod Tri Ar Ddeg
  
  
  Pennod Pedwar Ar Ddeg
  
  
  Pennod Bymtheg
  
  
  Yn yr unfed bennod
  
  
  Pennod dau ar bymtheg
  
  
  
  
  
  
  * * *
  
  
  
  
  
  
  Nick Carter
  
  
  Killmaster
  
  
  Diddymwr
  
  
  
  
  
  Ymroddedig i aelodau yn yr Unol Daleithiau Secret Service
  
  
  
  
  
  
  Yn y bennod gyntaf
  
  
  
  
  
  Mae'n heb fod ymhell o Washington i y Banciau Allanol; ' i jyst yn ymddangos y ffordd honno. Ers roedd yn ystod y gwyliau, rydym yn tynnu yn ôl ychydig a gyrru dros y Annapolis Bae Bont dros y Chesapeake i'r dwyrain banc, ac yna cymerodd y briffordd drwy'r cefn gwlad mor drawiadol fel y darn rhwng Indianapolis ac yn Terre Haute. Mae arfer bod yn wych daith fferi o Cape Charles i Norfolk - yn ddigon hir i ymlacio, bwyta yn yr ystafell fwyta, a gwyliwch y môr yn symud rhwng yr Iwerydd a'r Bae. Ond dim mwy na hynny. Erbyn hyn mae yna bont cymhleth, fel concrid lonydd drwy'r dŵr, ac ychydig yn frawychus twnnel deifio bod yn sôn, caniatáu i longau i basio trwyddo heb amharu ar y traffig. Y broblem yw bod bob tro y storm hits, y cwch yn torri angor, torri pentyrrau bont, a ddaw i ben holl strwythurau ar gyfer nifer o wythnosau. Weithiau rwy'n meddwl tybed sut y maent yn trin y bobl sy'n cymudo o Cape i Norfolk, ond dyna ih y broblem.
  
  
  Y peth gorau i'w wneud pan fyddwch yn gyrru drwy'r Norfolk yn cau eich llygaid. Yna, wrth i chi pen y de, anghofiwch am y Great Digalon Gors i'r dde ac yn canolbwyntio ar hyn yn enfawr malu o ynysoedd sy'n gwneud i fyny yr hanner gogleddol arfordir Gogledd Carolina. Unwaith y byddwch yn cyrraedd y Banciau Allanol o gwmpas Hello kitty Hawk modiwlau, byddwch yn teimlo fel chi yn bell allan i'r môr gyda llain gul o dwyni tywod a motelau i osgoi mynd i mewn i'r dŵr. Mewn gwirionedd, rydych yn ' n bert bell allan i'r môr, ond nid ydynt yn credu y asiantaeth deithio nonsens am Cape Hatteras fod yn bwynt mwyaf dwyreiniol yn yr UNOL daleithiau; Philadelphia yn dda can milltir i ffwrdd, dim ond ar gyfer dechreuwyr.
  
  
  Ond doedden ni ddim yn stopio yn Hatteras. Rhy mae llawer o dwristiaid, a Monica a doeddwn i ddim yn cymryd y penwythnos hir i hongian allan gyda criw o ffotograffwyr. Ar ôl gyrru am byth ar syth, undonog briffordd, rydym yn cyrraedd y fferi i Ocracoke, yr olaf atal y Banciau Allanol. Y gwanwyn hwyr y dydd a oedd yn amlwg ond nid yn dywyll, gyda golau cymylog tywydd sy'n gwneud yr haul bron yn ormesol.
  
  
  Pan gyrhaeddon ni, rydym yn camu allan o'r rhent Mustang melyn ac yn stopio ar y blunt bwa y cwch, roedd yr awel yn ddigon i daflu chwistrellu o chwistrellu yn ein wynebau, ond roedd yn yn fwy braf nag blino. Monica yn y math o ferch a oedd yn poeni am ei colur - neu unrhyw beth arall-a oedd yn un o'r rhesymau pam y cymerais hi ar hyn ychydig o gerdded.
  
  
  Fy bos yn Washington yn oedd yn hapus gyda fy newis ar gyfer penwythnos hir; nid oeddwn yn gallu hyd yn oed ddweud emu ble roeddwn yn aros, gan nad oeddwn i erioed wedi bod i Ocracoke blaen; nid oedd yn union yr hyn y twristiaid sydd ei angen. Yr wyf i'n fwy neu lai yn addo i roi Em yn gwybod cyn gynted ag y byddwn yn dod o hyd i'r motel, ond rydym yn gwybod fy mod yn debyg y byddech yn anghofio. Mae'n braf gwybod eich bod eu hangen, ond mae angen i chi dynnu llinell yn rhywle.
  
  
  Rydym yn stopio mewn lleoliad yn agos at y dref ar Ocracoke, clwstwr o dai a siopau yn trefnu o amgylch harbwr ffurfio cylch perffaith. Roeddwn yn falch o ddod o hyd nad oedd y ffôn yn yr ystafell, ond rydym wedi iâ gwneuthurwr y tu allan. Ychydig flynyddoedd yn ôl, ffrind i mi ysgrifennu erthygl am y bach, ynys anghysbell, ac oherwydd ei fod yn pwysleisio y ego, y prif diddordeb mewn bywyd, yr wyf yn gwybod bod Okrakok oedd nid yn unig yn sych, ond nad oedd hyd yn oed person a allai yn dod â chi ychwanegol potel neu ddwy. Ond rydym yn cyrraedd yn dda-stocio, a Monica ac yr wyf yn nad oedd yn poeni fel rydym yn dechrau ein brysur yn ystod y gwyliau ar gyfer ychydig ddyddiau.
  
  
  Monica yn gweithio mewn sba, Bethesda, ac un yn edrych ar hyn yn fach ond yn wych llachar corff yn cael yr holl bod hyn yn masnachol efallai bydd angen. Yn bump ar hugain, ar ôl ychydig o dorri priodasau, Nah roedd y ddiniwed uchel gwirodydd o blentyn yn ei arddegau, ond mae hi wedi craffter ei fod yn cael ei werthfawrogi. Mae hi byth yn gofyn am fy creithiau, y rhai ofnadwy bod hyd yn oed BWYELL super llawfeddygon na allai llawn atgyweirio. Y man lle mae hi'n gweithio yn addas ar gyfer y math hwn o anaf.
  
  
  Washington cwsmeriaid - milwrol superiors, ih lloeren diplomyddion, dynion a menywod ar draws gwahanol adrannau'r llywodraeth y mae eu teitlau yn dweud dim am ih gwir swyddogaethau. Mewn geiriau eraill, y cwestiynau oedd yn digalonni, a dyna oedd y prif reswm fy boss fy anfon i mi y lle hwn ar ôl un o fy aseiniadau yn gadael i mi yn eithaf gwael wladwriaeth.
  
  
  Monica ac yr wyf yn cymryd byr nofio yn y oer Iwerydd, wedi'i ddilyn gan hir, hamddenol sunburns, yna un arall byr nofio a brysio dychwelyd i'r motel gan fod yr haul dechreuodd i ddisgyn tuag at Pamlico Sain ar yr ochr arall yr ynys. Wedyn, rydym yn treulio rhyfeddol yn awr yn y bar ac yna mynd i fyny i ddod o hyd i le ar gyfer cinio. Y dewis oedd yn wych, ond y pysgod ffres yn y lle rydym yn dewis oedd wedi'i goginio yn dda, os nad yn gyffrous, ac rydym yn onest, allai ddim cwyno.
  
  
  Felly aeth ymlaen am ychydig o ddyddiau; rydym yn crwydro o gwmpas y traethau, rhoi'r gorau o amser i amser i siarad â syrffwyr, gwirio allan y siopau cofrodd ac yn cytuno ein bod mewn un, nid oedd unrhyw beth gwerth chweil o amgylch iddynt. Roedd y tywydd byth yn newid, nid oedd bob amser yn golau niwl a wnaed yn yr awyr las llaethog llwyd unwaith eto, ac ar ôl ychydig dechreuodd i ostwng ein dau. Erbyn hanner dydd ar y trydydd diwrnod, rydym wedi cytuno ei bod yn amser i ddychwelyd; rydym yn stopio yn rhywle arall ar hyd yr arfordir ar gyfer y noson - nid ar frys, ond yn ceisio i symud ymlaen.
  
  
  Rydym wedi clywed y Ocracoke merlod, gwyllt fridio tebyg i'r rhai a geir ar Ynys Chincoteague, i ffwrdd Virginia, ond doeddwn i ddim yn sylwi i ni ei ben ei hun hyd nes ein bod ar ein ffordd i'r fferi. Yna, fel yr ydym yn gyrru ar cul dwy-lôn ar y asffalt drwy rolling twyni, Monica yn sydyn sylw at y ffaith i mi ar y chwith i ddod.
  
  
  Mae hi'n sgrechian. "Edrych!" Yn fuches gyfan!"
  
  
  Trodd ei ben yn unig mewn amser i weld pâr o ceffyl coesau ôl yn diflannu y tu ôl i uchel, llwyni twyni. "Maen nhw'n mynd," meddai.
  
  
  "Oh, os gwelwch yn dda stop, Nick," y ferch yn mynnu. "Gadewch i ni weld os gallwn ddod o hyd i ih eto."
  
  
  "Maen nhw'n gwyllt, ni fyddant yn gadael i chi yn agos iddynt." Roedd yn gwybod Monica yn crazy am ceffylau; mae hi'n marchogaeth yn rheolaidd at y stablau yn Maryland. I mi, y ceffylau yn cael eu dim ond yn ffordd gyflymach i ddod dros y ddaear na cerdded, os mai dyna'r unig ddewis sydd gennych.
  
  
  "Gadewch i ni roi cynnig arni beth bynnag." Mae hi'n rhoi ei llaw i fyny at fy llwyth ac yn rhoi i mi bod gwên chwareus sy'n dweud ei bod yn gwybod damn dda mae hi'n mynd i gael ei ffordd. "Rydym yn nid yw ar frys, ac nid ydym wedi hyd yn oed yn edrych ar y rhan hon o'r ynys."
  
  
  Yn gwbl go iawn, a oedd yn cyfaddef iddi wrth iddo dynnu drosodd i ochr y ffordd a stopio y car. Pan fydd y peiriant yn troi i ffwrdd, yr unig sŵn oedd awel ysgafn chwythu drwy'r flźr coch-brown llwyni bod rywsut yn llwyddo i dreadlocks ar y tir tywodlyd. Hi, yn edrych ar Monica gyda hi waered trwyn a'r llygaid llachar, ei lliw haul ffyn ond yn dechrau croen oddi ar yr ymylon. Ac yna hi, gan edrych ar ei rhyfeddol tew bronnau bod yn sefyll allan yn erbyn y golau wau crys, ac wedi colli ei liw siorts denim bod yn glynu at ei cluniau yn hoffi gariad yn cofleidio. Cymerodd ei llaw oddi ar ei phen-glin ac a'i cusanodd ei fod yn fyr.
  
  
  Da. Gadewch i ni ddechrau fawr roundup, " meddai fi, gan agor y drws ar fy ochr.
  
  
  "Yn cymryd y camera. Hoffwn i gymryd rhai lluniau o hi."
  
  
  "Got it."
  
  
  Rydym yn cerdded yn droednoeth ar draws y tywod trwm yn y cyfeiriad y sŵn. Rhwng y twyni uchel ar y naill ochr ohonom yn rhyw fath o lwybr - neu o leiaf stribed o dywod lle na llwyni yn tyfu. Yr wyf yn cadw llygad ar y lle lle y ceffylau wedi diflannu, ond pan rydym yn dorrodd allan yn yr awyr agored ar y banc, Nu oedd unman i gael eu gweld.
  
  
  Monica yn awr yn rasio yn ei flaen, sganio y ddaear; yn sydyn mae hi'n gostwng ar ei liniau yn hoffi Indiaidd sgowtiaid. "Gwyliwch!" meddai sgrechian. "Hoofprints!"
  
  
  "Beth wnaethoch chi ei ddisgwyl?" Yr wyf yn gofyn, shuffling ar draws y tywod poeth tuag at ei. "Blino traciau?"
  
  
  "Nid yn dwp. Mae hi'n sefyll i fyny ac yn edrych yn hir, syth ymestyn o'r traeth. "Ond ni allai ddilyn nhw."
  
  
  "Wrth gwrs. O nawr tan fis nesaf y gaeaf. A faint o gyfle ydych chi'n credu y byddwn wedi dal i fyny i ih?"
  
  
  "Wel..." mae Hi'n troi ei phen, llygaid glas culhau. "Maent yn mae'n rhaid i wedi mynd i rywle y tu hwnt i'r twyni." Mae hi'n gafael yn fy mraich a dechrau tynnu. "Dewch ymlaen, Nick."
  
  
  Hey, gadewch ei gymryd i mi gyda hi. Mae hi'n dwyn y pennawd i lawr y traeth, yn mynd i fan lle y tywod yn galetach ac yn wlypach nag mini wave. Mae hi yn gwylio y pentwr o carnau yn ofalus, ac yna yn sydyn stopio a nododd i mewn i'r tir.
  
  
  "Edrych! Maent yn troi i ffwrdd yno." Mae hi'n rhedeg, ac yn y teiliwr gymerodd hi o gwbl ac trotted ar ôl ei. O'r fath frwdfrydedd gall fod yn heintus.
  
  
  Pan fydd y traciau yn diflannu i mewn i trwch o dwyni tywod, yr wyf yn llwyddo i atal fy hun rhag dweud, hey, "yr wyf yn dweud i chi, felly," yn rhannol oherwydd doeddwn i ddim yn ei wneud ac eithrio yn y tywyllwch. Monica rhoi'r gorau i gerdded
  
  
  yn sydyn cymhwyso bawd i ei gwefusau a ochneidiodd.
  
  
  "Tybed pa ffordd -" dechreuodd hi.
  
  
  "Mae hynny'n ddyfalu."
  
  
  Mae hi'n nodiodd. "Efallai y byddwch yn iawn." Yna hi deniadol. "Ond yn edrych! Rydym yn gallu dringo i ben y gwrthun twyni ac o leiaf yn edrych o gwmpas. Efallai y byddwn yn gallu gweld ih eto!"
  
  
  Yr oedd fy nhro i ochenaid, ond ers yr wyf yn ni fyddai wedi mynd â hi mor bell â hyn, nid oedd unrhyw bwynt yn gwrthsefyll. Roedd yn dringo'r twyni serth llethr fel amddiffynnwr, yn cael ei troedfedd mewn siâp ar gyfer y tymor, ac, os byddwn yn cael ychydig o mlynedd yn iau, byddwn wedi teimlo obligated i ddangos, hey, yr wyf yn gallai ei wneud yn rhy. Yn lle hynny, fe es i fyny mewn mwy o gyflymder rhesymol; bod digon gofynion corfforol yn fy llinell o waith, ac nid oes angen i chi ddangos i ffwrdd. Ar wahân i, nad oedd gennyf i brofi unrhyw beth i Monica.
  
  
  Mae hi'n sefyll ar flaenau eich traed, yr awel ysgafn ruffling ei gwallt melyn, ac yn araf yn troi i edrych ar y ddaear isod. Doeddwn i ddim yn gweld unrhyw beth yn ddiddiwedd clwm o lwyni a crebachlyd coed rhwng dwy res o dwyni. Efallai y bydd is-adran panzer yn llechu yno, heb sôn am dwsin o merlod.
  
  
  "Rwy'n credu y byddwn yn bendant yn colli ih," meddwn.
  
  
  Monica nodiodd. "Yn edrych fel teiliwr! Mae ei dim ond i weld y ih gwesty yn agos."
  
  
  "Wel, tro nesaf." Edrychodd dros ei phen ar y asffalt ar y ffyrdd yn y pellter. Gallai hi weld y Mustang melyn parcio lle ego wedi gadael ei, ond ni allai weld ein car, mae ein ddyn, neu hyd yn oed y colli seagull. Y tu ôl i ni, ar sain sy'n ymestyn yn ddiddiwedd tua'r anweledig tir mawr, efallai fod ugain milltir i ffwrdd, pâr o deganau cychod sleifio i mewn i'r & ds, ond eu bod wedi unrhyw beth i'w wneud gyda hyn anghysbell ac yn ynysig lle.
  
  
  Yr wyf yn edrych yn ôl ar Monica, a oedd yn awr yn edrych ar mi edrych fy mod yn gwybod mor dda. Mae hi'n yawned, yn ymestyn, ac yn rhedeg ei dwylo trwy ei gwallt. Ei bronnau llawn yn cael eu codi o dan ei grys, ei tethau yn sydyn diffiniedig. Gwenodd sleepily, ac efe a sip i fyny ei camera lledr achos fel bod y tywod na fyddai'n rhedeg i mewn iddo.
  
  
  Y ben y twyni yn hollowed allan, a dysgl o gwmpas yn y tywod meddal a oedd i ddechrau poeth yn erbyn y cnawd noeth. Ond yna, fel y rhai cluniau dechreuodd i symud rhythmig o dan i mi, yr wyf yn anghofio popeth am y gwres a phopeth arall heblaw am yr hyn yr ydym yn ei wneud. Roedd hi'n angerddol, lascivious ferch, yn llawn yn cymryd rhan mewn nah; mae hi'n codi ei goesau a'u lapio o gwmpas fy canol, yn dal i mi i syndod ei gyda chryfder, ac yna dechreuodd i jerk yn dreisgar, ceisio tynnu i mi i mewn iddi. Yna mae hi'n gadael allan hir, isel udo o boen a llawenydd, ac yna yn raddol dechreuodd i ddisgyn hyd nes y mae ei blinder yn gyflawn.
  
  
  "Bod yn dda," meddai grwgnach.
  
  
  "Amazing," yr wyf yn cytuno, yn awr yn ymwybodol o sut roedd yr haul yn llosgi i mi.
  
  
  "Yr wyf yn dymuno y gallai hi aros yma drwy'r dydd." Mae ei dwylo yn dal i fod ar fy gwddf, ac mae ei llygaid yn ychydig yn agored, fel mae hi'n gwenu ar mi.
  
  
  "Mae yna fannau eraill." Nid oedd nad oeddwn am i aros, ond yr oedd yn chwilfrydig brys yn wrthyf nad oeddwn yn deall. Nes clywodd pell sain agosáu.
  
  
  Roedd yn edrych ar y chwith, tuag at y ddau ben yr ynys, lle y doc fferi oedd. Yn yr awyr, dim mwy na gant o droedfeddi uwchben y ddaear, yn y hofrennydd a oedd yn symud yn araf yn ein cyfeiriad ar hyn o bryd. Mae'n siglo araf yn ôl ac ymlaen, yn ôl pob golwg yn sganio y dwy-lôn ar y asffalt palmant. Pan ddaeth i fy Mustang melyn, mae'n arafu i lawr hyd yn oed yn fwy, hofran, ac yna gostwng ychydig, fel os oeddwn i eisiau i ddod i adnabod ei gilydd yn well.
  
  
  Heb seremoni, torrodd rhad ac am ddim Monica yn cofleidio ac yn neidio ar ei draed, roedd yn tynnu ar ei pants pan fydd yr hofrennydd yn sydyn bancio a dan y pennawd yn agored ar gyfer ein twyni.
  
  
  "Beth ydyw?" Monica yn gofyn, dim ond hanner-dychryn, yn propping ei hun i fyny ar un penelin.
  
  
  "Melyn Mustang," I fod yn rasped, melltithio y rhent yr asiantaeth i beidio â rhoi i mi fod yn llai amlwg yn y car.
  
  
  "Beth ydych chi'n siarad am, Nick?" Mae'r ferch yn rholio drosodd, edrych i fyny ar yr awyr fel y hofrennydd yn mynd at. Yr wyf yn tyngu, noeth a phob, roedd hi am i don pan fyddaf yn yanked hi ac yn ei daflu oddi ar y twyni serth banc. Nid oedd yn union sgiliau i drin y wraig byddech yn unig yn gwneud cariad, ond pan fydd hi, deifiodd i mewn ar gyfer ei, nid oedd y peth olaf ar ei feddwl. Pan rhyfedd awyren yn edrych i mi, nid wyf yn don gyda fy llaw - yr hwyaden arno.
  
  
  
  
  
  
  Mae'r ail bennod
  
  
  
  
  
  Er gwaethaf yr holl lloches ar bellter byr, y mannau rydym yn nid oeddent yn ddigon i guddio cwningen. Y tro hwn roedd yn fy nhro i redeg, llusgo Monica tu ôl i mi, rywsut, hey yn llwyddo i chrafangia ei dillad fel ei bod yn gwthio dros twyni gan ee, a'i wau crys fluttered y tu ôl iddi fel baner. Nid yw ei fod yn yn bwysig; mewn unrhyw achos, y dyn wrth yr hofrennydd fyddem wedi colli i ni.
  
  
  Mae'n hedfan yn isel dros ni, y gwynt o rotorau codi tywod
  
  
  yn ein hwynebau. Monica yn cerdded, yn ceisio i gau ei llygaid; Ey stopio i helpu hi, yn edrych yn ôl, ac ar y hyn o bryd yr hofrennydd yn glanio ar y ddaear ychydig o ddwsin o draed o'n blaenau.
  
  
  Roedd yn amser i roi'r gorau i redeg. Mae'n lygad croes yn erbyn y golau'r haul yn adlewyrchu oddi ar y gwibio llafnau, yn reddfol yn rhoi ei hun rhwng y ferch a hofrennydd; ac nid dim ond cuddio ei noethni. Y drws agosaf at y rownd plastig swigod yn agor, a dyn yn araf cerdded allan ar y nah. Efe yn unig oedd silwét, ond cyn gynted gan ei fod yn symud tuag ataf, ei gorff hamddenol.
  
  
  "Cael yn eich pethau, mêl," meddai muttered at y ferch, ac yn aros am David Hawk i fynd yn ofalus. Yn ffodus iddo ef, Monica nid oedd y math o ferch a aeth am ail a hanner i wisgo, felly Em oedd yn rhaid i ni edrych i ffwrdd mwyach.
  
  
  "Mae pob iawn," roedd yn olaf dywedodd, nid yn gwichian ar y cyfan. Nid yn unig y mae y FWYELL Prif edrych fel ei fod yn fod i fod yn pregethu hellfire a brwmstan ar ei gynulleidfa yn Lloegr Newydd y pentref, ond ef weithiau yn gweithredu yn y ffordd honno - yn ddealladwy ym mhresenoldeb o wraig noeth.
  
  
  Yn y saib yn dilyn hynny, mae'n rhoi ar ei grys. Yr wyf yn gofyn iddi.
  
  
  "Yr hyn yn dod â chi i'r godidog Ocracoke?"
  
  
  "Rydych yn," meddai gywir. "Pam na wnaethoch chi adael gair lle rydych yn aros yma?"
  
  
  "Oherwydd doeddwn i ddim yn gwybod ei pan fyddaf yn gadael Washington."
  
  
  "Pan ddaethoch chi i wybod?"
  
  
  "Mae'n nid yn unig oedd yn waeth am ychydig o ddyddiau."
  
  
  Ego y fflint lygaid darted o'r mwynglawdd i Monica, yna yn ôl i mi. "Rydych yn dylai wybod yn well, Carter."
  
  
  Nid oedd unrhyw ddadl gydag ef. Fy dim ond esgus oedd hynny yr wyf yn torri ar draws yn rhy llawer o fy gwyliau byr i bleidleisio fel hyn, ond doedd hynny ddim yn esgus o gwbl. Rydym yn sefydliad bach, a phan yr wyf yn ei angen, yr wyf yn ei angen.
  
  
  "Yn ymddiheuro," ei dad meddai. "Beth bynnag yr oedd, roeddem yn unig ar ein ffordd yn ôl i D. c. pan fyddwch yn, uh ... .. maent yn sylwi ni."
  
  
  Chwarddodd. "Mmm. Wrth gwrs, ar gyfer pob un ohonom, beth a wnaethom oedd hi, mae'n debyg. Os ydych yn oedd i unrhyw le arall ond yn yr ynys hon ar ymyl y byd, yr wyf yn amau y byddwn wedi gwneud cyswllt. Ond roedd yn werth yr ymdrech, ac fe weithiodd. Bydd rhaid i chi anfon y ferch i aros i chi gan y car."
  
  
  Doeddwn i ddim yn gofyn pam, dim ond troi a amneidiodd i Monica. I Amy yn ei ganlyniad, doedd hi ddim yn sulk neu brotest. Hi dim ond yn chwifio ac yn rhedeg i ffwrdd.
  
  
  Hawk doeddwn i ddim eisiau i wastraff amser ar rhagarweiniol y profion. "Mae angen i chi yn Washington ar hyn o bryd, Nick; ni fyddaf yn mynd i mewn i unrhyw mwy o fanylion yn nes i ni fynd yn ôl at y swyddfa, ond y ffaith fy mod wedi dod yma yn unig y dylai gadewch i mi ddweud wrthych pa mor bwysig yw hyn."
  
  
  "Yr wyf yn deall." Nid yw bod yr hen ddyn yn unig oedd yn swydd rheolwr, ond mae'n brin i weld y pennaeth un o'r pwysicaf y byd cudd-wybodaeth sefydliadau rhedeg negeseuon.
  
  
  "Nid y ferch yn gyrru car?"
  
  
  "Ie."
  
  
  Da. Yna hi yn gall dychwelyd y car i Washington. Rydych yn hedfan yn ôl gyda mi."
  
  
  "Nid wyf yn gallu mynd a mynd yno yn y nos."
  
  
  "Mae'n rhy hwyr. Byddwch ar eich ffordd drwy y nos."
  
  
  "Lle i?"
  
  
  "Yn ddiweddarach. Gael yn y hofrennydd a byddwn yn eich gollwng ar chi... yn ffodus, yn amlwg yn y car."
  
  
  Hi, efe a ysgwyd ei ben. "Rwy'n mynd i gerdded; mae'n y lleiaf y gallaf ei wneud ar ôl cael y ferch i wneud hynny."
  
  
  Hawk syllu arna i am eiliad, sugno ar ei bibell oer. "Peidiwch â dweud wrthyf," meddai, plycio y gwefusau sy'n gwasanaethu fel emu gwên. "A ydych yn dod gŵr bonheddig y dyddiau hyn?"
  
  
  Does dim pwynt yn ateb.
  
  
  Monica yn cymryd y newyddion yn ogystal, er ei bod hi'n ei gwneud yn glir bod doeddwn i ddim yn hoffi y syniad o golli y gweddill ein gwyliau. "Byddaf yn gweld chi cyn gynted ag y gallaf," Hey dweud wrthi, ystyr pob gair: merched yn hoffi Monica yn cael eu prin yn dod o hyd, yn enwedig i ddyn yn fy e-bost busnes. Cydiodd yn ei bagiau, yn cusanu ei hwyl fawr, a mynd i'r hofrennydd. Mae hi'n chwifio unwaith, yna gwibio i ffwrdd fel pe bai ei bod yn barod i ras i Washington. Y ffordd mae hi'n gyrru, mae hi'n ni fyddai wedi meddwl nah os nad oedd wedi bod am hynny hir, araf daith fferi.
  
  
  
  
  
  
  * * *
  
  
  
  Hawk wnaethoch ddweud wrthyf yn yr hyn yr ydym yn ei ddweud hyd nes ein bod yn Ego mhencadlys y swyddfa, BWYELL yn DuPont Cylch pencadlys. Y tu ôl i'r ffasâd y Byd Gwasanaeth Iechyd yn gymhleth o di-haint ychydig o swyddfeydd, paentio yn yr un llwm cysgod o'r carchar paent a goleuo gan rhesi ddiddiwedd golau neon tiwbiau. Hawk Odin wedi ychydig windowed swyddfeydd o amgylch ef, ond nid yw hynny'n gwneud y ego yn unrhyw yn fwy o hwyl; roedd yn sefyll o flaen wag wal frics sy'n gweithio allan yn y gampfa, bron o fewn cyrraedd.
  
  
  Ei werthu yn eistedd ar caled yn syth gadair gyferbyn mae ego yn syml dur cadeirydd. Fel arfer, nid oedd ond ychydig yn daclus pentyrru ffolderi ar y nen, ychydig o rheolaidd du ffonau, yn ogystal â'r un nad ydych yn gweld, coch, un mewn adran arbennig a adeiladwyd i mewn i'r ego cadeirydd. Fel yr Hebog, y swyddfa a gynlluniwyd yn unig ar gyfer
  
  
  ar gyfer busnes. Nid oes unrhyw un erioed hannog i lechu ac yn pasio yr adeg o'r dydd yno.
  
  
  "Rydych yn mynd yn nerfus, N3," mae'r hen ddyn dywedodd.
  
  
  "Beth sy'n gwneud i chi ddweud hynny?"
  
  
  "Dim ond oherwydd... gadewch i' jyst dweud... y voyeur yn penderfynu i edrych yn agosach ar yr hyn a oedd yn digwydd ar ben y twyni, y byddwch yn gweithredu fel os ydych yn oedd yn ofni ar gyfer eich bywyd."
  
  
  "Os nad ydych wedi gwirio fy car cyntaf, y gallai fod wedi camgymryd chi am un arall Peeping Tom. Ond mewn unrhyw achos, mae hi nid yw exhibitionist, felly byddai wedi gotten allan o yno, hema fyddai wedi rhoi ei amser caled."
  
  
  Hawk nodiodd yn sydyn, taro y gegin yn cyd-fynd, ac yn dal i drewi powlen ei bibell. "Pan oedd y tro diwethaf i chi fynd ar daith mewn cwch, Nick?"
  
  
  Dylwn i fod wedi meddwl am y peth ychydig. "Y tro diwethaf roeddwn i yn y Bahamas. Bedwar mis yn ôl."
  
  
  "Pa rai?"
  
  
  "Dim ond un o'r rhai bach catamarans sy'n lloea yn rhentu allan."
  
  
  "Nid oes unrhyw beth yn fwy?"
  
  
  "Glân... gadewch i mi feddwl am y peth. Nid yw ers yr haf diwethaf. Roedd ffrind i mi wedi pedwar deg dau-droed hwylio ar y Lan Ddwyreiniol. Rydym yn treulio ychydig ddyddiau yn gyrru o gwmpas y Chesapeake."
  
  
  "Gyrru y cwch eich hun?"
  
  
  "Wrth gwrs. Rydych yn gwybod fy mod yn gallu nofio. Fyddwn i ddim wedi ei hepgor ar gyfer y 12-cilometr ras ar y Copa America, ond yr wyf yn gall wneud ' n bert lawer unrhyw beth y gall un person ei wneud."
  
  
  "Ie, ei fod yn eich ffeil. Mordwyo?"
  
  
  "Mae hyn hefyd yn y ffeil."
  
  
  Mae'n nodiodd. "Alex Zenopolis".
  
  
  Roeddwn yn dechrau i ddweud rhywbeth am fy ffeil eto, ond yna yr enw hit me a rhoi'r gorau i fi fel wal gerrig. "Alex," yr wyf yn anadlu. "Mae wedi bod yn flynyddoedd ers i ffured rwyf wedi clywed yr enw hwnnw cyn."
  
  
  "Wel, am nen o bryd i'w gilydd yn ymddangos mewn adroddiadau gyda nhw ffured gan ei fod defected i'r Cochion' ochr. Yn amlwg, ei fod yn gwneud da byw yn y ih offer cudd-wybodaeth."
  
  
  "Dydw i ddim yn cofio gweld unrhyw un o gwmpas yr adroddiadau hyn."
  
  
  "Fod yn ddiolchgar bod yn gweithio yn y maes, nid oes rhaid i chi ddarllen pob adroddiad."
  
  
  Roedd yn ddiolchgar iawn iddi, ond nad oedd yn mynd i siarad am y peth. "Yr wyf yn dymuno gallwn i wedi gweld chi; Alex a minnau yn ffrindiau am gyfnod."
  
  
  "Ie, yr wyf yn cofio ei."
  
  
  "Felly, beth am dano yn awr?"
  
  
  "Yn amlwg, mae eisiau i ddod allan."
  
  
  Yr oedd fy nhro i amnaid; doeddwn i ddim yn rhaid i chi ofyn unrhyw gwestiynau.
  
  
  "Neithiwr," Hawke yn parhau, " un o'n dynion lleoli yng ngwlad Groeg ar hyd y ffin â Albania yn derbyn neges sy'n honni i fod o Zenopolis. Yr oedd trosglwyddo ar unwaith yn y fan yma." Hawk agor yn y top ffolder ac yn llithro i ddalen denau o bapur ar draws y cadeirydd.
  
  
  Roedd y neges yn ddealladwy cryptig; y nen yn unig yn dweud bod Alex Zenopolis, cyn-groeg swyddog cudd-wybodaeth, yn bersonol, cysylltwch â NI asiantau yng ngwlad Groeg yn y gwesty am wythnos neu ddwy. Amser a lle i ddilyn. Bydd wedyn yn anfon cadarnhad signal, a fydd yn cael ei darlledu ar amlder safonol ar amser penodol.
  
  
  Cafodd ei ddychwelyd gan ego at y pennaeth. "A oes gennym unrhyw yn dangos lle mae o?"
  
  
  "Diwethaf rydym yn clywed, roedd yn gwasanaethu mewn rhyw grŵp cyswllt sy'n gweithredu rhwng Iwgoslafia a Albania." Hawk ganiateir o ei hun yn oer yn gwenu. "Gallwch ddychmygu y danteithfwyd o'r math hwn o waith."
  
  
  "Dydw i ddim yn cofio Alex fod yn ddiplomydd."
  
  
  "dim. Ar y llaw arall,, rydym yn ôl pob tebyg yn gwybod llai am yr hyn sy'n mynd ymlaen y tu mewn Albania nag yr ydym yn ei wneud am y Coch yn Tsieina."
  
  
  "Felly, rydych yn meddwl ei fod yn gallu dweud rhywbeth wrthym yn bwysig?"
  
  
  "Mae bob amser yn bosibilrwydd o'r fath. Ar y llaw arall, i gyd mae'n dweud yw ei fod yn awyddus i gysylltu â ni. Yn bersonol."
  
  
  "Sy'n golygu wyneb yn wyneb. Yng Ngwlad Groeg."
  
  
  "Ac efallai ei fod yn unig yn awyddus i fynd yn ôl i mewn i'r gorlan."
  
  
  Iddi hi, mae'n shrugged. Da. Mewn unrhyw achos, dylai fod yn dweud wrthym rywbeth diddorol."
  
  
  "Yn ôl pob tebyg yn fawr iawn."
  
  
  "A oes gennych unrhyw beth arall ar wahân i y neges hon?"
  
  
  "Nid mewn gwirionedd. Ond fi ' n sylweddol yn awyddus i gael y peth nesaf ei fod yn ei anfon."
  
  
  "Ac yn y cyfamser?"
  
  
  "Yn y cyfamser, rydych yn mynd i gymryd cwrs carlam yn hwylio ac yn mordwyo."
  
  
  "Dydw i ddim yn deall."
  
  
  Hawk yn cael i fyny oddi wrth ei gwichian cadeirydd troelli ac yn cerdded dros y rhes o llwyd dur cypyrddau ffeilio bod yn yr addurn yn unig yn y swyddfa. O gwmpas y drôr, fe dynnodd allan rholio-i fyny y map ac yn cael ei llosgi-taenu cynhadledd bwrdd y tu ôl i mi. Iddi ymuno ag ef
  
  
  "Yma," meddai, " yn y Balcanau daleithiau. Gwlad groeg, Albania, Iwgoslafia, Bwlgaria a Romania. Nawr ein person, yr un sy'n derbyn y neges, wedi cael ei bostio yma." Mae'n tynnu sylw at fan a'r lle heb fod ymhell o ble mae'r ffiniau Iwgoslafia, Albania a gwlad Groeg yn cwrdd. "Byddwch yn sylwi bod mae llyn mawr yma, ac yn y tair gwlad yn rhannu'r ego y lan. Mewn fynyddig iawn wlad."
  
  
  Em oedd yn rhaid i esbonio. "Mae yna lot o cross-border traffig?"
  
  
  "Er syndod bach, gan ystyried
  
  
  anhawster o ran amddiffyn yr ardal. Ond y fath diriogaeth yn darparu llawer o gyfleoedd ar gyfer cymwys a phrofiadol cysylltwch ."
  
  
  "Beth am y negesydd? Unrhyw beth oddi wrtho?"
  
  
  Hawke yn ysgwyd ei pennaeth, yr wyf yn meddwl ychydig yn anffodus. "Mae hyn yn fwy neu lai yn agored drwy'r post i wrando. Dim ond ei ben ei hun, ni reolir gan FWYELL. Yn amlwg, y bellboy yn gwybod lle he oedd yn y neuadd, a ... ahh... fi jyst yn rhoi nodyn o dan y drws."
  
  
  Yn awr yr wyf yn gwybod ei fod yn teimlo cywilydd, hyd yn oed os y llawdriniaeth nid oedd o dan ein rheolaeth. Felly, meddai dim byd ac yn gadael Em yn parhau.
  
  
  "Mewn unrhyw achos, o ystyried natur y gwaith sy'n Zenopolis oedd, byddai'n rhesymegol i gymryd yn ganiataol ei fod yn rhywle yn y rhanbarth hwn." Nododd di-fin, tybaco-lliw bys ar y llyn.
  
  
  "Peidiwch â dweud wrthyf rhaid i mi hwylio ar y peth."
  
  
  "Ddim o gwbl. Yn wir, os Zenopolis yn bwriadu i berfformio yn y maes hwn, rydym yn ddim yn gallu wedi unrhyw beth i'w wneud ag ef. Nid yw yno."
  
  
  "Pam ddim?"
  
  
  "Edrych yn y lle hwn. Mewn un cyfeiriad, mae'n wlad yn ffyrnig yn hytrach na Gorllewin bobloedd ag unrhyw wlad arall yn y byd. Nesaf at ei fod yn Iwgoslafia, sy'n fath i ni y dyddiau hyn, ond yn dal yn ddi-os yn gynghreiriad yr ochr arall. A Gwlad Groeg. ein gynghreiriad, ie, ond mae ein cysylltiadau o dan y llywodraeth ar hyn o bryd yn amlwg yn straen. A ddychmygu faint y colonels sy'n gwneud hey hawl nawr a fyddai wrth eu bodd yn cael rhywun fel Zenopolis."
  
  
  "Rwy'n credu fy mod yn deall ei. Yr unig ffordd i gael ef allan yn gyflym unwaith ei fod yn croesi y ffin yn yr awyr. A byddai hynny'n golygu hedfan hir dros Albania neu gwlad Groeg, ac ni fyddai angen un o'u cwmpas i chi boeni gormod am adael i ni gyrraedd yno. i ffwrdd â'r wobr."
  
  
  "Ac os y Groegiaid yn dod o hyd allan bod NI yn asiantau yn cael eu cymryd rhan mewn unrhyw ffordd, yn llawer mwy difrifol broblemau allai godi."
  
  
  "Mae hynny'n iawn."
  
  
  "Sy'n dod â ni yn ôl i'r gwersi hwylio."
  
  
  Hawke yn rhedeg bys ar hyd yr arfordir gorllewinol gwlad Groeg. "Pan fyddwn yn sefydlu cyswllt gyda Zenopolis unwaith eto, rydym yn mynnu ei bod yn torri drwy Albania fel bl licks, i y môr. Hwn yw'r unig ffordd y gallwn fforddio i gysylltu ag ef ar hyn o bryd."
  
  
  "Beth os nad oes ganddo rywfaint o wybodaeth bwysig i ni?"
  
  
  "Yna, efallai y byddwn yn rhaid i ni newid ein ffordd o feddwl. Yn y cyfamser, dylech fod yn barod i gwrdd y ego yn rhywle yn yr ardal. Wedyn byddwch yn trosglwyddo y ego i Taranto, sy'n cael ei yn y neuadd ar y sawdl yn lesewch eidalaidd."
  
  
  "Iawn, ond pam ei? Unrhyw asiant gallai wneud y gwaith, ac nid wyf yn meddwl bod fi yw'r unig un sy'n gallu llywio'r cwch hwylio drwy... beth?" Mae'n gwirio miles raddfa; mae'r map yn dangos sleisen o dde-ddwyreiniol yr Eidal. "Efallai y saith deg pump milltir? Dim mwy na chant? "Dechreuodd i gael ychydig yn flin, gan gofio ei embaras yn rhedeg drwy'r tywod gyda noeth Monica yn tynnu.
  
  
  "Ie, rydym wedi un neu ddau o asiantau sy'n fwy cymwys yn hyn o beth na chi. Ond nid oes unrhyw un o'u cwmpas yn gwybod Alexa Zenopolis trwy golwg."
  
  
  Mae'n cymryd i mi amser i sylweddoli hynny. "Ond yn edrych," meddai fi, " dydw i ddim wedi gweld y dyn hwn mewn pymtheg mlynedd. Gallai basio mimmo iddo ar y stryd a ydynt yn cydnabod y ego."
  
  
  "Gadewch i ni obeithio nad yw'n wir. Yr wyf yn edrych trwy eich ffeil bersonol heddiw, ac yn ystod y cyfnod hwnnw eich ymddangosiad wedi newid mewn unrhyw ffordd amlwg."
  
  
  Os bydd yr hen ddyn yn ceisio i gwastad i mi, na allai fod wedi dewis gwell ffordd. Efe yn unig oedd yn dyn yn ôl yna, yn ei ugeiniau cynnar, ond yn fuan ar ôl hynny, roedd yn eithaf hyderus am ei ymddangosiad a chyflwr corfforol. Gyda nhw, ei ffured gadw ei hun yn siâp, ac yn cyn belled ag edrych fynd, hi, yr wyf yn dyfalu fy mod yn un o'r rhai wynebau sydd nid yn unig yn oed llawer. Fy gwallt yn dal i fod yn drwchus ac yn dywyll, ychydig yn hwy nag y mae'n ei wedi bod yn y rhai cynnar, yn syth Eisenhower diwrnod. Yr wyf yn pwyso deg o bunnoedd yn fwy nag yr oeddwn bryd hynny, ond yr wyf yn fwriadol a adeiladwyd i fyny fy ego fel rhan o'r pwysau-rhaglen hyfforddi, a dydw i ddim yn gwisgo owns yn fwy na fyddwn i ddim wedi. Os yw hynny'n swnio fel hawliau bragging, felly y bo; yn berson sydd yn gweithio yn galed i aros mewn siâp, dylai fod ychydig yn falch ohono.
  
  
  "Mae pob iawn," meddai a Hebog y cytunwyd arnynt. "Felly efallai y byddaf yn cydnabod hi fel Alexa."
  
  
  "A hyd yn oed os nad ydych, wrth gwrs, gallwch sefydlu ego, personoliaeth, drwy siarad am yr hen amser."
  
  
  Doedd e ddim mor siwr am y peth, os bydd y parti arall yno eisoes newydd, dylai fod yn gwybod yn dda. Ond doeddwn i ddim yn mynd i ddadlau. "Felly, beth yn nesaf, syr?"
  
  
  Hawk yn ôl at ei ddesg. "Unwaith rydych chi wedi casglu rhywfaint o dillad, byddwch yn ar masnachol awyren i Providence. Archeb wedi cael ei wneud i chi, yn enw Daniel McKee. Fy cofrestrydd wedi gardiau credyd a dogfennau adnabod eraill."
  
  
  "Providence?" Fy syndod yn rhaid i wedi bod yn amlwg.
  
  
  Hawk chwarddodd ac yn gwneud i mi amnaid. "Eich cyrchfan terfynol yw Casnewydd. Ond yn y ddinas y byddwch casineb, byddwch yn cael eu diwallu yn y maes awyr gan ddyn o'r enw
  
  
  Nathaniel Frederick. Bydd yn rhoi gwybod i chi pellach. "
  
  
  "Yw ei fod yn ei ben ei hun drwy ein asiantau?"
  
  
  "Ddim o gwbl. Mewn gwirionedd, mae'n union sut ego synau enw olaf."
  
  
  "Mae hyn yn beth?" Doedd hi ddim yn ymddiried yn y dyn yn oed pan ei fod yn gwenu.
  
  
  "Wel, wrth gwrs, wedi ymddeol Lloegr Newydd athrawes."
  
  
  
  
  
  
  Y drydedd bennod
  
  
  
  
  
  Pan fyddaf yn mynd i mewn i'r derfynell, a oedd yn aros i mi, dyn tal gyda cochion wyneb a tousled gwallt tywyll a oedd ychydig yn streipiau gyda llwyd. Mae'r ego yn ysgwyd llaw yn wresog ac yn gadarn, ond gan y naws y ego lledr palmwydd, cefais yr argraff ei fod yn gallu gwasgu arian ingot, siâp cylch, i mewn i gofrestr o monette. Ei fod wedi llawen, direidus wyneb, ei lygaid yn gyson yn dawnsio, ac yn ei gyfforddus eang canol oedd unrhyw ehangach na'r ego yr un mor eang ysgwyddau. Hyd yn oed cyn iddo siarad, ei fod yn gwybod pam ei fod yn gweithio ar gyfer BWYELL; Nathaniel Frederick oedd yn amlwg yn ddyn sydd wedi bod yno o'r blaen ac yn caru pob munud ohono.
  
  
  "Ydych chi yn lwc," meddai fel yr ydym wedi gadael, cylch y derfynell ac yn dan y pennawd ar gyfer y ego hen wagen orsaf wedi ei barcio i'r dde y tu allan i'r fynedfa. "Mae eich awyren yn cyrraedd ar amser. Fel arfer, gallwch ddisgwyl teithiau awyr o Washington i gyrraedd o leiaf awr yn hwyr."
  
  
  "Efallai eich bod yn lwcus," meddai. "Dydych chi ddim yn rhaid i chi aros."
  
  
  "O, nid wyf yn meddwl yn aros." Mae'n patted y du briefcase dan ei fraich. "Rwyf bob amser yn barod i basio i ffwrdd yn segur eiliadau."
  
  
  Os bydd y sylw hwnnw oedd i fod i wedi pwdu fy chwilfrydedd, mae'n gweithio. Ond penderfynais i ddal i ffwrdd nes i mi gael darlun cliriach o'r dyn oedd yn edrych yn unrhyw beth ond yn ymddeol dros yr holl Lloegr Newydd. Fel y dechreuodd y swnllyd, ond yn llyfn injan, ei ego proffil astudio ei am eiliad. Rwy'n amcangyfrif ei fod yn ddim mwy na ganol y pumdegau, a bod got i mi feddwl. Wedi ymddeol? Mae'n edrych fel y gallai fynd ar hyd nes ei fod yn wyth deg, ac efallai hyd yn oed wedyn.
  
  
  Mae'n gyrru yn raddol ac yn hamddenol drwy'r strydoedd a phriffyrdd hyd nes y byddwn yn gyrru o gwmpas y ddinas. Roedd yn gwybod bron dim am y rhan hon o'r wlad, ac eithrio fy mod oedd unwaith yn ei anfon i Brown i fynd ar gwrs arbennig. Nid oedd y nghanol y gaeaf, a gaeafau yn Providence yn gwneud i chi eisiau i fynd i rywle arall. Hi oedd yng Nghasnewydd ar unwaith, yn teithio gyda ffrindiau ar gwch a allai fod yn gyfiawn ei alw'n gwch hwylio, ond hi oedd hyd yn oed yn ei gwneud yn at y lan yn ystod ein arhosiad dros nos.
  
  
  "Pa fath o ymarfer corff?" Yr wyf yn gofyn iddi, fel agoriad.
  
  
  Nathaniel edrych ar mi. Roedd yn bendant nad oedd o gwmpas y math o bobl y byddech yn galw Nat "Wel, byddwch yn aros yn fy nhŷ. Byddaf yn mynd â chi at y môr bob dydd hyd nes eich bod yn gyrru fel eich bod yn y cartref neu yrru car. Yna, bydd angen i chi wybod rhywbeth arall ... "
  
  
  "Mordwyo," yr wyf yn torri ar draws.
  
  
  "Oh, mae hyn yn berthnasol i hwylio, ac os oes angen i chi brwsio i fyny ar y theori ychydig, byddaf yn sicr yn eich helpu gyda hynny. Ond dyna yw'r rhan hawdd."
  
  
  "A yw bod yn gywir?"
  
  
  Roedd yn grinned, ei wyneb yn goleuo i fyny gan y dangosfwrdd goleuadau. "Bydd rhaid i chi gofio y manylion - y maint, rigio, offer ychwanegol, ac yn enwedig prisiau o bron bob llong hwylio ar hyn o bryd ar werth yn yr Unol Daleithiau a rhannau eraill o'r byd."
  
  
  "Mae hyn i gyd? Pam?"
  
  
  Nathaniel chwarddodd. "David yn dweud wrtha i nad oedd yn cael amser i roi gwybod i chi yn fanwl, ond doeddwn i ddim yn gwybod ei fod nid oedd yn dweud unrhyw beth i chi."
  
  
  Y dyn nesaf i mi yn fy synnu bob tro mae'n agor ei geg. Ef oedd yr unig berson byddwn yn erioed wedi clywed galwad y prif gan ei enw cyntaf.
  
  
  "Dywedodd y byddech yn ei roi i mi y manylion."
  
  
  "Wrth gwrs, dim ond yn y rhan o'r ymgyrch. A dyna i chi droi i mewn i smart copi o hwylio brocer, Mr Daniel McKee. Nid wyf yn gwybod pam, ac yr wyf byth yn disgwyl i ddod o hyd allan beth mae" dydw i ddim yn angen i chi wybod am eich llawdriniaeth, os gwelwch yn dda peidiwch â dweud wrthyf "yn cael ei gyfer.
  
  
  Doeddwn i ddim yn mynd i wneud hynny, ond bydd fy chwilfrydedd hun yn gwneud i mi eisiau gwybod popeth y gallwn am y ceriwb wedi tyfu'n wyllt. "Rwy'n cymryd y byddwch chi wedi gweithio gyda Hawk o'r blaen."
  
  
  "O, wrth gwrs," cyfaddefodd. "Rydym yn mynd yn ôl at y Rhyfel Byd Cyntaf, pan rydym yn gweithio mewn cudd-wybodaeth llynges. Wel, o leiaf hi yn gweithio; roedd David yn... nad ydynt yn y wladwriaeth, wrth i ni ei ddefnyddio i ddweud."
  
  
  "Yeah. A ydych yn addysgu yn yr ysgol yn awr?"
  
  
  "Nid anymore. Hi, wedi ymddeol rai blynyddoedd yn ôl."
  
  
  Yr wyf yn edrych arno yn agored, gan wneud yn siŵr ei fod yn ymwybodol ohono. "Rydych yn ymddangos ychydig yn ifanc i ymddeol," meddai fi yn ddiffuant, yn ceisio deall yr adwaith.
  
  
  Ef yn unig nodiodd yn cytuno. "Mae'n wir. Rwy'n dim ond pum deg naw. Ond pan fydd fy ngwraig yn farw, fy sefyllfa yn St Dunstan yn y Plwyf daeth yn anghyfforddus."
  
  
  "A yw hwn yn yr ysgol?"
  
  
  "yeah. Byddwch yn gweld, mae bechgyn yn paratoi ysgolion yn tueddu i gael ynghlwm wrth y gwragedd y rheithorion lleyg o'r rhai adrannau. Rydych yn gwybod, te prynhawn, y math o agor-drws awyrgylch sydd fel arfer yn cael ei gynnal mewn rhai mannau.
  
  
  . Mae fy ngwraig, yr wyf yn gallu ddweud heb frolio, yn ôl pob tebyg yn hoff o fy holl deulu, ac wrth iddi adael, wyf yn dod o hyd bod gormod ohonynt... yn dda, gadewch i ' jyst dweud, cydymdeimlad i mi. Daeth yn anodd iawn i ddysgu, ac yr wyf yn bryderus bod y bechgyn yn unig yn dod i dosbarth gyda fi. Felly... i mi ymddeol."
  
  
  Siaradodd dryly, gydag ychydig o wên ar ei gwefusau, ond ei fod yn brwsio ei llygaid unwaith ac yna ei glirio gwddf uchel.
  
  
  "Rydych yn... gyfeiliorni... yn dal i fyw ar y campws?" Yr wyf yn poeni llai am lle roedd yn byw na sut y gallai effeithio ar fy stori clawr; y peth olaf roeddwn eisiau ei wneud oedd yn delio gyda criw o fusneslyd bechgyn ysgol.
  
  
  "Oh, nid oes unrhyw. Y ty nesaf at y clwb hwylio ar Sakonnet rhentu hi. Nid yw'n fawr iawn, ond mae'n cyd-fynd fy anghenion, ac mae'n ddigon agos i gampws y brifysgol y gallaf ei ddisgwyl ffrindiau i alw heibio gan o amser i amser. A hi ' n sylweddol Fod yn brysur, Mr. Carter, esgusodwch fi, Mr McKee. Ar ôl ymddeol, rydych yn gwybod, yn y cyfnod o fywyd pan fydd dyn yn dod o hyd i'r cyfle i wneud yr holl bethau y mae ef yn flaenorol ei roi i ffwrdd."
  
  
  Iawn, felly roedd yn gwybod fy enw go iawn. Nid oedd yn syndod, yn enwedig ar ôl sylweddoli pa mor agos oedd i Hawke. Ond yr wyf yn meddwl ei fod yn siarad yn rhy rhydd i mi, ac yr wyf yn meddwl tybed pa mor bell ei fod yn mynd.
  
  
  "Yr wyf yn meddwl eich bod wedi gwneud hyn o'r blaen gyda Hawk," meddwn.
  
  
  Roedd yn edrych ar mi yn gyflym. "Nid yw union. Hynny yw, dydw i ddim yn ymddygiad arferol morwrol yn ysgol busnes ar gyfer BWYELL asiantau, er o dro i dro rwyf wedi dysgu pethau sylfaenol i un neu ddau gwrdd â'ch cydweithwyr."
  
  
  "Ond i chi... yn cadw mewn cysylltiad i gyd y blynyddoedd hyn."
  
  
  Roedd yn grinned. "Rydych yn ymchwilio i'r cysylltiadau hyn, Mr McKee."
  
  
  A dweud y gwir, roedd yn ymddangos fel syniad da. "Rwyf bob amser yn awyddus i wybod cymaint â phosibl am y person dw i'n delio ag ef. Yn enwedig pan mae'n amlwg ei fod yn hen gyfaill i fy rheolwr."
  
  
  Nathaniel chwarddodd. "Wel, does dim rheswm i beidio â dweud wrthych ychydig. Mae gennyf ychydig bach o ddoniau mewn gwahanol feysydd bod David yn gallu i ddefnyddio pan oedd ar gael iddi. O'r neilltu o cychod a hwylio, mae hi'n eithaf hysbys, diolch i y Llynges a'r hyfforddiant maent yn rhoi i mi flynyddoedd lawer yn ôl. Ac yr wyf yn teithio iddo; hyd yn oed pan oeddwn yn dal i fod yn ei addysgu, ei ddefnyddio i fod yn hwylio i Ewrop, y Caribî, hyd yn oed ar draws y môr Tawel, yn ystod y blynyddoedd maith bod athrawon ysgol yn byw. . Ar fy sabothol-Duw, bron i ddeng mlynedd yn ôl! "Cymerodd ei wraig a'i ddwy ferch, a oedd yn tyfu i fyny a gadael y nyth, ar o amgylch y byd-mordaith. David yn gofyn i mi i ddatrys rhai pethau, i sefydlu cysylltiadau ... yn Dda, eich bod yn gwybod yr hyn yr wyf yn ei olygu. Hi, yr wyf yn siŵr eich bod chi'n mynd i ofyn i mi am ragor o fanylion."
  
  
  "Dylent fod yn yr asiantaeth ffeiliau."
  
  
  "Nid wyf yn gobeithio. Mae ychydig o waith wnes i ar gyfer eich bos yn fater personol. Am hen ffrind. Ac, fel hen ffrind, David sicrwydd i mi bod fy enw fyddai byth yn ymddangos, hyd yn oed mewn un FWYELL ffeil, hyd yn oed yn hamgodio ffurflen. Yr wyf yn ymddiried emu gyda hi. Nid yw'n? "
  
  
  Mae'n amneidiodd iddi. Ac ar yr un pryd, yr wyf yn sylweddoli fy mod yn ymddiried mewn mathemateg ac yn gymaint ag yr wyf yn ymddiried yn unrhyw un oedd hi wedi cwrdd erioed yn fy mywyd. Sydd, wrth gwrs, yn trafferthu i mi, oherwydd mae rhan fawr o fy proffesiwn yn cael ei mor damn amheus o bawb yr wyf yn dod i gysylltiad â nhw.
  
  
  "Mae fel stori clawr," meddwn. "Rydych yn fenywod, plant, teithio pwll awyr agored. Y porthladdoedd ydych chi wedi dod ar eu traws?"
  
  
  Nathaniel ysgwyd yn ysgafn reproving bys arna i. "Felly, yn awr, Nick, peidiwch â foddi ar hyn. Dyna oedd flynyddoedd yn ôl, ac yn yr holl bethau bach wnes i ar gyfer David yn hir dros. Hefyd, rwyf wedi bob amser yn aros yn lân, byth yn cael eu nodi fel asiant. i gadw yn y ffordd. "
  
  
  "Yn yr achos hwnnw," mae'n dweud ei yn eironig, " i chi beidio byddai'n well fy ffonio Daniel McKee."
  
  
  "O, ni fyddaf yn anghofio."
  
  
  "Ac i mi... hwylio brocer?"
  
  
  "Mae'n syniad. Pam nad ydym yn aros nes i ni fynd i fy nhŷ cyn trafod hyn ymhellach? Mae'n dechrau glaw, a'r rhai pesky sychwyr windshield yn cael eu dim ond smearing dŵr i gyd dros y sgrin wynt."
  
  
  
  
  
  
  * * *
  
  
  
  Fy effeithlon fflat fyddai'n ffitio i mewn i'r gegin o Nathaniel Frederick "nid-er-mawr" tŷ. Roedd yn ramshackle dau-stori gwyn-panelog adeilad eang a gwmpesir porth yn rhedeg ar hyd y cefn ac yn edrych allan dros ystod eang o pwll. Pan gyrhaeddon ni, roedd hi'n bwrw glaw yn galed, a doeddwn i ddim yn hollol siŵr o ble roeddem. Ond doeddwn i ddim yn poeni am Nathaniel.
  
  
  Erbyn yr amser roeddwn yn dangos i chi fy ystafell i fyny'r grisiau ac yn glanhau i fyny, fy llu wedi cynnau tân yn fawr, gyfforddus ystafell fyw, a oedd yn ôl pob golwg hefyd yn gwasanaethu fel, astudiaeth. Llyfrau a phapurau yn cael eu gwasgaru ym mhob man; mae un wal yn cael ei leinio gyda corc, ar a oedd ynghlwm wrth ehangu delweddau o rai o'r gorau cwch lluniau roedd o wedi ei weld erioed. Fframio lluniau o blant mewn gwahanol gamau o fod yn oedolyn oedd yn gwasgaru ar y silffoedd ac ar hap tablau, ac ar un arall ar wal hongian llun o wraig, yn falch gwyn-gwallt, ond ' n befr yn harddwch. Mae'n yn unig oedd yn ben ac ysgwyddau portread.
  
  
  * Yn gwybod ei bod hi oedd y fath o ferch a fyddai'n tynnu sylw yr holl llygaid rhag y Playboy cwningen parade. Fy parch tuag at Nathaniel Frederick cododd y rhiciau ychydig mwy; os bydd hi wedi colli dyn fel ' na, ei fod yn ni fyddai wedi bod yn gwenu fel uffern.
  
  
  "Yr wyf yn cymryd eich bod yn bourbon yfwr," meddai.
  
  
  "Rydych yn ymddangos i yn gwybod llawer am i mi."
  
  
  "Ie." Yr oedd yn sefyll yn feddal hen gladdu, ac arllwys o grisial decanter i mewn gwydr enfawr.
  
  
  "Dŵr?"
  
  
  "Dim ond cic, diolch."
  
  
  Rydym yn cymryd Porffor yn diodydd oddi yma - yr wyf yn meddwl ei fod yn sieri, ond ni allai fod yn siŵr - i y gegin, lle agorodd ychydig o ganiau ac yn gwneud swper yn gyflym nad oedd yn blasu fel ni, fel bwyd tun. Pan fydd ee talu Emu canmoliaeth, fod yn brwsio oddi ar y gweniaith.
  
  
  "Pan fyddwch chi yn y môr am wythnosau ar y cwch bach, Mr McKee, byddwch yn dod i fyny gyda phob math o bethau diddorol gyda ffa a stiw cig eidion. Fel arall, byddwch yn cael mutiny ar y llong."
  
  
  Yna rydym yn mynd allan ar y porth yn ôl. Roedd y glaw yn dal i fod yn arllwys i lawr, ac er bod y nos yn oer, ei fod yn teimlo yn gynnes ac yn gwarchod yn y dwfn y to. Llain fach o dywod yn goleddu i lawr at ymyl y dŵr, lle tywyll tonnau lapio'n hungrily ar y lan.
  
  
  Nathaniel sylw at y ffaith yn uniongyrchol i ffwrdd oddi wrthym ni. "Clwb hwylio. Lle bach ydyw, ac rydym yn ni fydd yn mynd yno ar unwaith. Am resymau amlwg, yr wyf yn cadw fy cwch ger y porthladd bar, sydd yn cymryd rhan yn y neuadd dim ond y tu ôl iddo. Mewn ychydig o ddyddiau, pan fyddaf yn teimlo y gallwch fod yn profi yno fel hwylio brocer, byddwn yn gwirio i chi yn y clwb."
  
  
  "Prawf?"
  
  
  "Pam ddim? A oeddech chi'n meddwl fy mod yn mynd i roi i chi damwain cwrs heb arholiad terfynol?"
  
  
  Doeddwn i ddim yn meddwl am y peth, ond rhaid i mi gytuno ei fod yn ymddangos fel syniad da. Ar y llaw arall, ei fod yn dal ddim yn gwybod pam. Yr wyf yn gofyn iddi.
  
  
  "Ah, ei bod hi'n rhy hwyr i drafod hyn i gyd heno, Mr McKee. O ddod yn ôl mewn munud."
  
  
  Rydym yn mynd yn ôl at yr ystafell fyw, lle y cymerodd llyfr oddi ar y silff. Sylwodd bod nifer o union yr un fath cyfrolau gerllaw; o leiaf y siacedi llwch yn dal i fod yr un fath.
  
  
  "Ar y risg o seinio immodest, yr wyf yn awgrymu eich bod yn cymryd hyn gyda chi i ddarllen cyn mynd i'r gwely," meddai Nathaniel. "Hyd yn oed os wyf yn ysgrifennu fy hun, nid yw'n ddrwg."
  
  
  Mae'r enw yn Llinellau & Polion, ac yn fy llaw yr oedd mor drwm fel y Manhattan cyfeirlyfr ffôn.
  
  
  "Dim ond i wneud i chi deimlo'n well," Nathaniel ddywedwn. "Drochi eich hun yn y manylion dibwys o rigio ac yn gweithredu llong hwylio tra byddwch yn gallu aros yn effro. Ond byddwch yn ofalus, Mr McKee."
  
  
  Roedd nodyn gwahanol yn ei lais yn sydyn yn gwneud i mi amser i fyny. "Yn ofalus?"
  
  
  Gwenodd ef. "Peidiwch â gadael y llyfr yn disgyn ar eich wyneb tra byddwch yn dozing i ffwrdd. Mae'n ddigon trwm i dorri eich trwyn."
  
  
  
  
  
  
  * * *
  
  
  
  Y dyddiau nesaf yn troi i mewn gwallgofdy corfforol a blinder meddyliol. Rydym yn hwylio Nathaniel yn tri-deg-naw-droed-hir checche i fyny ac i lawr y Saconnet Afon, nad yw afon yn yr holl, ond yn yr aber lle mae'r llanw yn berwi i fyny fel y dyfroedd gwyllt yr Afon Colorado. Wel... efallai nid yn gymaint, ond mae'n her go iawn i redeg gyda deg gwynt teg astern, yr holl hwyliau hedfan, ac yn dod o hyd i eich hun yn mynd gyda'r llif. Ar un adeg, hyd yn oed yn Achlysurol yn derbyn trechu ac yn troi ar y ategol peiriant i helpu ni gyrraedd Porthladd Bar. Mae'n gwneud i mi deimlo'n well. Mae yna ddirgelwch o amgylch y morwyr profiadol; mae'n ymddangos y byddent yn hytrach drifft am byth na troi at eu peiriannau, ond Nathaniel gwneud unrhyw ymddiheuriadau.
  
  
  "Os bydd angen i chi gael rhywle," meddai, " mynd yno fel gorau y gallwch. Nid ydym yn ras neu sioe i ffwrdd."
  
  
  I brofi fy navigation a rheolaeth gynhwysfawr ar y cwch, rydym yn mynd ar fordaith a oedd yn para am ychydig o ddyddiau. Ar y dechrau roedd yn Cuttyhunk, a oedd yn mynd i fod yn llawer pellach, ond Nathaniel yn feddylgar yn dewis y dydd pan fydd y niwl oedd mor drwchus bod y ego y gallai yn ymarferol fod yn rholio i fyny i mewn i beli bach ac yn ei storio i ffwrdd. Roedd yn eistedd yn y talwrn, heb fod yn rhy agos i mi, yn darllen llyfr tra bod hi, yn ymladd yn erbyn y gwynt a'r llanw, ac mae'r ffaith mai prin y gallwn weld hyd yn oed ar y trwyn y llong. Roeddwn yn falch iawn o fy hun pan rydym yn gwneud y bwi marcio y fynedfa i'r harbwr, ond yn fy cyfrwys hyfforddwr roedd un arall ychydig yn syndod yn y siop i mi; nid oedd yn sôn am y mawr-maint bwi cychod damwain i'r dde wrth yr harbwr fynedfa, a phan fyddwn yn cyrraedd, maent yn ddigon mawr i wneud syrffiwr dŵr geg.
  
  
  Felly, yr wyf wnaeth y peth call, ollwng y hwyliau heb Nathaniel cymorth, a dechreuodd y ategol injan. Nid oedd yn dweud gair i ni, ond yr wyf yn cael yr argraff y byddai'n rhaid gwneud yr un peth.
  
  
  Oddi yno, rydym yn mynd i Martha Vineyard, yn treulio y noson ar y bwrdd yn Edgartown Harbwr, ac yn gynnar y bore nesaf yn gosod i ffwrdd ar gyfer Bloc Ynys, y safle y môr hwylio mordeithio.
  
  
  nid oes unrhyw dirnodau yn weladwy. Mae hi'n gwybod rhywbeth am y drifft ac iawndal na dwsin o flynyddoedd ni allai yn cael ei haddysgu, a pan fydd yr ynys tal, diflas coch clogwyni yn dod i'r golwg, roedd yn teimlo rhyddhad yn fwy na fod yn hunanfodlon.
  
  
  Rydym yn talgrynnu yr ynys a aeth Mawr halen Pwll, harbwr naturiol ar yr ochr orllewinol. Roedd yn dal i fod yn olau, yn hwyr yn y nos, ac yn Achlysurol yn awgrymu ein bod yn mynd i'r lan.
  
  
  "Roeddwn i'n meddwl efallai y byddwn yn gallu i fynd yn ôl i Gasnewydd gan heno," meddwn.
  
  
  "Cymerwch eich amser. Ydych chi erioed wedi bod yma o'r blaen?"
  
  
  "Byth."
  
  
  "Mae hwn yn lle diddorol. Gadewch i ni gymryd cwpl o beic ac yn mynd ar daith."
  
  
  "Beiciau?"
  
  
  "Wrth gwrs! Mae'n y ffordd dim ond i deithio pan nad ydych ar & ds."
  
  
  Felly, rydym yn oddi ar yr awyren, angori yn uchel doc a adeiladwyd yn bennaf ar gyfer y defnydd o haf llongau fferi plying rhwng yr ynys a'r tir mawr. Y clwstwr bach o siopau a stondinau bwyd yn ymddangos ar gau, ond yn Achlysurol taro ar y drws adfeiliedig, sagging adeilad. Mae'r fenyw yn agor; Nah wyneb yn biws, oedd yn golygu ei bod hi wedi bod naill ai wedi meddwi yr holl ei bywyd neu yn dioddef o ryw afiechyd ofnadwy. Beth bynnag oedd hi, mae hi thrawstiau pan welodd Nathaniel, hugged ef, ac yna yn ein harwain i gefn yr adeilad, lle mae ychydig o gannoedd o feiciau yn cael eu storio yn y sied, pentyrru un ar ben y llall.
  
  
  "Cymerwch beth bynnag yr ydych ei eisiau, Mr Frederick. Tra eu bod yn rhedeg, huh?"
  
  
  Rydym yn tynnu allan cwpl o sonofabitch beiciau, gwirio nhw allan.
  
  
  "Byddant yn ei wneud, Mrs Gormsen," meddai Nathaniel. "Rydym yn annhymerus' yn ôl pob tebyg fod yn ôl mewn cwpl o oriau."
  
  
  "A ydych yn aros y nos neu adael?"
  
  
  "Nid ydym wedi penderfynu eto. Ydych chi eisiau i fwydo'r ni?"
  
  
  Chwarddodd y wraig yn galonnog. "O, fy Nuw, na, Mr Frederick. Ar yr adeg hon o'r flwyddyn, rydym yn bennaf yn byw ar rewi cŵn poeth nad ydym yn gwerthu yr haf diwethaf. Croeso, ond nid wyf yn credu y byddwch ei angen."
  
  
  "Ni fyddaf yn dadlau am hynny," meddai Nathaniel, siglo ei goes dros y sedd ar ei feic.
  
  
  Rydym yn gyrru ar hyd y brif ffordd, stribed o potholed asffalt bod yn aml yn pasio mimmo gwag, shuttered hen westai a'r haf tai preswyl, unrhyw un o gwmpas y gallai fod teuluol ofergoelus yn llechu y tu ôl ddall ffenestri. Bloc Ynys yn uchel darn o dir; rydym yn pasio mimmo saesneg gors-fel dirwedd yn frith o lechi llwyd pyllau. Ond nid ydym yn cael eu hynysu yn gyfan gwbl; pan oeddem yn hanner ffordd i lawr yr ynys, rydym yn cwrdd cwpl ifanc ar y cyd beic a oedd yn y ddau pedlo yn gyson, ac yn amlwg yn cael amser gwych. Rydym yn gwneud lle ar eu cyfer, ac maent yn chwifio ac yn chwerthin, yna yn diflannu i mewn i'r gathering dusk.
  
  
  "Doeddwn i ddim yn meddwl bod unrhyw un yma yn y oddi ar y tymor," meddai wrth Nathaniel.
  
  
  "Ah, mae bob amser yn ychydig yn weirdos. Mae'n well gen i beidio â gweld hi."
  
  
  Rydym yn gyrru ar hyd nes y byddwn yn cyrraedd y pen pellaf yr ynys, yn uchel ar glogwyn yn edrych dros y Cefnfor Iwerydd. O ble rydym yn sefyll, roedd yn drawiadol gweld, efallai gant o droedfeddi i lawr, fel y tonnau guro yn ddidrugaredd ar y traeth creigiog y nodir isod. Yn hyn i ein gadael yn y goleudy, y ego ray ond yn dechrau cylch yn casglu yn y nos. Nathaniel ac yr wyf yn sefyll am ychydig funudau, anadlu yn y oer, aer glân o rywle fel y Azores. Yna aethom yn ôl at ein beiciau.
  
  
  Ni allem glywed agosáu at y car oherwydd bod y gwynt a'r tonnau; yn awr yr oedd yn sefyll gyda'i goleuadau i ffwrdd ac yn torri grille pwyso i fyny yn erbyn ein beiciau. Y diwrnod nesaf, roedd y dyn ar ochr y gyrrwr, a oedd yn gallu gweld blurry wyneb drwy'r windshield, ond nid oedd yn talu llawer o sylw. Roeddwn yn llawer mwy o ddiddordeb yn y dryll bod y dyn yn tynnu sylw atom.
  
  
  "Mr Frederick?" "Beth ydyw?" mae'n gofyn, yn ei llais gwan yn erbyn y gwynt.
  
  
  "O, fy Nuw," meddai Nathaniel dawel.
  
  
  "A ydych wedi cofio i mi?"
  
  
  "Rwy'n ofni hynny." Nathaniel nid oedd yn symud; mae'n cadw ei ddwylo ar ei ochr ac yn ymddangos bron yn hamddenol. "Hyd yn oed er ei fod mor bell yn ôl ..."
  
  
  "Gwerth y coesau yn hirach i mi." Symudodd y gwn bach, a oedd yn doeddwn i ddim yn hoffi. "Nid ydynt yn ymddiried i mi, chi'n gwybod. Maent yn meddwl fy mod yn gweithio ar ateb eich pobl, nid yn hwy, ac roedd dros flwyddyn cyn eu bod yn gadael i mi fynd."
  
  
  "Rhaid i chi wedi cael amser caled."
  
  
  "Roedd uffern! Ar y cyfan damn flwyddyn yn y ffatri llong, ac nid oedd yn bleser pleser!"
  
  
  "Dim, dydw i ddim yn gweld ef yn y ffordd honno, Beddau." Nathaniel yn cymryd hanner gam tuag at y dyn a'u cyfeirio at y dryll. "Ydych chi'n mynd i ddefnyddio hwn?"
  
  
  "Doeddwn i ddim yn dod yma i ymlacio yn yr awyr iach."
  
  
  Nawr mae hi'n gallu gweld nad oedd dyn yn ei dridegau cynnar, gyda sêl bendith a gwenog wyneb garw gan y gwynt a dŵr. O dan Ego nondescript windbreaker, trawiadol cyhyrau ei ysgwydd chwyddo.
  
  
  "Felly, rydych yn ddamweiniol dod o hyd i ni yma?" Nathaniel
  
  
  Yr wyf yn symud ymlaen. Arall hanner cam.
  
  
  "Rydw i wedi bod ar yr ynys am ychydig o wythnosau, byth ers y ffured, gadewch i mi fynd. Mae fy ngwraig yn wreiddiol gan yma..."
  
  
  "O, wrth gwrs. A Mrs Gormsen yw eich mam - yng-nghyfraith, nid yw hi?"
  
  
  "Byddwch yn deall popeth yn eithaf da." Beddau symud ymlaen. "Yr wyf yn meddwl i chi ac yn eich ffrind y dylai fynd yn ôl at ymyl y clogwyn."
  
  
  "A ydych yn mynd i saethu ni neu wneud ydych yn meddwl y gallwch chi ei wneud i ni neidio i ffwrdd?"
  
  
  "Ni fydd yn gwneud unrhyw wahaniaeth i mi, Mr Frederick. Yr oeddwn yn mynd i yn talu ymweliad yng Nghasnewydd, ond byddwch yn spared mi bod heddiw."
  
  
  "Os ydych yn gwybod y rhai coch pysgota ffrindiau wedi gadael i chi fynd, efallai y byddwch wedi newid eich llwybr." Nathaniel cadw y da-natured hanner gwên ar ei wyneb, yn dawel fel pe ei fod yn sefyll o flaen dosbarth llenwi â awyddus myfyrwyr.
  
  
  "Ie, wel, doeddwn i ddim yn meddwl eu bod yn anfon telegram. Ydych yn gosod i fyny i mi yn dda iawn, Mr. Frederick, ac nid wyf yn anghofio unrhyw beth fel ' na. Y we rheswm pam nad oeddent yn lladd i mi..."
  
  
  "Oherwydd nad ydych yn arbennig o bwysig, oeddech chi?" Y newid yn Nathaniel llais yn rhyfeddol; yn awr roedd gwên yn y nen.
  
  
  Roedd yn gweithio'n berffaith. Beddau yn symud tuag ato ef, ei wyneb gwridog hyd yn oed yn y tywyllwch casglu. Cododd y gwn i ddefnyddio ego fel clwb, ac mae'r athrawes wedi ymddeol yn gwadu dan ei. Roedd cloddio ar ei fysedd yn fferru i fywyd, eraill gan ddefnyddio ei fraich i bloc y chwythu y dryll trwyn. Beddau dyblu dros, y llygaid yn neidio. Nathaniel daro ei ego eto yn yr un fan a'r lle, y tro hwn flipping ei fraich dros ac yn codi bron y dyn oddi ar ei goes, ei bysedd yn gaeth o dan y ego sternwm. Beddau ceisiodd sgrechian, ond yn yr holl sy'n dod allan yn y ego y eang-agored a hawl i gaffael yn tagu sain o ing.
  
  
  Nathaniel yn cymryd y dryll gan y ego yn ei law, gosod y dyn yn syrthio i'r ddaear. Roedd gwên cymysg boddhad ac yn difaru ar ei wyneb wrth iddo edrych ar Beddau writhing mewn poen arteithiol - ac roedd yn edrych yn rhy hir.
  
  
  Mae drws y car arall yn agor a menyw yn mynd allan ar y nah. Gallwn ddweud ei fod yn fenyw, oherwydd Nah wedi pinc plastig curlers yn ei gwallt; fel arall, roedd yn gwisgo yn fwy neu lai fel y dyn yn gorwedd ar Nathaniel goes. Nah wedi gwn.
  
  
  Hi, hefyd. Wilhelmina, y Luger a oedd yn gymaint rhan o i mi yn fy mraich dde, yn neidio allan o amgylch ei ysgwydd holster. Hi dove yn Nathaniel, taflu ego o'r neilltu fel y fenyw yn sigledig hen mawr llawddryll yn ein cyfeiriad. Oherwydd y gwynt a'r tonnau, rwyf bron nad oedd yn clywed y sain o saethu, ond yr wyf yn teimlo deifiol poen pan Gawk daro fy ysgwydd.
  
  
  Ferch neu unrhyw fenyw, oedd yn ergyd gan ei. Un ergyd gywir yn llwyr pentyrru dollar; hi oedd yn rhy agos iddi yn colli, ac nid oedd yn mynd i jyst yn anafu ee.
  
  
  Hi a syrthiodd fel creigiau, y llawddryll yn disgyn allan o amgylch ei bysedd fel tegan oedd hi wedi blino yn sydyn o. Nathaniel oedd eisoes ar ei draed, tanio y gwn yn y Beddau.
  
  
  "Neis i gwrdd â chi, Mr ... ah... Mackey. Mae hi'n ymddangos i wybod beth oedd hi'n ei wneud gyda yr arf." Mae'n pwyso dros y corff merch ac yn ysgwyd ei ben. Yna efe a gymerodd ei gwn ac yn ei roi yn ei gwregys. "Nawr rydym wedi broblem fach."
  
  
  "Ie, honnir."
  
  
  Beddau yn dal i wingo wrth fy nhraed, yn ceisio cael i fyny, ond ni allai, dim mwy nag y gallai siarad.
  
  
  "Yr wyf yn dymuno nad oedd wedi dwyn ei wraig i mewn i hyn," meddai Nathaniel. "Neu, o leiaf hi, yr wyf yn dyfalu dyna beth oedd hi. Yn Wir, Beddau? "Roedd plygu yn isel dros ef.
  
  
  Beddau nodiodd, ei wyneb gwyrdroi, ei gwddf clenched.
  
  
  "Yna hi, mae'n debyg y gallwch prin yn maddau i mi am ei marwolaeth." Mae'n ysgwyd ei ben yn anffodus. "Na, nid wyf yn credu hynny ar ôl eich perfformiad heno. Felly..." Mae'n shrugged. "Mae'n ddrwg gen i, Beddau." Mae'n cyrraedd ar gyfer y dyn yn y frest, cloddio ei fysedd ddidrugaredd dan ei asennau, ac yn cadw gwthio, yn uwch ac yn uwch, treiddgar yn y bil ddoler tan ei law oedd bron i gladdu yn y cnawd. Beddau udo yn dawel, cicio ei goesau; Nathaniel yn edrych ar iddo casually, peidio â gadael i fyny ar y pwysau. Yna y dyn yn dal i lleyg.
  
  
  Mae'r athro wedi ymddeol yn mynd i fyny ac i sychu ei earlobe gyda chefn ei law. "Dydw i ddim yn gwybod os bydd yn marw neu beidio, ond nid yw'n bwysig iawn. Allwch chi fy helpu i gael ih ih yn ôl i anffodus car?"
  
  
  Nid oedd y rhan fwyaf argyhoeddiadol damwain Poe erioed wedi llwyfannu, ond y ffaith bod yr hen Chevy Uchelwydd yn thrawsyriant awtomatig yn tueddu i gau i ffwrdd yn gwneud yr holl beth yn ychydig yn llai credadwy. Rydym yn troi ar y tanio, rholio y car at ymyl y clogwyn, ac yn ei wthio ef dros yr ochr. Nathaniel na allai aros i weld ei fod yn cyrraedd y creigiau isod; mewn unrhyw achos, roedd yn rhy dywyll i weld unrhyw beth.
  
  
  Hi, yn edrych yn y cyfeiriad y goleudy.
  
  
  "Peidiwch â phoeni," meddai. "Os ydynt wedi clywed unrhyw beth, y byddent wedi bod yma erbyn hyn. Ih yn pryderu am beth sy'n digwydd ar y môr, ar y lan. Mae'n amser i ddychwelyd Mrs Gormsen y beiciau?"
  
  
  Marchogaeth yn y tywyllwch nid oedd yn hawdd; ar y saint o fy beic
  
  
  nid oedd yn disgyn ymhell y tu hwnt fy olwyn flaen, a Nathaniel sydd ddim yn gweithio o gwbl. Ond roedd yn ymddangos i wybod ble roedd yn mynd, ac wrth i ni yrru yn araf ar draws yr ynys, efe a ddywedodd i mi yr hyn y Beddau oedd yn hoffi.
  
  
  "Roedd y pysgotwr, cychwr, yn galw ei fod yr hyn yr ydych yn. Bu'n gweithio yn bennaf yn Montauk, ar y blaen o Long Island. Mae'n agored yno." Mae'n tynnu sylw at y chwith, lle y bu yn gwybod nad oedd darn o ddwr gwahanu Blok Ynys o Arlywydd rwsia Vladimir Putin. "Ychydig flynyddoedd yn ôl, y Cochion recriwtio ego. Cyffredin llafur, byddech yn galw ego yn y spy bost busnes. Ei swydd oedd yn syml i gadw ei llygaid ar agor. Yma, er enghraifft, mae llawer o longau tanfor; mynediad at yr Iwerydd o is-sylfaen yn Newydd yn Llundain. Roedd pethau eraill, yn rhy. Beddau yn gweithio ar gychod siarter, ac yn eithaf ychydig o bobl bwysig y llywodraeth cysylltiadau yn dod yma am ychydig ddyddiau i ffwrdd. Hyd yn oed Nixon yn gwneud hynny pan oedd yn ymgyrchu yn y ' chwe deg-wyth, eich bod yn gwybod. Beth bynnag, cyd-ffrind i mi yn Washington yn galw arnaf i Beddau, ac ers ei fod yn ' n hylaw ac yn gwybod ychydig am y cychod, yr wyf yn ei neilltuo... niwtraleiddio y ego." Roedd yn grinned ar mi fel yr ydym yn teithio ochr yn ochr. "Dydw i ddim fel arfer yn cymryd ffisiolegol gweithredol cyffuriau, ond dim ond fel y digwydd nad oeddwn yn gallu defnyddio'r arian Hawk a gynigir."
  
  
  Yr wyf yn gofyn, osgoi twll yn y maint iard gefn pwll nofio.
  
  
  "Ah, ie, dyna sut y maent yn gwneud hynny. Fel y dylech wybod, pysgota fflyd o nifer o wledydd, yn enwedig Rwsia, yn gweithredu dim ond ychydig filltiroedd oddi ar ein glannau. Beth gystadleuaeth yma yn economaidd, nid yn ideolegol, fel y mae cryn dipyn o gyfathrebu rhwng gwahanol cychod, waeth beth yw cenedligrwydd neu wleidyddiaeth. Felly, nid oedd yn galed ar gyfer Beddau i gael ei adroddiadau i un rwsia cwch neu arall. Ond weithiau, byddai'n rhaid negeseuon brys, ac yna byddai'n cyflwyno holier-na-ti neges gyda nhw ar y clogwyni, lle mae'n mynd allan ar y bwlio cynulliad, ac mae ef a'i wraig yn disgyn i'w marwolaeth ... "
  
  
  "Am hynny," meddai torri ar draws. "Efallai ei farwolaeth gellir ei dychmygu fel damwain, ond beth am ei marwolaeth? Mae naw milimetr gawk ynddo."
  
  
  "Ie, Ie. Nid yn daclus iawn. Fodd bynnag, ar yr adeg hon o'r flwyddyn, mae'r rhan hon o'r arfordir y mor anghyfannedd bod os bydd y car yn cael ei yn y neuadd o dan y dŵr - a dylai fod, erbyn yr amser ei fod yn ddamweiniol darganfod, ni fydd yn ddigon. gadael y cyrff i awdurdodau lleol, felly byddant yn amau unrhyw beth ond damwain. Os maent yn ei wneud, yn dda, mae angen ffrind yn Washington i wneud hynny, peidiwch â ni?
  
  
  Doeddwn i ddim yn angen i mi ddweud unrhyw beth; mae hyn yn addfwyn athro ysgol a allai ei lladd mewn gwaed oer oedd ymhell ar y blaen i mi.
  
  
  "Mewn unrhyw achos," Nathaniel parhau fel rydym yn dechrau i lawr y tymor hir, graddol ddisgyn tuag at y clwstwr o adeiladau ac adeiladau y tu hwnt, " llwyddais i argyhoeddi Beddau fy mod yn cydymdeimlo. Doedd hi ddim yn anodd; mae ganddo y math hwn o Meddylfryd - ei fod yn credu yr holl athrawon ysgol yn comiwnyddion i ryw raddau neu'i gilydd. Yn y diwedd, cafodd ei berswadio gan y ego i anfon neges yn lle un o'r cychod pysgota fydd yn ein dyfroedd tiriogaethol - a oedd yn, wrth gwrs, yn cael ei gwahardd yn llym. Coast Guard cutter oedd wedi parcio gerllaw, a oedd yn gynlluniwyd yn ofalus - ac ofer-chase, tra bod ey esgus i ddal Beddau. Llwyddodd i ddianc, aeth i lawr at yr harbwr ar yr ochr arall yr ynys hon, a dwyn modur i fynd i ffwrdd. Gadewch i ni yn dweud ei fod dod o hyd i un o gwmpas coch llongau treillio a oedd yn cymryd i ffatri llong sy'n gwneud mwy na dim ond prosesu pysgod. I fod yn onest, rydym yn disgwyl iddynt gymryd ego yn ôl i Mam Rwsia, ond mae'n debyg ih offer yn fwy soffistigedig nag yr ydym yn meddwl. "
  
  
  Rydym yn agosáu at rhes o adeiladau adfeiliedig, heb fod ymhell oddi wrth y fynedfa. "Pam mynd i'r holl drafferth?" Yr wyf yn gofyn iddi. "Oni fyddai'n haws i arestio dim ond mae hyn yn guy? Neu gael gwared ar y ego?"
  
  
  "Wel, chi'n gwybod y dyn hwn yn Washington; nid yw'n egluro unrhyw beth na ddylai. Ond fy theori yw bod os ydym wedi arestio Beddau ac yn ceisio ego, byddai wedi bod yn ddibwynt. Wedi'r cyfan, mae'n yn unig oedd pysgotwr lleol yn gwneud ychydig o waith budr ar yr ochr i wneud arian ychwanegol. Y treial yn dda wedi gwneud ego merthyr, ac y dyddiau hyn mae gennym fwy na digon ih. Ar y llaw arall, os ydym yn gallai argyhoeddi y llys fel arall. Ar wahân i'r ffaith ei fod yn asiant dwbl, yr ydym yn ymddangos i wedi ei wneud i ryw raddau, byddai'n rhaid i chi dreulio llawer o amser ac ymdrech i wirio eu bod yn cyffredinol eraill yn gweithio i wneud yn siŵr nad ydynt i gyd yn hoffi Beddau."
  
  
  Roedd hyn yn union sut y mae hi wedi dychmygu ei fod, felly rhoddodd i fyny ar y pwnc. "Beth am nah?" Rydym yn arafu i lawr o flaen Mrs Gormsen yn shuttered cŵn poeth yn sefyll a beic rhentu ganolfan.
  
  
  "Fyddwn i ddim wedi Stahl phoeni," meddai Nathaniel. "Rydym wedi unrhyw dystiolaeth o ei gynnwys."
  
  
  "Rhywun yn dweud Beddau ein bod ar ynys."
  
  
  "Ie, wrth gwrs. Ond, y diwrnod cyn
  
  
  os oedd hi, fyddai hynny ddim o reidrwydd yn golygu ei. Wedi'r cyfan, hwylwyr sy'n rhentu beiciau nad ydynt yn aml o gwmpas ar yr adeg hon o'r flwyddyn."
  
  
  "Dda..."
  
  
  "Ond yr wyf yn awgrymu rydym yn dychwelyd i ein cwch a mynd adref heno. Does dim pwynt mewn gwneud gormod o dybiaethau, oes?"
  
  
  
  
  
  
  Yn y bedwaredd bennod hon.
  
  
  
  
  
  Erbyn i ni gyrraedd yn ôl i'r doc yn hwyr y noson honno, Nathaniel yn ymddangos i wedi anghofio am y hyll little digwyddiad ar y Bloc Ynys. Yr oedd mor dawel a hunan-feddiannol fel erioed pan fyddwn yn mynd i mewn i'r tŷ tywyll, a phan oedd yn cymryd edrych yn sydyn o amgylch yr ystafelloedd, oedd yn edrych ar mi gyda rhyw fath o fynegiant difyrru.
  
  
  "Rydych yn gwybod, gallwch chi ddim yn byw mewn ofn cyson o lofruddiaeth," meddai. "Fel arall, beth yw'r pwynt o fyw? Rydym yn gwneud yr ffiaidd ychydig o waith rydym yn ei wneud ac maent yn fwy neu lai yn barod am y canlyniadau. Felly, yn gwneud llawer o bobl eraill yn y byd hwn. A dim ond dychmygu. Mr McKee, yr hyn y byddai'n hoffi os ydym i gyd yn poeni am bwy allai fod yn llechu o gwmpas y gornel nesaf? Pam, a allai fod yn smart ddigon i redeg am llywydd? A wnewch chi ymuno â mi ar gyfer y frechdan a choffi?" "
  
  
  
  
  
  
  * * *
  
  
  
  Yn ystod y dyddiau nesaf, pan oeddem yn hwylio, efe a astudiwyd yn bennaf catalogau a hen toriadau am y Efrog Newydd yn Dangos Cwch. Nathaniel wedi dogfen drôr wedi'i stwffio â gweithio dyluniadau mhob posibl math o hwylio llong, o ddydd hwylio i'r cefnfor trimarans, ynghyd â lluniau a hysbysebion dros yr holl bapurau newydd ar draws y wlad. Rydym yn ymweld â nifer o iardiau llongau gerllaw, yn edrych ar gyrff eu cychod sy'n cael eu taflu i mewn i'r dŵr, ac yn y tu mewn llawer o rai eraill. Cwpl o weithiau, mae'n cymryd i mi i Christie, a bwyty mawr ar y doc yng Nghasnewydd, lle y gwasanaeth ac eda yn ardderchog, a lle i chi gallai rhedeg i mewn i crwydr Vanderbilt yachtsman neu blewog banerwr o un o'r lleol MEDD canolfannau. Nathaniel yn gwybod ih holl ar ei hyd, ac yna ychydig o ymweliadau â ' n bert ei hen sefydlu ei hun fel clawr ar gyfer Daniel McKee, cwch hwylio brocer o arfordir y gorllewin Florida. Roedd hyd yn oed yn dechrau i gredu ei fod ef ei hun.
  
  
  Y" arholiad " yn y clwb hwylio nid oedd hynny i fod yn syml. Mae'r aelodau yn bobl a oedd yn gwybod eu cychod; doedden nhw ddim coctel mynychwyr yn y cartref porthladd bar, ac yn y we hwylio cap gwelais ei hoelio ar y cwyno uwchben y bar. Nathaniel a gynhaliwyd ar y sgwrs o gwmpas fawr o amgylch y bwrdd, casually-faleisus, yr wyf yn meddwl-yn ardaloedd lle roedd hi, a oedd yn eu gorfodi i ddod i fyny gyda rhai atebion. Rwy'n credu fy mod yn mynd heibio iddo, oherwydd nad oes neb yn y dorf yn edrych yn amheus. Beth bynnag, pan fyddwn yn gadael - yn hwyr iawn - Nathaniel clapped i mi ar yr ysgwydd ac yn edrych yn falch iawn. Ar ein ffordd yn ôl i'r ego tŷ, rydym yn baglu lawer ar y tywod, ac nid wyf yn gwybod a oedd yn cefnogi eraill o'n cwmpas.
  
  
  Roedd yn dal yn dywyll pan fyddaf yn torri ar draws yn sydyn curo ar y drws. Yr wyf wedi whirling nod yn fy mhen - nid ydynt yn anwybyddu ar bourbon yn y clwb - ond yr wyf yn cael yn iawn i ffwrdd.
  
  
  "Beth ydyw?" Yr wyf yn mynnu.
  
  
  "Nick!"
  
  
  "Hi, Dan!" ei cryd cymalau growled.
  
  
  "Ie, ie," meddai Nathaniel. "Ond mae'n rhaid i chi gael i fyny a symud."
  
  
  "Yn awr?" Yr wyf yn meddwl tybed beth arall oedd yn mynd i roi i mi trwy.
  
  
  "Mae'n fater brys. Mae'n rhaid i chi ddal eich taith i Tampa, ac rydym yn prin yn cael amser i gyrraedd y maes awyr."
  
  
  "Tampa?"
  
  
  "Dydw i ddim yn gwybod pam. David a elwir yn unig, ac mae hwn yn brif flaenoriaeth. Yn awr yn cael eu gwisgo. Brysiwch i fyny!"
  
  
  Tampa, yr wyf yn meddwl fel yr wyf yn cymryd oddi ar fy pyjamas. Roedd yn dod yn un o'r mwyaf ddryslyd tasgau yr wyf wedi ei wneud erioed. Ac os yw'r swydd yn cael ei yng ngwlad Groeg, hi yn bendant yn nid oedd yn dod yn agos iddo.
  
  
  
  
  
  
  Yn y bumed bennod hon.
  
  
  
  
  
  Y cyswllt oedd yn syml; neges am Daniel McKee ar y Tampa maes awyr yn rhoi gwybod i mi bod archeb wedi cael ei wneud yn fy enw i yn gyfagos motel. Roedd o wedi gwirio i mewn ac yn wedi dim ond yn cael cyflym shave - dim siawns cyn i Nathaniel tŷ ei gadael - pan nad oedd golau yn curo ar y drws.
  
  
  Hesitated ef, ac yna edrych i lawr ar ei gês, a oedd yn cynnwys Wilhelmina mewn adran arbennig. Ond doeddwn i ddim yn meddwl y byddwn angen symleiddio Luger, nid yn awr. Cyn belled ag yr wyf yn gwybod, nid oedd unrhyw reswm i edrych i fi os nad oeddwn yn gyfeillgar. Nid yn awr. Still, agorodd y drws yn ofalus, a phan welodd Hawg yn sefyll yno, roedd yn teimlo ymdeimlad rhyfedd o ryddhad.
  
  
  Iddo gerdded i mewn heb ddweud gair helo ' i ni, yn eistedd i lawr ar un o gwmpas pâr enfawr ar y gwelyau ac yn edrych ar mi. Fod yn brwsio i ffwrdd gostyngiad o ewyn, nyddu y gadair o gwmpas o flaen y pren ffug bwrdd, ac a eisteddodd i lawr yn ei wynebu.
  
  
  "Mae hyn ystafell wedi cael ei gwirio yn drylwyr," Hawke meddai. "Un o'n peirianwyr electroneg yn treulio noson olaf yma, a gyda nhw yn y ffured yn y neuadd dan wyliadwriaeth.
  
  
  Cafodd ei agor yn awtomatig ac yn edrych ar y wal y tu ôl iddo; y dyddiau hyn, mae'n ymddangos bod y rhan fwyaf o motelau yn cael eu hadeiladu o amgylch Marley, a hyd yn oed person oedrannus heb gymorth clyw yn gallu clywed popeth sy'n digwydd yn y bloc nesaf.
  
  
  "Peidiwch â phoeni," y dywedodd yr hen ŵr. "Rydym wedi archebu ystafell yn y ddwy ffordd; ni all unrhyw un yn clywed yr hyn yr ydym yn ei ddweud."
  
  
  Bod yn fodlon i mi; dwi byth yn amau fy Rheolwr wedi gallu i feddwl drwy bob manylyn.
  
  
  "Zenopolis yn ei wneud ein ffordd," meddai heb ragor datganiadau rhagarweiniol. "Mae'r union ddyddiad wedi nad ydynt eto yn cael eu gosod, ond bydd yn cael ei yn ystod y dydd sul. Bydd yn croesi y ffin â Albania a'r pennaeth i Corfu. Mae'r amser a lleoliad y cyfarfod yn cael ei benderfynu ar y pryd."
  
  
  Mae'n amneidiodd, yna gwgu. "Sut ydw i'n cysylltu ag ef?"
  
  
  "Trwy ego chwaer."
  
  
  Hawke dywedodd fod mor sychlyd nad oedd yn sylwi ar y dechrau. "Sut oedd hi eto?"
  
  
  "Ego chwaer. Mae ei enw i yw Kristina, ac mae hi yn egoistically byw cymharol. Mae hi ar hyn o bryd yn gweithio fel nyrs myfyrwyr yn Athen, ond Nah ar yn ystod y gwyliau ar arfordir y gorllewin. Byddwch yn ei gymryd, ac yn ... nid oes angen i fynd i mewn i fanylion."
  
  
  Ond a wnaeth ef beth bynnag. Kristin, mae'n troi allan, oedd ddwy flynedd ar hugain oed, ac nad oedd hi wedi gweld Alex y ffured gyda nhw gan ei fod wedi rhedeg i ffwrdd bymtheg mlynedd yn ôl. Ond Alex, yn ôl Hawke, am ei chwaer ego i fod yn bresennol pan ydym yn cwrdd; roedd wedi amheuon difrifol, ac ar ôl trafodaethau rhagarweiniol gyda phobl, ef honni i fod yn rhan Kristina yn y fargen. Dywedodd y we yn rhywun y gallai ymddiriedolaeth, ac Hawk ac yr wyf yn cytuno ei fod yn ei ddefnyddio fel byffer rhwng ei hun ac y bo modd brad y llywodraeth groeg.
  
  
  "Nid wyf am esgus i ddeall yn union yr hyn y mae'n ei wneud," Hawk cyfaddef, " ond mae'n ymddangos fel y dylai rydym yn mynd ynghyd ag ef gymaint ag y bo modd."
  
  
  Fy aseiniad yn ymddangos yn gymharol syml: yr wyf yn roedd yn rhaid i hedfan i Athen, llogi car, ac yn treulio ychydig ddyddiau yn archwilio tai cychod ar hyd yr arfordir. Yn Pyrgos, yr wyf yn codi i fyny ferch ("eithaf deniadol, roeddwn yn dweud," Hawk yn sicr fi) ac yna rhentu cwch hwylio am gyfnod byr fordaith i Corfu. Yno, ar ynys sy'n fwy yn y neuadd na Albania neu gwlad Groeg, y ddau ohonom yn cysylltu â Alex Zenopolis.
  
  
  "Rydym wedi bod yn cysylltu gydag ef ychydig o weithiau ers i ni yn olaf yn siarad i chi," Hawke eglurodd. "Dydyn ni ddim yn poeni sut y mae'n mynd yno, ond yn awr ei fod yn dangos bod ganddo wybodaeth hanfodol y gall basio ymlaen i ni. Efallai, efallai, ond bydd rhaid i chi wneud eich gorau i gymryd y ego i ffwrdd yn ôl y bwriad; mae'n rhaid i ni gymryd yn ganiataol ei fod yn dweud y gwir, hyd nes y byddwn yn gwybod fel arall ."
  
  
  "Yr wyf yn dal i ddweud, pam nad ydynt yn cymryd ego i Taranto yn gwch cyflym? Mae hyn yn hwylio busnes gall gymryd ychydig o ddyddiau."
  
  
  Mae'r hen ddyn yn ysgwyd ei ben. "Mae'n hanfodol bwysig nad ydych yn caniatáu i unrhyw un i dynnu sylw i chi neu Zenopolis mewn unrhyw ffordd. Mae'n rhoi sicrwydd i ni bod y ego llwyddiant yn mynd heb i neb sylwi o leiaf ychydig ddyddiau, ond mae'n mynnu bod ein hymdrechion ar ran yr ego dylai fod yn hollol anweledig. elfen o amser yn cymryd rhan fod wedi eu hesbonio'n llawn; mewn unrhyw achos, mae'n rhaid i ni barchu y ego cyngor ar gyfer y hyn o bryd. Oes, Nick, byddwch yn cymryd eich rhent cwch hwylio i Taranto â llwybr cudd. Ni fyddwch yn gwneud unrhyw beth i ddenu sylw'r awdurdodau Groeg neu unrhyw wlad arall hyd nes Zenopolis yn ddiogel gyda ni. Mewn unrhyw achos, "ychwanegodd, gyda gwên fach," os bydd yn dod i lawr i & ds mynd ar drywydd, dim cychod pŵer gallech gael fyddai'n gallu i outrun y llongau ac awyrennau sy'n lywodraethau amrywiol yn anfon ar ôl i chi."
  
  
  Naill ffordd neu'r llall, mae'n fy argyhoeddi. Yr wyf yn meddwl nad oedd hi, ond Hawk roedd un arall ychydig yn syndod yn y siop i mi.
  
  
  "Gyda llaw," meddai, glancing ar fy cês agored ar y rac yn erbyn y wal. "Ni fyddwch yn cael unrhyw arfau tanio ar y daith hon. Neu unrhyw beth arall a allai fod yn cyhuddol os ydych yn cael eu dal a'u cwestiynu."
  
  
  "Dim?" Yr wyf yn mynnu.
  
  
  "Mae'n debyg y gallwch chi gario eich cyllell, ond nid yn y wain ar eich fraich nad ydych yn ei ddefnyddio. Fel y byddwch yn glir y dŵr, mae'n rhaid i chi gael rhyw fath o llafn, er bod eich un chi yn annhebygol o fod yn dod o hyd ar fwrdd y rhan fwyaf o gychod. ffrwd, fodd bynnag, efallai y bydd angen hynny ."
  
  
  "Rydych chi'n meddwl felly?"
  
  
  "yeah. Byddwch yn gweld, Nick, mae'n rhaid i ni ystyried y posibilrwydd y caiff yr holl waith yn cael rhyw fath o fagl a osodwyd i fyny gan yr ochr arall. Fel y gwyddoch, yr ydym mewn cyfnod hynod sensitif trafodaethau gyda'r Rwsiaid a Tseiniaidd. Yn wir, mae yna rhyw fath o ddealledig moratoriwm ar ein gweithrediadau yn erbyn hyn ih gwledydd lloeren. Os ydych yn penderfynu yn ystod y daith o Corfu i Taranto bod Zenopolis yn gweithio ar gyfer ih ddibenion gwneud i ni edrych yn wael, a oedd yn dderbyniol, yna gallwch chi wneud yn siŵr ei fod yn... colli ar y môr."
  
  
  Nad oedd yn trafferthu i mi; doeddwn i ddim yn angen Killmaster gradd, oherwydd yr wyf yn crynu wrth feddwl am glynu cyllell mewn asiant gelyn, hyd yn oed os oedd rhywun a oedd yn arfer i fod yn ffrind.
  
  
  
  "Iawn," meddai fi, mynd i fyny i fynd i fy bag. Cymerodd allan y Luger ac yn rhoi i Ego Hawk. "Cymerwch ofal o nen, ei fod yn gwasanaethu yn dda i mi."
  
  
  "Bydd yn fod yn barod pan fyddwch yn cael yn ôl," meddai, gan roi arf yn ôl yn ei briefcase.
  
  
  Mae hi'n eistedd i lawr eto. "Un peth arall."
  
  
  Hawk codi shaggy ael ar mi.
  
  
  "Yr hyn y uffern yn cael ei deilwra ei wneud yn Tampa?"
  
  
  "Wrth gwrs. Yr oeddwn yn mynd i esbonio i chi. Byddwch yn aros yma am ddau ddiwrnod a dod i adnabod gwahanol marinas a yacht brokers." Cymerodd allan bach amlen o amgylch ei briefcase a gosod ego ar y gwely nesaf iddo. "Mae hwn yn rhestr o froceriaid yn ddiweddar sydd wedi dod i ben gweithrediadau; yr ydych wedi gweithio ar gyfer yr holl tri o'u cwmpas ac yn awr yn cymryd seibiant yn ceisio i ddechrau eich busnes eich hun. Efallai y byddwn fod yn rhy ochelgar, ond os bydd rhywun yn gofyn i chi a ydych yn gweithio, efallai y byddwch yn rhoi gwybodaeth sy'n hawdd i wirio. Mewn gwirionedd, nid yw hyn yn angenrheidiol; bydd hwn yn dim ond yn cymryd ychydig ddyddiau. Ond byddai'n ffôl i ganiatáu cyfle cyfarfod. "
  
  
  "Rhwyfo bobl yn cael eu' n bert yn agos at y pwll awyr agored i gyd dros y lle," yr wyf yn cytuno. Nathaniel Frederick fy argyhoeddi o hyn.
  
  
  "Hollol ffantastig. Wrth deithio ar hyd yr arfordir o gwlad Groeg, efallai y byddwch yn cwrdd Americanwyr eraill sy'n adnabod yr ardal. Gwell i fod yn llithrig na atal dweud ac yn mynd ar goll, huh?"
  
  
  
  
  
  
  * * *
  
  
  
  Cafodd ei wneud, Hawk yn dweud wrtha i, gan dreulio pob golau-awr, ac yna ar ôl tywyllwch, crwydro o amgylch y dociau, lloriau masnachu, ac iardiau llongau fel ddi-waith hwylio brocer. Yn ystod ei deithiau, roedd yn dysgu enwau o reolwyr a gwerthwyr, port capteiniaid, a guys sydd yn gwasanaethu gorsafoedd nwy ar wahanol dociau. Efallai yr holl fanylion fydd byth yn cael ei angen, ond os bydd rhai yn America yn, dyweder, Piraeus yn dechrau siarad â mi am y crazy hen ddyn a oedd yn gweithio yn y wladwriaeth ger Clearwater, byddwn yn barod i ddweud wrthi fy stori am y nen.
  
  
  Ar ddiwedd yr ail ddiwrnod, mae hi'n gyrru drwy y Penrhyn Florida i Miami, lle mae ei sel awyren yn codi fi i fyny i Madrid yn gynnar y bore nesaf. Yr wyf wedi cysylltu hedfan i Athen yno, ac roedd yn dechrau tywyllu pan fydd yn gorffen mynd drwy'r tollau ar - doedden nhw ddim yn hapus am y dwbl - ymyl cyllell oedd hi yn cario yn ei bagiau pan fyddant yn dod i wybod am fy fod yn y del-ac yn mynd allan. dod o hyd i dacsi. Mae'r uchelwydd yn y nos yn dod yn arbennig o eglurder hwnnw yr wyf yn meddwl y gall dim ond ar gael yng ngwlad Groeg a'r Levant; mae fel pe yr awyr, yn dal ac yn distills holl egsotig arogl o llwyni olewydd a choed ffig gymysgu â llosgi siarcol a rhostio cig oen, ac yna oeri i lawr ychydig, felly nid ydynt yn mynd yn ddiflas. Mae'n fath o anodd dod o hyd persawr nad oes unrhyw ferch yn gallu ei wisgo, ond mae Athen yn gwneud hynny mewn arddull a soffistigeiddrwydd.
  
  
  Ac yna gwirio yn y Hilton, colli ei holl at y sluggishness y Americanaidd aer-cyflyru samplu system. Yn wir, pan Della troi ar y TELEDU yn ei hystafell, Gunsmoke yn cael ei. Y llais yr oesoedd ac yn y crud gwareiddiad y Gorllewin.
  
  
  Y bore nesaf, yr wyf yn trin fy hun i cyflym daith ddinas. Mae'n ofnadwy i ddweud, ond dwi wedi teithio cymaint yn y dinasoedd o gwmpas y byd wedi dechrau i ddwyn siomedig debyg i mi. Ym mhob man yr ewch, mae yn ymddangos i fod yn Americanaidd troslun; serchog carped deliwr yn siarad cymraeg, ac yn gwneud yn siŵr eich bod yn gwybod am y ego brawd yn Akron, ac er efallai na fyddwch yn gweld Coca-Cola yn arwydd ar unrhyw stryd, mae bob amser ymdeimlad ei bod yn unig o amgylch y gornel.
  
  
  Felly, rwy'n sinigaidd. Hi oedd hefyd yn flin. Mae hyn yn aseiniad yn ymddangos yn rhy hawdd, ac roeddwn i angen i godi ei galon i fyny fel hyrwyddwr Super Bowl paratoi ar gyfer y coleg i gyd-seren y gêm. Y gêm dylai bob amser fod yn hwyl i weithwyr proffesiynol, sy'n golygu y dylent fod yn arbennig o ofalus i beidio â ystyried yw'n esgeulustod. Fy broblem oedd yn union yr un fath, ond mae'r bywyd bob dydd yr wyf yn gorfod byw ar gyfer yr ychydig ddyddiau nesaf, sbeislyd i fyny gan y cyfarfod, gobeithio, yn ferch ddeniadol, a allai yn hawdd gwneud i mi ddiog yn y pennau os nad wyf yn ofalus. .
  
  
  Ar wahân i ei, yr wyf yn colli Wilhelmina. Doeddwn i ddim yn gwybod faint o ar y pryd; yr oeddwn yn mynd i ddod allan yn ddigon buan.
  
  
  Roedd yn rhentu gan Volkswagen lleol Hertz asiantaeth a dechrau ei thaith fel hwylio brocer. Piraeus oedd fy cyntaf rhesymegol stopio, ac yr wyf yn treuliodd y diwrnod straysing y dociau yn y porthladd prysur y ddinas. Chwarae teithio busnes, roedd yn gofyn cwestiynau, yn esgus i ddysgu rwsia newydd, prosiectau ac offer gyda phrofiad hynny, hi yn hyderus, Nathaniel fyddech yn cymeradwyo. Nid oes unrhyw un cyfarfu amau fy orchuddio; yr oedd Daniel McKee, ar wyliau mewn rhan o y byd y mae rhai yn ei alw morwr yn baradwys. Roedd yn ddiddorol fy mod wedi bod yn unig yn y rhan hon o y byd unwaith, a oedd yn baradwys ar gyfer morwyr, ond nid yn yr ystyr eu bod yn awr yn deall. I egluro, ei hema ei
  
  
  ymuno â'r Fyddin yr UNOL daleithiau bymtheg mlynedd yn gynharach, byddai wedi bod yn rhy anodd. Dim ond yn dweud ei fod yn rhan o fy hyfforddiant uwch gyda, BWYELL, a hyd yn oed y fyddin yn gallu torri rhai rheolau pan mae'n ymddangos yn briodol. Yr unig amser oedd yn unffurf yn ystod y cyfnod hwn oedd pan oedd yn bresennol counterintelligence ysgol yn Fort Holabird yn Baltimore. Roedd yn bennaf ar gyfer y sioe, y peth cyntaf y maent yn dysgu i ni oedd i'r fath, oherwydd bod yr asiant wedi llenwi allan yr holl adroddiadau, ac roedd hi'n gwisgo y ddiniwed streipiau o is-gapten ail yn cordon. Yn ddiweddarach, pan oeddwn yn aseinio i swydd yn y Gorllewin yr Almaen, unrhyw uwch-ups sydd eisiau i chi wybod fy safle yn cael eu hysbysu fy mod mawr. Dyna oedd sut y CIC yn gweithio yn ôl, yna, ac mae hi'n gwybod un neu ddau corporals yn gweithio mewn dillad plaen sydd, os bydd gofyn, hefyd, cefais y" safle " mawr.
  
  
  Ond mae'r safle wedi ddim i'w wneud â sut yr wyf yn cyfarfod Alex Zenopolis a gweithrediad rydym yn perfformio gyda'i gilydd. Yn fyr, mae ein fyddin oedd yn cael ei aflonyddu gan grŵp o heroin delwyr a oedd yn dod â deunydd hwn i'r Almaen a phrynu egos am ein milwyr. Dim byd fel yn Fietnam yn y blynyddoedd diwethaf, ond yna mae popeth yn dal i fod yn ddifrifol. Roedd yn darganfod bod llond llaw o filwyr eu cyflenwyr, ac maent yn derbyn egos o ychydig o groeg morwyr gyda chysylltiadau yn Twrci. Y pwynt cyfnewid ei Naxos, yr ynys fwyaf o'r ynysoedd Cyclades.
  
  
  Odin o amgylch y milwyr, a rhingyll ifanc, yn cymryd un o'r gyfforddus swyddi o'u cwmpas bod pob milwr breuddwydion; ef treialu bach awyren injan ddwbl cludo VIP perssons, uwch swyddogion, a sifiliaid i heulog fannau mewn llefydd fel y ynysoedd groeg a Libanus. Doedd hi ddim yn galed i fynd yn ôl i Munich yn wag, i'r bwrdd bach airfield ar Naxos ac yn mynd ar llwyth o powdr gwyn. Nid oedd ganddo unrhyw tollau clirio, ac mae ychydig yn mecaneg ar ei sylfaen yn arbennig ops yn y cytundeb; eu bod yn cymryd y cyffur i ffwrdd ac yn cymryd allan egos ar gyfer busnesau bach-amser gwerthwyr.
  
  
  Doeddwn i ddim yn cymryd rhan yn y rhagbrofol; yr oedd yn bennaf y gwaith o CBC aelodau, ond pan ddaeth yn amlwg bod y milwrol groeg oedd yn cymryd rhan, daeth yn ychydig yn blino ar gyfer yr heddlu milwrol. Yn fanwl gywir, mae hyn hefyd yn y gwaith o CBC; y rwsia Corps ' ardal yw rhoi'r gorau i unrhyw cudd fygythiad y fyddin, ond mae hyn yn eithaf ddehongli yn fras. Mewn unrhyw achos, yr wyf yn dod i mewn i weithio olrhain i lawr smyglwyr cyffuriau o gwmpas y wlad, ac i sicrhau nad oes unrhyw un yn unrhyw un o'r y rhan goruchwylwyr yn gwneud fawr o ffwdan am y peth. Neu glywed am y peth, os y gallai glywed.
  
  
  Yr oedd yn lladdwr swydd; roeddwn i'n gwybod ei fod, cyn gynted ag fy sesiwn oedd dros. A phan oedd hi'n bodloni gan Alexa Zenopolis yn Beirut, pob rhaid i mi wneud oedd yn edrych arno i weld ei fod yn berson da i weithio gyda mi. Roedd Alex tarw gwrywaidd, ychydig yn dalach na fi, yn chwe troedfedd i un fodfedd, ac yn cyfateb i lled. Yn ôl wedyn, bu'n gwasanaethu ei wlad yn y llynges gwasanaeth cudd-wybodaeth, ond yn dywyll sifil siwt, ei fod yn edrych fel cymeriad o gwmpas Humphrey Bogart ffilm: gwallt du a mwstash, ffyrnig llygaid oedd yn edrych fel y gallent pin i lawr i chi i gwyno ac yn gadael i chi hongian allan yno. cyn ei fod yn penderfynu i gadael i chi fynd.
  
  
  "Rydych chi'n Carter," meddai, " pan rydym yn cyfarfod yn swnllyd caffi. Y jiwcbocs yn chwarae Sinatra cofnod, a overfed canwr dawns o fywyd oedd ceisio cystadlu gyda'r gerddoriaeth.
  
  
  Hi yn cyfaddef fod yn hwy; byddant Yn ei ddyddiau gallai dal yn defnyddio eu henw eu hunain.
  
  
  "Yn syml iawn." Ego yn saesneg yn dda, ond nid oedd yn gwastraffu geiriau. "Dau o bobl yn cwrdd â dau Americanwyr yn y maes awyr. Ydych chi a minnau yn cael eu dinistrio ih."
  
  
  "Sut ydym yn gwybod pan fydd y Americanaidd awyren yn cyrraedd?"
  
  
  "Mae yna seddi gyda golwg ar y safle glanio. Y goatherd caban rydym wedi sefydlu; ei fod yn yr ysbyty, cyd-gwael." Alex yn chwerthin, yn dangos bwlch mawr rhwng ei dannedd blaen. "Ychydig stumog broblem, rhywbeth yn y ego." Mae'n hen dyn, ond bydd yn cael gwell."
  
  
  "Pa mor hir ydym yn mynd i aros?"
  
  
  Alex shrugged ei enfawr o ysgwyddau. "Hyd nes y maent yn dod. A ydych yn ar frys?"
  
  
  Rydym yn cymryd hen ysgwyd cwch bod bob amser yn ymddangos i roi'r gorau ar yr holl ynysoedd Cyclades, heb sôn am Creta, cyn i ni gyrraedd ar Naxos. Rydym yn fod i fod yn dwristiaid, ac ar ôl dod oddi arno doedden ni ddim yn siarad at ei gilydd eto. Yr wyf yn gwirio i mewn i'r hyn oedd i fod i fod yn gwesty yn ddinas borthladd, ac yna yn chwarae ecsentrig America sy'n penderfynu i fynd heicio yn y mynyddoedd, rhagflaenydd, yr wyf yn meddwl, at y modern a hipis heidio ym mhob man yn y byd gyda eu bagiau cefn.
  
  
  Alexa yn dod o hyd iddi yn Goatherd bwthyn yn edrych dros y rhedfa. Yn ffodus, roedd y pecyn o gwisgo-allan, ond defnyddiol cardiau chwarae, a rhywsut yn llwyddo i pentwr enfawr yn y cyflenwad o RCD ynghyd â'r arfau byddai angen. Mae'r aros, a oedd yn para am fwy na dau ddiwrnod, nid oedd yn ddrwg, ond os ydym yn chwarae pinocle ar gyfer arian go iawn, byddwn yn dal i fod yn ddyledus Alexey Zenopolis bron popeth yr wyf yn ennill gyda nhw fel ffured.
  
  
  Y maes awyr roedd yn hir, cul y dyffryn islaw ni; mae wedi bod yn a adeiladwyd gan yr Almaenwyr yn ystod yr ail Ryfel Byd.
  
  
  yn ystod y rhyfel, cafodd ei gadw mewn mwy neu lai cyflwr defnyddiol gan fagu defaid a geifr. Roedd gostyngiad serth ar y pen pellaf; yn y diwedd oedd yn fawr ogof naturiol, y fynedfa y gallem weld yn glir.
  
  
  "Roedd y morwyr yn mynd i mewn yno," Alexey eglurodd. "Ein pobl ni, yr amddiffynwyr ein glannau." Efe a poeri ar y baw ar y llawr y cwt. "Rydym Groegiaid wedi felly llawer o arfordir i amddiffyn; edrych ar unrhyw fap, Nick. Ac i feddwl bod llysnafedd fel y rhain yn cael eu defiling fy proffesiwn... " ei Fod yn poeri eto.
  
  
  Hi, yn sylweddoli bod Alex yn ddelfrydwr. Mae hyn yn trafferthu i mi; ac hyd yn oed wedyn, yr wyf yn y byddai wedi bod yn well i weithio gyda cynics, oherwydd maent yn llawer mwy dibynadwy.
  
  
  Y nosweithiau oedd y mwyaf anodd, oherwydd ni allem ddefnyddio brylev. Alex a hi oedd yn siarad llawer chwaith. Weithiau, efe a aeth y tu allan i edmygu y golau disgleirdeb y ddaear o dan y dallu lleuad. Ac mae'n oedd, ar y drydedd noson bod yn gweld y ffigurau yn symud ar ddiwedd y rhedfa, yn codi dros ymyl y clogwyn fel ddringwyr yn cyrraedd y brig Mynydd Everest.
  
  
  Ei rhedeg yn ôl i'r cwt ac mae hyn yn unig Alexa trosglwyddo. "Maen nhw'n yma," yr wyf yn sibrwd. "Eich injans stêm, ei bron yn sicr."
  
  
  Alex chwifio ei law ac yn ei gyflwyno o dan y cloriau. "Da, yn dda, dyn ifanc." Yr oedd tua deng mlynedd yn hŷn na fi. "Maent yn aros, yn union fel ni. America ar awyren nid yw'n arddangos i fyny hyd nes y wawr. Allwch chi ddim tir yma yn y nos."
  
  
  Fyddwn i ddim wedi tyngu llw ei fod, ond yr wyf yn meddwl Alex yn chwyrnu cyn gynted ag y dywedodd y gair olaf.
  
  
  Efallai fy mod wedi cysgu am hanner awr am weddill y nos; yr wyf yn gwybod yr wyf yn ddeffrois i fyny ac yn symud o gwmpas y cwt cyn y wawr, yn aros yn ddiamynedd ar gyfer yr haul yn dechrau tywynnu arnom ni. Roedd y lleuad yn mynd hir, ac yn y dyffryn y gellid prin yn ei weld.
  
  
  "Rydym yn dechrau yn awr." Alex llais tawel yn dawel cwt oedd mor fawr fel fy mod bron yn neidio allan o fy croen. "Hanner awr cyn golau dydd." Roedd ar ei draed, yn tynnu ar drwm siaced ledr ddu, y pocedi o sy'n cael eu stwffio gyda ffrwydron. Roedd wedi Ebol .45 safon pistol o dan y peth, ond mae'r rhan fwyaf o'r holl mae'n dibynnu ar y M-1 reiffl ei fod yn taflu dros ei ysgwydd.
  
  
  Yr wyf wedi cael un hefyd. Rwyf hefyd wedi Wilhelmina, Luger, sydd yn ddiweddar wedi ei brynu yn yr Almaen ac a oedd, mewn ystyr, yn dod yn rhan ohonof.
  
  
  Rydym yn symud yn ofalus ar hyd yn agos i ddiwedd y cwm, cylch tuag at y bryniau uwchben y fynedfa ogof. Rydym yn aros yn ddigon pell i ffwrdd oddi wrth y diwedd nad oes neb yn gallai isod i weld ni, hyd yn oed os ydynt yn cael eu sant, ac roedd yn bur barn a Alexa greddf sy'n dweud wrthym lle i roi'r gorau iddi.
  
  
  "Y llais," meddai sibrydodd, gan dynnu sylw at yr ymyl.
  
  
  Rydym yn cropian ar hyd y ddaear anwastad, a oedd yn edrych fel dail, ac yn olaf yn gweld y maes isod. Roeddem am chwe deg troedfedd i fyny, a chyn belled ag y gallai weld, nad oedd unrhyw ffordd i lawr.
  
  
  "Sut wnaethon ni...?" mae hi'n dechrau, ond mae Alex yn rhoi ei fys at ei wefusau, ac mae ei ddannedd yn fflachio yn y tywyllwch.
  
  
  O gwmpas un drwy ei llawer o pocedi, efe a dynnu allan darn tenau o neilon rhaff. Grenâd ei ynghlwm wrth un pen, ac mae'n gosod y ddau arall ar y llawr nesaf ato.
  
  
  "Mae'r awyren yn dod oddi yno," meddai, pwyntio yn uniongyrchol i ffwrdd oddi wrthym ni, yn y du yn ddi-rym y tu hwnt i ymyl y cae. "Yr unig ffordd. Pan fydd tiroedd, dylai tacsi i ben pellaf y ddwy ffordd ac yn ei dro, dde? Felly, ar glanio... nad ydynt yn gallu gadael."
  
  
  Dechreuodd yn araf iawn i dynnu llinell denau i lawr creigiog yn cwyno y clogwyn nes bod y edau gyda grenâd ynghlwm yn union uwchben y fynedfa ogof. Yna efe a seibio, wiggling ei selsig bysedd, gwneud cyfrifiadau pen, a dechrau i fyny eto. Mae'n gwneud marc ar y neilon a thorri ego gyda chyllell. "Hollol wych," meddai gyhoeddi, ac yn cymryd y gweddill y llinell pysgota i atodi i llwyn bach ychydig droedfeddi oddi wrth y diwedd.
  
  
  "Yr hyn nawr?" Yr wyf yn gofyn iddi. Nid oes unrhyw un yn dweud wrthym a fyddai yn gyfrifol am y llawdriniaeth hon, ond mae Alex yn ymddangos i wybod beth oedd yn ei wneud ac roedd yn barod i ddysgu.
  
  
  "Mae'n beth drwg ar gyfer mynd i lawr, ond yr wyf yn gall mynd i lawr." Ei fod yn rhoi ar menig trwchus, lapio mewn darn o sicrhau rhaff o gwmpas ei glun, ac yn taflu y crocbren dros ei ysgwydd. "Yn awr ydych yn mynd yn ôl at yr hyn ffrwd y maes. Llwybr bach lle geifr byw yn eich arwain i lawr. Pan fyddwch yn clywed grenâd ffrwydro yn yr ogof, byddwch yn mynd i lawr ac yn argyhoeddi y rhai guys ar yr awyren y maent wedi unman i fynd. Deall?"
  
  
  Yr wyf yn meddwl hynny. Mae hi'n ufudd yn rhedeg yn ôl yn y cyfeiriad byddwn yn dod o. Doedd hi ddim yn anodd i ddod o hyd i'r llwybr Alex wedi crybwyll, er bod edrych ar nah yn llwyd golau o ffug dawn gwneud kozu yn teimlo trueni ar ei chyfer. Rhyddhau ei M-L, ei fainc y wasg ar ymyl y clogwyn a stahl aros.
  
  
  Yn gyntaf, roedd hi fel y cyson suo o hedfan, ac mae'n ymladd y demtasiwn i daro hi pan sylweddolodd ei fod wedi dozed off. Mae fy llygaid yn bachu ar agor, a oedd yn edrych ar ddarn o crasboeth oren haul yn codi o bell awyr.
  
  
  Roedd tywyll brycheuyn yn y canol o hanner-ddisg yn y cylchoedd bod yn parhau i dyfu mewn maint, mynd yn syth am y lle mae'n gorwedd. Hi, yn teimlo pa mor gyflym yr oedd yn ymladd am ei fywyd, yn gorfodi ei hun i aros lle yr oedd fel dau-injan awyren ddaeth i'r golwg, y pennawd ar gyfer glanio ym mhen pellaf y cae.
  
  
  Mae ei syllu yn symud ar hyd pen y clogwyni tuag at lle y Alexa wedi gadael ei. Ego oedd yn weladwy o gwbl nes bod y awyren olwynion yn cyffwrdd y glaswellt, ond yna fe welodd y ffigur swmpus yn codi ac yn taflu allan hir, tenau streak gwyn. Mae hi'n hedfan drwy'r awyr, yn gyflym yn disgyn o dan y ysgytwol pwysau sydd ynghlwm wrth y ego yn dod i ben, ac yn olaf damwain i mewn i'r ogof agor.
  
  
  Bu saib hir, rhy hir, ac yr wyf yn dechreuodd feddwl. Pedair eiliad nid yw llawer, ond un diwrnod gofynnwyd iddo gan hyfforddwr i tynnwch y pin allan, o gwmpas y grenâd, ac yna casually taflu i mi. Roedd hi'n agored gan ego yn lân ac yn saethu dros y concrid parapet i mewn i hyfforddiant yn y pwll, fel pe bai hi oedd dwbl-chwarae cyfryngwr. Ar ôl hynny, yn fy penelin brifo am ychydig ddyddiau - grenades yn drwm, cofiwch - ond beth trafferthu i mi fwyaf oedd y chwerthin, yn fab i ast a ddechreuodd yr holl beth a oedd yn figuring allan y ffordd orau i ladd y bastard. Yn ffodus iddo ef, ac yn ôl pob tebyg am i mi, ego byth yn ei weld eto ar ôl y diwrnod hwnnw.
  
  
  Mae'r fynedfa ogof ffrwydro gyda shockingly ffrwydrad uchel, enfawr ffrwd o fwg a chawodydd o falurion arllwys ar y cae gwyrdd. Cyn y gallai hi symud, gwelodd Alex hurl ei hun oddi ar ddiwedd y clogwyn, daro y silffoedd creigiau, ac yn gyflym yn disgyn i'r ddaear.
  
  
  Iddi sgramblo i fyny llwybr serth, glynu at flźr llwyni, ac yn cyrraedd y gwaelod y dyffryn, gan ei bod yn rhedeg. Y twin-beiriant Americanaidd awyren yn taxiing tuag ataf gyda rhuo o beiriannau, ond ar hyn o bryd nid wyf yn ofni o gael eu gweld; y ffrwydrad y tu ôl iddynt dylai wedi meddiannu yr holl ih sylw.
  
  
  Pan fydd yr awyren yn arafu i lawr, ei, rhedeg i mewn i bach crevasse yn y griddfan y clogwyn, yn aros am y tro i ddechrau, wedyn yn mynd allan ac yn tanio ychydig o gyflym frank ergydion ar y trwyn yr awyren. Gwelodd hi, yn dychryn, wyneb yn welw drwy'r windshield, ac yna ar frys o symudiad. Mae'r drws ochr dechreuodd i agor fel y cynllun peilot yn parhau ei gyfeirio, eisoes yn refio i fyny y peiriannau ar gyfer takeoff.
  
  
  Roedd archebion i saethu ar yr awyren os byddwn yn gallu helpu; wedi'r cyfan, mae hyn yn eiddo i'r llywodraeth yr unol daleithiau. Felly, mae hi'n camu ego gynffon, allan o gyrraedd yn debygol o thug am y diwrnod nesaf. Y ffrwydrad sydyn o ddau biler bwrw bron i mi oddi ar fy nhraed, ac yn anfon i fyny llwch, ac am ennyd dallu i mi. Pan rwy'n gallu gweld hi eto, mae'r awyren yn symud yn gyflym i ffwrdd oddi wrthyf; cefais M-1 ar fy ysgwydd, yn barod i danio fel y dewis olaf, pan fydd Alex yn hedfan allan o'r ogof ac adfeilion i mewn i'r llwybr y hedfan awyren.
  
  
  Yn gynnar yn y golau, ei fod yn edrych fel mynydd bach, i gyd yn ddu, gyda ei breichiau a godwyd, fel mae rhai yn hynafol rhyfelwr yn ceisio cynnwys y llid y duwiau. Fel yr awyren rasio tuag at, roedd yn ymddangos bod gwrthdrawiad oedd ar fin digwydd, ond ar y funud olaf iddo wyro i'r ochr, gan ladd y peiriannau a jamio y dychryn. Alex gwadu dan y nyddu llafn gwthio, yn rholio i ffwrdd oddi wrth yr olwynion.
  
  
  Yr wyf yn rhedeg ar draws y k maes, yn enwedig i'r groeg ac yn yr awyren, a gwelodd y gwn hedfan allan i'r ochr diwrnod yn gynharach nag y gwnaeth Alex. Mae'n stopio, penliniodd, a codi i fyny ei M-l fel yr awyren yn dod i stop ar y tyllau yn y ben y clogwyn. Mae'r dyn yn sownd ei phen allan a nododd gwn ar fy mhartner.
  
  
  Roedd yn bach ar y targed, a bydd yr awyren yn dal i fod yn siglo o dro siarp yn sydyn stopio, ond nid oedd amser i gymryd nod ofalus. Mae'n tanio ar un ergyd, ac yna un arall. Y dyn yn y drws yn edrych ar mi, a hyd yn oed oddi wrth y pellter hwn, yr wyf yn gallu gweld y mynegiant llawn baner caniatâd i weithredu y dyn ego fel gushed gwaed i lawr y ego gwddf. Dechreuodd pwynt y gwn ar mi, ond yn sydyn mae'n rhaid ei bod wedi bod mor drwm fel einion. Ego llaw yn gostwng, y gwn yn disgyn ar draws Ego fraich, ac efe yn araf yn disgyn drwy'r drws i'r llawr.
  
  
  Alex camu ar y dyn fel ei fod yn neidio i mewn i'r cab. Roedd uchel-ongl aneglur crio, yna gyddfol chwerthin; eiliadau yn ddiweddarach, un arall dyn yn hedfan allan ac yn glanio ar wyneb-yn gyntaf ar y tir creigiog. Alex oedd yn sefyll yn y drws y tu ôl iddi, yn dal ei naw punt M-L fel hawdd fel cop baton. Yna efe a beckoned i mi, ond roeddwn eisoes i fyny ac yn anelu am yr awyren.
  
  
  "Da saethu," meddai. "Rydych yn damn dda bron yn lladd y peilot."
  
  
  "Beth ydych chi'n ei olygu?" Rydym yn gwylio y dyn yn writhe ar y ddaear; yr un oedd wedi saethu ei nid oedd yn symud.
  
  
  "Ha! Eich gawk yn mynd trwy y ego gwddf ac yn taro yr awyren, toriadau sydd peilot clust a smashes ar y sgrin wynt. Yn rhy ddrwg."
  
  
  "Yeah. A oes unrhyw ddifrod arall?"
  
  
  "Doeddwn i ddim yn gweld unrhyw un. Yr wyf yn credu y bydd yr ail ergyd daro y emu yn y frest yn gyntaf. Mewn unrhyw achos, nid oedd yn mynd i'r dde drwy."
  
  
  "Neu efallai
  
  
  ei llwyr golli. "
  
  
  Alex ysgwyd ei ben. "Na, na wnaethoch chi golli, Nick Carter. A byddaf byth yn anghofio ei fod, wyddoch chi? "Edrychodd ar y peilot a oedd yn ceisio eistedd i lawr. "Ydych chi am y boi i fod yn fyw?"
  
  
  "Os nad oedd yn anafu'n ddifrifol, yr wyf yn meddwl y gallwn ddefnyddio ego yn y pencadlys." Hi, plygu i lawr, afael yn y dyn. Nen oedd yn gwisgo lifrai'r fyddin gyda rhingyll streipiau, ac roedd yn gwybod y ego yn wyneb, yn ogystal fel ei fod yn gwybod ei hun ar ôl astudio y ego achos. "Regan," yr wyf yn growled. "Ydych chi eisiau i fyw neu farw yn agored yma? Mae'n eich dewis."
  
  
  "Cheesus, ie!" Mae'n cofio ei fod yn ddim mwy na phlentyn ac yn edrych iau na ei bortread. Roedd yn edrych ar Alex ac ysgwyd ei ben mewn syndod. "Gwirion!" meddai muttered. "Mae hyn yn guy yn wallgof."
  
  
  Alex chwerthin ac benlinio i lawr wrth ei ochr, y reiffl ego cyffwrdd ifanc mân swyddog wyneb. "Yr wyf yn gwybod os byddwch yn taro i mi, eich awyren a fyddai'n torri i lawr yn union fel hi. A byddwch yn mynd i lawr." Mae'n gwneud ystum huawdl gyda ei law, yn edrych dros ei ysgwydd ar ymyl y clogwyn. "Felly, rydych yn aros yn fyw, huh? Bachgen da." Mae'n taro ego ar y cefn, yna bydd yn gafael ei ysgwydd, ac yn tynnu y mân swyddog ar ei draed.
  
  
  "Beth am yr ogof?" Yr wyf yn gofyn iddi.
  
  
  "Mae pawb yn meirw." Mae'n tapio y casgen ei reiffl. "Ac ar ôl i chi adael, byddaf yn defnyddio y llall grenadau i sêl yr ogof. Gwneud hardd bedd. Beth am yr un yma? "Ei fod nudged y dyn wedi marw ar ei traed.
  
  
  "dim. Byddai'n well i gymryd ego gyda mi. Ond sut ydych chi'n mynd i adael yma?"
  
  
  "Mae hyn yn rhan o fy ngwlad, Nick Carter. Nid oes rhaid i chi boeni am ddweud wrthyf, ydych chi? Nawr rwy'n helpu chi clymu i fyny y bachgen fel nad ydynt yn cael chi i drafferth ar y daith."
  
  
  Rydym yn penderfynu i adael Ragan yn ofalus rhwymo yn unig y tu ôl i sedd y peilot fel y gallai gadw llygad arno. Eraill Alexa corff dyn yn hongian fel pwysau o'r tu ôl. Cyn mynd, mae'n rummaged yn ei pocedi ac i dynnu allan un neu ddau o bagiau bach.
  
  
  "Yn cymryd y ddau; Americanwyr, bydd angen prawf. Rydym yn, nid ydym yn gwybod unrhyw beth am smyglo cyffuriau, yn ei wneud i ni?" "Cael taith' n glws, Nick Carter. Os ydych mor dda peilot fel y gallwch saethu, ni fydd gennych unrhyw broblemau, a wnewch chi?"
  
  
  Y peth olaf i mi weld, ego, oedd ef yn perthyn i ymlwybro yn ôl i'r ogof gyda reiffl casually taflu dros ei ysgwydd; ei fod yn edrych fel helwyr yn dod adref ar ôl diwrnod da. Nid oedd hyd yn oed ei dro i ton pan fydd hi yn cymryd i ffwrdd.
  
  
  
  
  
  
  Pennod Chwech
  
  
  
  
  
  Pan fydd y nos yn disgyn ar y lan o gwlad Groeg, yn sydyn yn mynd yn dywyll. Roedd hi'n dod o hyd gan nice ar gwesty ger y traeth, argymell i mi gan y capten i siarter llong gyda phwy yr wyf yn siarad yn gynharach. Mae'n eu cynnig i ddangos i mi o gwmpas y clybiau nos, ond yr wyf yn dirywio, bod yn garedig ag y bo modd; roedd yn dal i fod yn tiwnio i mewn i un dasg fod wedi dechrau eto, ac nid oedd eisiau unrhyw gyfeillgar wrthdyniadau.
  
  
  Mae fy ystafell yn lân ac yn daclus. Cariad pur, yr wyf yn ychydig yn ddiolchgar. Roedd wedi bod yn ddiwrnod hir, a oedd yn a ddefnyddir at y golau haul llachar y gallai draen person cryfder cyn eu bod yn sylwi. Roeddwn yn mynd i fynd i Pyrgos yn y bore i gwrdd â'r ferch, ac yr wyf yn awyddus iawn i symud ymlaen.
  
  
  Yr wyf wedi cael cinio mewn tafarn bach gerllaw. Grŵp o Americanwyr yn eistedd gerllaw, ac un o'r merched yn y dorf yn cadw glancing i mi. Doedd hi ddim yn edrych yn wael, yn ffordd o lliw haul, fel pe bai hi'n pobi ei chroen pob golau-awr ac yn gadael y popty ar am amser hir. Ond yr wyf yn ei anwybyddu, yn astudio y fordaith derbynebau i fod yn gadwedig, yr wyf yn codi i fyny yn y swyddfa dwristiaeth yn Athen.
  
  
  Mae'r ferch yn cael ei adael heb sylw. Allan o gornel fy llygaid, gwelais hi yn mynd i fyny ac igam-ogamu i mewn i'r pâr o sodlau uchel pren clocsiau bod merched yn awr yn gwisgo. Mae hi'n rhoi'r gorau i ar ei draws o i mi ar y bwrdd, yn syllu ac yn gwgu, fel pe bai hi oedd y rhai rhyfedd sbesimen byddai hi'n dod ar eu traws yn y jyngl.
  
  
  "Alla i helpu chi?" Gofynnais yn gwrtais. Nid oedd yn cael i fyny.
  
  
  Mae hi'n ysgwyd ei drensio-haul gwallt brown. Mae hi'n sylw at y ffaith bys cyhuddo ar mi. "Galveston. Tair, bedair blynedd yn ôl. Cawsoch eich ffrind Sue-Ellen, oedd yn nad ydych chi?"
  
  
  Mae'n rhewi, ceisio peidio i ddangos hynny. "Rwy'n ofni y byddwch chi'n ei feddwl o rywun arall."
  
  
  Ei gwgu yn dyfnhau. "Yr wyf yn tyngu, dwi byth yn anghofio i ni yn un wyneb. A sôn, yn union fel eich un chi." Cyflym gwên i ddangos ei bod yn gwerthfawrogi i mi. "Yn mynd, yn awr. Enw... lysenw? Ie. Roedd yn, yn rhoi i mi y funud, byddaf yn meddwl am yr un olaf."
  
  
  "Mae'n ddrwg gen i, fy enw i yw Daniel McKee."
  
  
  Mae hi'n amneidiodd yn deall. "Uh-huh. Ac mae ei enw i yw Jackie Onassis. Beth sydd o'i le gyda chi? Ydych chi yma, gyda eich gwraig neu rywbeth?"
  
  
  "Nac oes, ond..."
  
  
  "Hwyl, rydym yn dim ond gyda Sue-Ellen heddiw. Ee cwch hwylio?" Wrth iddi siarad, byddwch yn gweld merch acen
  
  
  mae'n mynd yn fwy deheuol. Doeddwn i ddim yn synnu; dim ond meddwl am Sue Ellen oedd yn ddigon i roi corn tortilla yn fy ngenau.
  
  
  "Yr wyf yn ddim wir yn ..."
  
  
  Mae hi'n parhau fel pe nad oedd hi wedi clywed i mi. "Rydych yn gwybod bod ar ôl yr amser hwnnw mae hi yn olaf yn cael ysgariad, ond yr wyf yn meddwl eich bod yn gwybod hyn yn oherwydd chi a Sue-Ellen oedd o'r fath yn ffrindiau agos. Ailbriodi, wrth gwrs, ond mae ei hen roeg gŵr nid yw'n treulio llawer o amser gyda hi y dyddiau hyn. Yr wyf yn meddwl Sue-Ellen yn hapus iawn i glywed eich bod yn yn y rhannau hyn."
  
  
  Roeddwn yn ymwybodol iawn bod pobl eraill yn edrych ar mi yn awr, nid dim ond y gweddill y wraig siaradus grŵp, ond hefyd y bobl ar sawl gerllaw tablau. Mae ei got i fyny. "Yn credu i mi, ma'am, ei enw yw Daniel McKee." Ei fod yn cymryd allan cerdyn oddi wrth ei waled. "Mewn gwirionedd, rwy'n hwylio brocer. Efallai eich ffrind Sue-Ellen fyddai â diddordeb mewn siarad â mi. Ble yn union yn cael eich cwch?"
  
  
  Mae hi'n edrych ar y cerdyn gwyn gyda disdain. Yna mae hi'n edrych i fyny ar fy wyneb, ei lygaid yn eithaf canolbwyntio. Yn olaf, mae hi'n ysgwyd ei phen ac yn cymryd cam yn ôl. "Gallwn fod wedi tyngu llw ei fod yn chi, Nick Rhywun. Dim ond Erlyn-Ellen fyddai wedi cyfarfod gydag un cwch gwerthwr. Hyd yn oed ar benwythnosau."
  
  
  Roeddwn yn ddryslyd ac yn olaf dychwelyd y cerdyn busnes i fy waled.
  
  
  Mae'r wraig siglai bys arna i. "Ond efallai nid ydych yn yr hyn yr ydych yn ei ddweud ydych chi mewn gwirionedd? Hi, cofiwch fod Nick, ei fod yn slei, nid yn rhoi unrhyw un amser. Cymerwch eich amser, Mr Hwylio brocer; Sue-Ellen dywedodd y gallai hi fod yn yma yn nes ymlaen. Yna byddwn yn gwybod yn sicr, eh? "Mae hi'n cropian yn ôl at ei ddesg.
  
  
  Roedd hi eisiau i adael yn gyflym, ond gorfodi ei hun i orffen ei pryd, gan anwybyddu'r syllu y dynion eraill a menywod yn y cwmni. Roedd ffyniannus criw, yn bennaf yn eu tridegau a'r pedwardegau, fel yr wyf yn barnu nhw, sydd o'u cwmpas, a fyddai'n pop i fyny mewn bron unrhyw fan a'r lle i dwristiaid yn y byd. O gwmpas y rhai a fydd yn achlysurol yn ffrindiau gyda rhywun fel Sue-Ellen am flynyddoedd, neu beth bynnag yw ei enw olaf yn y dyddiau hyn, ac yn gwneud yn siwr bod yr holl ih ffrindiau yn gwybod ei fod.
  
  
  Ond yn y nos ni allai chi feddwl am Sue-Ellen neu ei ffrindiau, felly byddwch yn ei daflu o gwmpas yn eich pen cyn gynted ag y mae hi'n cerdded allan o'r dafarn ac yna gwenodd a nodiodd y ddynes ar y Americanaidd parti. Gallai deimlo ei gwerthuso llygaid ar ei gefn wrth iddo gamu allan i mewn i'r noson glir yn yr awyr.
  
  
  Roedd oer, gyda cyson awel chwythu oddi ar y dŵr. Mawr fordaith llong ei hangori yn yr harbwr, i gyd y goleuadau yn cael eu ar ei, a hyd yn oed ar y pellter hwn oedd yn gallu clywed y thud o fand roc. Crazy, yr wyf yn meddwl. Mae pobl yn dod o bob cwr o'r byd i weld gwlad Groeg, ac aros ar y bwrdd yn eu llong i wrando ar gerddoriaeth America.
  
  
  Mae ei gragen yn araf, yn ddiofal ar y wyneb, ond rhywbeth ffoniodd y tu mewn. Mae Sue-Ellen achos trafferthu i mi, ac yr wyf yn gweld fy hun yn edrych allan ar y strydoedd tywyll fel yr wyf yn meimio nhw. Y doc ei hun yn cael ei goleuo'n dda, a hyd yn oed ar yr adeg hon o'r nos, roedd digon o weithgareddau i wneud iddi deimlo'n gyfforddus. Yn dal i, ei fod yn gwerthfawrogi presenoldeb Hugo, yn awr yn glyd yn y wain ar ei fraich. Dim ond y ffaith bod rhywun gerllaw a oedd yn gwybod pwy oedd hi mewn gwirionedd oedd, ac yn enwedig yn fy enw i, oedd y cyfan yr wyf ei angen i addasu fy synhwyrau i yn y cae yr wyf yn gwybod mor dda.
  
  
  Erbyn i mi gyrraedd yn ôl i'r gwesty, nad yw enaid wedi dod yn agos atom, ac wrth i mi sefyll yn y drws i gymryd diwethaf hamddenol yn edrych o gwmpas yn dawel bach sgwâr, dydy hi ddim yn sylwi ar y lleiaf amheus, symud. Yn olaf, mae'n shrugged, aeth y tu mewn, ac yn dringo ar y daith unigol o eang grisiau at ei ystafell.
  
  
  Maent yn aros i mi pan oeddwn yn cloi y drws, ac maent yn damn dda. Unrhyw fygythiadau, mae bron unrhyw eiriau; un o'u cwmpas condemniwyd y drws gan ei fod yn mynd i mewn, eraill goleuo golau sanctaidd ar draws yr ystafell. Dynion oedd yn drwm adeiledig, yn gwisgo cyffredin siwtiau tywyll, ac yn awtomatig maent yn gwisgo yn fach ond yn farwol.
  
  
  Yr wyf yn aros am un o gwmpas nhw i siarad, yn sylwi bod fy bagiau yn agored ar y gwely sydd agosaf at y ffenestr. Hi oedd yn Stahl dadbacio, ac o'r hyn y gallwn weld, fy dau o ymwelwyr yn ofalus iawn yn eu gofynnais. Yn rhy daclus.
  
  
  "Mr Daniel McKee?" Y man pellaf i ffwrdd oddi wrthyf yn siarad; ei fod yn ychydig yn dalach na'r llall, ei tywyll torri gwallt byr, ond gyda godidog drooping mwstas.
  
  
  "Ie," Rivnen atebodd, ychydig yn falch eu bod wedi defnyddio fy enw go iawn.
  
  
  "Rydych chi nôl yn gynnar."
  
  
  Gallwn fod wedi tyngu llw y dyn yn gwenu, ond gyda mwstas, roedd yn anodd i fod yn sicr.
  
  
  "Yn amlwg," meddwn.
  
  
  Roedd yn tynnu fflat, gwisgo waled o gwmpas yn ei boced cefn ac yn ei agor. Gwelais llun yn aneglur ac yn swyddogol-edrych cerdyn o dan y wael crafu a yellowed plastig, ac yna rhoi ei fod i gyd i ffwrdd eto.
  
  
  "A ydych yn chwilio am rhywfaint o gysylltiadau busnes, Mr McKee?" gofynnodd y dyn. Ego partner yn sefyll o flaen o squat pren dresel wrth droed y gwely.
  
  
  y gwely, nid oedd yn dweud gair i ni neu symud.
  
  
  "Ddim mewn gwirionedd."
  
  
  "Rydych yn... hwylio brocer". Nid oedd cwestiwn.
  
  
  "A dweud y gwir."
  
  
  "Ydych chi eisiau i brynu neu werthu cychod yng ngwlad Groeg?"
  
  
  "Na," meddai fi yn ofalus. "Im' jyst yn edrych o gwmpas. Rhywbeth fel ymlacio ar y cyd â busnesau bach."
  
  
  "A ydych yn dod o hyd llawer o ddiddordeb yn ein diwydiant dŵr?"
  
  
  "Wrth gwrs. Nid yw bod yn ddiddorol?"
  
  
  Mae'r dyn yn chwerthin eang-geg; am eiliad, pan welodd y bwlch rhwng ei ego dannedd blaen, mae hi yn gryf atgoffa o Alexa Zenopolis. Ond Alex, dywedodd hi, yn dda chwe modfedd yn dalach ...
  
  
  "A fydd chi fod yn y wlad hon am amser hir?" parhaodd y dyn, chwerthin.
  
  
  "Dydw i ddim yn gwybod. Dim ond ychydig o ddyddiau, efallai nad oes gennyf lawer cynllunio."
  
  
  "Ie, wrth gwrs. Gan ein ochr yn ochr hamdden... ar gyfer ymwelwyr". Ego llygaid tywyll yn troi stormus fel y dywedodd yr ychydig eiriau olaf, a hi warily syllu ar y gwn ei fod yn dal i gynnal gyda'r nod o fy canol.
  
  
  "Beth yn union ydych chi'n ei wneud?" Yr wyf yn gofyn, yn ceisio i sŵn, yn fwy nerfus na heriol.
  
  
  Mae'n chwifio ei law gyda gwn, ond nid oedd yn rhoi i mi y syniad lleiaf o geisio chrafangia ' ego; ego partner ei leoli yn ddigon pell i ffwrdd oddi wrtho nad oedd unrhyw ffordd ih allai fod wedi mynd â hi heb ychwanegu o leiaf un yn fwy craith ar ei guddio. Ar wahân i, nid oedd unrhyw reswm i wneud hynny. Nid mor bell i ffwrdd.
  
  
  Y dyn gyda'r mwstas shrugged. "I ddysgu mwy amdanoch chi, Mr McKee. Pan fydd unrhyw estron, maddau i mi, yn America, yn dod i'r wlad hon ac yn dechrau gwneud ymholiadau, mae'n, ar gyfer estestvenno, ennyn chwilfrydedd fy llywodraeth."
  
  
  "Gallech ddod o hyd allan yn unig gan ofyn," nododd.
  
  
  "Ydy, mae'n y bo modd. Ond ar fy ochr i ... os gwelwch yn dda yn deall, Mr McKee, ein bod mewn sefyllfa fregus, wedi ei amgylchynu gan grymoedd ar bob ochr bod yn anghyfeillgar i ni. Felly mae'n rhaid i ni fod yn amheus am bawb, ac yn credu i mi , syr, rydym yn difaru bod yn llawer mwy na chi ei wneud. Felly, rydym yn defnyddio'r rhan fwyaf uniongyrchol, hyd yn oed yn amrwd, offer i ddarganfod beth rydym yn meddwl mae angen i ni wybod. Ydych chi'n deall? "
  
  
  "Wrth gwrs," meddwn sourly. "Ac yr wyf yn meddwl eich bod eisoes yn eithaf enwog na, ydych chi?"
  
  
  "wel... efallai." I ddangos ei ewyllys da, mae'n holstered mae'r pistol ar ei belt. "Dim ond un peth."
  
  
  "Ouch?" hi, sylwi bod ei phartner ego yn dal i fod yn dal ei gwn, hyd yn oed er nad oedd sylw at y ffaith i mi.
  
  
  "Os ydych yn meddwl..." ei Fod yn lledaenu ei freichiau eang mewn sioe o ewyllys da ac yn symud o gwmpas y gwely tuag ataf. "Ychydig o chwilio? Eich dyn?"
  
  
  Grist! Dyna'r cyfan yr wyf angen, gyda Hugo wein ar fy chwith fraich. Iddi hi, roedd yn cymryd cam yn ôl. "Dydw i ddim yn deall pam fod hyn yn angenrheidiol," dywedodd hi, ddynwared y ychydig yn ddig dwristiaid Americanaidd fel y gorau y gallai fod. "Duw yn gwybod, dydw i ddim yn ei smyglo allan o'r wlad mewn cwch!"
  
  
  "Nid yw wrth gwrs. Serch hynny." Roedd yn dal i fod yn dod ar mi. "Byddai hynny'n bodloni pob un ohonom, ni fyddai hynny?"
  
  
  "Dydw i ddim yn deall pam fod ...?"
  
  
  Mae fy mhartner a godir yn y gwn, unwaith eto, yn pwyntio i'r ego yn fy cyfeiriad.
  
  
  "Os gwelwch yn dda, Mr McKee," dywedodd y mustachioed siopwr. "Nid ydym am i fynnu."
  
  
  Cerddodd o amgylch y droed y gwely, y breichiau ar led yn claearu ystum, ac yn edrych mor gyfeillgar fel rhinoseros.
  
  
  Ni allwn sefyll hynny. "Aros ar y llinell!"
  
  
  Y dyn mustachioed dod i ben, ond nid oedd yn ymddangos ar golled.
  
  
  "Yr ydych yn dweud eich bod yn yr heddlu, neu rywbeth fel' na. Gallaf edrych yn agosach ar y cerdyn y byddwch yn dangos i mi?"
  
  
  Bod yn rhoi'r gorau iddo. Mae'n bwrw golwg yn gyflym yn ei bartner a dechreuodd tuag ataf fi. Ego gwall. Cymerodd hanner cam i'r dde, gan roi ei ego rhwng ei hun a dyn yn dal y gwn. Cyn i unrhyw un drwy nhw sylweddoli beth oedd yn digwydd, cafodd ei gipio gan y Mustachioed Dyn arddwrn, troi gan ego, ac yn tynnu at ei frest. Roedd yn anodd ac yn trwm, ond yr wyf yn gwneud ei ego yn llipa.
  
  
  "Mr McKee..." meddai gasped.
  
  
  Roedd yn falch o glywed hynny; beth bynnag oedd yn digwydd, roedd yn amlwg nad oedd yn gwybod a oedd ei enw go iawn oedd.
  
  
  "Waled," y emu croaked yn ei glust.
  
  
  Mae'n fumbled yn ei glun poced. Roedd yn benderfynol felly i gadw ei ego yn gwirio nad oedd yn sylwi ar yr hyn y dyn arall yn ei wneud. Nid ar y dechrau. Yna gwelais ef yn dawel yn eu rhoi yn y tawelu ar ôl ei gwn. Cyn y gallai hi yn ymateb, cymerodd nod ofalus ac yn tanio ddwy ergyd ar y swmpus yn y frest y person sy'n dal ei. Rwy'n gywilydd i ddweud hynny yn fy ymateb cyntaf oedd rhyddhad bod un o ni gawking oedd yn mynd drwy fy nghorff a tharo i mi.
  
  
  Ei mwstas sagged, ac Barbie yn ego yn sydyn dyblu yn fy nwylo. Yr wyf yn gadael y emu yn disgyn; roedd yn amlwg nad oedd yn addas mwyach i mi fel tarian.
  
  
  Dyn arall yn chwifio ar mi yn y cryd cymalau. "Byddaf yn cymryd hynny. Nid oes rhaid i chi boeni... Mr McKee."
  
  
  Doeddwn i ddim yn hoffi y ffordd roedd yn grinned ar mi, yn enwedig pan fydd yn dal cipolwg o'r metel dannedd fframio gan rwber gwefusau.
  
  
  "Yr hyn y mae'r uffern," meddai fi, ceisio cael yn ôl i mewn i fy rôl fel teithiwr busnes. Roedd yn amlwg nad oedd yn mynd i saethu i mi.
  
  
  "Bethau doniol yn digwydd weithiau, Mr McKee," meddai, yn pwyso dros y corff difywyd ar fy nhraed. Roedd gwaed yn rhedeg o'r daclus tyllau ar Mwstash yn y frest, ond ei fod yn gyd yn socian i fyny gan y ffabrig ei siaced tywyll.
  
  
  "Uh-huh," yr wyf yn dywedodd, yn dal ar fy mraich chwith ychydig yn achos roeddwn i angen Hugo mewn eiliad o salwch. Roedd yna y Wilhelmina eisiau hi gymaint ei fod yn gallu blas hi. "Yr hyn y uffern ydych chi'n mynd i wneud, teiliwr?"
  
  
  Y bandit yn edrych i fyny, ei llygaid bach yn marw fel neidr. "Ydych chi eisiau gwybod, Mr McKee?"
  
  
  Doeddwn i ddim yn dweud unrhyw beth i hi.
  
  
  Cododd y dyn wedi marw ar ei draed, plygu ei trwchus corff i lawr, ac yn taflu y Dyn Mustachioed dros ei ysgwydd. "Mae yna dianc rhag tân," meddai gyhoeddi, fel pe nad oedd yn gwybod ei fod, ac aeth at y ffenestr sy'n edrych allan ar y sgwâr bach isod. Ar ôl hyn o bryd wedi saib, efe a camu dros y ffenestr ac ar y grât haearn. Y corff ar ei ysgwydd yn taro yn boenus a godwyd yn erbyn y ffenestr sash, ond y Dyn Mustachioed allai gwrthrych.
  
  
  Mae'r bandit seibio am eiliad ar ôl y ego baich oedd y tu allan, a phan edrychodd ar mi, roedd ei gwên oedd bron yn gyfeillgar.
  
  
  "Rydym yn annhymerus' gweld chi eto rywbryd, eh, Mr. McKee?" Mae'n patted y corff y Dyn Mustachioed ar y ffolen. "Fyddwn ni'n gwneud camgymeriadau gwirion tro nesaf, huh?"
  
  
  
  
  
  
  Yn y seithfed bennod hon.
  
  
  
  
  
  Aeth at y ffenestr ac yn gwylio'r stocky bandit ddringo dianc rhag tân fel mwnci, yn ôl pob golwg yn ddall at y baich oedd yn ei gario. Os mai dim ond yr wyf wedi Wilhelmina... Ond na, dywedodd wrth ei hun, beth yw'r defnydd? Y peth olaf rwyf eisiau ei wneud yma oedd yn tynnu sylw at fy hun. Yn enwedig sylw'r awdurdodau.
  
  
  Ac, wrth gwrs, hi, roeddwn i'n gwybod bod y ddau pranksters sydd wedi chwilio i fy ystafell wedi unrhyw beth i'w wneud â'r llywodraeth; dilys asiantau sy'n gweithio yn eu gwlad eu hunain nid ydynt yn saethu ar eu partneriaid pan maent yn cael i mewn i drafferth.
  
  
  Mae'n gwirio ei bagiau ac yn y gweddill yr ystafell, gan gynnwys y cyntefig ystafell ymolchi. Dim byd yn ymddangos i fod ar goll, ac ers i doeddwn i ddim yn cael unrhyw beth cyhuddol, doeddwn i ddim yn mynd i boeni gormod am y peth. Ac eithrio bod yn rhaid i mi feddwl tybed a oedd y cwpl hwn oedd, a pham y maent yn cael eu yma. Roeddwn i eisiau i edrych yn dda ar y cerdyn y Mustachioed Man wedi dangos i mi, ond roedd yn rhy hwyr. Ac mae'n debyg nad oedd yn gwneud unrhyw wahaniaeth. Rhywun, ryw sefydliad, oedd â diddordeb mewn Daniel McKee, y cwch hwylio brocer, ac roedd hynny'n ddigon i chi boeni hi. Roedd colli Wilhelmina yn fwy nag erioed fel ei fod ddadwisgo a mynd i'r gwely.
  
  
  Cafodd y cyfarfod ei drefnu ar gyfer y diwrnod nesaf, ac efe a got i fyny yn gynnar yn y bore ar gyfer hawdd tair awr o yrru drwy y Peloponnese. Y mynydd enfawr penrhyn oedd yr holl wyrdd a gwyn, gyda ffrwythlon gwyrdd, bryniau a chlystyrau o sialc creigiau; y ffordd yn dda, ac roedd yn dymuno byddwn i'n cael amser i aros a bod yn onest i dwristiaid. Ond roeddwn i'n rhy ddiamynedd, yn rhy awyddus i fynd i fy cyrchfan; y cof o'r hyn a oedd wedi digwydd yn fy ystafell neithiwr fyddai'n gadael i fynd, ac roeddwn yn teimlo bod rhywsut roedd damned bwysig i gysylltu â Kristina. Yna gallem gael, fel maen nhw'n dweud, yn dangos i ffwrdd.
  
  
  Pyrgos yn brwnt y dref gyda godidog harbwr naturiol. Cyn gwneud unrhyw beth arall, yr wyf yn crwydro o amgylch y dociau hyd nes i mi dod o hyd i le lle y gallwn i rentu cwch hwylio am wythnos neu ddwy. Elgon Xephrat oedd y da-natured perchennog y lle, dyn bach â'r garreg fedd dannedd fod yn cadw fflachio mewn gwên disglair.
  
  
  Doedden ni ddim yn dod i ddelio hawl i ffwrdd; yr wyf yn dal i weithredu yn bwyllog, ond roeddwn yn eithaf damn yn siŵr y gallwn gael yr hyn yr wyf ei angen mewn dim amser o gwbl. Elgon sicrwydd i mi y byddai'n rhaid i fynd ar y môr llong i mi pryd bynnag yr wyf yn awyddus i fynd â hi. Roedd hyn yn un o'r cwestiynau mwyaf pwysig.
  
  
  Gwesty arall, nid yw llawer wahanol i'r un yn Piraeus, ac eithrio bod nen wedi cael un mawr anwastad gwely a'r ystafell ymolchi yn cael ei leoli yn y cyntedd. Wel, mae hi dim ond wedi cael un noson chwith, ac efallai ddim y noson honno.
  
  
  Yr oedd yn hwyr yn y dydd, ac efe a wedi bod yn dilyn ei amserlen taith ar gyfer cyhyd ag y gallai fod pan mae'n cyrraedd o'r diwedd ar y Zakynthos Dafarn. Roedd yn fawr awyr agored sefydlu gyda golwg godidog o harbwr a mynydd mawr ynys ychydig filltiroedd oddi wrth y lan. Mae'n codi i fyny ar fetel tabl ar y teras, yn cymryd oddi ar ei cytew hwylio cap, ac yn ei roi ar y sedd nesaf i mi. Yn ddiweddarach, roedd yr haul yn pwyso dros y Môr Ïonaidd, yn syrthio ar y gist o yr Eidal, lle yr oedd ar fin gadael mewn cwpl o ddyddiau. Yr wyf yn aros am Kristina gyda cymaint o amynedd ag y bo modd, gan obeithio y ni fyddai hi yn cadw i mi aros yn rhy hir. Roedd damned yn anghyfleus i gael i ddelio gyda rhai rhyfedd ferch nad oedd yn gwybod mwy am y manylion y daith hon na wnes i ddim.
  
  
  Ei fod yn arbennig yn cael ei rhedeg i mewn gyda dwy manteision yn fy ystafell yn y gwesty y noson cynt.
  
  
  O amgylch y dafarn, roedd yn gallu gweld dŵr traffig yn symud yn yr harbwr yn hwyr yn y nos. Nid oedd yn orlawn, ond cychod o bob math yn gyson yn dod a mynd. Cwch bach gyda du hull yn ymddangos, tynnu merch ar sgïau dŵr. Maent yn cysylltu â rhes o gychod pysgota ynghlwm wrth yr arglawdd. Mae'r ferch yn codi un fraich yn uwch ei ben, ei wallt tywyll yn hedfan y tu ôl iddi, ac mae ei splattered wyneb yn gwisgo mynegiant o ecstasi. Yn y cwch, y ddau ar y gyrrwr a'r dyn arall yn ei gwylio o'r stern oedd yn gwenu yn galonogol ar ei. Mae rhai o'r pysgotwyr ar y doc yn edrych i fyny oddi wrth eu gwaith; mae rhai yn sefyll yn awtomatig diddordeb yn yr efydd bikini-clad corff fflachio heibio iddyn nhw, ac roedd carpiog lloniannau.
  
  
  Yna llwyd-gwallt, stocky dyn yn gwisgo cap gyda trawiadol aur arwyddluniau rhuthro tuag at yr arglawdd, ystumio ffyrnig. Y dyn y tu ôl i'r olwyn y cwch oedd yn sylwi arno ar y dechrau, ond mae rhai yn greddf gwneud ego yn talu sylw at lle'r oedd yn mynd; ei fod yn troi yn sydyn, arafu i lawr ar yr un pryd ag y gwelodd ei fod yn agosáu at ddiwedd yr harbwr.
  
  
  "Damned ffyliaid," muttered ef i ei hun. Mewn unrhyw achos, mae angen gwybod mwy i fynd sgïo dŵr yn yr harbwr.
  
  
  Y ferch oedd yn ceisio i gwtogi'r tynnu llinell; mae hi'n ymddangos i fod yr unig aelod o'r llawen triawd sydd yn gwybod yn union beth oedd hi'n ei wneud, ac er gwaethaf y newidiadau mewn cyflymder a chyfeiriad y cwch, mae hi'n ymddangos i fod mewn rheolaeth ar y sefyllfa.
  
  
  Ac yna, am ryw reswm nad wyf yn deall, hi dim ond yn disgyn. Mae hi'n disgyn i mewn i'r dŵr, yn awtomatig yn codi oddi ar ei sgis, gadael i fynd y dynnu llinell. Mae'r gymeradwyaeth yn stopio, ond mae'r dockworker cadw yn ysgwyd ei ddyrnau ar y bobl ar y cwch. Mae'n rhoi'r gorau i bron, y ego injan growled, a wnaed yn araf cylch, ac yn mynd at y ferch.
  
  
  Mae hi'n ysgafn camu ar y rhew, glynu at ei sgis, ond fel y cwch cysylltu, ei llais yn codi mewn dicter. Roeddwn yn gwybod ychydig groeg am ei, ond yr wyf yn siŵr bod yr hyn mae hi'n ei ddweud allai fod yn dod o hyd mewn dim ond un safon ffeil testun. Mae hi'n gwthio y sgïo jet tuag at mathemateg a aft; cymerodd ih gyda edrych yn ddryslyd ar ei wyneb. Ond pan daliodd allan ei law i helpu ei fwrdd, mae hi'n shrugged, troi, a nofiodd tuag at y garw grisiau pren sy'n leinio y arglawdd.
  
  
  Y gyrrwr maneuvered yn ofalus y tu ôl iddi, y ddau ddyn yn agored pledio'n. Mae hi'n anwybyddu ih, ei wyneb yn adlewyrchu ei drahaus yn ddirmygus. Wrth iddi gyrraedd yr ysgol ac yn dechrau i fyny yn y dŵr, y dyn yn y starn yn cyrraedd ar gyfer ei eto; mae hi'n ysgwyd oddi ar y ego llaw, draenio y dŵr o ei gwallt llifo fel ei bod yn gwbl splattered, yna dringo ychydig mwy o gamau hyd nes ei bod yn uchod nhw. Ar y hyn o bryd, mae hi'n troi ac yn dweud rhywbeth, torri i ffwrdd fel rhingyll yn rhoi gorchmynion y mwyaf inept rookie mewn platŵn. Dynion yn edrych crestfallen, yna sullen; rhwng nhw, maent yn rhoi y ferch yn gwisgo rhywfaint o ddillad, a mawr gwellt bag. Pan oeddent yn Nah yn, mae hi'n troi i ffwrdd heb gymaint fel cipolwg i ddweud hwyl fawr, ac yn gyflym dringo i ben y clawdd.
  
  
  Fel y rhan fwyaf o noddwyr eraill yn y dafarn, roedd yn mynd i fyny o'r tu ôl ei gadair i gael edrych yn well ar ôl y ferch yn disgyn. O lle yr wyf yn cadw ei, yr wyf wedi gweld popeth a oedd yn mynd ymlaen, ac yr oedd yn sefyll pan fydd yn cyrraedd y ben y garreg eang arglawdd. Mae hi seibio am eiliad, yn fwriadol heb edrych yn ôl, hyd nes iddi glywed yn sydyn y rhuo o injan outboard fel ei dau disconsolate rod poeth hebryngwyr yn gwneud eu ffordd yn ôl ar draws yr harbwr i chwilio am eu colli ego. Yna daeth y bag gwellt i ei thraed, codi ei freichiau, ac yn taflu y terry-brethyn crys dros ei ben, troelli Rivnenskaya cymaint ag sy'n angenrheidiol nes y Erfin oedd ychydig i'r de o ei cluniau. Mae hi'n tynnu ei llyfn, llaith gwallt allan o dan y goler ei grys, cyrraedd i mewn i'w bag ac yn tynnu allan gwrthun pâr o sbectol haul. Dim ond ar ôl y mae hi'n ei roi ar ei nu wnaeth hi edrych ar ni, a oedd yn sefyll yno yn edrych ar nah.
  
  
  Nid oedd dim gwyleidd-dra ffug neu cawraidd difaterwch yn ei agwedd tuag atom; she dim ond gwenodd faintly, shrugged ei ysgwyddau, ac yn codi i fyny ei bag. Wrth iddi basio mimmo i mi, mor agos y gallwn i arogli y cymysgedd o halen dŵr a lliw haul eli a oedd yn cynnwys ei chroen gyda gleiniau, mae hi'n betruso am eiliad, ac yna parhau ar ei ffordd, yn syth i'r dafarn.
  
  
  Hi oedd yn ei gwylio - hi mae'n debyg y byddai wedi difetha ei dalu os nad oedd wedi, oherwydd bod pawb arall oedd yn bendant yn edrych ar ei - fel mae hi'n dringo ychydig o llydan, bas camau i garreg terrace ac yn cymryd cadair heb ymbarél i amddiffyn ei hun rhag yr haul. Cyn iddi eistedd i lawr, nid oedd y gweinydd, a phan ddychwelodd i dywyll tu mewn i'r dafarn i ddod â ei gorchymyn, hi yn araf yn dychwelyd at ei bwrdd. Roeddwn yn teimlo swm penodol o soffistigedig yn difaru nad oedd hi yn dewis y tabl nesaf, ond synnwyr cyffredin gwrthododd y adroddiadau yn y cyfryngau a oedd yn ymddangos i mi fod
  
  
  * Doeddwn i ddim yn dod yma dim ond i edmygu y dŵr lleol dduwies.
  
  
  Mae hi'n yfed mwg o gwin lleol, yn gwasgu yn galed ar y grawnwin sydd eisoes wedi blasu peth, ac yn penderfynu i lynu at ouzo; o leiaf y golau, llaethog sylwedd yn anfon ei ben ei hun arwyddion rhybuddio cyn i chi ei llyncu. Rydym yn eistedd fel y gallem edrych ar ei gilydd heb feddwl gormod am y peth, ac ar ôl ychydig, daeth yn amlwg nad oedd hi'n edrych yn fy cyfeiriad. Iawn, yr wyf yn gallu derbyn hynny; yr unig ymwelwyr yn y lle hwn ar hyn o bryd yn llond llaw o dwristiaid cyplau ac ychydig o bobl leol, busnes, a barnu gan ih dillad llym, nam, odin, o gwmpas bwy y ferch na fyddai wedi bod â diddordeb neu a fyddai wedi cael y dewrder i fynd yn ei ar ôl y perfformiad yn & ds munudau yn gynharach.
  
  
  Un o ei hir, coesau noeth twitched yn ddiamynedd o gwmpas ei. Bob ychydig eiliadau, hi a fluffed ei gwallt gwlyb a sych yn yr haul; o ble mae hi'n eistedd, gallwn weld y copr yn tynnu sylw at ar felfed du, a bob tro y mae hi'n codi ei freichiau, ei bronnau yn sefyll allan yn sydyn yn erbyn y dynn ffabrig ei chemise. Yr wyf yn troi i ffwrdd; y peth olaf ei angen arnaf oedd y math hwn o dynnu sylw. Eithr, meddai wrth ei hun, mae hi oedd yn ôl pob tebyg uchel-dosbarth penwythnos yn galw ferch yn chwilio am gymorth. Fod yn ofalus a arolygwyd gweddill y dafarn ac yn penderfynu heb unrhyw indiscretion ei bod yn y dewis gorau ar gyfer cwsmeriaid posibl.
  
  
  Edrychodd ar ei oriawr, yna yn gyflym yn disgyn haul dros y môr. Maent yn dweud ei fod yn mynd yn hwyr, ac yr wyf yn meddwl tybed pan fydd fy cyswllt yn dangos i fyny.
  
  
  Roedd hi'n mynd i ei thraed, aur-dipio sigarét yn hongian oddi wrth ei wefusau. Mae hi'n eistedd ar gyfer hyn o bryd, edrych o gwmpas yr arglawdd fel petai hi eisiau rhywbeth, yna troi a cherdded, yn dal i fod yn droednoeth, i'r dim tu mewn i'r dafarn. Wrth iddi basio gan fy tabl, mae hi'n gwenu yn fras, nid yn edrych ar mi.
  
  
  Codais fy llaw i addasu fy sbectol haul, a gweinydd hofran gerllaw yn cymryd fy mwyn; funud yn ddiweddarach, un arall ouzo oedd o flaen fi. Yr oedd yn ddyn ifanc yn ei harddegau cynnar, ac wrth iddo osod y ddiod i lawr ar gadair, mae'n bwrw golwg ar y ferch bwrdd, ac yna ar ôl y dafarn, ei aeliau wyllt a godwyd fel pe ei fod yn dynwared Groucho Marx. Cyn iddi sylweddoli beth oedd yn ei wneud, mae hefyd yn rhoi i lawr y mwg o win bod y ferch yn yfed ac yn brysio i ffwrdd cyn y gallai hi yn y brotest.
  
  
  Dychwelodd bron yn syth ar ôl egoistically adael, gan gymryd y sedd ar draws oddi wrthyf. Cyn dweud y gair, cymerodd llymaid o win, yn gadael allan yn isel, gusty ochenaid o werthfawrogiad, ac yn pwyso'n ôl yn ei gadair. Dim ond wedyn y gwnaeth hi'n edrych ar mi.
  
  
  "A oes car gennych?" gofynnodd hi. Nah acen yn fwy amlwg, ond mae hi'n ymddangos yn gyfforddus gyda'r iaith saesneg.
  
  
  "Mae gen i un," yr wyf yn cytuno. Volkswagen oedd wedi parcio gerllaw, yn llawn o ystyried ein cadeirydd.
  
  
  "Roeddwn i'n meddwl hyn oedd i fod i fod yn eiddo i chi," meddai sychlyd. "Rholio rhifau ac mae'r ffaith eich bod Americanwr."
  
  
  "Mae'n dangos bod yn fawr?"
  
  
  Mae hi'n shrugged ei ysgwyddau yn dangos difaterwch. "Ah, ble ddysgu sut i adnabod." Mae hi'n bwrw golwg ar y tablau eraill gerllaw. "Maent yn, beth, dros yno, maen nhw yn Lloegr." Mae hi'n amneidiodd ychydig, dangos canol-oed cwpl sipian fermwth ar cysgodol tabl. "Mae wedi ymddeol ac yn neilltuo ei hun i wisgi; edrych ar hyn ruby ffyn! Ac unrhyw fenyw sy'n arferion yn edrych fel hyn, gyda wyneb fel bwyell ac yn hyn o gwych siwt tweed yma yn yr haul o Pyrgos! Allwch chi ddychmygu bod yn dod drwy... " mae Hi'n chwifio ei llaw yn yr awyr mewn rhwystredigaeth. "Yr ariannin?"
  
  
  Roedd gen i wên. "Nid yn ôl pob tebyg."
  
  
  Mae hi'n dal ar ei penelinoedd ar y gadair ac yn pwyso yn, yn rhoi i mi y grym llawn ei gwên, fel pe byddai hi dim ond yn darganfod rhywbeth hollol swynol. "Felly, oes gennych gar?" Mae hi'n bwrw golwg ar y Volkswagen.
  
  
  "yeah. Mae hyn yn fy."
  
  
  "Yna efallai na fyddwch yn meddwl... yr wyf yn colli fy swydd."
  
  
  "Felly rydych yn ei sylwi."
  
  
  "Mae'n dim ond bach cyhoeddus traeth, ddim yn bell i ffwrdd. Maent yn guys yn y cwch, maent yn fy ngwahodd i fynd sgïo dŵr gyda nhw, ac meddai pam na." Ei hysgwyddau yn awr yn codi ac yn disgyn fel y pistons yn y locomotif olwyn bwndel. "Ond nid ydynt yn gwybod sut i weithredu y cwch, eich bod yn gwybod? Rydych yn ffwl! Llais mor ddiffuant yn yr harbwr... wnaethoch chi ei weld?"
  
  
  "Ie."
  
  
  "Felly ih ei gadael; nid wyf yn credu y byddant hyd yn oed yn cymryd i mi yn ôl at y traeth bach yn y gwesty lle y mae hi'n aros. Felly, yr wyf yn... beth ydych chi'n ei alw? Wedi'u gadael?"
  
  
  "Nid yn union, ond byddwch yn cael y syniad iawn."
  
  
  Mae hi'n pwysodd ar draws y cadeirydd tuag ataf fi. Safon symud, yr wyf yn meddwl, fel y mae ei frest wasgu yn erbyn y lush adeiladwaith ei newid. "Pa mor hir ydych chi wedi bod yn Pyrgos?" gofynnodd hi.
  
  
  "Dydw i ddim yn ei ddisgwyl i fod yma am amser hir."
  
  
  "Ah. Ble yr ydych yn mynd o'r fan yma?"
  
  
  Roedd yn symud ychydig yn ei gadair. Mae hi'n gofyn gormod o gwestiynau, hyd yn oed ar gyfer puteiniaid. "Dydw i ddim wedi penderfynu eto," meddai fi ofalus.
  
  
  "Efallai..." mae Hi wedi symud yn agosach i mi ac yn llyfu ei wefusau fel pe y cadeirydd nad oedd yno. Ei llygaid glittered fel pe baent wedi eu hunain mewnol plygwch y papur. "Ni fydd Corfu fod yn ddrwg?"
  
  
  "Mae'n gyfle," yr wyf yn cyfaddef. Does dim pwynt yn gorwedd.
  
  
  "Yna efallai y byddwch angen cydymaith?"
  
  
  Y troellog nad oedd yn annisgwyl, ond doeddwn i ddim wedi ateb. Mae'n syllu ar Nah am eiliad hir cyn ateb. "Ydych chi eisiau i fynd i Corfu?"
  
  
  "Fyddwn i ddim yn meddwl."
  
  
  "Pam?"
  
  
  Roedd yn ei dro i oedi. Mae hi'n troi i ffwrdd a symud y Ariaid gyda rhai gwych ysgwyddau. "Mae hwn yn lle da."
  
  
  "Felly y mae."
  
  
  Yn sydyn, mae hi'n grinned fel merch fach a ddaliwyd yn y diniwed yn gorwedd. "Ond Corfu yn pricelegs yn well, nid ydyn nhw?"
  
  
  Roedd yn teimlo y teimlad pinnau bach. "Efallai..."
  
  
  Mae hi'n cyrraedd ar draws y gadair ac yn cyffwrdd fy mraich. "Dydych chi ddim yn meddwl ei fod yn gydymaith am ychydig ddyddiau, a ydych chi?" Ei gwên yn ehangu. "Mr McKee?"
  
  
  Wnaeth e ddim crybwyll ei enw ei hun.
  
  
  
  
  
  
  Pennod Wyth
  
  
  
  
  
  Prin oedd y mwyaf cynnil yn berson y byddwn i byth yn gwneud, ac mae'n trafferthu i mi pan gafodd ei hebrwng yn ôl i'r gwesty lle oedd hi wedi gadael ei dillad. Doedden ni ddim yn siarad llawer yn y car; nad oedd yn annog iddi, a doedd hi ddim yn gynnig. Ond cyn i ni gyrraedd y darn o'r cyhoedd traeth wedi ei amgylchynu gan bach ail-cyfradd gwestai o ble roedd hi wedi gosod i ffwrdd ar ei dŵr-sgïo daith, ei bod yn arafu i lawr i fynd i nah.
  
  
  "Felly, rydych yn Kristina," meddwn. Dyw hi ddim hyd yn oed yn dweud wrtha i fod eto.
  
  
  "Wrth gwrs. Ydych chi wedi cwch?"
  
  
  "Rwyf wedi un ar rent, ie."
  
  
  "Yna efallai y dylem.... Nid dyna sut yr ydych yn defnyddio eich amser hamdden?"
  
  
  Hi, gwgu: "Efallai. Yn dibynnu ar yr hyn yr ydych yn ei olygu."
  
  
  "Yr wyf yn golygu, rydym yn angen i fod yn weladwy yn gyhoeddus, yn amlwg yn denu at ei gilydd." Mae hi'n cymryd fy llaw, ond ar ei cynnes, moel glun. "Bleidleisio fel hyn, nac oes? Dwristiaid americanaidd, groeg ferch ar wyliau. Nid yw hwn fel y cynlluniwyd?"
  
  
  Mae hi yn amlwg yn gwybod mwy am y goes fod gwerth cynlluniau nag oedd hi, ond roedd yn gwneud synnwyr. "Beth yr ydych yn clywed gan Alex?" Yr wyf yn gofyn yn gywir.
  
  
  Roedd fel pe bai ei y croen wedi troi yn sydyn i marmor, oer fel y bedd, ond mae hi'n gwneud dim symud i wthio fy llaw i ffwrdd. "Byddwn yn siarad am y peth yn nes ymlaen."
  
  
  "Pam na wnewch chi yn awr?"
  
  
  Ei gwên oedd fel marwolaeth mwgwd. "Oherwydd ydych chi a minnau, Mr Daniel McKee, nid ydynt yn gwybod unrhyw beth am Alex. Ar hyn o bryd, rydym yn dathlu yn dod i adnabod ei gilydd, ac yfory, pan fyddwn yn mynd ar ein bach fordaith i Corfu, byddwn yn cael digon o amser i siarad am y peth."
  
  
  Ar gyfer y lleygwr, mae'n ymddangos i uchelwydd syniad eithaf da o sut mae pethau'n gweithio yn fy bost busnes. Hi oedd i fynd â hi. O leiaf am y tro.
  
  
  
  
  
  
  * * *
  
  
  
  Ee gwesty yn nondescript bach lle gyda pinc waliau plastr ac eang teras yn edrych dros llain gul o draeth. Rydym yn mynd trwy ddefod: rydym wedi diod yn un o'r tablau ar y teras, yn dal dwylo, ac mae llawer yn edrych i mewn i lygaid ei gilydd. O bryd i'w gilydd, yr wyf yn gwirio i weld os oedd unrhyw un yn talu sylw i ni, ond doeddwn i ddim yn gweld unrhyw un a oedd yn fwy o ddiddordeb mewn Kristin na'r disgwyl. Yn olaf, yn union fel roedd yr haul ar fin suddo i mewn i'r môr, mae hi'n sefyll i fyny, tynnu i mi i fy nhraed gyda hi.
  
  
  "Rydym yn mynd i gael cinio?"
  
  
  "Wrth gwrs."
  
  
  "Wrth gwrs," meddai. "Rydych yn gallu codi fi i fyny mewn awr a hanner. Efallai... allwch chi drefnu i ni i hwylio bore fory?"
  
  
  "Yr wyf yn dunno." Hi, nuzzled yn ei glust, fel y disgwylir, ond yn bennaf oherwydd fy mod eisiau gwneud yn siwr na fyddai unrhyw un yn clywed yr hyn yr wyf yn ei ddweud. "Cymerwch eich amser, annwyl. Ni fyddai hi yn gofyn i wneud trefniadau i adael yfory nes ei fod yn ' n bert damn amlwg eich bod yn dod gyda mi."
  
  
  "Felly, gadewch i ni ei gwneud yn amlwg yn awr." Mae hi'n taro fy afl yn y ffordd fwyaf amlwg, yn codi ei goes ychydig yn rhwbio ei moel pen-glin yn erbyn fy glun. Nid yn unig oedd fer ystum, ond ni allai unrhyw un yn gweld ei eisiau. Neu ego canlyniadau.
  
  
  "Ie," dywedais, ac yr wyf yn wedi i glir fy gwddf cyn y gair arall yn dod allan. "Rydym yn mynd i adael yn y bore."
  
  
  
  
  
  
  * * *
  
  
  
  Mae hi'n edrych yn union fel da yn ei glas tywyll yn gwisgo fel hi oedd mewn bicini; roedd yn amlwg yn rhywbeth byddai hi'n prynu o warws, ond mae Kristina yn gwybod sut i wneud unrhyw un ei dillad yn edrych fel eu bod yn cael eu gwneud ar gyfer nah bvlgari, burberry. Rydym yn mynd i fwyty bach ger ei gwesty; nid oedd unrhyw beth arbennig am y peth, a chyn belled ag y gallai weld, nid oedd unrhyw twristiaeth eraill gweithgareddau yno. Pan oedd hi'n siŵr y gallai unrhyw un yn clywed ni, ee gofyn iddi,
  
  
  beth oedd y rheswm rydym yn dod i ben i fyny yn y lle penodol?
  
  
  Mae hi'n blushed, dim ond ychydig trwy ei lliw haul.
  
  
  "Dydw i ddim wir yn gwybod y ddinas hon," meddai. "Hwn yw fy tro cyntaf yma."
  
  
  Roedd yn meddwl am y peth am ychydig eiliadau, yna pwysodd yn ôl yn ei gadair ac yn gwenu ar hey, ar draws y cadeirydd. "Dim ond cwpl o dwristiaid, nid ydyn nhw?"
  
  
  "Ie..."
  
  
  Yr oedd fy nhro i gael pethau'n symud. Yn ôl i Manila amlen bod ei gollwng nesaf at y cadeirydd, hi codi i fyny y map ac yn plygu iddo. "Yn dangos i mi rhywbeth am yr arfordir hwn," fod yn dweud wrthi mewn llais isel. "Neu ddweud wrthyf beth ydych yn ddim yn gwybod. Naill ffordd neu'r llall."
  
  
  Roedd map yn y arfordir gorllewinol gwlad Groeg - o y Peloponnese at y ynysoedd o Zakynthos; Kefalonia; Ithaca, o ble Ulysses hwyliodd i cyflog ryfel yn erbyn Troy, ac yna yr holl flynyddoedd hynny yn ddiweddarach dychwelodd y rhan fwyaf o ffyddlon jin mewn hanes, Leucas; a nifer o ynysoedd bychain a thir mawr porthladdoedd, hyd nes Corfu ymddangos, siâp fel bwyell enfawr traws-adran yn y môr. mae anffurfio o drin, ar y llafn a oedd yn anelu at yr arfordir o Albania.
  
  
  "Byddai hynny'n braf cruise," dywedodd y ferch yn ofalus.
  
  
  "Yeah. A oedd stopio ar y ffordd a fyddai'n well gennych?"
  
  
  "dim. I ni, yn yr hyn yr achos penodol. Ond yr wyf yn meddwl efallai... tri diwrnod y byddai'n amser da."
  
  
  Fy perfedd clenched, nid am y tro cyntaf ar y daith hon. Mwy o oedi, mwy o amser pan fydd dim byd yn digwydd.
  
  
  "Ydych chi'n siwr eich bod chi eisiau dod gyda mi?" Mae ei llais yn dychwelyd i'w rôl.
  
  
  Mae hi'n canolbwyntio ei fawr, llygaid tywyll ar mi. "Ond wrth gwrs, Daniel McKee."
  
  
  
  
  
  
  * * *
  
  
  
  Ar ôl cinio, rydym yn gwneud ein ffordd drwy'r lonydd cul amgylchynu gan solet rhesi o tywyll o dai a oedd yn ymddangos i gwŷdd dros ni, blotio allan y glir Ïonaidd awyr. Kristina yn cerdded yn dawel wrth fy ymyl, ei glun yn pwyso yn erbyn fy, ac yr wyf wedi i chi yn gyson yn atgoffa fy hun i fod yn wyliadwrus am y bo modd gynffon.
  
  
  Nid oes unrhyw un welodd hi. Doeddwn i ddim yn ei hoffi.
  
  
  "Rydych yn ... er... aros yn y gwesty yn ddigon hir i dderbyn hysbysiad o...?"
  
  
  Mae hi'n gwasgu ei gwefusau i mi, ond ei gwefusau oedd yn oer ac yn cynnwys rhybudd. Peidiwch â" i siarad nawr, " meddai muttered. "Heno yw i ni."
  
  
  Ni allwn ddweud os oedd hi'n siarad â mi, neu i ryw bug plannu ar nah. Mewn unrhyw achos, ni allai gwrthrych.
  
  
  Rydym yn cerdded ar hyd y glannau lle cyntaf i mi weld hi, penderfynu peidio i ymweld â'r dafarn lle rydym yn cwrdd eto, yna, o dan y pennawd tuag at fy gwesty, a oedd dim ond ychydig o flociau ffwrdd. Wrth i ni at y dimly goleuo'n fynedfa, brown Mercedes tynnu allan o gwmpas y lôn, rhuodd i mewn ein cyfeiriad, ac yn arafu'n sydyn. Roedd yn cropian heibio iddi ac yn edrych idly ar y car, ond yn gweld dim byd yn y backseat ond yn aneglur ffigur. Y gyrrwr, gyda'i het tynnu i lawr dros ei lygaid, yn edrych yn syth ymlaen. Pan fydd y Mercedes oedd pellter byr i ffwrdd, mae'n tynnu drosodd i ochr y ffordd ar ochr arall y stryd. Nid oedd ond ychydig ceir eraill wedi parcio gerllaw, a Kristina a fi oedd yr unig cerddwyr yn y golwg.
  
  
  Mae'r ferch yn gafael yn fy mraich, yn fy ngorfodi i roi'r gorau iddi. "McKee!" sibrydodd hi ar frys. "Pwy yw'r bobl hyn?"
  
  
  "Dydw i ddim yn gwybod unrhyw un." Hi, meddai dawel, yn ddigon drwg i ymdrin â'r cyffredin amatur heb dychryn hi i farwolaeth.
  
  
  "Ond maen nhw'n gweld ni ac yn rhoi'r gorau i." Hi, yr wyf yn teimlo ei crynu, ei gorff yn pwyso yn erbyn fy. "Pam y maent yn aros yno?"
  
  
  Mae'r Mercedes ei barcio yn union o flaen y fynedfa gwesty, ei injan yn ymlwybro yn dawel, ac yn denau ffrydiau o stêm yn dod allan o'r bibell gwacáu.
  
  
  Trodd at y ferch a hugged hi. "Peidiwch â phoeni am bawb yr ydych yn gweld, Kristina. Heno yn ein noson... oni bai."
  
  
  "Oni bai beth?"
  
  
  "Nid oes gennych ŵr, ydych chi? Neu arall-dyn?"
  
  
  Mae hi'n ysgydwodd ei phen, yn chwilio fy llygaid questioningly. "dim. Byddai hi fod ar wyliau ar ei ben ei hun os yw ei ego yn uchelwydd?"
  
  
  Ei dad nodiodd yn cytuno. "Felly, beth sydd yno i'w ofni? Mae fy ystafell yn cael ei yn dawel, ac yna..."
  
  
  Mae'r ferch yn torri i ffwrdd yn fy geiriau sydyn, ffyrnig yn cusanu. Mae hyn yn cymryd i mi gan syndod, ond yr wyf yn adennill yn gyflym ac yn dal ei dynn i mi. Ar ôl ychydig, mae hi'n tynnu ei geg i ffwrdd oddi wrth pwll a dechreuodd i gyffwrdd fy gwddf, pwyso ei wefusau i fy nghlust. "A yw'n ddiogel i siarad yn eich ystafell?" meddai muttered.
  
  
  "Fyddwn i ddim yn siwr Stahl ar hynny." Nid oedd unrhyw bwynt yn sôn am fy gwesteion o ddoe, hyd yn oed os ydynt yn hanner y wlad i ffwrdd.
  
  
  Mae hi'n araf dynnu yn ôl i edrych ar mi gyda llygaid disgleirio ac yn eang-geg agored yn syfrdanol gwên. "Felly, rydym yn mynd i gael y noson hon, Daniel McKee. Yna, byddwn yn gweld..."
  
  
  Pan fyddwn yn mynd i mewn i'r gwesty, brown Mercedes oedd yn dal i fod yno, fel chyrcyda, cwrcwd ddraig anadlu mwg o'r bibell fwg.
  
  
  
  
  
  
  * * *
  
  
  
  Kristina oedd yn swil i ni, nad oedd hi'n wyllt yn ddiamynedd i ni, ond
  
  
  roedd hi hefyd yn nid yw ddifater â rhyw. Hi oedd y math o ferch a allai byth yn aros yn ddi-hid i unrhyw beth, a oedd yn brwsio ei dannedd neu wneud cariad i berson dieithr. Mae hi'n eistedd i lawr yn ysgafn ar ymyl y gwely talpiog bod yn anwybyddu yr ystafell am y tro cyntaf fel ei fod yn arllwys brandi i mewn cwpl o sbectol. Cymerodd hi, flasu, ac yn rhedeg ei dafod dros ei wefusau fel cath.
  
  
  Yr unig gadair yn yr ystafell yn rhy isel ac yn lle gwael. Ar ôl torri un o fy rheolau sylfaenol, yr wyf yn symud yn ei ar y silff ffenestr eang, gan ei gwneud yn siwr bod y llenni ffenestr yn dynn ar gau; hyd yn oed wedyn, rwy'n gwybod bod fy silwét oedd y targed perffaith ar gyfer sniping, ac yr wyf yn ymddiried fy greddf nad oes unrhyw un eisiau ei farw. Nid yw'n awyddus i eto.
  
  
  "Iawn," meddai fi, gan godi gwydr trwchus yn yr ystafell yn y gwesty yn arwydd o grilio caws brechdanau.
  
  
  "Popeth yn iawn?"
  
  
  Roedd hyn yn fy tro cyntaf yn wir yn edrych yn dda ar Christina Zenopolis; amser arall yr wyf yn ei dallu gan gormod o haul a'r holl bod yn wlyb, wedi'u tostio cnawd; y bwyty a ddefnyddir i gael tes aneglur a bwrdd rhyngom ni. Yma, y sain yn tawel, ond nid yn rhy fawr, ac nid oes dim yn ymyrryd gyda barn. Hyd yn oed yn ei las tywyll, unadorned gwisgo oedd bron fel y datgelu yn ystod y dydd bikini, ac mewn rhai ffyrdd yn fwy cyffrous. Gyda ei gwallt tywyll trwchus a llydan-set drawiadol llygaid glas, roedd hi'n gweledol drysor, a chyn belled ag y ffured, mae hi wedi dangos y ffraethineb a'r ysbryd i gyd-fynd y golwg. Am eiliad, yr wyf yn dymuno roeddem yn hyn yr ydym yn ymddangos, ac yna yr wyf yn dweud fy hun i beidio â bod yn ffwl.
  
  
  "Felly ydych chi'n fyfyriwr," dywedodd, gan arwain y sgwrs fel unrhyw un yn gwrando y gellid disgwyl yn dwristiaid i ofyn i'r ferch fod wedi codi i fyny ac yn dod at ei ystafell.
  
  
  "Ie."
  
  
  "Beth ydych chi'n astudio?"
  
  
  Mae hi'n shrugged ac yn cymryd i yfed hir o frandi. "Rwy'n unwaith yn awyddus i ddod yn nyrs, ond roedd rhaid i mi roi'r gorau iddi."
  
  
  "Pam?"
  
  
  "Roedd..." mae Hi'n gwgu. "Wel, yr wyf yn olaf yn cyfaddef i mi fy hun fy mod yn gallu yn aros o gwmpas pobl yn sâl am weddill fy mywyd. Ydych Chi'n Gwybod?"
  
  
  "Yr wyf yn dyfalu hynny."
  
  
  "Ac yn y blaen hi ... yn dda, ei dim ond dysgu. Efallai y byddaf yn biolegydd, efallai archeolegydd. Peidiwch â bob amser yn rhuthro i benderfyniad, hawl?"
  
  
  "Yr wyf yn credu eich rhieni hoffech chi i gael fawr." Yr wyf yn dweud hyn gydag gwybod gwên, ond yr wyf hefyd yn gwybod bod Nah nid oedd ganddynt unrhyw rieni.
  
  
  Kristina yn edrych arnaf yn astud. "Nid oes gennyf unrhyw rieni, McKee. O gwrs yr ydych yn ei wneud; rhaid i mi wedi dweud wrthych bod o'r blaen."
  
  
  Mae'n amneidiodd iddi. "Rwy'n credu y byddwch yn gwneud. Ymddiheuro. Ond sut ydych chi, uh ... sut ydych chi'n gwneud yn byw?"
  
  
  "Oh, hey, yr wyf yn gweithio mewn boutique yn Athen. Mae'n agos iawn at yr Hilton. Maent yn dda iawn yn ei dalu i mi ar gyfer diwrnod i ffwrdd pan dydw i ddim yn rhaid i chi fynd i ddosbarth." Mae hi'n pwysodd ymlaen, cymedrol wisgodd ei gwisgo dim ond yn rhannol yn datgelu. "Nid yw'n dda fy mod ar wyliau yn awr?"
  
  
  "Ni allai fod yn well," meddai fi, a phan yr wyf yn deall, yr wyf got i fyny ac eistedd i lawr nesaf i hi ar y gwely. Doedd hi ddim yn symud nac yn ymddangos yn synnu, ond nid oedd unrhyw awtomatig llenwi, naill ai. Rwy'n hoffi hyn yn ferch yn fwy a mwy.
  
  
  "A wnaethoch chi ddod o hyd i beth rydych ei eisiau yng ngwlad Groeg, McKee?"
  
  
  "Mewn ffordd."
  
  
  Roedd hi'n chwerthin. "Rwy'n siarad am eich e-bost busnes yn cael eu datgelu."
  
  
  "Nid oedd yr wyf yn ei ddweud felly?" Hi, sneered hey, mewn cryd cymalau. "Wel, mewn gwirionedd, hi dim ond wedi bod yma ychydig ddyddiau, ond yn ei gyfarfod rhai pobl, yn edrych ar y cychod. Yr wyf wedi cael rhywfaint o syniad y gallai byddaf yn gallu dod o hyd iddi yn eich gwlad athrylith yn hwylio dylunio, rhywun a allai ddod o hyd i rywbeth newydd a chyffrous. Tra... Ond a wyf yn dod o hyd i hyn yr wyf i'n chwilio am neu beidio, yr wyf yn dod i wybod rhywbeth am gwlad Groeg. Rwy'n hoffi'r rhan fwyaf o'r stwff o amgylch iddo."
  
  
  Y tro hwn mae hi a'i cusanodd mi gyda oer, golau gwefusau. Dechreuais i hug hi, ond mae hi'n tynnu i ffwrdd, dim llawer, ond digon i roi gwybod i mi bod hyn yn oedd yn yr amser.
  
  
  Meddai. "Felly rydych yn gadael yfory?"
  
  
  "Mae'n syniad. Yn ddiddorol, yn fy wlad ac yn ôl pob tebyg yn eich un chi yn rhy, pan fydd pobl ar gwch weld person yn cyrraedd yn y car ac yn dechrau gofyn cwestiynau, nid ydynt yn tueddu i siarad llawer. Ond pan fydd un person yn ymddangos yn y cwch ac yn gofyn iddynt yr un fath gwestiynau, maent yn ateb nhw."
  
  
  "Ie, dwi ddim yn gweld sut y gallai fod." Cymerodd un arall sip o frandi. "A ydych yn onest eisiau i mi fynd gyda chi?"
  
  
  Yr wyf yn sicr erbyn hyn ei bod yn siarad am y bo modd camgymeriadau, oherwydd ei bod yn gwybod damn dda y dylwn i fynd â hi gyda mi. "Byddwn yn wir yn hoffi bod. Dim ond tri neu bedwar diwrnod, dim ond arfordirol nofio. Cymerwch eich amser."
  
  
  Mae hi'n ymddangos i feddwl am y peth, yna mae hi'n amneidiodd yn araf. "yeah. A fyddai'n iawn, yn dda iawn." Gyda hynny, mae hi'n sefyll i fyny, yn dal allan o'i gwag brandi gwydr i agosaf commodore, ac yn codi y gwyn gwlân cape mae hi'n gwisgo yn erbyn y oer yn y nos. "Rhaid i mi fynd yn ôl i fy gwesty, McKee."
  
  
  Fy syndod yn rhaid i wedi bod yn glir, ond mae hi'n mygu yn fy protest gyda ffyrnig yn gwgu. "A oes rhaid i chi?" Dywedais unconvincingly.
  
  
  "Ah, ie. Roedd hynny yn neis iawn, McKee. Hi, yr wyf yn teimlo fel ein bod wedi gotten i adnabod ei gilydd yn dda mewn amser mor fyr, ac mae cymaint i'w edrych ymlaen ato. Mae hi'n gwyro ei ben ar yr ochr a roddodd i mi pryfocio gwên. "Unwaith y byddwn ni'n ei ben ei hun ar y môr, rwy'n siwr y byddwn yn dod o hyd i rywbeth i siarad am."
  
  
  Mae hi'n cyfleu neges, a doeddwn i ddim yn meddwl. Kristina ddim eisiau iddo fynd â hi yn ôl i'r gwesty, ond yr wyf yn gwneud yn siŵr bod y brown Mercedes oedd yn ar draws y stryd cyn i mi ei rhoi mewn tacsi. Yr wyf yn gwylio hi nes iddi gael ei allan o'r golwg ac yn gweld unrhyw arwydd o ei gynffon yn dal i fyny gyda hi, ond yr wyf yn dal yn teimlo yn oer boeni yn fy stumog; Kristina oedd fy unig ffordd i gysylltu ag Alex, ac os oes unrhyw beth wedi digwydd iddi hi ...
  
  
  Cyfan y gallwn ei wneud yn awr yn gobeithio bod yn gwybod beth mae hi'n ei wneud, oherwydd fy mod yn damn dda nid oedd yn.
  
  
  
  
  
  
  Pennod Naw
  
  
  
  
  
  Pan fydd yn cyrraedd yn gynnar y bore nesaf, Elgon Xephrat oedd yn aros i mi, ond nid oedd yn gyfeillgar, yn gwenu dyn roedd hi wedi cyfarfod y diwrnod cynt. Mae'n ysgwyd ei ben yn anffodus pan welodd fi yn cerdded o gwmpas y car ac yn ei bach, anniben swyddfa.
  
  
  "Mae'n ddrwg gen i, doeddwn i ddim yn byw hyd at fy disgwyliadau," y dechreuodd efe yn ddiffuant, yn edrych i lawr ar y gwyn bag gampfa mae hi'n ei gario. "Mae eich cwch ni fydd yn barod i hwylio heddiw. Yfory, efallai mewn dau neu dri diwrnod. Ni allaf ddweud."
  
  
  "Yr hyn y mae'r uffern ddigwyddodd?" Yr wyf yn mynnu.
  
  
  "Damwain neithiwr." Mae'n shrugged a nododd yn fras dros ei ysgwydd. Trwy y ffenestr, y tu ôl iddi, ego yn gallu gweld brysur iard longau, y dociau, ac mae bae bach lle mae dwsinau o gychod, yn bennaf rhai bach, eu hangori. Mae hi'n gwybod y tri-deg-dau-droed yn dal y byddai'n defnyddio golau i mi y diwrnod o'r blaen, snuggled i fyny yn erbyn y doc yn hir, trwchus neidr o gwmpas am bibell sy'n gollwng dros yr ochr ac i lawr i mewn i'r caban.
  
  
  "Beth ddigwyddodd?"
  
  
  "Rwy'n meddwl bod rhywun yn dod i angorfa orsaf yn hwyr. Eich Argos rhaid bod yn eithaf wael pwysleisio'r neges; rydym yn dod o hyd ego y bore yma gyda llawer o ddŵr, rhai byrddau popped allan o flaen. Nododd allan yn ddiangen.
  
  
  "Ni all fod yn rhy wael difrodi os nad yw'n suddo yn y nos.",
  
  
  "Nid yn ôl pob tebyg; bydd yn rhaid i chi gael hi allan i wneud yn siŵr."
  
  
  "Alla i fynd yno bob blwyddyn? Efallai bydd gen i syniad..."
  
  
  Ego yn llygaid yn oer. "Ydych chi'n gwybod mwy am fy cychod na hi, Mr McKee?"
  
  
  "Nid yw wrth gwrs; nid dyna beth wyf yn ei olygu. Edrychwch, rydych yn dweud eich bod wedi cael cwch arall y gallwn eu cymryd. Beth am hwn?"
  
  
  "Ah, ond ar ôl i chi adael ddoe, dau ŵr bonheddig a ddaeth, ac siartredig ego. Rydych yn dweud eich dewis Argos beth bynnag."
  
  
  Yr wyf yn gwneud hynny; roedd yn llai, yn haws i'w drin gydag un llaw, ac yn gyffredinol yn edrych yn well. Fodd bynnag ... " Maent eisoes wedi cymryd ei i ffwrdd?"
  
  
  "Scylla? Eto, dim."
  
  
  "Rwy'n angen cwch," meddai fi flatly.
  
  
  Zephrathus edrych yn synnu. "Ond dywedodd nad oedd unrhyw frys, Mr McKee."
  
  
  "Mae popeth wedi newid. Dylai hi fod yn gallu i wneud busnes gyda chi, ond os nad ydych yn cadw dy air, bydd yn rhaid i mynd i rywle arall, Mr Xefrates."
  
  
  Os yw ef wedi disgwyl y fath beth gan y person hwn, roedd yn anffodus camgymryd. E jyst syllu arna i am yn hir ar hyn o bryd, ac yna shrugged. "Mae'n eich hawl."
  
  
  "Edrychwch,' n annhymerus ' dalu beth bynnag yr ydych ei eisiau ar gyfer y Scylla. Gadewch y lleill yn aros ddiwrnod neu felly ar gyfer Argos i gael ei drwsio."
  
  
  "Mae hyn yn bwysig i chi, Mr McKee?"
  
  
  "Mae hyn yn bwysig." Hi, chwarddodd. "Byddwch yn fuan yn deall pam."
  
  
  Xephrathus yn edrych meddylgar, ei lygaid somber, ac yna ei tywyll, barfog wyneb fflachiodd yn sydyn yn gwenu. "Ah! Efallai yr wyf yn ei ddeall." Mae'n tapio y bonyn pensil yn erbyn ei ddannedd. "Efallai y llall bydd dynion hefyd yn deall."
  
  
  "Pan wnaethon nhw ddweud y byddent yn dechrau?"
  
  
  "Dim ond heddiw. Mewn gwirionedd, gan eu bod yn dod mor hwyr ddoe, doeddwn i ddim yn cael amser i gael ih ar y cwch. Fel arfer, rhaid i mi fod yn siŵr bod rhywun yn gwybod sut i drin un o fy hoff cychod cyn imi adael iddynt ei godi. Ac eithrio pan fyddant wedi eu... Sut ydw i'n dweud hyn? Cymwysterau? Ie, yn union fel chi, Mr McKee.
  
  
  Ymhlith y dogfennau eraill yr wyf yn ei ddarparu gyda ei llungopi o fy cerdyn ADNABOD, a oedd yn datgan fy mod wedi croesi'r Iwerydd ddwywaith mewn cwch bach rasys, unwaith fel llywiwr, ac unwaith fel capten. Roeddwn yn falch bod Xephratus nad oedd wedi gofyn i mi arwain y Scylla, eang-masglu slŵp gyda digon o gofod caban ar gyfer diadell o trumps i gario fel cargo, orlawn o amgylch y bae.
  
  
  "Felly, yr wyf yn gallu cymryd y Scylla yn hytrach na, "meddai fi, gan gyrraedd ar gyfer fy waled.
  
  
  Arall ddau ddyn ysgwyd eu pennau. "Ni allwn wneud hynny, Mr McKee. Yr wyf yn rhoi fy ngair i ddau eraill gentlemen."
  
  
  "Ond mae'n addo i mi."
  
  
  "Bydd y diwrnod yn fuan yn dod pan fyddwch am i gymryd Argos."
  
  
  "Gallwch alw hyn yn guys eraill? O leiaf yn gofyn nu os nad ydynt yn meddwl ohirio y daith am ddiwrnod neu ddau? " hi, yn teimlo chwerthinllyd, bron yn cardota yn hoffi bod, ond nid oedd unrhyw le arall yn Pyrgos lle ei gwch gallai fod yn siartredig yn syth. Yr unig ddewis arall oedd i ddychwelyd i Piraeus, lle y Royal groeg Clwb Hwylio gallai drefnu siarteri mewn bron unrhyw porthladd lle maent ar gael. Ond a fyddai nid yn unig yn golygu oedi o o leiaf y dydd, ond yn bwysicach na hynny, y byddai'n rhyddhau fy pryder o ddechrau fy "hamddenol" cruise.
  
  
  Xephrathus gwgu, flipped drwy'r mae rhai papurau yn ei llygod mawr yn nythu ar ei ddesg, dod o hyd yr hyn yr oedd am, ac yn olaf ochneidiodd resignedly. "Dwi wir yn ddrwg gennym. Nid wyf yn credu ih Gwesty cofnodi hynny."
  
  
  Roedd eistedd yno fel stocky, yn drist, ond yn anfaddeugar pry cop, a hi oedd yn dechrau i feddwl bod hyn yn ardal yn Rwsia oedd cyfanswm methiant pan Kristina cyrraedd.
  
  
  Xephrathus bron yn neidio i fyny fel y ferch yn mynd i mewn, ei wyneb tywyll hollt yn ddwl gwên o werthfawrogiad. Yn pylu glas siorts, streipiog criw-gwddf siwmper, a ' n llawn brwdfrydedd ar gyfer gwyliau, ee oedd yn ddigon i wneud unrhyw dyn yn sefyll i fyny.
  
  
  "Rydym yn barod?" "Beth yw hyn?" gofynnodd hi, yn rhoi i mi bigo ar y boch a gollwng dau bagiau cynfas ar y llawr llychlyd.
  
  
  Ei fyr dweud yma am y cymhlethdodau. Kristina yn ymateb yn berffaith; mae hi'n troi i Zephrat, swtan yn ddigon.
  
  
  "Ond dyw hi ddim yn deg! Fy gwyliau yn dod i ben mewn ychydig ddyddiau, ac yr wyf yn addo fechan fordaith."
  
  
  Xephrathus yn edrych ddryslyd. Siaradodd y ferch mewn groeg, ac atebodd hi; nid yw'r un o'r bobl o gwmpas nhw yn deall y gallai hi. Ond beth bynnag meddai hi i ni, Kristina wedi pŵer o argyhoeddiad na allai ddeall; ar ôl ychydig funudau, Xephrath nodiodd, ychydig yn anffodus, ond shrugged, ac rydym yn eu cynnal yn ein car yn y doc.
  
  
  Odin ego ffrindiau yn dod Scylla gyda mi, ac ar ôl ei fod yn gwirio fy rigio ac offer, y slŵp yn cael ei ddarparu gyda darpariaethau, a rydym yn gosod ein offer i lawr isod. Xephrathus perfformio'n effeithiol yn gweithredu, ac nid tan hanner dydd yr ydym yn llithro allan o'r porthladd Bar. Gweithio o dan y thundering grym ar fwrdd y peiriant, ei fod yn gwthio ei ffordd drwy'r clystyrau o cychod yn angori yn y bae, yn teimlo y llyw yn llac. Dim ond pan fyddwn yn bell i ffwrdd oddi wrth y bwi sydd wedi'u marcio y fynedfa i'r bae oedd fy mod yn rhoi i Christina olwyn ac yn mynd yn ei flaen.
  
  
  Y staysail aeth i fyny yn gyntaf; roedd yn hunan-addasu, gan ei gwneud yn llawer haws i hwylio ei ben ei hun. Christina dweud wrthyf ei bod yn gwneud ychydig o hwylio, ond dim ond mewn cychod bach, felly, ac eithrio mewn argyfwng, yr wyf yn cyfrifedig byddwn i'n gwneud yr holl difrifol stwff fy hun. Fel y jib dechreuodd i lenwi, ei fod yn troi ac yn dweud wrth y ferch i godi slŵp du'r gwynt. Mae hi'n amneidiodd, yn troi yr olwyn, ac yn cynnal y ego, wincing galed, nes y bwa yn sigledig o gwmpas ac yn y jib dechreuodd i ysgwyd. Pan oeddwn yn falch iawn ei bod hi wedi gwneud i ni symud yn fwy neu yn llai hyderus yn y cyfeiriad cywir, yr wyf yn dychwelyd ac yn codi hi i fyny gyda trwm brif hwyl. Doedd hi ddim yn hawdd ar fy mhen fy hun, hyd yn oed gyda winsh, ond roedd yn olaf ei binio i lawr yn erbyn trwm tarp i ben y mast ac yn clirio gan budr.
  
  
  Y Scylla oedd yn siglo yn gymedrol tonnau cryf, ac roedd yn rhaid i dawns ychydig fel hi maneuvered ar hyd y cul mimmo olrhain y caban to. Pan fydd ei thad yn dychwelyd i y caban eang, Kristina yn ei chael yn anodd i lywio'r cwch; ei sel yn eistedd yn nesaf at ei ac yn troi oddi ar yr injan. Mae'r distawrwydd yn hardd.
  
  
  "Mae'n cwch mawr," meddai hi yn dawel, yn edrych i fyny ar y mast mawr fel y gwynt dechreuodd i lenwi ei ego.
  
  
  "Yn ddigon mawr," yr wyf yn cytuno, gan gymryd y llyw oddi wrth ei.
  
  
  Roedd y diwrnod yn glir ac yn grisp, y traffig cymedrol ac yn deg yn dda gwasgaredig. Hyd yn oed mor agos at y lan, roedd ymdeimlad o ddyfnder diderfyn o dan ein hull, mae'r glas tywyll dŵr yn troi at meddal fel ewyn rydym yn gwneud ein ffordd drwy'r tonnau. Kristina yn codi ei dwylo i wthio yn ôl ei trwchus, gwallt sgleiniog, ac yn yr haul nen yn gallu gweld y copr yn tynnu sylw at hynny. Cymerodd anadl ddofn, savoring y gwynt ac awyr hallt, gyda ei llygaid yn cau; pan mae hi'n agorodd ih unwaith eto, roedd hi'n edrych yn wirioneddol ar mi.
  
  
  "Mae pob iawn," meddai.
  
  
  "Ie."
  
  
  Mae hi'n edrych yn ôl; y fynedfa i'r bae oedd eisoes dim ond un arall yn anwahanadwy rhan o'r arfordir. "Rydym yn olaf yn ei ben ei hun." Mae hi'n gwenu. "Yr wyf yn golygu' n sylweddol yn unig."
  
  
  Mae'n bwrw golwg yn agored y trap sy'n arwain at y prif caban, yna, yn ofalus yn edrych ar Nah. "A fydd chi fod yn gallu gweithio ychydig gyda'r olwyn lywio? Rwyf am i edrych ar rai pethau isod."
  
  
  Kristina nodiodd ac aeth i'r olwyn eto. Y tir yn unig yn weladwy ac eithrio ar gyfer Arlywydd rwsia Vladimir Putin y tu ôl i ni oedd yn Zakynthos, ac mae'r ynys yn milltir i starbord.
  
  
  Yn weithwyr proffesiynol go iawn, wrth gwrs, mae popeth yn ymddangos i fod yn iawn, ac eithrio bod unrhyw syndod y gallai yn cynnwys ni mewn unrhyw broblemau gyda y cwch. Es i lawr y grisiau i ddod o hyd i unrhyw broblem arall.
  
  
  Efallai fy overdid, ond yr wyf yn ei archwilio i gyd y tu mewn i'r cwch ac yn mynnu problemau posibl. Mae'n ymddangos yn annhebygol y gallai unrhyw un fod wedi gosod unrhyw dyfeisiau gwrando ar y Scylla, ond nid oedd unrhyw bwynt yn cymryd unrhyw siawns. Y gwaelod yn rhyfeddol o eang, gyda'r prif caban lle y gallai fod yn sefyll bron yn fertigol. Y gali yn gryno a decidedly yn fwy newydd nag y cwch, gyda to plastig a bach di-staen-dur a sinc. Roedd trydan oergell bod Xephratuh wedi dweud wrthi nad oeddwn yn mynd i'w ddefnyddio; bod yn golygu dechrau ar y peiriannau i gadw y batris yn cyhuddo, ac yn ei gragen bai am hynny. Beth bynnag yr oedd, yr hen gwreiddiol oergell yn dal i fod yno, ac yn y nen wedi hanner-punt bloc o rew i gadw'r cwrw oer.
  
  
  Hefyd yn y prif caban, nid oedd yn uchaf ac yn is bync ar y porthladd ochr, ac ar yr ochr arall roedd cadair freichiau gyda adeiledig-mewn seddi wedi'u clustogi ar yr ochrau; mae'r ardal fwyta gallai fod yn gostwng i droi yr holl beth i mewn gwely dwbl.
  
  
  Yn ei flaen, trwy byr, cul dramwyfa wedi ei amgylchynu gan pen gwely a locer hongian, roedd un arall caban, lle byddai dau ddyn yn cysgu ar crwm ychydig yn bync. Roedd yn rhaid i bron yn cropian i fynd i mewn, gan fod y uchder o dan y dec ymlaen yn gostwng yn ddramatig. Y plexiglass trapddrws oedd yr unig ffynhonnell o olau, ac mae hi'n codi ychydig i anadlu i mewn llaith ystafell. Yr wyf yn gwneud nodyn meddwl i yn cau i lawr os bydd y tywydd yn troi drwg; hyd yn oed er ein bod wedi awtomatig gwaelodion pwmp, nid oedd unrhyw bwynt yn cymryd ar y dŵr yn ddiangen.
  
  
  Mae'n cymryd i mi bron yn awr i wneud yn siŵr eich Scylla yn lân. Yr oedd yn wirion, mae hi'n dweud wrth ei hun, i fod mor damn yn ofalus, ond un o'r pethau cyntaf y mae hi wedi ei ddysgu yn y spy bost busnes oedd i beidio byth â chymryd unrhyw beth yn ganiataol. Yna yr oedd y ddau guys a oedd wedi ceisio i siarter Scylla y diwrnod o'r blaen, heb sôn am y "damweiniau" a oedd wedi difrodi y cwch arall. Dim, roedd yn werth awr. Agorodd ychydig o boteli o gwrw ac yn dod ih yn ôl at y cab.
  
  
  "Roeddwn yn ofni y byddech yn syrthio i gysgu," Christina meddai.
  
  
  "Fi jyst gwneud yn siŵr bod popeth mewn trefn. Nawr gallwn ni siarad." Ei sel oedd allan o nah cyrhaeddiad; roedd yn amser i fynd i lawr i fusnes.
  
  
  "Glân... diffygion?" "Beth yw hyn?" gofynnodd hi yn ysgafn.
  
  
  "Na," meddai fi flatly.
  
  
  "Ydych chi eisiau gyrru?"
  
  
  Hi, yn edrych i'r dde. Rydym yn agosáu at bwynt ar y domen mwyaf deheuol o Zakynthos, a oedd yn golygu y byddem yn fuan wedi i newid cwrs a'r pen gogledd-orllewin. Iddo gael ei wirio gan y gwynt; rydym yn eu ar bellter mawr, roedd y gwynt yn chwythu bron o'r gogledd; newid wrth gwrs yn golygu dim mwy na newid yn y lleoliad y twist. Mae'r cwch yn symud ymlaen yn raddol, yn amlwg yn hapusach o dan hwylio na gyda'r modur.
  
  
  "Cadwch y rheolaethau," meddwn. "Rydych chi'n gwneud yn dda."
  
  
  "Rydym yn siarad yn awr?"
  
  
  "Os ydych chi eisiau."
  
  
  Mae hi'n troi i ffwrdd, ei llygaid sefydlog ar y cwmpawd a sefydlwyd gan y rhai gonest o flaen yr olwyn.
  
  
  Yr wyf yn gofyn iddi, " Iawn?"
  
  
  "Dweud beth?"
  
  
  Dechreuais y peth yn agored. "Pam yr ydych yn ofni y car neithiwr?"
  
  
  "Ceir?" Roedd yn oedi am amser.
  
  
  "Ger fy gwesty. A oes rheswm pam y dylech chi fod yn ei ddilyn?"
  
  
  Ei llygaid yn lledu fel mae hi'n edrych ar mi. "Wrth gwrs! Nid ydych chi'n gwybod?"
  
  
  Ochneidiodd ac yn ysgafn cyffwrdd ei fraich yn noeth. "Gwrandewch, Kristina, byddem yn well ffigur rhywbeth allan. Rydych chi ar y daith hon am fod eich brawd yn mynnu ar hynny. Ond yr wyf yn dal ddim yn gwybod faint o gysylltiadau y byddwch chi'n ei gael gydag ef neu sut yr oedd. . Ei gŵr yn gydwybodol; dydw i ddim yn ei hoffi. Mae Alex yn hen bachgen, ac mae'n ddrwg gen i oedd llusgo chi i mewn i hyn, ond yn amlwg ni all fod yn siarad allan ohono. Beth sydd angen i mi wybod yn gyntaf yw sut y byddwch yn cymryd rhan yn y busnes hwn ."
  
  
  Mae hi'n llyfu ei wefusau, yn bwrw golwg ar y cwmpawd unwaith eto, ac yna mynd i fyny i edrych ar y sbin lleoliad. Yn olaf, mae hi'n shrugged. Da. Y peth cyntaf yr wyf yn gwybod am Alex ... dychwelyd defnyddwyr ... mae hyn yn beth yn Odin ddiwallu eich pobl yn dod i mi pan fydd hi yn cerdded allan ar y boutique. Mae'n dweud i mi fod Alex yn cysylltu â chi." Mae hi'n troi i mi. "Dylech chi wybod, McKee, fy mod yn prin yn gwybod fy mrawd. Yr wyf yn unig oedd yn saith mlwydd oed pan y bu farw... aeth i'r ochr arall. A chyn hynny, roedd bob amser i ffwrdd, fel y gwelodd hi, ego ychydig iawn, erioed. bu farw fy mam, ac mae ein tad, bu farw nifer o flynyddoedd yn ôl pan oeddwn i'n fabi. Felly hi, yr wyf yn dyfalu, yn cael ei... roedd yn teimlo bod ers hi oedd yr unig aelod sy'n weddill y teulu... gallai ef ymddiried i mi? "Mae hi'n dod i ben ar holi nodyn, a oedd yn doeddwn i ddim yn dod o hyd yn galonogol iawn ar y dechrau.
  
  
  Doedd dim ots i Hans. "Pa berson ydych chi wedi eu cael gydag ef ers y ffured?"
  
  
  "Dau, tri gwaith yr wyf yn derbyn ei negeseuon; dydw i ddim yn gwybod sut roedd yn tynnu i mi yn. Roedd yn syml ei ganfod gan ih
  
  
  pan oedd hi'n dod adref o'r ysgol neu yn y gwaith ."
  
  
  "Beth oedd ynddyn nhw?"
  
  
  "Dydw i ddim wedi ih gyda mi. Dywedodd wrthyf i losgi ih."
  
  
  Diolch i Dduw am hynny, o leiaf, a dywedodd wrth ei hun. "Ond i chi gofio ih."
  
  
  "Wrth gwrs. Dywedodd y byddai'n dod yn ôl, y Ego yn cael eu bodloni gan asiantau Americanaidd, ac yr oedd am ei i fod yno."
  
  
  "Dwi dal ddim yn deall pam na wnaethoch chi gwrdd ag ef, ffured."
  
  
  "A hi, hefyd."
  
  
  "Mae e eisiau i fynd â chi gydag ef?"
  
  
  "Ni allaf ddweud. Cyn belled ag yr wyf yn gwybod, yr wyf yn bwriadu mynd gyda chi i Corfu, Alex yn cwrdd yno, ac yna yn dychwelyd at Athen. Mae'r gwyliau yn dod i ben." Gwenodd absently. "Cyn belled ag y mae ei atgof amwys yn mynd, fy mrawd hŷn bob amser wedi bod yn ystyfnig person, bob amser yn mynnu ei llwybr ei hun. Efallai ei fod dim ond yn awyddus i weld y diwethaf sy'n weddill yn aelod o'r teulu."
  
  
  Roedd yn eithaf clir nad oeddem yn mynd yn unrhyw le, felly yr wyf yn newid fy cyfeiriad. "Gadewch i ni fynd yn ôl at y brown car neithiwr. Oeddech yn ofni. Pam ddim?"
  
  
  "Dydw i ddim yn gwybod. Ei byth yn cael eu cymryd rhan mewn pethau o'r fath o'r blaen, felly efallai ei fod yn rhy wybodus am... y pethau hyn."
  
  
  "Mae'n wirion sbin, ond mae'n hyd at y ego i ofyn iddo. Ydych chi wedi dweud wrth neb am hyn? Yr wyf yn ei olygu, yn rhywbeth fel hyn yr ydych yn clywed gan eich brawd ar ôl yr holl flynyddoedd hyn?"
  
  
  Mae hi'n ysgydwodd ei phen yn bendant, yna hey, yr wyf yn wedi i gael gwared clo o wallt o fy hawl i gaffael. "dim. Rwyf wedi... dw i ddim wedi unrhyw ffrindiau agos, McKee. Nid oes unrhyw un, hema ni fyddai siarad â hi."
  
  
  Hi, yn edrych ar nah. "Dyna ychydig yn rhyfedd," meddai fi yn ddiffuant. "Dim ffrindiau agos?"
  
  
  Mae hi'n blushed dan ei lliw haul. "Ah, ie, yr wyf yn deall ei. Wel, roedd ... tan yn ddiweddar, hi oedd yn gysylltiedig â dyn ifanc. Dydw i ddim cael ego anymore. A dydw i ddim wedi unrhyw ffrindiau agos. Fy swydd ac mae fy brifysgol newydd; hi newid fy mywyd yn llawer, felly nid oes unrhyw un y byddai hi'n dweud bod i."
  
  
  "Ond rydych yn dal i fod yn ofni."
  
  
  Mae hi'n cododd eto. "Rydych yn sbïo, McKee, ac rwy'n siŵr bod nid eich enw go iawn, ond nid oes ots; peidiwch â ydych yn amau rhywbeth fel y car ei fod yn gyrru neithiwr?"
  
  
  "Uh-huh. Ond nid o reidrwydd. Mae hon yn gyfrinach top gweithrediad, Kristina; ni ddylai unrhyw un yn gwybod unrhyw beth am y peth ac eithrio y rhai sy'n cymryd rhan."
  
  
  "Ie, hi, mae'n debyg ..."
  
  
  "Iawn, gadewch i ni anghofio am y peth. Efallai y bydd rhywun gollwng rhai manylion o'r gwaith hwn. Ein tasg yn dal i fod yn i ddod â'r mater i ben. Rydym wedi ychydig o ddyddiau ar y môr i siarad, felly dechreuwch trwy ddweud wrthyf sut mae Alex yn i fod i fynd i mewn cysylltiad â chi. i Corfu ".
  
  
  Mae hi'n petruso, yn cael trafferth gyda'r olwyn fel y Scylla siglo y deffro mawr modur. Yna mae hi'n ochneidiodd ac yn cwympo ar y oren bwi achub hi yn ei ddefnyddio fel bwrdd cefn. "Rydym yn cytuno ar y dyddiad a'r amser y cyfarfod. Mae hwn yn dafarn yn Corfu."
  
  
  "Oh, yn oer!" Mae'n taflu i fyny ei ddwylo. "Yn union lle mae unrhyw un sy'n chwilio am ego efallai y bydd disgwyl ego i ddod o hyd yn Albania."
  
  
  "Ie, ond nid oes unrhyw un yn edrych ar ei gyfer, McKee."
  
  
  "Beth ydych chi'n ei olygu?"
  
  
  "Yn ei neges olaf, efe a ddywedodd i mi yr amser hwnnw oedd y peth mwyaf pwysig. Ar gyfer o leiaf dau neu dri diwrnod, yna egos, ni fyddant yn gwybod ei fod ar goll."
  
  
  "A sut yn emu mynd i wneud hynny?"
  
  
  "Nid oedd yn dweud. Ego yn y negeseuon byr."
  
  
  "Ie, yr wyf yn credu hynny. Corfu." Cododd i fyny, aeth i lawr y grisiau, a daeth yn ôl gyda pentwr o rholio-i fyny cardiau. Pan fyddaf yn dod o hyd i'r un yn Corfu, yr wyf yn unig wedi i edrych ychydig yn gwybod bod popeth yn anghywir. "Dydyn ni ddim yn mynd yno," meddai.
  
  
  Mae hi'n edrych lle mae hi yn pwyntio. "Pam ddim?"
  
  
  "Oherwydd pan fydd eich brawd ac yr wyf yn gadael, ni fydd gennych hir yn rhedeg, pymtheg neu ugain milltir mewn unrhyw gyfeiriad, hyd nes y byddwn yn cyrraedd y môr agored. Beth bynnag ei fod yn dweud wrthym, efallai y bydd rhywun yn chwilio am Alex cyn y gallwn symud ymlaen i Taranto."
  
  
  Mae hi'n edrych ar y map. Corfu, y prif ddinas yr ynys o Corfu, roedd wedi'i leoli hanner ffordd ar hyd yr arfordir dwyrain yr ynys. Dim ond ychydig filltiroedd y tu allan i'r dŵr yn yr arfordiroedd o wlad Groeg ac Albania, a doedd hi ddim yn mynd i geisio dianc gyda defector o ddau o'r gwledydd hynny mewn cwch a allai fod yn unig yn mynd bedair neu bum not. Nid oddi yno, beth bynnag, byddai wedi cymryd i mi amser hir dim ond i gael allan o Corfu ac i mewn i'r dŵr agored. Efallai os nad wyf wedi bod yn ymweld â dau heavyweights, y mae un ohonynt yn awr wedi marw, ychydig o nosweithiau yn ôl, byddwn wedi peryglu. Ond mae hynny'n allan y cwestiwn yn awr.
  
  
  "Ond beth arall allwn ni ei wneud?" Kristina yn gofyn.
  
  
  Yr wyf yn syllu ar y siart am gyfnod hir. Ar yr arfordir môr o Corfu, roedd tref fechan a elwir yn Agios Mattaios. "Ydych chi'n gwybod lle hwn?"
  
  
  Kristina yn ysgwyd ei phen. "Nid wyf erioed wedi bod i Corfu."
  
  
  "Wel, byddwn yn hwylio yno, ac yn gadael y cwch. Yr wyf yn meddwl y gallwn ni ddod o hyd i car rywle i fynd â ni i Corfu."
  
  
  "Ond ... Mae?"
  
  
  "I wouldnt?"
  
  
  "Pam y byddai rydym yn mynd i le fel Ayios Mattaios?
  
  
  Rydych chi i fod i dwristiaid, a dw i'n... hefyd. Dim twristiaid yn hwylio i'r fath lle anghysbell ac yn mynd i Corfu. Oni bai ein bod yn ar frys. "
  
  
  Hi oedd yn iawn. Os ydym yn mynd i chwarae yn y ddwy ffordd, yn enwedig yn y cyfnod allweddol, ni allem fforddio unrhyw beth allan o'r cyffredin. Yr wyf yn heb eu plygu ychydig mwy o siartiau, gwirio rhywbeth. "Iawn, Kristina, rydych chi'n iawn. Heno byddwn yn stopio yn rhywle ar Selfalonia. Mae hyn yn y nesaf, ynys fawr, yna Zakynthos. Nos yfory yn Preveza, ac mae'r un nesaf yn cael ei nid yw pan fydd Ayios Mattaios. Ond pan fyddwn yn cyrraedd yno, byddwn yn cael rhywbeth fel cwch broblem; bydd hynny'n ein esgus, a byddaf yn ei gwneud yn edrych yn gyfreithiol. Dros nos yn Corfu ac yna yn ôl i ... "
  
  
  Mae hi'n ysgwyd ei phen mor galed bod rhaid i mi roi'r gorau i siarad. "Beth ddigwyddodd?"
  
  
  "Na!" meddai gasped. "Na, nid yw yno!"
  
  
  "Nid yw ond pam? Mae'n y gorau damn lle y gallaf ei weld, hyd yn oed os bydd y ego yn anodd i ynganu."
  
  
  "Dydw i ddim yn golygu yno." Mae hi'n tynnu sylw at y map. "Nid Ayios Mattayos." Ei bys yn symud i fyny y draethlin eto. "Yno."
  
  
  "Preveza? Beth sydd o'i le ar hynny?"
  
  
  Am ddim rheswm o gwbl, dechreuais i sylweddoli ei bod yn claddu ei wynebu yn fy ysgwydd, gafael yn fy mraich. "Na, McKee, neu beth bynnag eich enw yn cael ei. Mae croeso i chi! Ble bynnag rydym yn rhoi'r gorau i, bydd yn byth yn Preveza!"
  
  
  
  
  
  
  Y ddegfed bennod.
  
  
  
  
  
  Felly, rydym yn colli Preveza. Kristina gwrthwynebiad oedd mor hysterig yr wyf yn penderfynu peidio ag ymchwilio, o leiaf yn peidio yna. Wedi hynny, mae hyn yn ey yn ymddangos i fod yn gywilydd o ei ffrwydrad, fel pe gallai hi gymryd yn ôl. Ond beth bynnag uchelwydd roedd hi wedi mewn cof, bod yn ddiolchgar; roedd yn dangos bod roedd hi yn y gampfa dan bwysau, ac nid yw bellach yn hyfryd dduwies o sgïo jet sy'n arferion, gall hap codi i fyny Americanaidd teithwyr ac yn mynd ar cruise bach. Mae'n dod yn ôl y ffordd gywir o edrych ar bethau, ac roedd yn dda i mi.
  
  
  Rydym yn treulio gweddill y diwrnod cyntaf yn mwynhau y môr agored, yn aros i ffwrdd o Zakynthos, ac wrth i'r haul ddechrau i osod dros y agored ar y môr y Canoldir, dan y pennawd ar gyfer Argostilion, y brif ddinas o Kefalonia. Yn y porthladd, rydym yn cymryd mwy o gyflenwadau, bwyd tun, iâ, llawer o alcohol ar gyfer y gali, yna dod o hyd i bwyty lle cawsom tywyll cinio . Kristina yn dawel, gan ganolbwyntio ar ei ddysgl o anwahanadwy llysiau a sbeisys fel yr haul yn diflannu y tu allan i'r ffenestr.
  
  
  "Wn i,"meddai hi," rydym yn annhymerus ' cysgu ar y bwrdd?"
  
  
  "Alexander roedd y cynllun."
  
  
  "Ie." Dywedodd hyn gyda ochenaid o ymddiswyddiad.
  
  
  "A yw hynny'n broblem?"
  
  
  "Dim." Dywedodd ei fod yn rhy gyflym. "Gall rydym yn mynd allan i'r harbwr a gollwng angor?"
  
  
  "Efallai. 'N annhymerus' gwirio 'i ag y porthladd capten, rydym yn annhymerus' yn ôl pob tebyg fod yn gallu i ddod o hyd i rhad ac am ddim yn berth."
  
  
  "Gallai rydym yn unig... yn parhau?"
  
  
  "Rydych yn dweud mae gennym dri diwrnod. Beth yw'r brys?"
  
  
  "Ydych chi erioed wedi hwylio yn ystod y nos? Yn y môr agored gyda hwyliau llenwi gyda golau gwynt?"
  
  
  Mae'r geiriau yn swnio'n rhyfedd, dod o Christina. "Ie," dywedais.
  
  
  "Yna na allwn ni, McKee?" Ei law yn llithro ar draws y bwrdd ac yn cyffwrdd fy mraich gyda hi bysedd. Roeddent yn dawel, yn crynu ychydig.
  
  
  "Rydych yn ei olygu i chi am i nofio bob nos?"
  
  
  "Byddai hynny'n braf."
  
  
  "Pam ddim?"
  
  
  Ar y pwynt hwn, mae'r gweinydd yn dod â ni coffi twrcaidd, ac er ei bod hidlwyd y gwaddod o waelod y gwydr drwy ei dannedd, Kristina yn mynd i fyny i gymryd gofal ei hun. Pan mae hi'n dod yn ôl, yn gynhyrfus, mae hi yn disgyn i mewn i'r gadair mor galed fy mod yn meddwl ei bod hi'n mynd i dorri.
  
  
  "McKee!" hisiodd hi. "Roedd rhywun yno!"
  
  
  "Uh-huh. Beth am rywun?"
  
  
  "Dyn! Pwyso yn erbyn gonest yn cwyno o flaen y merched ' stafell!"
  
  
  "Iawn?"
  
  
  "Ond dwi wedi gweld ei ego blaen! Neithiwr yn Pyrgos!"
  
  
  Mae hyn yn dal fy sylw. "Lle yn Pyrgos?"
  
  
  "Roedd..." mae Hi'n betruso, gwneud cais ar ei fawd yn ei geg ac yn cnoi ar ewin. "Yn fy gwesty ar ôl i mi adael i chi. Pan gyrhaeddodd, oedd yn siarad y clerc ddesg."
  
  
  Mae ei got i fyny. "A yw ef yn dal yno?"
  
  
  "Nid oes unrhyw ffordd! Wrth iddi oedd yn mynd, roedd yn mynd. McKee! Sut y gall maent yn ei ddilyn ni fel hyn?"
  
  
  "Peidiwch â bod yn rhy siŵr ei fod yn ein dilyn ni."
  
  
  "Ond dylai fod yno!"
  
  
  "Yn dda, yn dda. Ymlacio." Cael i fyny. "Gadewch i mi wneud bach ewch i ar fy mhen fy hun."
  
  
  Ond pan fydd yn dychwelyd i'r bach dramwyfa o'r brif ystafell fwyta, nid oedd unrhyw un yno o gwbl, a ddaeth o hyd y dynion ystafell wag. Pan fyddaf yn dychwelyd, Kristina yn edrych yn fy cyfeiriad gyda phryder, ac yr wyf ysgwyd fy mhen wrth i mi eistedd i lawr. "Does neb yn. A ydych yn sicr nid oedd yr un dyn yr ydych yn gweld yn eich gwesty?"
  
  
  "Ie."
  
  
  "Disgrifiwch y ego."
  
  
  Mae hi'n betruso, cnoi ei wefus. "Roedd ... yn fyrrach na chi, ond yn eang iawn. Siwt dywyll, gwallt tywyll. Balding, yr wyf yn meddwl, ond mae'n
  
  
  Roeddwn yn gwisgo het, felly ni allwn fod yn siwr."
  
  
  "Beth wnaeth ef?"
  
  
  "Mae'n dim ond... sefyll yno. Yr wyf yn siarad i'r clerc ddesg..."
  
  
  "Ym mha iaith?"
  
  
  "Ah, mewn groeg."
  
  
  "A oedd yn siarad â chi? A wnaethoch chi wneud unrhyw beth?"
  
  
  "Na, dim byd fel' na. Roedd yn unig yn chwilio; ei ego yn teimlo fel edrych ar ei hun, yr holl ffordd i fyny y grisiau."
  
  
  Hi oedd yn chwerthin. "Alla i ddim rhoi'r bai ar y ego."
  
  
  "Ond mae'n yma!"
  
  
  "Uh-huh. Nid mae'n ddoniol, yn tydi? Iawn, Kristina, mae hwn yn gyd-nos yn nofio. Ond bydd yn rhaid i ddiddanu i mi ar yr olwyn os na allaf i gadw fy llygaid ar agor."
  
  
  Mae hi'n gwenu. "Yr wyf yn addo, McKee, byddaf yn gwneud popeth y gallaf i eu cadw chi yn effro."
  
  
  
  
  
  
  * * *
  
  
  
  Erbyn yr amser i ni wneud ein ffordd yn ôl at y cwch, Kristina fleeting diddordeb gyda nonchalance oedd wedi mynd; mae hi'n bwrw golwg dros ei ysgwydd ar bob cam hyd nes i mi wedi i ddweud hey i roi i ffwrdd. Pan oeddem ar y bwrdd ac yn clirio yr harbwr, byddai hi'n ofalus archwilio pob llong rydym yn pasio gan mimmo, ac yna cadwch lygad ar bopeth sy'n symud. Yr oedd bron yn dywyll, ond ychydig o gychod eraill yn dal i fod yn rhuthro yn ôl ac ymlaen. Un o'u cwmpas yn dda-maint modur fod yn araf llithro yn agosach i ni, yn llawn o sgrechian dathlwyr sydd yn amlwg nad oedd gofal lle roedd y nosweithiau yn cael ei wario. Mae rhai o'u cwmpas yn chwifio llaw wrth i ni; iddi, yn chwifio mewn cryd cymalau, ond Christina yn ymddangos i fod yn ceisio cuddio o'r golwg.
  
  
  "Anghofio ef," yr wyf yn torrodd. "Rydych yn unig yn tynnu sylw i ni. Nid ydynt yn cael y math hwnnw."
  
  
  Mae hi'n glared arna i, yna sythu i fyny ac yn chwifio wan ar y cilio cruiser. Fel yr ydym yn gwylio, y cwch cyflym o dan y pennawd ar gyfer enfawr cwch hwylio modur, bron mor fawr fel llong fordaith, a oedd eisoes yn segura allan i'r môr. Bob portwll yn goleuo i fyny, a hyd yn oed oddi wrth y pellter hwn, gallai hi glywed cerddoriaeth roc braidd yn wafting ar draws y stryd.
  
  
  "Mae'n edrych fel parti," meddwn.
  
  
  Kristina nodiodd. Rydym yn gwylio y modur yn araf gerdded ochr yn ochr y cwch hwylio modur. Ceblau yn cael eu gostwng ac yn ynghlwm, ac yn dal i fod yn llawn-llai cwch yn codi i lefel y prif dec. Roedd yn gweiddi, a chwerthin, a drwy'r ysbienddrych gwelodd wraig yn sefyll i fyny, bron yn disgyn i'r môr.
  
  
  "Damn ffyliaid," muttered.
  
  
  "Ie," y ferch drws nesaf i mi cytuno. "Ymwelwyr".
  
  
  Hi, Hey chwarddodd. "Beth yw ei enw?"
  
  
  "Na, McKee. Rydych yn sbïo."
  
  
  Hi, grimaced. "Iawn, yna, miss cynorthwyol sbïo. Cael y tu ôl i'r olwyn tra byddaf yn mynd i lawr y grisiau a thynnu allan rhai cynnes siwmperi i ni. Mae'n mynd yn oer."
  
  
  Ei gwên yn llawn o ystyr. "Ond dydw i ddim yn oer o gwbl."
  
  
  Roedd hi'n gwisgo golau, crys llac botymau i fyny dros ei siwt ymdrochi, ac yn cyfateb yn pylu glas siorts. Yr wyf yn ceisio i ddangos ei faint yr wyf yn gwerthfawrogi ei ymddangosiad. "Gadewch i ni adael ar hynny," meddai fi, ac a aeth i lawr y grisiau.
  
  
  Pan ddychwelodd, hi oedd yn cyrlio i fyny, cyrlio i fyny yn y eang, a adeiladwyd-mewn sedd bod y rhai bach a ddefnyddir bob cwr o'r caban, ei goesau yn cuddio o dan hi, ei phen yn pwyso i fyny ar un penelin.
  
  
  "Mae'n edrych yn gyfforddus, ond nid wyf am i chi i lywio fy cwch fel hyn yn ystod y nos. Mae'n rhy hawdd i syrthio i gysgu yn y sefyllfa hon."
  
  
  "Ie, Capten," meddai, cyfarch mi yn ysgafn.
  
  
  Mae'n taflu ei siwmper a'i daflu blanced ar y sedd nesaf at ei, ac yna aeth yn ei flaen i edrych ar y jib. Roedd yn ochr orau gwyntog, a phan oedd yn gwirio ei ego, daeth o hyd bod yr hunan-addasu rigio nad oedd wedi mynd drwg. Mae'r angor yn gosod město, yn barod i fynd ar y bwrdd os nad ydym wedi rhoi'r gorau i, er bod yn y dyfroedd dwfn nid oedd llawer o lefydd lle mae ein rhaff yn cyrraedd y gwaelod. Mae'n cofio cau'r flaen deor, gan dderbyn Nathaniel Franklin pat ar y cefn, ac yn cropian yn ôl at y talwrn.
  
  
  "Mae pob hawl, capten?" Kristina yn gofyn.
  
  
  "Ie." Mae hi'n edrych ar Nah rhyfedd. "Mae'n edrych fel chi wedi gwylio gormod o Llynges ffilmiau."
  
  
  "Cefais fy nysgu i nofio gan Americanaidd banerwr."
  
  
  "Ha! Rydych yn golygu hyn weaklings yn wir yn gwybod sut i nofio?"
  
  
  "Wel, roedd cwch bach. Nid oedd prin digon o le ar gyfer y ddau ohonom."
  
  
  "Mae'n rhaid ei fod yn anhygoel." Hi syrthiodd ar y sedd nesaf at ei gyda ei goesau dirdro.
  
  
  Yn sydyn, mae hi'n eistedd i fyny yn syth, ei llygaid sefydlog ar y dde fflachio disglair. "Beth ydyw?"
  
  
  Doeddwn i ddim yn rhaid i chi wirio fy amserlen. "Mae'r rhain yn y saint ar y cape ein bod yn gweld pan fyddwn yn mynd i mewn i'r porthladd. Unwaith y byddwn yn gadael ego y tu ôl, byddwn yn mynd i'r gogledd eto."
  
  
  "Yr wyf yn gweld. Rydych chi'n iawn, McKee, nid yw hyn yn amser i anwybyddu. Ydych chi eisiau i cwsg? Ydych chi wedi cael diwrnod hir."
  
  
  Roedd ei llais yn afresymol bron prim wrth iddi siarad, syllu a dweud y gwir o flaen ei, y ddau dwylo ar y olwynion spoked.
  
  
  "dim. Nid yn awr. Mae ei dim ond eistedd yno.
  
  
  ac ... yn mwynhau'r olygfa."
  
  
  Christina doeddwn i ddim yn sylwi ar y lletchwith sylw.
  
  
  Am amser hir, nid oes unrhyw un yn o gwmpas i ni yn siarad; ac yna dechreuodd i gweld yn gwingo, teimlad fy syllu ar ei.
  
  
  "Pam yr ydych yn edrych ar mi fel yna?" "Beth yw hyn?" gofynnodd hi irritably.
  
  
  "Doeddwn i ddim yn meddwl y byddech yn meddwl. Oeddech chi tu allan neithiwr... hollol wahanol o ferch."
  
  
  "Mae'n gweithio."
  
  
  "Fel roedd y dynion yn y brown Mercedes?"
  
  
  "Wrth gwrs."
  
  
  "Ac yn awr ih nid yw?"
  
  
  Mae hi'n troi ei phen tuag at i mi, ac yn y tywyllwch gasglu, ei llygaid yn dawel ac yn sobr. "McKee, gallai hi eisiau i fynd i'r gwely gyda chi. Am gyfnod. Os wyf wedi gwneud cariad i chi i argyhoeddi rhywun ein bod yn hyn yr ydym yn esgus i fod yn, ni fyddai hi yn oedi. Am gyfnod, roedd hi mewn cariad â classmate iddi hi, a gallaf ddweud yn onest nad oedd bron mor ddeniadol ag y byddwch yn. Ac eto... mae Hi'n shrugged a edrychodd i fyny eto, ac yna yn ôl ar mi. "Dydw i ddim yn butain i fynd i'r gwely gyda Americanaidd cyntaf i dwristiaid, neu sbïo, beth bynnag yr ydych am i alw eich hun. Ydych chi'n deall?"
  
  
  "Wrth gwrs."Mae hi'n symud ychydig i ffwrdd oddi wrth nah, ond heb fod allan o gyrraedd. "Mae hefyd yn esbonio pam yr ydych yn penderfynu yn sydyn i nofio bob nos yn hir."
  
  
  Roedd yn rhy dywyll i weld os oedd hi'n gwrido, ond gallwn i ddweud gan y ffordd mae hi'n gwyro ei phen ei bod yn teimlo embaras.
  
  
  "Mae'n wir, McKee. Yn rhannol. Os wyf am i fod yn gadarn yn fy penderfyniad, nid oes pwynt mewn perygl diangen demtasiwn."
  
  
  "Ond dim ond yn rhannol?"
  
  
  "Ie. Mae ei ychydig o wenci yn ymladd gyda nhw, fel y dywedasom yn gynharach heddiw."
  
  
  "Am beth?"
  
  
  "Am sut y byddwch yn newid ein cynlluniau."
  
  
  "Beth ydych chi'n ei olygu?"
  
  
  "Alex... fod yn ofalus iawn. Rhai amheus. Hi, yr wyf yn unig yn gwybod hyn o negeseuon byr sy'n ei dderbyn oddi wrtho."
  
  
  "Mae'n fath o yn ei wneud argraff honno."
  
  
  "Felly, yr wyf yn dyfalu ... byddai'n annoeth i wneud diwygiadau o'r fath."
  
  
  "Rydych yn golygu bod yn rhaid i ni fynd i Corfu fel y cynlluniwyd?"
  
  
  "Rwy'n credu y byddai'n well i chi."
  
  
  Beth oedd yn ddiddorol oedd bod yr oeddwn yn meddwl yr un peth fy hun ac yn penderfynu fy mod yn bod yn rhy ofalus. Os bu tor-diogelwch neu ryw fath o aflonyddu, ni fyddai cymaint o wahaniaeth p'un a ydym yn rhwng Corfu a tir mawr neu ar y moroedd uchel; naill ffordd neu'r llall, byddent yn dal i ni.
  
  
  "Imi hefyd," meddwn.
  
  
  Ei llygaid yn lledu ar y gweithredu caniatâd baner, fel pe nad oedd yn disgwyl dadl. "A fydd chi ei wneud?"
  
  
  Eglurodd ei rhesymu. Mae hi'n nodiodd.
  
  
  "Y broblem yw," yr wyf yn parhau, " rydym yn bydd yn rhaid i ladd ddiwrnod neu ddau cyn i ni fynd i Corfu ar y cyflymder rydym yn mynd i hwylio ar.
  
  
  Gallai deimlo ei amser yn yr enw, ac roedd yn meddwl tybed, unwaith eto pam doedd hi ddim eisiau mynd yn agos y lle hwn.
  
  
  "Ond," yr wyf yn parhau, " gan fod hyn yn fod i ddigwydd, yr arhosfan nesaf, heb gyfrif Corfu, dylai fod yn Paxos. Efallai y gallem aros yno ar gyfer diwrnod arall, ond cyn belled ag y byddwch yn meddwl ein bod yn cael eu gwylio, dydw i ddim yn hoffi bod yn yr un porthladd am yn rhy hir."
  
  
  "Ie, yr wyf yn deall ei. Ie, efallai fy mod yn dychmygu iddo, McKee, ond ers yr wyf yn gweld y dyn hwn mewn tafarn yn Argostilion, nid wyf yn credu hynny, nid mewn gwirionedd."
  
  
  Efallai ei bod yn amser i ddweud wrthych am fy gyfarfod yma, ond doeddwn i ddim yn meddwl hynny. Nid eto. Y mwyaf yr wyf yn gweld hi, y ferch, y mwyaf anodd y daeth, ac mae hyn hefyd yn berthnasol i y genhadaeth.
  
  
  "Mae pob iawn," meddai fi, "rydym yn annhymerus' yn poeni am y peth yfory. Dywedwch wrthyf sut Alex cynlluniau i gysylltu â chi nesaf."
  
  
  "Mi... dydw i ddim yn rhaid i chi ddweud wrth unrhyw un unrhyw beth. Nid yw hyd yn oed i chi."
  
  
  "Mae hyn yn dwp. Rydych yn dweud rhywbeth am tafarn yn Corfu, ond dim byd mwy. Gadewch i ni ddweud eich syrthiodd i'r môr neu rywbeth."
  
  
  Mae hi'n gwenu. "Rwy'n nofio fel pysgod."
  
  
  "Ni fydd yn gwneud i chi llawer o dda os ydych yn disgyn i lawr yn ystod y nos tra bod ei cysgu i lawr y grisiau. Allwch chi ddim dal cwch o dan hwylio a, yn credu i mi."
  
  
  "Dyw hynny ddim yn mynd i ddigwydd, McKee."
  
  
  "Peidiwch â bod yn rhy siwr. Beth bynnag, dw i'n mynd i gysgu yn y fan yma."
  
  
  "Bydd yn cael ei oer."
  
  
  "O leiaf bydd gen cwmni. Mae'n yn unig i lawr yno."
  
  
  Roedd hi'n chwerthin.
  
  
  "Felly, yn ôl i fusnes. Eich cyswllt gyda Alex."
  
  
  "Yn Wir, McKee. Ni allaf ddweud."
  
  
  "Byddech yn well meddyliwch eto, annwyl. Os bydd pobl yn ein dilyn ni, efallai y byddwn yn cael ein gwahanu neu waeth."
  
  
  Mae hi'n betruso, cnoi ei wefus. Yn olaf, mae hi'n ysgwyd ei phen yn araf. "Efallai yfory. Gadewch i mi feddwl am y peth, McKee."
  
  
  Fy gorchmynion i gwrdd ag Alex, codwch Ego, ac yn mynd ag ef i'r Eidal. "Ar hyn o bryd, chi yw'r unig berson fi wedi gydag ef, felly rydym yn well i ymddiried yn ei gilydd neu yn troi o gwmpas i'r dde yma ac yn dweud, yn deiliwr!"
  
  
  Mae hi'n flinched, ei lygaid yn llydan gyda ofn.
  
  
  "Fyddech chi ddim yn cael Stahl!"
  
  
  "Cymerwch teiliwr, byddwn yn gwneud ar gyfer ei." Roedd yn twyllo ei, ond a barnu gan ei ymateb, roedd yn rhannol yn argyhoeddedig.
  
  
  "Os Gwelwch Yn Dda, McKee. Mae hyn i gyd yw mor newydd i mi; dwi ddim yn gwybod beth i'w wneud, pwy i ufuddhau. Dylem fod mewn gwrthdaro?"
  
  
  "Mae'r dewis yn eich un chi," meddwn yn gadarn.
  
  
  "Yna byddaf yn dweud wrthych."
  
  
  Ei fod yn aros tan y tawelwch oedd yn ddigon trwchus i dorri gyda chyllell.
  
  
  "Yfory," Christina meddai dawel.
  
  
  Mae hi'n glowered yn Nah, yna ochneidiodd, yn ymestyn allan ar y sedd padio ac yn cymryd bwi achub yn hytrach na gobennydd. "Yn deffro fi i fyny pan fyddwch chi wedi blino," yr wyf yn growled.
  
  
  "Ie," meddai dawel.
  
  
  "Ac yn cadw llygad barcud ar y compass."
  
  
  "Ie, syr."
  
  
  
  
  
  
  Yr unfed ar ddeg pennod.
  
  
  
  
  
  Roedd yn fore gwyntog, gyda cymylau tywyll rhuthro isel uwchben. Nid yw pan fydd y drwm deckhouses oedd yn gweithio yno, ac mae'r cwch trwm gyda ei eang trawstiau oedd yn siglo ac yn suddo fel runaway ceffyl. Christina yn cysgu isod, ond yn fuan daeth yn ôl ar y dec, yn welw ac yn gynhyrfus.
  
  
  "Rydym ni i gyd yn iawn?" "Beth yw hyn?" gofynnodd hi, yn edrych yn bryderus yn y cymylau.
  
  
  "Dim byd i boeni amdano." Roedd gen i weiddi dros y cynnydd yn udo gwynt, taranau, a gwichian rigio. Newid sydyn yn y gwynt achosodd y brif hwyl fawr i fflap fel clymu, gwallgof eryr; mae'n ei chael yn anodd gyda y llyw nes ein bod ar y trywydd iawn ar gyfer y gwynt, a oedd yn llawn hwylio unwaith eto.
  
  
  Kristina yn pwyso ar y to y caban ac yn edrych gwyllt o gwmpas am gyfnod. "Ble rydym ni? Alla i ddim gweld y y ddaear."
  
  
  "Oh, mae'n cael ei allan yno yn rhywle." Roedd hi'n chwifio yn fras i gyfeiriad y dde bêl.
  
  
  "Ond nid ydych chi'n gwybod?" Roedd awgrym cynnil o banig yn ei lais.
  
  
  "Peidiwch â phoeni." Edrychodd ar ei oriawr; roedd tua phump yn y bore. Un noson roedd yn amcangyfrif ein cyflymder a benderfynodd ein bod, er enghraifft, ar y groes yn Preveza, ond roedd yn fras iawn. Nid oedd yn dweud wrth y ferch. "Os yw'n edrych fel ein bod mewn trafferth, holl rhaid i fi ei wneud yw pen i'r dwyrain a byddwn yn gweld y ddaear." Nid oedd hwn yn syniad deniadol iawn ar hyn o bryd, gan fod y gwynt yn awr yn chwythu o'r cyfeiriad hwnnw, a byddai angen cyfres o ddiflas hir taciau i oresgyn y ego. Diolch i Nathaniel, ei fod yn gwybod digon i wybod bod isel-powered ategol injan fyddai'n helpu yn y fath môr; heb y gwynt effaith sefydlogi yn y hwyliau, y Scylla byddai symud mwy i fyny ac i lawr na symud ymlaen.
  
  
  "Ond... does dim modd i ni gael gwybod yn union ble rydym ni? Gyda hyn... beth ydych chi'n ei alw? Trident?"
  
  
  Hi, chwarddodd. "Sextant". Hi, yn edrych i fyny. "Ac cyn belled ag y ffured nid oes rhaid i'r haul i roi'r gorau i mewn, does dim cryd cymalau."
  
  
  Mae hi'n gwgu, yn amlwg dan sylw, ac yn cymryd ei llaw i ffwrdd oddi wrth y caban to, yna groesgam yn ôl, mae bron syrthio i mewn i'r agored dramwyfa y tu ôl Nah.
  
  
  Hi, yn sgrechian. "Edrych!" "Gadewch i ni beidio torri ein coesau ar hyn ychydig cruise. Tyrd yma ac eistedd i lawr."
  
  
  Doedd hi fel y maent yn dweud wrthi, siglo drwy'r agored talwrn a bron yn chwilfriwio i mewn i'r binnacle y cwmpawd. Ee gafael yn ei fraich ac yn tynnu ei gau.
  
  
  "Aros yn ei roi. Kostya Duw, nid ydynt yn torri y cwmpawd, oherwydd bod yna hyd yn oed ei yn dechrau i chi boeni."
  
  
  Mae hi'n gwenu yn fyr ac yn gwthio ei gwallt allan o'i wyneb. Ei chroen yn wlyb, a doedd hi ddim oddi wrth y chwistrell bod o bryd i'w gilydd yn tasgu yn erbyn ei ochr. Bod yn edrych yn gwybod ei.
  
  
  "Yn teimlo ychydig yn seasick?"
  
  
  "Nid wyf yn teimlo yn sâl? Nid wyf yn gwybod y fath air."
  
  
  "Yn boenus."
  
  
  "Ah ... ychydig. Mae mor stuffy allan yno, ac mae'r cwch yn neidio o gwmpas gymaint."
  
  
  "Uh-huh. Wel, aros yma nes i ni fynd allan o'r yma. Cael y tu ôl i'r olwyn."
  
  
  "Hi?" Mae hi'n cymryd ei dwylo i ffwrdd, fel pe ofn i gyffwrdd â hi.
  
  
  "Pam ddim? Yn y byd gwellhad gorau ar gyfer seasickness i gadw i fyny gyda eich ffrindiau ar dec."
  
  
  "Dydw i ddim yn seasick!"
  
  
  "Beth bynnag y byddwch am i alw ni. Mewn unrhyw achos, yr wyf yn gwarantu bod mewn ychydig o funudau y byddwch yn teimlo'n dda. Prima yn gwneud hyn. Mae gen i waith i'w wneud."
  
  
  Wnaeth hi fel hey oedd yn dweud, llithro i yn y fan a'r lle ei fod yn wag pan yn ei sefyll i fyny. Mae hi'n edrych ar mi amheus am eiliad, ac yna cymryd anadl ddofn ac yn cydio yn y llyw gyda dwy law. Aeth i lawr at y caban.
  
  
  Pan ddychwelodd ychydig funudau yn ddiweddarach, roedd hi'n gwenu faintly, codi ei phen i ddal yr awel a halen chwistrell. Y driniaeth yn gweithio yn gyflymach nag yr oeddwn yn meddwl.
  
  
  "Ydych chi eisiau siarad?"
  
  
  "Siarad?"
  
  
  "Uh-huh. Rydych yn gwybod."
  
  
  Mae hi'n mynd i fyny oddi wrth y sedd i gael gwell golwg ar y cwmpawd deialu. "Ychydig yn ddiweddarach, huh, McKee? Mae hi'n ychydig yn brysur ar hyn o bryd."
  
  
  Mae'n gadael iddo fynd heibio.
  
  
  
  
  
  
  * * *
  
  
  
  Erbyn hanner dydd yr oedd
  
  
  Roedd yn dawel ac yn heulog eto, ac yr wyf yn llwyddo gyda sextant ac yn gweddïo y mae fy elfennol llywio oedd o leiaf yn ddigon cywir. Yr oeddwn yn synnu i ddod o hyd ein bod wedi mynd ymhellach nag oeddwn i'n ei ddisgwyl; Preveza dylai gorwedd bron i'r dwyrain o ni. Yr oedd ynys fechan, dim mwy na phedair neu bum milltir o hyd, ac ego oedd yn anodd i golli. Roedd y gwynt yn dal i chwythu o'r dwyrain, ac er bod y môr yn fwy tawel, roedd yn dal i annymunol ychydig o argyfwng . Gyda ochenaid o ryddhad, yr wyf yn gosod i weithio ar ein cyntaf yn rhwymo. Nid oedd y dydd am hwyl neu hyd yn oed yn y gwaith.
  
  
  Yna es isod, yn gosod i fyny map o ein hardal ni ar y tabl eang yn y prif caban, ac yn nodi ein sefyllfa bresennol. O'r pwynt hwnnw ymlaen, mi fyddai yn rhaid i chi yn gywir nodi hyn gwyriadau wrth i ni symud yn ôl ac ymlaen yn erbyn y gwynt, yn olrhain yr union amser a dreuliwyd ar bob tac, ac yn gobeithio bod fy amcangyfrif y pellter a deithiwyd yn ddigon cywir. Ni fyddai wedi bod yn hawdd hyd yn oed gyda profiadol llaw ar yr olwyn lywio, ond beth Kristina ysgrifennodd am i mi yno yn ei gwneud yn bob un sy'n llawer mwy cymhleth ac ansicr; wedi'r cyfan, roedd hi wedi byth yn edrych i fyny o'r golwg o'r lan cyn. Ar y llaw arall, yr oedd yn brofiadol iawn yn y pellter hir hwylio fy hun.
  
  
  
  
  
  
  * * *
  
  
  
  Yn y nos, rydym yn taro ynys fach ar y bwa. Roedd yn ddiwrnod aur fel rydym yn gosod i ffwrdd ar gyfer y hardd harbwr bach o Porto Gaio. Ar yr olwg gyntaf, mae'n ymddangos fel cyntefig, heb ei ddatblygu le; y cyfan yr ydym yn gallu gweld eu arian-gwyrdd llwyni olewydd yn ymestyn allan i bob cyfeiriad, cyn belled ag y gallwn weld. Yna, wrth i ni nesáu, gallem wneud allan isel yn adeiladau, gwyn, brown, ac yn binc, gyda mastiau moel o angori cychod yn siglo yn yr harbwr.
  
  
  Mae'r dref yn fach ond yn llawn; yn y rhan fwyaf o'r tai leinio y glannau. Mae arglawdd carreg ffinio yr harbwr; nid oedd nifer o siopau bach, tafarnau, ac un neu ddau o gwestai bach ar hyd y lan. Heb drafod, Christina cytuno i dreulio'r nos ar fwrdd y Scylla; y porthladd capten wedi ei neilltuo ni angorfa yn bell o'r arfordir, a oedd yn iawn gyda mi. Mae ein cwch yn cario bach dingi clymu i davits yn y llym, ac yn mynd mewn cwch bach, mae maint twb oedd ei lwyddiant yn gamp o ran cydbwysedd ac amseru. Pan fydd y ddau ohonom yn huddled yn nah, rydym yn mor isel fel yn y B & ds fy mod yn disgwyl iddynt fod dan ddŵr cyn i ni gerdded ychydig o gannoedd o lathenni i Borthladd Bar.
  
  
  "Yn ffodus, nid oes unrhyw dŵr sgiwyr yma," dywedodd.
  
  
  "Ouch?" Kristina yn ymddangos siriol yn awr, yn gyfan gwbl ddall yn y bore pryderon ac ofnau y noson cynt.
  
  
  Barbie yn symud ychydig; y dingi siglo a rholio ychydig o ddŵr dros yr ochr. Y ferch yn edrych yn dychryn, yna chwerthin.
  
  
  "Ie, hi, yr wyf yn gwybod beth ydych yn ei olygu. Efallai y dylem fynd yn ôl i'r cwch cyn iddi dywyllu, huh?"
  
  
  "Ni fydd yn gwneud unrhyw wahaniaeth; efallai na fyddwn yn suddo pryd neu yn y nos."
  
  
  "Ac rydym bob amser yn gallu nofio."
  
  
  Ein gliniau yn fath o cydblethu, does dim byd y gallwch ei wneud am y peth, ac roedd yn teimlo fel ei bod yn rhoi ychydig o bwysau ychwanegol ar mi. Efallai.
  
  
  Rydym yn cymryd yn hir yn cerdded trwy'r dref fach, ac yn cymryd ychydig o gerdded y tu allan i'r ego, drwy ymddwyn fel twristiaid gyda dial. Y cefn gwlad yn wyrdd, a creigiog, gan godi yn sydyn uwchben y môr yn hoffi y brig y suddedig mynydd bod y rhan fwyaf o ynysoedd groeg mewn gwirionedd yn cael eu. Gan y ffordd llychlyd gallem edrych i fyny a gweld y bryn frith gyda sialc ar gerrig, rhai mor fawr ag y bythynnod oedd yn sefyll yn eu plith, y tai mewn rhai achosion yn cael eu gwahaniaethu yn bennaf gan y tywyll yn sgwariau a oedd yn nodi y ih ffenestri. Mae gwichian car du, fel cyn-rhyfel Citroen, pasio mimmo i ni, yn llawn gydag oedolion a phlant. Doeddwn i ddim yn sylweddoli fod y bobl leol yn gyfoethog; yn y lleill yr ydym yn eu gweld ar y ffyrdd yn cael eu naill ai yn cerdded neu yn gyrru ceffyl certiau. Maent yn bennaf yn anwybyddu ni; y dynion yn cael eu tymor byr a stocky, gyda llawer o mawr mwstashis, y merched yn safonol werinwyr, du at y fferau, fel arfer gyda cyfateb siolau bod bron yn gorchuddio eu hwynebau. Mae hyn wedi bod yn rhywbeth sydd wedi bod yn ddryslyd i mi am ngwlad Groeg ers i mi ddechrau darllen am y peth: pam mor heulog gwesty ardal, gyda ei creision aer a dŵr pefriog, gael eu poblogi gan ferched a llawer o ddynion mewn galar gwastadol. Os roeddwn wedi bod yn athronyddol, efallai fy mod wedi gofyn Kristina am y peth, ond yr wyf wedi meddyliau eraill. Hwylio yn achosi awydd bod yn gallu troi y rhan fwyaf fastidious fwytawr i fod yn glutton, ac mae ei newynu.
  
  
  Rydym yn dod o hyd i dafarn yn edrych dros lan y dŵr, ac yn y cinio oedd felly yn syndod o dda ein bod yn aros yn y nen tan yn hwyr yn y nos. Roedd y lle yn amlwg yn ei fwriadu ar gyfer teithio hwylwyr; y fwydlen oedd yn rhannol yn y saesneg, wedi ei addurno gyda tynnu fras angorau a cregyn. Ar y cyntaf ni oedd yr unig rai yn y lle hwn, ond yn fuan grŵp o ddynion a merched gyda lliw haul wynebau a dwylo cryf yn y môr dillad yn dod yn cwympo i mewn.
  
  
  Beirniadu gan y cipio'r o sgwrs, yr wyf yn clywed ei fod yn grŵp cymysg o Americanwyr a'r Prydeinwyr, gan gynnwys eidaleg wraig a dau yn yn amlwg Ffrancwyr. "Dim byd arbennig," meddai wrtho'i hun, a bwrw golwg ar Kristina.
  
  
  Roedd hi'n syllu yn syth yn eich blaen, fel pe yn rhywbeth dros fy ysgwydd chwith, ond gallwn i ddweud gan ei ên ac yn anadlu bas a bod yn llawn tyndra.
  
  
  "Beth ydyw?" Yr wyf yn gofyn, yn pwyso ymlaen allan o'r clyw.
  
  
  "Mae hyn yn... dim byd." Mae hi'n gwenu yn fyr. "Rwy'n credu bod pawb yn amau ei. A byddaf yn falch pan fydd popeth drosodd."
  
  
  "A fydd chi?"
  
  
  "Ie."
  
  
  Iddo gyrraedd ar draws y gadair am ei llaw. "Dydw i ddim yn siŵr y byddaf yn hapus."
  
  
  Mae hi'n edrych ar mi am amser hir. "Na," meddai o'r diwedd dywedodd. "Efallai ni fyddaf yn cael ei naill ai."
  
  
  Nid oes unrhyw un yn siarad i ni hyd nes y byddwn yn yfed coffi, ond yna un o'r Ffrancwyr ar draws yr ystafell yn mynd i fyny ac yn fwriadol yn cerdded draw at ein bwrdd. Roedd yn denau dyn gyda sioc o wallt tywodlyd a swil wenu yn llawn hyder.
  
  
  "Maddeuwch i mi," meddai, gan edrych yn bennaf ar Kristina. "A ydych yn Americanwyr?"
  
  
  "Hi," meddwn. "Mae'n lân."
  
  
  "Mae fy ffrindiau a fi oedd yn meddwl os hoffech chi ymuno â ni am ddiod." Roedd yn dal i edrych ar Kristina;
  
  
  Mae hi'n ysgydwodd ei phen yn gadarn. "Mae'n ddrwg gen i," meddai gyda oer cwrteisi. "Ond mae'n rhaid i ni fynd i'r gwely yn gynnar, mae wedi bod yn ddiwrnod hir." Mae hi'n sefyll i fyny gyda'r llyfn gras tywysoges gwrthod annheilwng cariadfab. "Bydd yn ydych yn talu y siec, Daniel? Mae'n rhaid i ni fynd. Byddaf yn ôl mewn munud."
  
  
  Y Ffrancwr yn camu yn ôl, yn amlwg yn ceisio i gadw ei difater hunanfeddiant. Dwi'n gwenu i mi fy hun fel yr wyf yn gosod allan y drachmas; y ferch yn dal yn synnu fi. Yn ei gwylio yn symud tuag at yr ystafell ymolchi, ei fod yn mwynhau ei olwg, hyd yn oed o'r tu ôl, hardd llenwi gwyn trowsus gydag amrywiaeth eang crys glas dros nhw. Y syml yn addas yn ei gwneud yn glir beth oedd yn ei wisgo, ac yn sydyn, gan gofio y noson olaf, doeddwn i ddim yn disgwyl hynny.
  
  
  Mae'r gweinydd yn dod, yn cymryd fy arian, a rhoddodd ih i plump, mustachioed wraig ar y gofrestr arian parod. Roedd yn meddwl am y peth am amser hir, ond hi oedd yn cael ddiamynedd. Pan dychwelodd o'r diwedd, hi oedd eisoes i fyny, ond pan fydd yn gadael, hi a eisteddodd i lawr unwaith eto. Kristina yn dal i nid yw wedi dychwelyd.
  
  
  "Mae'n debyg ei fod fy amynedd," meddai wrtho'i hun, ac yn fwriadol nid oedd yn edrych ar ei oriawr. Mae cadeirydd ar ben arall yr ystafell yn gwirio ei allan; eu bod yn edrych yn fy cyfeiriad, ac y Ffrancwr ifanc oedd wenu.
  
  
  Yr wyf yn gorfodi fy hun i eistedd yn llonydd, sipian yr olaf o fy coffi, tra fy perfedd clenched yn y cofnodion ticio gan. Yr wyf yn cofio ei phryder pan welodd ddyn mewn bwyty yn Argostilion ac yn dechrau mynd yn nerfus fel o'r blaen.
  
  
  Mae'r wraig ar y gofrestr arian parod yn edrych ar mi questioningly. Yn olaf, mae'n cael i fyny a cherdded drosodd i iddi.
  
  
  "Rwy'n gobeithio y byddwch yn siarad saesneg."
  
  
  "Ond wrth gwrs," atebodd hi.
  
  
  "Y ferch ifanc." Mae'n tynnu sylw at yr ystafell ymolchi - neu o leiaf yn y cyntedd yn arwain at y peth. "Rydym wedi cael diwrnod hir o deithio, a gall hi fod yn dda..."
  
  
  "Ond wrth gwrs," meddai, ac yn codi ei du-clad rhan fwyaf o'r stôl uchel i hobble i mewn i'r ' merched ystafell. Mae hi'n dod yn ôl eiliad yn ddiweddarach, shrugging. "Does dim un yno," meddai.
  
  
  "Ble yn y uffern yn y teiliwr...?"
  
  
  "Yn ôl pob tebyg yn y drws cefn." Mae hi'n bwrw golwg ar y gadair lle y Ffrancwr yn edrych yn amheus yn hunanfodlon, fel dyn sydd wedi popeth yn sefydlog ac nid yw'n mewn ar frys i roi at ei gilydd. darnau at ei gilydd.
  
  
  Ac eithrio nad oeddwn yn ymddiried hyn i ni am funud. Nid oes unrhyw un yn cael i fyny oddi wrth y cadeirydd, ac roedd yn ymddangos yn ' n bert damn annhebygol y Kristina byddai wedi gadael i mi am y noson oherwydd dude ar hap. Nid ar hyn o bryd, beth bynnag. Ei anwybyddu ef.
  
  
  "Diolch yn fawr," dywedodd y wraig, a brysio drwy'r dafarn. Pan fydd ei thad yn dod i'r lle rydym wedi gadael y cwch, nid oedd yn synnu i ddod o hyd iddi yno, mae hi yn sicr ni fyddai wedi dychwelyd i'r cwch ar ei ben ei hun. Ond pan oedd yn edrych allan ar y dywyll harbor, gallai wneud allan tywyll siâp drifftio heb fod ymhell o Scylla. Roedd cwch bach gyda outboard motor, y bwa sy'n gorffwys yn erbyn y gragen y sloop, ac o'r ffordd y mae'n siglo a suddodd, cefais yr argraff ei bod wedi cael ei gadael yno dim ond ychydig funudau yn ôl. Gan ei fod yn gwylio, y sanctaidd golau glinted yn y prif caban ffenestri, ac nid oedd unrhyw amheuaeth am hynny.
  
  
  Mae hi'n mynd i mewn i cwch, ei wthio i ffwrdd, a hwyliodd ar y mor gyflym ag y bo modd drwy orlawn harbwr. Y sain o jolly ysgwyd yn y rowlocks oedd fel taranau yn fy clustiau, ond yn union fel yr wyf yn stopio i feddwl am ffordd i distewi y sain, modur gwibio gan mimmo. Ego yn ôl bron yn gorlifo i mi, ond yr wyf yn cadw ei yn rheoli ac yn defnyddio sŵn i gael drwy y gweddill ohono
  
  
  pellteroedd i Scylla.
  
  
  Mae'n clymu i y bwa, yna dringo allan ar y dec ymlaen. Roedd yr wyneb gwlyb gyda gwlith, ac fel yr wyf yn gorwedd yno, gallai wyf yn teimlo ei fod yn treiddio trwy fy nghrys. Nid oedd yn trafferthu i mi; yr wyf yn fwy pryderu bod Sergei oedd yn pasio drwy'r plexiglass clawr twll archwilio yn onest o flaen fy nhrwyn. Mae hyn yn golygu bod y drws rhwng y cabanau ar gau.
  
  
  Roedd agor crac gan Luc, yn ddiolchgar nad oedd wedi ceisio i dorri allan y ego o'r tu blaen. Mae'n galwodd i fyny noiselessly, ac roedd yn glanio rhwng y ddau cul bync isod. Y deor ar gau eto, ac mae'n arafu ei gyflymder hyd nes ei fod yn cau'n glep. Symudodd at y drws, edrych ar y Hugo yn y wain ar ei fraich, ac yn rhoi ei glust i tenau banel pren.
  
  
  Os bydd fy groeg wedi bod yn well, gallai hi wedi bod yn gallu dweud yr hyn y maent yn ei ddweud, ond y dyn geiriau a ddaeth allan yn rhy gyflym ar gyfer hi i ddal mwy nag ychydig ddarnau o'r sgwrs. Ond mae'r ego llais yn ei gwneud yn glir ei bod yn bygwth rhywun, a phryd mae'n clywed Kristina yw cryd cymalau, nid oedd unrhyw amheuaeth pwy oedd hi. Roedd clywed y sain o slap sydyn ac yn aneglur sgrechian. Yr wyf yn dechrau i gymryd y gyllell yn fy llaw pan tunnell o frics yn disgyn ar ben i mi.
  
  
  Aeth trwy y deor bod wedi dim ond iddo gael ei gau. Yn y tywyllwch, yr wyf yn gallai weld dim byd ond swmpus cysgodol pwyso i lawr ar mi; yn y gofod cyfyng rhwng ei bync, allwn i ddim hyd yn oed yn rholio drosodd, i gyrraedd y person. Rhuthro o wynt garlleg bron i mi dagu, ac ni roddodd i mi y nerth o anobaith. Efe a neidiodd i fyny fel mustang gyda burr yn ei cyfrwy, yn ceisio i ysgwyd y budr-arogl dyn oddi ar ei ôl. Ego targed yn cyrraedd y nenfwd isel, a grunted ef yn drwm fel y ego dwylo yn dal gafael yn fy gwddf. Ei ego yn ei daro unwaith eto, ac roedd yn dechrau taflu ei i mewn i un o'r bync fel y galwodd y drws ar agor.
  
  
  Mae'r golau yn y prif caban oedd dim, ond ar ôl tywyllwch llwyr, roedd hi'n ennyd dallu. Cyfan y gallwn ei weld oedd y silwét ac yn glint o fetel yn ego llaw. Yr wyf yn cicio ef, ond na allwn i ei gyrraedd. Roedd y oeri cliciwch ar y sbardun yn cael ei thynnu yn ôl; yr wyf yn nyddu o gwmpas, yn ceisio tynnu y dyn ar ei gefn rhwng fi a gwn, ond yr wyf yn gwybod ei fod yn rhy hwyr.
  
  
  Yr ergyd oedd fel thunderclap mewn ystafell orlawn. Yr wyf yn rhewi ar gyfer hyn o bryd, yn aros i deimlo ble roeddwn wedi bod yn ei daro. Ond nid oedd yn brifo, nid yw hyd yn oed yn gynnar yn y diffyg teimlad sy'n rhagflaenu'r ing yn ergyd ddifrifol. Pan oedd yn edrych yn ôl ar y silwét yn y drws, gwelodd ei fod yn syfrdanol. Y dyn sydd wedi ymosod i mi yn llacio ei afael, ac yr wyf yn torrodd rhad ac am ddim, yn anelu ar gyfer y llofrudd.
  
  
  Roedd hi'n bwrw allan gan y gwn ar ego fraich ac yn gwthio yn ôl gan y ego. Yn y golau gwan y tu allan i'r ffenestr, gwelodd Kristina, ei llaw yn dal yn ei ego gwallt, yn tynnu ih gyda ei holl efallai. Ond yn y frwydr, ei law rhad ac am ddim hedfan allan y tu ôl iddi yn ôl ac yn cyrraedd y kerosene lamp, cnocio allan o ei hangers.
  
  
  Y flaming hylif sarnu ar draws y bwrdd, ac yna ar y dec, licking y bwrdd tuag atom ni yn sydyn yn y tywyllwch. Roedd yn gwthio y dyn i ffwrdd, gan anwybyddu hyd yn oed Christine nawr. Tân ar fwrdd y cwch yn ôl pob tebyg y peth gwaethaf yn y byd, yn enwedig pan fyddwch yn dal i lawr isod a bydd y tân yn cael ei anfon yn syth at y tanciau nwy.
  
  
  Ei afael yn blancedi o grenadau ac yn taflu ih ar y mwyaf llosgi ardaloedd; tra maent yn smouldered, ei droi ar y dŵr yn y gegin sinc, yna, ducked i fawr yn hongian yn y cabinet ac yn tynnu allan ar y tywydd, siaced taflu dros eraill llosgi mannau. Mae'r busnes cyfan allwn ni ddim wedi cymryd mwy na munud a hanner - fel arall, byddem wedi colli y cwch ac o bosibl yn ein bywydau - ond pan fydd y tân yn olaf ddiffodd, mae ein cwsmeriaid yn mynd. Clywodd ei ddechrau ar y outboard engine, yn ceisio dringo i mewn i'r caban, ond yn damwain i mewn Christina.
  
  
  "McKee!" mae hi'n sgrechian, lapio ei breichiau o gwmpas fy gwddf. "O, Fy Nuw! McKee!"
  
  
  Ee patted ei absently, yn gwrando ar y pylu swn y peiriant. "Beth ddigwyddodd yma?"
  
  
  "Mae ei ... maent yn cymryd i mi o gwmpas y dafarn. Mae'r dyn wedi gwn, a -"
  
  
  "Mae pob iawn." Mae hi'n ei wthio i ffwrdd gan ee, dim ond yn ddigon fel nad oedd yn gallu plygu i lawr ac yn edrych ar y dec o dan ei draed. "Rhowch i mi y flashlight, a wnewch chi?"
  
  
  Er gwaethaf yr holl y tân a dryswch, nid oedd llawer o ddifrod. Yn ffodus, y cadeirydd a oedd yn taro gan y swp cyntaf o llosgi cerosin yn cynnwys yn y mica; ychydig o dorwyr amdro â rag yn cael gwared ar y staeniau. Y dec paneli sy'n rhedeg drwy ganol y caban oedd bob amser yn wlyb oddi ar y sblash o gwaelodion dŵr yn unig isod, a dim ond y paent yn llosgi. Ar ôl gwneud yn siŵr nad oes unrhyw beth yn mudlosgi ar y bwrdd, Saint na Kristin yn troi ar.
  
  
  "Yn ymddiheuro," meddai fi cyn bo hir. "Ers y bwlis wedi mynd, roeddwn yn meddwl y byddai'n gorau i wneud yn siŵr nad ydym yn chwythu i fyny cyn i ni ddechrau gofyn cwestiynau."
  
  
  Y ferch nodiodd drwm, ei phen bowed.
  
  
  
  ei hysgwyddau pan oedd hi'n eistedd ar y porthladd ochr yn bync. "Yr wyf yn deall."
  
  
  "Ydych chi eisiau i fy helpu i yn awr?"
  
  
  "Eich helpu chi?"
  
  
  "Nid ydym yn mynd i roi'r gorau i yma heno, mêl. Gadewch i ni fynd i ddod o hyd i rai eraill doc-oni bai eich bod yn dymuno i hwylio bob nos unwaith eto."
  
  
  "O, Dduw, na, McKeel." Mae hi'n cwmpasu ei hwyneb gyda ei dwylo. "Felly mae llawer o..."
  
  
  "Wel, nid ydynt yn plygu drosodd nawr. Gadewch i ni fynd. I gael y cwch allan y bwa ac yn clymu i y starn er fy mod yn dechrau yr injan."
  
  
  Mewn ffordd, y byddai wedi bod yn well i hwylio i ffwrdd yn y nos, ond yr wyf yn dechrau i gael hyd yn oed yn crazier am y llawdriniaeth hon. Os ydynt yn awyddus i ladd neu ddal ni, gallent wneud hynny. Yn enwedig ar y moroedd uchel. Felly, efallai un arall yn ei le ar gyfer gweddill y noson fod yr un mor ddiogel. Beth bynnag, mae hefyd yn wedi blino.
  
  
  Rydym yn dod o hyd i doc ar y allanol ymyl yr harbwr, clymu i fyny, ac yn gorffen glanhau. Rydym yn mewnosod arall golau i mewn i'r braced, ac er Kristina glanhau y countertop, hi yn gwirio yn ofalus y gweddill y caban, yn clirio i ffwrdd y gweddillion torri gwydr a malurion eraill. Roedd hi'n dod o hyd gan pistol a oedd wedi ei fwrw allan o gwmpas y dyn braich, hen .32-safon llawddryll gyda rownd arall yn y top hat. Ddiwerth, ond yr wyf yn ei roi ar silff yn y gegin dim ond mewn achos.
  
  
  "Rydych yn peidiwch â gofyn unrhyw gwestiynau," Christina meddai dawel.
  
  
  "Rydw i wedi bod yn aros i chi."
  
  
  "Beth ydych chi am i mi i ddweud wrthi?"
  
  
  "Efallai rhywbeth ffycin digwydd."
  
  
  "Mae'n ymddangos fel hyn... yn dwp."
  
  
  "Yn dwp?"
  
  
  "yeah. Byddwch yn gweld, y dyn gyda'r gwn grabbed mi yn y dafarn. Anghwrtais person, dim yn well na bwli, chi'n gwybod? Ef a chyd-ego yn gwneud i mi fynd yn ôl i'r cwch..."
  
  
  "Pam ddim? A pham yma?"
  
  
  "Bleidlais bod mor dwp. Maent yn meddwl eich bod yn gyfoethog Americanaidd, yn hongian o gwmpas edrych ar gyfer cychod i brynu. Maent yn meddwl oedd gennych lawer o arian cudd ar y bwrdd, ac maent yn ceisio cael fi i ddweud wrthynt pan ... yn dda ... eich bod yn dangos i fyny . "
  
  
  Hi, yn edrych ar nah skeptically. Mae hi'n edrych fel ravishing ag erioed, a gyda ei gwallt yn tynnu i lawr o flaen ei wyneb, mae hi'n ennyn cydymdeimlad ac yn galonogol caresses. Pan doeddwn i ddim yn dweud unrhyw beth, mae hi'n edrych ar mi. "Beth sydd i fyny, McKee?"
  
  
  "Dim byd," meddai fi, bron yn argyhoeddiadol i mi fy hun. Gallai fod wedi bod yn gwir, wedi'r cyfan. A pham Alexa chwaer Zenopolis rhaid i chi chwarae yn y fath gêm anodd gyda mi? Yr wyf yn llwyddo gydymdeimladol gwên. "Wel, mae dros awr. Rwy'n credu mae un ohonynt yn wahanol. Sut ydych chi'n teimlo?"
  
  
  Yn araf, ee gol yn sefyll i fyny ac mae hi'n gwthio ei gwallt allan o'i wyneb. Rhan fwyaf o fenywod byddai angen nifer o oriau yn y salon harddwch i gyrraedd yr un newidiadau yn y golwg.
  
  
  "Fel nightcap?" meddai, ac grinned.
  
  
  Roedd brandi ar y bwrdd, a photel o bourbon ei fod wedi dod o hyd yn Athen. Roedd yn ymddangos fel amser da i ddatrys hyn.
  
  
  Yr wyf yn gofyn, yn dal i fyny o ddau poteli.
  
  
  "Ah! Ydych chi wedi bourbon!" Ei lygaid yn dawnsio yn y golau gwan.
  
  
  "Peidiwch â dweud wrthyf ydych yn dysgu rhywbeth gwahanol gan bod Americanaidd banerwr."
  
  
  "Rydym yn dysgu llawer oddi wrth yr Americanwyr." Mae hi'n eistedd i lawr ar y cul yn y crud gyferbyn â'r cadeirydd ac yn edrych ar mi. Fy ngwddw oedd yn sych ac roeddwn i angen yfed.
  
  
  Ar ôl cymryd ychydig o iach llymeidiau, mae hi'n patted y crud nesaf iddi. "Eistedd i lawr, McKee."
  
  
  Yr wyf yn gwneud hynny. Ei law yn gorffwys casually ar fy glun, ac mae ei oeri gwres yn ymddangos i ymestyn drwy'r tenau, tywyll a blows roedd hi'n gwisgo. Ef ei glirio ei wddf.
  
  
  "Y llais... Paxos".
  
  
  "Ie," meddai grwgnach, ac yn cymryd yn hir, araf sip.
  
  
  "Yn awr," meddwn.
  
  
  Mae hi'n troi i mi yn ffug syndod. "Ar unwaith?"
  
  
  "yeah. Rydych yn addo. Am eich cyswllt gyda Alex."
  
  
  Mae hi'n syllu am eiliad, yna yn araf yn ysgwyd ei phen. "Ddylen ni? Yn awr?"
  
  
  "Beth yw'r amser gorau?"
  
  
  "Oh ... yn ddiweddarach?" Mae hi'n symud yn agosach i lyfu, a rywsut ychydig o botymau ar frig ei blows yn llwyddo i ddod yn dadwneud. Blasus cnawd a ffurfiwyd yn y twll, ac mae fy llaw chwith cododd ar ei ben ei hun i ysgafn cwpan y fron a oedd yn pwyso yn erbyn fy frest. "Ie," mae hi'n anadlu.
  
  
  "Beth sydd o'i le gyda chi?" Yr wyf yn gofyn iddi. "Neithiwr chi chwarae forwyn, heddiw ydych yn butain eto."
  
  
  Doedd hi ddim yn ymateb fel oeddwn yn ei ddisgwyl; ei llygaid yn aros yn gostwng wrth iddi yn cymryd fy llaw a rhoi ar ei frest. "Peidiwch â cheisio i ddeall wrthyf iawn i ffwrdd, McKee. Ymddiriedolaeth i mi. Ymddiried fy greddf."
  
  
  "Yn eich greddf?"
  
  
  "Yn Ddiweddarach, McKee. Ond yn awr... " botwm arall yn agor, ac yna un arall; ar yr un pryd, mae hi'n pwysodd ymlaen ac yn ysgafn wasgu ei gwefusau i mi. Am nawr, fy cwestiynau yn cael eu hanghofio.
  
  
  Ei dafod darted i mi, archwilio, gan gyrraedd allan. Fy law, llithro y tu mewn
  
  
  i mewn i fy blowsys, yr wyf yn teimlo ei deth yn tyfu ac yn caledu o dan fy mysedd. Mae hi'n gasped, ac yna llithro ei law i lawr fy glun. Mae fy niddordeb yn amlwg, ac mae hi'n giggled yn ddwfn yn ei gwddf.
  
  
  Gwthio yn ôl ei blows, mae'n cusanu ei ysgwydd, y dwfn cysgodi hollt, yn un y fron, ac yna y llall. Yna hi, ac yr wyf yn tynnu yn ôl i edrych ar hi ac yn edmygu hi; ei tethau yn dal i fod ac ar agor, yn codi ychydig, fel pe baent yn cyrraedd i mi yn fy ngenau. Christina cluniau yn symud yn araf, ac yn ei llaw llithro i mewn y waistband o fy pants. Ei bywyd oedd yn tynnu i mewn i roi ychydig mwy o le, ac mae hi yn cymryd mantais lawn ohono ...
  
  
  Peidiwch â gofyn i mi sut yr wyf yn llwyddo i droi oddi ar y caban goleuadau - y bobl ar y cwch mor damn diofal maent yn dim ond popped i mewn ac yn troi y cadeirydd a meinciau i mewn i wely, ond funudau yn ddiweddarach roeddem yn noeth gyda'i gilydd, yn ei corff yn pwyso yn erbyn iddi. oddi wrth y bysedd traed i'r ysgwyddau. Rydym yn edrych ar un arall gyda newyn yn tyfu, ac yn ei dafod yn brysur a medrus; ac yna, dim ond pan ei fod yn edrych fel ein bod yn y ddau yn mynd i ffrwydro o fod yn mynnu yn ei ddymuno, mae hi'n agor i fyny i mi.
  
  
  Mae hi'n gasped pan fyddaf yn ei gwthio yn araf; dywedodd rhywbeth nad oeddwn yn ei ddeall ac yn ceisio tynnu i mi yn ddyfnach. Mae'n gwrthsefyll Rivnenskaya yn unig yn ddigon i ddangos pwy oedd yn gyfrifol, ac yna dechreuodd hir, araf symudiadau sy'n treiddio yn ddyfnach gyda phob strôc. Mae hi'n codi ei goesau a'u lapio o gwmpas fy ôl, jerking ei cluniau i fyny i gwrdd â fy gynyddol yn gwthio. Dechreuodd i gwyno, tynnu i mi i hi fel y gallai cusan i mi gynyddu ffyrnigrwydd fel ei symudiadau daeth yn gyflymach ac yn fwy gwyllt.
  
  
  Pan mae'n gwneud, mae hi'n taflu ei phen yn ôl, ei lygaid ac yn y geg agored eang, ei dwylo yn glynu wrth fy ysgwyddau, ei cluniau pounding fel pistons. Roedd yn ymddangos i bara am byth, ein cyd-ochneidio cymysgu fel ei ffrwydro y tu mewn nah, a phan yn olaf roeddem yn y ddau ben, hi yn gorwedd ddiymadferth ar draws nah, yn ymwybodol o blasus gwendid a slickness y chwys-socian gwifren. Roedd yn amser hir cyn ei bod yn siaradodd.
  
  
  "McKee?" meddai dywedodd mewn llais cryg.
  
  
  "Ie?"
  
  
  "Diolch i chi."
  
  
  Hi, chwarddodd. "Diolch i chi"
  
  
  "dim. Allwch chi ddim deall." Roedd yn rhyfedd nodyn o ymddiswyddiad yn ei llais.
  
  
  "Rhowch gynnig i mi."
  
  
  Mae hi'n ysgwyd ei phen. "Na, ni allaf ddweud."
  
  
  "Beth sy'n bod?"
  
  
  "Yr hyn yr wyf eisiau."
  
  
  Hi oedd yn rheoli'r galon mewn cylchoedd eto, ond yr wyf yn gwrthwynebu fy llid. Roedd ei chorff yn rhannol rholio oddi ar y nah, ond mae hi'n glynu gyda syndod nerth.
  
  
  "Nid oes unrhyw ffordd! Peidiwch â gadael i mi!"
  
  
  "Dydw i ddim yn mynd yn unrhyw le. Mae'n ffordd bell i fynd o hyd nes iddi nosi, Kristina." Mae'n cyrraedd dros ymyl y gwely, dod o hyd a gwydr ar y llawr, codi i fyny ei ego, a chymerodd hir swig o bourbon. Fel y hylif yn llifo i lawr fy ngwddf yn fy stumog, yr wyf yn allai eisoes deimlo fy nerth yn dychwelyd ...
  
  
  "Ie," mae hi'n anadlu, gan gyrraedd am ei gwydr a codi ei phen i gymryd llymaid. "Mae hyn yn ein y nos, a rwy'n ofni ei fod yn mynd i fod yr unig un, McKee."
  
  
  Roedd hi'n iawn, gan ei fod yn byddwn yn dod i wybod felly damn gyflym, ond hyd yn oed Christina doeddwn i ddim yn gwybod pa mor gywir oedd hi.
  
  
  
  
  
  
  Bydd y ddeuddegfed bennod hon.
  
  
  
  
  
  Maent yn aros i ni yn Corfu, yn agored i brown Mercedes parcio mewn lle amlwg ar y prif dociau. Mae dau ddyn, modd gwahaniaethu rhwng y siwtiau tywyll a hetiau sy'n cuddio y rhan fwyaf o eu hwynebau, yn eistedd ac yn syllu impassively yn Kristina ac yr wyf yn cerdded ar hyd yr arglawdd, ychydig o môr twristiaid, wedi blino'n lân o noson o gariad a hir, yn araf, a byth-cyn-seen fordaith môr. mae rhai yn ei alw y mwyaf prydferth o'r holl ynysoedd groeg.
  
  
  Rydym wedi dewis lle i aros yn y rhan fwyaf gogleddol yr harbwr, i ffwrdd o ffair a ffwndwr yn y ganolfan. Ar & ds, ym mhob man rydym yn edrych, roedd cychod o bob math a maint, o'r bychan hwylio lleol cychod pysgota i anferth ocean yachts. Y noson haul yn bwrw cysgodion hir wrth i ni gerdded heibio'r rhesi o stondinau yn gwerthu brodorol dillad, gemwaith, celf, a phob math o fwyd ei bod wedi ei gymysgu gyda yr awyr hallt, ac amwys arogleuon o fynyddig o gefn gwlad sydd bellach yn agosáu, dros y ddinas. Sgwteri hummed, gwerthwyr yn gweiddi, a cherddoriaeth crwydro drwy'r drysau agored yn yr holl cyhoeddus eraill, sefydliadau arlwyo. Rydym yn jyst yn mynd i mewn i'r awyrgylch parti pan Mercedes gweld hi.
  
  
  Mae'n gafael yn ei braich warningly, yn annog hi i gadw symud heb dorri stride. Ar y dechrau doedd hi ddim yn deall, ond pan welodd y car, mae hi'n tensed; mae'n tynnu ei flaen.
  
  
  "Peidiwch ag edrych ar eu cyfer. Cadw i symud."
  
  
  "Ond... sut wnaeth y maent yn ei gael yma? Ydy ef gyrru car?"
  
  
  "Mae ferries, nid yw yno?"
  
  
  "Ah. Ie. Ond pam y maent yn syml yn eistedd yma...?"
  
  
  "Yn bwysicach, sut y gwnaethant yn gwybod ein bod yn mynd i fod yma?" Rydym yn bron gyferbyn y car. Mae'r dynion y tu mewn yn araf yn troi eu pennau fel yr ydym yn gwylio.
  
  
  mimmo mynd heibio, ond y mynegiant o ih yn wynebu nid oedd yn newid.
  
  
  Kristina shrugged resignedly. "Mae pawb yn dod i Corfu. Neu... wnaethoch chi ddweud wrth Tom mewn mathemateg lle rydych yn rhentu y cwch?"
  
  
  Hi, i yn meddwl am eiliad. "Mae'n y bo modd. O leiaf yr wyf yn dweud ei byddwn yn ôl pob tebyg yn mynd gogledd."
  
  
  "Dylech fod wedi dweud emu?"
  
  
  "Ni allai fod wedi cael eu hosgoi. Roedd eisiau gwybod lle'r oedd yn mynd i fynd, ac os byddaf yn dweud ei roeddwn i eisiau i pleser yn y Cyclades, byddai ef yn meddwl ei fod yn od."
  
  
  "Pam yw bod?"
  
  
  "Edrychwch ar y map. Pyrgos yn y neuadd yn bell oddi wrth y Môr Aegean; byddai'n gwneud mwy o synnwyr i rentu cwch yn Piraeus os ei gynllunio i fynd yno."
  
  
  "Wrth gwrs. Ac mae'r bobl hyn... maent wedi bod yr un sy'n ceisio osgoi hyn?"
  
  
  "Uh-huh. Ac yn defnyddio yn ôl pob tebyg yr un yr ydych yn wreiddiol yn mynd i cymryd. Dim ond nid yw hynny'n gwneud llawer o synnwyr chwaith." Dyna ni felly. Os ydynt yn cael eu defnyddio Alexa, ac erbyn hyn yr wyf yn argyhoeddedig y waeth beth Hawk yn dweud wrtha i, mae'n rhaid bod yn gollwng yn rhywle, pam y cawsant eu ceisio i gadw ni yn Pyrgos? Yr unig cryd cymalau allwn i feddwl oedd bod os ydym yn parhau i deithio yn y car, byddai'n haws i ddilyn ni. Nid oedd boddhaol iawn cryd cymalau.
  
  
  Wrth i ni gerdded ymhellach y tu ôl i'r Mercedes, arweiniodd y ferch i ciosg bach lle mae arddangosfa syfrdanol o sgarffiau lliwgar oedd yn eistedd. "Prynu un," meddwn. "Prynais dau, ond yn cymryd eich amser."
  
  
  Tra oedd hi yn casglu ei llwyth, ei grychu hen croesawydd yn hapus i edrych o gwmpas yr arglawdd. Y bobl yn y Mercedes nid oedd yn symud, ond nad oeddent mewn gwirionedd yn trafferthu i mi; maent yn gwneud eu hunain mor amlwg mai fi oedd yn siŵr nad oes rhaid i eraill. Ond roedd mor brysur, yn gyson yn symud y dorf ei bod yn bron yn amhosibl i ddewis unrhyw un oedd yn edrych yn hyd yn oed ychydig yn amheus; roedd yn llawer o Ewropeaid mewn siwtiau tywyll yn gwisgo llachar dwristiaid, ac roedd fy siawns o ddod o hyd y dyn oedd wedi lladd ei bartner yn fy ystafell yn eithaf damn fain.
  
  
  A phob dydd hir, Kristina yn osgoi fy nghwestiynau am ei gysylltu gyda Alex.
  
  
  Pan fydd hi'n yn dewis pâr o sgarffiau, rydym yn symud ymlaen. Pan oedd hi'n ysgafn a gynhaliwyd gan ee llaw, y ferch yn crynu.
  
  
  "Beth ydyw?"
  
  
  "I mi... yr wyf yn meddwl mae'n mynd yn oer."
  
  
  "A...?"
  
  
  "Rwy'n credu ei bod yn bryd." Mae hi'n cymryd fy llaw, yn troi fy arddwrn, ac yn edrych ar fy oriawr. "yeah. Mae'n rhaid i ni fynd."
  
  
  "Roeddwn i'n meddwl ei fod ni fyddai tan yfory."
  
  
  "Rhaid i mi wneud heddiw... sefydlu cyswllt".
  
  
  "Ond doedden ni ddim hyd yn oed i fod i fod yma heddiw."
  
  
  "Ond rydym ni." Ei gwên yn ddiffuant ac yn rhy hunanfodlon i fod yn addas i mi.
  
  
  "Rydych yn slei bach ast." Hi oedd yn chwerthin. "Rydym yn mynd?"
  
  
  "dim. Byddwn yn cymryd tacsi." Nododd ymlaen at brysur gornel lle eang ar y stryd a arweinir gan y arglawdd i mewn i'r ddinas. "Dylai fod yn un o'u cwmpas."
  
  
  Unwaith yn rhagor mae hi'n gadael i mi fynd yn rhydd; ei fod yn disgwyl mwy o osgoi talu, ond yn awr mae'n rhaid ei bod wedi cymryd i mi gyda hi, wedi'r cyfan. Nid oedd yn dweud unrhyw beth, ond yn dal ei rhad ac am ddim chwith i ei frest, a Hugo snuggled yn galonogol i mewn i'r gwain.
  
  
  Roedd yna hanner dwsin o tacsis yn parcio yn y gornel flaen mawr, sprawling hen gwesty sy'n edrych fel y adfer adfeilion groeg deml gyda ei niweidio marmor ffasâd. "Mae unrhyw un penodol?" Yr wyf yn gofyn wrth i ni at y gornel.
  
  
  Christina dod i ben, cau ei llygaid, ac yn chwifio ei bys mynegai yn y cylch bach, ac yna tynnu sylw. "Mae hyn yn un," dywedodd hi, agor ei llygaid eto.
  
  
  Roedd yn llychlyd hen Ford, yn cael ei yrru gan diflasu gyrrwr a oedd yn brysur yn casglu ei ddannedd ac yn anwybyddu passersby. Mae nifer o yrwyr eraill yn sefyll ar ochr y ffordd yn agos at eu ceir, yn plygu ac yn ystumio, ond Christina nofio heibio i agor y drws cefn am ei dewis. Y dyn burly y tu ôl i'r olwyn yn edrych i fyny yn anfoddog; roedd yn edrych fel ei fod oedd ddim eisiau i gymryd deithwyr ar bob. Mae'n rhaid bod y gyrrwr tacsi o amgylch Efrog Newydd, yr wyf yn meddwl fel yr wyf yn dilyn Kristina i mewn i'r musty car.
  
  
  Y gyrrwr oedd yn edrych yn ôl, ond ochneidiodd ac yn symud yn drwm yn ei sedd. Kristina pwysodd ymlaen, a dywedodd rywbeth yn gyflym mewn groeg. Mae'n amneidiodd yn anfoddog, dechreuodd yr injan, ac yn ei roi mewn gêr.
  
  
  Ar ôl U-droi, rydym yn gwneud ein ffordd drwy y traffig trwchus ar-eang ar y stryd; yn fuan ei fod yn culhau, a rhesi o cain siopau yn rhoi ffordd i bloc o blocky tai a adeiladwyd ochr yn ochr ag awgrymiadau o oer cyrtiau ac yn enfawr ddall ffasadau. Du-clad wraig yn marchogaeth yn oed ebol cysylltu â ni, gan anwybyddu'r traffig y tu ôl Nah. Wrth i ni basio, y gyrrwr yn poeri allan y ffenest ac yn sibrwd rhywbeth; doeddwn i ddim yn angen i chi wybod yr iaith i ddeall beth oedd yn ei ddweud.
  
  
  Y stryd ddechreuodd yn codi yn serth; y tai yn farther oddi ar y ffordd
  
  
  ac rydym yn gweld plant yn chwarae yn llychlyd llath, ieir pigo ar y ddaear, nondescript cŵn yn rhy ddi-hid i wneud mwy na chodi eu pennau a gwyliwch pasio car. Yn fuan yn y ddinas oedd y tu ôl i ni, ac y palmantog ar y stryd yn rhoi ffordd i llyfn y ffordd baw sy'n araf yn dechrau i gwynt yn ôl ac ymlaen dros serth, coeden-gorchuddio bryn.
  
  
  Rydym yn marchogaeth yn dawel hyd nes y byddwn yn cyrraedd y grib. Mae'r gyrwyr yn arafu i lawr fel yr ydym yn cysylltu llwyn bychan o goed sy'n amgylchynu hyn yn edrych fel teml neu o bosibl bedd. Mewn unrhyw achos, mae'n ei amgylchynu gan marmor gwyn, gyda cholofnau yn y blaen, naill ochr a'r llall gan cerfluniau gyda basn yn y blaen ei bod yn edrych fel bird bath. Y gyrrwr tacsi pasio mimmo, yna, yn gwneud tro sydyn i'r chwith a stopio ar bach ar groesffordd.
  
  
  "Ah, beth yn olygfa hardd!" Christina meddai.
  
  
  O ble rydym yn cael eu parcio, gallem weld y ddinas gyfan a harbwr isod i ni fel llun cerdyn post yn aur golau, ond doedd gen i ddim diddordeb yn y golygfeydd godidog ar y hyn o bryd. Mae ei pwysodd yn sibrwd i Christina. "A yw ei fod yn siarad cymraeg?"
  
  
  Mae hi'n shrugged ei ysgwyddau. "Dydw i ddim yn gwybod."
  
  
  Yr wyf yn cymryd y cyfle ar ei. "Mae hyn... yn lle?" Roedd yn flin; roedd yn uffern o le ar gyfer unrhyw berson. Y ffordd oedd yn brysur iawn, ond yn y rownd-daith traffig yn eithaf cyson.
  
  
  Wrth siarad at y ferch, mae hi'n sylwi bod y gyrrwr tacsi oedd yn araf yn troi i edrych ar i ni. Y toothpick oedd yn dal yn ei geg, a gwenodd ef yn araf.
  
  
  "Felly," meddai. "Maent yn anfon i chi. Dydych chi ddim yn edrych yn y lleiaf ychydig yn wahanol yn yr holl flynyddoedd hyn, Nick Carter."
  
  
  
  
  
  
  Y drydedd bennod.
  
  
  
  
  
  Cyn y gallai ddweud unrhyw beth, ei fod yn gwrthdroi y car, tynnu allan ar y ffordd, ac yn parhau ar ei ffordd. Christina yn edrych yn synnu fel yr oedd hi. Mae hi'n gwasgu fy llaw yn dynn, yn syllu ar agor-geg yn y cefn y pen y gyrrwr.
  
  
  "Al -" dechreuodd hi, ond yr wyf yn ei dawelu gyda edrych.
  
  
  "Ie, nid fi." Y gyrrwr wedi cymryd i ffwrdd y fflat brith cap roedd yn gwisgo; ei nod oedd moel, ond yn awr efe yn eistedd yn fwy cyfartal y tu ôl i'r olwyn, a hyd yn oed yn y yn ôl, a phymtheg mlynedd yn ddiweddarach, gallai weld y tarw yn gryfder yn ei gwddf a'r ysgwyddau. "Naxos". Fe enwyd y flwyddyn a'r mis. "Chi a fi, Nick. Grenadau yn yr ogof. Yr wyf yn rhoi'r gorau iddi awyren, saethu i chi yn y dyn a oedd yn mynd i fy lladd. Beth bynnag, yr hyn y maent yn mynd i'w wneud gyda bod bachgen rhingyll pan fyddwch yn dod ego yn ôl i'r Almaen?"
  
  
  Doeddwn i ddim yn ateb. Nid ar troellog ego, beth bynnag. "Hoffwn i gael gwell golwg ar eich wyneb," meddai yn ofalus.
  
  
  "Wrth gwrs. 'N bert cyn bo hir rydym yn bydd lle rydym yn mynd, ac yna yr wyf yn troi o gwmpas. Pymtheg mlwydd oed, ei oedran yn newid, dde?"
  
  
  Mae'n anodd dweud. Y cyfan yr wyf yn gweld pan fyddwn yn chwarae y gêm hon gwersyll hyfforddi oedd trwm wyneb gyda arferol y du trwchus mwstas. Mae ei bendant yn disgwyl i ddod o hyd Alexa Zenopolis ar gornel y stryd yng nghanol Corfu, ac esgus yn sicr nid heddiw.
  
  
  "Byddaf yn gadael i chi wybod. Ble rydyn ni'n mynd?"
  
  
  "Yr ydych chi a fy chwaer yn cael ei yfed yn dwristiaid fan a'r lle heb fod yn bell oddi yma. Iawn cyffrous gweld, Americanaidd bar gyda martinis ac daiquiris. A ydych yn dal i hoffi bourbon, Nick?"
  
  
  Yr wyf yn cofio stori fod peilot ar ddechrau Rhyfel Byd II wedi dweud wrthyf am sut y ego ei saethu i lawr dros yr Almaen, a phan oedd yn ei gymryd i mewn ar gyfer holi ar ôl iddo gael ei ddal, y dyn ar draws y bwrdd oddi wrtho wrth em rhywbeth am ei hun, hyd yn oed os oedd yn angof.
  
  
  "Fy enw yw Daniel McKee," meddwn yn dawel. "Mae ei hwylio brocer yn dod o Florida, a daiquiri swnio yn dda iawn."
  
  
  Mae'r gyrrwr chwerthin galonnog, shrugged ei enfawr o ysgwyddau, ac yn gwibio i ffwrdd o gwmpas yr arwyddion, ac mae'r ffordd yn dechrau dringo eto. Nid oedd yn dweud unrhyw beth nes i ni eu tynnu allan ar llwyni cysgodol-dramwyfa sy'n arwain yn uniongyrchol at isel, bwyty eang a oedd bron cuddio oddi wrth y ffordd. Rydym yn stopio o flaen y tywyllwch, tywyll porth, ac fel y mae'r cynorthwyydd yn dechrau i lawr y eang camau tuag atom ni, y gyrrwr yn troi i mi. Gwenodd ef, yn dangos y bwlch mawr rhwng ei ego dannedd blaen.
  
  
  "Rydw i wedi bod yn aros am hanner awr. Dim mwy na hynny. Rydych chi wedi cael noson fawr o'ch blaen."
  
  
  Mae'r gofalwr yn agor y drws; Kristina ac yr wyf yn mynd allan ac aeth y tu mewn. Alex, a oedd erbyn hynny wedi penderfynu y gallai rwyf yn ogystal yr alwad ego fod, yn anghywir am y dyn oddi wrth y teras a gwmpesir bod overhung y llethr ar yr ochr bellaf y bwyty. Canhwyllau flickered yn y glaw ddeiliaid ar bob bwrdd, ac yn y tywyllwch casglu, y dŵr yn hyn isod troi i symudliw derbyngar glow, gan droi i piwter ac yna yn raddol yn troi yn ddu. O lle yr ydym yn eistedd, yn cymryd yn y goleuadau ddinas yn anweledig, ond roedd yn gannoedd o oleuadau bach yn yr harbwr, fel clwstwr o fireflies. Nid oes unrhyw un yn siarad o amgylch i ni, ac nid wyf yn credu Kristina yn talu unrhyw sylw at ei ymddangosiad ar y cyfan.
  
  
  Roedd Alex yn aros i ni yn y fynedfa. Roeddem yn ôl ar y ffordd cyn iddo siarad.
  
  
  "A ydych yn dal yn amheus
  
  
  Beth ydw i, Nick Carter? "
  
  
  "Dim ond ychydig yn," yr wyf yn cyfaddef.
  
  
  Da. Rwy'n dweud wrthych, eich nad oedd pobl yn hyd yn oed awgrym eich bod yn mynd i gwrdd â mi. Yswiriant yn dda; os nad ydych yn edrych fel Alex Zenopolis, a ddylai yn gwybod, ond i chi, huh?"
  
  
  "Ie."
  
  
  Mae'n symud yn y sedd o flaen ohonom. "Kristina, fy chwaer. Yn syml, ei siarad ychydig gyda chi. Yr wyf yn cofio dim ond chi fel merch fach."
  
  
  Mae hi'n dweud rhywbeth i'r emu yn iht. Chwarddodd ef.
  
  
  "Na, rydym yn siarad saesneg. Well i Nick, huh?"
  
  
  Yr wyf wedi i gymryd risgiau am gyfnod. "Mae pob hawl, Alex. Beth ddylem ni ei wneud nesaf? Pam ydych chi yma nawr?"
  
  
  "Yn ein bost busnes, nid ydym yn cadw at union amserlen. Cofiwch, rydym yn aros ar gyfer y rhai smyglwyr ar gyfer tri diwrnod?"
  
  
  "Ie."
  
  
  "Felly dylwn i fod wedi gadael am Albania diwrnod yn gynharach. Dim llawer mawr; rydym yn i fod i bleidleisio felly yn cyfarfod yfory. Yn yr un lle, ar yr un pryd. Ychydig Christina, dydy hi ddim yn gwybod unrhyw beth, mae hi'n, Chwaer?
  
  
  "Mae hwn yn achos go iawn."
  
  
  "Rydym yn gadael heno?" Yr wyf yn gofyn iddi.
  
  
  "dim. Chi ac mae fy chwaer, byddwch yn cwblhau eich ychydig o rhamant gyda noson fawr ar y dref. Rydych yn dawnsio, rydych yn ei fwyta, byddwch yn dal dwylo, ac yfory ydych yn ei ddweud drist ffarwelio ag y byddwch yn hwylio i ffwrdd ac mae ychydig o fyfyrwyr yn dychwelyd at Athen. gyda ychydig yn torri calon. Nid yw hynny'n iawn? "
  
  
  Dyna oedd yr hyn oedd gen i mewn golwg. Yn achos roeddem yn anghywir am yn cael ei ddilyn, y syniad oedd i wneud ein byr nofel mor gredadwy ag y bo modd.
  
  
  "Beth ydych chi'n ei wneud yn y cyfamser, Alex?"
  
  
  "Rwy'n symud y ddau ohonoch o le i le heno. Yna byddaf yn dychwelyd i chi at eich cwch. Byddwch yn dangos i mi lle mae'n yn cael ei angori." Byddaf yn mynd ar y bwrdd cyn y wawr ac ni fydd neb yn fy ngweld. Ei stowaway, dde?"
  
  
  "Sut yr ydych yn mynd i wneud hynny?"
  
  
  Mae'n shrugged. "Rwy'n nofio. Rwy'n gwybod sut i fod fel pysgodyn modd-yn & ds yn y tywyllwch".
  
  
  Roedd yn dawel am gyfnod. Rydym yn pasio deml bach; nifer o geir yn cael eu parcio ar y dec arsylwi gyferbyn, ac un neu ddau yn eistedd law yn llaw o flaen y pileri. Yr wyf yn eiddigeddus ohonynt; Christina llaw yn oer yn y pwll.
  
  
  "Sut wnaethoch chi gael y tacsi?" Yr wyf yn gofyn iddi.
  
  
  "Mae gen i gysylltiadau yma, yn fy un arall. Mae yna bobl eraill ar yr ynys hon, rydym yn gallu ymddiried ynddo. Ydych chi eisiau gwybod mwy?"
  
  
  "Yr wyf yn dweud hi. - dim.
  
  
  Da. Dim problem?"
  
  
  "Nid wyf yn gobeithio."Roeddwn yn bell o fod yn fodlon, ond yr wyf yn cadw fy amheuon i mi fy hun.
  
  
  
  
  
  
  * * *
  
  
  
  Roedd y tywyllaf noson o ddathlu ei fod wedi erioed wedi cael. Rydym yn cael cinio yn y "Pavileon" yn yr awyr agored o dan trellised gwinwydd yn edrych dros yr ynys mwyaf unigryw ar y traeth. Rydym yn bwyta cimwch coch a gymerwyd yn fyw o gwmpas y dŵr yn ih cewyll dim ond ychydig droedfeddi oddi wrth ein cadeirydd. Sergei oedd yn dawedog, roedd y dorf yn llachar, ac mae pawb yn gwybod hynny. Mae hi'n gwybod o leiaf dau o sêr ffilm, gan gynnwys actores oedd hi mewn cariad gyda yn ei harddegau. Yr holl flynyddoedd yn ddiweddarach, mae hi'n edrych yn hyd yn oed yn well yn agos i fyny nag y mae hi yn gwneud hynny.
  
  
  Yn ddiweddarach, aethon ni i ddisgo yn y Palas Gwesty, lle mae'n amharod whirled gyda Kristina ar y llawr dawns. Yr oedd felly yn sownd yn y nid oedd ots beth rydym yn ei wneud, ond hyd yn oed yn y dorf y ferch yn denu mwy na ei chyfran o ddynion sylw. Doeddwn i ddim yn ei hoffi, ond nid am y rheswm arferol; roedd synnwyr o anobaith a reolir yn ei symudiadau a mynegiant, fel pe nad oedd yn gwrando ar y sain o drychineb. Unrhyw un sydd yn edrych yn ofalus ar ei meddwl efallai hi oedd ar ryw fath o gyffuriau, ond hi yn perthyn iddynt, a fyddai'n fod yn rhy anarferol yn y dorf.
  
  
  Nid oedd lle arall, a sawl un yn fwy ar ôl hynny, bob amser gyda y di-baid Alex yn ein gyrru o gwmpas y ddinas brysur. Ddwywaith roedd hi'n gweld gan brown Mercedes, ond nid oedd yn trafferthu i mi yn fawr; roedd hi eisiau gan arsylwyr eraill. Ychydig o weithiau roeddwn i ar fin rhybudd Alexa, ond y person hwn oedd felly yn hyderus ac, fel yr wyf yn amlwg yn cofio, felly damn gallu fy mod yn penderfynu i gadw yn dawel. Yr oedd yn iawn ac yn anghywir.
  
  
  Am ddau o'r gloch yn y bore, Alex wedi cyhoeddi ei bod yn amser i fynd i'r cwch. Rydym yn sefyll ar y goleuo'n dda arglawdd tra Eto yn rhoi wad o arian papur i ein "gyrrwr" a gofynnodd ego yn dod yn ôl yn y bore. Mae dyn ifanc yn aros yn y cwch yn gwylio ni disinterestedly, dylyfu gên o waelod calon.
  
  
  "Na," Alex poeri. "Yfory, byddaf yn mynd â hi ar draws yr ynys i ymweld â fy mam."
  
  
  Da. Mae gyrwyr eraill, yn rhy."
  
  
  "Ie." Efe a wnaeth yn fwriadol dramgwyddus dangos o gyfrif yr arian, grunted, ac yn cefnogi i ffwrdd mor gyflym bod yn rhaid i mi neidio allan o'r ffordd. Kristina ac yr wyf yn gwylio ef a gyrru i ffwrdd, yna gwenodd ruefully ar ei gilydd wrth i ni mynd ar y cwch o'r porthladd bar.
  
  
  Ar gyfer taith fer, rydym yn gwneud
  
  
  siopa yn y ganolfan, yn bennaf ar gyfer y lackey cerdded y tu ôl i ni.
  
  
  "Roedd mor ddrwg," Christina meddai.
  
  
  "Mae pob hawl, yna. Roedd yn noson dda beth bynnag, nid oedd yn"?
  
  
  Yn y cryd cymalau, hi a'i cusanodd mi yn ysgafn ar y boch, ac yna gyda mwy o angerdd, yn union o dan fy ngên. "Ond," meddai, yn anffodus ar ôl ychydig, " wnawn ni ddim ei angen yfory beth bynnag. Pan yw fy hedfan yn gadael? Yn y ddau?"
  
  
  Un noson, mae hi'n ateb y ffôn ac yn archebu tocyn ar gyfer y daith i Athen. "Yr wyf yn dymuno y gallech aros ddiwrnod arall neu felly."
  
  
  "Ond mae hynny'n amhosibl. Ac mae'n rhaid i chi hefyd yn hwylio i'r Eidal."
  
  
  "Dydw i ddim yn ar frys." He rwbio ei ysgwyddau, yn rhoi ei fraich o gwmpas ei, ac yn cynnal ei agos. Y cwch helmsman arafu yn y peiriant, ei holl sylw yn canolbwyntio ar y dull y Scylla gan ei fod yn gwneud ei ffordd i ei angorfeydd.
  
  
  "Ond ... hi. Yn anffodus." Christina ochneidiodd ac yn tynnu i ffwrdd oddi wrthyf, fel y cwch ei dynnu i fyny ochr yn ochr dywyll slŵp, dim ond rhedeg goleuadau ar, isel-powered, trydan goleuadau sy'n draenio y batris yn ychydig iawn.
  
  
  Yr wyf yn talu amdano ar y cwch helmsman, ac rydym yn aeth i lawr. Wrth i ni mynd i mewn i'r tywyll caban, Kristina rhoi'r gorau i sydyn o fy mlaen ar y ramp.
  
  
  Hisiodd hi " Beth yw hwn?", mae fy llaw chwith yn awtomatig yn troi i ffwrdd oddi wrthyf, Hugo oedd yn barod i fynd i mewn i fy llaw yn o amgylch y wain.
  
  
  "Mae hyn yn... dim byd." Mae hi'n mynd i mewn i'r caban.
  
  
  Ei fod yn gyflym yn edrych o gwmpas; y Saint yn dod o'r porthladd bar yn fach, ond nid oedd unrhyw le i guddio naill ai. Yr wyf yn mynd yn ei flaen, yn edrych ar y pennaeth a locer hongian, yna y llall caban. Ni Odin. I neb. Pan ddychwelodd, Kristina yn goleuo Odin cerosin llusernau.
  
  
  "Wnawn ni ddim eisiau ih heno," meddwn.
  
  
  "Ond..."
  
  
  "Os bydd Alex yn mynd i nofio allan yma ac yn sleifio ar fwrdd, gadewch i ni ei anwybyddu. Mae pob hawl?"
  
  
  "Oh, pa mor dwp i mi." Mae hi'n rhoi allan y sanctaidd golau ac yn troi i mi, yn y gofod cyfyng rhwng y bync ac yn y tabl. Am eiliad, roedd yn fy mreichiau, ei darged yn pwyso yn erbyn fy frest, ac yr wyf yn teimlo y gallai hi yn sydyn dagrau poeth trwy ffabrig tenau o fy nghrys.
  
  
  "Beth ydyw?" Yr wyf yn esmwytho'r hi, gellir mwytho ei gwallt yn ysgafn.
  
  
  "Oh... Felly mae llawer o bethau, McKee. Neu Nick Carter, neu pwy bynnag ydych chi." Mae hi'n gwasgu ei llygaid ar gau ac yn anadlu. "Yr wyf yn dweud wrthi neithiwr ei bod yn ein amser yn unig gyda'i gilydd. A oedd hi'n iawn, ond doedd hi ddim yn meddwl y byddai'n yn digwydd o achos hynny. Rydw i wedi bod yn gobeithio ei oedd mwynglawdd bob dydd... mae fy greddf oedd yn anghywir. Ond yr oedd y peth iawn i'w wneud, nid oedd? "
  
  
  Mae rhai amser yn ôl, hi oedd yn flinedig at yr asgwrn ar ôl diwrnod hir o deithio, ac yn nadoligaidd gyda'r nos, ond wrth i ni sefyll gyda'n gilydd yn y gofod cul, hi yn ymddangos i deimlo yr holl blinder pasio. "Ego ni fydd yma am ychydig oriau," meddwn yn dawel.
  
  
  Mae hi'n dal i mi dynn am eiliad, ac yna tynnu i ffwrdd yn sydyn, " a Allwn ni gael rhywfaint o bourbon, McKee? A gadewch i ni eistedd yma yn unig yn y tywyllwch hyd nes i Alex cael yma. Ni waeth sut y mae ei nam yn teimlo amdanoch chi, dydw i ddim eisiau gwneud wrth eu bodd pan fydd fy mrawd yn gallu ymuno â ni ar unrhyw bryd."
  
  
  
  
  
  
  * * *
  
  
  
  Roedd hi bron yn bump o'r gloch pan fydd Alex yn dawel yn dringo dros y starn y cwch a chropian o gwmpas ochr y dingi i'r gangplank. Hugo oedd yn dal yn ei law pan fydd ei darged yn ymddangos yn y twll.
  
  
  "Arhoswch!" Yr wyf yn hisiodd, gosod yn y golau gwan fflachia ar y llafn.
  
  
  "Nid dim ond fi, Nick." Alex gwthiodd y du bag gwrth-dd ŵr o'i flaen ef, ac aeth headfirst i lawr isel y grisiau i'r caban. Mae hi'n dal cipolwg ar y flashlight ar iddo ef; roedd yn gwisgo siwt wlyb a oedd yn cynnwys popeth ond ei wyneb. Brylev troi i ffwrdd.
  
  
  "Ydych chi wedi gweld?"
  
  
  "Mae'n amhosibl. Rydych yn rhoi y cwch yn lle da, fy ffrind, yr unig pethau rwy'n gorfod mynd drwy eu cychod bach. Nid oedd unrhyw un ar y bwrdd ih yn y nos."
  
  
  Nid oedd yn damwain, ond doeddwn i ddim yn rhaid i chi ddweud wrth em am y peth. "Ydych chi eisiau rhywfaint o ddillad sych?"
  
  
  Mae'n tynnu sylw at y bag ar y dec o flaen ef. "Mae gen i un. Efallai y tywel. Dau tywelion." Roedd yn sefyll i fyny, ei gorff bron yn llenwi y gofod yn y caban. "Mi oedd dyn mawr pan fyddwch yn teimlo i mi, Nick. Nawr ei stahl yn cael ychydig yn fwy." Dechreuodd i gymryd oddi ar ei siwt wlyb, gan anwybyddu ei chwaer. Yr wyf yn dod i fyny gyda cwestiwn i chi.
  
  
  Pan oedd yn sych a gwisgo mewn dillad sych, rydym yn chwarae gêm hon yn y prif caban gyda diodydd mewn llaw. Mae'r awyr y tu allan oedd eisoes wedi troi llwyd, ond mae'r blinder a oedd yn gadael i mi ychydig oriau yn ôl yn ymddangos i fod yn mynd am byth.
  
  
  "Rydym wedi amser," meddai. "Mae amser i siarad."
  
  
  Mae Alex yn cymryd enfawr swig bod yn gwagio Ego gwydr o bourbon ac yn arllwys un arall. "Dim siarad. Chi ac yr wyf yn, rydym yn cael llawer o amser, Nick. Yn y cyfamser, byddwn yn cael rhywfaint o gwsg. Yna, pan fyddwch yn mynd i gael tocynnau ar gyfer fy chwaer fach, Kristina, a fi, byddwn yn cael rhywfaint o amser
  
  
  gyda'i gilydd. Iawn?"
  
  
  
  
  
  
  * * *
  
  
  
  Hi, aeth i'r lan ar gwch cyflym ychydig ar ôl naw. Y cwmni hedfan swyddfa yn daith gerdded fer i ffwrdd, felly doeddwn i ddim yn rhaid i chi chwilio am dacsi. Roedd y diwrnod yn cymylog, ond yn windless; y dwr yn lapio yn erbyn yr arglawdd carreg yn edrych yn llwyd a difywyd. Mae'n addas iawn ar fy hwyliau.
  
  
  Ar ôl cymryd Kristina tocyn, yr wyf yn crwydro aimlessly ar hyd yr arglawdd. Roedd nifer o strollers yn y golwg y bore ' ma. Mae'n rhy fuan. Ond y brown Mercedes oedd wedi parcio mewn man amlwg lle mae'r gyrrwr a'i bartner yn gallu gweld fy cwch. Nid oedd yn trafferthu i mi; os oeddent yn defnyddio binocwlars, na fyddent yn gallu dweud beth oedd yn mynd ymlaen yno, ac os gallent, ni fyddai'n gwneud unrhyw wahaniaeth. Mae Alex yn mynd i'r gadwyn loceri flaen y ymlaen caban, i wneud ei nyth yn y cyfyng, llaith cysylltiadau metel, a gyhoeddwyd na fyddai yn dod allan hyd nes y byddwn yn eu allan i'r môr ar y ffordd i Taranto. "Pan fyddwch yn cuddio, fy eraill, rydych yn cuddio. Nos da."
  
  
  Ei listlessly rummaged drwy'r siopau swfenîr yn yr wyf yn gofyn am rywbeth i roi i Kristina. Mae popeth yn teimlo yn iawn. Trodd yn ôl ac yn dan y pennawd ar gyfer arbennig hen hotel, nid nepell o'r lle y Scylla oedd wedi angori. Ei fod wedi cytuno i aros i ffwrdd tan y chwiorydd yn cyfarfod, ac yr wyf yn meddwl tybed beth y maent yn siarad amdano ar ôl yr holl flynyddoedd hyn.
  
  
  Bydd y bar yn agored, ac iddo gerdded i mewn, y cwsmer yn unig yn enfawr, uchel ceilinged ystafell. Mae'r bartender yn cynnig Bloody Mary, ei fod yn gwybod y hungover i dwristiaid pan welodd ef, ond yr wyf yn penderfynu i setlo ar gyfer bourbon. Nid wyf fel arfer yn yfed yn y bore, ond cyn belled ag y mae fy corff yn y cwestiwn, roedd yn dal i fod neithiwr; Ei nid yw yn cysgu o gwbl.
  
  
  Roedd gen i ychydig yn araf rhai tra oeddwn yn chwilio ar y funud llaw y cloc trydan a ddefnyddir i hongian ar y waliau o ystafelloedd dosbarth mewn ysgolion ac efallai y bydd yn dal i fod yno, glicio ar y deial. Nid oedd hyd yn oed yn un ar ddeg o'r gloch pan fydd y bellboy yn dod i mewn, yn edrych o gwmpas, ac yn stopio ar mi.
  
  
  "Mr Carter?"
  
  
  Roedd bron yn dweud cyn iddo sylweddoli beth oedd yn ei ddweud. Yna ei dad yn ysgwyd ei ben.
  
  
  "Rydych Yn ... Nid Yw Mr Carter?"Roedd henwr crin ar y bachgen bach, perffaith yn saesneg.
  
  
  "Rwy'n ofni peidio. McKee enw."
  
  
  "Ond y dyn yn barre yn cael alwad. Y wraig yn dweud bod ego enw i yw Carter." Edrychodd o gwmpas unwaith eto, gan bwysleisio mai fi oedd yr unig person yma.
  
  
  Lady. "Yr ydych damned ffwl," meddai fi indignantly. Mae hi'n mae'n rhaid i wedi bod ar y dec ac yn gweld i mi fynd i'r gwesty. A ble arall y byddai'n heblaw am y bar? Yr wyf yn mygu fy dicter, sylweddoli bod yn rhaid bod rhywbeth wedi digwydd sy'n gwneud ei alwad i mi, ac yn y wladwriaeth yn bryderus oedd hi mewn, mae'n rhaid ei bod wedi gwneud camgymeriad dwp.
  
  
  "Wel," meddwn ochr orau, mynd i fyny, " byddaf yn ateb y ffôn, os bydd y wraig yn mynnu. Dangos i mi y ffordd." Mae'n gollwng yr arian ar y cownter ac yn dilyn y messenger.
  
  
  Mae'n dangos i mi rhes o ffonau cartref i lawr cyntedd cul sy'n arwain i'r ystafelloedd gorffwys ac yn y cefn y gwesty. "Cymerwch unrhyw ffôn, a gweithredwr fydd yn cysylltu chi," meddai. Yr wyf yn aros nes ei fod yn mynd, ac yna yn codi i fyny y ffôn. Y gweithredwr yn syth i'r chwith. Yr wyf yn dweud hey pwy yw hi, wincing pan fyddaf yn dweud fy enw cywir, ac mae hi'n gofyn i mi aros ychydig. Pwysodd ôl yn erbyn y wal i gwyno, yn flinedig ac yn ffieiddio gyda holl flêr gwaith.
  
  
  Sain meddal y drws ar agor y tu ôl i mi nad oedd yn glywadwy yn y dechrau. Yna mae hi'n clywed y creak o lesewch, y nodedig rustle o ddillad â llaw oedd yn codi. Yr wyf yn dechrau i droi, ac y ffôn yn poked i mewn i fy llaw, ond roedd yn rhy hwyr; rhywbeth yn torri yn erbyn fy benglog ac efe a syrthiodd ar ei liniau. Yr unig boen fod yn teimlo ei gyswllt gyda llawr marmor, a oedd yn poeni am y rhai anafiadau pen-glin o gwmpas pêl-droed ysgol uwchradd dyddiau pan ei ail gic ddaeth, ac nid oedd unrhyw beth i boeni amdano.
  
  
  
  
  
  
  Yn y bedwaredd bennod hon.
  
  
  
  
  
  Nid yw ei stahl gwastraffu amser yn ceisio at chyfrif i maes lle yr wyf. Yr wyf yn gwirio yn gyntaf gyda fy gyllell ac roedd yn synnu i ddarganfod bod Hugo oedd yn dal yn y wain o dan y llawes o fy ddwbled. Doeddwn i ddim yn clymu i fyny, ac yr wyf yn ymddangos i fod yn gorwedd ar ryw fath o gwely. Ei llygaid yn agor yn boenus; y saint yn aneglur, fel golau dydd sant ar ddiwrnod cymylog ...
  
  
  Yna hanner dydd! Edrychodd ar ei oriawr a groaned. Roedd eisoes wedi dau o'r gloch, ac yr oedd yn ddyledus yn ôl ar y Scylla erbyn hanner dydd. Yr wyf yn ceisio i eistedd i fyny, ond mae ei law yn gwthio i mi yn ôl i lawr ar y gwely. Fy llygaid oedd ddim yn canolbwyntio, ond ar y cyfan yr wyf yn gallai weld yn aneglur targed o flaen mi yn rhai anhygoel uchder, pulsing mewn amser gyda y chwythu yn y cefn o fy mhen. Iddo orwedd yn llonydd am ychydig, yn welw, yn ceisio i dawelu i lawr a gweld beth y uffern oedd yn mynd ymlaen. Yna yr wyf yn ceisio i wthio ei law i ffwrdd, ond roedd yn anodd ac yn gadarn ar fy mrest. Bach llaw...
  
  
  Ei llygaid yn agor eang; wyneb uchod i mi dechreuodd i arnofio mewn ffocws, wyneb wedi ei amgylchynu gan halo o meddal curls blond.
  
  
  Yna gwelodd ei gwefusau troi i mewn i gwên, ei cape crwm ychydig yn uwch eu pennau, ac mae ei lygaid tywyll disglair a oedd yn dim mwy cyfeillgar na bod yn gwenu.
  
  
  "Sue Ellen," yr wyf yn croaked. "Yr hyn y uffern...?"
  
  
  "Dim ond yn aros i lawr fel bachgen da, mêl. Fyddwn i ddim am i chi bownsio o gwmpas felly nid yw pobl yn anghwrtais ac yn hyll."
  
  
  "O gael eich llaw oddi ar fy damn frest. Rwyf am i eistedd i lawr. Os wyf yn gall."
  
  
  "Mae pob hawl, mêl, i chi roi cynnig arni. Ond yn araf iawn, a ydych yn clywed?"
  
  
  Ei cryf brown llaw yn lleddfu'r pwysau wrth iddi eistedd i lawr. Wedi'r cyfan, hi oedd ar y gwely, ond ar enfawr gwyn soffa a allai gysgu hyd at chweched person yn heb eu gorlenwi. Yr wyf yn edrych o gwmpas yn ofalus; os nad oedd ar gyfer y rownd ffenestri, efallai y byddwn yn cael gweld ein hunain mewn unrhyw cyffredin Park Avenue ystafell fyw. Ac yna hi, yr wyf yn sylweddoli bod y ysgafn siglo o dan i mi nid yn unig yn fy mhen.
  
  
  "Mae eich cwch?" Yr wyf yn gofyn iddi.
  
  
  "Mor smart ag erioed, Nick? Uh-huh, dyna fy cwch. Neu fy ngŵr, pwy bynnag ei fod yn i ni."
  
  
  Roedd yn rhy flin i wenu. "Beth y uffern sy'n digwydd yma, Sue-Ellen? Sy'n taro fi?"
  
  
  "Oh, un o gwmpas fy gwyliwr offerynnau mesur. Beth yw eich nod, annwyl?"
  
  
  "Beth ydych chi'n ei ddisgwyl?" Yr wyf yn ceisio cael i fyny, ond mae hi'n defnyddio ei bys mynegai i gwthio i mi yn ôl i lawr ar y soffa. Yr wyf yn cofio Sue-Ellen oedd yr Texas gyd-merched rodeo eiriolwr pan oedd hi yn y PFA, a doedd hi ddim yn relent ar yr unol daleithiau am ddeng mlynedd, ni ar gyfer y tri gwŷr yr wyf yn gwybod iddi am.
  
  
  "Yn rhy ddrwg. A fyddech yn hoffi rhywfaint o bourbon?"
  
  
  "Nid yn awr."
  
  
  "Yn y bore yn ddigon i chi?"
  
  
  "Ddim mewn gwirionedd."
  
  
  "Wel, y lleisiau, yr hyn y mae'n edrych fel pan fyddwch yn pasio gan y ffôn yn y gwesty. Lapio ar y bar a'r holl hynny. Yn ffodus, un o fy gard daeth llenyddiaeth ac yn tynnu chi allan cyn i'r heddlu yn dod ac yn arestio chi ar gyfer......"
  
  
  "Felly, un po fydd yn cwrdd â'ch swyddogion neu daro i mi." Ei sleifio i cipolwg ar y cloc eto; nad oedd wedi bod yno o'r blaen.
  
  
  "Oh, peidiwch â phoeni, mêl. Eich little ferch groeg yn unig yw aros i chi i ddod yn ôl yn y daisy hen twb ydych yn teithio mewn. Yn barod i fod yn clymu, hi yn mynd ar dec bob amser ac yn edrych tuag at y panel, fel os nad yw un yn o gwmpas nhw "whaler capten ar weddw gerdded".
  
  
  "Dewch ymlaen!" Roeddwn yn bachu. "Beth ydych chi eisiau oddi wrthyf?"
  
  
  Ei gwên oedd pur imp, cymysg gyda pur butain. Roedd hi'n gwisgo pâr o'r gwaelodion bikini ac yn crys nad oedd hi wedi trafferthu i botwm i fyny. Hi, yn cofio bod ei bronnau yn fach ond yn gadarn, fel yr hanner melon. Yn deg ar hugain neu hynny, Nah roedd y cyhyrau adeiladu proffesiynol acrobat, ac er ei goesau yn hardd a adeiladwyd, maent yn cael y nerth yr gydol oes rider nad oedd hi. Sue-Ellen oedd prin yn fwy na phum troedfedd o daldra, ond yr wyf wedi dro ar ôl tro yn darganfod bod i ddarostwng hi, yr wyf wedi anghofio ei bod yn ferch. Hey yn hoffi hynny.
  
  
  Mae hi'n cwympo ar y soffa wrth fy ymyl, gan adael ei grys yn disgyn ar agor i ddatgelu ei bronnau. "Rydych yn got' m yn llawer o drafferth y nos diwethaf, Nick. Rydych yn gwybod?"
  
  
  "Hi? Sut mae?"
  
  
  "Wel ... beth oedd yn bod? Roedd ffrind i mi yn gweld chi gwpl o ddyddiau yn ôl... lle oedd hi? Piraeus?"
  
  
  Mae'n amneidiodd iddi. Yn boenus. "Yr wyf yn cofio."
  
  
  "Wel, Rhonda, mae hi'n dweud i chi esgus i beidio i gofio ei. Neu mi. Ond roeddwn i'n gwybod o'r ffordd mae hi'n gweld ac yn gweld chi, ei, ei bod wedi i fod Nick Carter. Mewn gwirionedd? Nid oes unrhyw un yn hoffi i chi, annwyl?"
  
  
  "Yr wyf yn..." roedd yn anodd gwybod beth i'w ddweud. Sue-Ellen yn gwybod fy mod yn gwneud rhywbeth ar gyfer y llywodraeth, oherwydd ar gyfer tra bod ei dad yn seneddwr ar un o'r pwyllgorau o gwmpas y byd a delio â'r CIA ac eraill Wyddor asiantaethau diogelwch. "Rydych yn gwybod, mae yna adegau pan na allaf hyd yn oed yn dweud helo i fy hen ffrindiau."
  
  
  "Uh-huh. Nid ar gyfer hen ffrindiau fel Rhonda nad ydynt yn gwybod llawer am y ffa. Ond pan fyddwch yn dangos bod ' n bert yn eu hwynebu ym mhob gwlad Groeg fel y gwnaethoch, ei bod yn gwybod dydych chi ddim ar rai cenhadaeth gyfrinachol, neu beth bynnag y byddwch yn gwneud i ni i Uncle Sam. 'N bert dyn fel y dylech fod wedi ei ddefnyddio i guddio, gan fod y rhai guys ddrwg yn y Kremlin neu i rywle arall, maent yn ymosod chi." Mae hi'n tynnu sylw mi ac yn clicio y morthwyl. "Felly roedd rhaid i mi siarad ychydig y noson honno, yn dweud wrthynt pa mor wych ydych chi yn... wel ... yn wahanol. Bourbon hawliau bragging, chi'n gwybod?"
  
  
  Yr wyf yn gwybod ei. Yn rhy dda. Cwpl o weithiau yr wyf yn bron syrthio mewn cariad gyda Sue-Ellen, ond bob amser yn ei "ddifetha little ferch gyfoethog" arfer, danio gan cwrw, achub fi.
  
  
  "Felly neithiwr, pan fyddwn i gyd yn gweld chi neidio o gwmpas ar y llawr dawns gyda bod yn hyll ferch groeg ac na wnaethoch chi hyd yn oed yn dweud helo, wel, mae'n llosgi i mi."
  
  
  "Ond doeddwn i ddim yn gweld chi!"
  
  
  "Dim? Hyd yn oed pan oedd gwthio ei ass erbyn eich m Rivnenskaya pâr? Mae'n disgo, ei anghofio am beth?"
  
  
  "Rydw i'n meddwl... maent i gyd yn' n bert orlawn."
  
  
  "Nid yw union yn orlawn, buddy! Os nad ydych yn gwybod fy ass, pwy a ŵyr? "Mae hi'n dod i fyny i mi licking,
  
  
  "Yr hyn ... beth am eich gŵr?"
  
  
  "Ah, ei fod yn. Achillion, mae'n mynd i brynu llongau yn Japan neu yn rhywle arall. Nid yw wedi bod yn agos i mi yn fwy na hanner dwsin o gwaith gyda nhw ers ffuredau fyddwn yn priodi."
  
  
  "Felly ei fod yn gadael i chi yma? Gyda y gwarchodwyr a mecaneg?" Fy nod yn awr yn gyflym yn dod yn glir; yn rhyfedd ddigon, cracio benglog byddai wrthweithio effeithiau ar goll gladdgell a gormod o bourbon.
  
  
  "Uh-huh. Efe a roddodd i mi hyn fawr hen hwylio ac y criw i dalu ei chwarae fud a byddar, ond mae y ddau heavyweights sy'n dilyn i mi y rhan fwyaf o ble bynnag y mae ei dîm yn mynd." Chwarddodd hi a snuggled i fyny i mi. "Ond nid yw yma."
  
  
  "Beth ydych chi'n ei olygu?"
  
  
  "Ah, ei fod yn meddwl ei fod yn twyllo ar mi, ond ym mhob man yr wyf yn mynd i'r porthladd yma, yr wyf yn gweld ei ih. A bod ih hen mawr brown car."
  
  
  "Mawr Mercedes...?"
  
  
  "Uh-huh. Wnaethoch chi sylwi bod yn rhy? Mae pawb yn sylwi."
  
  
  "Rydych yn... Pyrgos ychydig o nosweithiau yn ôl?"
  
  
  "Yr wyf yn bwriadu ei, ond ni allwn wneud hynny. Pam? Roedd yno?"
  
  
  "Am gyfnod."
  
  
  "Ble wnaethoch chi gael eich butain?"
  
  
  "Dyw hi ddim yn butain. Ac nid yw'n bach."
  
  
  "Na, nid yw'n fawr. Ond gallai fod wedi lladd hi, gydag un llaw yn clymu y tu ôl i'w yn ôl." Roedd yn ffidlan gyda fy bwcl gwregys.
  
  
  "Rhaid i mi fynd allan o'r yma."
  
  
  "Nid ydym yn poeni. Rydym yn annhymerus ' wedi y nos, Nick Carter. 7 p. m., ar agor yn awr. Ac yn ddiweddarach, mae fy ffrindiau i gyd yn ôl ar y bwrdd, a byddaf yn dangos iddyn nhw nad oes unrhyw un yn cael ei esgeuluso Sue-Ellen Barlow . at ei ffrindiau i gyd."
  
  
  Hi, tynnu i ffwrdd oddi wrth nah. "Rydych yn golygu dyna pam yr ydych yn taro fi allan a dod â fi yma?"
  
  
  "Wel... a oedd efallai ychydig yn oer, mêl. Ond yr wyf yn aros i fyny drwy'r nos gyda'r bobl hyn, ac yr wyf yn gallai weld nhw chwerthin oherwydd yr wyf yn ei frolio am i chi, ac yna byddwch yn gwneud ffwl ohonof o flaen pawb. Felly, pan fydd fy cyrff gwarchod dywedodd maent yn gweld chi fynd i mewn i'r bar gwesty, yr wyf yn unig oedd yn gweithredu ar ysgogiad. Mae'r cyrff gwarchod, maent yn dda i rhywbeth, nid ydynt? "
  
  
  "Ie, yr wyf yn meddwl eu bod yn. Ble maen nhw nawr?"
  
  
  "Oh, yr wyf wedi gennych un y tu allan i'r drws." Mae hi'n chwifio ei llaw yn fras. "Yn achos nad ydych yn gallu aros i fynd yn ôl at eich groeg pie."
  
  
  "Mae hi wedi cael awyren i ddal."
  
  
  "Wel, mae hi'n gallu aros ddiwrnod arall, ni all hi?"
  
  
  Gallai weld bod ceisio rheswm gyda Sue-Ellen oedd yn anobeithiol. Roedd yn sefyll i fyny, cael gwared ar ei crafanc dwylo, ac yn cerdded yn gyflym at y drws. Ei agor, yr wyf yn gweld ei wyneb garw o un o'r dynion o gwmpas y brown Mercedes edrych ar mi. Roedd yn dal .45-safon gwn yn ei law, at ddefnydd yn fy frest. Mae'n edrych fel ei fod yn y ego gwesty. Ef ar gau y drws unwaith eto.
  
  
  "Mêl, a ydych yn credu fy mod i'n mynd i adael i chi redeg i ffwrdd oddi wrthyf ar ôl i mi achosi yr holl drafferth hon? Gadewch i ni fynd yn awr." Mae hi yn gorwedd ar y llawr ar soffa gwyn, ei grys ar y carped nesaf at ei, un llaw yn swatio mewn i'r waistband ei ychydig iawn o bikini bottom.
  
  
  Roedd amser pan oedd Sue-Ellen yn hwyl ac yn ddoniol, yn anweddus, ond yn iach. Roedd yn amlwg yn awr bod ganddo, a dweud y lleiaf, wedi newid; nid wyf wedi gallu cael hwyl gyda hi, ond yn ei gemau troi i ffwrdd i mi.
  
  
  Mae'n cerdded draw i ei ac yn cymryd oddi ar ei bicini. Mae hi'n bwaog ei cryf, cluniau cul i helpu. Roedd hi'n troi ben i waered gan yr unol bywyd.
  
  
  "Mmm. Ydych chi eisiau i ddechrau allan fel yr hen darw a benyw?"
  
  
  "Pam ddim?"Roedd hi'n swnllyd iawn yn dadsipio ei drowsus, a phan welodd bod ei llygaid ar gau, mae hi yn gyflym yn codi ei grys. "Rhowch i mi eich dwylo," yr wyf yn archebu, cyffwrdd y tu mewn ei glun felly ni fyddai hi yn anghofio bod hi yn meddwl fy mod yn gwneud hynny. Wnaeth hi fel maent yn dweud, yn siglo yn ei gwaelod yn ddisgwylgar.
  
  
  Gyda symudiad sydyn, ee gafael yn iddi gan y arddyrnau ac yn lapio brethyn o gwmpas ei. Cyn iddi sylweddoli beth oedd yn digwydd, mae ei dwylo yn boenus o uchel ar ei ôl, ff wedi sicrhau iddi.
  
  
  "Nick!" meddai wailed. "Mab i ast!"
  
  
  Mae hi'n ei chael yn anodd, fel yr oeddwn yn disgwyl, ond mae'n jerked ei i ei draed, roedd yn ddigon bach i sefyll ar flaenau eich traed heb unrhyw ymdrech, ac yn y sefyllfa honno oedd hi'n gallu defnyddio ei nerth yn fy erbyn.
  
  
  "Yn awr yn cael y uffern allan o'r yma, Sue-Ellen," meddai hisiodd yn ei glust. "Mae gen i bethau i wneud, gallwn chwarae un arall o amser."
  
  
  "Bastard!" mae hi'n sgrechian, cicio ar mi gyda ei sodlau. Ei thynnu hi i fyny ychydig yn uwch ac mae hi'n gasped na brifo. "Dino!" hi yn gweiddi. "Dino, yn dod yma!"
  
  
  Roedd hyn yn rhywbeth doeddwn i ddim yn gwybod am. Galwodd y drws ar agor a gwarchod ci yn hedfan mewn. Hyd yn oed er bod Sue-Ellen oedd o flaen fi, nad oedd yn ddigon mawr i greu unrhyw fath o darian, nid ar y pellter hwn.
  
  
  "Shoot y mab i ast!" y ferch sgrechian. "Emu, ergyd y damn pen i ffwrdd!"
  
  
  Dino gwenodd gan ei fod yn araf a godir yn y gwn .45. Roedd cael digon o amser i anelu a thynnu y sbardun.
  
  
  Ond nid yn gymaint fel ei fod yn meddwl. Mae'n shrugged a rhyddhau Hugo llaw chwith. Yn dal yn dal Sue-Ellen yn ei llaw arall, efe a hyrddio ei dwbl-ymyl cyllell, yn syth ar emu gwddf; Stahl oedd yn aros i weld os bydd yn cyrraedd ei darged, ond yn llusgo hi i lawr ac allan o'r ffordd fel yr ergyd ffoniodd allan yn y lle cyfyng.
  
  
  Pan mae hi'n edrych i fyny, y corff gwarchod oedd yn dal i fyny gyda llawn baner caniatâd mynegiant ar ei wyneb. Roedd yn edrych i lawr ar ysmygu .45 yn ei law, yna yn araf cododd ei llaw arall i gyffwrdd y garn bod jutted allan dros y ego ei gwddf. Am eiliad roeddwn i'n meddwl oedd yn mynd i saethu eto, ond yn sydyn rhuthro o waed o amgylch y twll yn fy cyllell wedi gwneud popeth yn setlo. Roedd yn araf yn disgyn i lawr a glanio soundlessly ar y carped trwchus.
  
  
  Roedd yn dal i fod yn Erlyn-Ellen breichiau pan ddaeth i edrych ar y corff newydd. Yn gyntaf, y gwn ei ddwyn allan yn ei law gan yr ego y bysedd, dechreuodd i daflu y ego o'r neilltu ac yn newid ei feddwl. Gall hyn ddod i mewn ' n hylaw, ac ni fyddaf yn angen i chi fynd drwy'r tollau ar fy daith sydd ar y gweill. Yna ei gyllell yn tynnu allan o gwmpas Dino gwddf, ei fod yn gwneud gurgling sain, a mwy o waed ei golli.
  
  
  "Damn chi, Nick Carter," Sue-Ellen snarled. "Edrychwch beth wnaethoch chi i fy wal-i-wal carped!"
  
  
  Ond hyd yn oed yn gyfoethog ac yn oer Texas ferch oedd yn synnu gan yr hyn a ddigwyddodd, ac efe a gymerodd fantais ohono. Yn gyntaf, ei fod yn cicio hi ar y gynffon, heb fod yn rhy ysgafn, ac yn eu gorfodi hi yn ôl i mewn i'r hyn oedd i fod i fod yn ei dillad. Mae hi'n ufuddhau sullenly, yn fud am funud. Yr wyf yn gwirio y dyn wedi marw pocedi fel arfer, ond dod o hyd i unrhyw beth i ddangos ei fod yn hema-rhywbeth eraill na beth Sue-Ellen meddai.
  
  
  "Beth ydych chi'n mynd i'w wneud am y peth?" Yr wyf yn gofyn iddo ymhellach, gan bwyntio at y corff.
  
  
  "Hi? Beth ydych chi'n ei olygu i mi?"
  
  
  "Mae'n eich bachgen. Ar eich cwch"
  
  
  "Wel, byddwch yn lladd y ego!"
  
  
  "Ar gyfer hunan-amddiffyn ddibenion. Ar ôl i chi herwgipio mi."
  
  
  "Ha! Achillion, bydd yn cymryd gofal o'r llanast."
  
  
  "Ond mae o yn Japan. Rydych yn gwybod, eich watchdog yn dechrau drewi cyn eich gŵr yn cael yn ôl."
  
  
  Mae hi'n syllu ar y corff swmpus ar y carped ac yn cnoi ar ewin. "I fod..."
  
  
  "Ble mae eich tîm?"
  
  
  "Yr wyf yn gyrru ih yn bennaf ar y lan adael. Ac eithrio ar gyfer ychydig o guys yn yr ystafell injan ac un yn y gegin."
  
  
  "Maen nhw'n gallu ei glywed?"
  
  
  "Yr wyf yn dweud wrthych. Maent yn fyddar ac yn fud. Oh, nid yn llythrennol, Nick; ih dim ond yn dysgu i anwybyddu popeth sy'n digwydd yn y big hen twb. Rydych yn gwybod?" Roedd hi'n colli y rhan fwyaf o'i acen Texas, ac yn rhyfedd ddigon, yr wyf yn hoffi ei well ar gyfer hynny.
  
  
  "A wnewch chi wrando? I hen ffrind cyngor?"
  
  
  "Efallai."
  
  
  "Cymerwch eich fyddar a mud criw ac yn cael y uffern allan o'r porthladd. Yn taflu i ffwrdd y corff neu beth bynnag yr ydych yn credu sydd orau, ond os ydych yn ei riportio i'r heddlu, byddwch ond yn cael mewn trafferth. Nid oedd hyn yn guy yn cael unrhyw perthnasau? ? "
  
  
  "Sut dylwn i wybod?"
  
  
  Yr wyf yn cyfrifedig allan. Da. Yn ei wneud fel yr wyf yn dweud wrthych. Mae i fyny i chi yn awr, Sue-Ellen."
  
  
  "Ie..." roedd Hi'n dal i edrych ar y corff, ac mae hi'n edrych fel ychydig o ferch a oedd wedi dechrau yn unig yn gwneud hwyl am ei phen. A oedd hefyd yn monstrously y maint nah.
  
  
  "A oes cwch gallaf ei gymryd? Mynd yn ôl at y slŵp?"
  
  
  "Uh-huh. Glymu i fyny yn iawn yno." Mae hi'n chwifio ei llaw yn fras.
  
  
  "Yna byddaf yn mynd." Trwm pistol codi ei.
  
  
  Yn sydyn, mae hi'n rhuthro i mi ac yn rhoi ei fraich o gwmpas fy canol. "Oh, Nick! Ei mor ffycin ddrwg gennym, mae'n ddrwg gennym!"
  
  
  "Mi hefyd."
  
  
  "Nid ydych chi'n mynd i aros ac yn helpu i?"
  
  
  "Beth ydym ei angen, annwyl?".
  
  
  "Yn onest?"
  
  
  "Fy ngair i chi o anrhydedd. Ac os ydych chi erioed wedi gweld fi unwaith eto, unrhyw le yn y byd, byddech yn well meddwl am un peth cyn i chi wneud y tric eto." Roedd hi'n tapio ar y trwyn gan Hey, gyda .45-safon trwyn.
  
  
  Mae hi a'i cusanodd y cynnes metel ac yn edrych i fyny ar mi. Roedd go iawn dagrau yn ei llygaid. "Beth am y Barri yr wythnos nesaf?"
  
  
  "Beth?"
  
  
  "Yr wyf yn golygu, dylai hi gwrdd â rhai o bobl yno. Ac os ydych chi'n dal i fod yn y rhan hon o'r byd, ac yn... ac ddim yn gweithio."
  
  
  "Oh, Kostya Crist!" Ond yna roedd rhaid i mi chwerthin. Ee cusanu hi ar ben uchaf y pen, mae hi yn redhead y tro diwethaf e welodd ei, patted ei marmor-ass caled a aeth i ddydd. "Efallai," meddai.
  
  
  Cymerodd y gwch cyflym yn ôl at y Scylla; roedd midafternoon, roedd yr awyr yn dal yn dywyll uwchben, ac mae'r cwch yn edrych ominously tawel. Pan fydd ei gŵr ddaeth ar y bwrdd, roedd hi'n taflu gyfeiliorn gan y cwch; y byddai rhywun yn codi i fyny y ego yn yr harbwr prysur, ac mae hi'n amau ei bod yn bwysig yn fawr i Sue-Ellen neu hi yn absennol gŵr, p'un a ydynt erioed wedi cael yn ôl neu beidio. Wel, roedd llawer o fwy.
  
  
  "Helo? Kristina?"
  
  
  Gwaetha'r modd, nid oedd unrhyw arwydd o fywyd yn y llwyd tywyllwch. Pan fydd ei thad yn mynd at ei, ei fod yn tynnu .45-safon pistol o gwmpas yn ei boced siaced, ond roedd yn rhy hwyr. Peeking y tu mewn, yr wyf yn dod o hyd fy hun yn edrych i mewn i'r du twnnel o marwolaeth ar gyfer yr ail waith y diwrnod hwnnw.
  
  
  
  
  
  
  Y bymthegfed bennod hon.
  
  
  
  
  
  "Yn ei osod yn araf iawn, Nick. Byddaf yn lladd chi, os dydych chi ddim." Alex oedd yn edrych ar mi oddi wrth y prif caban, llawddryll yn ei law. Hi oedd yn amau nen i ni ar gyfer ail ac nid oedd fel yr oeddwn yn dweud.
  
  
  "Nid oes angen," meddai.
  
  
  "Yr wyf yn gwybod iddi yn awr. Rydych yn dinistrio popeth. Mae popeth!"
  
  
  "Nid wyf yn gobeithio. Yr wyf yn ofalus yn disgyn yn isel grisiau tra ei fod yn cefnogi i ffwrdd i gadw rhywfaint o bellter rhyngom. Hwn oedd y tro cyntaf i mi erioed wedi gweld hi, ego, yn sefyll yn gweddus golau, a hyd yn oed er ei fod yn dewach yng nghanol ei stumog nag yr oedd wedi bod yn bymtheg mlynedd yn ôl, doeddwn i ddim yn temtio i geisio chrafangia ef. Hyd yn oed os nad oedd gennych gwn. "Lle mae Kristina?"
  
  
  "Yn mynd yn ei flaen."
  
  
  "Edrych, Alex, mae yna broblem..."
  
  
  "McKee? Nick?" Christina llais ffoniodd allan o flaen y caban, a hyn o bryd yn ddiweddarach ei bod yn ymddangos. "Beth ddigwyddodd i chi?"
  
  
  Sut i esbonio i anobeithiol dyn a merch yn eich hanner yn caru eich bod yn herwgipio gan difetha cyfoethog ast oherwydd ..... Wel, hi, yr wyf yn gwneud popeth y gallwn. Ar y diwedd, roedd Alex yn gwenu, a Christina yn edrych yn amheus.
  
  
  "Rydych yn golygu bod y bobl hynny yn y car yn gwylio hi?"
  
  
  "Ac yr wyf yn meddwl ychydig. I gyd yn Pyrgos."
  
  
  Mae hi'n amneidiodd, ac mae ei gwên oedd yn annymunol. "Felly, rydych chi'n torri'r calonnau, ble fyddech chi'n mynd gyda ni, huh, Nick Carter?"
  
  
  Ei brawd yn sydyn yn troi ei ben a dweud wrthi i fod yn dawel. Yna rhoddodd y gwn i ffwrdd.
  
  
  "Gadewch i ni fynd yn ôl i fusnes, Alex," meddwn. "Mae'n rhy hwyr i gael Kristina yn ôl i Athen heddiw am beidio â edrych yn hurt..."
  
  
  "Roedd hi'n barod ar y traeth i ganslo ei archebu. Yn awr brynhawn yfory. Ac yn y ffured cyn iddyn nhw, byddwn i gyd yn aros ar y bwrdd. Rydych yn dweud y byddwch yn eu cymryd i wraig hon yn hwylio fel os ydych wedi pasio allan yn feddw. Yn wych. Kristina yn mynd i banig. Ydych chi'n sâl. Rwy'n credu bod nos da i ni i gyd." Trodd yn ôl at ei lle cuddio yn y gadwyn locer.
  
  
  "Efallai ein bod yn yn gallu defnyddio amser yn well na hynny," meddai. "Beth ydych chi'n ei olygu, yr wyf yn dweud fy mod yn cyboledig i fyny?"
  
  
  "Efallai nid yw pob un ohonynt. Beth bynnag, i chi ac yr wyf yn methu siarad nes i ni bod allan yn y môr. Hyd yn oed fy chwaer rhaid ydynt yn gwybod yr hyn yr wyf wedi dweud i chi eich pobl; mae'r perygl yn rhy fawr ar eu cyfer."
  
  
  "Yna, er mwyn Duw Kostya, pam wnaethoch chi llusgo hi i mewn i hyn yn y lle cyntaf?"
  
  
  Roedd yn sythu i fyny, llenwi ei gaban edau fel ysbryd yn dod allan o hud yn y botel. "Oherwydd mae hi'n fy nheulu. Efallai y byddaf byth yn gweld hi eto, pwy all ddweud yn y byd hwn? Ydych chi'n gweld sut y gall hynny fod, Nick Carter?"
  
  
  Bron. Dwi byth wedi cael y teulu i siarad am, ond yr wyf yn fath o deall.
  
  
  Daeth tywyllwch gyda trugarog mor gyflym ar y diwrnod cymylog. Yr wyf yn cysgu am sawl awr, hyd yn oed pan Christina oedd yn rhedeg o gwmpas y caban yn huff, a phan yr wyf yn olaf got i fyny, yr oedd yn y nos, du fel y tu mewn i'r gasgen o gwn.
  
  
  "Kristina?"
  
  
  "Ie?" Roedd hi'n ar fwrdd y cwch, yn eistedd wrth y llyw gyda siôl ddu wedi ei lapio o amgylch ei ysgwyddau yn hoffi ifanc werin fenyw. Hi, aeth i fyny at ei.
  
  
  "Nid oes angen i chi gael mad ar mi. Fyddwn i ddim am i ni dorri i fyny gyda chi."
  
  
  "Oh, nid dyna'r pwynt, N... Mackey. Ond heddiw, rwyf yn barod i adael, i adael i chi, i adael fy mrawd, yr wyf yn gwybod mai dim ond am ychydig oriau byr... ac yn awr mae hyn. Mae hyn yn disgwyliad. Beth yw'r gair? Siom? "
  
  
  "Dyna dda gair groeg."
  
  
  Daeth ysbryd gwên i crychu ei wefusau. "Angen i mi ei wybod os ydw i na ddylai"
  
  
  "Beth bynnag, nid oes rhaid i chi boeni am y bobl hynny yn y brown Mercedes anymore. Nid oeddent yn dilyn i chi; gallwch chi fynd yn ôl i Athen a... bydd popeth yn iawn."
  
  
  "yeah. Efallai." Mae hi'n troi i mi, ei wyneb yn llawn tyndra. "Ond Mae... yr oedd un arall... yn y dafarn ac yn fy gwesty."
  
  
  "A ydych yn sicr nid oedd yr un person?"
  
  
  "Pam y mae'n rhaid i chi fod yn? Pam oedd y menywod bodyguards dilynwch fi?"
  
  
  "Oh, efallai allan o unrhyw beth i'w wneud," meddai hi yn ysgafn, nid yn credu ei eiriau ar gyfer hyd yn oed munud.
  
  
  "Dydych chi ddim yn credu i mi."
  
  
  "Wrth gwrs fy mod yn credu ei."
  
  
  "Oh, nid oes unrhyw. Rydych yn sbïo; rydych yn disgwyl i bethau o'r fath, a phan fyddant yn ceisio lladd chi o gwmpas y canon, byddwch yn defnyddio'r corff merch i amddiffyn eich hun tra byddwch yn ih lladd."
  
  
  Pan byddwn yn dweud Alex y stori o fy broblem gyda Sue-Ellen, roeddwn wedi anghofio'n llwyr am Christina presenoldeb; yn awr oeddwn yn ddrwg fy mod wedi mynd i mewn i holl fanylion.
  
  
  "Dewch ymlaen," yn wlad helaeth, ei ego
  
  
  "Mae hwn yn achos beryglus, Kristina. Fod yn falch y byddwch yn dod allan ohono am hanner dydd yfory."
  
  
  "Hi? A fyddaf byth yn gwybod rhywbeth?"
  
  
  "Dydw i ddim yn gweld pam na..."
  
  
  Gan y ffordd yr ymatebodd hi, rhaid inni gael eu clywed i gyd ar yr un pryd: meddal dull y cwch at ein bwa, y meddal gwthio, ac yn sydyn sgrialu o ledr-gwadnau esgidiau ar y blaen dec. Mae'n llithro oddi ar y sedd a gwrcwd i lawr, gan gyrraedd ar gyfer y .45 ar yr un pryd. Nid oedd dim ond digon o olau i weld ychydig o siapiau aneglur ar y blaen o drwch mast, gan symud yn araf yn ein cyfeiriad.
  
  
  "Nick...!" Christina hisiodd.
  
  
  Y peth olaf rwyf eisiau ei wneud yn saethu; y sain yn y tawel harbor oedd fel ergyd canon. Hugo ei roi yn ei law chwith ac yn aros.
  
  
  "Mr McKee." Y llais yn dod o'r ochr arall, y mast, yn feddal ond yn glir;
  
  
  Doeddwn i ddim yn ateb.
  
  
  "Mae'r ferch o flaen fy llygaid. Byddwch yn ateb, neu hi yn marw."
  
  
  Mae'n bwrw golwg dros ei ysgwydd. Kristina yn dal i fod wedi rhewi y tu ôl i'r olwyn, ei llaw ar ei gwddf:
  
  
  "Mae pob hawl," meddwn.
  
  
  "Rydym yn unig yn awyddus i siarad â hi. Os nad ydych yn symud, ni fyddwn yn symud. A ydych yn cytuno?"
  
  
  Y llais yn ei gydnabod, ei fod wedi bod yn fy ystafell yn Pyrgos ychydig o nosweithiau yn ôl, ymddiheuro fel dau Egos ei lusgo ar y corff y tân dianc.
  
  
  "Beth ydych chi eisiau oddi nah?"
  
  
  "Dim ond ychydig o eiriau. Os oes gennych chi gwn, os gwelwch yn dda galw heibio ar eich ego, Mr McKee. Nid ydym am i unrhyw drafferth, rydym yn ei wneud?"
  
  
  "Yna, byddwn yn siarad."
  
  
  "Yn breifat. Miss Zenopolis, a allwch chi os gwelwch yn dda gam ymlaen?"
  
  
  Christina yn dechrau i fynd i fyny, ond mae ei thad motioned am iddi aros lle oedd hi.
  
  
  "Bydd yn dweud wrthych tra'n eistedd yn dal i fod. Rydych yn dweud wrthyf eich bod yn blismon?"
  
  
  "Felly, byddwch yn cofio i mi, Mr McKee?"
  
  
  "Ie, honnir."
  
  
  "Da iawn. Yna ni fydd gennych unrhyw wrthwynebiadau. Miss Zenopolis?"
  
  
  Fe welodd bod un arall cysgod yn symud ar hyd y ffordd osgoi, a dechreuodd gwanhau ei .45 yn y ego cyfeiriad. Ni sŵn, ni sŵn, ni fyddaf yn gadael iddynt yn cymryd i ffwrdd i ni.
  
  
  "Na, Mr McKee," dywedodd y dyn y tu ôl i'r mast. "Rwy'n gallu gweld chi yn glir iawn. Galw heibio yn awr."
  
  
  Yr wyf yn gwneud hynny. Efallai y gallai un ohonynt wedi ei ladd ef, ond nid y ddau. Ond pan yr wyf yn rhoi fy wn i lawr ar y dec, yr wyf yn teimlo y amlinellu ei flashlight dan fy llaw. Doedd hi ddim wedi meddwl tybed os oes unrhyw un yn o gwmpas y dynion yn gallu gweld yr hyn yr wyf yn ei wneud, ond mae hi'n codi ei ego ac yn troi ar y pedwar-camera trawst.
  
  
  Y dyn ar y mast yn cwmpasu ei llygaid gyda ei law, ac efe yn gyflym newid y saint i un arall. Roedd yn dallu am eiliad, ac yna groesgam yn ôl ac a syrthiodd i'r môr. Cyn i mi glywed sblash, gwnaeth saint yn ôl ar y person arall, ar yr un pryd yn ymestyn yn ôl i dynnu Christina i mewn i'r caban y tu ôl i mi.
  
  
  "Yn gollwng y gwn," meddwn mewn llais isel, ac yn tynnu allan .45. Nid oedd gan y emu yn dweud, ei arf yn disgyn ar y to y cab gyda thud. Roedd yn dal i fod yn dal ei law o flaen ei wyneb. Yr wyf got i fyny a cherdded drosodd iddo, Hugo yn fy llaw.
  
  
  Os oedd wedi bod yn barod i saethu ef, byddai wedi bod yn farw, ond gyda symudiad sydyn, ei fod yn troi ac yn neidio i'r ochr. Roedd sblash mawr, yna distawrwydd. Es i ar yr ochr i weld ble roedd yn dod o; fy saint eu dal rhywfaint o symud o dan y dŵr ac yna ei golli. Dechreuais ymlaen, ond Kristina yn gafael yn fy mraich.
  
  
  "Nick! Nick! "I mi, ei llais yn cario o leiaf ychydig o filltiroedd mewn & ds a oedd yn cael ei gwrando gan mil clustiau. "Mae'n ddyn! Yr un sy'n erlid i mi!"
  
  
  "Y post?"
  
  
  "Bod un... yn gyntaf. Yr un sy'n dod gyntaf."
  
  
  Fy saint yn troi i ffwrdd ac yn ei hanwybyddu y sain y cwch gwthio i ffwrdd oddi wrth Scylla bwa, oherwydd roeddwn i'n gallu gweld yn glir iawn yn y wyneb y dyn Sergei roedd yn taro gyntaf. Roedd wedi godidog drooping mwstash, a dim ond ychydig o nosweithiau yn ôl, bu farw yn fy mreichiau, yn saethu yn y frest gan ei bartner.
  
  
  
  
  
  
  * * *
  
  
  
  "Felly, ble yn y uffern ydych chi wedi bod, teiliwr?" Yr wyf yn mynnu ar ôl mynd i mewn i'r ymlaen caban ac agor y drws y gadwyn locer.
  
  
  "Hi? Dydw i ddim yma. Cofio?"
  
  
  "Wrth gwrs. Felly, maent yn lladd eich gwerthfawr chwaer, a byddwch yn aros yn y twll fel llygoden fawr?"
  
  
  "Os ydyn nhw'n lladd y ddau ohonoch, efallai byddaf yn mynd yn i blaen yn deor ac yn lladd hi. Yna nid oes unrhyw ffordd arall. Ond mae gen i lawer o barch i chi, Nick Carter; gallaf glywed rhai dwp esgidiau, ac rwy'n gwybod y gallwch chi ymdrin â hwy heb agor i fyny."
  
  
  "Gallech fod wedi lladd ih gyda chyllell. O'r tu ôl. Nid oedd yn gofyn i saethu, felly maent yn gadael."
  
  
  Am y tro cyntaf, bydd Alex yn edrych yn ansicr. Efallai eich bod yn iawn, ond..." ei Fod yn edrych dros fy ysgwydd wrth ei chwaer, a oedd yn dal glynu at fy ysgwydd.
  
  
  "Nick?" meddai. Roeddwn yn flin ei bod yn defnyddio fy enw go iawn, ond yr holl rydym wedi gyda'i gilydd yn awr fy mod yn teimlo'n ddrwg.
  
  
  ac yn awr mae'n ymddangos i mi nad ydym yn adnabod ei gilydd ar y cyfan.
  
  
  "Beth ydyw?"
  
  
  "Peidiwch â gadael i mi yma, Nick. Ni allaf fynd yn ôl i Athen, yn awr, byth."
  
  
  "Edrychwch, mae hyn yn amhosibl..."
  
  
  "Ond pam nad yw, Nick?" "Fy hun chwaer, mae hi mewn perygl, huh? Dylem fynd â hi gyda ni."
  
  
  "Alex, oddi yma, os ydym yn lwcus, bydd yn fod yn dda am ddau ddiwrnod cyn y gallwn i Taranto. Yr holl syniad o y llawdriniaeth hon yw bod nid ydym yn gwneud unrhyw beth a fyddai'n tynnu ein sylw oddi ar y ffordd. Os Christina yn dod gyda ni, gyda mi, y gallai chwythu hyn i fyny."
  
  
  "Ac os hi aros, yn fwyaf tebygol bydd yn marw. Na, fy eraill, nad oedd yn gallu gadael i hynny ddigwydd. Mae'n fy mai, ie, fy mod yn dod â hi i mewn yr achos hwn, ond nawr mae i fyny at y ddau ohonom i wneud popeth y gallwn i wneud yn ei wneud. peidiwch â dioddef ar ei gyfer."
  
  
  Ei llaw yn crynu yn fy nghefn, a bod ei datrys i mi yn fwy na Alexa rhesymeg. Da. Gadewch i ni fynd. Agored yn awr."
  
  
  
  
  
  
  Un ar bymtheg
  
  
  
  
  
  Ei gadael yn yr harbwr o dan rhedeg goleuadau, gan ddefnyddio ar fwrdd offer ategol. Pan nad oedd unrhyw gychod eraill yn y golwg, Alex sleifio i mewn i'r caban ac eistedd i lawr ar fy nhraed.
  
  
  "Dydych chi ddim yn gwybod y dyfroedd hyn," meddai gyhoeddi. "Golau bwi yn dweud wrthych lle nad yw am byth i fynd. Byddaf yn dweud wrthych lle i fynd."
  
  
  O dan ego canllawiau, rydym yn dilyn gyfrinach sianel sy'n gorwedd rhwng yr ynys a'r tir mawr; un clwstwr o oleuadau llachar, dywedodd wrthyf, marcio mae'r ffin rhwng Canada a gwlad Groeg. "Maent wedi o'r fath caerau! Nid yw un llyswennod gallai basio mimmo yn eu lle ar y nos tywyllaf y byd."
  
  
  "Sut wnaethoch chi reoli hynny?"
  
  
  "Na, fy ffrind. Ond, lle maent wedi rhoi cymaint o bobl ac offer i amddiffyn eu ffiniau, yna mae'n rhaid i fod yn mannau eraill lle na allwch fod cymaint ohonynt. Efallai nad yw hyd yn oed yn ddigon, huh?"
  
  
  "Roeddwn i'n meddwl bod y arfordir o Albania oedd gwarchod yn dda ym mhob man."
  
  
  "ie... ddim yn ddrwg. Ond efallai nid yn ddigon da."
  
  
  "Sut yn y gogledd ar y ffin?"
  
  
  "Eh?"
  
  
  "Ar Hyd Iwgoslafia? Yn y rhannau hyn o'r wlad Groeg?"
  
  
  Alex sythu i fyny. "Ydych chi yn gwybod am hyn, Nick Carter?"
  
  
  "Dyna ddigon," yr wyf yn dweud celwydd. "Rydych yn dweud eich bod wedi cael rhywbeth hanfodol i ddweud wrthym pan fyddwch yn dod allan. Rydych yn mynd. Beth yw hyn?"
  
  
  Roedd yn grinned a nododd yn ei flaen. "Pan fyddwn yn pasio drwy'r culfor, lle rydym yn cael eu taro gan albaneg gynnau peiriant mor agos y gallwch arogli y powdwr gwn yn y ih cetris, yna byddaf yn dweud wrthych un neu ddau o bethau. Mae'n amser i chi gael y tu allan."
  
  
  Yr oedd yn iawn am fod yn agos at y Albanian arfordir; pan roedd yn tynnu sylw at y goleuadau mordwyo, cefais y teimlad bod y gallwn bron yn cyrraedd y lan ar y ddwy ochr. Mae tancer yn dod i mewn o'r ochr arall y sianel yn ofnus y uffern allan i mi am gyfnod; nid oedd yn ymddangos i fod yn unrhyw ystafell ar y chwith yn y nen ar gyfer hyd yn oed yn ein cwch bach. Alex fy nghynghori i anwybyddu.
  
  
  Pan fyddwn yn gadael yr afon y tu ôl a mynd allan i'r môr, roedd bron yn rhyddhad ar unwaith eto, ond doedd hi ddim yn rhy gynnar ar gyfer Stahl i fod yn hapus. Mae'r gwynt yn codi i fyny, a chyn gynted ag i ni adael y barricades o Corfu, roedd yn chwythu yn agored yn ein dannedd. Pan fyddwn yn dechrau profi trwm bumps, mae Alex yn mynd yn ei flaen i godi'r jib, yna bydd y lifft. Roedd fel taflu ychydig o hamburgers ar y gril ac yn sefyll yn ôl i wylio iddyn nhw fynd golosgi.
  
  
  "Rydym yn hwylio, Nick Carter. Ydych chi'n dda morwr?"
  
  
  "Roeddwn i'n gwneud yn iawn."
  
  
  Da. Mae hyn yn dal i fod yn eich pleser cruise, a pan fydd y wawr yn dod, mae'n rhaid i chi fynd i lawr eto. Os oes unrhyw un yn mynd yn agos ... Wel, fy chwaer hardd yn gallu dwyn i adael i chi, gall hi? Byddwch yn ton hey a byddwch yn hapus, ac os ydynt yn edrych yn elyniaethus, byddwch yn saethu ac yn lladd nhw."
  
  
  "Alex?"
  
  
  "Ie?"
  
  
  "Yr hyn y uffern yn hyn i gyd, teiliwr? Rydym wedi gadael yr afon."
  
  
  "yeah. A dyna beth yr wyf yn rhaid i ddweud wrthych, oherwydd os dydw i ddim yn goroesi, rhaid i chi wybod. Ydych chi'n gwybod os Hema wedi bod yno yr holl flynyddoedd hyn?"
  
  
  "Defector".
  
  
  "O, ie,' na, ond peidiwch â bod mor amheus, fy ffrind. Yn fy ngwlad ... yn dda, yn edrych ar hynny heddiw. Yn gomiwnyddol yn fygythiad mwy nag un o amgylch y rhai ffyddlon i'r llywodraeth ar hyn o bryd? Neu un sy'n yn unig oedd Gomiwnyddol yn y gorffennol? Dim . Dydw i ddim yn gwneud esgusodion, Nick, yr wyf yn gwybod hynny. Ei darganfod yn annioddefol llygredd yn fy ngwlad fy hun, ac felly hi a aeth i Albania, lle maent yn hapus iawn i ddefnyddio gwasanaethau. Mae'r rhain yn bydd pobl yn gryf, hyn Albaniaid a elwir weithiau yn Mongols. Ewrop. Yn wahanol i bawb arall, oeddech chi'n gwybod? "
  
  
  Ei deall, yn fras. Maent yn gryf, yn gyfrinachgar, yn elyniaethus i bobl o'r tu allan, ac yn ymladdwyr ffyrnig a oedd wedi gwrthwynebu posibl goresgynwyr am ganrifoedd. Mae mwy na hanner y bobl hyn yn Mwslimiaid, ac maent yn ymladd yn eu mynyddoedd fel fanatically fel eu brodyr yn yr anialwch wledydd y Dwyrain Canol.
  
  
  "Beth ddigwyddodd?" Yr wyf yn gofyn iddi. "Beth wnaeth i chi ddod yn ôl?"
  
  
  "Wel, fy ffrind arall, bydd yn cymryd dydd sul i ddweud wrthych i gyd am y peth. Byddwch yn gweld, comiwnyddiaeth yn lefelwr mawr; hyd yn oed yn Albania, mae'n ymddangos yn falch o ryfelwyr i mewn i mân biwrocratiaid. Ond nid yw cryd cymalau eich troellog, eh?"
  
  
  "Unrhyw ffordd."
  
  
  "Felly, hi, yr wyf yn dweud wrthych, ac rydych yn dylai wrando yn ofalus. Y symud mawr o byd comiwnyddiaeth mae pob un ond atal; eich llywydd yn cyfarfod ag arweinwyr yn Tsieina a Moscow, ac yn y Rhyfel Fietnam wedi dod i ben. Ar hyn o bryd." Chwarddodd. "yeah. Ond mae aelodau o mae hyn yn Symudiad mawr a sydd ddim yn hoffi y datblygiad hwn, fy ffrind. Maent yn yn dal i wrando i Marx, Lenin, a Stalin ac yn credu bod comiwnyddiaeth rhaid i bob amser yn ehangu nes bod y system rheolaethau y byd i gyd. . Amser maith yn ôl, yn credu i mi, hi oedd bron yr unig un o'u cwmpas. Ond nid yn awr, Nick, nid yn awr. Mewn unrhyw achos, maent yn dal i fod yn weithgar, mae'r rhain yn unigolion brwdfrydig, ac maent yn cael eu paratoi gwrthun gweithredu na ellir gwell yn cyfrannu at y ih achosi. mwy nag ugain Fietnameg."
  
  
  "Beth sy'n bod?"
  
  
  "Ydych chi'n gwybod y ddau lyn ar y ffin rhwng Albania ac Iwgoslafia? Ger Gwlad Groeg?"
  
  
  "Nid wyf."Yr wyf yn cofio y Gwalch darlith ar y map yn dda iawn.
  
  
  "Hyd yn oed nawr mae byddin yno. Nid ydynt yn perthyn i ni, ni waeth beth y wlad; maent yn cael eu Groegiaid, Albaniaid, Yugoslavs, ond maent i gyd yn ffyddlon Comiwnyddion yr hen caled yn yr ysgol. Drwy ... ie... maent yn dechrau gweithredu mewn dau ddiwrnod. cyfres o ymosodiadau gerila oddi wrth y parth niwtral rhwng y tair gwlad sy'n cymryd rhan yn gyfan gwbl drysu rhwng y pwerau byd. Ih fydd yn arwain, wrth i chi Americanwyr wedi fathodd yr ymadrodd felly yn dda, yn Vietcong yn amodol ... "
  
  
  Roedd yn gadael i fynd ar yr olwyn lywio a whirled o gwmpas i edrych ar Alex eang, wyneb tawel. "Beth!?"
  
  
  "Mewn gwirionedd, fy ffrind. Pwy yn well i gynnal gweithrediadau o'r fath milwrol nag y Vietcong? Gyda eu cyntefig arfau ac yn eu bach, yn newynog milwyr, maent yn ymladd y ffrancwyr, ac Americanwyr y garn am gyhyd ag y gallwn ei gofio. . Mae'n tu hwnt i amgyffred y byddent yn llwyddo ar eu gwybodaeth a'u ddelfrydiaeth i grŵp sydd bellach yn a gasglwyd yn yr ardal anghysbell, rhwng Llyn Ohrid a Llyn Prespa? Meddwl am y posibiliadau! Ar y naill law, brwd gynghreiriad yr Unol Daleithiau, er ei fod yn unbennaeth milwrol yn y dyddiau hyn; ar y llaw arall, y mwyaf gormesol drefn gomiwnyddol yn y byd Gorllewinol; ac ar y trydydd, yn Iwgoslafia, yn fwy cyd-fynd gyda'r Gorllewin nag â Rwsiaid. A fydd yn gweithredu yn eu herbyn pan fydd y ih cyrchoedd ddechrau? Gan y wlad y byddant yn buzz A hyd yn oed os ih gellir dod o hyd i, yr hyn y bydd unrhyw un o'r pwerau mawr yn ei wneud? Bydd ih bom yn yr Unol Daleithiau? Bydd y Rwsiaid yn anfon tanciau drwy Iwgoslafia? Na, fy ffrind. Ac eto, beth-yr hyn y gall ei wneud, eh? Gan fod ynghyd â'r ymgyrch o arswyd a bydd marwolaeth yn ymgyrch bropaganda bod yn cymryd rhan mewn nid yn caniatáu i'r pwll awyr agored i anwybyddu beth sy'n digwydd yn ein gornel fach o'r byd. Yn hwyr neu'n ddiweddarach, rhaid i fesurau gael eu cymryd, a rhaid i hyn yn anochel yn arwain at wrthdaro rhwng y Gorllewin a'r gomiwnyddol pwerau."
  
  
  "Mae'n swnio'n eithaf difrifol," yr wyf yn cyfaddef. "Ond sut ydych chi'n gwybod hyn i gyd?"
  
  
  Alex chwerthin. "Gan fy mod i, fy hunan eraill, helpu i osod i gyd i fyny hyd nes i mi sylweddoli yr hyn yr wyf yn ei wneud."
  
  
  "Rydych yn golygu nad oeddech yn gwybod?"
  
  
  "Peidiwch â bod mor amheus, Nick. Mae hi yn arbenigwr yn ei faes, ac fel llawer o arbenigwyr o'r fath, nid oeddwn yn gwybod mwy nag yr oeddwn yn ei angen i chi ei wybod am y diben cyffredinol o unrhyw gynllun."
  
  
  "Ond byddwch yn dod o hyd allan?"
  
  
  "yeah. Yr wyf yn sylweddoli ei fod. A hi, yr wyf yn dod o hyd nad oeddwn yn byw gydag ar y wybodaeth yr wyf wedi. Felly..." ei Fod yn edrych o gwmpas yn y tywyllwch, gormesol awyr uwchben ni. "Felly, gwneud yn dda=)".
  
  
  Cafodd y tu ôl i'r olwyn cyn y wawr, ond nid oedd hyd yn oed yn ceisio i gysgu. Roedd gormod o gwestiynau i'w gofyn ih.
  
  
  "Rydych yn gwybod ein hasiantau yng ngwlad Groeg nad oes unrhyw un a fydd yn colli chi yn Albania ar gyfer ychydig ddyddiau. Sut wnaethoch chi reoli hynny?"
  
  
  "Wel, nid oedd mor wouldnt fod yn anodd. Mae'n wlad gyda'r mynyddoedd i gyd dros ei, eich bod yn gwybod, ac yn ddrwg iawn ar y ffyrdd. Yr wyf yn cael llawer o ryddid i deithio o gwmpas fy dyletswyddau. Yn ôl ac ymlaen trwy y mynyddoedd; ar ei erioed wedi bod i Dde America, ond o'r hyn yr wyf wedi darllen, mae gwledydd fel Chile a Periw gyda fwy neu lai yr un amodau. Yr holl amser y ceir a bysiau yn gadael y ffyrdd i lawr gan rai o bell llethr mynydd. Dileu cludiant ar gyfer ychydig ddyddiau ac yn eithaf rhannau. "
  
  
  "Ond byddant yn edrych i chi, a fydd nid ydynt yn? Hyd yn oed ar y mynydd?"
  
  
  "Oh, ar y dde. Fy gyrrwr ac yr wyf yn, rydym yn codi i fyny hen ddyn ar ein taith olaf. Mae hen ddyn mawr, bron mor fawr â hi. Ei emu addo rhoi ego taith i'r arfordir; mae gen i lawer o ffrindiau ymysg y bobl o Albania yn ystod fy nheithiau, chi'n gwybod? Mae'n draped ei gwisg siaced dros Emu ysgwyddau i gadw'n gynnes yn y oer mynyddoedd. Stahl oedd yn cymryd y dogfennau
  
  
  o gwmpas y poced, mae'n ni fyddai y fath ffordd hir. Ac yna fy gyrrwr yn gwneud y anghywir arwyddion, ac yr wyf yn rywsut yn llwyddo i fynd allan cyn y car yn mynd dros y mynydd. Mae llawer o tân i lawr yno. Yr hen dyn fydd byth yn rhewi eto, eh? "
  
  
  
  
  
  
  * * *
  
  
  
  Roedd yn ôl wrth y llyw, yn ymladd y donnau trwm, pan Kristina yn dod i fyny ar y dec. Roedd ei wyneb yn chwyddo, ac nid oedd oherwydd y golosg. Doedd hi ddim yn siarad i mi, ond yn codi i fyny ei mwg coffi ac yn pwyso yn erbyn y to yn y ganolfan, yn edrych ymlaen.
  
  
  "Helo," meddai a elwir yn dawel.
  
  
  Fe gymerodd hi amser hir i ymateb, ond yn y distawrwydd, mae hi o'r diwedd yn troi i fy wynebu.
  
  
  "Oeddech chi'n cysgu yn dda?"
  
  
  "Mae'n debyg felly," meddai Aryanly. "Sut bydd yn fuan rydym yn dod i Taranto?"
  
  
  "Yn ôl pob tebyg y bore yfory. Doedd gennym ni ddim llawer o lwc gyda y tywydd ar y fordaith."
  
  
  "Na, nid ydym wedi gwneud hynny eto." Ddaeth hi i lawr, heb air arall i ni, ac yr wyf yn ei ben ei hun ar gyfer oriau hir nes bod yr haul ddaeth allan eto.
  
  
  Alex fy synnu gan ddod ar dec yng ngolau dydd eang, ond mae ei esboniad yn gwneud synnwyr. "Gwrandewch, fy ffrind arall, rydym yn hanner ffordd at yr Eidal, onid ydym? Os ydynt yn meddwl fy mod ar fwrdd y cwch... Roedd yn gwneud plymio-awyren fomio ystum gyda ei law. "Dydw i ddim yn hoffi bod allan yno pan fydd yr haul yn disgleirio. Nid yw os nad oes gen i."
  
  
  Kristina yn fuan ymuno â ni, gan ddod â stemio cwpanaid o goffi ac yn daclus a drefnwyd plât o sleisio spam a chaws ffeta. Alex canmol pan welodd hwn.
  
  
  "Yn awr mae hyn yn fy da groeg chwaer!" roared ef, crafangio llond llaw ac yn taflu y cig a chaws yn ei geg. Kristina yn gwenu faintly. Gwnaeth hi gael y tu ôl i'r olwyn tra aeth i lawr y grisiau i eillio a newid.
  
  
  Roedd yn unig crafu yr olaf o'r ewyn o dan ei drwyn pan glywodd y pell rhuo o beiriannau pwerus. Traed scuffed ar y dec caban, ac mae ei gwr yn edrych allan y drws mewn pryd i weld Alex yn plymio i mewn i'r prif caban.
  
  
  "Beth ydyw?"
  
  
  "Mawr modur. Mae'n dod yn agored ar i ni." Cymerodd y llawddryll oddi ar y rhesel uwchben y gegin sinc, gwirio y cyhuddiad, ac aeth yn ôl at y gangplank.
  
  
  Ei rasel gostwng, sychu yn yr olaf o'r hufen eillio oddi ar ei wefus uchaf, ac aeth ag ef allan .45. Lousy arf o dros ugain troedfedd i ffwrdd, ond dyna'r cyfan yr wyf wedi. Mimmo Alexa yn gwthio heibio iddi ac yn dringo i mewn i'r talwrn, lle mae Kristina yn gadael i'r olwyn swing i fyny i mewn i'r gwynt, gwylio y cwch yn pasio ni.
  
  
  "Gadw ei symud," archebu ef, ac yn cuddio yn y gwn o dan ei grys.
  
  
  Roedd yn fawr ddu-masglu cruiser, yn torri drwy y tonnau fel pe nu oedd yn bodoli. Gan ein ongl, i gyd y gallwn weld yn y bwa ac yn fach adran hon o'r talwrn gyda mawr searchlight gosod ar ei. Daeth atom fel chwaraewr canol cae mynd ar drywydd yn mynd i'r afael a oedd yn lwcus ac ni allai gael i ffwrdd y glaswellt. Mae hi'n ei felltithio unwaith eto gan Hawke ac mae'r cyfan ego cwch hwylio cynllun.
  
  
  Ei gwn oedd allan, yn dal yn ego ar ei goes, cuddio o'r golwg. Y gwch cyflym, yn dod yn rhy agos at ein stern, cyn arafu i lawr ychydig, ac yn troi i ffwrdd i'r ochr. Roedd ar fin i godi ei wn a saethu pan welodd y dyn y tu ôl i'r olwyn.
  
  
  "Helo, hardd!" gwaeddodd drwy chwistrellu y ego corfflu. "Y tro nesaf yr ydych chi ar Paxos, yn gadael y dwp America y tu ôl i, iawn?"
  
  
  Ffrancwr gyda sioc o wallt ac yn swil, hyderus gwenu yn chwifio ei law, chwythu cusan i Kristina, ac yn taflu llawer o ddŵr yn ein cyfeiriad, gan ddechrau yn y peiriannau ac yn mynd i ffwrdd ar ongl sgwâr i ein cwrs.
  
  
  "Yn fab i ast," yr wyf yn anadlu, bwyta'r y gwn yn ôl i mewn i fy gwregys. "Yr wyf yn cadw yr arian, ei fod yn mynd i Bari."
  
  
  "Beth?" Kristina yn gofyn. Roedd hi'n welw ac yn crynu, ac nad oedd yn ei beio hi.
  
  
  "Does dim ots. Byddaf yn gyrru ei."
  
  
  
  
  
  
  * * *
  
  
  
  Rydym yn dal i nid oedd wedi dod i'r lan cyn iddi dywyllu, ond yr wyf yn gwybod ein bod ni ar y sawdl yn lesewch eidalaidd. Fel hir gan nad oedd unrhyw arwydd o fynd ar drywydd, hi, i yn meddwl efallai y byddaf yn ymlacio, es i ymlaen caban i weld os byddwn yn gallu cael ei bedair neu bum awr o gwsg. Am gyfnod, yr wyf yn clywed Kristina yn y prif caban gwneud coffi a ysgwyd plastig prydau, gwneud y glanhau fy mod yn credu bod yr holl merched yn cael eu geni i'w wneud, ac yr wyf yn gwybod sut i wneud hynny. Yna yr wyf yn clywed ei agwedd ar y talwrn, ac yr oedd tawelwch llwyr ac eithrio ar gyfer y swn y tonnau lapio yn erbyn y gragen modfedd neu fwy o fy mhen ...
  
  
  Roedd yn hunllef, ac yn fy meddwl cyntaf oedd bod hyn yn oedd yn mynd i ddigwydd. Roedd yn oer gwynt ar fy wyneb, a dur oer yn fy gwddf. Ceisiodd ddianc drwy'r claddgelloedd, ond yn y tywyllwch traw y hunllef, nid oedd yn pasio. Gallai rwy'n teimlo bod y llafn y llafn dorri trwy ei gnawd, ac roedd yn gwybod nad oeddwn yn breuddwydio.
  
  
  Mae'n rhaid iddi, mae'n sgrechian, yn neidio i ffwrdd oddi wrth y gyllell. Meddalwedd ar gyfer fy ngwefan
  
  
  Rwy'n credu fy mod yn ei daro yn ei ben gan y cyfnerthu asennau y cwch hull nesaf i cul bync. Cefais fy syfrdanu, yr wyf yn teimlo fy ngwallt plwc, ac mae'r targed yn bachu yn ôl. Y gyllell yn suddo yn ddwfn i mewn i fy adam afal, wedyn yn diflannu gyda ffrwydrol growl o rywle y tu ôl i mi.
  
  
  Yr wyf yn sylweddoli ei fod yn dim saint, fy flashlight, ac yn yr ysbryd golau o hynny yr wyf yn gweld dau troi wynebau plygu dros i mi am byth. Doedden nhw ddim yn edrych fel unrhyw beth yr wyf wedi ei weld erioed o'r blaen: yn eang-eyed, dynn geg -, nid oes dim i gael eu clywed, yn union trwm gwichian sy'n swnio fel hen gar am i gymryd ei anadl olaf.
  
  
  Yr wyf yn eistedd i fyny yn sydyn, yn gafael yn y .45-safon pistol, a dod o hyd ei fod yn dal yn cuddio i mewn i fy gwregys.
  
  
  "Peidiwch â phoeni, Nick," Alex growled. "Doedd hi ddim yn ei gael."
  
  
  Daliodd ei chwaer gwddf gyda ei fraich o gwmpas y boncyff derw, ac wrth iddo wylio, roedd yn coolly dirdro ei bysedd nes ei bod yn gollwng y gyllell o gwmpas ei law, Hugo.
  
  
  Yr wyf yn dweud hi. "Yr hyn y uffern?"
  
  
  "Deffro, Nick." Roedd yn gwthio y ferch ar draws y cul cwt i bync arall: "ydych chi eisiau i ladd ei, neu y byddaf yn ei wneud?"
  
  
  Hi, yn edrych ar Nah yn y golau gwan, mae ei wyneb yn cuddio gan llen trwchus o wallt. "Lladd hi?"
  
  
  "Wrth gwrs."
  
  
  "Mae eich chwaer?" Roedd yn dal yn hanner cysgu.
  
  
  "Chwaer?" meddai ffroeni ac yn gafael yn unol gên, gan ei gorfodi i edrych ar Brylev. "Dyw hi ddim yn fy chwaer, Nick Carter. Ac yn awr mae'n bleidlais-mae pleidlais yn marw."
  
  
  
  
  
  
  Pennod dau ar bymtheg
  
  
  
  
  
  "Ie," meddai. "Yn fy lladd."Ei tharged yn disgyn ar Alex bear paw fel pe na allai hi ddal mwyach, neu nid oedd eisiau.
  
  
  Ei gwthio i ffwrdd ei brawd law ac yn tynnu y gyllell i lawr y llethr dec rhwng ni. "Onid yw bod eich chwaer, Alex?"
  
  
  "Nid yw wrth gwrs."
  
  
  "Sut ydych chi'n gwybod?"
  
  
  "Roeddwn i'n gwybod ei fod oddi ar y funud cyntaf i mi welodd hi yn cerdded i fy tacsi. Roedd fy chwaer yn dal i fod yn babi pan fyddaf yn olaf yn gweld hi, ond mae hi'n edrych yn union fel fi. 'N bert, ie, ond gyda trwchus coesau a chorff fel mwynglawdd. Nid mor fawr, efallai. ond ni allai fod wedi bod mor berffaith." Rhedodd y gwan trawst pensil ar hyd y ferch huddled corff i dynnu sylw at ef a ei, ond roedd yn rhaid i gytuno nad oedd llawer o debygrwydd.
  
  
  Daliodd allan ei law ac yn ei gorfodi i edrych arno. "Yr ydych yn ceisio fy lladd i?"
  
  
  "Ie." Meddai heb oedi.
  
  
  "Pam?"
  
  
  "Oherwydd bod gen i."
  
  
  "Ac Alex, yn rhy?"
  
  
  Hey, nid oedd dim i ddal yn ôl.
  
  
  "Sut?"
  
  
  "Pan fyddwch yn marw, ego byddai wedi saethu ef." Mae hi'n tynnu sylw at fy gwregys, lle y .45-safon pistol oedd yn sownd.
  
  
  "A beth wedyn?"
  
  
  "Oh, yn fy lladd! Os gwelwch yn dda!"
  
  
  "Dewch ymlaen, Kristina. Yna beth?"
  
  
  Cymerodd anadl ddofn. "Ac yna... roeddwn i wedi taflu fy mrawd corff i ffwrdd... Alexa bwrdd ac yn cyflwyno eich un chi i arfordir yr eidal. Taranto, os yn bosibl, ond yn unrhyw le."
  
  
  "Beth oedd y nod?" Doeddwn i ddim eisiau i gloddio i mewn nah gymaint, ond nawr mae'n amser i gael gwybod y gwir.
  
  
  "Mi... ddylwn i fod wedi dweud bod Alex yn anghywir am y wybodaeth. Bod yn ddau yn mynd i mewn i ymladd, lladd eto, lladd eto, a... wel, iawn. Onid yw'n amlwg?"
  
  
  "Rydych yn gweithio ar gyfer yr ochr arall?"
  
  
  "Nid trwy ddewis!" Mae hi'n edrych i fyny gwyllt, yn gyntaf ar mi, ac yna ar Alex, ac yna i mewn i ddyfnderoedd y cadwyn agored locer. Meddai sobbed."Beth arall y gellir ei wneud â hi?"
  
  
  Roedd Alex a oedd yn llawn cydymdeimlad. "Beth maent yn ei chael ar chi?" gofynnodd.
  
  
  "Fy mab," meddai grwgnach.
  
  
  "Mab?"
  
  
  "yeah. Roedd hi'n... Ei daith i Bwlgaria. Roedd fy rhieni yn groeg, ond maent ymfudodd yn ystod y Rhyfel cartref. Cefais fy ngeni yn y budr wlad, ond cefais fy magu groeg."
  
  
  "Ac mae eich mab?"
  
  
  "Rwyf wedi un mab. Emu yn awr yn bedair oed. Mae'n cael ei berchen gan y wladwriaeth. A hi...."
  
  
  Hugo llithrodd yn ôl i mewn ei wain ac yn gwirio ei fod .45 a rhowch y ego ar y crud nesaf i mi. "Kristina? Yw bod eich enw?"
  
  
  "Ah, ie. Bod yn broblem!"
  
  
  "Roedd y mae'n?"
  
  
  Mae hi'n codi ei phen, yn edrych yn agored ar mi, ac yna ar Alex. "Rwy'n Christina Calixos. Rwy'n pedwar ar hugain mlwydd oed. Pan oeddwn yn bedair ar bymtheg, roedd gen i blentyn, ond doedd gen i ddim gŵr. Y wladwriaeth yn cymryd fy ego i ffwrdd oddi wrthyf. Ni allai hi hyd yn oed yn gweld iddo. Pan fydd fy mam a nhad farw, roeddwn i wedi dim byd. Yr wyf yn gadael, felly yr wyf yn symud ar draws y ffin i wlad Groeg, lle yr wyf yn got hi, gan obeithio y byddwn yn fwy rhad ac am ddim ac yn rhywsut yn cael fy mab yn ôl. Am bron i flwyddyn, ei gwythiennau oedd yn ofnus, oherwydd fy mod wedi dim dogfennau; yna yr oedd yn Prevez." Mae hi'n edrych ar mi. "Yn Preveza, hi oedd ar y traeth pan fydd merch ifanc yn boddi. Roedd torf fawr, ac nid oedd ei bethau gerllaw. Yr wyf yn edrych hi i fyny ac yn gweld bod ei enw oedd Kristina. IH cymerodd hi a daeth Christina Zenopolis. Yr wyf yn gollwng allan o nyrsio ysgol, hyd yn oed yn gadael fy hoff ac yn symud i ran arall o Athen felly na fyddai unrhyw un yn amau fy hunaniaeth
  
  
  hwn, ac roedd yn gweithio hyd nes y byddant yn dod o hyd i mi."
  
  
  "Maen nhw?" gofynnodd hi.
  
  
  "Ie." Mae hi'n bwrw golwg ar Alex. "Dyna oedd... beth? Dau mis yn ôl? Chwe wythnos? Maent yn dod o hyd i mi ac maent yn dweud wrthyf pwy oedd hi, a phob am fy mab yn y tŷ wladwriaeth. A beth fyddai wedi digwydd os nad oedd yn cydweithredu gyda nhw. Roeddwn yn gwybod ychydig iawn am Christina Zenopolis, ond yn awr yr wyf yn gwybod ei well nag yr wyf yn gwybod fy hun. Maent yn gwybod eich bod yn dod allan, Alex. Dydw i ddim yn meddwl eu bod yn gwybod yn union sut i'w ddefnyddio i mi, ond roeddent yn ffodus iawn, nid ydynt? "
  
  
  Alex tugged ar ddiwedd ei fwstas. "yeah. Maent yn lwcus iawn. Beth os nad wyf wedi mynnu ar gysylltu â chi?"
  
  
  "Rwy'n cymryd yn ganiataol eu bod yn gwybod eich bob symudiad. Ni allaf ddweud. Ond yr wyf yn gwybod ei... " mae Hi'n troi i mi. "Nick? Mae'r dyn a syrthiodd oddi ar y cwch pan fyddant yn ymosod ni? Ydych yn meddwl ego ei ladd ychydig o nosweithiau yn gynharach."
  
  
  "Nid yw hi. Ego partner".
  
  
  "Ah, ie. Ond maent yn dweud wrthyf sut y dylai gael ei wneud gyda cwyr bwled yn llenwi â gwaed, fel hyn y mae rhai cam dewiniaid yn defnyddio? Maent yn gwybod i chi na allai fod yn eich twyllo yn waglaw."
  
  
  "Mae hynny'n swnio'n eithaf damn anodd i mi," meddai fi. "Pam na wnaethoch maent yn unig yn lladd Alexa ac yn ei wneud ag ef?"
  
  
  "Alla i ddim yn dweud hynny. Yr wyf yn unig yn cael tasg bychan i gwblhau..."
  
  
  "Mae cwpl o llofruddiaethau."
  
  
  "Ie! Dau o farwolaethau o bobl doeddwn i ddim yn gwybod yn y bywyd o fy mab! Y byddech yn dewis fel arall?"
  
  
  "Iawn, iawn."Roedd yn anodd peidio ag ymateb i ei angerdd, ond gan fy mod yn eistedd ar draws oddi wrthynt, ei, yr wyf yn gweld Alex yn feddylgar mwytho ei gyn-chwaer ysgwydd. Rywsut, yr wyf yn ei chael yn haws i barhau. "Gadewch i mi siarad yn agored. Nad oeddech yn ei ddilyn pan oeddem yno... at ei gilydd?"
  
  
  "Na, na. Maent yn gwneud i fyny gwneud i chi feddwl fi oedd mewn perygl. Ac maen nhw, y bobl a ddaeth ar fwrdd neithiwr... wel, wyddoch chi."
  
  
  "Felly bydd rhaid i chi fynd ar daith gyda ni."
  
  
  "Ie."
  
  
  "Ac yn lladd ni."
  
  
  Am gyfnod hir, y sain yn unig yn yr ystafell orlawn oedd Kristina yn sydyn anadlu. Yna Alex clirio ei wddf fel alligator canu grwndi ar gyfer ei misol cinio.
  
  
  "A ydych yn fodlon, Nick Carter?"
  
  
  "Fwy neu lai."
  
  
  "Yna, pam na wnewch chi fynd i fyny a gweld, draeniwch, teiliwr yn cymryd ei fod, cwch hwn yn dod?"
  
  
  Dim ond ar ôl y wawr, rydym yn croesi y sawdl yn lesewch eidalaidd a oedd hanner ffordd i Taranto pan fydd y cyntaf hofrennydd yn hedfan dros ni. Yn ystod y nos, ei fod yn gosod allan yn dair oren bwiau achub ar y dec ymlaen, fel yr ydym wedi cytuno, a pan fydd yr hofrennydd yn gweld ni, law yn hedfan allan i ddweud wrthym ei fod yn ynghlwm wrth y Scylla. Mewn llai nag awr, un arall hofrennydd, neu efallai yn yr un un, sel yn y bae eang drws nesaf iddo i gymryd Alexa a Kristina ar y bwrdd. Roeddwn yn gadael gyda Hebog a'r bad achub wedi bod yn gostwng o hofrennydd. roedd y tywydd yn gwael unwaith eto, a chyn fy pennaeth wedi bod yn y caban ar gyfer mwy na phum munud, roedd ei wyneb yn dechrau i gyd-fynd â'r troelli gwyrdd yn y dŵr o'n cwmpas.
  
  
  "Pa mor hir fydd hi cyn y gallwch chi gael y peth hyn i port?" gofynnodd.
  
  
  "Efallai cwpl o oriau."
  
  
  Seibio ef cyn ateb. "Ah, yr wyf yn gweld hi."
  
  
  "A oes rhywbeth yr ydych am siarad â mi am?"
  
  
  "Wel, efallai. Rwy'n cymryd bod y ferch oedd yr unig un o gwmpas nhw?"
  
  
  "Roedd hi'n hoffi bod. Ni fyddai'n Stahl syniad i rhoi hi ar hynny yn awr."
  
  
  "Ouch?"
  
  
  "Cariad newydd." Hi, gweld sut Kristina ac Alex yn edrych ar ei gilydd cyn iddynt gael ar yr hofrennydd.
  
  
  "Ond ... maent yn frawd a chwaer!"
  
  
  Yr wyf yn llenwi gyda manylion. Hawke nodiodd yn ddoeth. "Efallai y gall hi helpu ni hefyd."
  
  
  "Os gallwch chi wneud rhywbeth am ei baban."
  
  
  "Mae'n y bo modd. Rwyf wedi gweithio arno."
  
  
  Rydym yn crwydro mewn tawelwch am ychydig cyn iddo siarad unwaith eto. "Sut yr ydych yn, N3? Nid oes unrhyw glwyfau? Nid oes unrhyw gleisiau?"
  
  
  "Does dim byd i siarad am. Mae llawer o bethau."
  
  
  Da. Pan fyddwn yn mynd yn ôl i Washington heno, fi angen i siarad â chi am..."
  
  
  "Arhoswch funud."
  
  
  "Ie?"
  
  
  Yr wyf yn tapio arno ar yr olwyn lywio. "Angen i mi fynd yn ôl yn y cwch."
  
  
  "Y gellir eu cymryd gofal."
  
  
  "Byddai'n well gen i wneud fy hun. Bydd yn rhaid i mi ddod yn ôl yma rhyw ddydd."
  
  
  "Dda..."
  
  
  "Ie?"
  
  
  "O, hi, mae'n debyg eich bod yn iawn. Pa mor hir y bydd yn ei gymryd?"
  
  
  "Ychydig ddyddiau. Yn dibynnu ar y tywydd."
  
  
  Da. Ond peidiwch â chymryd yn rhy hir, Nick. Mae angen i chi."
  
  
  "Wna i ddim," yr wyf yn addo, a dechreuodd yn feddyliol plotio cwrs i Bari. Am gyfnod, roedd hi bron yn gwirioni ar Kristina, ond hyd yn oed ar Erlyn Ellen, mae hi'n byth yn ei roi cyllell i fy gwddf. Mae'n amser i gael ychydig o hwyl. Mae hyn yn fy dull.
  
  
  
  
  
  
  Cod
  
  
  
  
  Nick Carter
  
  
  Cod
  
  
  Ymroddedig i bobl yr Unol Daleithiau Secret Service
  
  
  
  Prologue
  
  
  Doeddwn i ddim yn ei gwneud yn i Kirby angladd. Roedd yn Singapore ar y pryd, yn gwisgo barf a sbectol ac yn peri fel taflegryn defector yn ceisio gwerthu Americanaidd cyfrinachau Tseiniaidd Comiwnyddion. Ef yn chwarae ei rhan yn dda yn ddigon i gael gwared ar un o'r Mao yn asiantau allweddol a darnia i mewn i'r wybodaeth gweill ef wedi gosod i fyny i gael ychydig o bwledi yn ei ochr ac yn cael ei amgryptio telegram o longyfarchiadau gan Hawke, y prif athrylith yr uned lle rwy'n gweithio. Rydym yn galw y ego BWYELL. Rydym yn y guys da.
  
  
  Pan fyddaf yn derbyn y newyddion hwyr o Kirby marwolaeth, roedd yn cael ei drin mewn ysbyty Brydeinig ar arfordir gogleddol y Penrhyn Malay. Hawke wedi cael digon o gyswllt â'r Brydeinig i ddod o hyd i mi meddygon da, meddal gwely, a hardd nyrs. Y newyddion am Kirby wedi difetha popeth.
  
  
  Kirby yn un o FWYELL gorau asiantau, smart ac yn ddibynadwy. Rydym yn gweithio gyda'n gilydd ar rai tasgau anodd yn America ladin bod yn ei roi i chi drwy lawer o heriau. Nid wyf wedi anghofio sut Kirby, caled dyn yn y cydiwr a phrofiadol peilot hofrennydd, yn gafael yn fy oddi ar y cwch yn Ciwba dyfroedd yn onest cyn y llong torri i mewn i ddarnau llai na jig-so pos.
  
  
  Yn awr iddo gael ei ladd, ac nid oes unrhyw un yn gwybod pwy oedd y llofrudd ego oedd. Dod o hyd i ih yn fy aseiniad nesaf.
  
  
  Yn y bennod gyntaf.
  
  
  Mae'r awyren yn cymryd i mi i preifat rhedfa yn Florida-Cis. Dyn tal gyda expressionless wynebu yn pwyso yn erbyn y cwfl, aros am y car. Mae ei gwybodaeth o'r ego. Yr oedd yn un o'r ddau FWYELL asiantau sy'n gweithio fel Gwalch y gwarchodwyr. Ego yn enw ei Smith.
  
  
  Roedd yn un o Smith mwyaf siaradus diwrnod. Dywedodd mai dim ond deunaw o eiriau pan fydd yn galw arnaf i gwrdd Hawk.
  
  
  "Mae'r hen ddyn yn dal ei ddannedd gyda'i gilydd," meddai. Rydym yn gwibio i lawr yn anghyfannedd ffordd, mae'r sbidomedr yn dangos y limo tuag at 70. "Nid wyf yn gallu cofio erioed ei weld - ego yn y fath cas hwyliau."
  
  
  Yn achos hawke's anffawd yn anodd dod o hyd allan. Ni fydd unrhyw un yn cael eu gadael yn ddi-hid ar ôl colli asiant fel David Kirby.
  
  
  Mae'r limo yn troi y gornel a gwelodd unigol bwthyn yn eistedd ar ddiwedd y ffordd palmantog. Y tu hwnt i'r bwthyn, yr wyf yn edrych ar y doc yn wag i mewn tawel bae. Yn y Gwlff Mecsico a shimmered yn y pellter fel gwydr lliw blocio yr haul.
  
  
  Roedd y gwynt yn chwythu ar draws yr ynys, ruffling hawke's gwallt gwyn. Ei fod yn aros y tu allan i y bwthyn pan rydym yn cyrraedd. Mae copi o'r Smith, y expressionless ail cydweithredol sydd fel arfer yn dod o hyd ger Hawke, yn eistedd wrth y ffenestr.
  
  
  "Mae hyn yn y man lle y llofruddiaethau a ddigwyddodd," Hawk meddai, chwifio ei law yn y tŷ gyda chwerthin gyflym. "Byddaf yn mynd â chi y tu mewn mewn munud."
  
  
  "Diolch i chi am ei anfon i mi."
  
  
  "Dydw i ddim yn ysgogi chi i mewn i gynnen, Nick. Yr wyf yn ei anfon ef i chi oherwydd mae angen i chi."
  
  
  "He glared arna i ac yn parhau. "Rydym yn llwyddo i adennill rhai manylion. Mae'r lladdwyr yn cael eu gyrru lori fach. Maent yn rhoi'r gorau i yno, "ychwanegodd," ac yn torri y ffôn gwifrau yn arwain at y tŷ. Yna, maent yn mynd at y tŷ ac argyhoeddi rhywun i gyfaddef eu bod yn y signalmen, yn ôl pob tebyg o dan y esgus o edrych ar y ffôn. Rydym yn credu eu bod yn gwisgo fel gosodwyr. Maent yn dal Kirby ac y dyn Kirby wedi dod yma i gyfarfod gan syndod, ac yn lladd ah a dau eraill a oedd yn y bwthyn ar y pryd . Roedd awgrym o chwerwder yn Ego lais wrth iddo ychwanegodd ," Rydym yn dal ddim yn gwybod beth oeddent, ac ni allwn ond dyfalu ar ih cymhellion."
  
  
  "Sut mae llawer o bobl ydym ni'n chwilio amdano?"
  
  
  "Fel addysgedig yn dyfalu, byddwn i'n dweud pedwar ohonynt. O leiaf dau ohonynt yn cael eu arfog gyda gynnau submachine. Mae un ohonynt wedi dryll. Rydym yn dod o hyd olion o Odina roi cylch o amgylch iddynt yn y cartref i gysylltu ag ef o'r tu ôl. Torrodd i lawr y drws cefn, ac maent yn dal y dynion y tu mewn yn y crossfire. Roedd yn ofnadwy swydd ."
  
  
  Y gwynt yn chwythu yn eich erbyn i ni wrth i ni gerdded tuag at y tŷ, a Smith dilyn yn dawel.
  
  
  "Beth oedd Kirby yn aseiniad?" Yr wyf yn gofyn iddi.
  
  
  "Daeth yma i siarad â'r person sy'n rhentu yn y bwthyn. Y person hwnnw oedd Frank Abruz."
  
  
  Yr enw hwnnw yn gwneud i mi roi'r gorau yn fy traciau. "Maffia Frank Abruz?"
  
  
  "Ac unrhyw un arall. Y chwedlonol Frank Abruz. Odin yn ychydig o bobl o gwmpas y maffia sydd wedi cytuno i adael i fynd gydag anrhydedd. Mae'n dioddef trawiad ar y galon ac wedi penderfynu ei fod yn awyddus i dreulio ei ddyddiau olaf yn Sisili. Y mafia bwrdd cyfarwyddwyr pleidleisio ar gyfer Ego pensiwn a phenderfynodd i dalu em bach pensiwn am wasanaeth ffyddlon." Hawk yn caniatáu ei hun bach yn gwenu. Y pensiwn yn ychydig yn well nag aur gwylio. Fel mater o ffaith, yr wyf yn dweud dau can mil y flwyddyn. Rydym yn dysgu bod Abrouz y byddai'n gadael y wlad o fewn ychydig wythnosau, a Kirby gwneud cysylltiad ag ef."
  
  
  "Byddai gennyf ddiddordeb i wybod beth y maent yn siarad am, BWYELL asiant a chyn-mafia capo."
  
  
  "Abruz taith, Nick. Yr oedd yn ddyn o ymddiried gan y carfannau rhyfelgar y tu mewn Kota, a phan fyddant wedi sensitif neges i ddatrys dramor, oni rhannau yn cael eu hanfon i ego." Hawk cyffwrdd fy mraich. "Nawr, gadewch i ni fynd i y bwthyn."
  
  
  
  
  
  Arall gwarchodwr a enwir Corbett agor y drws i ni. Roedd bron flinched pan fyddwn yn mynd y tu mewn. Y lle wedi bod ar gau am sawl mis, ond mae'n dal yn ymddangos i arogl marwolaeth.
  
  
  "Frank Abruz oedd yn berson diddorol, yn unigolyddol. Ni allaf ddweud fy mod yn parchu ei ego. Ego cofnod yn rhy gwaedlyd, "Hawk yn parhau," ond yr oedd yn un o'r arweinwyr a siaradodd allan yn erbyn y mafia yn cymryd rhan yn y ryngwladol fasnach gyffuriau. Mae wedi bod yn ymladd hyn yn ffyrnig ar gyfer y ddwy flynedd ddiwethaf, pan fydd y gangen Americanaidd y mafia roedd yn cynnig bargen gan Asiaidd yn grŵp fod " dan reolaeth y dewisol'yn caeau opiwm yn Indochina."
  
  
  "Oedd y cyn y galon ymosodiad sy'n gyrru ego i ymddeol?"
  
  
  "A dweud y gwir. Yna, pan Abruz yn llwyddo i newid y Gomiwnyddol-partizan sefyllfa yn y fargen, mae popeth yn skyrocketed. Roedd yn cyflwyno ei ganfyddiadau i y mafia yn uchel cyngor ac yn eu gwahodd i adolygiad ar y cynnig. Y tro hwn, y bleidlais oedd yn ei blaid. nid oedd anghydffurfwyr, ond mae'r bwrdd yn penderfynu i ganslo'r cytundeb ."
  
  
  "Yr wyf yn deall. Abruz wedi cael gwybodaeth am opiwm meysydd y gallwn eu defnyddio. Kirby oedd yn ceisio argyhoeddi ego i basio ymlaen i ni."
  
  
  "Abruz yn rhinweddau bod yn ychydig, ond un ohonynt oedd y gred bod yn comiwnyddiaeth nid oedd y tonnau yn y dyfodol. Nid oedd rheswm i obeithio y byddai'n gydweithio gyda ni. Kirby hefyd yn amau bod Abrouz wedi darllen rhywfaint o wybodaeth am y Comiwnyddion. Efallai ih mafia cysylltiadau yn cael eu cysylltu gyda nhw, nid yn unig ym maes cyffuriau."
  
  
  "Pa fath o fusnes?"
  
  
  "Kirby, nid oedd yn gwybod. Abruz dim ond awgrymu ei fod yn gwybod rhywbeth sy'n BWYELL efallai y bydd yn dod o hyd yn ddiddorol iawn."
  
  
  Hawk fy arwain i mewn i ystafell a oedd yn frith o tyllau bwled. Mae'n chwifio ei law yn chwyrn. "Mae'r lladdwyr oedd yn cymryd unrhyw siawns, fel y gallwch weld. Maent yn chwistrellu digon yma i ladd dwsin o bobl."
  
  
  "Abruz roedd yn anodd enw da. Trawiad ar y galon neu unrhyw trawiad ar y galon, ond nid oedd y math o berson i chwarae gyda.
  
  
  Hawk nodiodd. "Maent yn gyflym ac yn effeithlon, yr wyf yn cyfaddef hynny. Ac yn gwbl oer-gwaed."
  
  
  "Rydych yn dweud y ddau arall o bobl eu Abruz guys?"
  
  
  "Egos yn ' bodyguards personol'."
  
  
  Agorodd y ffenestr ac yn gadael yn awel. Yr wyf yn meddwl yr hen maffia capo a fy ffrind Kirby yn gorwedd ar y llawr gyda'u cyrff rhwygo gan bwledi. Yr wyf yn cymryd anadl ddofn o oer samplu awyr yn llifo i lawr fy wyneb.
  
  
  "Sut yn y mafia yn teimlo am Abruz marwolaeth?"
  
  
  "Mae fy fel arfer ffynonellau dibynadwy yn dweud eu bod yn siomedig bod bron pob un o'r ih yn ymddiried yn uwch ffigurau wedi bod yn byr-handed. Ond cofiwch fod Abruz barn wedi cael ei gwrthbrofi gan y rhai a'i fod wedi gwneud gelynion yn ei amser. Yr hyn sy'n bwysig i mi yw bod un o'n prif asiantau ei ladd mewn amgylchiadau gwahanol, sy'n alla i ddim esbonio. Dydw i ddim yn mynd i roi i fyny ar hyn unrhyw yn fwy na chi. Yr wyf am y lladdwyr dod o hyd."
  
  
  "Mae tair ffordd," meddai fi. "Gomiwnyddol asiantau, hen elynion o Abruz, neu rywun nad oedd yn hoffi ei fod yn cyfyngu Asiaidd cyffuriau a delio."
  
  
  Hawke sarnu sigâr lludw ar ei drowsus ac yn brwsio i ffwrdd y ih. "Bedwar diwrnod. Ydych chi'n cofio ei nodi Abruz yn $ 200,000 y flwyddyn pensiwn? Cafodd y flwyddyn gyntaf taliad yn ei dŷ. Mae hi'n diflannu ynghyd â lladd."
  
  
  "Yn lladd un o'r maffia mwyaf yn ofni capos? Mae'n cymryd wallgofddyn i ddod i fyny gyda syniad o'r fath."
  
  
  Hawg yn sefyll i fyny yn sydyn. "Edrych yn y tyllau bwled. Ydych chi'n meddwl bod y person sy'n gyfrifol yn sane?"
  
  
  Yr oedd yn iawn.
  
  
  Dilynodd Hawk allan i'r stryd. "Rydw i wedi gweld, yn y cartref, ac yn clywed y stori hon, ond nid ydych yn rhuthro i mi yma dim ond oherwydd bod. Beth arall sydd?"
  
  
  "Roedd person arall yn y bwthyn sy'n dianc y gyflafan. Rydym yn olaf yn dod o hyd iddi."
  
  
  * * *
  
  
  Mae'r ferch yn edrych fel miliwn o ddoleri i chwyddiant. Roedd hi'n melyn, ifanc, ac yn heglog. Er nad oedd hi'n gwisgo cot gyda choler troi i fyny, mae hi'n dal cipolwg ar ei wyneb, oherwydd mae hi'n cerdded o gwmpas y bwyty ar y stryd. Nah wedi uchel ymwthio cheekbones a'r eang llygaid tywyll , ychydig o teiliwr yn edrych nad oedd wedi'i farcio gan y sinigiaeth a anhyblygrwydd ei fod wedi disgwyl.
  
  
  "Rewi yn iawn yma," Hawke dywedodd y math goruchwyliwr ar y taflunydd. Rydym yn eistedd yn y tywyllwch ystafell daflunio ar un o brif FWYELL canolfannau, yn astudio y ddelwedd yn dal ar y sgrin. "Mae ei enw i yw Sheila Brant, ond dydy hi ddim yn galw ei hun yn bod anymore," Hawke meddai. "Mae wedi bod yn uffern o amser hir ers i ni ddod o hyd iddi."
  
  
  Rwy'n ei chael hi'n anodd credu yr hyn Hawke wedi dweud wrthyf am Sheila Brant. Nid oedd yn mynd gydag wyneb tenau ac yn llygaid meddal.
  
  
  "A ydych yn sicr roedd Frank Abruz meistres?"
  
  
  "Heb os nac oni bai. Ond rydym yn gwybod ychydig iawn am y lle oedd hi cyn Abruz yn codi ei hyd yn Vegas."
  
  
  Ochneidiodd mewn rhwystredigaeth. Dydw i ddim yn meddwl bod yna gyfraith sy'n dweud bod yn hardd dau ddeg dau-mlwydd-oed merch yn gallu dod o hyd i hapusrwydd yn y cwmni o heneiddio mafia capo. "Mae'r hen mobster wedi blas."
  
  
  "Yn fawr iawn yn hoffi i chi, mewn gwirionedd," Hawk dywedodd sardonically. Yna efe yn parhau: "Pan fyddwn yn dod o hyd allan bod Sheila yn byw mewn bwthyn yn Florida gyda Abruz a oedd yn un o'r dioddefwyr, rydym yn dechrau chwilio am ei.
  
  
  
  
  
  
  Cuddiodd ei traciau yn dda."
  
  
  "Pwy yw hi yn rhedeg i ffwrdd oddi wrth? Ah, y gyfraith, y maffia?"
  
  
  "Yn ôl pob tebyg yn gwybod pob un o'r tri. Ac efallai rhywun arall. Byddwch yn hapus i wybod fy mod i'n mynd i drefnu i chi osod y corcsgriw i Sheila."
  
  
  Yr oeddwn yn edrych ymlaen ato. Mae'n bwrw golwg ar y disglair deialu ei gwylio. Hyd yn oed er roedd yn gwybod fod angen iddi, ei fod yn dechrau i deimlo y pen miniog diffyg amynedd. Allwn i ddim aros i gyrraedd y ffordd a dilynwch y llwybr o David Kirby yn lladd. Mae hyn yn y nos oedd eisoes yn rhy oer i fod yn addas i mi.
  
  
  "Mae'r ffilm ei saethu mewn tref fechan yn Idaho a elwir yn Bonham. Sheila Brant wedi bod yn byw yno ar gyfer y ddau fis diwethaf. Byddwch yn cael stori clawr i esbonio eich ymddangosiad sydyn. Nid ydym am i godi ofn y ferch i redeg i ffwrdd. unwaith eto,, " Hawke dweud wrthyf. "Ond ar ôl i chi gyrraedd, bydd yn rhaid i chi chwythu i fyny y ego."
  
  
  "Gadewch i ni wylio gweddill y ffilm," yr wyf yn awgrymu.
  
  
  Y taflunydd ei droi yn ôl ar. Rydym yn gwylio fel y mae Sheila Brant yn cerdded tuag at y car wedi'i barcio, un llaw yn swatio mewn i'r lled ei gôt. Roedd yn llyfn ras i ei symudiadau. Pan fydd hi'n agor y drws car, ei darged jerked yn sydyn, fel pe bai hi wedi clywed sŵn sy'n ei gwneud yn nerfus. Pan mae hi'n sylweddoli bod y sŵn oedd yn ddiniwed, rhyddhad cyffwrdd ei wyneb.
  
  
  Mae hi'n mynd yn y car a gyrru i ffwrdd, y camera yn dilyn ei hyd nes y mae hi yn troi y gornel.
  
  
  "Mae ein dyn yn gwneud ffilm y gwesty ffenestr ar draws y stryd oddi wrth y bwyty. Y merch yn gweithio yno fel gweinyddes, " Hawke meddai. Roedd hynny wyth niwrnod yn ôl. Mae ein dyn oedd yn ceisio gwneud cyswllt. Dyna eich swydd. Sefydlu cyswllt gyda Sheila ac, os oes angen, perthnasoedd. Mae angen i ni wybod beth mae hi'n gwybod. Y cyfan ohono."
  
  
  Y taflunydd ei droi i ffwrdd, a Sergei goleuo i fyny, yn llenwi'r ystafell gyda disgleirdeb.
  
  
  "Wel, a wnaeth y ffilm yn dweud wrthych unrhyw beth?" Hawk yn gofyn i mi.
  
  
  "Yr ydych yn iawn. Mae hi'n ofnus. Mae hi wedi gwn yn ei hawl i boced cot. Ar wahân i, nah da coesau."
  
  
  "Roeddwn i'n meddwl y byddech yn sylwi ar hyn i gyd," Hawk dywedodd sychlyd. "Gwnewch yn siŵr i chi wylio allan ar gyfer ei llaw dde yn ogystal ag ar gyfer ei thraed."
  
  
  Mae'n rhoi i mi y ffolder oedd wedi cael ei dal ar ei glin. Mae'n cynnwys BWYELL ffeil ar Sheila a chrynodeb o fy celf clawr. Yr wyf wedi cael y gweddill y diwrnod i gofio y ih, paratoi ID ffug, a dod yn gyfarwydd i mi fy hun gyda'r offer arbennig byddwn yn mynd â fi i Idaho.
  
  
  Yr wyf yn gadael Sheila Brant ffeil yn yr adeilad fflat lle yr wyf yn ei dderbyn, ac yna yn cymryd fy ID ffug. Ned Harper, yn y llun ar y drwydded yrru, yn edrych yn union fel Nick Carter. Roedd ganddo wyneb caled, ond yr wyf yn hytrach yn ei hoffi. Ynghyd â'i ID cerdyn, a roddwyd iddi cês llawn o eitemau personol sy'n addas ar gyfer ei rôl yn Idaho. Shvedov nid oedd yn edrych yn newydd i ni, rydym yn gwnïo, ond roedd yn berffaith i mi.
  
  
  Yr wyf yn treulio awr yn y arfogaeth. Mae'n cael ei wirio gan cawell a oedd yn cynnwys, ymhlith eraill marwol eitemau, uchel-powered reiffl gyda hir-range cwmpas. Ynghyd â fy arfau personol, mae hyn yn rhoi i mi yn yr un firepower fel rhai adrannau heddlu.
  
  
  Arall yn stopio fi a wnaed oedd y sylfaen yn adran electroneg. Ar Hawk gorchmynion, ein arbenigwyr yn ymgynnull pecyn i mi. Mae'n edrych fel pecyn eillio, ond yn y nen wedi sensitif dyfeisiau gwrando, camera, a bach recordydd tâp. Yr wyf yn amau y byddwn i'n angen yr offer hwn, ond Hawk nid oedd yn colli curiad.
  
  
  Yr wyf wedi cael un mwy, ewch i wneud, yn y sied lle mae'r mecaneg oedd yn gweithio ar y car roeddwn yn gyrru pan gafodd ei darganfod gan ddyn o'r enw Ned Harper. Un o'r mecaneg oedd burly, byr dyn yn ei bedwardegau, a ddywedodd ei fod wedi clywed llawer am Carter Nike ac yn awyddus i gwrdd â mi. Penderfynodd beidio â dweud wrtho bod hanner yr hyn yr oedd wedi clywed yn ôl pob tebyg yn anghywir.
  
  
  "Rydym yn gorchmynnodd i roi i chi gyda car nad oedd yn edrych fel ei fod yn prynu ar y rhad yn ail - law yn y pris, ond sydd ddim yn wir yn mynd i unrhyw le," meddai gyda smirk. "I bleidleisio ar yr hyn a wnaethom. Mae hyn yn ferch fach nid yn eithaf, ond yr wyf yn credu y byddwch yn syrthio mewn cariad gyda nah. Mae hi'n ymateb fel ffrangeg butain."
  
  
  Rydym yn mynd i ochr arall y seraglio. Y peiriannydd yn tynnu sylw at fach adran hon o'r ffordd yn frith o rwystrau. "Pleidleisio, lle y byddwn yn ei brofi. Y prawf gyrrwr yn mynd i roi cynnig arni ar gyfer ei hun."
  
  
  Tair-mlwydd-oed Ford gyda blodau mannau a dolciau ar un o'i adenydd purred ar ddiwedd y cwrs rhwystrau. Y gyrrwr, yn gwisgo helmed, yn chwifio arnon ni ac condemniwyd hi ar y pedal nwy. Y car yn cymryd i ffwrdd fel cath i gythraul.
  
  
  "Rwy'n addo y byddwch yn gallu i fynd o nah 120 awr, ar y lleiaf," y mae'r ychydig mechanic meddai yn falch. "Rydym yn creu fel cyngerdd ffidil."
  
  
  Yn y car rasio gyda rhwystrau. Yr wyf yn meddwl y byddai'n ei gael yn gyntaf, ond y gyrrwr yn torri blino ar y funud olaf. Mae'n zigzagged y car ar hyd y cwrs, teiars gwichian. Ar ddiwedd y ras, ei fod yn sydyn yn cyrraedd y bwlio botwm a rhowch y car yn fwriadol troelli, yn troi yr unol â Hollywood stuntman dawn cyn sythu i fyny ac yn gyrru yn ôl i ni.
  
  
  "Mae'r dyn wedi i fynd i'r Indianapolis," meddwn.
  
  
  Y mecanyddion gwên yn ehangu.
  
  
  
  
  
  "Ydych chi'n hoffi annisgwyl, Carter?"
  
  
  Yr wyf yn sylweddoli beth oedd yn ei olygu fel y gyrrwr yn mynd allan, cylch y car, yn cymryd oddi ar ei helmed, ac yn ysgwyd ei fwng llachar gwallt coch. Hyd yn oed gyda ei chorff cudd gan shapeless coverall, nid oedd unrhyw amheuaeth bod y prawf gyrrwr yn fenyw. .
  
  
  Ei hudlathau fflachio, a hi a ddaeth i fyny i ni, siglo ar y helmed yn ei llaw.
  
  
  "Beth ydych yn feddwl, N3?" meddai hi, gan ddefnyddio fy llofrudd safle yn hytrach na fy enw. Ar gyfer merched sy'n edrych mor drawiadol ag y hi, mae hi'n ceisio i annog ychydig sy'n dyddio yn fwy na hynny.
  
  
  "Am y car neu y gyrrwr?" Yr wyf yn gofyn iddi.
  
  
  Ei llygaid gwyrdd yn fflachio gyda tân. "Ceir, wrth gwrs. Dydw i ddim gofal yr hyn yr ydych yn meddwl y gyrrwr."
  
  
  Mae'n bwrw golwg ar y mecanic, sy'n shrugged ac yn cefnogi i ffwrdd ar dringar. Nad oedd am i fod yn dyst pan fydd hynny'n hyfryd redhead fân enwog Nick Carter i mewn i ddarnau bach gyda hi yn ddirmygus.
  
  
  "Beth wnes i ei wneud i chi?" Yr wyf yn gofyn iddo, ychydig yn ddryslyd.
  
  
  "Dim byd o gwbl. Gadewch i ni weld os bydd yn aros y ffordd honno, N3."
  
  
  Ac eto-yr enw yn hytrach na'r enw. Cymerodd ei fod, ac yn y glint o dân yn ei llygaid yn her. "Yr wyf yn meddwl eich bod yn dangos oddi ar ychydig pan fyddwch yn gyrru car," meddai. "A oedd hynny i mi?"
  
  
  "Wrth gwrs ydych yn meddwl felly. Rydych yn mae'n debyg eu bod yn synnu i weld bod y gall merch yrru car yn well nag y gallwch." Ei balch gwefus cyrlio, ond bod gwneud Stahl llawn ceg hyd yn oed yn fwy deniadol. "Gadewch i ni symud yr amlwg ar hyn o bryd, N3. Mae rhai o'r merched yma gall addoli chi fel ystafell wely athletwr, ond eich enw da nid yw'n creu argraff i mi."
  
  
  "Yr hyn yn creu argraff i chi - y perfformiad? Efallai prancio adolygiad."
  
  
  Mae hi'n chwerthin, fel pe bai'r awgrym difyrru hi. Mae hi'n tugged ar y zipper ei baggy coverall. "Ydych chi'n gwybod yr hyn yr wyf yn dweud, N3? Roeddwn yn gwybod, os ydych yn ar awyren bod damwain, rydych yn dal i dod o hyd i amser i gynnig i cynorthwyydd hedfan."
  
  
  Mae'n wir, " ei dad meddai. "Mewn gwirionedd, yr wyf yn dweud ei fod.
  
  
  Mae hi'n shrugged y oferôls oddi ar ei ysgwyddau a wriggled allan ohono, gan lwyddo i wneud i'r drefn mor gyffrous fel strip-bryfocio. O dan ei ddillad gwaith, mae hi'n gwisgo dynn llaciau a siwmper bod yn glynu at ei cromliniau fel lledr.
  
  
  "Yr wyf yn parchu chi fel gweithiwr proffesiynol. Rheng N3, beth-beth mae'n ei olygu, " meddai. "Ond gadewch i ni barhau â'r sgwrs ar lefel broffesiynol, rhaid i ni?"
  
  
  Allwn i ddim meddwl am unrhyw beth yr oeddwn yn llai o ddiddordeb yn, ac eithrio efallai yn rhoi darlith ar ymatal i'r hen forwynion yn y cartref'.
  
  
  "Y car ei drin yn dda i chi, ond hoffwn i roi prawf ar y ego i mi fy hun," mae ei gŵr, meddai.
  
  
  Cafodd ei roi o dan y llyw, mae hyn yn unig yr offer, yr injan ac yn gwrthdroi. Yna saethodd hi. Aeth drwy gwrs yn unig mor gyflym ag y ferch, a ddaeth i ben i fyny brecio car drwy wneud sydyn dwbl arwydd. Pan fyddaf yn mynd allan, yr wyf yn taflu fy allweddi i hi a ddywedodd, "bydd Hynny'n ei wneud," yr wyf yn meddwl, a byddai hi'n boeri yn fy wyneb.
  
  
  "Nawr, pwy sydd yn dangos i ffwrdd?" meddai hi, ond roedd mymryn o syndod cymysg gyda coegni yn ei llais.
  
  
  "Y car fyddai'n fod yn dda, ond mae ganddi lawer o dan y cwfl. Rydych yn edrych fel fenyw fawr, ond efallai nid yn gymaint. Rwy'n chwilfrydig digon i ofyn i mi fy hun y cwestiwn hwn." Dyblygu allweddol i ei ystafell ei daflu i mewn ei law. "Os ydych eisiau defnyddio hyn, dylai fod heno. Rwy'n gadael y sylfaen yn y bore."
  
  
  "Beth sy'n gwneud i chi yn meddwl y byddwn yn ystyried ei ddefnyddio?"
  
  
  "Efallai eich bod yn union fel chwilfrydig ag y fi," meddwn.
  
  
  Yn ôl yn ei gaban, roedd yn tynnu oddi ar ei siaced, gan ddatgelu dynnu i lawr luger yn y cyflym-rhyddhau rigio o dan ei fraich chwith. Y arfau oedd yn profi yn BWYELL yn amrywio o dasg i dasg, ond roedd yn byth heb ei phen ei hun personol o arfau: a luger bod Wilhelmina wedi rhoi hi; a sodlau, Hugo, yn ei lawes; a bach nwy bom ar dâp y tu mewn ei glun gan Pierre. Bom allai ladd pawb mewn ystafell gaeedig mewn eiliadau; y cyfan fe gymerodd roedd ychydig o awgrymiadau i dorri y ego gragen.
  
  
  Agor drôr yn ei chadair, mae hi'n tynnu allan y ffolder Hawk wedi rhoi i mi. Efe a troi yn ôl y clawr ac yn gwgu mewn rhwystredigaeth. Yr wyf yn meddwl fy mod yn cofio fy mod yn gadael copi o fy dalu ar ben y ffeil. Nawr bod y prif dudalen yn ddarn gyda disgrifiad o Sheila ymddangosiad ac yn dal i fod yn llun o gwmpas y ffilm ei bod wedi ei gweld yn gynharach y diwrnod hwnnw.
  
  
  Yr wyf yn dweud fy hun ei fod rhaid i mi fod yn anghywir. Ei thumbed drwy gynnwys y ffolder, ond nid oedd unrhyw arwydd o un dudalen stori. Wel, does dim byd i boeni amdano yn awr, yr wyf yn meddwl. Byddai'n anodd i rywun o'r tu allan i fynd i mewn i'r FWYELL sylfaen fel smyglo stemar i mewn stadiwm pêl-droed.
  
  
  Dal i fod ychydig yn poeni, dechreuodd i ailddarllen y ffeil ar y Brant ferch. Yn union fel Hawke a ddywedodd, nid oes unrhyw fanylion am ei gorffennol. Gallai hi wedi cael eu geni ar eu penwythnos pan fydd Frank Abruz yn codi i fyny ee yn Las Vegas. Fodd bynnag, ar ôl FWYELL yn dod o hyd iddi yn Idaho, y data yn ofalus cyflawn - yr oriau mae hi'n gweithio fel gweinyddes pan fydd hi fel arfer yn mynd i'r gwely, a hyd yn oed braslun pensil o'r cynllun yn y tŷ roedd yn ei rentu.
  
  
  
  
  
  Nifer o weithiau roeddwn i eisiau i gael cof ffotograffig. Ers i doeddwn i ddim cael ego, rwy'n datblygu fy hun dulliau ar gyfer angori ffeithiau allweddol yn fy mhen. Yr wyf yn gwneud nodiadau yn y llyfr nodiadau poced wyf yn cario gyda mi ac yn ailddarllen ih, yn edrych ar y cynllun Sheila tŷ, ac yna ymestyn allan ar y gwely, ei daflu allan popeth o gwmpas fy meddyliau ac eithrio y deunydd yr oeddwn yn darllen iddi.
  
  
  Mae'n rhaid ei bod wedi dozed off. Pan fyddaf yn deffro yn y tywyllwch, yr wyf yn ei rybuddio gan sain mor wan na allwn i adnabod fy hun.
  
  
  Daeth unwaith eto, dim ond gwan crafu sain, metel cyffwrdd metel. Mae'n neidio allan o'r gwely ac yn glanio ar ei haunches, luger mewn llaw.
  
  
  Agorodd y drws a felyna hystremp o olau yn rhedeg ar draws y llawr. Y redhead dywedodd, " Rydych wedi cyflym atgyrchau, N3."
  
  
  Fod yn hamddenol, yn sylweddoli bod y sŵn oedd yn clywed yn ei allweddol yn troi i ddydd. Doeddwn i ddim yn meddwl cael eu dal gyda gwn yn fy law. Y reddf bod yn gwneud i mi godi oddi ar y sbwriel wedi achub fy mywyd yn fwy nag unwaith.
  
  
  "Dro ar Brylev. Cliciwch ar y groan botwm y tu ôl i chi, " meddai wrth ei gariad.
  
  
  Mae hi'n troi ar y swits golau, ac yna yn taflu i mi y allweddol. "Os rydych yn gadael yfory, ni fyddaf yn ei angen mwyach, a fydd i mi?"
  
  
  Yr allwedd clampio i lawr ar ei, wenu. "Felly, eich bod yn chwilfrydig."
  
  
  Mae hi'n shrugged ei ysgwyddau. "Yr wyf yn dyfalu fi jyst angen i ddod o hyd allan os yw popeth yr wyf yn gwybod amdanoch chi yn wir."
  
  
  "Pam na wnewch chi gau y drws a chyflwyno eich hun?" Yr wyf yn dweud hi.
  
  
  Mae hi ar gau ei fod, nid yn cymryd ei lygaid oddi ar i mi. Yr her yn dal i fod yn disgleirio yn y ih gwyrdd dyfnderoedd.
  
  
  "Patricia o Arddull," meddai.
  
  
  Cymerais oddi ar fy strap ysgwydd, taflu ei ego dros gefn y gadair, a holstered y Luger . "Pa mor hir ydych chi wedi bod yn gweithio ar FWYELL?"
  
  
  "Er enghraifft, y flwyddyn. Yn awr yn gofyn i mi sut y byddai ferch braf yn hoffi i mi mynd i mewn y busnes hwn."
  
  
  "Gadewch i mi wneud dyfalu. Rhaid i chi brofi eich bod yn gallu gwneud popeth y gall dyn ei wneud."
  
  
  "Ah, byddwch bastard cyfrwys," meddai heb unrhyw weladwy falais.
  
  
  "Byddaf yn cael potel o wisgi," meddwn. "Yn rhodd gan ein bos. Gall yr wyf yn agor ei ego?"
  
  
  "Doeddwn i ddim yn dod yma i ddiod," dywedodd hi. Mae hi'n tynnu y siwmper dros ei ben ac yn taflu ego ar gadair.
  
  
  Roedd hi'n gwisgo du lace bra. Wel, hanner bra. Ei sbectol yn gorlifo. "Darperir yn dda ar gyfer" yn cael un bleidlais ar bob annigonol disgrifiadau a ddaeth i fy meddwl pan fyddaf yn edrych ar nah.
  
  
  Brwsio ei coch llachar mwng o wallt, mae hi'n gwenu ar mi. Y wên oedd yn rhannol gwatwar, yn rhannol addawol.
  
  
  Hi yn cofio ei llinell o gwmpas y diwrnod hwnnw. Ei ailadrodd hyn. "Nawr pwy sy'n frolio?"
  
  
  "Hi," mae hi'n cyfaddef. "Ond byddwch yn ei hoffi."
  
  
  Dal yn gwenu, mae hi'n tynnu i lawr y hedfan ei zippered trowsus a dringo allan o'r sob y byddent yn ei roi ar ei goes. Nawr mae hi'n ei gwisgo yn unig bra du ac yn cyfateb stribed o les du oddi tano.
  
  
  Mae hi'n dawel cerddodd draw at y gwely ac eistedd i lawr ar y ymyl. Mae hi'n unbuttoned ei bra ac yn tynnu y ego mawr oddi ar ei frest. Gyda fflicio ei llaw, mae hi'n wisgo ei dillad dros ben y gwely, ac yna yn y gwely yn ystod fy gobennydd.
  
  
  "Byddaf yn gadael i chi eich panties," meddai. "Roeddwn i'n meddwl y byddech yn awyddus i rip ih i ffwrdd i mi."
  
  
  Roedd rhywbeth arall na her yn ei lygaid yn awr. Cyffro, yn ei ddymuno.
  
  
  Pan mae ei dillad yn cael eu taflu i ffwrdd a hi yn gweld hairpin a nwy bom, meddai hi: "Fy Nuw, rydych yn cerdded arsenal."
  
  
  Ei anweddus chwerthin. "Byddwch yn pecyn ychydig o creiddiau eich hun."
  
  
  Ei chwerthin yn cryg ac yn ddirwystr. Gallai hi brofi bod yn gyfartal o unrhyw ddyn, ond mae hi'n bendant yn nid oedd yn meddwl cael eu trin fel rhyw gwrthrych. "Ewch, N3," anogodd.
  
  
  "Nick," ei dad meddai. "Y gwely oes lle ar gyfer camau ffurfiol."
  
  
  "Llysenw. Nick, "meddai," rwy'n barod."
  
  
  Yr wyf yn rhwygo oddi ar ei les underpants. Hi oedd yn iawn. Rwy'n mwynhau gwneud hynny.
  
  
  Pat cryf ferch. Wrth i ni groesawu, yr wyf yn teimlo y cyhyrau yn ei gefn cawell saethau. Roedd ei geg yn feddal ac yn gynnes, ac mae ei dafod yn gyflym ac yn gyflym. Yr wyf yn ei gladdu fy wyneb yn ei frest, ac roedd ei bysedd yn cloddio i mewn i fy ngwallt. Pan fydd ei thad yn chwarae gyda hi tethau caled, mae hi'n writhed a growled fel gath llwglyd.
  
  
  Fy dwylo lithro i lawr at ei pen-ôl, ac mae'n codi ei hyd i gwrdd â'i cyntaf byrdwn. Yr wyf yn suddo yn ddwfn i mewn i nah a chlywed ei gwyno. Ei corff yn pwyso yn erbyn fy. Wrth iddi godi ei symudiadau, roedd hi'n crynu ac ysgwyd y gwely. Nah wedi hyblyg cryfder o anifeiliaid.
  
  
  "Nick," mae hi'n anadlu. "Gadewch i ni yn gorffen hon gyda'n gilydd."
  
  
  Cyn belled ag y mae hi'n bryderus, yn ei amseru yn berffaith. Mewn gwirionedd, roedd popeth yn berffaith.
  
  
  Ei law yn llithro i lawr fy glun, gan archwilio. "Cyhyrau. Ydych chi'n real darn o gig, Mr Carter."
  
  
  "Felly, rydych yn cael eu."
  
  
  "Doeddwn i ddim yn barod ar gyfer hyn. Ydych chi hyd yn oed yn well nag yr oeddwn yn gwybod."
  
  
  "Rwy'n deall hynny. Ei honorific yn fwy nag y mae eich parch proffesiynol."
  
  
  Roedd hi'n chwerthin. "Gall wyf yn cysgu yma heno?"
  
  
  "Gallwch aros dros nos,"meddai fi," dydw i ddim yn gwybod faint o gwsg y byddwch yn ei gael."
  
  
  Dau
  
  
  Yn y bore, efe a got i fyny yn gynnar a dechrau pacio hyd nes y redhead ddeffro i fyny ac yn rholio drosodd yn y sbwriel.
  
  
  "Nick," meddai, " roedd yn wych. Yn enwedig y tro diwethaf."
  
  
  Ei fod yn sownd nwy bom y tu mewn ei glun. Neithiwr oedd noson olaf. Heddiw roedd popeth yn fel arfer. Yr wyf yn cau yn ei
  
  
  
  
  Mae'n brin o sodlau at ei fraich ac edrych ar y mecanwaith y gwanwyn. Yr wyf yn plygu ei braich, ac yn y tenau gyllell llithro i mewn i fy llaw, yn barod i fynd. "Yn edrych ar eich wyneb yn ychydig yn frawychus," dywedodd Pat.
  
  
  Yr wyf yn rhoi ei gwên sy'n cyrraedd bron fy llygaid. "Dydw i ddim yn union y bachgen drws nesaf."
  
  
  Yna, mae'n rhoi ar ei Ned Harper wisg, ei roi ar Luger ,taflu zip i fyny siaced dros ei, ac yn edrych ar ei hun yn y drych. Cyn belled ag y gallwn ddweud, hi yn edrych fel yn feddw gyrrwr lori. Pan symudodd i fyw yn y ddinas lle Sheila Brant oedd yn cuddio, dywedodd wrthi y byddai'n hoffi i gael swydd.
  
  
  "Ni ddylai wyf yn gofyn hyn," Pat meddai, " ond beth ddigwyddodd i N1 a N2?"
  
  
  "Wel, rydym yn allan o lwc," ei dad meddai. Fel David Kirby, yr wyf yn meddwl.
  
  
  Roedd yn cau'n glep gan y cês a ddarperir gan FWYELL. Roedd yn barod i adael. Pob rhaid i mi wneud oedd dweud ffarwel.
  
  
  Coch yn arbed y drafferth i mi. "Yr wyf yn gwybod. Llongau sy'n mynd heibio yn y nos, a'r holl hynny. Aros yn lwcus, Nick."
  
  
  Gadawodd am Bonham, Idaho, ar dau yn y prynhawn. Mae'r ddinas wedi 4,700 o drigolion, ac mae'n edrych fel 4,695 o gwmpas ohonynt yn penderfynu aros yn y cartref.
  
  
  Gan droi i mewn i orsaf nwy sy'n cael eu hysbysebu ar unwaith gwasanaeth, roedd yn tynnu i fyny at y tanc ceir. Unwaith y gwasanaeth yn cael ei weithredu. Gadawodd trwy y ceir a aeth y tu mewn, lle mae'n dod o hyd i ddyn dozing yn y tabl orchuddio â llwch, mapiau ffyrdd, cracer caniau, ac yn llawn rhannau auto. Roedd yn tapio ei migwrn ar y glanhau ymyl y cadeirydd.
  
  
  Ego llygaid yn cael eu cracio. "Ie, syr?" meddai yawned.
  
  
  Mae'n tynnu sylw at ei gar. "Rwyf am gael rhywfaint o nwy."
  
  
  "Ah," meddai, fel pe y posibilrwydd erioed wedi digwydd i emu.
  
  
  Tra ei fod yn tynnu allan y pibell a mewnosod y ffroenell i mewn i'r Ford i ' bron yn wag yn y tanc, ei fod yn sefyll gan ac yn syllu allan ar y gysglyd stryd yn y golau hwyr yn y gwanwyn haul.
  
  
  Nid wyf wedi gweld hi, does gennym ni ddim goleuadau traffig, nid oes gennym arwyddion neon. Bonham yn edrych fel Norman Rockwell paentiad o tref fach. Hi, yn teimlo allan o le ar gyda fy holl arfau marwol strapio i fy corff ac yn cloi i mewn i'r boncyff fy car. Bonham oedd yn edrych fel y math o le cyn-pennaeth dorf yn feistres y byddai wedi bod yn well i guddio. Mae hyn yn fwy na thebyg pam mae Sheila Brant dewis ego. Hey, yn rhoi i mi credyd ar gyfer yr ymennydd, yr wyf yn meddwl.
  
  
  Mae'n sythu ei blino ysgwyddau. Ei ffured oedd yn teithio yn gyflym ac ar gyfer llawer o oriau bob dydd gyda hwy fel mae'n gadael TOPOR sylfaen ar y Carolina arfordir. Yn ddiweddarach y diwrnod hwnnw, byddaf yn berson y FWYELL asiant a oedd yn dilyn Sheila i wneud yn siŵr doedd hi ddim yn colli ni.
  
  
  Mae'r cynorthwyydd yn y gwasanaeth orsaf yn dechrau sychu y sgrin wynt y car. "Mae gennych ddigon pryfed dead yma i lenwi'r bwcedi," cwynodd. "Rhaid i chi wedi bod yn gyrru drwy'r nos."
  
  
  "Ie," dywedais. Roedd yn sylwgar, os nad yn ebrwydd.
  
  
  "I dwristiaid?"
  
  
  "Na, yr wyf yn dweud hi.
  
  
  Mae'r ego targed yn troi, ac mae'r ego llygaid yn bellach yn gysglyd.
  
  
  "Rwy'n yrrwr lori," meddwn. "Rwy'n gobeithio i ddod o hyd i swydd yma."
  
  
  "A oes rheswm penodol i chi ddewis Bonham?"
  
  
  "Rwy'n hoffi trefi bach."
  
  
  "Mae llawer o drefi bach."
  
  
  Damn, yr wyf yn meddwl. Emu oedd yn bendant yn chwilfrydig. Dywedais, " yr wyf yn hoffi golwg o hyn yn un."
  
  
  Tra oedd yn gwirio lefel yr olew, efe a aeth i mewn y dynion ystafell a lithrodd y bollt ar y tu mewn i'r drws. Roedd yn taflu dŵr oer ar ei wyneb. Roeddwn i wedi blino o gael eu gludo at y sedd car ar gyfer mor hir, yr wyf yn dweud wrthi fy hun, fel arall ni fyddwn wedi bod yn flin gan y staff yn holi i mi.
  
  
  Roedd yn curo ar y drws. "Hey mister, mae angen i gweld chi."
  
  
  Mae'n unzipped ei siaced i gyrraedd y Luger yn gyflym, ac yna agor y drws. "Oes, beth?"
  
  
  "Am Sheila Brant," meddai, yna grinned. "Mae ei asiant, dylech gyfarfod yn N3."
  
  
  Ei byth yn gweld ei berson a byth yn cymryd unrhyw siawns. "Beth ydych chi'n siarad am?"
  
  
  Ar ôl slamio y drws, ei fod yn cyrraedd y tu mewn ac yn tynnu allan ysgafnach yn union yr un fath i mi. Mae'n pasio y ego i mi. "Rydw i wedi siarad gyda un neu ddau o bobl sydd wedi gweithio gyda chi yn y gorffennol, Carter. Yr wyf yn meddwl yr wyf yn cydnabod i chi gan eich disgrifiadau. celf. Mae rhai yn hoffi Hawke, mae hi'n dweud wrth ei hun. Fy enw i yw Meredith, gan y ffordd.
  
  
  Trodd ei ysgafnach dros. Beth yn edrych fel y gwneuthurwr rhif cyfresol ar y gwaelod oedd mewn gwirionedd yn y cod adnabod y perchennog fel BWYELL gweithiwr. "Mae pob hawl, Meredith. Ond byddwn i'n fod yn fwy gofalus os wyf oeddech chi. Peidiwch ag anghofio bod y rheswm ar gyfer pob busnes hwn yn cael ei damn da asiant garfan." Nid oedd Stahl sy'n mynnu ei fod. Doeddwn i ddim yn cael y ego i ddweud, " Beth sy'n newydd am ein merch, Sheila?"
  
  
  "Mae hi'n dal i fod yma a gweithredu oer. Ceisiodd beidio â mynd yn rhy agos, fel nad ydynt yn ennyn Nah amheuon. Yr wyf yn cymryd y swydd hon oherwydd fy mod yn ofni fod pobl y dref yn dechrau meddwl tybed pam yr wyf yn dal i fyny. byddwn yn aros yn y gwesty. Gweld chi heno a siarad gyda rhai yn fwy." Hesitated ef. "Yr wyf yn deall y byddaf yn brif gynheiliad yn y dasg hon, ac rwy'n edrych ymlaen at weithio gyda chi. Peidiwch â barnu mi gan yr hyn yn union a ddigwyddodd. Ei fel arfer, nid yw mor achlysurol."
  
  
  "Nid wyf yn gobeithio," meddai.
  
  
  Mae'n gyrru yn araf i lawr y brif stryd y ddinas
  
  
  
  
  
  drwy nodi lleoliad y ddau-ystafell gorsaf heddlu, swyddfa'r post, ac yn y dosbarth economi yn neuadd y ddinas. Hi, yn meddwl y gallech chi pecyn y ddinas gyfan mewn bocs esgidiau. Rhwng dau adeiladau mawr, roedd twll bar gyda "Cwrw Oer" arwydd yn y ffenestr. Pedwar storefronts isod mae ei dod o hyd i bopeth, yn grair y dyddiau pan oedd Bonham gorsaf reilffordd, yn fwy ac yn ffynnu. Yn awr yr adeilad dau-stori angen peintio, a gwelodd fod rhai o'r ffenestri uchaf oedd unrhyw sgriniau.
  
  
  Mae mynd allan o amgylch y car, roedd yn archwilio'n ofalus gan y bwyty ar draws y stryd oddi wrth y gwesty. Sheila Brant nad oedd ar ddyletswydd tan 4:00 p. m. ac os yw pethau wedi mynd yn dda, ni fyddai hi wedi bod eu hangen. Nid oedd unrhyw gwsmeriaid yn y lle.
  
  
  Cerddodd i mewn i'r gwan lobi gwesty, lle mae'r dodrefn yn chwarter modfedd o drwch gyda llwch a henaint. Nid oedd unrhyw elevator, dim ond grisiau, ac yn y planhigion mewn potiau mimmo pasio drwy'r angen & ds yn union fel Bonham sydd ei angen i anadlu bywyd newydd.
  
  
  Klera cyfarch i mi fel pe bai'n gwleidydd cyfarch bleidlais allweddol. Mae'n dweud eu bod yn cau eu ffreutur amser maith yn ôl, ond yr wyf yn gall bwyta yn dda yn y bwyty ar draws y stryd. "Rhowch gynnig arni, byddwch wrth eich bodd," meddai.
  
  
  Yn ei ystafell, mae hi'n cymryd oddi ar ei dillad ac offer, ac yn cymryd cawod. Er nad oeddwn yn dangos ei fod yn fy nodweddion, fy tu mewn torchog i fyny fel yn y gwanwyn. Y meddwl eu cadw yn rhedeg drwy fy mhen fy mod yn agos at y ferch a allai fod yn gallu rhoi i mi atebion am David Kirby marwolaeth.
  
  
  Yr wyf yn cael golygfa dda o'r bwyty o ail-ffenestri llawr. Fel roedd botymau i fyny ei grys a'i roi ar ei drowsus, ei fod yn credu Sheila Brant. Roedd yn meddwl tybed os Ay wedi llwyddo i ddianc o amgylch y bwthyn hwn ar ei ben ei hun, neu os lladdwyr wedi penderfynu i gadewch Ay dianc yn fyw am ryw reswm.
  
  
  Meredith yn rhoi i mi yn y nifer o ei ystafell, a oedd yn fel arfer, ychydig ddrysau i lawr gan i mi. Yr wyf yn cerdded i lawr y neuadd tuag ato ef. Meredith yn troi allan i fod yn wirioneddol erthygl, ond yr wyf yn amheus cymeriad, a oedd yn mynd i wirio ei fod allan.
  
  
  Diolch i FWYELL hyfforddiant ac yn enwedig ei Stahl dwylo-ar brofiad fel clo-casglu arbenigol. Y drws i'r ystafell yn y gwesty nid oedd yn anodd. Mae deuddeg-mlwydd-oed bachgen gallai ddewis clo â'r gyllell boced.
  
  
  Trodd y knob ac yn mynd i mewn i'r ystafell dawel. Mae dyn oedd yn eistedd mewn cadair wrth y ffenestr. Roedd yn grinned ar mi. "Byddai'n fod yn union fel yn hawdd i guro."
  
  
  Ni allwn feddwl am unrhyw clyfar dechreuadau. Cyfan y gallwn ei reoli, " Pwy ydych chi'n?"
  
  
  "Meredith, wrth gwrs. Ac mae'n rhaid i chi fod Nick Carter."
  
  
  Os nad oedd Meredith, ei fod yn damn dda yn gelwyddog. Roedd yn ymddangos yn gwbl gartrefol. "Rydw i wedi bod yn aros i chi. Yr wyf yn meddwl 'ch jyst dod i mewn," meddai. "Ydych chi wedi gweld y ferch eto?"
  
  
  "Nid yn eto."
  
  
  Os yw ef wedi gwybod nad oedd yn yr ail Meredith ei fod wedi cyfarfod yn yr olaf awr a hanner, ni fyddai wedi bod mor hamddenol, roeddwn i'n meddwl. Yn cael ei sigarét. "Unrhyw saint?"
  
  
  Mae'n bysedd munud o ei rumpled côt brown. Roedd rownd-wynebu dyn, sy'n dechrau mynd yn foel a braster, ond mae ei ymddangosiad oedd yn dweud wrthym unrhyw beth. FWYELL asiantau yn dod i mewn bob maint, siapiau, ac oedran. "Ble mae'r bleidlais, Carter?"
  
  
  Mae'n rhoi i mi y llyfr o gemau.
  
  
  "Peidiwch â ydych wedi ysgafnach?" Yr wyf yn gofyn i casually, goleuo sigarét.
  
  
  "Peidiwch byth â mynd ag ef gyda chi. Damn pethau bob amser yn rhedeg allan o danwydd."
  
  
  Roedd yn grinned a taflu emu gemau. "Yr wyf yn meddwl os gallai fod yn codi, felly byddech yn."
  
  
  He croesi ei goesau ac yn pwyso'n ôl yn ei gadair, gosod ei ddwylo ar bob llwyth. Ego llygaid oedd ddim yn gadael i mi gyda nhw ffured fel ei fod yn mynd i mewn i'r ystafell. "Rydych yn golygu nad ydych yn credu fy mod i'n Meredith?"
  
  
  Unbuttoning ei siaced, efe a ddywedodd:: "yr wyf yn gwybod damn dda nid yw hynny'n wir."
  
  
  Ei hamddenol wên yn dal yno. Roedd wedi cael digon o hunan-reolaeth. "Beth wnes i ei wneud o'i le?"
  
  
  "Y peth pwysig yw eich bod yn gwneud hynny. Pwy ydych chi mewn gwirionedd, Della?"
  
  
  "Fi yw'r person sydd wedi ei farwolaeth ei hun frawddeg," meddai. Gyda symudiad medrus, ei fod yn codi ei goes pant gydag un llaw. Gyda y llall, tynnodd llawddryll o'r wain ynghlwm wrth ei shin.
  
  
  Mae'n syrthio ar un o bob llwyth tra oedd yn cael ei lunio. Ego llawddryll ei offer gyda silencer, a glywodd meddal peswch fel y gwn yn mynd i ffwrdd. Gawk daro ar y wal.
  
  
  Yr wyf yn plygu ei braich, ac yn y sodlau yn mynd i mewn i fy llaw. Cafodd ei daflu gan ego fel y symudodd i fyw yn tynnu i mi yn ôl i'r golwg. Y gyllell yn suddo i mewn i'r emu gwddf a quivered fel dartiau. Ego llygaid rhewi, ac roedd yn pwyso i lawr fel pe bai i edrych o dan y gadair.
  
  
  Ei ddal ef pan donkey popped. Roedd trwm. Ei ego yn ymestyn ei, ac yn chwilio ei. Roedd pum mil o ddoleri yn Ego waled ac mae rhai dogfennau wedi dweud hynny Ego enw oedd Coogan ac efe a ddaeth o Denver. Nid oedd o reidrwydd yn golygu unrhyw beth. Mae'r ego papurau oedd yn ôl pob tebyg yn ffug fel fy. Gan glynu trwydded yrru yn eich ego munud. Mae ei got i fyny. Dechreuodd pethau yn wael. Rhywun yn gwybod pam nad oedd yn Bonham, y mae eu diogelwch oedd yn amlwg yn y fantol.
  
  
  Yr wyf yn wedi i wneud rhywbeth ag y corff. Ni allwn adael fy ego yn Meredith ystafell go iawn. Gwneud yn siŵr bod y coridor
  
  
  
  
  
  Roedd yn anghyfannedd, felly mae hi'n dewis drws ar hap ac yn agor y clo. Yn amlwg, nid oedd unrhyw un yn yr ystafell. Coogan yn codi ei hyd, ei gario hi ar draws y neuadd, a'u gosod hi ar y gwely.
  
  
  Dim Siambr Fasnach byddai gennych ddiddordeb mewn llogi i mi, yr wyf yn meddwl. Rwyf wedi bod yn y dref am lai na dwy awr, ac mae dyn wedi marw eisoes.
  
  
  Aeth i lawr y grisiau ac yn taro i fyny sgwrs gyfeillgar gyda'r ddesg y clerc, sydd yn croesawu'r cyfle i adael ei pos croesair. Dywedodd emu y cyfarfu â dyn yn y cyntedd, o amgylch-wynebu, siriol guy.
  
  
  "Mae hyn yn Mr Hobbs. Gwerthwr. Gwirio i mewn heddiw. Ystafell 206."
  
  
  "Beth mae Mr Hobbs gwerthu?"
  
  
  "Dydw i ddim yn credu yr hyn a ddywedodd."
  
  
  Pum munud yn ddiweddarach, fe gadawodd yr ystafell, aeth i fyny'r grisiau unwaith eto, ac yn codi un arall yn gloi. Ystafell 206 yn anghyfannedd, ac eithrio ar gyfer yr achos dros y model achos. Mr Hobbs wedi prin glanio pan ddechreuodd aros i mi. Roedd yn taro ei gês i lawr ar y gwely ac yn ei agor. Yr unig sampl ei fod yn cynnwys yn ei dynnu i lawr reiffl gyda silencer a chwmpas. Mr Hobbs, a elwir hefyd yn Mr Coogan ac Meredith, gwerthu marwolaeth. Mae olew yn dda-reiffl oedd yn rhywbeth fel yr offer y llofrudd proffesiynol.
  
  
  Gallai fod wedi dyfalu y ego cynllun gêm. Ef oedd i fod i ryng-gipio fi a fy lladd i cyn gynted ag yr wyf yn cyrraedd yno, yn cymryd y ferch o gwmpas y gwesty ffenestr pan mae hi'n mynd i'r gwaith, ac yna gadael Bonham ar frys. Dweud celwydd am yn cael ei Meredith yn gyflym ploy i ddal i mi oddi ar wyliadwrus ac o bosibl yn dod o hyd allan os oeddwn yn siarad i ferch. Mr Hobbs, neu Mr Coogan, oedd yn smart proffesiynol, oeri-dan y pennawd, ac yn hyddysg yn ei grefft. Ond hyd yn oed y gorau yn cael diwrnodau gwael.
  
  
  Mae'n dawel cerdded allan o'r ystafell 206 ac i lawr y grisiau. Ers galwadau ffôn dros y wlad i gyd yn mynd drwy y gwesty switsfwrdd, defnyddiodd y ffôn talu yn y cyntedd i ffonio'r Meredith yn yr orsaf nwy. "Peidiwch â cherdded yn y strydoedd cefn tywyll. Mae'r gwrthwynebiad wedi taro y ddinas, " emu dweud hi fel ei fod yn mynd at y llinell.
  
  
  "Roedd y teiliwr. A oes gennych unrhyw atebion i mewn iddynt? Yr wyf yn golygu, pwy ydyn nhw?"
  
  
  "Dydyn nhw ddim yn ei hoffi."
  
  
  "Wel, nid oes rheswm i faner gweithredu awdurdodiad," meddai. "Os ydym yn gallai ddod o hyd y ferch, maent gallai hefyd."
  
  
  "Rwy'n ofni rydym yn dod ih i hi," meddwn.
  
  
  Gallwn ddychmygu hawke's ymateb pan ei fod yn dweud em bod rhywun wedi torri i mewn i fy fflat yn BWYELL Sylfaen, edrych drwy'r Sheila Brant ffeil, ac yn defnyddio ein gwybodaeth i sefydlu cysylltiad gyda y ferch. Bydd yn ffrwydro fel tanio roced.
  
  
  Y digwyddiadau y dydd yn radical newid y sefyllfa. Ni allai chwarae ei chardiau yn araf ac yn amyneddgar, fel Hawke wedi ei argymell. Sheila oedd bywyd mewn perygl. Roedd rhaid i yn gyflym yn sefydlu cyswllt ac ennill ei ymddiriedaeth.
  
  
  Hi oedd yn sefyll y tu allan i'r gwesty pan fydd hi'n cyrraedd yn y bwyty. Ei fod yn gwylio hi yn agor y drws coch Volvo a dal cipolwg ar ei llyfn a glun wrth iddi lithro o gwmpas y car. Ei choesau oedd mor dda ag yr wyf yn cofio nhw, ac yn ei sexy cerdded ei hyd yn oed yn well.
  
  
  Mae hi'n sylwi i mi wrth iddi symud o gwmpas yn y car gyda hir, gosgeiddig camau. Yn amlwg, yn y golwg dieithryn yn gwneud ei amser. Mae hi'n stopio ac yn edrych ar mi, ac yr wyf yn dychwelyd ei syllu gyda fy mwyaf swynol yn gwenu.
  
  
  Ar ôl iddi yn diflannu i mewn i'r bwyty, ei dad yn ysmygu sigaréts. Ei gais oedd rhoi Ay amser i sied ei gôt ac yn aros yn y tablau. Pan ddaeth hynny i ben, tri beiciau modur rhuodd i mewn i'r ddinas. Rocwyr yn allan o le mewn Bonham fel y maent yn oedd mewn iddi. Maent yn gyrru heibio i'r mimmo y gwesty, gan edrych ar mi drwy'r ffenestri orchuddio â barfog hwynebu. Maent yn gwisgo doublets gyda angry devils paentio ar y cefn. Ih y targed oedd bar. Siarad yn uchel, maent yn dismounted a aeth y tu mewn. Roedd yn gwybod nad ydynt yn byw yn Bonham. Y ddinas nid oedd yn ddigon ar gyfer y ihc hype.
  
  
  "Droseddwyr a phobl ddigartref," Klera dywedodd mewn ffieidd-dod. Mae'n pwyso'n yn erbyn i mi yn y drws. "Maent yn rhan o gang, nid ydynt yn dangos i fyny yma yn ychydig o weithiau y flwyddyn. Maent yn galw eu hunain yn y nythaid o Satan. Maent yn sefydlu gwersyll yn yr hen ffeiriau. Trigolion y ddinas yn y byddai yn hoffi i ddiarddel ih oddi wrth y diriogaeth, ond ni fydd yr heddlu yn gwneud hyn. Rwyf am i droi i fyny terfysg ."
  
  
  Ei sigarét yn ei daflu i ffwrdd. Os bydd beicwyr yn rheolaidd, roedd yn golygu nad oeddent yn fy musnes. Croesodd y stryd ac o dan y pennawd ar gyfer y bwyty lle mae busnes yn unig oedd yn dechrau. Yr wyf yn cyfrif pedwar cleientiaid i gyd. Maent i gyd yn ddynion, ac yn y tair o'u cwmpas allai gymryd eu llygaid oddi ar Sheila. Y pedwerydd, yr wyf yn meddwl, mae'n rhaid i wedi bod yn hanner-ddall.
  
  
  Mae hi'n ei gymryd i gornel tabl i ffwrdd oddi wrth y noddwyr eraill. Hyd yn oed cyn Sheila symud tuag at i mi, mae ei syllu yn dal hi, llithro yn fy cyfeiriad, sizing fi i fyny.
  
  
  "Croeso i Bonham. A ydych yn cynllunio ar aros yn hir? " meddai hi fel mae hi yn cysylltu yn fy tabl.
  
  
  "Dyna i fyny i chi, Sheila."
  
  
  Ei fregus yn wyneb rhewi. "Fy enw i yw Susan."
  
  
  "Mae hyn yn Sheila Brant, a chyn iddynt ffuredau, hyd nes Frank Abruz ei ladd, byddwch yn ego gariad." Fy llaw fflachio ar draws y bwrdd, ac efe a pinio ei arddwrn. "Peidiwch â mynd i fyny, nid yn agored. Rhoi gwen ar y wyneb hardd ac yn esgus rydym yn siarad am beth sydd ar y ddewislen",
  
  
  "Ni fydd yn hawdd i wenu. Rydych yn mynd i dorri esgyrn yn fy arddwrn."
  
  
  Ei afael yn llacio, ond nid oedd yn gadael i fynd. "Y bobl rydych chi'n rhedeg o wybod lle rydych chi. Ni allaf ddychmygu pam y byddent am gael gwared ar chi, ond dyna beth maent yn ymddangos i wedi mewn cof. Ydych chi angen help."
  
  
  
  
  
  
  "A ydych yn mynd i roi i mi?" Ei hardd geg dirdro. Mae hyn yn y stori o fy mywyd. Bydd dynion bob amser yn fy helpu. A pho fwyaf yr wyf yn derbyn budd-daliadau, y mwy o broblemau gennyf ."
  
  
  "Fi yw'r person a fydd yn newid hyn i gyd."
  
  
  "Roeddwn yn meddwl tybed a ydych chi yn. Yr wyf yn gwybod iddi yn awr. Mae'n rhaid i chi fod y Dewin Mandrake."
  
  
  "Enw i yw Ned."
  
  
  "Wel, Ned Mag, bydd angen ychydig o gwyrthiau i clir hyd yr anawsterau yn fy mywyd." Er gwaethaf yr hyn a ddywedodd, y llygaid tywyll yn cael eu llenwi gyda diddordeb. "Rydych yn sicr eisiau rhywbeth yn ôl."
  
  
  "Byddwn yn trafod y telerau yn ddiweddarach."
  
  
  "Oh, hey, rwy'n siŵr y byddwn yn," meddai mewn sardonic llais.
  
  
  Busnes, neu unrhyw fusnes, ei fod yn llwglyd. Dywedwyd wrthyf gan hey, i ddod â mi trwchus a coffi du coffi.
  
  
  "A ydych yn credu bod ni fyddaf yn rhedeg i ffwrdd am hyn?"
  
  
  "Cinderella oedd yn rhedeg i ffwrdd oddi wrth ei godmother tylwyth teg, oedd hi?"
  
  
  Roedd hi'n chwerthin. "Dydw i ddim Cinderella."
  
  
  Hi, yn meddwl y gallai hi chwarae ei rhan. Mae hi'n edrych fel merch y tywysog y byddai'n dod â hi sliperi i a chymryd i ffwrdd, hyd yn oed os bydd y sliperi nid oedd yn addas. Dim ond ei Tywysog Swynol yn troi allan i fod yn Onest Abruz, maffia capo.
  
  
  Pan fydd hi'n dychwelyd gyda fy coffi, mae hi'n brwsio yn y gorffennol i mi gan osod y cwpan nesaf i fy llaw. Yr wyf yn dehongli fel arwydd ein bod yn mynd i fynd ar hyd.
  
  
  "Mae'n edrych fel nad ydych pooh. Ac nid ydych yn ei ben ei hun, o amgylch Abruz ffrindiau. Felly, pwy ydych chi? " gofynnodd hi.
  
  
  "Byddaf hefyd yn esbonio yn ddiweddarach."
  
  
  Mae'r drws cau'n a thri beicwyr yn mynd i mewn, gan ddod â drewdod gyda nhw. Nid oes yr un ohonynt wedi cyffwrdd bar o sebon mewn wythnos. Y dyn y tu ôl i'r gofrestr arian parod, yn ôl pob tebyg dau o bobl gan y bwyty, yn edrych ar y triawd gyda anfodlonrwydd. Gallai fod wedi byw heb y ih busnes am o leiaf y nawdeg mlynedd nesaf.
  
  
  Maent yn penderfynu i eistedd wrth y bwrdd nesaf i mi. Maent yn siarad yn uchel, yn chwerthin ar ei gilydd jôcs. I ddifyrru ei hun, roedd yn gofyn a oedd y hyllaf person o'u cwmpas. Y gystadleuaeth yn dod i ben mewn gêm gyfartal rhwng yr un gyda chyllell-torri craith cyrlio i lawr ei foch ac yn yr un sy'n eistedd agosaf i mi, stocky dyn yn gwisgo glain, seimllyd headband, a breichledau lledr. Mae'r un yn y canol, gyda gwallt hir a copr-lliw farf, yn edrych y rhan fwyaf yn daclus.
  
  
  Scarface yn rhedeg law i lawr ei goes fel y mae Sheila yn dilyn ih gorchmynion. Cymerodd drosedd, gyda syndod hunanfeddiant. Copperbeard taro ei gydymaith ar y fraich. "Yn ymddwyn yn chi eich hun," meddai mewn fflat llais.
  
  
  Mae un yn eistedd nesaf i mi, dal fy llygaid ac yn dangos ei ddannedd, ac mae rhai ohonynt ar goll. "Beth ydych chi yn edrych ar, Buster?"
  
  
  "Ar chi," meddwn. "Yr wyf yn edmygu eich gwaith deintyddol." "Unwaith y bydd plismon yn camu ar fy wyneb. Ydych chi eisiau un?"
  
  
  "Nid yn arbennig," meddai fi, gwrthsefyll y demtasiwn i gwthio fy cwpan o goffi i lawr Emu gwddf.
  
  
  Copperbeard cydio yn ei ffrind ysgwydd. Roedd yn gwasgu mor galed bod y dyn ar goll dannedd winced. "Peidiwch â mess gyda gŵr bonheddig, Georgie. Gallai fod yn meddwl eich bod yn ddifrifol. Y peth olaf yr ydym ei angen yw camddealltwriaeth. Yn wir?"
  
  
  "Mae hynny'n iawn," Georgie yn dweud. Nid oedd yn ymddangos yn ddiffuant. Roedd yn edrych fel dyn ofnus gyda llaw ar ei ysgwydd.
  
  
  Yr wyf yn gorffen yn dawel ac yn dweud Sheila y byddwn yn aros am ei pan fydd hi'n gadael gwaith am hanner nos. Yn ôl yn ei ystafell yn y gwesty, ei fod yn setlo i mewn i gadair gan y ffenestr i gadw llygad ar y bwyty. Cyn belled ag y gwybod ei fod, y meirw llofrudd wedi accomplices pwy fyddai wedi ceisio helpu y ferch.
  
  
  Yn y meddal cyfnos, y beicwyr yn dod allan ac yn crwydro i lawr y stryd, yn dal i frolio ac yn chwerthin. Dim ond yr un gyda'r copr-lliw farf yn dawel, brasgamu rhwng y lleill, pen yn dalach na ih, sy'n symud yn esmwyth fel arweinydd. Maent yn cerdded yn ôl at y bar. Roedd gwylio nhw nes eu bod yn allan o'r golwg.
  
  
  Hir cyn Sheila cyrraedd, dechreuodd i chi boeni am Meredith, a oedd yn dangos i fyny ac yn galw. Heb gymryd fy llygaid oddi ar y bwyty cownter, yr wyf yn rhoi y ffôn ar fy nglin, a gofynnodd y clerc nos i roi i mi y tu allan llinell. Hi ffoniodd y nwy orsaf nifer ac yn cael dim ymateb. Wrth i mi eistedd yno yn y tywyllwch, yn gwrando ar y hum, yr wyf yn cael y teimlad fod pethau wedi newid yn ddramatig unwaith eto.
  
  
  Sheila yn cerdded allan o'r bwyty yn gyflym, yn edrych o gwmpas fel ei bod yn dwyn y pennawd ar gyfer y Volvo ar ymyl y palmant. Mae glaw ysgafn yn dechrau i ddisgyn. Hi, yr wyf yn gweld diferion ffurfio ar y ffenestr cwarel. Sheila yn gwisgo y gôt hir byddai hi'n gwisgo yn y Meredith ffilm. Gallai fod wedi dyfalu bod Nah roedd gwn yn ei boced.
  
  
  "Babi, eich bod yn anodd," meddwn yn dawel.
  
  
  Doedd hi ddim hanner nos; dim ond 22:00. Mae hi'n gadael yn gynnar - yr wyf yn colli ei.
  
  
  Roedd yn gwthio yn ôl yn ei gadair ac yn cyrraedd y drws mewn tri camau cyflym. Roedd yn brysio i lawr y grisiau, yn y gorffennol y dychryn clerc, ac allan i mewn i'r stryd yn union fel y mae Sheila ei adael.
  
  
  Y sŵn y peiriannau beic modur yn dechrau i fyny uno gyda y curiad y galon yn y Volvo injan. Mae'r beicwyr yn pasio mimmo heb sylwi i mi. Maent yn dilyn y car. Hi, yn gweld y glow coch taillights yn y gornel bellaf wrth iddo rasio tuag at ei cytew Ford.
  
  
  
  
  
  Roedd hi'n dal i fyny gan ih fel y maent yn rasio o amgylch y ddinas yn mynd ar drywydd o Volvo bod yn symud yn agos iawn at y terfyn cyflymder. Pan fydd y ddinas ei gadael ar ôl, ei fod yn felltithio. Sheila diwnio i mewn i'r hyn y beicwyr wedi mewn cof.
  
  
  Yr wyf yn rhoi ei Ford rhai mwy o nwy a mynd atynt, dim ond i weld yr arweinydd yn sefyll nesaf i ar y Volvo a don y ferch i roi'r gorau iddi. Mae hi'n anwybyddu ego ac yn ceisio i gyflymu o amgylch ei char.
  
  
  Pan fydd fy goleuadau yn eu taro, eu bod yn gwybod rhywun wedi dal tân yn y parti. Odin Poe beicwyr yn troi yn ôl, chwilfriwio i mewn i fy llwybr felly yn sydyn, yr wyf yn clicio ar godi ofn i osgoi gwrthdrawiad. Gwelodd y hyll wyneb dyn o'r enw Georgie gan ei fod yn rholio i lawr y glaw socian palmant. Mae'n graeanu ei ddannedd ac yn mynd i mewn i tailspin, yn dechrau ar y Ford i fyny eto. Ailgydiodd yn yr helfa.
  
  
  Fy goleuadau dal Georgie yn gyntaf. Symudodd rhwng fi a'r eraill, yn cadw cyflymder arafach i weld os byddwn yn aros gyda nhw. Wrth edrych yn ôl, mae'n bared ei ddannedd ar goll mewn crai gwên ffug. Yr oedd yn ymddangos bron yn falch nad oeddwn wedi damwain ar y Ford. Yn awr mae'n cael cyfle arall i mi.
  
  
  Trodd y beic o gwmpas ac yn tynnu allan cadwyn fer o rywle y tu ôl i'r sedd. Gyda y gadwyn yn hongian yn ei law, efe afael yn y beic ac yn neidiodd ar mi.
  
  
  Nid oedd yn gwthio y bwlio botwm neu arafu i lawr. Hi ysgubo ymlaen yn raddol, y trawst o fy llusernau licking y nos. Georgie yn cysylltu gan Licks. Pan welodd fy mod yn mynd i aros at fy gwrs, hyd yn oed er ei fod yn fy ffordd, mae'n swerved y beic i mewn i un arall lôn y briffordd.
  
  
  Gallai fod wedi troi y car a tharo iddo, ond ei fod yn ofni i wneud hynny ar y asffalt llithrig. Nid oedd ddim eisiau i gael eu dal mewn sgid eto. Ar ôl rhoi y Ford mwy o nwy, ei gar yn codi i fyny cyflymder yn lle hynny. Georgie fflachio heibio fy ffenestr, ac yr wyf yn gweld Ego llaw symud. Fe ddywedodd y gadwyn fel chwip.
  
  
  Yn sydyn lwmp cyflymder sy'n ei gorfodi i gamu o gwmpas y car yn achosi Georgie i golli ei ffordd. Y gadwyn condemniwyd caled i mewn yn y ffenestr y tu ôl i mi, nid yr un ger fy wyneb. Roedd yn crynu anwirfoddol pan glywodd y gwydr yn cracio. Yna yr wyf yn rhoi mwy o bellter rhwng ni, gan y emu wedi i arafu i lawr i gael y beic i droi o gwmpas eto. Hi, yn gweld y ego llusern yn hongian y tu ôl i mi wrth iddi rasio rownd y tro ac i fyny y bryn.
  
  
  Wrth iddo gyrraedd y brig y bryn, sylwodd Sheila ac mae ei erlidwyr. Y dyn ar y arwain beic yn rhedeg ochr yn ochr â'r Volvo. Mae'n dal i fyny gyda'r car ac yn dechrau gwyro i mewn i'r gyrrwr llwybr, gan orfodi iddo yn gwyro i ochr y ffordd er mwyn osgoi gwrthdrawiad.
  
  
  Roedd hi mor ymgolli mewn gornest gyda beiciwr na allai hi wneud nesaf cyfeirio. Fel y Volvo tynnu oddi ar y ffordd, mae'n gwthio ac yn osgoi'r fel papur cwch yn rhuthro glaw. Yr wyf yn ofni ei fod byddai yn rholio drosodd pan fyddwch yn cyrraedd y ffos, ond y gwthio yn unig yn arafu i lawr. Sheila oedd yn ddigon craff i osgoi yn sydyn yn gwthio ar gyfer bwlio. Beirniadu gan y dirgryniad yn y car, mae'n dyfalu ei bod hi wedi troi i arafach offer. Yna hi yn llifio oddi ar y bwlio. Y Volvo shuddered a llithro, ond nid oedd yn rholio drosodd.
  
  
  Pan fydd hi'n stopio yn olaf y car mewn cae agored, bydd y beicwyr yn troi o gwmpas. Mae un ohonynt yn neidio dros y ffos yn llawn o marchogaeth crefftau a rasio ar draws y cae at y car oedd yn mynd ar drywydd. Ego olwynion gorddi i fyny yn y mwd.
  
  
  Yr ail beiciwr nad oes gennych y dewrder i neidio i mewn i'r ffos. Mae'n stopio ar ochr y ffordd ac yn fy ngweld yn dod allan yn y nos. Roedd yn datrys problemau ymchwil gyda modur ac yn mynd i ffwrdd ar ei feic modur.
  
  
  Arafu i lawr, mae'n bwrw golwg yn y drych rearview i wirio ar Georgia. Roedd yn dal i fod ar fy gynffon ac yn ennill momentwm. Bydd yn dal i fyny gyda mi yn ddigon buan.
  
  
  Ei wyrdroi ar ochr y ffordd ger y maes a datrys problemau ymchwil ar y car. Pan fydd yn mynd allan, ei fod yn gadael ei goleuadau ar. Aros beiciwr oedd yr un â scarface rholio i lawr ei foch. Roedd cyrraedd y tu mewn ei ddwbled ac yn tynnu allan cyllell. Pan ddaeth i fyny i mi, mae golau yn fflachio ar y llafn.
  
  
  "Mister, byddech yn well yn mynd yn ôl yn y car ac yn cael y uffern allan o'r yma."
  
  
  "Os nad wyf yn ei wneud?"
  
  
  "Byddaf yn tafell chi i fyny fel cig moch yn barod ar gyfer y badell."
  
  
  Plygu un i bob llwyth, ei fod yn hanner-droi. Mae fy llaw chwith yn hedfan allan. Roedd yn teimlo miniog cysylltu ag ego kneecap. Siapan meistr karate dysgu i mi y symudiad hwn, ac roedd yn ymarfer corff da. Scarface yn disgyn fel pe bai ar y ddaear wedi cael eu rhwygo allan o dan ef.
  
  
  Yn codi ar ei haunches, a wnaeth pasio gyda chyllell. Hi symud, ac mae'r llafn rhwymo allan o fy mlaen, modfedd o fy mywyd. Ego yn gafael yn iddi gan y fraich gyda dwy law, dod â hi i lawr ar bob llwyth ac yn torri ei. Scarface howled.
  
  
  Roedd yn codi i fyny gan ego ac yn taflu cyllell i mewn i'r tywyllwch ar yr ochr arall i'r briffordd.
  
  
  Yna Georgie yn cyrraedd. Roedd yn teithio yn syth ar mi, siglo y gadwyn. Yr wyf yn gwybod bod os bydd yn taro fi yn y wyneb, byddwn yn ddall ef neu anafu ef ar gyfer bywyd. Yr wyf yn clywed y gadwyn udo fel yr wyf yn gwadu. Yna Georgie yn mynd heibio i mi. Cyn iddo droi o gwmpas, yr oedd unzipped
  
  
  
  
  
  Roedd yn tynnu allan y Sled Gyrrwr.
  
  
  Saethodd ef trwy y cyfrwyau, ac mae'r beicio yn parhau ar, yn hedfan allan i ganol y briffordd cyn syrthio ar ei ochr ac yn llithro i ffwrdd.
  
  
  Heb roi Georgie Nam golwg, aeth yn ôl at y car, mae'n troi i mewn cefn, ac yn disgleirio ar ei goleuadau ar draws y cae.
  
  
  Copperbeard dismounted a pounded ar y ffenestr Sheila car. Mae'n stopio yn y melyn trawstiau o fy goleuadau goleuo iddo.
  
  
  Y Ford yn rhoi hi mewn gêr isel ac yn gyrru drwy'r ffos. Y bownsio codi i mi oddi ar fy ass. Copperbeard yn rhedeg ar ôl ei feic. Hi a ddaeth yn gyntaf. Yr wyf yn troi yr olwyn ar y funud olaf, fel mai dim ond fy bumper cyrraedd y beic, ond mae'r effaith yn gwneud y car droi. Copperbeard yn awr yn rasio tuag at ei ffrindiau, yn ôl pob tebyg yn gobeithio i fynd i un o gwmpas y ih beiciau modur. Roedd troi yn erbyn y Ford fel y Ego gallai weld yn glir yn y goleuadau. Cafodd y tu allan i gwmpas y car, yn anelu at y luger, a saethu yn ffoi rhag y dyn yn y goes.
  
  
  Sheila Brant yn eu gwthio yn agor ei drws car. Oedd hi'n dal .38-safon llawddryll. Copperbeard doeddwn i ddim yn gwybod, ond gallai fod wedi arbed Emu bywyd.
  
  
  "Mister," meddai Sheila pharch,"eich bod yn rhywbeth arall."
  
  
  Mae'n cael Luger yn y chwith olwyn cefn y Volvo ac yn ei daro twll yn y nen. Mae hi'n ei basio gan mimmo edrych ar nah Sheila a saethu yn ei flaen chwith olwyn. Yna y cwfl codi ac yanked allan ar y gwifrau.
  
  
  "Ydych chi'n wallgof?" galw hi.
  
  
  "Rydych yn rhedeg i ffwrdd oddi wrthyf unwaith. Rwy'n gwneud yn siŵr nad ydych yn ei wneud eto."
  
  
  "Doeddwn i ddim yn gwybod os gallwn i ymddiried chi. Dydw i ddim hyd yn oed yn gwybod pwy ydych chi."
  
  
  "Yr wyf yn dweud wrthych. Enw Ned."
  
  
  "Rwy'n ei ddefnyddio i redeg. Yr wyf yn meddwl ei fod yn y peth iawn i'w wneud."
  
  
  "Mae'n debyg y gallwch ddefnyddio y gwn," meddai fi, " ond a allech chi ymdrin â phob tri Bachgen Sgowtiaid? Defnyddiwch eich pennaeth, Sheila. Rydych angen eu diogelu."
  
  
  Ar ôl tynnu allan yr holl allweddi ar ei gar ei hun ac yn rhoi ih mewn munud, dychwelodd i Copperbeard, a oedd yn gorwedd ar y ddaear, gafael yn ei goes.
  
  
  "Rydych yn yn byw," emu yn dweud wrthi. "Os byddaf yn penderfynu i gadewch i chi."
  
  
  Mae'n llyfu ei wefus. "Yr hyn mae hynny'n ei olygu?"
  
  
  Mae'n pwyso i lawr a gwthiodd y luger llafn rhwng Ego aeliau trwchus. "Dywedwch wrthyf y rheswm am y noson gweithgaredd."
  
  
  "Rydym yn dod o hyd melyn. Beth arall sydd?"
  
  
  Ego yn poked iddi gyda baril ar ei gwn. "Roeddwn yn meddwl efallai y byddwch yn dweud wrthyf rhywbeth arall. Rhywbeth yn fwy diddorol."
  
  
  "Dude, byddaf yn dweud wrthych popeth yr ydych am ei glywed. Ond y gwir yw, rydym yn gwybod Babu. Mae hi'n swyno ni yn y neuadd fwyta, felly rydym yn penderfynu i hongian allan a chael hwyl gyda hi pan oedd hi wedi gorffen y gwaith . "
  
  
  "Nid oes unrhyw un eu llogi chi i ofalu am hi?"
  
  
  "Fel sydd?" Llwyddodd sigledig gwên. "Dude, yr hyn a wnaeth i ni fynd i mewn?"
  
  
  Doeddwn i ddim yn siŵr fy mod yn ymddiried emu. Dywedodd, " ni allaf fod yn trafferthu i rownd ydych yn freaks i fyny ac yn mynd â chi i'r carchar. Ond yn aros allan o fy ngolwg. Os byddaf yn taro eto, byddaf yn lladd chi."
  
  
  "Dude, byddaf yn osgoi i chi fel drafft."
  
  
  Sheila yn eistedd wrth y drws yn agored o fy car. "Beth oeddech chi'n dau yn siarad am?" "Beth yw hyn?" gofynnodd hi pan ddychwelodd.
  
  
  "Ei emu rhoddodd ei meddyg enw," yr wyf yn meddai. "Cael yn y car. Rydym yn mynd yn ôl i Bonham."
  
  
  Mae hi'n betruso, yna ufuddhau i mi. Mae hi'n lithro o dan yr olwyn lywio a cherdded dros y sedd teithiwr, ei sgert llithro i fyny ei choesau. Hey grinned ar ei, holstered y luger ,ac yn mynd i mewn. Yna mae hi'n condemniwyd hi .38-safon dwrn yn fy asennau.
  
  
  "Rwy'n gwybod ei fod yn ddrwg ar ffordd i fynegi fy niolchgarwch," meddai,"ond dylai merch yn cymryd gofalu am ei hun."
  
  
  Tri
  
  
  Roedd yn torri drwy un o'r darnau hynaf yn fy llyfr. Smart asiant byth holstered gwn tra bod rhywun arall yn dal ei ben ei hun. Yn awr daeth o hyd ei hun yn yr hyn a oedd, ar y gorau, safle lletchwith. Yn y sefyllfa waethaf, gall fod yn angheuol.
  
  
  "Yr wyf yn ei haeddu ar gyfer fy ddiofalwch,"yr wyf yn cyfaddef iddi hi, y ferch oedd eisoes wedi gwthiodd y llawddryll yn fy asennau," ond y byddai'n hoffi i chi ei egluro i mi."
  
  
  "Allweddi, Ned. Yr wyf yn angen eich allweddi car. Yna hi, rwyf am i chi adael. Dydw i ddim yn mynd yn ôl i Bonham. Rhywun a allai fod yn aros i mi yno."
  
  
  "A ydych yn mynd i roi'r gorau i mi ac yn hedfan i ffwrdd ar ei ben ei hun unwaith eto?"
  
  
  "Byddaf yn cymryd fy siawns. Hi sydd wedi goroesi ffured yn dal i fod yno."
  
  
  "Byddech wedi cael uffern o amser heno os nad wyf wedi dangos i fyny."
  
  
  Tra bod ei, yn dadlau gyda hi, hi oedd yn asesu ei sefyllfa. Mae fy llaw dde, a oedd agosaf at ei, gorffwys yn ysgafn ar yr olwyn lywio. Yr wyf yn gwybod pa mor gyflym y gallwn swing fraich o gwmpas mewn karate kick a fyddai'n taro Sheila Brant hardd gwyn ar gwddf fel dienyddiwr fwyell. Ond nid oeddwn yn gallu risg o ddifrif anafu y ferch, a'r effaith y gallai ei achosi i dynnu y sbardun ei llawddryll a rhoi bwled i mewn i mi yn ystod agos. Doeddwn i ddim yn hoffi un o'r cyfleoedd hyn.
  
  
  Sheila llais rhosyn. "Byddwn nid wyf yn hytrach yn saethu i chi. Ond byddaf yn gwneud hynny os oes rhaid i mi."
  
  
  "Shoot, babi," meddwn. "Nid wyf yn rhoi i chi y allweddi."
  
  
  Rydym yn eistedd yno, nad oes unrhyw un yn symud o gwmpas i ni, tra ei bod yn penderfynu os oedd hi'n mynd i dynnu y sbardun. Roeddwn yn teimlo bach yn diferyn o waed yn diferu i lawr fy hairline.
  
  
  Doedd o ddim yn gwybod Sheila Brant yn ddigon da i roi ei fywyd yn ei ddwylo. Efallai y bydd hi'n cymryd rhan yn y farwolaeth o FWYELL Asiant David Kirby; gall hi fod yn mynd i banig yn ddigon i ladd fi allan o ofn;
  
  
  
  
  
  
  Teiliwr bachgen, cyn belled ag y rwy'n gwybod, mae hi'n casáu yr holl ddynion a fyddai wedi hoffi i roi bwled yn un. Ond allwn i ddim gadael i hey yn gadael eto. Roedd yn rhywbeth yr wyf wedi eu cael yn y pennau rhestr a oedd mor bwysig bod rhywun yn penderfynu i wneud yn siŵr Sheila byth ei rhannu gyda mi.
  
  
  "Mae gennych lawer o nerfau," meddai o'r diwedd dywedodd.
  
  
  Gyda sigledig ochenaid, mae hi'n tynnu y gwn o amgylch fy ochr a safai yn ôl yn y sedd. "Rwy'n dyfalu bydd rhaid i mi clymu chi i fyny gyda rhaff. Dydw i ddim yn ymddangos i gael yr hyn y mae'n ei gymryd i ladd chi."
  
  
  "Rwy'n falch i glywed." Cymerodd allan ei allweddi ac yn troi y car o gwmpas.
  
  
  "Ble ydych chi'n mynd i fynd â mi?"
  
  
  "Yn ddiffuant yn awr, yn ôl i Bonham. Cyn gynted ag y gallaf gael popeth yn trefnu, yn rhywle lle mae eich bywyd ni fydd yn fod mewn perygl."
  
  
  Neidio dros y cae, roedd yn pasio trwy Copperbeard yn mimmo, a dechreuodd cropian tuag at ei ffrindiau, llusgo ei anafu ei goes. Scarface oedd yn eistedd ar ochr y ffordd, gafael ei fraich wedi torri, ac y dyn o'r enw Georgie yn cyrlio i fyny yn llonydd bêl. Mae grŵp gwych o Gyd-Americanaidd fechgyn, yr wyf yn meddwl. Fel y car i rolio trwy'r ffos ar y briffordd, Sheila meddai, " dydw i ddim yn siŵr.: "Nid a ydych yn mynd i saethu ar y dyn a oedd yn saethu i weld os yw'n marw?"
  
  
  "Na," ei dad meddai. "Yr wyf yn gwybod ei fod yn marw."
  
  
  Y sbardun yn ei daro, ac yn fy cytew car saethu i fyny fel streak. Hi, yn meddwl bach BWYELL mechanic byddai fod yn falch o sut ego-gyrru y plentyn yn ei heno. Yn wir, y car oedd yr unig beth nad oedd yn gweithio yn ôl Hawk yn ogystal a osodwyd cynlluniau.
  
  
  Ei gynllun oedd i gymryd Sheila rhywle diogel BWYELL o dan awdurdodaeth, ond yn gyntaf roedd rhaid i mi alw Hawke a gosod ef i fyny. Yr wyf hefyd angen i ddod o hyd allan beth oedd wedi digwydd i Meredith, pam ei fod nad oedd wedi dangos i fyny yn y gwesty.
  
  
  "Dydw i erioed wedi defnyddio y gwn," meddai Sheila. "Dwi byth yn saethu unrhyw un. Efallai dyna pam na allwn i saethu i chi."
  
  
  "Roeddwn yn gobeithio eich bod wedi reswm arall. Efallai eich bod wedi syrthio mewn cariad gyda mi."
  
  
  "Ddim eto," meddai. "Ond mae'n debyg ei fod yn gallu digwydd."
  
  
  Fy llaw brwsio ei gynnes glun. Doedd hi ddim yn ymddangos i'r meddwl. "Rhowch i mi y gwn," meddai.
  
  
  Ar ôl betruso am funud, mae'n gostwng yr arf i mewn i fy llaw. Fel arwydd o ymddiriedaeth yn ei, meddwl y byddwn i'n gwneud rhywfaint o gynnydd.
  
  
  "Pam mae angen hyn?" gofynnodd hi i mi.
  
  
  "Dim ond yn ei diweddaru". Yn achos yr ydych yn mynd i banig yn ddigon i dargedu mi eto."
  
  
  Roedd yn .38 safon bod yn gwthio'n i mewn i'r boced chwith. Y sbidomedr nodwydd jittered yn 70 wrth i ni wibio yn ôl i'r ddinas.
  
  
  "Mae'r tri dynion. Ih ei anfon i fy lladd i, Ned?"
  
  
  "Wel, yr arweinydd yn dweud dim." Nid oeddwn yn gallu gwneud allan ei mynegiant yn y tywyllwch car. "Dywedodd pob un eu bod wedi mewn cof ychydig yn gyfeillgar dreisio."
  
  
  "Beth ydych chi'n cynllunio i mi?"
  
  
  "Ychydig o bethau."Roedd yn mynd heibio hir yn cyfeirio heb arafu i lawr. "Treisio yn cael ei gynnwys yn y ihc."
  
  
  "O dan rai amgylchiadau eraill, byddai hyn yn nid yw wedi bod yn angenrheidiol."
  
  
  Hi, grinned yn y tywyllwch. "Sut wnaethoch chi yn digwydd i gwrdd â Frank Abruz?"
  
  
  "Yr wyf yn methu yn Las Vegas ar ôl i mi allai fod yn ddawnsiwr. Efe a ddaeth ag ef. Roedd yn ddigon hen i fod yn fy nhad, ond ei fod wedi arian."
  
  
  "Oeddech chi'n gwybod beth oedd yn ei wneud?"
  
  
  "Doeddwn i ddim yn ei eni ddoe." Roedd yn dawel am amser hir. "Mae yna lawer o ferched hardd yn Las Vegas sy'n chwilio am torri tir newydd. Yr oedd dim ond un o gwmpas llawer. Pan fydd ei darganfod bod fy wyneb yn fy nghyflwr, ei dechrau defnyddio ei gorff ei hun."
  
  
  Roedd yn aneglur gan sant pan Milgi bws yn pasio i ni gan Mimmo.
  
  
  "Hoffwn i gymryd y bws," meddai Sheila. "Mae pob hawl, Ned, yr wyf wedi dweud wrthych fy stori. Peidiwch â ydych yn credu y dylech chi ddweud wrthyf eich un chi?"
  
  
  "Pa ran ydych chi eisiau yn gyntaf?"
  
  
  "Pwy ydych chi, pam wnaethoch chi yn dod allan o unman i mewn i fy mywyd, a sut wnaethoch chi yn gwybod am fy berthynas gyda Frank Abruz?"
  
  
  "Gadewch i' jyst dweud fy mod yn gweithio i sefydliad sydd â diddordeb mewn dod o hyd i lladdwyr Frank Abruz."
  
  
  "Ond ydych chi yn y maffia." Dyna oedd hanner y cwestiwn.
  
  
  "dim. Efallai y byddwch yn cofio dyn o'r enw David Cooke. Ef oedd fy ffrind."
  
  
  "Yr wyf yn cofio yr enw. Daeth i weld Abruz. Dyna'r cyfan yr wyf yn gwybod am eich Mr. Kirby. Nid yw'n gofyn Abruz cwestiynau am y ego y busnes"yn ymddangos".
  
  
  "Mae pedwar o bobl farw yn y bwthyn , ond nid ydych yn mynd i ffwrdd yn fyw, Sheila. Sut wnaethoch chi reoli hynny?"
  
  
  Doedd hi ddim yn ateb i mi. Yn lle hynny, meddai hi: "ydych Chi eisiau iddi i dynnu allan y lladdwyr. Yn gyfnewid am hyn, bydd eich sefydliad yn addo i amddiffyn mi. A yw hyn yn wir?"
  
  
  "Mae hyn yn wir." Gwelodd y Bonham goleuadau o flaen ei ac yn arafu i lawr. "Beth ydych chi'n ei ddweud?"
  
  
  "Byddaf yn meddwl am y peth."
  
  
  "Y ffordd yr wyf yn ei weld, babi, dydych chi ddim yn cael dewis."
  
  
  Tref fechan yn gynnar yn y wasg fainc i gysgu. Dim ond yn y bwyty, bar, a gwesty aros ar agor. Mae'n stopio yn dywyll orsaf nwy. "Beth amser yn gwneud y bobl hyn fel arfer yn cau?"
  
  
  "Am wyth o'r gloch. Pam yr ydych yn gofyn?"
  
  
  Mae hyn yn golygu bod Meredith oedd o leiaf awr a hanner yn hwyr cyn iddi adael y gwesty i fynd ar ôl beicwyr. Gyda flashlight mewn un llaw a Luger yn y llall, yr wyf yn mynd allan ac yn cerdded o gwmpas yr orsaf. Yn olaf, mae hi'n dod o hyd Meredith yn gorwedd mewn clwm o chwyn, tua phymtheg cam o'r pentwr o adael olew casgenni.
  
  
  Dywedodd y byddai'n fod yn ofalus,
  
  
  
  
  
  ond nid oedd yn ddigon gofalus. Ego gwddf yn cael ei dorri.
  
  
  Sheila yn dod i fyny y tu ôl i mi. Mae hi'n gasped pan welodd y dirdro corff yn pwyso yn erbyn y trawst o fy byd. "Yr wyf yn gwybod y dyn hwn. Bu'n gweithio yn yr orsaf."
  
  
  Brylev troi i ffwrdd. "Ie, honnir."
  
  
  "Ond ef oedd yn gweithio yma am hir. A oedd ei fod mewn gwirionedd, Ned?"
  
  
  "Mae'r llall yn fy eraill. Roedd yn gwylio chi."
  
  
  "Ac yn awr mae'n marw." Roedd ei lais yn uchel, ac yn nen oedd yn mynd i banig. "Sut yr ydych yn mynd i amddiffyn mi pan fydd eich pobl mewn perygl?"
  
  
  Hi, yn meddwl ei fod yn deg sbin.
  
  
  Sheila yn troi i ffwrdd oddi wrthyf ac yn rhedeg ar draws y tir diffaith, drwy'r holl chwyn. Mae hi'n debyg nad oedd yn gwybod i ble roedd hi'n mynd. Cyfan roedd hi'n gwybod ei bod hi eisiau i adael.
  
  
  Yn ei rhuthro ar ôl ei. Fel yr wyf yn rhedeg, gwlyb chwyn flapped yn erbyn fy pant coesau. Yr wyf yn clywed y ferch yn curo yn uchel cyn i mi ddal i fyny gyda hi. Gwneud lunge, ee gafael yn ei fraich ac yn tynnu hi tuag ato.
  
  
  "Gadewch i mi fynd," meddai panted. "Dydw i ddim yn angen eich diogelu. Rydw i'n well off heb nah."
  
  
  Ei ewinedd, cloddio i mewn i fy wyneb, ond mae ei dal yn ei arddwrn. Ei bronnau yn cael eu pwyso yn erbyn fy frest, ac mae ei anadl yn boeth ar fy gwddf wrth iddi geisio i dynnu i ffwrdd. Ee hugged hi ac yn gwneud iddi sefyll yn llonydd.
  
  
  "Meredith yn gwneud camgymeriad. Ni fyddaf yn gwneud yn ee." Roedd yn siarad yn dawel, yn gobeithio i dawelu hi i lawr. "Byddaf yn llusgo i chi o amgylch y dref hon heno. Byddwn yn mynd yn eich lle, yn cael ei setlo, ac yna byddwn yn gadael Bonham y tu ôl."
  
  
  "Ned". Mae'n nodi fy henw mewn llais mor isel a meddal fel mwynglawdd. "Yr wyf yn gwybod beth mae dyn yn ei hoffi." Bellach yn ei chael yn anodd, mae hi yn eistedd gyda hi yn y frest i mi, ei cluniau i mi. "Byddaf yn fwy caredig i chi. Oh, mor dda. Ond os gwelwch yn dda gadewch i mi fynd."
  
  
  Doeddwn i ddim yn tramgwyddo gan ei awgrym. Roedd hi'n anobeithiol ac yn troi at ei gorau yn eu gwasanaethu, ac ni allwn beio hi am hynny.
  
  
  "Rydych yn gwneud iddo swnio'n ddeniadol. Ond mae'n fy swydd i ddod o hyd i beth rydych yn ei wybod. Ni allaf adael i chi redeg i ffwrdd ar ei ben ei hun beth bynnag. Bydd yn taflu i chi yn Willie. Mae rhywun yn ddifrifol iawn am eich cael chi allan o'r ffordd. Yn ddigon difrifol i redeg i lawr Meredith ac yn ceisio gwneud yr un peth i mi. Yn ddigon difrifol i anfon llofrudd ar ôl i chi, Sheila. Yr wyf yn rhedeg i mewn iddo yn y gwesty heddiw. Roedd yn pacio reiffl a fwriedir i guro chi allan o'r gwesty ffenestr pan fyddwch yn cyrraedd yn y gwaith."
  
  
  Mae hi'n rhewi yn fy mreichiau. "Rydych chi'n meddwl Abruz yn lladdwyr oedd hyn i gyd?"
  
  
  "Mae hwn yn ffaith. Rydych chi ar y we a allai ih adnabod."
  
  
  Chwerthin chwerw dianc nah. "Dydw i ddim yn cael y syniad faintest a anfonodd y assassins, ond gallaf ddweud wrthych un peth yn sicr. Nid ydynt yn y rhai sy'n saethu Frank Abruz a Kirby. Na, mewn gwirionedd. Maent yn awyddus iddi fod yn fyw."
  
  
  "Babi, eich bod yn llawn o ychydig o syndod." Lapio ei fysedd dynn o amgylch ei arddwrn, ee tynnu hi i'r car a gwthiodd hi i mewn nah.
  
  
  Roedd yn gas gen i adael Meredith corff lle yr oedd, ond y ego llofrudd efallai y bydd yn dal i fod o gwmpas, yn edrych i ni. Angen i mi gael y ferch i ddiogelwch cyn gynted ag y bo modd.
  
  
  "Dywedwch wrthyf am y peth, Sheila," meddai fi, gan ddechrau ar y car.
  
  
  "Ni fyddwch yn hapus."
  
  
  "Yr wyf yn ôl pob tebyg ni fydd yn gwneud hynny. Dywedwch wrthyf beth bynnag."
  
  
  "Frank Abruz oedd yn codi fi i fyny yn Las Vegas drwy ddamwain. Cafodd ei gyflwyno gyda emu. Y dyn oedd yn gwybod iddi ddod i ymweld â mi ac yn dweud bod Abruz oedd yn y dref ac emu yn hoffi fy ysbryd. Dywedodd y gallai drefnu cyfarfod i ni, a wnaeth efe. Nid tan yn ddiweddarach, ar ôl Frank, penderfynodd ei fod yn awyddus i gadw i mi, bod y dyn yn cysylltu â mi eto. Dywedodd fy mod yn ddyledus emu, ac yr oedd yn barod i gymryd yr arian."
  
  
  "A ydych yn credu ei fod yn plannu gyda Abruz felly gallech sbïo ar ei gyfer?"
  
  
  "Rhywbeth fel' na. Roedd yn gwybod bod y mafia yn mynd i ddarparu $ 200,000 i Abruza bwthyn. Mae'n mynnu cael gwybod gan y emu pan fydd yr arian yn cyrraedd. Dywedodd y byddai'n ei fod yn lladrad, ac Emu yn credu ei. Roedd hi'n ofni y byddai'n fy lladd os doeddwn i ddim yn gwneud fel y dywedodd. Felly, yr wyf yn ei alw pan fydd yr arian yn dod i mewn."
  
  
  Yr wyf yn treulio ei stori wrth i mi yrru i ei dŷ.
  
  
  "Rydych yn gwybod yr hyn yr wyf i'n dweud wrthi, peidiwch â chi?" gofynnodd hi yn wyllt llais. "Rydych yn gwybod beth mae hynny'n ei olygu pan gafodd yr alwad."
  
  
  Ef heb eu cloi y drws ei thŷ, ac yn goleuo gyda saint yn yr ystafell fyw. Mae hi'n edrych o gwmpas, Luger mewn llaw, ac yn mynd at y ffôn.
  
  
  "Abruza gosod ef i fyny," meddai Sheila. "Maen nhw'n dod ac yn lladd fy ego, y ego y bodyguards, a dyn a enwir Kirby. Maent yn saethu ih pob un ohonynt. Roedd yn gyflafan."
  
  
  "Dydych chi ddim yn gwybod beth maent yn mynd i'w wneud," ei gŵr meddai.
  
  
  Yr wyf yn rhoi y pellter hir gweithredydd brys rhif ffôn. Ni waeth ble Hawke aeth, a oedd yn cwmpasu ardal fawr, y ferch a atebodd y rhif argyfwng yn gwybod sut i gysylltu ag ef yn gyflym.
  
  
  Sheila agor y cabinet ac yn tynnu allan y botel o bourbon. "Yr wyf yn dweud fy hun. Ond dydy hynny ddim yn helpu y uffern allan ohono. Frank Abruz yn mobster, ond ei fod yn fy nhrin yn dda. Ei ego yn lladd hi." Mae hi'n codi i fyny y botel. "Ydych chi eisiau ffilm hon?"
  
  
  Hi, efe a ysgwyd ei ben. Yr wyf wedi Hawk gariad ar y llinell. Dywedais yn y cod geiriau sy'n argyhoeddedig ei doeddwn i ddim yn twyllo: "Aberdeen Glas." Yr wyf yn dweud y ferch yr wyf yn awyddus i siarad â dyn hwn.
  
  
  "Byddaf yn pasio ar y neges, N3," meddai
  
  
  
  
  
  
  yn amlwg, llais effeithiol. "Rhowch i mi eich rhif, ac yn hongian i fyny. Bydd yn eich ffonio chi yn ôl o fewn pymtheg munud."
  
  
  "Brysiwch i fyny. Amser llosgi fy coattails."
  
  
  Yr wyf yn hongian i fyny ar ei. Sheila yn cymryd y botel yn y gegin. Yr wyf yn dilyn hi ac yn gweld ei sefyll wrth y sinc, crio.
  
  
  Mae hi'n rhwbio ei llygaid. Mae hi'n cymryd gwydr, arllwys dau fys o bourbon, a downio y ego yn hoffi llymaid o de. "Mae Hyn Yn Kirby. Pa mor dda oeddech chi'n gwybod ego?"
  
  
  "Roeddem yn ffrindiau."
  
  
  "Roedd dewis y anghywir diwrnod i ymweld â Frank Abruz." Mae hi ollwng ei gwydr ac mae'n chwalu ar y llawr. Mae hi'n chladdwyd ei wyneb yn fy nghrys. "A allai fod wedi anfon y llofrudd, Ned? Y maffia?"
  
  
  "Efallai. Efallai eu bod yn dod o hyd allan eich bod yn fframio ei barch uwch ffigur ar gyfer ih."
  
  
  "Roeddwn yn ofni y byddent yn ei wneud hynny. Roedd hi'n rhedeg i ffwrdd oddi wrthynt ac o Abruz llofruddion." Mae ei bysedd yn cloddio i mewn i fy llewys. "Rydych chi'n rhoi'r bai i mi am y pedwar o farwolaethau na, ydych chi?"
  
  
  "Nid cymaint ag y byddwch yn rhoi'r bai ar eich hun."
  
  
  Mae hi'n tynnu ar mi, yn pwyso ei gwefusau i mi. Ei gwefusau yn gynnes. "Ned, yn cymryd i mi i ystafell wely."
  
  
  "Im' yn aros am alwad ffôn."
  
  
  "Rydych yn meddwl am wneud gariad i mi. Yn ei wneud yn awr. Angen i mi yn awr."
  
  
  Mae'n wir bod y syniad hwn wedi croesi fy meddwl sawl gwaith. Gadewch i ni yn dweud dwsin. Y tro cyntaf ee welodd hi oedd mewn ffilm a gyfarwyddwyd gan Meredith. Ond mae cwestiynau yn parhau heb eu hateb rhwng ni.
  
  
  Mae'n stroked ei gwallt melyn meddal. "Yn ddiweddarach."
  
  
  "Bydd yn gwneud i mi deimlo'n well. Os gwelwch yn dda."
  
  
  "Hwyrach," yr wyf yn addo eto. I brofi fy mod yn golygu ei, ei, eu plygu i lawr at ei gwefusau. Hi, yn teimlo ei gwefusau gwlyb rhaniad, yn teimlo ei swift tafod. Fy llaw yn sleifio i fyny ei rownd y frest. Doedd hi ddim yn gwisgo bra.
  
  
  Pan iddi yn clywed y sŵn, ar ei troi i ffwrdd oddi wrth nah. Hi, yn pwyso ar y newid gyda griddfan ac yn troi ar y golau ar gyfer y diwrnod nesaf. Mae'r cwrt yn dawel. Efe a aeth y tu allan, luger yn barod, a phobl yn gwrando arnynt, yn eu profi ar yr awyr fel ci ar y prowl. Aeth rhywbeth o'i le. Roeddwn yn teimlo ei fod. Sheila yn rhentu tŷ mewn cul-de-sac. Y cymdogion agosaf yn rhy bell i ffwrdd i glywed unrhyw beth ond y ffrwydrad. Ih y goleuo yn ffenestri ffurfio oren ychydig yn sgwariau yn y cysgodion dwfn yn hyn isod. Sheila gwesty preifat, ond preifatrwydd gall fod yn trap. Hi, yr wyf yn meddwl pa mor hawdd fyddai hi i rywun i gornel ni.
  
  
  Y tu mewn, y ffôn ffoniodd. Roedd yn cefnogi i fyny at y drws ac yn bolltio, yna yn gyflym yn cerdded drwy'r gegin ac yn yr ystafell fyw. Ei ffôn yn codi i fyny oddi ar y cadeiriau gan sefyll.
  
  
  Yn glir ac yn effeithlon llais benywaidd dywedodd, " yn Dal y llinell, N3. Mr Hawk yn dod."
  
  
  "Beth sydd i fyny, Nick?" gofynnodd.
  
  
  "Rwy'n cael fy pecyn y byddwch yn ei anfon i mi godi i fyny. Ei yn barod i gyflawni hynny."
  
  
  "Rydych wedi ei gyflawni canlyniadau yn gyflym."
  
  
  "Maen nhw wedi fy helpu i. Denver iawn?"
  
  
  "Fynd â hi yno. 'N annhymerus' galw i chi o flaen llaw ac yn trefnu popeth i chi. Beth yw natur eich gwrthwynebiad, Nick?"
  
  
  "Alla i ddim rhoi barn bendant ar hyn eto. Ond Vlad yn gryf iawn. Yr wyf yn credu y gallwn ddelio gyda'r ddau grŵp gwahanol, " meddwn. "Meredith gollwng allan o'r ysgol."
  
  
  "Yna, ni ddylech gwastraffu amser yn siarad. Yn mynd allan o yno." Ei fod yn hongian i fyny.
  
  
  "Os ydych chi eisiau i gymryd rhai pethau gyda chi, pecyn ih," meddai wrth iddi i Sheila. "Rydym yn gadael. Bydd yn cael yr holl iawn."
  
  
  "Ydych chi wir yn credu bod, Ned?"
  
  
  "Wrth gwrs fy mod yn gwybod. A'i damn da proffwyd." Roedd yn ceisio i dawelu ei nerfau. Yn wir, mae'n ni fyddai wedi bod yn Stahl talu ar ei gyfer! yn ddiogel hyd nes y byddwn yn eu hamgylchynu gan bobl yr wyf yn ymddiried ynddo.
  
  
  "Dylech fod wedi gofyn i mi un arall sbin. Pryd ydych chi'n mynd i ofyn ego?"
  
  
  "Rwy'n meddwl y byddwn i'n gadael i chi ddweud wrthyf eich llwybr eich hun," meddai.
  
  
  Da. Efallai eich bod yn meddwl tybed pam Abruz yn lladd eisiau i mi fyw? Cryd cymalau - maent yn meddwl fy mod wedi $ 200,000."
  
  
  Tra bod hi sang ei bethau, roedd yn sefyll yn y ffenestr ac yn edrych allan ar y stryd tywyll drwy crac yn y bleindiau. Doedd o ddim yn weld yn ein ceir, ein goleuadau, mae ein symudiadau. Y sain hi wedi clywed yn gynharach, efallai wedi bod yn y sŵn crwydro ci neu gath, modur peswch yn y pellter, dwsin o bethau. Ond mae fy pryder yn parhau.
  
  
  Sheila yn aros yn yr ystafell wely fod yn rhy hir. Ef ar gau y llenni ac aeth at y drws ystafell wely. Trodd y ddolen ac yn agor y drws yn y tywyllwch.
  
  
  Meddwl tybed pam y mae hi'n troi oddi ar y saint, ei droed yn gwthio y drws yn ehangach. "Mae Sheila?"
  
  
  "Rydw i wedi bod yn aros i chi, Ned."
  
  
  Brylev y cyfan yn ystafell y tu ôl i mi syrthio ar y gwely, lle mae hi yn gorwedd ar y llawr. Ei gorff noeth oedd gwyn aneglur ar y glas chwrlid.
  
  
  "Mae un peth arall y mae angen ei cymryd gofal," meddai. "Dewch yma, a gwneud cariad i mi, mêl."
  
  
  Roedd hi'n darn hardd o gelf.
  
  
  "Ni fydd yn cymryd yn hir, annwyl," meddai, ei llais yn isel ac husky. "Dwi mor boeth fy mod yn llosgi ar short ffiws."
  
  
  Roedd hi'n gwbl melyn, y peth go iawn. Un llyfn prif ymroi, ac mae hi'n troi ar ei ochr a gynhelir y tu allan ei freichiau. Sergei, yn dod drwy'r drws agored, anwesu ei bronnau llawn.
  
  
  "Er mwyn Duw, Ned, rhowch y gwn i lawr ac yn dod yma."
  
  
  Cymerodd dau gam tuag at ei, yn camu i lawr y lôn yn hoffi y stryd gath yn mynd dros y ffens. Gallai dim ond yn gwneud allan y gwan amlinelliad o'r dodrefn yn dywyll corneli yr ystafell. Ar y drws ystafell ymolchi i fy chwith oedd ar gau, ac yn y ffenestri yn cael eu tynnu. Mae rhai merched yn hoffi i wneud hynny
  
  
  
  
  
  
  yn y tywyllwch, ond doeddwn i ddim yn meddwl Sheila byddai ei ben ei hun o'u cwmpas. Pan fydd ei thad yn mynd at y gwely, yn rhybuddio yn gyson tician yng nghefn ei meddwl.
  
  
  "Yr wyf yn dweud wrthych y gallai aros," meddai.
  
  
  "Yn ddiweddarach gall fod yn rhy hwyr."
  
  
  Ei llais wedi newid ychydig, ond efallai ei fod yn anghywir. Efallai ei fod yn unig yn meddwl bod ei neges yn ei eiriau.
  
  
  Hi, yn pwyso dros ei. Hi, yn clywed ei anadlu. Llym, yn gyffrous. Rhedodd ei llaw dros ei bronnau, ac yno yr oedd yn y banc ar eu cyfer. Mae'n cyffwrdd ei wyneb tenau gyda'i bysedd ac yn teimlo ei grynu. Yr wyf yn deall ei, y cryf yn y ffordd mae hi'n a gynhaliwyd ar.
  
  
  "Ie," meddai fi, dal i fod yn cyffwrdd ei. "Rwy'n credu y dylem ei wneud yn awr."
  
  
  Hi, i yn teimlo y cyhyrau yn ei bywyd neidio gyda tensiwn wrth iddi gymryd dwfn, dychryn anadl. A oedd hefyd yn rhybudd,cyn belled ag y gallai ddweud.
  
  
  Hi, yr wyf yn meddwl, yn gyflymach na ddylwn i fod wedi troi o amgylch ac yn cymryd cam yn ôl at y diwrnod. Sheila yn chwarae rhan, ac mae'n chwarae yn dda, oherwydd bod ei bywyd yn dibynnu arno. Roedd lladron yn yr ystafell wely tywyll.
  
  
  Tybed lle edrychodd hi i fyny ac i lawr. Ar yr un pryd, ar gyfer fy cuddio yn y gynulleidfa, oedd yn dweud: "Rydych yn argyhoeddiadol iawn, babi. Dywedwch wrthyf eto faint yr ydych am ei i fynd i'r gwely gyda chi."
  
  
  "Rydych yn gwybod faint o, Ned." Mae hi'n ceisio i sŵn yn chwareus.
  
  
  Roedd lamp ar y nightstand nesaf i mi, ond os wyf yn tynnu y llinyn, fflach sydyn o golau efallai y bydd yn ddall i mi yn ddigon hir i fy lladd. Ei heithrio ohono.
  
  
  "Gymryd oddi ar eich dillad, annwyl," Sheila purred. "Yna byddaf yn dweud wrthych unrhyw beth ydych yn ei hoffi."
  
  
  "'N annhymerus' bet eich bod," meddai.
  
  
  Hey, maent yn dweud wrthyf i dadwisgo i mi, ac nid oedd yn ddrwg o fy cudd gwrthwynebydd. Prin meddygol dyn yn dal ar i dryll, symud cewyll o ei hun.
  
  
  Estyn allan i Sheila, ei fod yn llithro ei law o dan y fechan ar ei ôl ac yn codi ei oddi ar y gwely, suddo ei geg i mewn i gwag ei gwddf. Fy ngwefusau brwsio ei glust, a hi a sibrwd, " mae'n ddrwg gen i.: "Ble mae ef?"
  
  
  Yr oedd mor agos y gallai hyd yn oed glywed sibrwd. Roedd yn sefyll ar yr ochr arall y gwely.
  
  
  Taflodd y ferch noeth o'r neilltu ac yn tynnu y luger allan o'i wain, ond nid oedd yn cael amser i dân. Yr ail ddyn neidiodd yn i mi o'r tu ôl, binio fy mreichiau i fy ochr.
  
  
  Doeddwn i ddim yn disgwyl i ymladd yn y tîm.
  
  
  "Cadwch eich ego," y dyn mawr ar yr ochr arall y gwely chwarddodd iddo ei ffrind.
  
  
  Tynnu fy sawdl yn ôl, yr wyf yn dal y dyn y tu ôl i mi gan y shin, ac efe a dyngodd, ond ni allwn dorri ego gafael. Roedd yn gwybod beth oedd yn ei wneud.
  
  
  Big dyn yn dringo dros y gwely ac yn taro fi yn y wyneb o gwmpas y .357 Magnum pistol. Roedd yn gryf. Yr ergyd rhwygodd fy wefus, yn llacio fy nannedd, ac yn torri ar fy moch.
  
  
  Yr wyf yn codi fy droed a tharo y dyn mawr yn y werddyr, ond ei fod yn gweld y symudiad hwn yn dod ac yn gwibio i ffwrdd. Yr oedd mor gyflym ar ei draed fel bocsiwr.
  
  
  I fy syndod, roedd yn chwerthin. "Yn edrych fel rydym yn cael llond llaw, Jake."
  
  
  Jake grunted, yn ceisio i ddal i mi yn ôl. Yna, mae'n troi o gwmpas ac yn taflu y ego ar y nightstand. Y lamp yn disgyn i'r llawr, ond Jake a gynhaliwyd ar.
  
  
  Y guy big daeth dros ac yn taro fi unwaith eto. Roeddwn yn teimlo fel fy mod yn taro wal.
  
  
  Peidiwch â lladd eich ego, Sheila clywed ei gri. "Os gwelwch yn dda peidiwch â lladd y ego."
  
  
  Mae'r ystafell ymolchi drws yn agor, a dyn arall mynd i mewn i'r ystafell wely. Fy ngliniau sagged o dan mi fel y dyn mawr daro i mi yn gyntaf ac yn ail. Pennau eu canu. Mae hi wedi cymryd anadl ddofn ac yn taflu ei hun yn ôl, slamio Jake i mewn i'r pen gwely. Mae'n grunted, a oedd yn brifo, ac yn bachu ei ego yn gafael ac yn codi ei luger .
  
  
  Mae trydydd dyn yn dod ar mi o'r ochr ac yn ei daro yn y pen gyda y trwyn o gwn. Yr wyf yn siglo i'r ochr, gollwng y luger ,a fyddai wedi gostwng os bydd fy nwylo nad oedd wedi gwthio i mewn i'r dyn mawr côt. Roeddwn yn teimlo rhwyg yn y ffabrig pan fyddaf yn dal hynny.
  
  
  "Cymerwch teiliwr, dyna y terfyn," meddai. Mae'n daro fi mor galed yr wyf yn rhwygo oddi ar fy nghoes, yn glanio ar fy ysgwyddau ar y llawr, ac yn llithro ar y gŵyn.
  
  
  Mae'n ceisio cael i fyny, ond ni allai. Ef oedd yn colli ymwybyddiaeth.
  
  
  Dringo o gwmpas y du pwll, ei llygaid yn culhau. Allwn i ddim dyfalu pa mor hir hi wedi bod heb claddgelloedd, ond hi oedd yn dal yn yr ystafell wely, yn gorwedd ar ei stumog ar y llawr.
  
  
  Y tresbaswyr yn tynnu fy siaced oddi ar fy ysgwyddau ac i lawr i fy mreichiau i glymu ih, yna, yn clymu fy arddyrnau tu ôl i mi gyda stribedi o daflen. Fy coesau yn cael eu clymu yn yr un ffordd. Symudodd ei ddwylo gyda'i gilydd yn ddigon da i wybod y byddent yn ei wneud drylwyr gwaith. Ni fyddai hi wedi llithro trwy eu bondiau.
  
  
  "Rydych chi wedi got rhai oer cwcis yma, dol," y dyn mawr meddai. Ei ego daeth yn adnabyddus am ei llais gruff. Efe a ddaeth i fyny i mi ac yn poked i mi yn yr ochr i weld os oedd hi'n dal yn anymwybodol. Yr wyf yn gadael emu yn meddwl fy mod yn anymwybodol.
  
  
  "Yn gadael eich ego yn ei ben ei hun," meddai Sheila. "Nid yw'n ego bai ei fod yma pan fyddwch yn dod."
  
  
  Y dyn mawr yn chwerthin. Roedd ganddo synnwyr digrifwch rhyfedd. Rwyf yn bachu yn fy llygaid ar ei eto gan ei fod yn troi i ffwrdd oddi wrthyf. Heb symud ei phen, neu roi ei hun i ffwrdd, dim ond y ego ei traed a choesau yn gallu gweld hi. Mae ei goesau yn y maint o bobl sy'n cysgu yn y tywyll trowsus cotwm. Roeddwn yn gwisgo sneakers.
  
  
  "Rydym yn cael amser caled dod o hyd i chi, ddol, ond nawr ein bod yn ôl
  
  
  
  
  
  at ei gilydd unwaith eto, bydd yn fod yn hwyl. A ydych yn dal i fy ngharu i? "Gan y rustle o droed, ac ar y sain Sheila poeri fel cath, yr wyf yn dyfalu bod y dyn wedi ei gyffwrdd. Chwerthin, a dywedodd:"Byddwch yn dod yn fwy cyfeillgar. Hyd yn oed cyn y noson i ben, byddwch yn gwerthfawrogi mwy cyfeillgar o bobl. "
  
  
  Roedd fel bygythiad.
  
  
  "Yr wyf yn helpu i chi syndod eich ego. Nid yw hynny'n golygu unrhyw beth?" gofynnodd Sheila.
  
  
  "Peidiwch â dweud celwydd i mi, ddol. Byddwch yn chwarae bach hwn rhyw olygfa berffaith oherwydd byddwch yn gwybod bod unrhyw slip i fyny yn gadael eich cariad gyda twll mawr yn ei stumog." Stahl ego llais yn fwy difrifol. "A wnaethoch chi hongian i fyny? Ydych chi twyllo dinasyddion, dol?"
  
  
  "dim. Nid wyf am i fy ego yn cael eu lladd am ddim."
  
  
  Mae hi'n dal i chwarae rhan, chwarae ar yr asgwrn o fy mywyd.
  
  
  Ei culhau yn syllu yn symud yn ofalus, yn ceisio dod o hyd i y dyn mawr yn gymdeithion. Yr wyf yn sylwi ar un o amgylch nhw ar y dde, yn eu cwrcwd ar y llawr. Fel y dyn mawr, ei fod yn gwisgo dillad tywyll a sneakers. Hosan ei dynnu dros ei ben, ystumio'r ei nodweddion. Roedd yn cofio bod Hawke wedi dweud bod y lladdwyr byddai wedi hoffi bod yn oer ac yn effeithlon, gweithwyr proffesiynol. Y dyn a graean-lleisio mawr yn sicr yn haeddu'r disgrifiad.
  
  
  Maent yn mynd at y tŷ, yn barod i fynd i mewn heb syfrdanol y trigolion. Ac eithrio ar gyfer un swn gwan wyf yn clywed ei wneud, yn gadarn na allwn ddal, maent yn llwyddo i wneud hynny. Hi ddyfalu ei bod wedi mynd i mewn drwy ffenest ystafell ymolchi, yn ôl pob tebyg yn tynnu allan y pared. Maent yn gafael yn Sheila pan fydd hi'n mynd i mewn i'r ystafell wely, ac yna ei gorfodi i gymryd oddi ar ei ddillad ac yn ei harchebu i ddenu i mi i mewn i'r gwely ac i mi ddal oddi ar wyliadwrus.
  
  
  Mae'r dyn yn eistedd nesaf i mi chwilio fy pocedi a gadael ih yn cynnwys ar y llawr. Roedd yn cribo drwy ih gyda ei law, yn gwthio i ffwrdd beth ego nad oedd diddordeb mewn. Roedd yn edrych i lawr ar fy ysgafnach, ac yna gwthiodd hi i mewn i'r boced ei drowsus. Agorodd fy waled ac yn gwirio fy adnabod. Cymerodd yr arian ac yn taflu y pwrs dros ei ysgwydd. "Hey, Moose, ei ddal."
  
  
  "Ned Harper," y dyn mawr yn dweud, yn darllen fy trwydded gyrrwr. Chwarddodd. "Yn ôl i hyn, mae gyrrwr lori. Sut mae llawer o gyrwyr lori pecyn lugers yn ysgwydd holsters?"
  
  
  Roedd dadansoddi gan y sgwrs. Mae'r rhain yn bobl nad oedd yn gwybod bod ei asiant ei FWYELL, felly doedden nhw ddim wedi eu cysylltu at y llofrudd yn y gwesty. Am yr un rheswm, mae'n debyg nad ydynt yn gyfrifol am Meredith llofruddiaethau. Mae hyn yn cadarnhau fy theori mod yn delio â dau wahanol grwpiau o elynion.
  
  
  Meddai Sheila: "alla i ddim dweud wrthych pam ei fod wedi gwn. Ego yn cwrdd â hi yn unig heddiw. Mae'n siarad â mi yn y bwyty. Rwy'n hoffi y ego arddull, felly ei fod yn caniatáu iddo i ddod i mi yn y cartref."
  
  
  "Rydych angen rhai rhyw, a wnaethoch chi?"
  
  
  "Nid yw wedi bod yn bwyta yn ddiweddar," meddai herfeiddiol i Moose. "Roeddwn yn rhy brysur yn rhedeg i ffwrdd oddi wrthych i fyw bywyd normal."
  
  
  Mae'n llechwraidd yn symud ei law, yn ceisio i ryddhau y hairpin yn ei lawes. Dim siawns. Doedden nhw ddim yn tynnu fy siaced i lawr yn ddigon pell i ddangos y stash o chyllell, ond maent yn ddamweiniol yn llwyddo i rwystro Ego Names heddiw.
  
  
  "Yr aderyn hwn nid yw gyrrwr lori," meddai y dyn sgwatio nesaf i mi. "Mae hyn i gyd yn awgrymu ei fod yno, ond yr wyf yn siŵr nad yw'n. Byddwch yn gweld sut y mae'n ymddwyn."
  
  
  "Efallai ei fod yn anfon at y maffia. Bydd yn cael ei chwerthin." Dyn mawr yn dod i fyny i mi ac yn pwyso i mewn. Roedd yn rholio dros ac yn taro fi yn y wyneb.
  
  
  Chwythu'n fel pe bai hi wedi dim ond yn adennill ymwybyddiaeth, ei llygaid yn lledu. Gwelodd ei wyneb cuddio gan stocio, ysgwyddau llydan, ac yn tarw gwddf. Y llaw sy'n cydio yn fy nghrys ar y blaen oedd fel dau i mi, a mi oeddwn yn fach.
  
  
  Y stocio ychydig yn ddryslyd i mi ar y cyntaf. Pam y maent yn cuddio eu nodweddion wyneb pan Sheila yn ymddangos i yn gwybod mor dda? Yna sylweddolodd nad oeddent yn gwybod pwy arall y byddent yn cwrdd pan maent yn dorrodd i mewn i'r tŷ. Mae'r mygydau yn arall o fesur diogelwch sy'n gwneud ih arbenigwyr yn eu dell yn y lle cyntaf.
  
  
  "Sut yr ydych yn teimlo, march?" y dyn mawr yn gofyn i mi.
  
  
  Fy gwallt yn wlyb gyda gwaed yn diferu i lawr y toriad ger fy nghlust, a fy nghoes yn curo mwy nag y mae'n ei brifo. Wrth iddi siarad, fy llais yn swnio'n afresymol fel yr oedd yn cael ei wisgo gan bocsio ceg. "Rwy'n teimlo'n wych."
  
  
  Big dyn yn mynd y tu mewn ei gôt, yn tynnu gwn oddi wrth ei wregys, ac condemniwyd hi i mewn i fy Adam afal, yn gwneud i mi gasp. "Yr wyf yn cael amserlen brysur, ac yr wyf yn gall yn unig yn arbed i chi funud. A ydych yn llofrudd i'w llogi? Y maffia yn ei anfon i chi yma gyda melyn contract?"
  
  
  Gan ei fod yn ei chael yn anodd i ddal ei anadl, mae'n bwrw golwg ar Sheila, a oedd bellach yn eistedd mewn cadair, yn dal yn noeth, ond gyda parhau i fod o rhwygo taflen gwasgu yn erbyn ei, yn rhannol guddio ei chorff. Ei fregus yn wyneb yn welw, ac mae ei lygaid tywyll yn cael eu llenwi gyda ofn. Roedd yn bryderus, nid yn unig am ei hun, ond hefyd am i mi.
  
  
  "Siarad, neu os ydych eisoes wedi clywed," Moose yn dweud i mi.
  
  
  "Ie," meddai fi hoarsely.
  
  
  Moose nodiodd ac yn gadael i fynd o fy nghrys, gadael i mi syrthio. "A ydych yn clywed bod, Sheila? Mae gennych broblem gyda'r mafia."
  
  
  "Rydych yn lladd Abruz."
  
  
  "Ond nid ydynt yn gwybod hynny. Mae pob maent yn gwybod yw eich bod yno ac nad ydych yn eu lladd, felly mae'n rhaid i chi wedi rhoi eich ego i ffwrdd." Elk chwerthin allan yn uchel.
  
  
  Trydydd dyn
  
  
  
  
  
  mae'n ymddangos yn y drws ystafell wely. Roedd yn gwisgo fel pawb arall. "Yr wyf yn tynnu i gyd yn y llenni ac yn cymryd edrych yn sydyn o gwmpas y tŷ. Nid yw'n ymddangos i fod yn unrhyw arian yma."
  
  
  "Os yw hynny'n wir, mae hi'n cuddio yn dda. Sheila yn ferch smart. Beth amdanoch chi, dol?"
  
  
  "Yn rhy llachar i herio chi. Doeddwn i ddim yn dwyn ei arian. Yr wyf yn dweud wrthych hynny."
  
  
  "Yr wyf yn gadael hyn i chi. Chi oedd yn gyfrifol am hyn."
  
  
  "Moose, os wyf wedi eu cael nhw, byddai'n gwasanaethu ih chi. Allwch chi ddim yn gweld fy mod yn ofnus i farwolaeth?"
  
  
  "Rydych chi'n ofni, iawn, ond pobl ar gyfer $ 200,000 yn mynd drwy lawer. Pwy a wyr hyn yn well na fi? "Mae'n tynnu sylw at y dyn yn y drws. "Yn mynd i lawr y ffordd, yn cymryd ein car a gyrru at y tŷ. Gallwn dreulio rhan fwyaf o'r noson yma, ond Sheila fydd yn rhoi i ni yr hyn yr ydym ei eisiau."
  
  
  "Beth os dydy hi ddim yn siarad?"
  
  
  "Sid, yr wyf yn casáu ei fod pan fydd dyn yn edrych ar yr ochr dywyll o bethau. Rydym wedi treulio misoedd yn olrhain i lawr y ferch, ac yn awr rydym wedi dod o hyd iddi. Beth sydd angen i chi ei wneud i wneud i chi ddeall bod pethau wedi mynd yn wahanol? yn well?"
  
  
  ""Dau gant mil o bychod a fydd yn helpu," Sid meddai.
  
  
  "Os nad yw'n dweud wrthym, yr wyf yn tyngu i Dduw, byddwn yn gwirio eto, mewn pum wladwriaethau. Rydym ladd pedwar o bobl ar gyfer y ddau can mil, a dyna ni."
  
  
  Moose gafael yn y daflen ar y swatio y ferch. Yna, mae'n gafael ee gan y gwallt a yanked hi o gwmpas yn y gadair.
  
  
  Tro diwethaf i mi weld hi, ee, maent yn llusgo hi o gwmpas yr ystafell.
  
  
  Clywodd Sheila sgrechian, ac yna ei llais llusg i ffwrdd. Hi oedd yn eu cegin. Doeddwn i ddim yn gwybod beth maent yn ei wneud i hi, ond gallwn ddychmygu.
  
  
  Angen i mi ddod o hyd i rywbeth i dorri fy bondiau. Fflachiodd ei meddwl yn ôl i'r torri lamp bod wedi gostwng ychydig yn y llawr pan fydd ei un yn ymladd o amgylch y lladdwyr y bwrdd wrth ochr y gwely. Rholio drosodd, roedd yn gallu i edrych o dan y gwely yn ar yr ochr arall. Y lamp wedi torri oedd yn dal i fod yn gorwedd yno. Hi, yn rholio drosodd ar y gwely ac o dan nah. Wrth iddi rolio allan o'r ochr arall, hi oedd o fewn cyrraedd y lamp.
  
  
  Un darn o y sylfaen lamp yn edrych yn ddigon miniog i dorri trwy y taflenni rhwymo fy nwylo. Roedd yn sefyll ar ei gefn, fidgeted, a dod o hyd danheddog darn o wydr. Ers ni allwn weld yn beth oeddwn yn ei wneud, yr wyf yn mae'n debyg y byddai wedi torri fy nwylo rhy, ond ni allai eu helpu.
  
  
  Roedd yn eistedd yno llifio pan fydd un o'r dynion yn dod yn ôl.
  
  
  "Yn edrych ar chi," meddai. Roedd Sid, a anfonwyd gan y Moose i gael y car. "Rydych yn dwp pigo. Bydd yn cymryd awr i chi i ryddhau eich hun fel hyn."
  
  
  Clywodd Sheila sgrechian eto, ei llais yn llawn poen a braw. Mi graeanu fy nannedd a gweithio ar y gadwyn, gwasgu y darn o wydr yn fy gwaedu bysedd. Hyd nes y dyn yn y drws yn rhoi'r gorau i mi, ei, ei fod yn cadw ceisio i ryddhau ei hun.
  
  
  "Mae'r ferch yn dweud y gwir. Does dim pwynt arteithio ee, " meddwn.
  
  
  "Dydych chi ddim yn deall Moose. Emu yn hoffi y math hwn o beth. Hyd yn oed os bydd yn ymddiried chi, mae'n debyg y byddai wedi gwneud yr un peth."
  
  
  "Mae'n rhaid ei fod wedi cymryd llawer o hits yn Florida pan fyddwch yn tanio ar Abruz bwthyn."
  
  
  "Ie, pob un o'r pedwar ohonynt oedd yn gorwedd yno marw, a Moose ddwyn y dryll o i mi ac yn rhoi ergyd arall. Chwerthin yr holl amser. Mae'n crazy bastard, nad Moose." Sid dywedodd hyn yn y tôn y llais y rhan fwyaf o bobl byddai'n defnyddio os ydynt yn dweud y llall yn y bywyd yn y cwmni.
  
  
  Roedd yn torri ei migwrn a winced. "Pam na wnaethoch chi hyd yn oed yn rhoi arian i ferch?"
  
  
  "Roedd yn rhaid i guddio ih. Rydym yn gallu troi i fyny yn gyfoethog dros nos, gallai rydym yn? Ar gyfer y chweched mis, ar ôl eu llofruddiaethau, unrhyw rhyfedd doler a syrthiodd yn y isfyd oedd yn mynd i gael ei hadrodd i'r bobl sy'n rhedeg y maffia.."
  
  
  Roedd wedi anghofio bron gorwedd ei fod wedi dweud Moose am i mi fod yn hitman proffesiynol sydd wedi cael eu hanfon i gymryd gofal o Sheila Brant. Yn ei dywedodd: "roeddwn yn unig oedd cyflawni contract. Dydw i ddim yn y maffia."
  
  
  "Rydym yn torri dau mafia ddeddfau. Rydym yn dwyn rhai o ih arian ac yn lladd yr anrhydedd capo. Maent yn chwilio am i ni galetach na'r cops. Ac y ferch, yn rhy. Roeddem yn meddwl ein bod wedi cael gariad, ac mae'r arian oedd yn cuddio mewn lle diogel, ond mae hi'n diflannu."
  
  
  Bydd y sgwrs yn rhoi i mi amser gwerthfawr, a fy ego yn ceisio ymestyn ei. "Byddai'n hoffi i chi yn gwybod sut yr ydych yn llwyddo i ddod o hyd i'r ferch. Yr wyf yn meddwl fy mod wedi cael llais mewnol yno."
  
  
  Sid daeth drosodd i mi. Ar y dell ei hun, ei fod yn cicio fi yn y asennau. "Rhoi'r gorau i geisio. Allwch chi ddim dianc, buddy." Cymerodd allan llawddryll a gosod gyda silencer. "Moose bob amser yn rhoi i mi swydd sy'n delio â emiwod nad ydynt yn ddiddorol. Ei fod yn cael y ferch, ac mae hi'n mynd i chi."
  
  
  Yr wyf yn sylweddoli ei fod wedi dod i mewn i'r ystafell i fy lladd. Gan dybio roeddwn yn gweithio ar gyfer y maffia, doedden nhw ddim yn mynd i adael i mi fyw i ddweud wrth fy penaethiaid yr hyn yr wyf yn sylweddoli. Ei gorff writhing ar y llawr tuag at mathemateg a gyda gwn, yn benderfynol i fynd allan, gwrthsefyll. Ef yn unig yn cefnogi i ffwrdd, despising fy ymdrechion ofer i gyrraedd ef. Yr wyf yn gweld pa mor fach y llawddryll yn ei godi ac yn sylw at y ffaith i mi, fel yn oer ac yn farwol llygad. Syrthio ar ei ochr, mae'n rholio tuag at y saethwr, yn ceisio cael y ego allan y gwrthbwysau. Fod yn cefnogi i ffwrdd eto, ond y gwn oedd yn llaesu dwylo. Yna saethodd i mi.
  
  
  Yr wyf yn clywed y gamp y distewi arf, ac yn teimlo y gawk suddo i mewn i fy frest fel coch-poeth rivet. Roedd yn ergyd i mi eto. Ei disgyn
  
  
  
  
  
  Y stab brifo pan fydd yr ail gawk taro fy gwddf, ond erbyn hyn roedd yn teimlo fel fy mod yn barti yn y claddgelloedd. Yr ergyd oedd fel bee sting, dim byd mwy.
  
  
  Yr wyf yn gorwedd ar fy nghefn, fy nghrys sigledig â gwaed, ac yn gwylio Sid yn symud tuag ataf, ei ymlusgol traed gwneud yn bron dim sain. Fy weledigaeth yn aneglur. Erbyn yr amser efe a ddaeth i fyny i mi, roedd yn edrych yn ddim byd mwy na fuzzy siâp.
  
  
  Mae'n rhoi ei droed ar mi ac yn gwthio i mi yn y cefn. Hi edrych arno yn ddiymadferth. Tynnodd y llawddryll eto. Hi, yn meddwl y byddai'n gwneud derfynol gamp, yn syllu rhwng ei lygaid, ond mae'n gostwng ei arf. Mae'n penderfynu i gadewch i mi yn gwaedu i farwolaeth.
  
  
  Fy lygaid yn sefydlog ar y nenfwd. Yr wyf yn ei barlysu gyda gwendid. Sid yn pwyso drosodd ac yn unzipped fy siaced i edrych ar y clwyf ar fy mrest. Roedd yn ymddangos yn hapus. Mae'n mynd.
  
  
  Prin mod i'n gallu ei gweld hi nawr. Tywyllwch yn cropian yn y corneli fy meddwl. Roedd yn meddwl am Hawke a sut y byddai'n ymateb pan fydd yn dod i wybod ei fod wedi colli Killmaster. Roedd yn ymddangos i wrthi ei fod wedi plannu ar ôl marwolaeth llythyr o ganmoliaeth yn fy ffeil cyn cau y ego ar gyfer da - yn beddargraff ar gyfer asiant a laddwyd yn y llinell o ddyletswydd.
  
  
  Yr wyf yn meddwl Pat Steele, y redhead, yn dymuno lwc i mi. Efallai y bydd yn cymryd ei amser hir i ddysgu fy mod yn dilyn N1 a N2 a David Kirby i mewn i'r rhengoedd y rhai anlwcus. Yr wyf yn meddwl o Kirby a Sheila Brant, ac yr wyf yn dweud fy hun y byddwn i'n gadael i ih i lawr drwy ladd fy hun ....
  
  
  Ond yna, fel nofiwr yn codi ar gyfer yr awyr, ei fod yn byrstio trwy'r duwch sy'n gorchuddio mi. Allwn i ddim ei esbonio, ond roeddwn yn dal yn fyw. Fy llygaid gorffwys ar y nenfwd ac yn canolbwyntio ar y nen. Hi oedd unrhyw syniad o'r amser, nid oes unrhyw syniad pa mor hir y hi wedi bod yn anymwybodol.
  
  
  Roedd y ty yn grimly yn dawel. Gwan Sergey mynd i mewn i'r ystafell fel pe bai yn gwawr y tu allan i'r ffenestr. Mae'r lladdwyr yn cael eu mynd, roeddwn i'n meddwl oeddwn yn ei ben ei hun.
  
  
  Clywais hi yn y car. Gallwn i ddweud gan y sŵn y car yn beiriant ei bod wedi stopio o flaen y tŷ. Y car drws cau'n glep. Rwy'n gorwedd yno ac yn gwrando, gobeithio. Y drws ffrynt yn agor. Shaggy chlywed hi yn yr ystafell fyw. Maent yn symud tuag at y gegin.
  
  
  Mae'n gweithio gyda ei geg, ond nid oedd yn rhoi i ni yn gadarn. Hi oedd yn rhy wan. Pan geisiodd i symud, y nenfwd yn ymddangos i ogof yn, a hi bron colli ymwybyddiaeth.
  
  
  Shaggy eto, caled a thrwm. Mae dyn yn ymddangos yn y drws ac yn edrych i mewn. Nen yn gwisgo streipiau siwt a het. Hi oedd sain, straen grunt.
  
  
  Roedd wedi clywed i mi. Daeth i mewn i'r ystafell ac yn edrych i lawr ar mi. Welodd hi yn oer, llygaid llwyd a osodwyd mewn expressionless, pock-farcio wyneb. Yn olaf, plygodd i lawr wrth ochr i mi. Fe gymerodd allan cyllell, torrwch y blaen ar fy nghrys, ac yn edrych ar y clwyf. Ni allwn ddweud os ei fod yn diddordeb mewn helpu i mi neu dim ond sydd â diddordeb mewn faint o amser yr wyf wedi gadael i fyw.
  
  
  "Pwy ydych chi'n?" "Na," meddai o'r diwedd. Roedd wedi llewygu Sicilian acen.
  
  
  Fy ngenau yn ffurfio gair. Harper.
  
  
  Cododd i fyny, aeth i'r ystafell ymolchi, a dod yn ôl gyda ei pecyn cymorth cyntaf. Ei fod yn gwybod rhywbeth am y clwyfau ergyd gwn. Ei fod yn gyflym yn dod i ben fy gwaedu, ac yna torri'r agor y daflen a dechreuodd lapio stribedi o cordon o gwmpas fy frest fel rhwymyn. Nid oedd yn talu sylw at y clwyf ar fy gwddf, felly hi oedd yn ôl pob tebyg dim ond pori, ac nid yn ddigon difrifol i fod yn achos pryder.
  
  
  "Pwy saethu i chi, Harper?"
  
  
  Yr wyf ysgwyd fy mhen, sy'n dangos bod doeddwn i ddim yn gwybod. Nid oedd yn gallu siarad am beth oedd wedi digwydd.
  
  
  Astudiodd i mi am hyn o bryd, fel pe yn penderfynu beth i'w wneud â mi, yna torri y stribedi o cordon brethyn sy'n rhwymo fy arddyrnau a fferau. Mae hyn yn ego-pock-farcio wyneb yn fras gyfarwydd, ond allwn i ddim yn dweud pwy-ego oedd.
  
  
  Mynd i fyny, efe a edrychodd o gwmpas yr ystafell, unwaith yn rhagor, yna, gadael y tŷ heb siarad â mi eto. Hi, clywed ego car yn dechrau i fyny a gyrru i ffwrdd.
  
  
  Mae'r enw yn sydyn popped i mewn i fy mhen. Valante. Marco Valante. Ei ego yn gweld llun o hi yn y papurau newydd yn ystod troseddau cyfundrefnol ymchwiliad gan yr Adran Cyfiawnder. Yn ôl adroddiadau, ef oedd yr unig un o gwmpas y bobl i fyny'r grisiau.
  
  
  Pan welais hi, yr wyf yn cofio ei fod wedi treulio ychydig o funudau yn y gegin cyn dod o hyd i mi, mae ei, ac yr wyf yn mynd i fyny ar eu pedwar. Cropian yn cymryd llawer o ymdrech. Roedd yn araf yn dod yn fyw pan fydd fy llaw yn cyffwrdd y llyfr cyfeiriadau. Fy bysedd ar gau o'i amgylch.
  
  
  Roedd gen i orffwys beth bynnag. Ei wasg fainc yn ar ei ochr, ymladd oddi ar y pendro, a Stahl yn astudio llyfr. Mae'n rhaid ei fod wedi disgyn allan o gwmpas un poced o gwmpas y tresbaswyr pan fyddwn yn ei chael yn anodd. Cofio sut Moose gôt wedi ei rhwygo ohono, mae'n cymryd yn ganiataol y llyfr yn perthyn i Emu. Rhoi ego mewn munud, ei cropian eto. Roedd gen i oedi a gorffwys dair gwaith cyn iddo yn olaf yn gwneud yn y gegin.
  
  
  Ymestyn allan yn y drws, fe gododd ei phen, ac yn edrych ar Sheila, a oedd yn gorwedd yn llonydd wrth ochr y cadeirydd er mwyn y mae hi'n ei glymu. Y stribedi o cordon brethyn sy'n rhwymo hi yn dal yn hongian oddi ar y gadair freichiau ac yn is gris.
  
  
  Mae ei llais yn dod o hyd ei hun. "Mae Sheila?"
  
  
  Nid oedd yn syndod i mi nad oedd yn symud neu ymateb. Ond mae ei enw oedd croaked allan eto mewn llais llawn o boen a dicter. Yna, ei fod yn cropian i fyny at ei. Ei fregus yn wyneb ei gleisio a gwaedlyd. Y gwylliaid yn greulon lladd nhw.
  
  
  Efe a gyffyrddodd â'i led arddwrn. Roedd hi'n oer. Yr wyf yn cau fy llygaid am funud, gan ddod ag ef i hi.
  
  
  
  
  
  
  cadw eich emosiynau dan reolaeth. Yna roedd yn tynnu ei hun i fyny at y corff.
  
  
  Gwelais nad oedd eu lladd gan ergyd mor galed ei bod yn dorrodd ei gwddf. Yr unig un a allai tir o'r fath yn ergyd oedd y Moose. Yn fab i ast, yr wyf yn meddwl.
  
  
  Yr wyf yn teimlo yn euog am ddod â hi yn ôl, a doeddwn i ddim yn amddiffyn ei. Hi oedd yn dal yn fyw, a hi oedd yn marw. Ond yn y rhan fwyaf o emosiwn pwerus fel bod yn sydyn yn cydio yn i mi, i mi lenwi â phenderfyniad, yn rage. Hi yn mynd allan o gwmpas hyn ac yn cael Musa egos a ffrindiau, hi yn meddwl y byddwn i'n ei wneud nid yn unig ar gyfer Dave Kirby, ond ar gyfer Sheila yn ogystal.
  
  
  Rhywle, wyf yn dod o hyd mwy o rym nag yr oeddwn yn meddwl fy mod wedi. Mae'n cyrraedd allan, yn gafael yn ymyl y gegin yn gadeirydd, a rhaid i chi ei draed. Siglo, mae hi'n edrych o gwmpas ac yn trudged at y ffenestr. Ei fod yn rhwygo i lawr y llenni ac yn cwmpasu ei gorff noeth â nhw. Roedd wedi cwympo i mewn i gadair cyn oedd yn ddigon cryf i wneud ei ffordd i mewn i'r ystafell fyw ac yn gwneud yn hynod o araf daith at y ffôn. Mae'n cymryd y ffôn oddi ar y bachyn, a deialau y gweithredwr nifer.
  
  
  Fy crawcian geiriau oedd yn gwneud llawer o synnwyr, ond yr wyf yn llwyddo i gyfleu fy mod angen help. Pan Odin dalgrynnu i fyny dau Bonham swyddogion yr heddlu yn cyrraedd yn y tŷ roedd yn anymwybodol ar y llawr, y ffôn clutched yn fy llaw yn dynn fel bod y emu yn cael anhawster rhyddhau.
  
  
  * * *
  
  
  Roedd newydd-deb ar gyfer staff yr ysbyty yn y sir, ger Bonham. Maent yn trin nifer o clwyfau ergyd gwn, ac eithrio yn ystod y tymor hela, pan fydd gormod o waith athletwyr fel arfer yn llwyddo i saethu un neu ddau helwyr eraill, ac roeddwn hefyd yn cael eu denu at y ffaith mai fi oedd y person hapusaf eu bod wedi cwrdd erioed.
  
  
  "Un gawk dim ond rhwygodd y twll ar eich gwddf. Efallai y byddwch yn mynd yn waeth, yr wyf yn chwarae gyffwrdd pêl-droed, " dywedodd y meddyg. "Ond oeddech yn lwcus iawn gyda beth sy'n taro chi yn y frest." Roedd yn codi i fyny y ysgwydd holster roedd hi'n gwisgo. "Mae hyn yn arafu i lawr y bwled yn symud ac yn crwydro oddi cyfarfod eich organau hanfodol. Gawk aeth trwy y lledr rigio ac yn gwyro oddi wrth ei llwybr. Rydych gwaedu allan yn ddigon i wneud y saethwr yn credu ei fod yn lladd chi.Ydych chi yn lwc, Mr Harper."
  
  
  "Ie," dywedais. Roeddwn i'n lwcus, ond Sheila farw.
  
  
  "Eich Samariad trugarog hefyd yn helpu. Mae'n bandaged ydych yn hardd. Tybed os yw ef wedi cael unrhyw hyfforddiant meddygol."
  
  
  Chwarddodd pan glywodd mobster Marco Valante yn cael eu galw y Samariad trugarog.
  
  
  Y diwrnod a hanner mae hi'n treulio yn yr ysbyty yn dod i mi yn ôl i normal. Hi oedd yn dal i fod yn wan, ond yn teimlo'n agos at par. Dywedodd y meddyg yr wyf yn gallu symud o amgylch fy ystafell, ac os bydd popeth yn mynd yn dda, yr wyf yn gallu gwirio allan o gwmpas yr ysbyty yn ystod y dydd sul. Doedd o ddim yn gwybod, ond ei fod yn bwriadu anffurfiol wirio ei fod allan mewn hanner awr.
  
  
  Aeth at y ffenestr ac yn edrych allan ar y maes parcio ysbyty. Cytew Ford gyda hwb peiriant oedd yn aros yno. Ei ego wedi dod â hi yn ôl o Bonham yn y bore. Moose ac ego gyd-filwyr oedd yn i ffwrdd oddi wrthyf am bron i ddau ddiwrnod. Doeddwn i ddim yn mynd i adael y ih llwybr yn cael oerach.
  
  
  "Mae wedi bod yn amser hir ers i ffured wedi cael ei weld gan ddyn yn eich cyflwr ffisegol," dywedodd y meddyg. Y curo ydych yn derbyn y byddai'n gwneud i mi adael i chi am ychydig ddyddiau. Ond peidiwch â gwthio eich hun yn rhy fuan. Efallai y byddwch yn dod o hyd i eich bod yn nid yw mor gryf ag y byddwch yn meddwl."
  
  
  "Byddaf yn ofalus, Doc." Doeddwn i ddim hyd yn oed yn meddwl am yr hyn yr wyf yn ei ddweud. Hi, yn meddwl am y Moose.
  
  
  Ar ôl y meddyg chwith drwy'r wardiau, mae hi'n cymryd oddi ar ei gŵn ysbyty ac yn ei roi ar ei ddillad y stryd. Gadget strapio ar ei bwled - creithio strap ysgwydd, ei swyn pob lwc, a gwirio yn y Luger .
  
  
  Fy nad oedd cynlluniau y cytunwyd arnynt gydag Hawk. Hyd yn hyn, nid ydym wedi cael cyfle i drafod digwyddiadau yn Bonham yn fanwl. Un diwrnod roeddem ar y ffôn gyda nhw ffured fel yr heddlu yn cymryd i mi i'r ysbyty, a oedd yn angenrheidiol oherwydd fy gyrraedd y tŷ gyda llofruddio yn ferch angen rhywfaint o eglurhad.
  
  
  Yng ngorsaf yr heddlu ei hun, Bonham bygwth arestio i mi. Roeddent yn drist iawn am y ffaith bod ar y diwrnod o fy gyrraedd yn ih ddinas, roedd gweithgareddau hamdden egnïol o farwolaethau. Ond Hawk tynnu rhai llinynnau, ac yn sydyn nid oedd unrhyw mwy o gwestiynau, dim mwy o bwysau. Nid oedd unrhyw erthyglau yn y papurau newydd chwaith.
  
  
  Efe a aeth allan drwy'r ysbyty a hyd y grisiau cefn. Roedd yn gyflym yn codi i fyny yn y maes parcio yn hir yn y car yn troi oddi ar y briffordd ac yn ei dynnu i fyny nesaf i mi. Galwodd y drws ar agor a Hebog a dywedodd, " Nick, rwy'n falch eich bod yn i fyny."
  
  
  Gobeithio y doeddwn i ddim yn edrych fel bachgen ysgol eu dal ar y bachyn, yr wyf yn gwrando ar ei ego signal ac yn mynd i mewn limo.
  
  
  "Rwy'n cymryd yn ganiataol eich bod yn cynllunio i alw i mi. Wrth gwrs, fyddech chi ddim yn cael gadael yr ysbyty ac yn dechrau mynd ar drywydd eto, heb ddweud wrthyf."
  
  
  "Nid yw wrth gwrs," meddwn.
  
  
  "Roedd nad ydych yn ofni y byddwn yn feto y syniad hwn ac yn dweud eich bod yn nad ydynt mewn sefyllfa i fynd ar drywydd pecyn o assassins?"
  
  
  "Na, syr," meddai, parch yn ei llais. "Rydych yn gwybod, byddwn yn rhoi'r gorau iddi fy swydd os doeddwn i ddim yn teimlo fel y gallwn i drin y peth."
  
  
  "Pan rydych chi'n rhy hen ar gyfer y swydd hon, Nick, byddaf yn argymell i chi at y gwasanaeth tramor," Hawke ochneidiodd. "Roeddwn yn Denver
  
  
  
  
  
  
  Ers yr wyf yn amau y byddech yn tynnu rhywbeth fel hyn, yr wyf yn mynd at ei. A fyddech chi'n hoffi i rywun ei neilltuo i chi fel copi wrth gefn? "
  
  
  "Na, syr. Byddwn yn hytrach yn ei wneud ar ei ben ei hun."
  
  
  Hawk llithrodd y soundproof panel gwydr rhwng ni a'r ddau ddyn yn y sedd flaen.
  
  
  "Nid yw hyn yn unig Kirby sbin bellach, yw hynny, Nick?"
  
  
  Hi, efe a ysgwyd ei ben. "Mae hefyd yn ferch. Ond mae mwy iddi na dial personol. Y person sy'n arwain y lladdwyr yn sadist a fydd yn parhau i ladd pobl os bydd y ego yn dod i ben."
  
  
  Hawk flipped y panel yn ei flaen ac yn tynnu allan y recordydd tâp. Roedd yn pwyso ar y botwm. Mewn llais swyddogol, dywedodd, " Rhowch i mi yr adroddiad, N3."
  
  
  Yr wyf yn dweud wrthi am y digwyddiadau a oedd wedi digwydd ers fy gyrraedd yn Bonham, ac yna Hawk aeth at y cofiadur. "Bydd hyn yn cymryd gofal y rhan swyddogol. Y gweddill o'r hyn sy'n cael ei ddweud yn gwbl rhwng y ddau ohonom. Byddaf yn gadael i chi yn parhau i wneud hyn ar eich telerau eu hunain. Cael y rhai bastardiaid allan o'r yma, Nick."
  
  
  "Nid ydych yn sylweddoli bod ein diogelwch yn cyfaddawdu ar y gwaelod ar y Carolina arfordir, peidiwch â chi?"
  
  
  "Byddaf yn cymryd gofal ohono," Hawke dywedodd llym.
  
  
  "Rwy'n meddwl bod y sylfaen ei ymdreiddio gan maffia asiant. Maent eisiau i'r wybodaeth a gasglwyd gennym am y ferch, ac maent yn awyddus lladdwyr Frank Abruz. Maent yn gallu gadael y gwrthwynebol ystafell yn lladd y person y maent yn addo diogelwch ac ymddeol i. Mae hon yn her uniongyrchol a sarhad ."
  
  
  "Yr wyf yn cytuno," Hawk meddai. "Rwyf wedi dod i'r un casgliadau."
  
  
  "Mae rhai darnau coll y pos. Er enghraifft, pam lladd yn ôl pob golwg yn gweithio ar gyfer y maffia yn ceisio fy lladd i, ond Marco Valante fy helpu. Gofynnwch i'ch maffia arbenigwyr am y peth. Efallai eu bod yn gallu dod i fyny gyda theori."
  
  
  "Yn ystyried bod, ei bod yn ei wneud."
  
  
  "Mae'r bobl a laddodd Abruz a Kirby yn awr yn chwilio am eu gwaed arian. Ei argyhoeddi bod Sheila dweud y gwir ac nad oedd yn gwybod beth ddigwyddodd i'r arian. Maent yn lladd hi am unrhyw reswm da, ac eithrio ei fod yn Moose nad oedd y lladd. Wel, gan y ffordd, tri, nid pedwar ."
  
  
  "Yr hyn ganlyniad dylai ddilyn oddi yma?" Hawk gofyn.
  
  
  "Mae'r llyfr cyfeiriadau bod Moose yn gostwng pan oeddem yn ymladd noson olaf. Mae saith o enwau ynddo. Rydw i'n mynd i dalu ymweliad i bawb o gwmpas y bobl hyn. Efallai y odina o'u cwmpas yn arwain i mi y Moose."
  
  
  "Os Moose a ego yn cael eu accomplices neu y mafia nid ydynt yn dal i chi yn gyntaf." Hawk flipped drwy'r llyfr cyfeiriadau. "Mae'r rhain yn enwau merched, pob un ohonynt."
  
  
  "Ac mae pawb yn eu dinas eu hunain. Moose wedi ei ffrindiau i gyd dros y map."
  
  
  "Ei edrych ar y ffeiliau FBI. Efallai y byddant yn gallu dweud rhywbeth wrthym am Moose a ego ffrindiau. Yn ôl dy ddisgrifiad, mae'n am y maint o Jolly Gwyrdd Mawr. Mae hyn yn y dechrau."
  
  
  Mae'n cyrraedd am y llyfr, cyfeiriad, ond Hawke oedd mewn unrhyw frys i ddychwelyd: "Nick, mae hyn yn fwy na rhestr o enwau. Os yw'n catalog o natur rywiol. Ydych chi wedi darllen yr holl sylwadau Mousse yn ysgrifennu am y saith o ferched?"
  
  
  "Ie," dywedais. "Pretty yn llawn sudd stwff."
  
  
  "Mae'n disgrifio beth mae pawb o gwmpas nhw yn gwneud orau yn y sffêr rhywiol."Gweithio yn Los Angeles" yn swnio'n wych."
  
  
  "Yn bersonol, roeddwn i'n hoffi argymhellion rhoddodd Cora yn Vegas. Llais yn yr hyn y byddaf yn rhoi gwybod i chi, yn gadael i chi yn gwybod pa mor gywir y Moose cofnodion yn cael eu."
  
  
  "Rydych chi'n solid corfforol sbesimen, fy mab, ond nid wyf yn gweld sut y gallech chi bersonol ymchwilio pwnc, mewn dyfnder, heb blinedig chi eich hun at y esgyrn ac esgyrn," Hawke meddai mewn llais siriol. "Er enghraifft, Barbara s beauty yn golygu bod hyd yn oed Moose allai ddisgrifio. Ef ddim ond yn tanlinellu ei enw a rhoi ebychnodau y tu ôl iddo."
  
  
  "Efallai ei fod yn gwneud hynny oherwydd ei bod hi'n we forwyn yn y cwmni hwn."
  
  
  "Yr wyf yn hytrach amheuaeth bod Moose yn gwybod forynion," Hawke meddai. "Amcana nad oes angen i nodi bod yr holl y merched hyn yn ôl pob tebyg yn cymryd rhan yn y isfyd, a fydd yn fwyaf tebygol o fod yn gysylltiedig â lladron a fydd yn oedi i ladd chi os ydynt yn amau?"
  
  
  "Mae'n mynd i fod yn daith hwyl, iawn."
  
  
  Hawk ar gau y llyfr a roddwyd i mi. "Beth arall, Nick? A oes unrhyw beth sy'n dal chi yn ôl?"
  
  
  "Dim," yr wyf yn dweud celwydd. "Pleidleisio i gyd. Byddaf mewn cysylltiad."
  
  
  Dywedodd fy enw eto, fel ei fod yn mynd allan, o gwmpas y car. "Mae Sheila yn gadael argraff gref ar chi, nid oedd hi? Beth oedd hi'n hoffi?"
  
  
  "Ni allwn ddweud. Doeddwn i ddim yn gwybod ei fod yn dda."
  
  
  Nid oedd yn sôn am fod yn un o'r enwau yn Moose llyfr efallai perthyn i ferch rydym yn gwybod fel y mae Sheila Brant. X ni allai pin yn y gorffennol ar ei, ond Nah mae'n rhaid cael un cyn gyfarfu Frank Abruz.
  
  
  Cafodd ei ysbryd gan ysbryd Sheila, yn ogystal ag yn ei lladd.
  
  
  5
  
  
  Os oedd un anfantais fawr i fy swydd, ar wahân i'r nifer o oriau yr wyf yn gweithio ac mae'r gyfradd marwolaethau uchel, ei fod yn bod yn rhaid i mi dreulio mwy o amser mewn gwledydd tramor nag yn fy mhen fy hun.
  
  
  Nid wyf wedi gweld hi, El Pueblo Nuestra Senora la Reinda de Los Angeles de Porciuncula, yn hysbys i'r rhan fwyaf o'n cwmpas yn unig yn Los Angeles, am ddwy flynedd. Mae'r ddinas wedi newid yn gyfan gwbl er gwell. Y yn yr hinsawdd, felly, yn debyg i wledydd môr y Canoldir, oedd yn dal yn hardd, ac felly roedd y merched. Ond traffig a mwrllwch cynyddu.
  
  
  Pan fyddaf yn gwneud fy ffordd i yn y bwth ffôn yn y fferyllfa, roeddwn yn meddwl tybed sut mae'n gweithio
  
  
  
  
  
  sy'n ymdrin rhestru ar y dudalen gyntaf o sexy Pwy Sy'n Elciaid, yn cael ei gymharu â rhai o gwmpas yn feddw pobl yn eistedd gan soda ffynnon aros am ih i gael eu darganfod. Mawr y freuddwyd Americanaidd o enwogrwydd byth yn marw.
  
  
  Pan Trudu gofyn am ei, merch llais atebodd, sy'n swnio'n siomedig. "Byddaf yn galw hey." Tra roeddwn yn aros am ei, yr wyf yn edrych ar y merched ' traed gan y soda ffynnon a agor y drws y ciosg fel y gallai defnyddiwch y cyflyrydd aer. Mae'r dyddiau yn mynd yn boethach ac mae hi'n ei gwisgo iawn rhwymynnau ar ei frest.
  
  
  Llais y Llafur yn ymddangos yn sultry, ond efallai fy marn i ei ddylanwadu gan Elk ee disgrifiad byr o'r doniau yn yr ystafell wely. Pan oedd hi'n gwybod gan hey bod y eraill un awgrymodd yr wyf yn cysylltu â hi, mae hi'n gwahodd i mi i alw heibio. Nid oedd mor syml â syrthio oddi ar y stôl bar. "Rwy'n crazy am wneud ffrindiau newydd," meddai.
  
  
  Rwyf yn fuan darganfod y rheswm am hynny. Gyfarfod phobl newydd yn waith Caled. Mae hi'n gweithio yn y puteindy. Mae hi'n fy arwain i fyny y grisiau, glynu yn fy mraich a siarad mewn glas chlais.
  
  
  "Rydych yn argymhellir yn gryf. "Yr wyf yn got eich nifer o Elciaid," meddwn.
  
  
  "Moose? O, wrth gwrs." Mae hi'n llusgo fi i mewn i'r ystafell, ac yn tynnu i lawr y zipper ar fy pants tra bod hi yn dal i edrych o gwmpas. "Mae'n rhaid i mi edrych i chi, fy annwyl, ac yn cymryd bath da. Y wraig rwy'n gweithio i yn dweud bod glendid yn cael ei nesaf i ffyniant."
  
  
  Ei dodged ei clyfar tric. "Mae'n rhaid iddi fod yn go iawn athronydd. Byddwn wrth fy modd i gwrdd â hi unwaith eto rywbryd."
  
  
  "Na, fyddech chi ddim yn cael Stahl. Mae fel oer ag ychwanegu i fyny siarc benthyg yn doler. Mae'r rhan fwyaf madams yn oer. Maent yn, yn y ffilmiau lle maent wedi calonnau o aur , yn fawr Hollywood bullshit. Beth sydd ar y mater gyda chi, annwyl? cyffwrdd? "
  
  
  O leiaf roedd hi wedi dod o hyd rhywun i siarad, roeddwn i'n meddwl. Os yr oedd wedi gofyn iddi sut i gyrraedd y stadiwm, mae hi'n debyg y byddai wedi ychwanegu y pêl fas clwb roster a record y llynedd.
  
  
  Trudila snuggled i fyny i mi. Roedd hi'n ferch fawr, melyn drwy salon harddwch, ac yn cael llawer o plastro i wneud am byth. Ei tethau yn hoffi bwledi yn fy frest.
  
  
  "Beth ddigwyddodd i eich wyneb, mêl?" Mae hi'n cyffwrdd y toriad yn y ymyl fy wefus, y pwythau roedd y meddyg yn mewnosod yn fy mhen. "Rydych yn edrych fel chi syrthio i mewn i cymysgydd concrid."
  
  
  "Roeddwn i wedi damwain*
  
  
  "Mae'n ddrwg gen i."Ei law yn gafael i mi eto. "Oh, eich bod yn ddyn go iawn na, ydych chi?"
  
  
  Mae hi yn ôl pob tebyg yn dweud hyn i bob un o'i gleientiaid, ond nid yw'n gwneud llawer o synnwyr i wneud yn swnio fel hi uchelwydd yn golygu ei. Yr wyf yn frysiog yn camu yn ôl ac yn dechrau i agor, gan wybod bod os Hawk yn gweld i mi yn awr, byddai yn chwerthin.
  
  
  "Yr wyf yn awyddus i ofyn i chi am y Moose. Pryd oedd y tro diwethaf i chi weld ego?"
  
  
  "Dwi ddim wir yn cofio. Yw bod yn pam yr ydych yn dod yma, i ddarganfod lle mae'r Elc yn y neuadd?"
  
  
  "Rydych yn ferch smart. Byddwch yn gweld drwy fy hawl i ffwrdd, a wnaethoch chi?" Mae hi'n flattered gyda ei holl efallai. "Rydw i'n chwilio am mawr clown. Rydym yn colli cysylltiad, eich bod yn gwybod yr hyn yr wyf yn ei olygu?"
  
  
  Mae hi'n pwysodd yn i lyfu i mi, ac yn lapio ei fraich chwith o gwmpas fy canol. Yn ei law dde yn dod o hyd fy zipper eto. Roedd hi'n gyflymach na pickpocket. "Ers i chi yn cael eu yma, gallwch chi fwynhau ymweld â hi. Beth cyffroi chi?"
  
  
  Ee gafael yn ei braich ac yn troi ei palmwydd i fyny. Maent yn rhoi tair ugeiniau yn ei cyrlio bysedd. "Dywedwch wrthyf am Moose."
  
  
  Ei gyfeillgarwch yn sydyn yn pylu. Mae hi'n ofalus yn gorffen y biliau a stwffio yn ih i mewn i fy waistband: "yr wyf yn gwerthu rhyw, nid o wybodaeth."
  
  
  "Moose a minnau yn hen gyfeillion. Ond rydym yn colli cysylltiad, fel y dywedais. Edrychwch, efe a roddodd i mi eich rhif, nid oedd e?"
  
  
  "Fe allech chi wedi dweud celwydd am y peth. Beth bynnag, dydw i ddim yn cofio y tro diwethaf i mi weld moose, ac nid wyf yn siŵr ble y mae. Hyd yn oed os ei fod yn eich hir-colli brawd, nid wyf am i siarad am y nen."
  
  
  Cafodd ei dwy yn fwy ugeiniau, plygu pob un o'r pum ohonynt, a stwffio i mewn ei isel-torri blowsys. "A ydych yn siŵr?"
  
  
  "Rwy'n hollol sicr. Moose yn hoffi i ddrysu pobl, ac mae'n dda yn ei. Nid oes unrhyw un yn sôn am nen gyda dieithriaid."
  
  
  "Rhowch i mi eich hen gyfeiriad, hyd yn oed eich rhif ffôn. Ni fyddaf yn dweud wrthych lle mae ei ego yn got it."
  
  
  Mae hi'n fumbled rhwng ei bronnau mawr ac yn tynnu allan y biliau. Mae hi yn llyfnhau allan ih wrinkles. "Nid wyf wedi gweld ego am fisoedd, efallai hyd yn oed blwyddyn. Yn onest. Ac yr wyf yn byth yn gwybod ei gyfeiriad. Roedd yn arfer dod yma o bryd i'w gilydd, dyna i gyd."
  
  
  "Roedd ganddo enw, nid oedd e?"
  
  
  "Yr wyf yn meddwl eich bod yn ego buddy. Ffrindiau yn gwybod yr enwau o un arall." Mae hi'n taflu y biliau ar mi, ac maent yn syrthio i'r llawr. "Dydych chi ddim hyd yn oed yn edrych fel ei ffrind. Byddwch yn edrych yn rhy onest. Cymerwch y llwgrwobr ac yn ymladd i ffwrdd."
  
  
  Ar ôl methu i gyd-drafod, ceisiodd dull mwy uniongyrchol. Fe dynnodd yn ôl ei siaced fel y gallai hi weld y Luger yn ei gwain ledr. "Mae angen enw, yn Gweithio."
  
  
  Mae hi'n llyfu ei wefus isaf. "A ydych yn Kopp?"
  
  
  "Na, ond dyn yn chwilio am Moose."
  
  
  "Jones yn ego enw." Mae hi'n chwerthin yn nerfus. "Rydych yn ôl pob tebyg peidiwch â credu i mi, ond mae'n wir. Mae'r ego enw i yw Edward Jones. A dyna i gyd gallaf ei ddweud wrthych."
  
  
  "Diolch yn fawr," meddai fi, mynd at y dydd. "Gallwch adael llwgrwobrwyo."
  
  
  Yr wyf yn aros y tu allan i'r tŷ am dair awr, yn cwympo ar y sedd car ac yn ceisio edrych yn anamlwg. Hi oedd yn agos at y tŷ
  
  
  
  
  
  Roedd am i chi lenwi i fyny ei hun gyda dadansoddiad o gymeriad pan Trudy yn olaf yn dangos i fyny ac yn hanu tacsi.
  
  
  Carter, yr wyf yn meddwl, mae'n beth da nad ydych yn ymddiried enaid.
  
  
  Yr wyf yn cymryd tacsi sy'n cymryd i mi ar draws y dref i rhad adeilad fflat. Yr wyf yn dilyn ei tu mewn yn unig yn amser i weld ei ddringo y grisiau. Ar ddiwedd y cyntedd hir, yn blonde busty yn curo ar y drws. Pan nad oedd yn ateb, mae hi'n bwrw yn galetach. Yna mae hi'n troi ac yn gweld fi, ac mae ei llygaid yn lledu ar y faner caniatâd i berfformio.
  
  
  "Nid oedd unrhyw wirionedd yn eich stori," Hi a dweud wrthi, " ond yr wyf yn cael y gwerth fy arian. Rydych yn dod â mi yma."
  
  
  "Smart fel teiliwr, ynte?" mae hi'n poeri.
  
  
  Hi yn ceisio y drws. "Yn amlwg, mae'r Elciaid yn cael ei nid yn y cartref. Beth ydych chi'n ei awgrymu yr ydym yn ei wneud am y peth?"
  
  
  Mae hi'n rhedeg i'r nesaf yn y rhes o risiau. Cafodd ei erlid ar y to a cornelu hi. Mae hi'n ei chael yn anodd ac yn crafu fy wyneb, rhoi cynnig ar i ben-glin i mi yn y afl, ac yn galw allan rhai geiriau anweddus doeddwn i ddim yn clywed yn ystod y blynyddoedd. O ystyried fy amrywiol iawn yn teithio, sy'n dweud llawer am ei geirfa.
  
  
  Ee tynnu iddi gan y arddyrnau ac pinio hi i ymyl y to. "Nawr, gadewch i ni glywed y gwir am Moose."
  
  
  "Ni fyddwch yn gwthio i ffwrdd i mi. Byddai ef, ond ni fyddwch yn."
  
  
  "Nid ydynt yn cyfrif arno, Trudila. Moose lladd fy ffrind a fucked y ferch i farwolaeth. Ei ego yn dod o hyd iddi, a dydw i ddim gofal yr hyn yr wyf yn ei wneud ar hyd y ffordd."
  
  
  Roedd hi'n anadlu'n drwm. "A yw'n wir am y ferch? A ydych yn hyd at par?"
  
  
  "Mae'r enw merch oedd Sheila. Ydych chi wedi clywed erioed Moose sôn am ei?"
  
  
  "Byth. Ac nid wyf wedi gweld hi - ego yn ddiweddar. Roedd yn byw mewn fflat pan Ego yn gwybod ei. Yr wyf yn meddwl y gallai fod yn gwybod yr hyn y mae eich ego yn chwilio am. Mae hyn yn y we rheswm pam y cafodd ei greu. Yr wyf yn tyngu ei fod yn."
  
  
  "Y mae efe yn galw ei hun Edward Jones, neu a ydych yn gwneud hynny i fyny?"
  
  
  "Roedd yn arfer yr enw wrth ei ego yn gwybod. Mae'n debyg ei ddefnyddio dwsin mwy. Os nad ydych yn credu i mi, yn mynd yn ôl y tu mewn ac yn gofyn i'r merched eraill. Byddant yn dweud wrthych yr un peth. Mae'n lladron. Roedd yn ymffrostio ei fod wedi gwneud rhai pethau mawr."
  
  
  Ee rhyddhau ei. "Mawr."
  
  
  "Gall yr wyf yn mynd yn awr?"
  
  
  "Hedfan i ffwrdd," meddai.
  
  
  Trudila bwrw golwg yn ôl wrth iddi gyrraedd y grisiau.
  
  
  "Roedd yn mewnosod ef i farwolaeth?"
  
  
  "Ie," dywedais. Mae fy llais yn gryg.
  
  
  Yr wyf yn darganfod bod y rhad clo ar y diwrnod y fflat yn hawdd i agor. Mae'r ystafelloedd yn wag, y dodrefn yn llychlyd. Y preswylydd olaf ar ôl cryn amser maith yn ôl. Yr wyf yn edrych o gwmpas yn ffieidd-dod. Iddi hi, yn gobeithio am fwy.
  
  
  Cafodd y cwmni ei aros i mi ar waelod y grisiau. Yr wyf yn ceisio peidio â dangos fy weithredu caniatâd baner pan welais ee.
  
  
  "Beth ydych yn ei ddweud yn gwneud i mi feddwl," Trude meddai.
  
  
  "A wnaethoch iddo?"
  
  
  "Yr wyf yn golygu am y ferch. Oedd hi'n eich cariad?"
  
  
  "Na, yr wyf yn dweud hi. "Ond doedd hi ddim yn haeddu i farw fel hyn."
  
  
  "Alla i ddim dweud mwy wrthych am Moose na fy mod eisoes wedi dweud wrthi. Ond gallaf roi enw arall. Ydych chi'n gwybod sut cigysyddion yn gweithio? efallai eu bod yn mynd i rhywun yn y mafia neu a guy sydd cyllid lladradau gyda rhai o'r loot. Mae dyn yn Los Angeles a enwir Haskell. Arian i ddwyn ."
  
  
  "Diolch I Chi, Byddaf Yn Gweithio'n Galed."
  
  
  "Yn ei anghofio. A dyna beth rwy'n ei olygu. Anghofiwch yr hyn yr wyf yn dweud wrthych."
  
  
  Mae'r arwydd ar Haskell diwrnod dywedodd ei fod yn yn ystad go iawn. Mae carped trwchus yn y cyntedd yn dangos ei fod yn gwneud arian ohono, neu waith rhan-amser. Fy voluptuous ysgrifennydd yn rhoi i mi wenu yn llawn o dannedd ac nid oes didwylledd, ac yn dweud wrthyf bod Mr Haskell nid ydynt yn gweld unrhyw un heb apwyntiad.
  
  
  "Sut ydw i'n cael apwyntiad?"
  
  
  Mae hi'n dangos ei dannedd eto. Roedd i fod i hysbysebu past dannedd. "Os yw person ddim yn gwybod Mr Haskell, maent yn gwybod iddo ar prin termau meddygol."
  
  
  "Rwy'n gwybod Edward Jones," meddwn. "Fydd hi'n ddigon?"
  
  
  Mae hi'n casglu i fyny ychydig o bapurau a aeth i mewn i roi enw ei bos yn breifat. Pan ddaeth hi yn ôl, dywedodd hi fod Mr Haskell yn brysur iawn heddiw, ac, fel y mae'n troi allan, erioed wedi clywed am Edward Jones.
  
  
  "Mewn geiriau eraill, rhaid i mi adael."
  
  
  Y wên blodeuo eto, y tro hwn yn bedwar ar hugain o carat. "Rydych yn got it, Buster."
  
  
  Cadillac du yn eistedd wrth ymyl y palmant gan ei fod wedi gadael ei amgylch yr adeilad ar California heulog dydd sanctaidd. Y tu ôl i'r olwyn ei gwisg gyrrwr gydag wyneb sydd yn edrych fel rhywun o'r ail lawr.
  
  
  Hi, yn pwyso mewn i siarad ag ef fel mimmo "Cadi" pasio gan. "Ni ddylech wisgo wedi'i deilwra unffurf. Mae hyn yn gwneud y chwydd o dan eich braich yn sefyll allan fel lwmp ar y teiars."
  
  
  Roedd yn grinned a patted y chwydd. "Llais lle rwy'n cyflawni fy argymhellion."
  
  
  Ef sydd wedi'u parcio y mae'n hanner bloc i ffwrdd ac yn aros. Y gyrrwr yn amlwg wedi dod i Haskell. Ddeng munud yn ddiweddarach, mae dyn tew sydd yn edrych fel ei fod yn cario watermelon o dan ei gôt yn ymddangos a mynd i mewn i'r car.
  
  
  Pan Cadi pasio, ei fod yn disgyn y tu ôl. Ein nod oedd posh maestrefol country club. Mae'r dyn braster yn golffiwr. Treuliodd y rhan fwyaf o'r dydd yn gwylio'r trwy ysbienddrych. Roedd yr ymgyrch yn hen wraig. Erbyn yr amser y mae efe yn olaf trudged yn ôl i'r clwb, roedd yn dioddef yn ddifrifol diflastod.
  
  
  Mae'n amser i wneud symud. Yr wyf yn codi i fyny fy ysbienddrych a aeth i'r maes parcio
  
  
  
  
  
  . Gan symud y tu ôl i rhes o geir, ei dad gerdded i fyny y tu ôl i'r gyrrwr, a oedd yn pwyso yn erbyn y cwfl y Cadi gyda'i breichiau croesi.
  
  
  "Helo," meddwn yn dawel.
  
  
  Mae'n nyddu o gwmpas ac fe'i condemniwyd i mewn i'r ego plexus solar gyda phâr o amlwg punches. Ego yn tynnu rhwng dau gar felly ni fyddem yn denu sylw, ac yna daro ego eto. Ego llygaid yn rholio yn ôl fel marmor, a ego yn drwsgl law lithro limply o'r botymau ei siaced.
  
  
  "Gadewch i ni gymryd edrych ar eich argymhellion," meddai, ac tugged yn galed ar ei siaced. Botymau bwrw glaw i lawr ar ochr y Cadillac. Daeth allan o'r holster o dan ei fraich gyda .38-pistol safon.
  
  
  "Byddwn yn aros am eich bos yn awr," emu yn dweud wrthi.
  
  
  Pan Haskell ddaeth allan trwy y clwb, roedd y gyrrwr yn eistedd stiffly y tu ôl i'r olwyn. Y ego y rhesel oedd oherwydd y gwn eich bod yn sownd yn y emu gwddf o'r tu ôl.
  
  
  "Max, beth sydd o'i le gyda chi?" Haskell gofyn, llyfu ei wefusau.
  
  
  "Mae ei bywyd yn brifo," meddai. Mae ei droed yn gwthio agor y dde drws car. "Eisteddwch i lawr, Mr. Haskell."
  
  
  Mae'r dyn braster yn edrych ar mi oddi wrth y backseat. Roedd ganddo llyfn golff tan, ond nawr mae'n edrych ychydig yn welw. "Nid yw hynny'n cefnogi eich barn," meddai muttered. "Rwy'n berson sydd â rhywfaint o ddylanwad."
  
  
  Yr wyf yn aros am iddi am amser hir, ac yr oeddwn yn poenydio gan y diffyg amynedd. "Cael yn y car, Mr Haskell, neu byddaf yn gollwng rhywfaint o eich gyrrwr gwaed ar y rhai drud Zhirinovsky seddi lledr."
  
  
  Mae'n mynd i mewn i'r car ac yn pwyso yn ôl, cwyno. Gan roi ei bysedd tew at ei gilydd, meddai ," byddai'n well gennych reswm da iawn ar gyfer y weithred hon."
  
  
  "Mae llwyddiant yn magu hyder, Mr Haskell," meddwn. "Dydw i ddim yn rhad thug, ac nid wyf yn poeni pa mor bwysig ydych chi i mi."
  
  
  Ego bach llygaid symud anesmwyth, ond ei fod yn cadw ei hunanfeddiant. "Rwy'n cymryd yn ganiataol mai chi yw'r person sy'n honni i fod yn gyfaill i Edward Jones."
  
  
  "Doeddwn i ddim yn dweud bod ei ego yn wahanol. Yr wyf yn dweud ei roeddwn yn gwybod iddo. Rwyf am i rannu gyda chi rhywfaint o wybodaeth am ble i ddod o hyd Mr Jones."
  
  
  "Rydym byth yn cyfnewid cyfeiriadau."
  
  
  Yr wyf yn gweld unrhyw reswm i drin Haskell gyda menig gwyn. Er gwaethaf ei gyrrwr Cadillac, ego-gwasgaru swyddfa, ac yn y wlad clwb aelodaeth, oedd yn ddim mwy na soffistigedig thug. Mae'n pinio ei hoffi llawddryll at ei ego y kneecap. Yr ergyd sydyn achosi ymosodiad o boen.
  
  
  "Pwy y uffern ydych chi, teiliwr?" ar-lein gwesty i wybod.
  
  
  "Fi yw'r dyn sy'n rhoi i chi y corcsgriw cwestiwn am Edward Jones."
  
  
  "Nid yw wedi bod yn i Los Angeles yn y mis. Nid wyf wedi cael unrhyw beth i'w wneud ag ef am gyfnod hwy na hynny."
  
  
  "Pwy sy'n gweithio gyda Jones? Mae wedi un neu ddau o ffrindiau ei fod yn eu defnyddio yn ei gwaith. Yr wyf am i yn gwybod ih enwau."
  
  
  Y grimaced a rhwbio bob llwyth. "Os ydych yn gwybod y person hwn yn ogystal ag y byddwch yn gwybod ei, fyddech chi ddim fod â diddordeb mewn chwilio am ei. . Ei fod yn hoffi i ladd pobl."
  
  
  "Dyna pam roeddwn i'n chwilio am ei ego."
  
  
  "Ni allaf ddweud wrthych am ego ffrindiau oherwydd fy mod yn delio gyda hynny ar ei ben ei hun. Yr oedd yn ofalus iawn am fanylion o'r fath. Mae'n stopio yn dod i mi am arian oherwydd ei fod yn dod o hyd noddwr arall. Rhywun yn y Sefydliad, rwy'n credu."
  
  
  Ei allan, o gwmpas y car. Arall sero. Mae gwastraffu diwrnod, ac eithrio ar gyfer y pleser o ddod i adnabod Mr Haskell yn well, yr wyf wedi gallu ei wneud heb.
  
  
  "Nid a ydych yn mynd i ddweud wrthyf pwy ydych chi?" Haskell gofyn.
  
  
  "Pam ddylwn i? Doeddech chi ddim yn dweud wrthyf unrhyw beth."
  
  
  Roedd hi'n taflu gan Ego gan y gyrrwr gwn mewn bin sbwriel ar y stryd.
  
  
  Roedd wedi galw Hawke oddi wrth ei motel ystafell y noson honno. "Gadewch i ni gymharu nodiadau," meddai fi fel ei fod yn dod at y llinell.
  
  
  "Mae gen i rhywfaint o wybodaeth am y dyn sy'n ceisio lladd chi yn y Bonham gwesty. Yn gyntaf oll, ego yn ei enw go iawn oedd Della Coogan. Roedd cofnod heddlu. Yr oedd yn filwr tâl, yn un o'r gorau. Yr FBI yn ymddangos ychydig yn synnu eich bod yn gallu i oresgyn ego." Roedd nodyn o foddhad yn hawke's llais.
  
  
  "A roddodd eu emu y gorchmynion?"
  
  
  "Roedd yn gontractwr annibynnol. Cafodd ei llogi gan unrhyw un a allai dalu gan y emu uchel ffi. Yr FBI yn honni nad oedd yn rhan o'r mafia yn rheolaidd cyflog."
  
  
  "Beth am Valante?"
  
  
  "Roedd Frank Abruz i ffrind agosaf."
  
  
  "Rwy'n ofni nad oes gennyf lawer. Does dim moose yn Los Angeles."
  
  
  Hawk clirio ei wddf. Wnaeth hi i oroesi yn arddangos?"
  
  
  Nid oedd unrhyw amheuaeth am y peth. Fy rheolwr wedi hen ddyn budr streak.
  
  
  Chwe
  
  
  Ei fainc yn gynnar yn y wasg yn mynd i'r gwely ac yn cysgu tan y wawr. I mi, mae hyn yn unig trosglwyddo o hisian sain. Mae ei llygaid yn culhau, ac mae'n gorwedd gwrando, ei bysedd gafael yn y ddolen y luger. Yna roeddwn yn teimlo yn sydyn rhuthro o gynhesrwydd i fy wyneb.
  
  
  Tossing y daflen o'r neilltu, mae hi'n troi ac yn disgyn i'r llawr, cwrcwd, Wilhelmina yn ei llaw. Oren fflamau llyfu wal fy ystafell motel. Y teimlad yr wyf yn ei glywed o ganlyniad i'r llenni ar y drysau gwydr i'r patio dal tân. Maent eisoes yn cyrlio i fyny i mewn i du tinder, a'r tân oedd yn llosgi gyda gŵyn.
  
  
  Roedd yn gafael yn diffoddydd tân cwyno yn y neuadd a shivered yn y gwres fel ei fod yn mynd i mewn i'r ystafell. Y diffoddwr tân yn gyflym diffodd y fflamau. Yr wyf yn ennill, ond os wyf wedi cysgu pum munud yn hirach, byddai wedi bod yn wahanol.
  
  
  Y diffoddwr tân yn gollwng, codi i fyny y Luger eto, ac yn rhwygo i ffwrdd.
  
  
  
  
  
  golosgi llenni. Rhywun wedi gwneud daclus twll yn y wal wydr ac yn cyrraedd allan i oleuni y llenni. Roedd yn wych swydd broffesiynol. Wrth i mi sefyll yn edmygu y twll, i gawk dorrodd drwy y drws ger fy mhen. Ei, ei glywed fel gawk pasio mimmo a glanio ar y wal yn hyn. Funud yn ddiweddarach, roedd yn gorwedd ar y llawr.
  
  
  Y gunman cuddio y tu ôl i wal frics isel ar yr ochr arall y patio amgaeedig ac yn ardal y pwll. Yn y golau gwan, gallwn weld ei fod yn, ychydig o ego y gwn, gan ei fod yn ego yn gwthio drwy'r wal. Gan nad oedd yn clywed yr ergyd, y reiffl yn cael ei offer gyda silencer. Y dyn hwn yn pro ar bopeth ac eithrio ei fod yn colli fy mhen gan chwe modfedd. Efallai ei fod yn symud ychydig pan ei fod yn tynnu y sbardun.
  
  
  Doeddwn i ddim yn dychwelyd y emu tân oherwydd nad oeddwn yn gweld y ego yn glir. Ni allai gyrraedd i mi naill ai. Rydym yn chwarae gêm aros, mae pawb o'n cwmpas yn gobeithio am ddarganfyddiad. Ego amynedd wedi rhagori ar fy. Penderfynais i symud hi. Cofleidio y llawr, hi, dechreuodd i encilio.
  
  
  Pan oedd yn farther i ffwrdd oddi wrth y drws, efe a safodd i fyny. Roedd yn tynnu ar ei drowsus. Fe trotted i lawr y carped cyntedd, yn droednoeth, ac i fyny'r grisiau at y cyntaf-ail lawr y motel. Os ydw i'n lwcus, yr wyf yn gallu saethu arno oddi uchod, yr wyf yn meddwl. Ond pan gyrhaeddodd y rheiliau yr ail-balconi llawr, efe a diflannu o gwmpas ei lle cuddio.
  
  
  Y clystyrau o brwsh ar y motel ar dir a ddarperir yn dda clawr, ond y gunslinger wedi gwibio rhyngddynt. Byddaf yn gweld ei ego yn hwyr neu'n hwyrach. Roedd yn aros am ei, crynu ychydig yn yr aer oer. Ar wahân i fy trowsus, roeddwn yn unig yn gwisgo rhwymyn o gwmpas fy frest.
  
  
  Yr wyf yn olaf yn sylwi hunched ffigur rhedeg i ffwrdd oddi wrthyf. Cyn iddo saethu ef, efe a neidiodd at y gornel bellaf yr adeilad.
  
  
  Fod yn gyflym i lawr y grisiau, yn rhedeg heibio i'r mimmo rhes o coin-operated yfed peiriannau gwerthu, ac yn hedfan allan i mewn i'r maes parcio. Fy dyn oedd yn cilio. Roedd yn dringo dros y ffens wifren ac yn neidio i mewn i gar wedi parcio ar ochr y ffordd y tu allan i'r motel. Fe gymerodd y beic ac yn gwibio i ffwrdd.
  
  
  Gallai fod wedi saethu ei, ond mae hynny'n yn ôl pob tebyg fyddai wedi rhoi'r gorau iddo, ac efe a oedd yn awyddus i dynnu dorf. Ei cherdded yn ôl at ei ystafell, yn gofyn eich hun yn y amlwg troellog. Sut mae posib lladd yn gwybod ble i ddod o hyd i mi?
  
  
  Yna yr wyf yn gadael hi, yn gyrru i lawr y briffordd, ac yn gyrru ar draws y dref at y tŷ lle cefais gyfarfod yn Gweithio.
  
  
  Burly Tseiniaidd dyn yn cwrdd mi yn y drws. Doeddwn i ddim yn gweld hi, " Ego dywedodd ar ei ymweliad cyntaf, a doeddwn i ddim yn difaru. Cafodd ei adeiladu fel tractor a oedd yn edrych yn gyfeillgar.
  
  
  "Beth ydych chi eisiau ar yr adeg hon o'r dydd?" "Beth ydyw?" gofynnodd chwyrn.
  
  
  "Yn rhy gynnar ar gyfer busnes?"
  
  
  "Os nad oes gennych apwyntiad. Ond dydych chi ddim."
  
  
  Yr wyf yn pwyso'n fy ysgwydd yn erbyn y wal fel ei fod yn ceisio i yn agos iddo o flaen fy wyneb. Emu yn gwenu yn ei. "Dywedwch Trud bod rhywun arall wedi dod i gweld hi."
  
  
  "Mae'r planhigyn yn nid ydynt yn gweld unrhyw un heddiw."
  
  
  "Rydych yn anghywir am hynny," emu yn dweud wrthi. "Mae hi'n gweld fi."
  
  
  "Mister, peidiwch â cheisio trin mi yn llym. Yr wyf yn taflu i chi yn y bloc nesaf."
  
  
  ""Efallai y gallech. Ond pan fyddaf yn mynd yn ôl, bydd rhaid i mi ddangos i chi yn uffern."
  
  
  Taflodd yn ôl ei ben, ac yn chwerthin fel outboard engine. "Roeddwn i'n arfer i fod yn wrestler proffesiynol. Y nerthol Shan, Arswyd y Dwyrain, er bod ei eni yn agored yma yn Los Angeles. Ydych chi erioed wedi gwylio reslo ar y TELEDU?"
  
  
  "Nid wyf yn ceisio gwneud hynny."
  
  
  "Gwrandewch, guy anodd, yr wyf yn dim ond bod yn gweithio yma. Ond ni fyddaf yn cyflwyno eich neges os ydych am i aros."
  
  
  "Diolch i chi."
  
  
  "Mae'n mae pob hawl. Rydych yn ddifyr i mi."
  
  
  Mae'n gadael i mi i mewn ac yn cerdded i ffwrdd, yn dal i chuckling. Aeth yr ystafell gefn ar y llawr cyntaf, yn cau y drws y tu ôl iddo. Yr wyf yn clywed ei llais, un benyw. Wrth aros am ei, yr wyf yn meddwl tybed pam y ferch a oedd yn cymryd rhan ddoe oedd mor hygyrch, heddiw, mor anodd gweld.
  
  
  Blonde gwraig yn ymddangos ar y grisiau Truda wedi cymryd i mi i fyny yn y diwrnod cyn. Roedd yn debyg iawn i Trud, ac eithrio ei bod yn iau ac yn drymach yn y cluniau. Roedd hi'n gwisgo negligee bod prin yn bwysig.
  
  
  Dylyfu gên ac ymestyn, galwodd allan i mi ," Beth ydych chi'n ei angen, mêl?" Ei tôn y llais yn dangos bod beth bynnag oedd hi, mae hi yn gwybod lle y gallwn ei gael.
  
  
  Y arswyd y Dwyrain dychwelyd ac roedd yn torri ar draws. "Mynd ar goll," meddai growled ar y ferch. Yn amlwg, y ego oedd bellach yn difyrru. Mae'n jerked ei bawd ar mi. "Dewch ymlaen, dyn caled."
  
  
  Mae'n mynd i mewn i ystafell lle mae'r llenni yn cael eu tynnu dynn yn erbyn yr haul. Cheap odorous sylweddau llygredig yr awyr, ac ar y dodrefn yn gymysgedd o tikka a Hollywood grotesg. Y Tseiniaidd mawr dyn ar gau y drws y tu ôl i mi, ac yr wyf yn clywed y clo cliciwch.
  
  
  Mae'r wraig yn aros i mi oedd yn edrych fel Trudy o gwbl. Hi oedd yn ei canol y tridegau, ac mae'n rhaid i wedi cael Dwyreiniol dras yn rhywle. Ei llygaid yn ychydig yn unochrog, ac mae ei croen yn cael uchelwydd arlliw melynaidd. Ei gwallt du oedd yn torri yn agos at y targed. Pefriog tangerine sgert yn glynu i'w corff main, a'i ewinedd hir yn cael eu paentio mewn ardal derbyngar. Yn yr ystafell dywyll, ei llygaid yn disgleirio fel y mae llygaid cath Siamese cyrlio i fyny mewn Nah glin.
  
  
  "Yw ei fod ef, Alida?" Shan yn gofyn.
  
  
  "Wrth gwrs ei fod ef."
  
  
  "Dydych chi ddim yn
  
  
  
  
  
  
  Mae'r un arall yn gweithio, mister. Cydiodd yn fy llawes, cipio i fyny llond llaw o ego gyda'i bysedd trwchus.
  
  
  Y gath yn y ferch lap a edrychodd i fyny fel pe bai wedi clywed y bygythiad. Ego yn tafod bach lithro dros yr ego golwythion.
  
  
  "Arhoswch funud," meddai. "Beth yw y rheswm am y ddim yn ei hoffi?"
  
  
  Mae'r wraig patted y gath ac yn chwerthin fel mae hi'n edrych ar mi. "Yr wyf yn rhedeg y tŷ hwn. Rydych yn dod yma ddoe, o dan dwyll. Rydych wedi achosi i ni i drafferth."
  
  
  "Beth yw'r broblem?"
  
  
  "Mae'r math gwaethaf. Trudila gwneud y camgymeriad o beidio â dweud wrthyf amdanoch chi yn y lle cyntaf. Ni fyddaf yn gadael i chi weld hi eto. Mae hyn yn achos yr ydych yn cymryd rhan yn yn yr un o'r ei busnes."
  
  
  Y dyn Tseiniaidd yn rhoi trwm llaw ar fy ysgwydd. "Mae'n mine now?"
  
  
  "Ddim eto," Emu Alida meddai. Nododd hir ewin ar mi. "Rydych yn mynd at y ferch, gan ddweud bod y Moose syrthiodd y wraig i farwolaeth. Efallai eich bod yn dweud celwydd. Efallai bod gennych resymau eraill i chwilio am ego."
  
  
  "Byddai hyn y maent yn ei?"
  
  
  "Er enghraifft, dau can mil o ddoleri."
  
  
  Dim ond i tailspin o amser cyn iddi ryddhau Shan yn fy erbyn, a doeddwn i ddim yn mynd i adael heb siarad yn Trafferthu. Felly, gyda ffyrnig yn ôl y mudiad, mae'n condemniwyd ei benelin mewn Shang caled stumog. Mae'n grunted, a oedd yn brifo, ac yn gofyn am ganiatâd i berfformio.
  
  
  Gan droi, yr wyf yn taro ei ego gyda fy pen-glin. Ego yn wyneb yn unrhyw beth ond dirgel. Llinellau o boen yn rhedeg ar draws Ego llygaid, ac mae'n eu plygu drosodd fel clwb-droed dyn yn ceisio i ddal i cnau ffrengig rhwng ei liniau.
  
  
  Pan fydd yn cyrraedd i mi, mae'n feinted ac yna daro ei ego gyda ymyl ei law dde. Yr ergyd bod rhaniad y bwrdd yn dal y emu yn y ochr ei gwddf trwchus. Ego mae llygaid chwyddo ac mae ei anadl yn chwibanu drwy ei ddannedd. Dal ego yn ei gôt, ei fod yn yanked ei ego allan o'r gwrthbwysau a'i daflu ar ei cluniau. Fe syrthiodd i'r llawr fel piano yn gostwng o ddau lawr.
  
  
  Luger yn tynnu allan. "Ble Mae E'n Gweithio?"
  
  
  Alida yn sefyll i fyny a thaflu y gath yn fy wyneb. Mae hi'n dodged, a ' r Siamese yn hedfan yn y gorffennol mimmo, chwydu allan rage. Mae'n glanio ar Shang yn ôl ac yn dechrau gwneud ei ffordd i fyny. Mae'r Tseiniaidd yn ceisio gwthio y ego i ffwrdd, ac mae'r gath suddodd ei grafangau i mewn i ben y dyn.
  
  
  Gwael Shan yn sgrechian yn uchel yn ddigon i dorri'r gwydr.
  
  
  Mae'n tapio y gath yn ysgafn ar y cefn gyda Luger. Mae'n meowed ac yn neidio i agosaf tabl.
  
  
  "Ydych chi i gyd yn iawn?" Shana gofyn iddi, ond nid oedd yn gwrando. Trodd at Aliide, ac mae hi'n agor drôr, cadair. Yr wyf yn cael y syniad bod y wraig oedd yn edrych ar gyfer llyfr ymwelwyr i mi. Ee gafael yn iddi gan y gefn ei ffrog dynn, ac yn ei rhwygo wrth iddi writhed. Pan fydd hi'n troi o gwmpas, Nah oedd yn dal .38 Beretta.
  
  
  Mae hi'n galw i mi gan enw nad oedd yn hysbys gan ei Tseiniaidd hynafiaid. Roedd 100% Americanaidd checkmate. Cyn y gallai hi dynnu y sbardun, roedd yn taro ar yr arddwrn gan trwm Luger, ac y Beretta popped allan o ei bysedd ac yn daro ar y wal.
  
  
  Mae ei mewnosod luger tip yn onest rhwng ei casineb-lenwi llygaid. "Roedd yno troellog yn y lle Mae'n gweithio?"
  
  
  Alida fy arwain i fyny'r grisiau. Y ferch oedd yn eistedd ar y gwely yn chwarae solitaire. Mae hi'n edrych ar mi grimly. "Edrychwch pwy sydd yma. Fy masgot."
  
  
  "Rwy'n ceisio cadw fy ego i ffwrdd oddi wrthych. Cymerwch fy cyngor a peidiwch â dweud wrtho unrhyw beth," Alida meddai.
  
  
  Roeddwn i wedi un-dydd llygad ddu yn y Ffatri. Roedd cerdded dros i hi a codi ei ên. "A oedd yn gweithio i chi?"
  
  
  "A guy A enwir Oscar. Oscar Snodgrass."
  
  
  "Dydw i ddim yn meddwl ei fod yn ego enw."
  
  
  "Mae yna sibrydion bod maffia capo ei ladd ac mae rhai o'r maffia arian ei ddwyn. Y elciaid yn ddigon gwyllt i dynnu o'r fath stunt. A ydych yn dod yn chwilio am Moose. Alicia yn dweud ei fod yn gyd-ddigwyddiad rhyfedd."
  
  
  "Dydw i ddim diddordeb yn arian. Yr wyf yn dweud wrthych pam yr wyf yn angen Moose."
  
  
  Y ferch yn edrych yn Alida. "Beth ddylwn i ei wneud? Yr wyf yn credu ei emu."
  
  
  "Roeddwn i ar fy ffordd i weld Haskell. Nid oedd yn dweud unrhyw beth i mi fi angen i wybod. Ond mae rhywun yn ceisio fy lladd i, ac yn awr yr wyf yn dod o hyd i chi ac mae hyn yn dda-natured madam yma mewn suspense. Beth yw'r stori, yn Gweithio?"
  
  
  Mae'n dod i ben gyda y cardiau mewn pentwr ar y gwely. "Alida, ei enw i yw emu."
  
  
  Yna, brysiwch i fyny. Hi, yr wyf am iddo allan o'r yma. Dydw i ddim am i unrhyw drafferth yn fwy gyda'r mafia."
  
  
  "Dau ddyn yn dod yma neithiwr," Trude meddai. "Ni allaf roi ih enwau, ond gallaf ddweud wrthych pwy y maent yn gweithio iddynt."
  
  
  "Maffia".
  
  
  "Bleidlais o hyder. Maent yn gwybod eich bod yno i weld fi. Oni gwestai yn gwybod beth rydych ei angen. Yn y tymor byr freak taro fi, ac roeddwn yn ofnus. Yr wyf yn dweud emu ydych yn chwilio am Moose."
  
  
  Yr wyf yn meddwl eu bod yn dilyn fi. Ih dod â hi yma, yn union fel y daeth hi i Idaho. Roeddent yn amyneddgar ac yn ddyfal, ac yn awr eu bod yn gwybod beth oedden nhw'n ei wybod o'r blaen, fod y Elciaid yn ih lleidr.
  
  
  "Byddant yn llosgi chi," Alida meddai. "Rwy'n gobeithio y byddant yn llosgi yn dda i chi."
  
  
  Hi, aeth i lawr y grisiau. Y pwerus Shan cydio yn y breichiau cadeirydd a grimaced fel blond dyn mewn negligee cymhwyso emu ïodin at ei gwallt. 'R Siamese cath yn eistedd yn llyfu ei paw ac yn chwerthin fel ei fod yn edrych ar mi fel mimmo yn mynd heibio iddo. "Melys kitty," meddwn. Ef oedd y arswyd go iawn yn y Dwyrain.
  
  
  Saith
  
  
  Hi, ar y chwith Los Angeles ar ddeg o'r gloch yn y bore yn y de. Mae'r enw canol yn Moose bach llyfr du oedd Teresa, ac roedd Teresa yn San Diego. Yr wyf yn gobeithio i siarad â hi y ddau yn dod i ben y dydd.
  
  
  
  
  
  Mae'r ras wedi dechrau. Y Mafia yn gwybod bron cymaint ag yr wyf yn gwybod ei. Byddant yn anfon milwyr i hela i lawr y Moose. Fy mantais yn unig yn fach ddu yn llyfr gyda saith o enwau arni.
  
  
  Roeddwn yn edrych yn y drych rearview, yn ceisio i weld y car a oedd yn mynd i ddilyn mi. Yr wyf yn meddwl ei fod yn frown sedan, mae Buick. Y gyrrwr yn ceisio drysu mi: efe a gadael y car arall yn ei gael rhwng yr unol daleithiau am ychydig, a pan fydd yn arafu i lawr, mae'n gwibio nifer o filltiroedd ar y blaen.
  
  
  Tra oedd yno, efe a drodd oddi ar y brif ffordd ac ar y cyntaf sydd ar gael ar ochr y ffordd. Yr wyf yn gyrru i fyny i'r orsaf gwasanaeth ac yn dweud wrth y cynorthwyydd i chi lenwi i fyny y Ford ac yn edrych o dan y cwfl. Agorodd hi, aeth y tu mewn, ac agorodd diod meddal.
  
  
  Mae'r brown Buick gyrhaeddodd cyn y gofalwr hyd yn oed wedi gorffen gwirio'r olew. Roedd dau ddyn yn y sedd flaen. Un ohonynt yn troi i edrych ar y Fords, ond maent yn cadw mynd. Maent yn dal i obeithio bod nu nad oedd wedi sylwi.
  
  
  Yn dal yn dal y botel diod yn ei law, efe a aeth allan y drws ochr o'r orsaf ac i fyny'r bryn y tu ôl iddo. Mae'r cynorthwyydd yn galw allan i mi, ond yr wyf yn cadw cerdded. Mae'n stopio mewn clwstwr o goed a squatted i lawr. Gallwn weld ei fod yn glir yn yr orsaf, ond nid oes neb yn fy ngweld yno.
  
  
  Y gyrrwr y brown car yn segur, yn aros am ei i ailymddangos. Pan nad oedd ef, efe a drodd ac a ddaeth yn ôl.
  
  
  Yr wyf yn gorffen ac yn gwylio y gofalwr yn tynnu y cwfl y Ford i ffwrdd. Ego yn ddryslyd gan fy ymddygiad, ond ei fod wedi fy car. Nid oedd yn poeni am fy miliau yn rhedeg allan.
  
  
  Y Buick yn ôl. Y ddau thugs ymgynghori ar y dyn am eiliad. Roedd sylw at y ffaith yn y cyfeiriad yr oeddwn yn mynd. Y mafiosi yn trafod y mater. Yna maent yn rhedeg i fyny'r mynydd. Maent yn ofni fy mod wedi gadael y Ford ac yn ceisio i fynd i ffwrdd oddi wrthynt."
  
  
  Dewch ymlaen, fechgyn, yr wyf yn meddwl.
  
  
  Fel y maent yn cysylltu, Licking, chwythu'n ac yn melltithio, llithro y tu ôl i goeden. Y dalach dyn oedd mewn cyflwr gwell. Roedd tri cham o flaen ei gydymaith. Rhedodd mimmo o fy lle i guddio, sy'n rhedeg ar hyd ymyl y dryslwyn. Byr dyn o'r enw ar ôl y emu, "Hi, Joe. Araf i lawr. A ydych yn credu bod hyn yn y Gemau Olympaidd?"
  
  
  Yn dal y botel gyda y botel bach edau, hi yn cerdded allan o'r tu ôl i'r goeden. "Helo, shorty," meddwn.
  
  
  Mae'n stopio fel pe ei fod wedi baglu ar ddillad. "Joe!" gwaeddodd.
  
  
  Roedd daro yn ei ben gan ei ego gyda gwag cwrw potel, a oedd yn cwympo mewn tomen.
  
  
  Joe seibio. Mae'n edrych yn ôl a gweld fi yn dod tuag ato ef. Ego yn llaw fflachio o dan ei gôt, ac yna ailymddangos gyda .45-pistol safon. Yna efe a betruso. Nad oedd yn tân.
  
  
  Doeddwn i ddim yn gofyn iddi pam ei fod yn dal yn y tân. Hi, yn gafael yn hynny.
  
  
  Mae'r bandit lapio ei goesau o gwmpas i mi ac yn cicio fi yn y pen .45. Rydym rolio ar y glaswellt gwyllt a llwyni tra rydym yn ymdrechodd. Ego yn gafael yn ei arddwrn a yanked. Ei ego dorrodd ei. Yr oedd y sain yn hoffi y crac o sych clwb. Mae'r bandit groaned. Ei ego yn taro ef ddwywaith a chropian i ffwrdd.
  
  
  Roedd yn sefyll i fyny ac yn curo y Luger allan o fy llaw. Ei ego yn taro hi. Roedd yn sefyll i fyny eto, wedi torri ei arddwrn yn hongian, a tharo i mi gyda ei dwylo da. Roedd yn oer. Ei fod yn cadw dod. Yn y diwedd, cafodd ei daflu gan ego â hawl groes.
  
  
  Ei dyfalbarhad yn anhygoel. Roedd yn brwydro i ei draed eto.
  
  
  Ei blino. Hwn oedd y peth mwyaf i mi ei gymhwyso i mi fy hun, gyda nhw ffuredau fel fi yn cael ergyd, ac roeddwn yn teimlo fel fy ynni oedd yn cael ei ddraenio. O'i gymharu â Joe, y Pwerus Shan yn darged hawdd.
  
  
  "Y gêm yn cael drosodd," emu yn dweud wrthi. Hugo lithro i mewn i fy llaw. "Rwyf wedi bod yn ei arbed chi ar gyfer sgyrsiau, ond efallai y byddaf yn newid fy meddwl."
  
  
  Yr haul saint glinted ar y sodlau llafn wrth iddi symud tuag ato. Joe dal i fyny ei dwylo da. "Dydw i ddim yn mynd i gymryd y peth i ffwrdd oddi wrthych. Gadewch i ni siarad."
  
  
  "A oedd yn gweithio ar Trudu o gwmpas i chi?"
  
  
  "Mae'r dyn ydych chi guro i fyny. Ond byddwn yn gwneud hynny. Mae busnes yn busnes."
  
  
  Lizzie yn dod i fyny i hi a rhoi llafn cyllell at ei ego Adam afal. "Pwy yw eich bos?"
  
  
  "Valante. Marco Valante".
  
  
  "A beth oedd y peth diwethaf i chi wedi i ddweud wrtho?"
  
  
  "A ydych yn chwilio am lleidr a enwir Moose. Rydym yn got hyn o ferch. Valante wrthym yn aros gyda chi."
  
  
  Roedd yn casglu i fyny yr arf, cuddio Ego .45 yn ei gwregys, wein y sodlau, a arweiniodd Ego yn ôl i y Drws gyda'r Luger ar ei ôl.
  
  
  Joe edrych ar ei bartner. "Mae'n mynd i yn cael uffern o cur pen yfory. Valante wrthon ni eich bod yn unrhyw beth bach."
  
  
  "Pa mor hir ydych chi wedi bod yn dilyn fi?"
  
  
  "Rydym yn dod o hyd i chi yn Los Angeles, ond gyda nhw y ffuredau, wrth i chi wirio allan o gwmpas yr ysbyty, i rywun oedd ar chi. Valante yn parhau i newid yn y fyddin."
  
  
  Valante oedd yn ddyn clyfar. Os ei fod wedi sownd i un grŵp o filwyr, ih byddai wedi sylwi arno.
  
  
  Shorty yn troi ei ben ac yn tynnu y gwn allan o'i ego ysgwydd holster. Hi, sythu i fyny ac yn edrych ar Joe, gan dybio cymaint fel ei fod yn gwybod. Yr oedd yn ifanc, golygus eidaleg, yn daclus ac yn ddrud gwisgo. Allwn i ddim credu ei fod yn unig oedd yn gyffredin bandit. Yr oedd yn rhy oer, rhy oer, yn sefyll gyda wedi torri ei arddwrn yn hongian i lawr, ond yn dal yn ôl unrhyw arwyddion o boen eraill nag y llinellau o amgylch y ego yn ei lygaid tywyll.
  
  
  "Rwy'n falch eich bod yn Valante rhoi eich talent ar fy gynffon. Mae'n rhaid i chi fod ego yn rhif un.
  
  
  
  
  
  
  "Roeddwn i hyd nes ei fod yn digwydd. Efallai na fyddaf yn cael ei yma anymore."
  
  
  "Pwy laddodd Meredith?" Roedd gofyn troellog yn sydyn, yn gobeithio cael ymateb na fyddai'n gwybod i mi os ei fod yn gorwedd.
  
  
  Ei ael furrowed mewn dryswch. Mae'n pwyso wedi torri ei arddwrn ar ei stumog, yn crynu ychydig. "Pwy sy'n Meredith?"
  
  
  "Bu'n gweithio mewn gorsaf gwasanaeth yn Idaho. Rhywun yn torri y emu gwddf."
  
  
  "Nid yw hi. Nid wyf yn gwybod unrhyw un. Valante oedd yn Idaho, ond nid oedd yn gweld unrhyw gamau. Pan fydd yn cyrraedd yno, roedd y cyfan drosodd. chan yn gwaedu i farwolaeth ."
  
  
  "Roedd yn ddefnyddiol i mi. Mae e eisiau gwybod beth mae hi'n gwybod."
  
  
  Mae hyn yn gweithio hefyd. Emu yn rhaid i chi aros am ei i ddod allan o gwmpas yr ysbyty ac yn gadael i mi ddatod yr awenau, ond mae'r ego bechgyn yn aros gyda fi yn ddigon hir i gael y Moose enw. Yn y presennol gyflwr materion, fy daith i Los Angeles oedd yn fwy proffidiol ar gyfer y mafia na i mi. Hawke, ni fydd yn hapus am hynny.
  
  
  "Valante gall gael ei hun yn rheswm i helpu i gadw chi yn fyw," dywedodd Joe. "Fyddwn i ddim yn lladd Stahl ego."
  
  
  "A fyddech yn hoffi i fwynhau'r un fraint?"
  
  
  "Yn fyw, rydych yn golygu?" Roedd yn chwerthin yn nerfus. "Yr wyf wedi ateb eich holl gwestiynau, dyn. Beth arall ydych chi eisiau?"
  
  
  "Nid ydych wedi dweud wrthyf unrhyw gyfrinachau mawr eto. "Valante ni fyddai meddwl yn cael ei adnabod, o ystyried yr amgylchiadau. Cwestiynau anodd yn codi." Mae hi'n ei gymryd allan gan Luger emu yn y ddoler pentwr. "Yn awr feddwl yn ofalus. Sut Valante hyd yn oed yn gwybod am i mi?"
  
  
  "Efe a aeth i gyfarfod y bwrdd, y rheolwyr uchaf y Sefydliad. Maent yn siarad am y llofruddiaeth o Frank Abruz. Eich enw ei roi ar y gadair. Mae'r bwrdd yn pleidleisio i gyfeirio'r achos at Valante. Roedd ganddo ddiddordeb arbennig. Ef a Abruz oedd yn agos."
  
  
  "Roedd dyn arall yn Bonham, Idaho. Aeth yno i yn cyrraedd y ferch. Roedd yn ceisio fy lladd i." Y Luger dal hi yn llonydd, dal i anelu y emu yn y plygu ddoler. "Beth ydych chi'n ei wybod am Coogan?"
  
  
  "Mae'r ego Mafia wnaethoch ei anfon. Maent yn anfon Valante."
  
  
  "Beth fydd yn Valante wneud yn awr?"
  
  
  "Rwyf yn gallu darllen eich meddwl, dyn." Joe yn dechrau i siarad yn galetach llais. "Gall yr wyf yn dyfalu, yn y rhan. Bydd yn gofyn am gyfarfod y bwrdd. Bydd yn galw allan y Moose enw. Y gair hwnnw yn mynd i bob teulu yn y wlad, a byddant yn dechrau sgwrio mannau lle mae'r crazy anghyfreithlon a allai fod yn cuddio."
  
  
  "Rwy'n cymryd y byddwch yn clywed am Moose cyn Llafur yn rhoi i chi y ego enw."
  
  
  "Dim ond clecs. Gadewch i ni siarad am y proffesiwn. Mae'n seicopath. Y dyddiau hyn, mae'r Sefydliad yn ceisio aros i ffwrdd oddi wrth ei math. Dyna pam ei fod yn gweithredu ar ei ben ei hun. Ond mae sibrydion am y boi yn yr holl dros y lle."
  
  
  "Mae hynny'n dda, Joe. Rydych chi wedi helpu llawer i mi." Fy ngwefusau gwahanu oddi wrth fy ddannedd mewn gwên oer. "Mae'n dal i gyffwrdd ar un pwynt yn fwy. Sydd o gwmpas yr ydych yn ceisio fy lladd i y bore ' ma?"
  
  
  "Ei, neu Shorty, rydych yn ei olygu? Valante wrthym i aros gyda chi, ond rydym yn nid oedd wedi gorchmynion i ladd. Doedden ni ddim yn gwneud hynny."
  
  
  "Peidiwch â dweud celwydd i mi, Joe. Mae'r dyn hwn yn weithiwr proffesiynol, yn union fel chi."
  
  
  Joe oedd yn chwysu. "Mae cerdyn gwyllt yn rhywle yn y dec. Meredith, Coogan nid yw rhywun nad wyf yn yn gwybod am. Y bwrdd cyfarwyddwyr doeddwn i ddim eisiau Abruz gariad i farw cyn iddi yn canu eu cân. Yr wyf yn dweud wrthych fy gorchmynion o Valante. Dywedodd aros gyda y dyn Carter, ei fod yn smart, ei fod yn gallu ein helpu i ddod o hyd i'r Moose. Dywedodd na fyddai'n cysylltu chi oni bai daeth yn gwbl angenrheidiol. Nid oedd gennyf y cyfle dim ond yn ddiweddar? "
  
  
  "Ie," dywedais. "Wrth gwrs y gwnaethoch chi. A ydych chi'n iawn. Mae gwyllt cerdyn yn y dec."
  
  
  Mae wedi bod yno ers Bonham amser. Dyn sydd yn gwybod beth y mafia yn gwybod, ac yn gwybod llawer am y peth. Y dyn sy'n llogi Coogan torri Meredith gwddf ac yn gosod trap i mi yn y motel. Mae luger gostwng ac yn gadael Joe a Ego yn anymwybodol ar y bryn. Roedd yn talu ar gyfer amrediad eang-eyed cynnal a chadw gweithiwr gyda gasoline, a oedd yn arllwys i mewn i'r Ford. Yna y cwfl y Buick yn codi ef i fyny ac yn rhwygo allan y gwifrau.
  
  
  "Maent yn annhymerus' fod yn iawn yno," meddai. Ond maent yn nid oedd yn gadael yr orsaf yn amser i ddal i fyny gyda mi.
  
  
  Gyrrodd y gweddill 110 milltir i San Diego pan fydd y cloc cyflymder nodwydd oedd ar y terfyn. Erbyn hanner dydd roedd o fewn golwg y bae. Cylch gwylanod nofio yn raenus ac yn osgeiddig yn y gwynt.
  
  
  Tra bod hi yn rhuthro i gael cinio, hi oedd yn gwneud ei gynlluniau ei hun. Roedd rhaid i mi alw Hawke. Roedd rhywbeth yn ei westy am iddo edrych ar y ffynonellau diogelwch.
  
  
  Ond yn gyntaf roedd Teresa, sydd hefyd yn ysbrydoli ail disglair taith ar y Llyfr Du Musa. Erbyn hyn, ei fod yn gwybod ar y cof i gyd y rhifau ffôn o gwmpas y byd ei fod ef ddeialu. Teresa a siarad â'r fenyw mewn wisgi llais.
  
  
  "Ydych chi am ddyddiad gyda Teresa?"
  
  
  "Ie, honnir." Troellog nid oedd yn syndod i mi. Roedd siawns dda bod pob merch yn y llyfr oedd putain neu "call girl".
  
  
  "A oes gennych unrhyw arbennig chwaeth personol, annwyl?"
  
  
  "Byddwn nid wyf yn hytrach yn trafod ih dros y ffôn."
  
  
  Mae hi'n chwerthin ac yn rhoi i mi y cyfeiriad. Roedd yn rhedeg i lawr gymdogaeth, nid nepell o lan y dŵr, yng nghanol y stryd nad oedd yn edrych mor ddeniadol fel carchar adeilad.
  
  
  Ei cloi y drws y Ford fel yr wyf yn mynd allan o gwmpas y car, yn meddwl tybed os hyd yn oed hyn yn diweddaru diogelwch yn y car yn ei darparu pan fyddaf yn mynd yn ôl. Y bloc hwn
  
  
  
  
  
  nid oedd yn rhan o'r ddinas lle mae dynion yn mynd i'r eglwys.
  
  
  Mae'r adeilad ei fod yn mynd at ei ddolur llygad a ddylai fod wedi cael ei dymchwel blynyddoedd yn ôl, ond y swnyn gosod yn y gwisgo-allan ffrâm y drws oedd yn gweithio. Melyn-haired ferch yn edrych allan, ac yna edrych o gwmpas ar y stryd fel pe i wneud yn siŵr nad oeddwn i wedi dod yn paddy wagen.
  
  
  "Yr wyf yn galw," meddai. "Rwy'n dod i weld Teresa."
  
  
  Roedd hi'n amheus. Efallai doedd o ddim yn edrych fel ei arfer cwsmer. "Nid ydych yn ei ben ei hun, o amgylch Teresa rheolaidd ffrindiau."
  
  
  "Byddwn wrth fy modd i fod yn un o'u cwmpas. Rwyf wedi clywed llawer am ei."
  
  
  Mae'r fenyw yn penderfynu i wenu. Ei ddannedd nad oedd y gorau. Ei gwallt melyn yn lliwio maith yn ôl, ac nid yn dda iawn, ac mae ei aeliau yn gwneud i fyny fel adenydd ystlumod. Mae hi'n agor y drws yn ehangach i mimmo i wasgu drwy'r, yna lithrodd y bollt yn ôl.
  
  
  "A ydych yn disgwyl raid?"
  
  
  "Dydych chi byth yn gwybod y dyddiau hyn. Nid yw'n hawdd i ennill bywoliaeth onest anymore."
  
  
  Roedd yn siŵr ei bod yn gwybod dim byd o gwbl am wneud bywoliaeth onest, neu hyd yn oed am y rhai a wnaeth. Roedd yn gwisgo boots gwyn, tynn llaciau a siwmper crys gyda streipiau sebra tynnu dynn dros ei digon o bronnau. Ei blows ei haddurno gyda tethau mawr fel creigiau.
  
  
  "Rydych yn dda bachgen," mae hi'n dweud, yn rhedeg yn ei llygaid dros mi. "Byddaf yn cadw yr arian, rydych yn' n giwt iawn."
  
  
  Rwyf wedi bod yn galw unrhyw beth, ond byth yn melys. Ei gorfodi gwên, yn chwarae rôl bennu gan amgylchiadau. Mae hyn yn ferch yn bendant nad oedd o gwmpas nhw a fyddai â diddordeb mewn rhoi gwybodaeth i rywun dieithr.
  
  
  "Ac yn y llais a'r Rondo," meddai hi, yn rhoi ei llaw ar fy ysgwydd. Mae ei bysedd yn y maint o selsig.
  
  
  Mae'r dyn yn dod allan ar y dydd yn ddiweddarach yn y droed y grisiau sy'n arwain at y cyntaf i ail lawr y tŷ. Y llewys o ego crys yn cael eu torri i ffwrdd ac yn agored ar ei ysgwyddau llydan. Metel stydiau glinted ar ei gwregys eang. Ego pants fit mor dynn fel y ferch, gan adael y chwyddau ar ei goesau pwerus. Roedd ganddo wyneb y lleuad, ac yr oedd braster yn y corneli ei llygaid bach.
  
  
  "Dywedwch wrthym beth ydych eisiau Teresa i wneud i chi, annwyl," meddai ei gynnig, baring dannedd a oedd yn hyd yn oed gwaeth cyflwr nag y wraig.
  
  
  Roedd yn teimlo teimlad pinnau bach ar gefn ei wddf. Hi oedd yn gyffredin puteindy. Roedd yn ymddangos fod unrhyw un yn y tŷ ond y tri ohonom a merch nad oeddwn wedi gweld o'r blaen.
  
  
  "Dylai gwesty ei fod wedi ei gweld yn gyntaf."
  
  
  "Mae hi'n brydferth cyw. Ni fyddwch yn siomedig."
  
  
  "Gadewch iddo yn dod i fyny, Rondo," dywedodd y wraig. "Mae'n gais rhesymol."
  
  
  Rondo yn ysgwyd ei ben. "Mae gen i deimlad ei fod yn bell ringer. Nid oedd yn rhoi unrhyw argymhellion, wnaeth e?"
  
  
  "Moose," meddwn. "Moose roddodd i mi Teresa yn rhif."
  
  
  "Enw da." Daliodd allan ei law. "Lleyg hanner cant yn onest yma. Mae fel talu am stori clawr. Yn gweithio ar gyfer hanner cant o ddoleri yn y rhataf gamp hon chick yn gallu ei ddefnyddio."
  
  
  Ei law yn croesi ei ego, ac efe a ddaeth i fyny y gwichian y grisiau i siarad â Teresa, wedyn yn chwifio ar mi oddi wrth y glanio. "Mae hi'n dweud yn mynd i fyny."
  
  
  Y peth cyntaf a welais pan fyddaf yn agor y drws ystafell wely oedd llawer o chwipiaid a gwregysau a osodwyd allan ar y bwrdd pren. Yr ail beth oedd yn ferch. Roedd yn wirioneddol brydferth.
  
  
  "Beth yw eich enw, cariad?" meddai dywedodd mewn llais cryg.
  
  
  Tenau slip oedd ei unig eitem o ddillad. Roedd hi yn pwyso ar bentwr o glustogau ar y gwely anwneuthuredig. Mae'r dodrefn yn yr ystafell dim yn hen ac yn adfeiliedig. Nid yn unig oedd crib ac yn cracio washstand yn y dresel, ac mae'r llenni wedi colli lliw yn drewi o lwch. Yr unig eitem werthfawr yma wedi ei Teresa. Nah wedi gwallt du, olewydd gwedd, a cheekbones uchel sy'n tynhau y croen ei heb lawer o fraster wyneb. Roedd ei chorff yn ifanc ac yn edrych yn osgeiddig, ac roedd hi'n edrych fel roedd hi'n popeth Elciaid wedi dweud yn ei du bach llyfr.
  
  
  Ond nid oedd yn sôn am chwipiau.
  
  
  "Ned," ei dad meddai. "Fy enw i yw Ned."
  
  
  "Beth yw eich gêm?"
  
  
  Mae'n edrych yn ôl ar y gadair. Yn awr yr wyf yn gwybod pa fath o tŷ yr oeddwn yn i mewn, ac y gemau sy'n cael eu chwarae yma yn wirioneddol anodd iawn. Yr wyf yn meddwl am ei. O ystyried Musa yn penchant, penderfynwyd y byddai'n gwisgo yn y nifer o y fath le. Dim ond y ferch oedd yn deall. Roedd yn rhy dda i fod yma.
  
  
  "Byddwch yn synnu pan fyddaf yn dweud wrthych am fy mywyd," meddai.
  
  
  "Rwyf wrth fy modd annisgwyl." Nid oedd yn perversity yn ei wên. Roedd hi o gwmpas ohonynt yn ferched am bwy Faust uchelwydd enaid.
  
  
  "Rwyf eisiau gwybod lle y Elciaid yn y neuadd."
  
  
  "Rwy'n synnu, iawn. Ac ychydig yn siomedig."
  
  
  "Rhaid i mi ddod o hyd iddo, Teresa."
  
  
  "Nid oeddech wedi dweud wrth Rondo hynny. Os ydych wedi dweud wrtho, na fyddai wedi gadael y byddwch yn gweld fi."
  
  
  "Dyna pam nad oedd yn sôn amdano."
  
  
  Teresa popped rolio sigarét yn ei geg a gêm daro ar y llawr pren. Y oferôls lithro oddi ar ei ysgwydd, gan ddatgelu crwn bach yn y frest. Mae hi'n rhoi i mi un arall pryfocio gwên. "Y moose i'r chwith o amgylch y ddinas."
  
  
  Mae'r arogl sy'n lledaenu drwy'r ystafell dweud wrtha i fod ei sigarét oedd yn y pris y byddai hi'n cael cynnig y prif yr Heddlu. Hi, aeth i'r gwely. "Os ydych yn gallai ddod o hyd i Moose, ble fyddech chi'n mynd?"
  
  
  ""I uffern. Pleidleisio lle y dylai fod." Mae hi'n chwerthin, gan ddangos ei dannedd. Maent yn lân, yn llyfn, a gwyn. Popeth am ei yn berffaith, ac eithrio ar gyfer y hem ei bod yn gwisgo.
  
  
  "Nid oedd ganddo unrhyw ffrindiau yn San Diego lle y gallai fod yn dod o hyd?"
  
  
  "Yr wyf yn edrych ar bobl ac yn y man, am y tro cyntaf, nid wyf yn gwybod os ydw i'n mynd i yn ei hoffi nhw neu beidio. Yr wyf yn hoffi i chi." Mae hi'n pwysodd ei phen yn erbyn fy nghoes. Roedd ei llais yn feddal. "Os mae'n bwysig,' n annhymerus ' eich helpu chi. Pam yr ydych yn ceisio dod o hyd i'r Moose?" "Mae'n lladd nifer o bobl."
  
  
  
  
  
  
  Mae hi'n codi ei phen. "Nid ydych yn yn blismon. Yr wyf yn gallu cydnabod ei o ih gan ei gerdded." Mae hi'n patted fy nghoes. "Dydych chi ddim yn teimlo fel cop naill ai."
  
  
  "Mae'n lladd fy ffrind."
  
  
  Mae'r ystafell drws yn sigledig ar agor. Rondo a melyn-gwallt merch daeth i mewn.
  
  
  Teresa yn sythu i fyny, yn ei hardd geg troelli. "Dylech fod wedi aros, Rondo!" mae hi'n sgrechian: "nid oeddwn yn gallu cael y ego i ddweud mwy wrthyf."
  
  
  "Rydym wedi clywed digon." Roedd yn codi i fyny y mwyaf chwip oddi wrth y cadeirydd. "Mister, os Moose byth yn dod i wybod bod rhywun o'n cwmpas yn dilyn i chi, byddwn ni i gyd yn ddrwg."
  
  
  "Peidiwch â phoeni. Ni fyddaf yn dweud ei emu."
  
  
  "Fydd yna ddim i'w ddweud." Roedd wedi cracio ei chwip ac yn symud tuag ataf fi. "Gwelais eich waled braster pan fyddwch yn gosod allan yn hanner cant. Rydych wedi cael darn da o arian."
  
  
  "Cymerwch ego, Rondo!" melyn-haired ferch meddai.
  
  
  Yr wyf yn sylweddoli bod roeddent yn gwbl barod i ladd i mi ar gyfer yr arian yr wyf yn ei gario, neu hyd yn oed dim ond fel ffafr i'r Moose.
  
  
  Rondo yn tynnu yn ôl y chwip, ac mae'n codi i fyny yn syth a gefnogir gan y cadeirydd gan y gwely. Y chwip yn torri trwy'r awyr ac yn lapio o amgylch y cadeirydd goes fel ego yn codi i amddiffyn ei wyneb. Rondo yn tyngu ac yn ceisio i dynnu allan y chwip.
  
  
  Ei yn cymryd dau gam tuag ato ac yn torri y gadair ar ego pennaeth. Mae'n chwalu, ac efe a syrthiodd ar ei liniau. Ei ego daro ef yn wyneb, a gwaed spurted allan.
  
  
  Gyda gwichian, Teresa yn neidio ar y gwely, cyrraedd o dan y gobennydd, ac yn tynnu allan .25-safon Bauer yn awtomatig. Maent yn barod am unrhyw beth, y gang.
  
  
  Teresa nid oedd yn dweud wrthyf i roi'r gorau lle yr oedd neu'n codi fy nwylo. Mae hi'n gwneud pistol ac yn tynnu y sbardun. Gawk daro ar y wal. Roedd hi'n rhy ddryslyd i saethu yn llwyr.
  
  
  Fod yn gyflym diwygiedig yn ei farn ef y ferch. Roedd yn hardd, ond doeddwn i ddim am i redeg i mewn i Nah mewn lôn tywyll.
  
  
  "Saethu ef, Teresa," Gwallt Melyn meddai. Roedd hi'n wych gefnogwraig frwd. Efe a taro yn ôl a dove ar gyfer y ferch.
  
  
  Ei stumog yn cyrraedd y gwely ac mae hi wedi cwympo o dan fy pwysau. Teresa yn disgyn i un ochr, stampio ei draed. Roedd hi'n gwisgo dim byd dan ei oferôls. Mae'r heddlu ar fy gwneud i mi naid ar draws y gwely fel hoci puck llithro ar y rhew, ac roedd yn glanio ar nah. Mae'r gostyngiad yn feddal i mi, ond yr wyf yn gwneud sŵn fel sâl adar.
  
  
  Mae'r gwn yn ei fest poced hedfan allan ei dwylo ac ar draws y llawr. Rondo yn sychu ei bloody nose, rhaid i chi ei draed, ac yn igam-ogam.
  
  
  Yr wyf yn cyrraedd ar gyfer y Luger, ond y Gwallt Melyn neidio i lawr fy nghefn. Mae hi'n mae'n rhaid i wedi pwyso a mesur 160. Mae'n troi ac yn ei daflu dros ei ysgwydd, ac aeth ar y gwely.
  
  
  Rondo yn ceisio i godi bach reiffl awtomatig. Mae'n edrych fel y emu yn cael amser caled yn gweld hyn. Ego yn gafael yn iddi gan y gwddf gydag un llaw ac yn gwthio hi ymlaen, fel bod y ego targed daro ar y wal. Ei sarnu i gyd dros ei wyneb ac yn dal i lleyg.
  
  
  Gwallt melyn yn sefyll ar ben ar y gwely wedi torri ac yn sgrechian. "Rondo. Oedd yn brifo chi, Rondo?"
  
  
  "Na, annwyl," meddai fi. "Emiwod yn hoffi i bang eu pennau yn erbyn y wal."
  
  
  "Y bastard. Os ydych yn brifo Rondo ..."
  
  
  Y luger dynnodd hi allan, ac mae ei lais dorrodd yn ei ganol-dedfryd. "Beth wnaethoch chi ei ddweud, annwyl?" Yr wyf yn gofyn iddi mewn goeglyd llais.
  
  
  Mae hi'n eistedd i fyny ar y gwely ac edrych ar mi mewn tawelwch.
  
  
  Edrychodd y Rondo yn gafael yn iddi gan y wasg, ei llusgo i ganol yr ystafell, ac yn troi ei wyneb i fyny.
  
  
  "Peidiwch â saethu Rondo!" mae'r wraig yn sgrechian.
  
  
  Roedd y Luger y cymerodd hi allan, er gwaethaf Rondo wyneb hyll. Yn ei dywedodd: "Pam na yr wyf yn saethu y ego, dol?"
  
  
  "Byddaf yn dweud wrthych am y Moose. Dyna beth rydych ei eisiau, nid yw'n? Gadawodd, o amgylch y dref ychydig fisoedd yn ôl. Maent yn cuddio y loot o lladrad gyda rhywfaint o ferch, ac mae hi'n rhedeg i ffwrdd ag ef. Roeddent yn hela nah."
  
  
  "Rydych yn dweud yr oeddent, nid oedd yn chi, annwyl?"
  
  
  "Moose, Jack Hoyle ac yn y trydydd dyn. Hoyle yn dyn byr, fel tal fel Rondo ysgwydd. Mae ganddo datŵ ar agor yma." Mae hi'n cyffwrdd ei fraich chwith. "Nid ydym erioed wedi gweld yn y trydydd person."
  
  
  Roedd cloddio yn Rondo poced ac yn cael ei hanner cant o ddoleri cyn iddo adael.
  
  
  8
  
  
  Hi oedd newydd gyrraedd yn San Francisco, a Hebog a oedd ar y ffôn.
  
  
  "Ydych chi wedi bod i San Diego? Faint o poeth niferoedd yno yn y du bach y llyfr? " gofynnodd yn ei rhan fwyaf o sardonic llais.
  
  
  "Teresa. Ferch 'n glws," meddai. "A melys fel cwrel ddraig."
  
  
  "Mae gen i glywed am ei rhywbryd. Ond am nawr, ar y busnes. Ydych chi wedi gwneud unrhyw gynnydd?"
  
  
  "Yr wyf yn cael y enw a disgrifiad o'r aelod o'r Elk gang. Ego enw i yw Jake Hoyle."
  
  
  "Rydym yn gallu gwirio egos yn gorfodi'r gyfraith ffeiliau, ond y llwybr hwn ddim wedi rhoi i ni llawer am Moose. Mae'r ymchwilwyr yn gwirio gyda'r FBI ac yn rhedeg ar y cyfrifiadur yn chwilio am enw Edward Jones. Dim byd. Crynodeb yn seiliedig ar y disgrifiad bras a roesoch i ni, o gofio, eu bod yn yn yr un canlyniadau ."
  
  
  "Dydw i ddim yn synnu. Mae hyn yn dyn yn ymddangos i fod yn dda iawn am ei dell. Mor dda ei bod wedi yn ôl pob tebyg byth yn cael ei gadw gan y gyfraith.
  
  
  
  
  
  Ni allaf ddweud wrthych faint o ladradau heb eu datrys ar draws y wlad yn cael eu ego swyddi."
  
  
  "Wel, N3, beth nesaf?"
  
  
  Dywedodd Emu am yr ymosodiad ar mi ar y motel, ac yn y wybodaeth bod yr Is-gapten Marco Valante wedi gwasgu allan o gwmpas ef. "Nid yn rhywbeth y mae'r adran ymchwil y gall ei wneud i mi. Dewch o hyd i enwau Frank Abruz y gelynion gwaethaf, yn enwedig y egos o gyn-elynion sydd bellach yn gallu eistedd ar y maffia yn y bwrdd cyfarwyddwyr."
  
  
  "Yr wyf yn dweud wrthych hyn yn ddiffuant o gwmpas y pen. Roedd hyn yn rhan o'r Abruz ffeil cronni cyn i chi mynd i mewn i'r ffrâm. Mae dyn o'r enw Logii a oedd yn Abruz yn wrthwynebydd pan oeddent yn ifanc thugs ar eu ffordd i fyny. A Rossi . Maent yn aelodau o'r mafia dyfarniad y cyngor."
  
  
  Un enw oedd yn gyfarwydd. "Lew Rossi?"
  
  
  "Dr. Lew. Gamblo, puteindra, a chyffuriau. Ef a Abruz wedi cael gwahanol safbwyntiau ar y Asiaidd cytundeb, a oedd ganddynt yn flaenorol yn gwrthdaro dros y mater cyffur, " Hawke meddai. "Nick, dywedwch wrthyf beth rydych chi'n meddwl."
  
  
  "Bod yn ace yn y pecyn, y dyn a laddodd Meredith, anfonodd y llofrudd i Bonham i ladd y ferch, ac yn ergyd i mi yn y motel. Rwy'n credu ei fod yn y echelon uchaf o Sefydliadau. Mae'n rhaid ei fod wedi bod yn y cyfarfod lle Valante clywed am i mi. Mae hyn yn y gorau esboniad o ego gwybodaeth o'r mafia ac yn ein sefydliad ."
  
  
  "Os ydych chi'n iawn, beth yw eich nod?"
  
  
  "Rwy'n credu ei fod yn gosod i fyny y Elciaid yn y llofruddiaeth o Frank Abruz. $ 200,000 ei ad-dalu. Dywedodd Moose:"rwy'n gwybod ble y gallwch gael dau gant o grand os ydych yn gwneud y swydd i mi." Nawr ei fod mewn sefyllfa anobeithiol. Roedd yn gallu gadael y Frawdoliaeth yn dod o hyd i'r ego. Nad oedd am Sheila Brant i siarad i Hema a mi, ac nid yw am i ni i ddal Moose."
  
  
  "Byddai hynny'n egluro rhai o'r pethau a ddigwyddodd," Hawk yn cytuno. "Ond am nawr, y dewis gorau i ni yn llyfr du."
  
  
  "Rwy'n gweithio ar," yr wyf yn meddai.
  
  
  * * *
  
  
  Y ffôn gan y gwely ffoniodd yn sydyn. Ei sel. Mae'r gwesty ystafell yn dywyll. Mae'n rhoi'r ffôn yn ei glust. Roedd y gweithredwr sy'n fy atgoffa fy mod wedi gadael yr alwad am 20: 00.
  
  
  "Diolch i chi," meddwn. Yn eistedd ar ymyl y gwely, ei fod yn troi ar y lamp ac yn peered o dan y rhwymyn ar ei frest. Fy croen yn iacháu yn dda, ar y wyneb, ond doeddwn i ddim yn cael unrhyw amlwg clwyfau.
  
  
  Yr wyf yn breuddwydio am Sheila Brant. Roedd hi'n relived pan fydd ei chorff daethpwyd o hyd yn y gegin ty yn Bonham. Ar ôl ei farwolaeth, oedd yn meddwl am ei yn fwy aml nag y byddai wedi hoffi unrhyw un yn gwybod. Hyd yn oed er fy mod i'n hysbys yn unig ei gyfer amser byr, rhywbeth yn pasio rhwng ni, trydan a oedd yn bennaf yn rhywiol ond yn addo rhywbeth mwy.
  
  
  O gwmpas y ystafell yn y gwesty ffenestr, gwelodd y goleuadau y Golden Gate Bridge. Yn awr yr wyf wedi dod yma i chwilio am ferch o'r enw Penny, gan obeithio y bydd hi'n rhoi i mi yn syniad i ble mae pwy bynnag sy'n lladd Sheila a David Kirby.
  
  
  Penny enw oedd y trydydd un bod Moose yn ysgrifennu mewn ychydig o lyfr du sy'n cymryd rhan yn ymuno â mi i Trudy a Therese. "Ceiniog. Titw mawr, " Moose ysgrifennu ar frig y dudalen fod yn ymroddedig at y ferch. Allwn i ddim dychmygu ei wneud yn unrhyw well na hynny. Dan sylw hwn, Moose a restrir gweithredoedd rhywiol nad Ceiniog perfformio gyda sgiliau arbennig. Os Moose yn gymwys barnwr, ac yn ôl pob golwg oedd, Ceiniog oedd bron mor brin fel Stradivarius.
  
  
  Roedd yn codi i fyny y llyfr a gwisgo. Yr wyf yn cysgu am bum awr ac yn teimlo ar ei newydd wedd, yn effro. Bydd yn noson bythgofiadwy. Roedd hi'n mynd i Liz Burdick ffreutur heno.
  
  
  Y plasty, a adeiladwyd ar ôl y daeargryn a tân a ravaged o San Francisco yn 1906, yn eistedd ar ben bryn. Roedd y rhan fwyaf o enwog puteindy yn y ddinas, ac y ferch a oedd yn rhedeg roedd yn chwedl yn ei amser. Unwaith y bydd y dramodydd yn awyddus i wneud y stori ei fywyd yn sail ar gyfer Broadway cerddorol. Mae'n cael ei adrodd bod Liz Burdick diolchodd iddo, ond nid oedd angen i fynd yn gyhoeddus. Morwyn agor y drws ac hebrwng fi i mewn i hen-ffasiwn darlun ystafell gyda coch cyfoethog draperies. Roedd y dodrefn hynafol, y carped modfedd o drwch. Roedd yn amau bod y llywodraethwr plasty yn Sacramento oedd hefyd wedi'i ddodrefnu.
  
  
  Liz Burdick yn mynd i mewn i'r ystafell, ac y forwyn cau y drysau dwbl y tu ôl iddi ac yn gadael i ni ei ben ei hun. Mae'n ceisio peidio â edrych yn dallu. Roeddwn yn disgwyl menyw hŷn. Liz Burdick yn unig oedd yn ei thridegau.
  
  
  Ei gwisg hir llithro ar draws y carped wrth iddi symud tuag at i mi, yn estyn allan oer, tenau llaw ac yn edrych i mi yn syth yn y llygad. "Rydych yn ychydig yn gynnar, ond byddaf yn galw ei rhai merched. Gwnewch yn siŵr fy mod wedi iddynt eich bod yn ei hoffi, " meddai.
  
  
  "Trefnwyd y byddwn yn gweld Ceiniog."
  
  
  "Ie, rydym yn siarad am ei pan fyddwch yn galw, ond ni fydd hi fod yn yma heddiw. Roeddwn yn gobeithio y byddech yn rhoi i rywun arall, " mae hi'n gwenu.
  
  
  Ei llygaid yn oer jade lliw a gwerthuso, er gwaethaf y gwên mae hi'n gwisgo. Yr wyf yn meddwl tybed os wyf yn dylai yn cynnig ei gwely. Yr wyf yn dweud wrthi nad oeddwn yn dyn busnes sy'n ymweld yn y gyngres, a hefyd yn eu cynghori i mi i ymweld â hi yn y cartref.
  
  
  "Ceiniog yn un o'n merched mwyaf poblogaidd, ond mae cael pobl eraill yn union fel yn ddeniadol. Gallwn wneud dewis i chi os ydych yn ymddiried fy marn i, " meddai yn awgrymu.
  
  
  "Rwy'n siŵr eich bod wedi blas gwych, Miss Burdick."
  
  
  
  
  
  
  "Mrs Burdick," mae hi'n ei gywiro i mi. "Rydw i yn wraig weddw. Ei ynn hir-gwallt melyn a shimmered yn y golau, a symudodd gyda gras synhwyrus wrth iddi gerdded i gadair ac eistedd i lawr.
  
  
  "Ond fy mod yn unig â diddordeb yn y Geiniog." Rhoddodd iddi yr hyn yr wyf yn meddwl yn syml gwên. "Fy ffrind, wedi gwneud gwaith gwych gyda hi."
  
  
  "Yn yr achos hwnnw,' ch jyst angen i chi aros hyd nes y tro nesaf y byddwch yn dod i San Francisco."
  
  
  "Beth ddigwyddodd nos yfory?"
  
  
  "Rwy'n ofni Ceiniog ni fydd yma."
  
  
  "Mrs Burdick, yn ei wneud yn ymweld tân ffafr. Dywedwch wrthyf sut yr wyf yn gallu cyrraedd Ceiniog." Os dydy hi ddim yn byw yma, yn rhoi i mi yn ei gyfeiriad. Gallwn i alw hey ac efallai trefnu rhywbeth."
  
  
  "Rydych yn gwybod, mae gennym y rheolau yma. Nid ydym yn datgelu gwybodaeth o'r fath am ein merched. Mae ganddynt yr hawl i'w bywydau eu hunain pan nad ydynt yn gweithio."
  
  
  Fel y daeth yn mynnu mwy, daeth mwy serth.
  
  
  Taro yn sydyn amheuaeth, dywedodd iddi:: "a ydych Yn ceisio fy rhwystro rhag gweld hi?"
  
  
  Mae hi'n gwenu ac nid oedd yn ymateb, ond mae ei ymarweddiad yn eithaf ymatebol.
  
  
  Y forwyn yn mynd i mewn i'r ystafell, curo yn ysgafn. Mae hi'n dod â hambwrdd â ychydig o ddiodydd. Eisteddais yno gyda gwydr yn fy llaw, meddwl tybed pam Madame oedd yn rhoi i mi gwasanaeth PCC pan fydd hi'n amlwg nad oedd yn mynd i gadewch i mi weld Penny.
  
  
  "Pan fyddaf yn galw hi, yr wyf yn gofyn iddi siarad â Ceiniog, ond rydych yn dal hi. Pam ei bod, Mrs Burdick?"
  
  
  "Oherwydd mae'n amlwg nad oedd hi yma. Ar hyn o bryd, hi oedd yn meddwl ei bod yn dychwelyd yn hwyrach yn y dydd. Roeddwn yn anghywir."
  
  
  Roedd y rhew yn y gwydr sy'n ysgwyd ei, ond Stahl oedd yn yfed. "Ble mae hi?"
  
  
  "Dydw i ddim yn credu ei fod yn unrhyw un o'r eich busnes." Mae hi nad oedd wedi codi ei llais, ond yn awr ei llygaid steely.
  
  
  (Gwgu, a ddaliodd i fyny ei gwydr. Hey nid oedd yn ymddiried yn ei. "Mae ein merched yn cael eu cymryd yn ystod y gwyliau, chi'n gwybod. Maent yn ymweld â pherthnasau. Maent yn mynd yn sâl. Maent yn union fel pawb arall, er gwaethaf yr hyn y byddwch yn clywed."
  
  
  Mae hi'n casáu tynnu allan dryll yn yr amgylchoedd cain o San Francisco yn y coolest yn y siop goffi, ond mae'r gwaith adnewyddu yn ymddangos yn angenrheidiol.
  
  
  Liz Burdick yn codi ei aeliau fel y Luger lithro i mewn i fy llaw. Fodd bynnag, mae hi'n edrych yn llai nag yn synnu.
  
  
  "Yn awr rydym yn cael y fargen go iawn, nad ydym, Mr Harper?"
  
  
  "Y dylai gwn yn gadael i chi yn gwybod fy mod yn ddifrifol. Difrifol iawn."
  
  
  "Ceiniog i'r chwith am sbel. Ni allaf ddweud mwy yn bendant."
  
  
  Delio gyda hi yn hoffi delio gyda menyw wedi'i orchuddio gan iâ wal.
  
  
  Mae hi'n dal allan y gwydr. Hi bob symudiad oedd fel cerdd. "Ydych chi eisiau i ddweud wrthyf pam eich bod yn cario gwn, Mr Harper?"
  
  
  "Mae pobl yn cadw yn ceisio rhoi bwledi mewn i mi."
  
  
  "Mae'n ddrwg gen i glywed bod. Ond rydym yn byw mewn amseroedd caled. Nawr eich bod wedi gwneud arf allan i mi, beth ddylwn i ei wneud?"
  
  
  "Roeddwn yn gobeithio y byddai eich ysgwyd i fyny ychydig. Yr wyf yn tanbrisio chi". Roedd yn sefyll i fyny ac yn holstered y Luger. "Dwi'n chwilio am rywun sydd wedi cael yr enw Penny yn eu llyfr cyfeiriadau. Dyn mawr a enwir Moose, ac weithiau Edward Jones. Mae'n oer cymeriad."
  
  
  "Nid yw erioed wedi bod yn berson o'r fath yn y tŷ hwn."
  
  
  "Rwyf am ofyn am Nen Ceiniog."
  
  
  "Mae'n ddrwg gen i. Ni all hyn cael ei drefnu. Byddech yn mynd yn well, Mr Harper."
  
  
  Nid oedd yn symud. Hi yn sefyll yn edrych yn nah, a dywedodd, " Enw y pris."
  
  
  "Dydw i ddim yn gwerthu gwybodaeth."
  
  
  Hi, Hey chwarddodd. "Dydw i ddim yn siarad am wybodaeth."
  
  
  Y tro hwn, cafodd ei synnu. "Rydych yn ei olygu ar gyfer un o fy merched eraill?"
  
  
  "Na, Mrs Burdick. Rydym yn cyfarfod eich merched ar ein pen ein hunain."
  
  
  Mae hi'n deall. Ac, yn deiliwr yn ei gymryd, mae hi'n gwenu ac yn bodloni fy llygaid. "Byddai'n ddrud iawn. Y gorau yw bob amser yn ddrud."
  
  
  "Roeddwn am y gorau," meddai.
  
  
  Iddo ymestyn allan ar y gwely, a gwylio Liz dadwisgo. Mae ei aelodau yn glistened yn frown euraid yn y golau o lamp hynafol. Ei gwasg oedd yn denau ac yn ei ysgwyddau yn fach, ond mae ei frest yn fawr ac yn llawn. Maent yn dylanwadu wrth iddi symud tuag at i mi. Yn union fel ei wyneb, ei corff yn mewn cyflwr ardderchog.
  
  
  "Beth ydych chi'n meddwl y bydd hyn yn ei wneud i chi? Yr wyf yn golygu, ac eithrio ar gyfer yr hyn sy'n amlwg."
  
  
  "Mae gen i ddiddordeb mewn chi. "Rwyf eisiau gwybod beth sy'n gyrru i chi," meddwn.
  
  
  Mae hi'n chwerthin llym. "Ni fyddwch yn gwybod am butain os byddwch yn rhoi hi i'r gwely. Butain yn actores, a gwely yn bryd." Mae hi'n pwyso yn ac yn pwyso ei gwefusau i mi. Ei dafod llithrodd rhwng fy ngwefusau, ac yn ei law lithro i lawr fy glun. "Ond dydw i ddim yn butain. A ydych yn deall hynny?"
  
  
  "Nid mewn gwirionedd," meddai.
  
  
  "Dydw i ddim yn gwasanaethu fy cwsmeriaid. Fy merched wneud hynny. Dydw i ddim ar werth."
  
  
  "Yna, pam na wnaethoch chi dderbyn fy nghynnig?"
  
  
  "Nid oedd awgrym," meddai. "Roedd yn her."
  
  
  Cafodd ei gwthio i lawr ar y gwely. Fy dwylo lithro i lawr ei chorff. Gallwn deimlo ei bysedd yn pwyso yn erbyn y botymau o fy nghrys. Mae'n ei helpu gan Hey, cael gwared ar y ego. Pan welodd fy bandaged y clwyf, doedd hi ddim yn gofyn unrhyw gwestiynau. Pan mae ei dad yn gwneud cariad â hi, ei gadw nodweddion yn troi coch. Ei dafod poked allan ar gyfer pwll glo, ei dwylo mwytho fy ôl yn sydyn hatgyfnerthu, ac yna hi a daflodd ei hun o dan mi gwyllt crio ...
  
  
  "Sut oedd hi?" gofynnodd hi.
  
  
  "Fel y dywedasoch, rydych yn y gorau."
  
  
  "Felly mae'n chi, Ned Harper. Ar wahân i, pwy ydych chi? Thug, cop, beth?
  
  
  "Llyfu at y cop."
  
  
  Mae hi'n cyffwrdd y mwgwd. "Mae'n bwled clwyf, ynte?"
  
  
  "Canmoliaeth i ffrind rhywun rydych yn honni eich bod wedi erioed wedi cwrdd." "A ydych yn credu ei fod yn gonna helpu dim ond oherwydd eich bod wasg fainc gyda mi yn y gwely? "" Byddaf yn dod o hyd i'r ego, gyda neu heb eich help nah. Lladdwyd o leiaf bump o bobl. Un yn troi allan i fod yn ffrind agos i mi. Roedd un ferch hardd. Iddo dorri fy ngwddf."
  
  
  
  
  
  "Rhoi'r gorau iddo," meddai mewn llais cras. "Elk yn dod yma ddwywaith. Nid oedd yn fy nodweddiadol cleient. Roedd yn anghwrtais ac yn dreisgar, ac fe allai ddweud nad oedd troseddol. Ond roedd yn gwybod Ceiniog cyn iddi ddechrau yma. Dywedodd hi ei fod yn wahanol. Dywedwyd wrthyf gan hey nad oedd dim byd yn dda am y nei. Roeddwn yn falch pan oedd yn dangos i fyny eto, ac yna ail ymweliad."
  
  
  Ee cusanu hi ar y gwddf. "Ble mae hi, Liz?"
  
  
  "Doedd hi ddim yn diogelu gan moose. Penny ei helpu hi. Dywedodd nad oedd hi eisiau i weld chi, y byddai'n peryglu ei bywyd."
  
  
  "Sut oedd hi'n gwybod bod?"
  
  
  "Doedd hi ddim yn mynd i mewn i fanylion. Mae hi'n gadael ar frys cyn gynted ag y mae hi'n ei addo na fyddwn yn llaw dros gorchymyn i hi." Liz grimaced yn fy mreichiau. "Efallai Elk oedd mewn cysylltiad gyda hi. Ydych chi'n meddwl am y peth?"
  
  
  "Efallai."
  
  
  "Rwy'n gwybod ble y mae hi'n aros. Nid wyf yn gwybod os ydw i eisiau i ddweud i chi. Gall y wybodaeth lladd chi os oes Moose ag ef."
  
  
  "Dywedwch i mi," meddai fi.
  
  
  Mae hi'n ochneidiodd, " Mae'n hen fwthyn haf y tu allan i'r ddinas. Byddaf yn disgrifio'r ffordd i chi." Mae hi'n mynd i fyny ac yn mynd i'r hen ddesg. Symudodd hardd. Nah wedi fechan, galed mhen ôl, fel merch ifanc.
  
  
  Ei fod yn gwylio hi wrth iddi eistedd ar gadair, ysgrifennu ar cain darn o bapur glas. Ei bronnau llawn dylanwadu gan ei bod yn symud. Sergey oedd yn chwarae ar ei ysgwyddau llyfn. Roedd hi'n go iawn melyn, aur rhwng y cluniau.
  
  
  Heb wneud sŵn, ei fod yn mynd i fyny o'r gwely. Cymerodd hi yn ei freichiau ac anwesu ei bronnau. Ei cymerodd ih yn y palmwydd ei llaw a ffidlan gyda hi nipples, teimlad iddyn nhw mynd yn galed eto.
  
  
  Mae hi'n eistedd yn llonydd, ei ben ymgrymu, yn mwynhau fy mwythau. Gallwn arogli ei gwallt, arogl y persawr ar ei chorff.
  
  
  "Rwy'n falch fy mod yn dod i San Francisco," meddwn.
  
  
  Yn araf, mae hi'n pwysodd yn erbyn fy, yna troi a gollwng ei phen ar fy ysgwydd. "Faint o amser sydd gennych chi, Ned?"
  
  
  "Cryn dipyn," meddai.
  
  
  Mae ei law ysgafn cyffwrdd fy wyneb. Cododd hi i fyny ac yn gwneud iddi yn ôl i'r gwely ...
  
  
  Y tŷ Penny yn aros yn uchel i fyny ar glogwyn, nid nepell o San Francisco. Liz cyfarwyddiadau yn hawdd i ddilyn. Ef sydd wedi'u parcio hanner can llath o'r tŷ ar ochr y ffordd anghyfannedd, got allan o gwmpas y car, ac yn dawel ar gau y drws. Yr awyr y nos yn oer ac yn llaith drwy gydol y gwesty, ac roedd yn wlyb gan y glaw haf. Ar y naill ochr i mi yn y goedwig, y stahl trwchus, wedi tyfu'n wyllt gyda llwyni ar ymylon y ffordd.
  
  
  Gwelais hi yn y car tu allan y drws blaen y tŷ. Agosáu yn ofalus, mae'n pasio ei car a gwrcwd o dan un o'r goleuo ffenestri yn y tŷ. Dau o bobl oedd yn siarad y tu mewn. Ih yn clywed ei llais, er ih na allwn wneud allan y geiriau. Odin llais yn ymddangos i fod yn perthyn i ddyn.
  
  
  Fy Luger mewn llaw, hi droi y gornel y tŷ. Mae ei llais yn sydyn yn teimlo'n ddryslyd. Fy chwiliad yn dod i ben.
  
  
  Mae ei gragen, ar flaenau eich traed, gan symud yn gyflym yn y cysgodion. Yn ei diwrnod yn mynd at y fynedfa, mae hi'n clywed lleisiau mynd yn uwch. Roedd pobl yn dod allan. Troi o gwmpas, ei stahl yn edrych am clawr. Y shaggy dynion, yn uchel ac yn sydyn, yn mynd eu ffyrdd ar wahân ar gyfer y diwrnod. Hi, rhuthro i barcio car a deifio nah.
  
  
  Sergey llifogydd yn y nos, gan dynnu melyn streipen ar y ddaear. Y ffigur o ddyn yn byrstio trwy y drws. Nid oedd yn Moose. Doedd hi ddim yn y maint mawr gyda llais daranllyd. Roedd yn teimlo miniog ymdeimlad o siom.
  
  
  "Clo ar y drws," dywedodd y dyn ar ei gydymaith, y ferch yr oedd wedi gweld dim ond yn fyr. Aeth i lawr y grisiau. Ego stocky ffurflen yn edrych yn gyfarwydd. Roedd yr un peth gyda ego yn anwastad camau fel ei fod yn mynd at y car.
  
  
  Nid oedd hyd yn oed edrych ar fy Ford, a oedd yn parcio yn y dreif. Agorodd y drws yn ei gar ac yn mynd i mewn. Y drws ffrynt y tŷ ar gau ac mae'r ferch yn diflannu.
  
  
  Mae'r dyn a drodd y allweddol yn y danio. Roedd clywed yr injan yn dechrau symud, ac yn teimlo y car yn dechrau i symud sluggishly, fel mae'r dyn yn symud y car i mewn i gefn. Cydiodd yr handlen drws ar ei ochr, ac yn neidio i mewn i'r car fel y dyn yn cefnogi i ffwrdd oddi wrth y tŷ.
  
  
  Roedd yn clicio ar fwlio. "Yr hyn y uffern?"
  
  
  "Yr wyf yn cael gwn, felly ymlacio. Galluogi uchaf brylev. Rwyf am weld yr hyn yr ydych edrych."
  
  
  Roedd ganddo wallt tywyll ac yn llym yn wyneb. Nen oedd yn gwisgo crys llewys byr, crys, a gallwn i weld yr angor tatŵ ar ei fraich.
  
  
  "Enw Jake Hoyle, ynte?"
  
  
  "Dylech fod wedi marw," meddai. "Sid yn rhoi bwled yn chi."
  
  
  "Yr wyf yn cofio y digwyddiad." Ei ego daro ef yn wyneb gyda Luger. Ddigon caled i wneud yn siŵr fy mod i'n gwbl ego-yn canolbwyntio. "Ble mae'r Moose?"
  
  
  "Nid ydych am i weld y ego. Rydych chi allan o eich gynghrair. Moose bwyta pobl fel chi i bwdin."
  
  
  "Roeddwn i'n meddwl ei fod yn well i chi guro i fyny merched."
  
  
  "Edrych, y peth doethaf gallech ei wneud fyddai agored yn cerdded o gwmpas y car yn iawn yn awr ac yn gyrru yn rhywle yn mil o filltiroedd i ffwrdd."
  
  
  Y noson gyntaf yn Idaho yn llosgi yn fy mhen, llachar eto, llenwi i mi gyda rage. Yr wyf yn cofio Sid yn dawel roi bwled mewn i mi wrth iddi orwedd rwymo ac yn ddiymadferth.
  
  
  
  
  
  
  Ei gofio Sheila Brant a David Kirby.
  
  
  Y luger gwasgu ei mor galed yn erbyn ei gwddf fod ef gasped. "Yr wyf yn rhoi i chi i tailspin. Os nad ydych yn ateb, 'n annhymerus' blow eich brains allan yr holl dros y sedd y car."
  
  
  Dywedodd hoarsely,"rwy'n cyfarfod Moose ar hyn o bryd."
  
  
  Da. Byddaf yn mynd gyda chi."
  
  
  "Mae'n eich angladd." Neu felly ei fod yn gobeithio.
  
  
  Mae'n bwrw golwg yn fy cyfeiriad o bryd i'w gilydd fel y mae ef yn gyrru. "Elk yn gwybod amdanoch chi. Ei fod yn gwybod eich bod yn rhyw fath o asiant ffederal."
  
  
  "Sut oedd yn gwybod hynny?"
  
  
  "Mae ganddo gysylltiadau. Mae wedi nhw i gyd y ffordd i fyny i ben y Sefydliad. Byddwch yn cael eich un chi, mister. Ydych yn byw ar amser benthyg."
  
  
  Rhowch y sigarét yn ei geg. "Rydych wedi fy ysgafnach. Ydych yn rhentu oddi wrthyf yn Bonham."
  
  
  "Dydych chi ddim yn anghofio unrhyw beth, a ydych chi? Yr wyf yn rhoi ei ysgafnach fel rhodd."
  
  
  Yr wyf yn condemniwyd i mewn i'r dangosfwrdd. "Yn mynd yn gyflymach. Rwy'n awyddus iawn i weld Moose eto."
  
  
  Melltithio, Hale yn fwy anodd camu ar y pedal nwy. "Rondo oedd yn iawn. Rydych yn crazy."
  
  
  "Rondo yn dweud wrtha i nad oedd yn gwybod lle rydych yn."
  
  
  "Nid oedd yn gwneud hynny, ond rydym wedi ffrind ddwy ochr. Fe ffoniodd y gloch. Yr wyf yn meddwl eich bod yn dod i San Francisco i weld Ceiniog." Rydych wedi dod o hyd y llyfr cyfeiriadau a gollwyd gan yr Awen. "
  
  
  "Dim ond nid oes angen i wylio unrhyw mwy, ydw i?"
  
  
  "dim. Mae hyn yn y trywydd eich taith, mister."
  
  
  Heb newid y tôn ei lais, Hale yn troi yr olwyn. Fel y car wyro, roeddwn yn daflu yn erbyn y dangosfwrdd.
  
  
  Doeddwn i ddim yn gweld iddo gyrraedd i mewn i ei gôt, ond yr wyf yn gweld y fflach o gunfire a chlywed y sain fel ei fod yn tynnu y sbardun. Roedd yn gyflym. Roedd yn gyflym iawn. Ond gawking oedd yn cyrraedd y nod. Mae wedi eisoes wedi disgyn i'r llawr y car. Doeddwn i ddim yn cael amser i feddwl am y peth. Roedd hi'n ergyd gyda cryd cymalau. Y luger ffrwydro yn uchel y tu mewn y car ar gau. Hale gwneud gurgling sain o gwmpas ei wddf, ac yn disgyn yn erbyn yr olwyn lywio.
  
  
  Mae'r car yn teithio ar agor palmant gyda dim troadau. Hoyle yn dewis y fan a'r lle yn ofalus. Os yw popeth wedi mynd fel y cynlluniwyd, byddai wedi fy lladd mewn un ergyd cyflym ac yn cadw y car rhag mynd oddi ar y ffordd. Ond mae'r ego cynllun oedd yn gweithio.
  
  
  Y yrrwr car yn troi i'r chwith ac yn gwibio ar draws y ffordd. Mae'n taro y ffos fel yr oeddwn yn ceisio i gyrraedd yr olwyn lywio, ac roeddwn yn daflu yn erbyn Hoyle corff. Mae'r car yn gwibio allan o'r ffosydd drwy'r isdyfiant, ac yn olaf daeth i stop. Roeddwn yn synnu nad oedd yn rholio drosodd.
  
  
  Roedd yn sythu i fyny, pinio Hoyle at y sedd, ac a gymerodd ei pwls. Nid oedd unrhyw ego. Yr oedd yn marw. Doedd gen i ddim dewis ond i saethu ef. Fodd bynnag, cafodd ei gwasgu gan y datblygiad. Nid oedd ganddi ddiddordeb yn y ego y farwolaeth. Ei hotel gael i Moose.
  
  
  Mae luger ei thynnu allan ac yn llusgo Hoyle yn y corff o amgylch y car. Mae'r peiriant yn dod i mewn unwaith eto, ac yn y car yn mynd trwy y cwteri a glanio ar y palmant eto. Ei gyrru car yn ôl i'r tŷ.
  
  
  Yr wyf yn wedi i gael Ceiniog i ddweud wrthyf ble Moose oedd, fel arall byddwn i'n ei fod yn iawn yn ôl lle yr wyf yn dechrau.
  
  
  Roedd y ty yn dal i fod yn llosgi glân. Ego yn cerdded o gwmpas a dod o hyd y agor ffenestr ystafell wely. Doeddwn i ddim yn gweld hi, Ceiniog, ond yr wyf yn clywed hi. Roedd yn cymryd cawod. Hi, yn clywed y dŵr yn rhedeg.
  
  
  Cododd hi i'r cam yn ôl ac yn cymryd oddi ar ei esgidiau, ac yna dewis y clo ar gyfer y diwrnod. Ei fod yn cerdded yn dawel drwy'r gegin a byw ystafell i ystafell wely.
  
  
  Penny oedd yn canu yn y cawod. Nid oedd yn adnabod y dôn. Penny oedd yn Barbra Streisand. Fy ysgafnach oedd ar fy mrest. Ei ego yn taflu hi yn funud ac eistedd i lawr i aros am ei i orffen.
  
  
  Pan ddaeth hi allan, o gwmpas yr ystafell ymolchi, roedd yn gwisgo cap cawod, pâr o sliperi, a dim byd arall. Rydym yn edrych ar ei gilydd. Y syndod oedd i'r ddwy ochr. Doedd hi ddim yn disgwyl i weld ddieithryn yn ei ystafell wely, a doeddwn i ddim yn disgwyl ei gweld hi mewn siwt pen-blwydd.
  
  
  Mae'r nodyn Moose a wnaed am ei frest yn gywir. Maent yn eithriadol. Popeth am ei gorff oedd yn eithriadol. Mae hi'n gwneud Raquel Welch edrych fel bachgen yn ei arddegau.
  
  
  "Hey, sut wnaethoch chi ddod i mewn?" meddai.
  
  
  "Mae'n fy niwrnod. Ei clo wedi torri."
  
  
  "Nid ydych yn lleidr, ydych chi?"
  
  
  "Rwy'n Ned Harper. Y person yr oeddech am eu gweld."
  
  
  "Yr un sy'n siarad â Liz ar y ffôn?" Mae hi'n cymryd oddi ar ei cawod cap ac ysgwyd ei gwallt. "Mae'n rhaid i chi fod yn rhyw fath o gweithredwr i gael iddi i ddweud wrthych sut i ddod o hyd i mi."
  
  
  "Rydym yn dod o hyd i iaith gyffredin."
  
  
  "Rydych yn gwybod y rheswm pam nad oedd hi eisiau i weld chi. Hoyle yn dweud wrthyf ydych yn ymyrr yn bethau sydd yr un o'r eich busnes. Dywedodd fod os ydych yn dangos i fyny, dylai hi osgoi i chi a gadewch em yn gwybod."
  
  
  "Ac rydych yn ymdrin ag ef yn eithaf yn daclus."
  
  
  "Nid daclus yn ddigon. Mae'n amlwg." Mae hi'n agor y cwpwrdd ac yn cymryd allan y wisg. "Mae'n iawn os byddaf yn gwisgo hwn? Mae'n gas gen i siarad busnes tra fy mod yn noeth. Yn ddiweddarach, os ydych chi eisiau, 'n annhymerus' yn cymryd ei ego i ffwrdd eto."
  
  
  "Yr wyf yn amau ein bod yn bod yn gyfeillgar."
  
  
  "Dydych chi byth yn gwybod. Wnaethoch chi yn digwydd i redeg i mewn i Hoyle?"
  
  
  "Ie," dywedais.
  
  
  "Yr wyf yn ofni hynny. Beth ddigwyddodd iddo? Unrhyw beth da, yr wyf yn cadw yr arian."
  
  
  "Dyw e ddim yn dod yn ôl."
  
  
  Mae hi'n derbyn ei fod heb gwingo
  
  
  
  
  
  
  . "Dywedodd y gallai cymryd gofal i chi ar ei ben ei hun. Ei emu doeddwn i ddim yn credu ei. Maent yn ceisio lladd chi ar unwaith, ac rydych yn goroesi ei. Rydych yn trin y Rondo. Byddwn yn dweud eich bod yn ' n bert oera."
  
  
  Yr wyf yn meddwl tybed a ddylwn i fod yn flattered. Dywedais wrthi: "Rydych yn gwybod cryn dipyn am fy offer."
  
  
  "Mae popeth Hoyle yn gwybod. Yr oedd yn siaradwr mawr." Mae hi wedi botymau i fyny ei wisg a oedd yn eistedd o flaen fy gadair. "Rydych yn eithaf siaradus eich hun."
  
  
  "Rwyf bob amser yn siarad llawer pan rwy'n ofnus," meddai. "Rwy'n ofni y byddwch yn lladd i mi hefyd."
  
  
  Yn ei dywedodd: "prin Ei meddyginiaethol lladd menywod."
  
  
  "Ydych chi eisiau diod? Yr wyf yn cael rhywfaint o alcohol yn yr ystafell arall."
  
  
  "Dim, diolch i chi."
  
  
  Mae hi'n cerdded dros i fy gadair ac mae unbuttoned yn fy ngwisg. Pan fydd hi nid oedd yn symud, hi'n gafael yn fy mraich a ynghlwm wrth ei chorff. Yn amlwg, mae hi'n meddwl bod yr amddiffyniad gorau yn dda drosedd.
  
  
  "Gadewch i ni fargen," meddai dawel.
  
  
  "Beth ydym yn masnachu am?"
  
  
  "Fy mywyd a cyfan y gallaf ei gael."
  
  
  "Rwyf eisiau gwybod lle y Elciaid yn y neuadd."
  
  
  Swtan ychydig, mae hi'n tynnu oddi ar ei wisg eto. "Hale ddaeth i Odin yn San Francisco. Y moose ar ei ffordd i rywle."
  
  
  "Dyw hynny ddim yn beth Hoyle meddai. Dywedodd fod y Elciaid yn dod yma."
  
  
  "Fod yn dweud celwydd i chi. Y moose nid oedd yn dangos i fyny. Mae'n gadael Hoyle yn dod ei ben ei hun. Roedd yn gamgymeriad. Maent yn amcangyfrif rhy isel i chi."
  
  
  Hale mae'n rhaid cynnwys stori am pan fydd yn galw arnaf i ddiwallu Awen. Roedd yn oedi am amser, yn aros am y penderfyniad i chrafangia ' r gwn.
  
  
  "Pwy sydd yn gysylltiedig i Moose yn y maffia?" Ceiniog yn gofyn iddi.
  
  
  "Ei fod byth yn dweud wrth unrhyw un am y peth. Nid yw person, wrth gwrs, gyda llawer o bwysau, gyda phwy yr oedd yn ymdrin. Y sefydliad yn gyffredinol disapproves y Moose oherwydd eu bod yn meddwl ei fod yn wallgof ac allan o reolaeth. Ond roedd un person ar y brig sy'n ariannu rhai lladradau ar gyfer Moose fel rhan o gytundeb rhwng y ddau ohonynt. Moose yn dweud eu bod nid oedd pob rhai eraill yn ffafrio ."
  
  
  "Ydych chi'n gwybod rhywbeth, Ceiniog? Yr ydych yn siarad llawer, ond ydych yn ei ddweud wrthyf ychydig iawn."
  
  
  Mae hi'n ychydig yn ei wefus. "Rwy'n gwneud fy ngorau i helpu chi. Yr wyf am arbed fy croen eu hunain." Mae hi'n gwneud ei gwallt. "Gadewch i mi yn meddwl am y peth. Maent yn encilio, yn ceisio dilyn Sheila Brant llwybr. Maent yn ceisio dod o hyd i'r arian mae hi'n dwyn. Ond yr wyf yn tyngu i chi, Hale oedd yn dweud wrthyf lle Elc ac yn Craddock oedd."
  
  
  "Craddock," ailadrodd. "Dywedwch wrthyf am Craddock."
  
  
  "Sid Craddock yn y trydydd person dan sylw yn rhai o'r Elk lladradau. Roedd yn cymryd rhan mewn Abruz llofruddiaeth. Mae'n main dyn gyda gwallt cyrliog a baban-fel wyneb. Dyna'r cyfan y gallaf ei gofio am nen."
  
  
  Rhoddodd un darn defnyddiol o wybodaeth. Ei calonogwyd hi i fyny. "Hoyle rhaid i wedi ymddiried yn fawr iawn i chi."
  
  
  "Roedd frolio - ceisio creu argraff i mi. Yr oedd ynghlwm i mi hyd yn oed pan fydd hi yn y Elciaid yn hoff ddifyrrwch, " meddai. "Mae'n dangos blas da, Harper. Ei enw yn y gang."
  
  
  "Rwy'n credu ei fod."
  
  
  "Gall yr wyf yn gwneud cynnig i chi?"
  
  
  Hi, Hey chwarddodd. "Yr wyf yn meddwl eich bod eisoes yn gwneud."
  
  
  "Mae yna fawr wad o arian yn rhywle. Dau can mil o ddoleri. Dyna faint y maent yn mynd pan fyddant yn eu lladd Abruz." Mae hi'n crychu ei wefusau. "Mae'n gwneud i mi fod eisiau i feddwl am y peth. Byddai wedi hoffi i gyd i droi i mewn i arian, a gorwedd yn noeth yn ei. Dau can mil doler biliau. A allech chi roi dau-can-mil-doler bil ar mi? "doler matres, cariad?" "
  
  
  "Dydw i ddim wedi eich dychymyg."
  
  
  "Maent yn gadael i Sheila. Maent yn rhannu i fyny, yna bydd y gwaith yn ystrad Fflur ac yn ymddiried iddo Hey. Hoyle yn dweud wrtha i fod."
  
  
  "Moose a Ego ffrindiau yn anghywir am Sheila. Doedd hi ddim yn rhedeg i ffwrdd gyda'r arian."
  
  
  "Yna beth ddigwyddodd iddo?"
  
  
  "Nah erioed wedi cael cyfle i ddweud wrthyf. Mae ei dyfalu yw ei bod yn cymryd i ffwrdd oddi wrth nah. Mae hi yn ofni o redeg i mewn i Moose, felly mae hi yn rhedeg i ffwrdd."
  
  
  Mae'n debyg, Penny wedi dweud wrthi popeth a oedd yn digwydd. Mae'n cael i fyny oddi wrth ei gadair. Mae hi'n dilyn fi i gefn camau, lle yr wyf yn ei roi ei esgidiau ar.
  
  
  Dydy hi ddim yn gofyn i mi unrhyw mwy o gwestiynau am Hoyle. Roedd yn credu nad oedd hi yn union alaru ar ei gyfer.
  
  
  "Hey, gwrando, Harper. Gadewch i ni yn dweud y byddwch yn llwyddo i ddod o hyd i'r arian tra eich bod yn ceisio rhedeg i lawr Moose. Beth ydych chi'n ei wneud gyda nhw?"
  
  
  "Doeddwn i ddim yn meddwl am y peth."
  
  
  ""Dau gant mil. Mae'n anhygoel."
  
  
  Roedd yn croesir i fyny ei bale sliperi. "A ydych yn mynd i awgrymu bod y ego law ef drosodd i chi?"
  
  
  "Wel, rydym yn dal i ei rannu. Mae'n mafia arian. Gwrando, yr wyf yn gwybod am y llyfr mae'n Elc sydd gennych. Ydych chi eisiau merched y mae eu henwau yn cael eu arno. Efallai y byddwn yn gallu eich helpu chi." Yr wyf yn gwybod fy ffordd. mae'n iawn ' n glws o gwmpas y puteindai ."
  
  
  "Rydych yn dweud eich bod yn ofni i mi."
  
  
  "Ar gyfer dau can mil. Byddaf yn cerdded trwy losgi glo gwely, dawns noeth ar y Tŷ Gwyn lawnt, ac yn gwasanaethu y cyntaf Meirch is-Adran. Cymryd i mi gyda chi. Harper, a gadewch i ni ddod o hyd i'r arian. Gallem wneud llawer am y peth. gallai hynny rhoi rhyw nad ydych erioed wedi ei wneud o'r blaen."
  
  
  "Dim diolch," ei dad meddai. "Chi anghofio Hoyle yn rhy hawdd."
  
  
  Naw
  
  
  Aeth yn ôl i ychydig y llyfr du, a rhestr o enwau, sydd bellach wedi culhau i lawr i bedair. Maent yn Janice, Eva, Barbara, a Cora. Penderfynodd i fynd i Portland ac yn dod o hyd Janice cyntaf. Os wag wedi tynnu ei yno, y byddai hi wedi mynd yn ôl i Reno i Denver ac yn Las Vegas, lle y merched eraill oedd i fod i fod yn.
  
  
  Moose yn gwybod fy mod wedi ego llyfr cyfeiriadau. Roedd yn gwybod roeddwn i'n Cragen
  
  
  
  
  
  ewch drwy'r rhestr o ferched, gan obeithio dod o hyd allan beth mae'r ego yn lle. Pan mae'n dod o hyd wybod fy lladd Hoyle ego ffrind, na fydd yn eistedd yn llonydd, yr wyf yn meddwl. Rhywle ar hyd y ffordd, yn un o'r pedwar dinasoedd, byddaf yn dod o hyd Moose, neu bydd yn dod o hyd i mi.
  
  
  Portland puteindy yn hen dŷ lleoli yn pylu gymdogaeth breswyl ger y prosesu cig ardal. Hi, curo ar y drws yn gynnar yn y bore ac yn gofyn am Janice. Mae dylyfu gên merch gyda gwallt tousled chwifio ar mi.
  
  
  Coffi yn gynnar yn y bore nid yw mor persawrus fel y rhosyn yn yr ardd. Mae'n arogli fel y nos diwethaf, mae cyrff a rhyw, ac weithiau cwrw, ac os bydd y morwynion eisoes yn cael eu glanhau, mae'n arogli fel byddin geudy.
  
  
  Merch gyda gwallt tousled yn gwehyddu trwy'r morynion, yn ei byr nightgown siglo gyda symudiad ei cluniau. Y morwynion yn edrych i mi dros, yn amlwg yn meddwl tybed pam na allwn roi i ffwrdd fy chwant hyd nes iddi nosi.
  
  
  Curo ar y drws, y ferch dywedodd: "Janice. Mae hyn yn y person sy'n galw."
  
  
  Janice atebodd sleepily. "Mawr." Y ferch sydd wedi bod yn gweithio allan yn ymuno â mi ar gyfer y diwrnod, gwenu, pats fy moch, ac yn symud i lawr y neuadd.
  
  
  Mae leggy brunette mewn melyn pyjamas agor y drws ac yn rhwbio yn troi i mewn i dwrn ei llygad. Doedd hi ddim yn trafferthu i botwm i fyny y ben ei pyjamas. "Yr ydych yn dweud eich bod yn chwilio am Moose?"
  
  
  "Mae hynny'n iawn."
  
  
  Mae hi'n agor y drws yn ehangach. "Mynd i mewn."
  
  
  Mae fy myfyrdod oedd yn symud yn y drychau hyd llawn pan fydd ei mynd i mewn i'r ystafell. Arall drych ei gosod yn y nenfwd uwchben y rownd gwely dwbl. Roedd noeth melyn yn gorwedd yn y gwely, sydd eisoes wedi troi ar ei ochr i edrych ar mi, y sidan taflen llithro dros ei gorff yn wyn.
  
  
  "Mae fy ffrind Delia."
  
  
  Hi, amneidiodd, ac y melyn nodiodd mewn cryd cymalau.
  
  
  "Moose llogi ni i roi ar ychydig o sioeau ar gyfer ef ac ei ffrindiau yn' egos. Nid oedd yn union i fy math," Janice meddai.
  
  
  "Pa mor bell yn ôl wnaethoch chi glywed oddi wrtho?"
  
  
  "Ionawr," mae yn blonde meddai. "Dyna oedd yn ôl ym mis ionawr."
  
  
  "Mae'n dod â rhywun gydag ef a oedd yn awyddus i greu argraff." Janice gwenu. "Rwy'n credu ein bod wedi creu argraff y ego, wnaethon ni, Delia?"
  
  
  "Chi osod bet."
  
  
  "Pwy oedd y person hwnnw?" Yr wyf yn gofyn iddi.
  
  
  "Mr Smith," Janice meddai. "Yr enwog Mr Smith. Rydym yn rhoi ar sioe ar gyfer llawer o ein perthnasau ' egos."
  
  
  Delia chwarddodd. "Nad oedd am ei enw go iawn i'w ddefnyddio."
  
  
  "Beth oedd ei fod yn edrych fel?"
  
  
  "O daldra, ac yn denau. Roedd yn gwisgo sbectol. Os nad oedd gyda Elciaid, roedd e wedi meddwl ei fod yn gyfrifydd."
  
  
  "Ers iddo fod yn y Elciaid, beth ydych chi'n ei feddwl?"
  
  
  Mae'r melyn yn dal ar ei ên ar ei llaw. "Yn mynd, yn awr. Os ydych yn chwilio am Moose, eich bod yn gwybod pa fath o bartneriaid busnes sydd ganddo."
  
  
  "Roedd mr Smith yn ddyn o sefydliad. Yn bwysig, " dywedodd Janice. Mae hi'n eistedd i lawr ar y gwely nesaf at y melyn. Byddent yn gwneud cadeiriau a bookends o'u cwmpas.
  
  
  Yn wahanol i rai o'r bobl yr wyf yn gofyn iddi am Moose, maent yn barod i fy helpu i, ond yr wyf yn dod o hyd nad oedd ganddynt unrhyw wybodaeth ychwanegol. Ih diolchodd iddi, ac maent yn gwahodd i mi i yn dod yn ôl rywbryd.
  
  
  "Gofyn i mi neu Delia," Janice meddai. "Rydym yn hoffi gweithio fel tîm."
  
  
  Tri deg munud ar ôl iddo adael Portland, Lincoln roared heibio i mi ar y ffordd agored. Y gyrrwr yn tynnu mewn i lonydd goddiweddyd ac yn gwibio i fyny nesaf i fy Ford.
  
  
  Yr wyf yn gweld ei wyneb, ac yna, ychydig o gwn. Yr olwyn lywio ei nyddu o gwmpas, y Ford condemniwyd i mewn i car yn drymach ac yn ducked ar yr un pryd.
  
  
  Mae chwyth dryll torri trwy y ffenestr, ond yn colli.
  
  
  Lincoln yn rhy swmpus ar gyfer fy car yn i anfon fy ego thawelu. Y gyrrwr pinio ego at y ffordd ac yanked ei hun olwynion. Mae'r troseddwyr wedi cysylltu ag y troseddwyr, ac yna y Ford gadael ar ymyl y palmant, skidded ar ochr y ffordd, ac yn mynd i mewn i ardal picnic ychydig oddi ar y briffordd.
  
  
  Mae'n daro ef, gwawdio cymaint fel ei fod yn meiddio, ac condemniwyd hi i mewn offer wrth gefn y car nyddu o gwmpas a tharo garbage gasgen. Mae'n graeanu ei ddannedd, ceisio rheoli y drifft. Y car nyddu o gwmpas eto ac yn taro pren picnic cadeirydd, yna rholio drosodd ar ei ochr.
  
  
  Yn ei mae'n rhaid i wedi bod yn byw yn iawn. Roedd yn gwthio yn agor y drws ac yn mynd allan yn ddianaf.
  
  
  Lincoln cadw gyrru. Hi, gwelodd ef yn diflannu i'r golwg dros y bryn. Roedd dau o bobl yn y sedd flaen, y gyrrwr a'r dyn arfog. Wyneb byddwn yn gweld yn union cyn y gwn yn mynd i ffwrdd, doeddwn i erioed wedi ei gweld yn glir hyd heddiw, ond yr wyf yn gwybod ei fod yn perthyn i Moose. Roedd yn gwenu fel ei fod yn tynnu y sbardun.
  
  
  "Ford" ei anafu. Rhaid i mi adael yn y garej. Mae'n rhentu arall yn y car a gyrru i Reno, gan aros yn unig i fwyta a galw Hawk.
  
  
  "Byddaf yn ymdrin â'r Moose. Ei fod yn gallu teimlo fy anadl ar ei gwddf, ac yn Em ddim yn ei hoffi. Roedd yn ceisio fy lladd i heddiw."
  
  
  "Nick, fod yn ofalus."
  
  
  "O hyn ymlaen, ni fyddaf yn cysylltu â chi tac rhannau. Mae gen i deimlad fy mod yn mynd i fod yn brysur iawn."
  
  
  "A oes angen y wybodaeth rydym wedi ei chasglu am Jake Hoyle?"
  
  
  "Na," meddai fi. "Mae o wedi marw."
  
  
  Eva wedi cael unrhyw drafferth dod o hyd iddo yn Reno. Y tywyllwch gwersyll ôl-gerbyd oedd yn lleoli ar gyrion y ddinas. Roedd tair merched a madam, pob un â eu hunain ôl-gerbyd. Eva oedd yn ddifyr cleient, a rhaid i mi aros gyda Madame, gan wneud siarad bach am gyd-diffyg diddordeb. Mae'r swyddfa yn boeth a stuffy, a Madame oedd yr wyf yn ceisio fenyw.
  
  
  
  
  
  ceisio honni fel arall. Ei blond wig nid oedd yn addas, ac yn ei ewinedd coch oedd carpiog.
  
  
  Pan fydd y sgwrs yn troi i Moose, ei sylwadau yn dod yn fwy hanimeiddio. Mae hi'n cofio fawr thug; gall hi ddim yn argymell eich ego fel cleient neu fel person gweddus. Lladdwyd un o unol merched oherwydd emu hoffi trais yn ychydig yn gymysg gyda ego rhyw. Mae'r madam wedi eang o safbwyntiau, ond ni all hi roi i fyny gyda y fath ymddygiad.
  
  
  Ei glymu llacio. Mae'r madam yn parhau i siarad, ailadrodd yr un peth drosodd a throsodd. Yn olaf, Noson cyn y cleient yn mynd allan o'r ôl-gerbyd ac o dan y pennawd ar gyfer ei gar. Gadawodd hi madam dal i siarad am ' n annaearol rhyw.
  
  
  Eva oedd coch-gwallt merch sydd wedi tyfu ychydig o fraster ac yn mired mewn rhwystredigaeth. Mae hi'n dweud bod gormod o gystadleuaeth yn Reno ac yn unrhyw le arall yn ei gwesty byddai sôn am. Rhy mae llawer o ysgaru yn rhoi i ffwrdd eu egos. Rhy mae llawer o gariadon yr holl dros y wlad, hefyd yn llawer o newydd hwn, rhyddid rhywiol. "Hipis yn gwneud hyn am unrhyw reswm, neu ddim rheswm o gwbl. Yr wyf yn casáu hipis, " meddai.
  
  
  Y trafodaeth a'r awyrgylch oedd yn ddigalon. Roedd eisoes yn a delir gan y madam, ond ei fod yn cymryd allan un arall ar hugain ac yn ei roi ar y gwely. Noswyl llawn y car fel sugnwr llwch. Dywedodd ei bod, wrth gwrs, mae hi'n cofio y Moose. Byddent yn cyfarfod pan oedd hi yn Denver, ar y gorau o weithiau.
  
  
  "Mae ei rannau yn meddwl am yn mynd yn ôl," meddai. "Roedd popeth yn well, yna, gan gynnwys fi." Gwenodd cydymdeimladol. Mae hi'n sylweddoli ei bod hi oedd yn gofalu am ei hun. Ey hoffi bwyta yn rhy dda, ac yr unig ymarfer corff mae hi'n oedd ar ei ôl.
  
  
  Roedd y sgwrs fel afon yn llifo yn y cyfeiriad anghywir. Roedd yn gwrthbrofi gan y adroddiadau yn y cyfryngau o hey, fy mod yn ymddiddori mewn Moose. "Rydw i mor flin," mae hi'n ymddiheuro unwaith eto. Mae hi'n mynd i fyny, agorodd ddau caniau o gwrw,ac yn rhoi un i mi. "Mae'r elciaid wedi bod o gwmpas yn ddiweddar."
  
  
  Bu amser pan oedd yn obsesiwn gydag ef, a pan fydd yn gwneud ei rhywbeth arbennig. Ond y berthynas ddim yn para yn hir, ac fod yn cadw mewn cysylltiad yn bennaf gyda oldies. Y tro diwethaf oedd yn ymweld a oedd yn gynharach yn y flwyddyn.
  
  
  "Yr wyf yn gadael i Denver dde ar ôl y cyfarfu â merch arall a stopio dod. Roedd hi'n gweini. O gwmpas tref fechan ger Denver. Hi oedd y Moose-cariadus math. Hi, cofiwch ei bod yn cael gyda y gwesty i gael llawer o arian. Noswyl chwerthin sinigaidd. "Mae'n debyg nad oedd yn dweud wrthych sut yr oedd yn mynd i wneud hynny. Rwyf yn ddiweddarach yn clywed ei fod yn rhoi hi yn y tŷ."
  
  
  Ac yna y monolog stopio yn ddiflas i mi. Hi, meddai, " Y ferch yn blonde? Ydych chi'n cofio ei henw?"
  
  
  "Enw, dim. Mae hi wedi cael yr hyn yr wyf yn galw aristocrataidd ymddangosiad. Cheekbones uchel, llygaid tywyll mawr. Byddech yn meddwl oedd yn y model."
  
  
  Roedd hi'n sôn am Sheila Brant.
  
  
  "Beth ddigwyddodd?" Noswyl gofyn, dal mynegiant ar fy wyneb nad oeddwn yn gwybod oedd gennyf.
  
  
  Cododd i fyny, ac yn pwyso yn erbyn y wal yr ôl-gerbyd, ei gefn iddi. "Nid wyf yn meddwl eich bod yn gwybod beth a ddigwyddodd i hi."
  
  
  "Dydw i erioed wedi clywed amdano. Efallai y elciaid yn gadael hi a aeth i ffwrdd, yn union fel y gwnaeth gyda mi."
  
  
  "Yn ddiweddarach, Moose darganfod mawr cysylltiad," meddwn. "Dylai fod yn agos i berson gyda'r awdurdod. Yn Y Sefydliad".
  
  
  "Mae hyn yn newyddion i mi," dywedodd Efa. "Nid oes llawer o gwinwydd yma."
  
  
  Cowboi cragen ôl-gerbyd amgylcheddau, ego het ei dynnu i lawr i guddio ei lygaid. Roedd yn cario bag siopa gwyrdd. Yr wyf yn gwylio ef ataf fi.
  
  
  "Dydych chi ddim yn dweud pam eich bod yn chwilio am y Moose," Eve meddai. Roedd yn eistedd nesaf i mi, yn agor un arall can o gwrw.
  
  
  Mae'r cowboi yn stopio. Mae'r ego het oedd yn newydd ac yn drwsgl wneir. Iddo gyrraedd yn ei bag siopa ac yn tynnu allan lifio-off dryll.
  
  
  Mi neidiodd i'r ochr, fel ei fod yn codi ei arf a wnaed ego ar mi. Mae'n taro Efa gyda ei ysgwydd a gyrru hi allan ar y llinell o dân pan fydd y gwn yn mynd i ffwrdd. Arwain ffrydio trwy yr ôl-gerbyd y drws a tharo y wal fel dinas.
  
  
  Aeth at y ffenestr ac yn tynnu yn ôl y llen. Y cowboi oedd ail-lwytho. Roedd fwrw allan y ffenestri y gasgen o Luger a saethu ef. Collodd ei het tra'n rhedeg am clawr.
  
  
  "Oh fy Nuw! Beth sy'n mynd ymlaen?" Noswyl ei ddweud.
  
  
  Mae ei dad yn rhedeg at y drws tra bod y cowboi oedd yn cuddio y tu ôl Madame yn ôl-gerbyd. Roedd yn disgyn i'r ddaear fel nofiwr yn plymio yn y dŵr bas. Ar y funud olaf ohono, mae'n troi o gwmpas, taro ei hun ar yr ysgwydd, ac yn rholio drosodd. Ei ergyd ei danio gan ei bod yn eistedd i lawr, a gawking llygaid yn hedfan ar draws y trelar modfedd oddi wrth y cowboi wyneb wrth iddo edrych o gwmpas y gornel. Mae'n diflannu o'r golwg.
  
  
  Mae hi'n neidio at ei draed a zigzagged tuag at ego cuddfan. Yr wyf yn tanio fel yr wyf yn rhedeg, yn ceisio anghymell Ego o danio chwyth dryll. Yr wyf yn rholio i fyny ac yn pwyso yn fy nghefn yn erbyn y cwyno yr ôl-gerbyd.
  
  
  Nid oedd yn gwneud sŵn i ni am funud. Yna clywais Madame yapping. Merched yn peeking allan o ôl-gerbydau. Mae un ohonynt yn gwaeddodd ar dop ei llais. Madame yn dod o gwmpas y cornel o'r ôl-gerbyd, ei wig yn llithro i lawr ar ei phen.
  
  
  Cowboi cragen am ei, ei ddefnyddio fel tarian.
  
  
  Ei fod hugged ei, gwn mewn un llaw, yn barod i saethu i mi. Mae luger tynnu hi i lawr ac yn saethu hi rhwng y coesau, ma'am, ripping i ffwrdd yn rhan o ei cowboi lesewch. Mae rhai o'i bysedd yn aros gydag ef. Mae'r ego yn crio drechu y fenyw yn un
  
  
  
  
  Madame neidio allan ar ego rook fel ei fod yn disgyn. Mae hi'n brysio i ôl-gerbyd, sy'n codi oddi ar y ddaear.
  
  
  Y cowboi sprawled ar ei gefn ac yn troi, yn ceisio i bwynt y dryll ar mi. Fy nesaf gawk cyrraedd y emu yn y pen.
  
  
  Y merched rhuthro allan o'r ôl-gerbydau, o amgylch i mi wrth i mi benlinio i lawr nesaf at y marw gunman. Ni allai ddweud unrhyw beth o hyn oedd yn weddill o ei wyneb. Mae'n rummaged trwy ei ego pocedi a dod o hyd i waled gyda gyrrwr trwydded a gyhoeddir i Sidney L. Crandall yn California. Hi, yn meddwl bod ego physique main yn gywir. Gallai fod wedi bod Moose yn partner eraill, yr un sy'n rhoi bwled i mewn i mi yn Idaho.
  
  
  Roedd hi'n dychwelyd i emu waled mewn munud. Ego mae trowsus, crys t, crys ac esgidiau hefyd yn newydd. Prynodd ddillad ar gyfer y swydd hon i dynnu sylw amheuaeth.
  
  
  "Rwyf wedi gweld y boi o'r blaen. Mae wedi bod yn sownd yma ar gyfer y diwrnod diwethaf neu felly, " dywedodd y ferch mewn jumpsuit du. "Roedd yn gyrru lori pickup yno."
  
  
  Roeddwn i'n meddwl ei bod hi a Elciaid wedi torri i fyny. Moose aeth i Portland, a Sid yn dod yma. Maent yn dod i orffen i ffwrdd i mi yn gyflym.
  
  
  Prysurais i fyny ar y lori pickup ac yn gyflym chwilio ar ei, gan obeithio i ddod o hyd i rai cliwiau a fyddai'n arwain yn ôl i mi Moose. Wedi methu. Dogfennau yn y faneg compartment yn dangos bod y lori yn cael ei rentu dau ddiwrnod yn gynharach yn Reno.
  
  
  Madame yn dod i fyny i mi pan ges i hi yn y car. Yr wyf yn clywed seiren heddlu yn y pellter. Madame dywedodd: "byddech yn well aros yn ac yn esbonio hyn i'r heddlu."
  
  
  "Byddwch yn cymryd gofal o hynny i mi," ei dad meddai.
  
  
  * * *
  
  
  Mae'n cyrraedd yn Denver am 8:30 y. h. ac yn bwyta trwchus stêc golchi i lawr gyda dau gwpan o goffi du. Gyda nhw ffured gan ei fod yn gwirio allan o gwmpas yr ysbyty yn Idaho, hi dim ond yn cael un noson yn cysgu, ac yn y meddyg a fy nghynghori i ymlacio a fyddai wedi bod yn synnu i wybod yr hyn y hi yn ei wneud.
  
  
  Cyn belled ag yr wyf yn gwybod, Moose oedd hefyd yn y dref. Ei ego yn torri y criw yn rhengoedd gan ddau, ond mae'n codi i fyny arall ydd, yna Bonham, y dyn a oedd yn gyrru y Lincoln pan Mousse yn ceisio saethu i mi y tu allan Portland.
  
  
  Yn ei hamser sbâr, mae hi'n meddwl am y dyn hwn. FWYELL ymchwilwyr, yna gwirio Allweddol Gorllewin lladdiad golygfeydd, wedi awgrymu bod y pedwar yn lladd ymosod ar y cartref lle David Kirby oedd yn cyfarfod í Frank Abruz. Dim ond dau ddyn yn dod â'r Moose i Bonham, ond efallai fod aelod arall o'r gang nid i gyd ar hyd.
  
  
  Cefais ffactorau eraill i'w hystyried fel yr wyf yn ceisio i asesu bosibl groes yn fy erbyn. Roedd dirgel ace yn y dec, dyn nad oedd hi wedi nodi eto. Fy argyhoeddi fy hun mai ef oedd y pennaeth dorf a oedd wedi nododd Frank Abruz, ac mai ef oedd y dyn y cwpl hyfryd Janice a Delia wedi disgrifio i mi, yn ffigwr pwysig yn y Sefydliad bod Moose yn awyddus i greu argraff. Mae'r merched yn dweud ei fod yn o daldra, yn gwisgo sbectol, ac yn edrych fel cyfrifydd.
  
  
  Yn olaf, roedd Marco Valante, hen ffrind o Frank Abruz yn. Valante unwaith roddodd i mi help llaw, ond mae'n lladd dau ego bechgyn a thaflu ih oddi ar ei llwybr. Valante efallai na fydd fod mor garedig i mi os byddwn yn cwrdd eto.
  
  
  "Wel, nid oes unrhyw un yn dweud wrthyf y byddai'n ei fod yn waith hawdd," roeddwn i'n meddwl.
  
  
  Yr wyf yn talu am fy cinio ac yn stopio ar y ffôn bythau yn y bwyty lobïo i alw Barbara, y ferch i mi ddod i Denver ar gyfer.
  
  
  Barbara oedd yr unig un o'r saith ferched a restrir yn y little black book bod Moose nad oedd wedi disgrifio yn ddigon manwl. Ei enw oedd tanlinellu, a Mousse dilyn hynny gyda llinyn o ebychnod marc, fel pe bai defied disgrifiad geiriol. Ei meddwl oedd bod yn os bydd hi'n oedd mor arbennig yn yr ystafell wely yn y Mousse yn methu gwerthfawrogi ei berfformiad, yna dylai hi fod yn uchel eu parch ymhlith y rhyfeddodau naturiol o Ogledd America.
  
  
  Yr wyf yn gorfod cyfaddef fod chwilfrydedd yn cnoi ar mi fel yr wyf yn ei ddeialu nifer ar y ffôn. Ar ôl un alwad yn ystod yr alwad, bydd y recordio yn torri ar draws i roi gwybod i mi bod y nifer rwy'n deialu oedd bellach yn cael ei ddefnyddio. Roedd hyn yn siom fawr, hyd yn oed er ei fod yn disgwyl bron i mi gael anhawster i gysylltu â rhai o'r merched o amgylch y byd. Mae pob un ohonynt yn merched alwad neu puteiniaid, ih proffesiwn ei ffôn symudol.
  
  
  Roeddwn yn sefyll yn y bwth ffôn, meddwl tybed beth y dylwn i ei wneud nesaf. Doeddwn i ddim yn cael cyfle i ddod o hyd allan pan Moose ysgrifennodd i lawr Barbara nifer. Efallai y bydd y ferch yn mynd o gwmpas y dref. Hyd yn oed os hi dim ond yn newid y cyfeiriad ei fod yn amlwg yn diwedd marw. Doeddwn i ddim yn gwybod ei enw olaf, neu beth mae hi'n edrych fel. Cefais y cyfle i fynd i Las Vegas ac yn ceisio i gysylltu â Cora, yr olaf girl ar y rhestr, ond doeddwn i ddim eisiau i roi i fyny mor gyflym.
  
  
  Penderfynais i ymgynghori ag arbenigwr. Tacsi dal hi. "Rydw i'n chwilio am rywun sy'n gwybod lleol puteindai," meddai wrth y lanky gyrrwr.
  
  
  "Gadewch i ni weld. Puteindy yn posh whorehouse, mewn gwirionedd?"
  
  
  "Yn dechnegol, nid oes rhaid iddo fod yn wych," meddai.
  
  
  "Rydych yn cael eich hun yn y dyn. Emmett Ripley, fel yr ysgrifennwyd yn y drwydded. Gallwch ffonio i mi Coch."
  
  
  "Mae pob hawl, Coch. Ydych chi'n gwybod hooker?
  
  
  
  
  
  
  Barbara Amed? "
  
  
  Roedd yn meddwl am y peth. "Nid yn swta. Ond yr wyf yn gwybod ychydig a fyddai'n hoffi i chi i alw ih Barbara, os dyna beth ydych yn ei hoffi."
  
  
  "Rydw i'n chwilio am penodol ferch." Ei sel yn y cab. "Cymryd i mi i rhywun sy'n adnabod y pwnc yn well na chi ei wneud."
  
  
  Roedd yn meddwl am y peth. "Wel, mae un posibilrwydd." Gyrrodd fi i'r Felin Bar. "Ewch i mewn yno a siarad â y bartender, sy'n edrych fel eliffant yn camu ar emu wyneb. Byddaf yn aros i chi."
  
  
  Nid oedd unrhyw camgymryd beth Coch y bartender yn ei olygu. Roedd yn edrych fel hen bocsiwr. Dywedodd emu y ego wedi cael ei argymell gan Ripley.
  
  
  Rhoddodd fy bourbon a dŵr. "Pwy ydych chi'n well: blondes, brunettes neu redheads?"
  
  
  "Mae'n well gen i Barbara."
  
  
  "Os ydych yn golygu Barbara, y Bazum Ferch, mae hi'n mynd o gwmpas y dref. Rydych yn gwybod, roedd yn stripper. Hustling yn gweithio yn unig gyda ei rhan-amser."
  
  
  Yr wyf yn dweud wrthi nad oeddwn yn gwybod beth mae Barbara yn edrych fel.
  
  
  "Wel, ar wahân i Baz, gallaf feddwl am un arall Barbara a allai fod yn eich cariad." Aeth i ar y ffôn a siarad, daeth yn ôl a ysgrifennodd y cyfeiriad mewn matsis. "Mae hi'n dweud i ddod."
  
  
  "Beth mae hi'n hoffi?" Yr wyf yn gofyn, yn cael i fyny oddi ar y stôl bar.
  
  
  "Venus de Milo yn gynnes," meddai.
  
  
  Coch Ripley yn gyrru i mi i gyfeiriad sy'n troi allan i fod yn hen adeilad mewn cymdogaeth yn llawn o gaffis, bwytai, a siopau coffi. Yr wyf yn mynd allan ac yn talu am fy teithio. "Gymryd i ffwrdd, yn Goch. Yr wyf yn gallu aros am ychydig."
  
  
  Mae ei gragen yn cerdded i lawr y coridor bod angen paentio ac yn curo ar y drws ar y diwedd. Barbara oedd yn ei ugeiniau cynnar. Roedd hi'n gwisgo deerskin siaced, pants caci, a sandalau. Mae'r waliau yn y fflat bach yn cael eu haddurno gyda phosteri o fandiau roc.
  
  
  "Beth yn rhyddhad," meddai. "Diwethaf dyn Charlie anfon yma oedd yn hŷn na Henry Kissinger."
  
  
  "Faint fyddwch chi'n ei gael i ganolbwyntio?" Sl gofyn iddi.
  
  
  "Gant o bychod. Mae rhai pobl yn meddwl ei fod yn rhy llawer, ond rwy'n gweithio mewn prifysgol." Mae hi'n gwenu. "Gwneud dau a gallwch aros trwy'r nos."
  
  
  "Beth yw eich arbenigedd?"
  
  
  "Cysylltiadau rhyngwladol," meddai gyda wyneb syth.
  
  
  "Byddaf yn rhoi i chi gant ar gyfer gwybodaeth, nid oes unrhyw gêm sy'n ofynnol. Rwy'n chwilio am ei Moose."
  
  
  "A hi, yn meddwl y byddai'n hwyl hyd yn hyn. Oh, yn dda. Cant yn gant. Rhowch i mi arian a byddaf yn rhoi i chi Moose cyfeiriad."
  
  
  Roedd yn rhy hawdd. Meddai, " Ei fod yn y dref?"
  
  
  "Fe ddaeth ddoe. Gadewch i ni edrych ar arian parod, " mae hi'n mynnu.
  
  
  Yr wyf yn tynnu allan yr arian, yn falch nad oeddwn yn rhaid i chi gyflwyno swyddogol bibl. Roedd pobl yn y FWYELL stationery adran sydd nid yn unig yn deall.
  
  
  Barbara yn ofalus gorffen y bil a gwthiodd ef i lawr y lled ei drowsus. Yna mae hi'n taflu i mi yn y llyfr ffôn. "Moose o'r enw a gofyn i mi i ddod. Nid oedd yno eto, ond yr wyf yn ysgrifennodd hi yn y cyfeiriad ar y clawr."
  
  
  Cyfeiriad o'r llyfr rhwygo allan. "Rwy'n synnu nad oeddech wedi gofyn pam yr oeddwn yn chwilio am ei ego."
  
  
  "Dydw i ddim gofal. Nid wyf yn gwybod os ydych yn aelod o'r Cybiau Sgowtiaid ego garfan, ond mae hynny'n ddim o fy musnes. Dim ond peidiwch â dweud wrtho yr wyf yn anfon i chi."
  
  
  Hi, yn meddwl y gallai hi yn edrych fel Venus de Milo, ond nah pentwr doler hoffi Chase Manhattan Bank.
  
  
  Pan fyddaf yn troi i adael, mae hi'n cymryd trwm gwydr blwch llwch oddi ar y diwedd y bwrdd a glanio ar mi yn y pen ag ef. Roedd yn ergyd da. Yr oedd ar ei liniau, ysgwyd ei ben, yn ceisio i glirio.
  
  
  Mae hi hefyd yn gwybod karate. Mae hi'n neidio ar fy ôl a tharo i mi yn y gefn y pen gyda ymyl ei braich. Ei ddatgysylltu.
  
  
  Yn ei ddeffro i fyny yn gorwedd ar ei chefn ar y llawr. Fy got i ffwrdd, a Wilhelmina oedd holstered o dan fy mraich. Pan fyddaf yn gorffen dweud fy hun pa mor dwp byddwn i'n ei bod am adael hey i mi ddal oddi ar wyliadwrus, yr wyf yn rholio ar fy ochr.
  
  
  Barbara oedd yn siarad gyda rhywun ar y ffôn. "Mae'n yma," meddai. "Mae popeth o dan reolaeth."
  
  
  Hi, yr wyf yn sylweddoli bod fy llewys oedd yn rholio i fyny. Mae hi hefyd yn tynnu sodlau o gwmpas ei wain. Efallai nad oedd dwp, ond mae hi'n oedd yn smart. Mae llawer proffesiynol ysbiwyr chwilio i mi a doeddwn i ddim yn sylwi ar hyn gyllell fach. Barbara oedd yn gwneud hynny.
  
  
  Mae hi'n bwrw golwg ar mi pan oedd ei sel. Mae hi'n codi i fyny y Luger yn ei law ac yn saethu ego ar fy mhen. Ei llygaid yn rhybuddio i mi nad oeddwn wedi eu hanwybyddu hi. Efe yn eistedd yn llonydd.
  
  
  "Iawn," meddai mewn mathemateg ac ar y llaw arall ddiwedd y llinell, ac yn hongian i fyny.
  
  
  "Moose?" Sl gofyn iddi.
  
  
  "Rydych yn gwybod cymaint am y Moose lleoliad fel yr wyf yn ei wneud," meddai. "Ysgrifennais y cyfeiriad yn y llyfr ffôn o chwe mis yn ôl."
  
  
  Roeddwn yn teimlo benysgafn. Hi yn dweud, " Felly,, hi yn eich garcharor. A allwch chi ddweud wrthyf pam?"
  
  
  "Yr wyf yn casglu spies."
  
  
  Fy llygaid dechreuodd i pylu. Rhedodd ei llaw dros nhw. Yn sydyn, roedd yn gwirio y ddau ei ddwylo yn amheus. Mae'r nodwydd oedd mark ar y dde. Roedd yn edrych o gwmpas ac yn sylwi nodwydd hypodermig ar fraich cadair.
  
  
  "Does dim byd yn angheuol am y peth," dywedodd Barbara. "Roeddwn yn gwybod beth oeddwn yn ei wneud. Dydw i ddim yn wir yn astudio cysylltiadau rhyngwladol yn y brifysgol. Ei myfyrwyr nyrsio."
  
  
  "Beth arall ydych chi?"
  
  
  "Byddwch yn cael eich synnu," meddai gyda gwên. "Rydw i wedi bod yn aros i chi ar gyfer diwrnod, Mr Carter. Yr wyf yn dechrau meddwl nad ydych yn mynd i ddangos i fyny." Wrth iddi ogwydd, ei fod yn araf yn troi o un ochr i'r llall. Hi llithro i'r ochr. "Rydych yn mynd i farw," dywedodd Barbara. "Dim ond i ymlacio a gadael y cyffuriau yn gweithio. Rydych yn rhedeg o gwmpas y wlad, pobl yn saethu ac yn curo nhw i fyny, ond yn dal angen i gael rhywfaint o orffwys." "Sut i ..." rwy'n ei chael hi'n anodd i siarad. Fy geiriau yn aneglur. "Fel chi ... Eich bod yn gwybod beth?" "Mae ei merch yn Marco Valante," meddai
  
  
  10
  
  
  Mae'n cymryd i mi amser hir, ond yr wyf yn olaf ei gwneud o gwmpas y ffynnon ddofn o dywyllwch a agorodd fy llygaid. Y bore haul ffrydio i mewn trwy y ffenestri y ferch fflat. Yr wyf yn culhau fy llygaid ac yn troi i ffwrdd oddi wrtho. Rwy'n cael cur pen ysgafn, a oedd yn ôl pob tebyg yn pen mawr o feddyginiaeth Barbara Valante wedi ei chwistrellu i mewn fy mraich,neu rhag cael eu taro gan llwch pwrpasol a thrwm.
  
  
  Hi, yn meddwl bod popeth wedi ei iawndal. O leiaf nawr ei fod yn gwybod pam Elciaid wedi rhoi ebychnod ar ôl ei enw yn ei lyfr. Nid yw'n bob dydd bod un yn rhad thug fel Moose sgoriau â merch pennaeth maffia.
  
  
  Gallwn i glywed cerddoriaeth roc yn chwarae ar y radio yn yr ystafell arall. Mae'r gyfrol yn uchel. Nid oedd yn helpu fy cur pen o gwbl. Fy dwylo yn cael eu clymu i gefn y gadair bren roeddwn yn eistedd ar. Fy fferau yn cael eu clymu dynn at y gris ar y gwaelod. Ceisiodd i symud, ond yn ofer. Mae'r arbenigwr yn rhoi i mi yn y cadeirydd fel y gallai hi aros.
  
  
  Roedd wedi cau ei llygaid ac yn ceisio i glirio ei ben. Mae'r cyffur yn taro fi allan drwy'r nos. Barbara alwad oedd i fod i fod yn hir-bellter yn galw. Mae hyn yn esbonio pam mae hi'n rhoi i mi yn y gwely am fwy nag wyth awr.
  
  
  Mae'r datguddiad bod Barbara oedd Valante merch oedd yn frawychus. Yr wyf yn meddwl tybed sut mae'r ferch a ddaeth i ben i fyny yn Denver pan oedd ei dad yn reportedly yn gweithredu ar yr Arfordir Dwyrain. Fy atgof o'r hyn yr wyf yn darllen am y maffia unedau yn aneglur, ond yr wyf yn gwybod bod Lew (Dr) Rossi oedd yn gyfrifol am yr Denver Mafia diriogaeth.
  
  
  Agorodd ei llygaid ac yn ei alw allan at y ferch. "Barbara!"
  
  
  Y radio nifer wedi gostwng ychydig. Barbara yn dod trwy'r drws gyda phaned o goffi yn ei llaw. Y bore yma, mae hi'n edrych yn llawer llai fel cynnyrch o'r gwrthddiwylliant yr Americas. Roedd hi'n gwisgo cain mewn ffrog werdd, ac mae ei gwallt du ei dynnu yn ôl yn daclus bynsen yn y gwar ei gwddf.
  
  
  "Eich bod yn wahanol heddiw. Dylech fod wedi bod yn actores, " meddai.
  
  
  "Os y daeth yn actores, byddai pobl yn dechrau syrthio i mi, yn rhoi i mi yn llawn sudd rolau cyn gynted ag y maent yn gwybod pwy oedd hi." Cymerodd llymaid o'i choffi ac yn edrych ar mi gyda llygaid glas clir. "Es i drwy gyfnod lle wnes i fwynhau y fath sylw, ac yna mae hi'n tyfu i fyny. Yr wyf yn dod yma i fynd i ffwrdd oddi wrth y dylanwad fy nhad a'r bobl sy'n clywed am y nen. Mae hi'n newid ei enw diwethaf ac yn dechrau astudio i fod yn nyrs. "
  
  
  "Felly, rydych yn rhoi i mi rhai o'r gwir neithiwr."
  
  
  Mae hi'n rhoi i mi yn gadarn, agor gwên. Pan oedd hi, mae hi bron yn edrych fel y ferch drws nesaf. Y we wahaniaeth oedd bod y rhan fwyaf o'r merched yn y gymdogaeth oedd yn addas ar gyfer y Playboy magazine yn lledaenu.
  
  
  "Mae'n ddrwg gen i fy mod i wedi taro chi gyda blwch llwch, ond yr wyf yn ofni na allwn ymdrin â chi os nad ydych yn syfrdanu. Dywedwyd wrthyf eich bod yn anodd i atal, a gadael. Fy karate hyfforddwr yn dweud fy mod yn un o'r myfyrwyr gorau ar y ego, ond mae ei nid yw yn arbennig o gryf, ac yn teimlo fel fy mod angen hwn bach yn fantais."
  
  
  "Yr ydych yn trin mi fel hen athro ysgol," meddai.
  
  
  Mae hi yn dod drosodd i lyfu i mi ac yn ysgafn cyffwrdd y lwmp ar gefn fy gwddf gyda hi bysedd. "Mae hyn yn nod yn disgyn ar wahân. A ydych yn ymddangos i fod wedi dioddef cyfergyd."
  
  
  "Yn syml cyfergyd yn cael y lleiaf o fy mhryderon."
  
  
  "Ydych chi'n meddwl bod rhywun yn cynllunio i ladd chi, Mr Carter?"
  
  
  "Mae llawer o bobl wedi rhoi cynnig."
  
  
  "Peidiwch â phoeni am y peth. Rydych chi mewn dwylo da gyda Valante." Mae hi'n codi'r cwpan o goffi i fy ngwefusau. "Y llais. Cymryd sip. Dyna'r peth gorau y gallaf ei wneud i chi ar hyn o bryd. Rhaid i mi fynd i ddosbarth."
  
  
  Mae hi'n llyncu ei goffi poeth: "ydych Chi a'r Moose. Mae'r cyfuniad hwn nid yw'n ymddangos yn naturiol."
  
  
  "Doeddwn i ddim yn gwybod pwy Elk oedd yna. Yr wyf yn golygu, y ffordd y mae'n oedd y tu mewn. Mae'r ffaith ei fod yn lladron yn gwneud dim gwahaniaeth i mi. Beth yw'r ots i Marco Valante merch? "
  
  
  Mae hi'n codi'r cwpan i fy ngwefusau unwaith eto.
  
  
  Y radio chimed i mewn a gyhoeddwyd yn yr awr. Roedd 8: 30 yn y bore.Dechreuodd adrodd straeon newyddion, gan gynnwys saethu yn ôl-gerbyd yn Reno. Nid oedd yn dweud pa fath o campground oedd hi.
  
  
  "Elciaid ymddangos i mi yn un o'r bobl prin hynny sy'n byw eu bywydau heb orfod dibynnu ar i ni, ar bwy," meddai Barbara Valante. "Roedd yn gryf ac yn hunan-hyderus, nid oedd yn ofni o unrhyw un neu unrhyw beth yn y tir gwyrdd Duw. Yn ddiweddarach, pan oedd hi yn gwybod y ego yn ddigon da, mae hi'n sylweddoli bod y ego o rym yn dod yn greulondeb. y canlyniad gwych ego. Roedd mor ddewr, yn dda, yn dda, yn wallgof."
  
  
  "Mae pawb yn ymddangos i yn cytuno ar hynny."
  
  
  Barbara Valante yn ddeallus ac yn huawdl ferch. Hefyd yn sexy. Ond nid wyf wedi anghofio ei bod hi wedi gosod trap ar gyfer mi. Os gallwn i gael fy nwylo rhad ac am ddim, ni fyddwn yn cael eu mor gyfeillgar. Dychwelodd y cwpan o goffi yn y gegin.
  
  
  
  
  
  . Ar y radio yn troi i ffwrdd. Clywodd arall drws yn agored, sydd bellach yn ymddangos i arwain at y grisiau ôl o'r adeilad fflat. Lleisiau sibrwd. Barbara arllwys ychydig o ddŵr i mewn i sinc y gegin, mae'n debyg rinsio allan ei cwpan, ac yna dychwelyd.
  
  
  "Rhaid i mi fynd, Mr Carter. Bydd fy nhad yn cael ei yma cyn bo hir i siarad â chi. Yn y cyfamser, mae rhywun yn y gegin i gadw cwmni i chi."
  
  
  Galwodd em. Daeth i mewn i'r ystafell ac grinned ar mi. Cymerodd oddi ar ei gôt ac mi a welais fod wedi .38 Smith & Wesson llawddryll taflu dros ei ysgwydd. Mae hefyd yn cael ei bwrw ar ei arddwrn. Mae ei enw i, yr wyf yn cofio, oedd Joe. Bu'n gweithio yn Valante.
  
  
  "Rwy'n gwybod sut rydych yn teimlo, Carter. Yn ddryslyd. Byddwch yn asiantau yn ôl pob tebyg i fod i fod yn y gorau o gwmpas y byd, ond mae un ferch fach yn cymryd ydych yn ei ben ei hun."
  
  
  "Nid bach," meddwn. Mae yna fannau lle nad yw'n fach o gwbl."
  
  
  Barbara Valante chwerthin. Yna, mae hi'n cymryd ei pwrs a cherdded allan y drws y fflat, gan adael i mi ei ben ei hun gyda ei dad yn is-gapten.
  
  
  "Roeddwn ychydig yn ddryslyd fy hun am sut rydych yn dod â mi i California. Gallai hyn fod wedi difetha y dyfodol uchelgeisiol dyn ifanc," dywedodd Joe.
  
  
  "Ymddiheuriadau. Mae'n teimlo'n iawn ar y pryd."
  
  
  Joe yn eistedd i fyny ac yn edrych ar ei oriawr. Yn amlwg, Valante yn cyrraedd ar unrhyw adeg.
  
  
  "Sut wnaethoch chi ei gael yma?" Ego yn gofyn iddi. "Rwy'n meddwl y byddwn i'n colli chi."
  
  
  "Valante yn deall hynny. Dywedodd mae'n debyg y byddwch yn cael rhestr o Moose y cariadon, hen a newydd. Efallai Barbara oedd ar y rhestr. Felly ar ôl i chi sioc i mi yn California, efe a anfonodd i mi yma i yn ceisio i ryng-gipio chi. Mae'n cyrraedd i mewn i'w boced ac yn tynnu allan bach black Elk llyfr. "Nawr rwy'n gwybod ble rydych yn cael eich enwau. Yr wyf yn chwilio wrthych neithiwr."
  
  
  "Oeddech yma yn y fflat pan fydd ei, yn siarad i ferch.
  
  
  "Drws nesaf. Barbara yn galw arnaf ar ôl i chi roi i'r gwely." Roedd yn grinned eto. "Yn ferch berffaith. Roeddwn angen rhywun tebyg iddi."
  
  
  "Rydym yn rhaid i'r ddau ohonoch."
  
  
  "Pan Nah oedd rhywbeth yn digwydd gyda Los, a Valante got gwynt o hynny, roedd yna ffrwydrad a allai fod wedi clywed yr holl ffordd i Poughkeepsie. Valante wir yn chwythu i fyny ei stecen. Yr wyf yn meddwl ei fod yn mynd i ladd rywun. byddai wedi bod yn well pe bai wedi uchelwydd. "
  
  
  "Rwy'n gwybod beth ydych yn ei olygu." Ei thad oedd furtively gwirio ei bondiau eto. Roedd yn ddiwerth. Os byddaf yn mynd allan, bydd rhywun yn rhaid i chi ei rhyddhau i mi.
  
  
  "Pan Valante sefydlu llwybrau ar gyfer nah, mae hi'n gwneud y ego yn ei fwyta y ego y gair," Joe yn parhau. "Mae hi'n dweud em nad yw rheoli ei bywyd ei anymore. Ond mae'n gweithio. Barbara gadael y Moose. ar ei phen ei hun, a Valante faddeuodd hi. Nawr mae'n hyd yn oed yn falch ei bod yn aros gydag ef."
  
  
  Ifanc Raglaw Valante oedd yn amlwg yn meddwl llawer am ei bos. Ac roedd yn meddwl llawer mwy am y boss merch.
  
  
  Mae'n gwirio ei gwylio eto, got i fyny, ac yn edrych allan y ffenest yn y stryd isod. "Mae rhuthro."
  
  
  Shaggy ôl troed yn swnio'n yn y cyntedd. Joe rhuthro i agor y drws. Yr oedd felly yn awyddus i os gwelwch yn dda ei bos ei bod yn amlwg. Valante daeth i mewn i'r ystafell a oedd yn sefyll glowering ar mi. Dau ddyn dorri i fyny gydag ef. Mae un ohonynt yn pwyso yn erbyn y wal ac yn croesi ei freichiau dros ei drwch yn y frest. Mae eraill yn dod ac yn eistedd i lawr gan y gegin drws.
  
  
  "Carter, rydych chi wedi bod yn her i mi. Y noson honno yn Idaho, byddwch yn gwaedu fel sownd moch ac wedi bwled twll plygio i mewn iddo. Roedd yn gadael i chi fyw. Byddwch yn ad-dalu i mi gan guro hyd fy o ddynion ac yn rhwystro i mi, " Valante meddai.
  
  
  "Rydych wedi eich rhesymau eich hun ar gyfer chwarae Samariad trugarog. Ydych yn meddwl efallai y byddwn yn eich arwain at y Abruz lladdwyr. Doeddech chi ddim yn gwybod ar y pryd ei bod Moose yn cymryd rhan."
  
  
  Mae'r dyn yn y tu mewn goleuo sigâr gyda arian ysgafnach. "Bachgen Smart, nid yw ef, Marco?"
  
  
  "Smart iawn. Yr wyf yn meddwl, mae'n amser i weld beth arall y mae'n ei ddysgu."
  
  
  "Mae eich merch yn addo na fyddwn yn ei gael yn brifo," Valante dweud wrthi.
  
  
  "Felly, hi, a wnaethoch chi ddweud unrhyw beth am y trais? Rydym yn jyst eisiau gofyn ychydig o gwestiynau." Valante aeth drosodd ac yn bachu yn y llenni ar y ffenestri. Roedd hyn yn od ddrwg.
  
  
  "Does gen i ddim amser ar gyfer gemau, Marco. Gadewch i ni fynd yn lladd ego yn awr, " y dyn yn y gadair growled.
  
  
  Roedd wedi bod yn furtively gwylio y dyn yn y gadair oddi wrth y hyn o bryd ei fod yn mynd i mewn i'r fflat. Mae'n ddiddorol iawn i ddod o hyd allan pwy y mae. Y dyn yn pwyso yn erbyn y wal yn rhedeg-of-the-felin mobster, gyda stolid wyneb a llygaid yn ddiflas. Ond y dyn yn y gadair oedd yn gwisgo yn ddrud, ag arian dolenni llawes ac esgidiau lapio o amgylch alligator croen. Roedd yn ymddangos fel bos o Valante cyfartal safle. Roedd gen i ddiddordeb arbennig mewn iddo oherwydd ei fod yn o daldra, tenau, ac yn gwisgo sbectol. Ac eithrio ar gyfer ei yn daclus dillad, mae'n edrych fel cyfrifydd, nid thug. Roedd yn edrych fel dyn dau Portland merched wedi galw Moose ffrind.
  
  
  "Rwy'n dod i chi ar hyd oherwydd mae hyn yn eich tiriogaeth, Lew. Ond dwi'n rhedeg y sioe hon. Ac yr wyf am i yn gwybod beth Carter a ddysgwyd yn ystod ei deithiau, " Valante bachu.
  
  
  Ei enw ei ddal. Ei enw ei ddal. Y dyn yn y gadair oedd Lew Rossi.
  
  
  
  
  
  Lew at y Meddyg. Hen gelyn Frank Abruz.
  
  
  Joe tynnu allan llyfr du ac yn rhoi i Valante. "Rwy'n dod o hyd hwn ar Carter. Mae hyn yn perthyn i Musa. Mae hwn yn lle Carter yn cael y merched ' enwau."
  
  
  "Sut wnaethoch chi gael hyn, Carter?"
  
  
  "Moose colli ei ego yn ystod sgrap."
  
  
  Valante flipped drwy'r tudalennau. Rossi yn pwyso ymlaen. Ego llygaid yn disgleirio llachar fel metel du y tu ôl i'w sbectol. Os ego enw neu un gan ego alias yn cael ei gweld yn y llyfr, y gêm ar ben iddo. Valante fyddai wedi amau bod fi jyst wedi sylweddoli fod Rossi wedi llogi Moose i ladd Abruz.
  
  
  "Dim ond merched' enwau, " Valante meddai, a Rossi yn ymddangos i ymlacio. Valante yn mynd at y dudalen gyda'r Barbara enw arno. Ef rhwygodd ei allan yn dicter ac yn crychu i fyny. "Anghyfreithlon." Yna mae'n edrych yn ôl ar mi. Ond mae angen i wirio, Carter?" "
  
  
  Yr wyf yn cadw fy ngheg ar gau.
  
  
  "Rydych wedi bod yn brysur iawn yn ddiweddar-dymchwel puteindai, yn ddryslyd bobl, ac yn lladd ychydig ... Ond nad ydych wedi cael Moose neu arian eto, yr wyf yn dyfalu."
  
  
  "Nid oes unrhyw arian. Y Elciaid wedi ih net. Dau o'r dynion yr wyf yn eu lladd yn cymryd rhan mewn Abruz llofruddiaeth. Roeddent yn Bonham gyda Moose pan fydd yn lladd Brant cariad, " ei Valante meddai.
  
  
  "Yr wyf yn cyfrifedig allan. Ond nid wyf yn gallu gadael i chi yn cael y Moose. Ei awydd i fwynhau casglu y gwaed dyled sy'n ddyledus i mi. Frank Abruz oedd fy hynaf ffrind. Rydym yn mynd yn ôl. Treulio rhywfaint o amser yma gyda Lew tra byddaf yn mynd i Vegas, yna Musa."
  
  
  Rossi yn sefyll i fyny, ei sigâr swatio mewn i'r gornel ei hawl i gaffael. "Ac yr wyf i'n mynd i gymryd gofal i chi," roedd yn grinned.
  
  
  Valante efallai nid yw wedi gweld fi yn marw, ond Rossi yn siŵr. Oeddwn yn siŵr ei fod yn mynd i roi bwled yn fy llygaid cyn gynted ag y Valante chwith. Unrhyw deimladau anodd. Dim ond beth i gymryd gofal.
  
  
  "Rydych wedi deall rhai pethau, ond nid pob un ohonynt," Valante dweud wrthi. "Byddwch yn colli y peth mwyaf pwysig."
  
  
  "Beth ydyw?"
  
  
  "Mae'n arafu i lawr, Marco. Byddech yn mynd yn well os ydych am i ddal Moose, " dywedodd Rossi.
  
  
  "Beth sydd o'i le, Rossi, a ydych yn ofni i glywed yr hyn rwy'n ei ddweud? Yr wyf wedi eich rhif."
  
  
  "Beth ydych chi'n siarad am?" Valante mynnu.
  
  
  "Am Frank Abruz cael eu trefnu. Nid oedd hyn ond lladrad bod Moose oedd yn Florida. Yr oedd yn ergyd at eich ffrind. Rossi wedi gosod Moose ar Abruz, a, gyda hwy, ffured, mae'n gweithio yn eich erbyn, ac mae pobl yn ceisio rhoi'r gorau i chi o ddod o hyd allan. "
  
  
  Lew Rossi cymryd cam yn ôl ac ymunodd Valante y tu ôl i Joe. Roedd yn sydyn daro Joe yn y cefn. Y dyn ifanc yn agor ei geg a gasped. Roedd yn cymryd cam tuag at fy gadair ac yn cynnal cast-lapio llaw. Yna efe a syrthiodd ar ei wyneb, ac a welodd y gyllell rhwng ei llafnau ysgwydd.
  
  
  Marco Valante whirled o gwmpas. Ei sgrechian arno. "Na, Valante. Guy arall!"
  
  
  Sylweddolodd ei fod wedi gwneud camgymeriad, ond roedd yn rhy hwyr. Y dyn ar gyfer y diwrnod, Rossi bachgen, saethu ef, a ego, ei gorff twitched fel y bwled daro. Valante yn ystyfnig yn gwrthod i ostwng. Gwnaeth y cylch llawn o arwyddion, tynnu allan ei wn, ac mewn gwrthdrawiad gyda dyn sydd yn rhoi bwled yn yr emu yn ôl.
  
  
  Mae'r dyn yn tynnu y sbardun unwaith eto am ddiwrnod. Ego yn distewi gwn yn codi i fyny y sain o boer. Y gawk daro Valante fel dwrn yn y cnawd. Valante yn olaf yn dechrau i ddisgyn, ond yn tanio ei hun. Yna syrthiodd i'r llawr nesaf at fy gadair.
  
  
  Rossi y bandit yn pwyso yn erbyn y wal, mae ei choesau lledaenu allan, fel pe ei fod yn gobeithio i dynnu ei hun gyda'i gilydd ac nid yn disgyn. Gwnaeth ei swydd. Mae'n achub ei bos. Ond nid oedd yn marw. Valante ergyd daro y emu yn y bywyd. Iddo lithro allan y drws yn araf, fel yn feddw pwy sy'n penderfynu i eistedd ar y llawr. Ego gliniau oedd yn hongian i lawr. Ego coesau yn sydyn llithro ymlaen, a oedd yn cwympo mewn torchog domen.
  
  
  Lew Rossi yn esmwyth dynnu cyllell o amgylch Joe yn ôl ac yn sychu ei ego ar yr ifanc mobster côt. Mae'n rholio i fyny Joe lygaid i wneud yn siŵr ei fod wedi marw. Yna efe a camu dros Joe ac yn cicio Marco Valante. Ei fod nudged ef eto, ac yna edrych ar mi. "Yn Siomedig, Carter?"
  
  
  "Ie," dywedais.
  
  
  Yn olaf, Rossi yn gwirio ar ei ddyn. Nid oedd yn edrych galon pan fydd yn cadarnhau bod y saethwr yn marw. Roedd llawer o amnewid o gwmpas. "Sut ydych chi'n gwybod?" gofynnodd i mi.
  
  
  "Mae llawer o ddarnau yn dod at ei gilydd. Rhywun yn y dorf anfon Coogan lladd mi ac yn y ferch yn Bonham. Nid oedd Valante - na-gwesty swydd i gael y ferch i siarad, ond hi i arwain ego i Abruz yn lladd. Pan ddarganfuwyd bod Moose yn dal i fod yn y mafia. Mae'n drwy roi dau a dau at ei gilydd. Abruz carbwl cyffuriau ddelio gyda y Tseiniaidd Comiwnyddion. Hi, yr wyf yn dyfalu ei fod yn eich fargen. Ond ydych chi eisiau Abruz marw am fwy rheswm pwysig na dim ond dicter. "Yr wyf yn dyfalu yn awr. ""Mae e'n gwybod am Gwrdd â'ch gyfrinach berthynas gyda'r Comiwnyddion a oedd yn mynd i siarad â chi. Ydych yn ofni y byddem yn gwybod yr hyn yr ydym yn siarad am, er mwyn i chi cael gwared ar Abruz a Kirby. Ac yna maent yn cael Meredith, ac roedd yn rhaid i chyfrif ' allan cyn rydym yn dod i wybod unrhyw beth. Mae'n rhaid i chi wedi lladd Meredith eich hun-ego lladdwr ddefnyddio cyllell."
  
  
  
  
  
  .
  
  
  "Dydyn nhw ddim yn fy ffonio Meddyg oherwydd fy mod yn astudio meddygaeth. Yn yr hen ddyddiau, rwyf wedi gwneud llawer o unwaith cymorthfeydd." Efe a throdd y gyllell ac yn sownd ego mewn munud: "rwyf bron yn dal i chi ar y motel. Rydych yn lwcus bastard, Carter."
  
  
  "Mae hynny oherwydd fy mod i'n bur mewn calon."
  
  
  "Rydych chi'n chwilfrydig iawn hefyd. Gan nad ydych yn bwriadu gadael y fflat yn fyw, yr wyf yn efallai yn ogystal dweud wrthych am bopeth arall." Efe a eisteddodd i lawr unwaith eto ac yn goleuo ei sigâr eto. "Mae gen i berthynas dda gyda mae'r rhain yn bobl Tseiniaidd. Mae'r cyffur yn ymdrin yn unig oedd yn cynnwys i fyny-esgus i mi, i gwrdd â nhw. Mae'n defnyddio ei bobl ei hun i ymdreiddio y FWYELL ac yn pasio gwybodaeth i'r Comiwnyddion. Odin o gwmpas fy mhobl ar eich sylfaen yn y Carolinas daeth yn ymwybodol o Sheila Brant leoliad trwy gyfarfod eich ffeiliau. Y Comiwnyddion yn talu am fy helpu i gyda uchel-ansawdd meddyginiaethau. Yr wyf yn cael y gorau cyflenwad yn y wlad. Ar gyfer estestvenno, y maffia fydd yn hapus i wybod am fy materion personol. Abruz Stahl roedd yn amheus, felly, emu wedi i adael."
  
  
  "Sut ydych chi'n bwriadu i esbonio'r olygfa hon i Sefydliadau? Y gwaith a wnaethoch gyda Joe bellach yn dwyn eich llythrennau cyntaf."
  
  
  "Rydych yn gwneud hynny, Carter. Ydych chi'n dda gyda chyllell. Byddwch hefyd yn lladd Valante ac yn fy bachgen dros yno. Mae hyn yn fy stori, ac Barbara Valante yn mynd i'w gefnogi."
  
  
  Galwodd Barbara yn yr ysbyty a dweud hey bod ei thad yn brifo, a hey, rydym yn well i fynd yn ôl at y fflat cyn gynted ag y bo modd. Ei fod yn hongian i fyny ac eistedd i lawr, yn edrych ar mi yn y fflint wên ar ei gwefusau tenau.
  
  
  "Rydych yn rhoi i mi yn uffern o amser, AX dyn. Ond yn awr yr wyf yn rhaid i chi."
  
  
  Hi oedd yn chwysu ac yn wyllt yn tugging ar y rhaffau. Rhywsut wyf yn wedi i ddweud yn Hebog yr hyn y byddwn i'n jyst dysgu. Ond doeddwn i ddim eisiau fod o fewn can milltir yr hen ddyn pan sylweddolodd fod y ddinas yn cael ei ymdreiddio gan mobsters yn gweithio ar gyfer y Coch Tseiniaidd.
  
  
  Rossi yn sefyll i fyny. Roedd yn tynnu hances boced allan o ei boced a stwffio yn fy ngenau. "Barbara dylai fod yn fan hyn mewn deg munud. Dydw i ddim eisiau i chi i weiddi neu gymryd rhan mewn sgwrs."
  
  
  Deuddeg munud yn ddiweddarach, mae hi'n rhedeg i lawr y neuadd ac yn ducked i mewn i'r fflat. Mae hi'n paled pan welodd yr olygfa erchyll: tri chorff, un o gwmpas a oedd yn perthyn i ei hynafiad. Byddai llawer o fenywod yn llewygu. Mae hi yn unig yn gwneud tagu sain o ing.
  
  
  Rossi condemniwyd y drws a clapped llaw dros Ei geg. Maent yn ei chael yn anodd hyd nes ei fod yn dal cyllell at ei gwddf.
  
  
  "Rwy'n gwybod hyn yn anodd i chi, Barbara," meddai yn ei llais meddal, " ond rhaid i chi aros yn dawel ac yn ymddwyn. Eich bywyd a Swmp ar fywyd yn dibynnu ar hynny."
  
  
  Mae hi'n amneidiodd, a Rossi rhyddhau ei. Mae hi'n gadael allan sob o amgylch ei gwddf, ei llygaid yn cardota i mi esbonio beth na allwn ei roi iddi.
  
  
  "Rwyf am i chi i ateb y ffôn," Hey Rossi meddai.
  
  
  "Pwy ddylwn i ei ffonio hi?" "Beth yw hyn?" gofynnodd hi hoarsely.
  
  
  "Dylai unrhyw un, cyn belled ag y maent yn aelod o fwrdd y cyfarwyddwyr. Yr wyf yn awgrymu Sal Terlizzi neu Nad Corvone. Gadewch i ni ei gwneud yn Terlizzi. Mae'n bob amser yn meddwl llawer am i chi. Bydd yn credu popeth yr ydych yn ei ddweud."
  
  
  Barbara ffroeni ac yn cymryd anadl sydyn. Ei lygaid darted i mi, ac mae'n ceisio i siarad er gwaethaf y ddistewi, dim ond i ddod o hyd fy mod yn ebychu achos anadl.
  
  
  "Beth ydw i'n mynd i ddweud, Rossi?" "Beth ydyw?" gofynnodd mewn llais sy'n sydyn yn caledu.
  
  
  "Bod Nick Carter dyn a laddwyd eich tad, a Joe, a bod im' yn ceisio i ladd ego. Bydd yn cael ei iawn os ydych yn cael trafferth siarad. Bydd hyn yn gwneud y ego yn argyhoeddiadol. Yna byddwch yn hongian i fyny y ffôn heb roi unrhyw fanylion. "
  
  
  Rossi yn casglu i fyny yr holl arfau yn yr ystafell ac yn gosod allan y egos ar y bwrdd. Cymerodd Valente yn Browning, a ness. "Yn awr, Barbara, os nad ydych yn danfon y neges yn union fel yr wyf i'n ei draddodi i ego, byddaf yn saethu i chi, yn ei, yn Carter wyneb."
  
  
  Mae'r ego oedd cynllun eu cymryd siâp. Mae'r pennaeth dorf Barbara oedd i fod i alw yn llyncu ei stori. Ar ôl bod yn hongian i fyny, Rossi yn lladd ni y ddau. Yna bydd yn dweud wrth y maffia fy mod yn lladd y ferch cyn iddo lladd fi. Mae'n rhaid i feddwl drwy ychydig yn fwy o fanylion i wneud y rhan olaf argyhoeddiadol, ond mae'r hanfod yn amlwg.
  
  
  Mae'n dal Barbara llygad ac yn ysgwyd ei ben. Yr wyf yn gobeithio ei bod yn deall. Pan fydd yn gorffen yr alwad, roeddem yn y ddau farw.
  
  
  Mae hi'n ateb y ffôn. Rossi cragen am ei. Roedd yn rholio drosodd yn y gadair ac a syrthiodd ar y llawr, yn daer yn ceisio i dorri i ddim yn ei ddwylo. Doeddwn i ddim yn llwyddo, ond yr effaith ar y llawr a wnaed Rossi pennaeth jerk. Pan mae ei syllu i'r chwith Barbara, mae hi'n gafael yn y nodwydd hypodermig mae hi wedi defnyddio y noson cyn ac yn gyrru i mewn i'r emu ysgwydd gyda ei holl nerth.
  
  
  Y poen sydyn a wnaed Rossi yn crio allan. Hyd yn oed ei thad flinched pan welodd y ddyfais yn sefyll yn ei law fel porcupine yn cwils. Rossi dyngodd ac yanked mae'n rhad ac am ddim. Tra ei fod yn gwneud hyn, y ferch yn taro ego gyda y ffôn. Mae'n daro ar y wal, ac mae hi'n rhedeg i mewn i'r gegin a condemniwyd y drws. Er gwaethaf ei uchder, y ferch oedd yn meddwl yn gyflym. Rhedeg i ffwrdd yn well ar gyfer Nah na cheisio i aros ac yn ymladd Rossi.
  
  
  Rossi yn ysgwyd ei ben yn ansicr. Yr oedd mor flin nad wyf yn meddwl ei fod yn mynd i saethu i mi, yn unig i adael i'r aer allan o gwmpas fy ddueg
  
  
  
  
  
  Yna rydym yn clywed y drws i'r grisiau ôl slam. Ei fod yn sylweddoli bod emu angen i roi'r gorau i Barbara, fel arall ego cynllun cyfan yn disgyn ar wahân. Rhedodd at y drws roedd hi wedi cau, ysgwyddo ar agor, ac yn rhedeg drwy y gegin. Clywais ef yn dod i lawr y grisiau.
  
  
  Drôr agorwyd yn y gegin. Barbara byrstio i mewn i'r ystafell gyda chyllell gig. Roedd hi'n anadlu'n drwm. "Rwy'n condemniwyd y drws cefn a ducked i mewn i closet banadl. Roedd yn rhedeg mimmo i mi, " meddai, gan ryddhau i mi.
  
  
  Yr wyf yn dwyn ei gyllell o Nah a thorri y rhaffau sy'n rhwymo fy fferau. Cododd hi i fyny gyda ail distewi pistol ac yn rhedeg drwy'r gegin y grisiau.
  
  
  Rossi a aeth y tu allan a ducked yn ôl y tu mewn pan fydd yn nid oedd yn gweld y ferch. Edrychodd i fyny fel hi yn ymddangos ar yr ail-ar y llawr glanio.
  
  
  Ego gawk bwrw i lawr y darnau o'r ochr y diwrnod agored y tu ôl i mi. Mi rhwygodd y llawes ei gôt.
  
  
  Agorodd y drws a oedd yn arwain at y stryd a neidio i mewn i'r nah. Erbyn yr amser i mi gyrraedd lefel y stryd, ei fod wedi diflannu o amgylch y gornel y tŷ.
  
  
  11
  
  
  Pan fydd ei gŵr yn dychwelyd i'r fflat, Barbara oedd yn penlinio nesaf at ei dad. Poen yn dangos ar ei wyneb gwelw.
  
  
  "Rwy'n gwybod hyn yn mynd i gymryd llawer oddi wrthych, ond mae angen eich help. Rossi dylai ddod o hyd iddi yn gyflym, " meddai.
  
  
  "Beth ydych yn feddwl, teiliwr yn ei gymryd?"
  
  
  "Dyw e ddim yn mynd i roi'r gorau iddi ei swydd a rhedeg. Bydd yn dod i fyny gyda stori arall i ddweud wrthych. Er enghraifft,, nad ydych yn bradychu eich tad ac ymuno lluoedd gyda mi."
  
  
  Mae hi'n sefyll i fyny. "Yna, rydym yn rhaid rhoi'r gorau iddo cyn y gall gysylltu â nhw."
  
  
  "Yn union."
  
  
  Roedd hi'n gyrru bach Fiat. Pan fyddwn yn gadael yr adeilad fflat, dywedodd: "Rossi wedi ystad yn y maestrefi. Rwy'n credu y bydd yn mynd yno."
  
  
  Cymerais hi i'r stryd lle y byddwn yn gadael fy rhent car neithiwr. Y car yn dal i fod yno, gyda'r anghyfreithlon tocyn parcio ar y sgrin wynt.
  
  
  "I chi yrru," yr wyf yn archebu. Ei sel yn nesaf at ei, cydosod reiffl a oedd yn profi ar y FWYELL sylfaen yn Ne Carolina.
  
  
  Rossi tŷ oedd ar y bryn. Giât haearn yn gwarchod y fynedfa, ac mae ffens uchel wedi ei amgylchynu yr ardal.
  
  
  "Os byddwch yn torri y giât, bydd y larwm yn mynd i ffwrdd," dywedodd Barbara. "Dylech chi, ffoniwch y tŷ ac yn gofyn i gael eu derbyn."
  
  
  Iddo lithro o dan y llyw ac yn cymryd ei lle. Yna mae'n gyrru drwy y porth, yn agor y clo ac yn bwrw allan y ih. Mae'r car yn mynd heibio ar hyd y ffordd palmantog, un rhan o'r porth yn dal yn hongian oddi wrth y cwfl. Y plygu adain crafu y teiars, ond nid oedd yn gwneud llawer o synnwyr, fel cerfio car.
  
  
  Wrth i ni basio mimmo, dyn wedi gwisgo fel garddwr yelled yn unol daleithiau. Yna mae'r ail ddyn yn rhedeg drwy y llwyni gyda gwn yn ei law. Mae'n eu codi y reiffl gydag un llaw, yn croesi ei fraich dros ei frest, ac yn sownd ei phen allan y ffenest. Fe dynnodd y sbardun, ac mae'r dyn yn rhedeg wyro tuag at y pwll.
  
  
  "Mae hyn yn Rossi car, "Barbara galw, gan bwyntio at y Cadillac yn y dreif. "Mae o yma, yn iawn."
  
  
  Efe a neidiodd o amgylch y car a tanio i mewn i'r Cadillac tanc nwy. Cafodd ei bwmpio gyda dau mwy bwledi, ac yna tynnu allan BWYELL yn ysgafnach ac yn taflu i mewn i'r nwy a dechreuodd i dreiddio drwy y tanc.
  
  
  "Beth ydych chi'n ei wneud?" Y ferch ofynnwyd, yn ddryslyd.
  
  
  "Gwnewch yn siŵr y gall ef ddim yn gadael," meddai.
  
  
  Mae'r fflamau yn chwythu i fyny y Cadillac corff, ac yna y tanc ffrwydro. Dyn mewn chauffeur gwisg yn ymddangos ar y grisiau sy'n arwain i lawr i y fflat uwchben y garej.
  
  
  "Nick!" y ferch meddai, gan bwyntio at ef.
  
  
  Mae'n pwyso'n yn erbyn y cwfl ei gar, yn lle'r reiffl, ac yn rhoi bwled yn y gyrrwr yn y frest tra oedd yn dal yn ceisio cael y llawddryll allan o dan ei ddwbled.
  
  
  Nesaf i mi yn yr adain, gawk whined. Rhywun yn y tŷ ergyd ar mi. Yr wyf yn gwrcwd i lawr ac yn rhedeg at y eraill ochr y car, lle Barbara oedd eisoes yn cwrcwd. Gwn arall yn dechrau i fyny. Roedd o leiaf dau ddyn yn y tŷ.
  
  
  Daliad y reiffl ar ei glin, ei thad yn edrych ar y ferch. Roedd hi'n anadlu anodd, ac mae'r lliw wedi dychwelyd i ei wyneb.
  
  
  "Barbara,"meddai fi," eich bod yn yr holl iawn."
  
  
  "Felly mae'n chi, Nick."
  
  
  "Rwyf am i chi i rolio allan o'r car ac yn cuddio yn y llwyni rhosyn," ei dad meddai. "Allwch chi saethu y canon?"
  
  
  "Wrth gwrs, yr wyf yn gall."
  
  
  Maent yn gosod hi yn eu Luger yn ei llaw. "Yn saethu yn y tŷ. Nid oes rhaid i chi gael nod. Dim ond yn cymryd lluniau. Dwi eisiau hi yn ôl i fyny."
  
  
  Yna, ei fod yn cropian drwy agor drws car a drodd y allweddol. Yr wyf yn codi i fyny fy beic, yn gorwedd ar y sedd ar gyfer fy cyfrifiadau, gwasgu fy llaw ar y cyflymydd pedal. Mae'n cyrraedd allan a rhowch y car yn ei gêr, ac yn y car rholio i lawr y dreif tuag at y flaen y tŷ.
  
  
  Roedd yn rholio allan ar y lawnt ac yn gwneud ei ffordd drwy'r llwyni y wal. Mae'n cropian o dan y ffenestri at y gornel y tŷ. Roedd patio yn y cefn ac yn amgaeedig-gwydr feranda. Lew Rossi gilles stylish.
  
  
  Roedd yn codi i fyny cerrig bach fainc ac yn daflu yn erbyn y gwydr. Mae dyn yn rhedeg allan, chwilio am i mi. Yn aros am ei, yr wyf yn sefyll gyda fy ôl i'r gwyno. Yn olaf, mentrodd allan i'r cwrt. Pan fydd yn pasio mimmo i mi,
  
  
  
  
  
  Hi, yn mynd allan ac yn taro ei ego gyda casgen ei reiffl.
  
  
  Mae'n mynd i mewn i'r tŷ trwy'r drysau gwydr wedi torri ac yn dod o hyd i fenyw mewn gwisg coch yn eistedd yn y gornel. Hi oedd yn ei canol y tridegau, ac roedd yn ofnus fel ei bod yn crynu bob cwr.
  
  
  "Pwy y uffern ydych chi, teiliwr?" meddai dywedodd mewn llais yn sigledig.
  
  
  "Mae ei Lysenw yn Carter. Ydych chi'n Rossi neu ego wraig, meistres?"
  
  
  "Mae angen Odin. Mae ei dod o gwmpas Vegas. Ac os wyf byth yn cael allan o'r yma, ni fyddaf yn dod yn ôl."
  
  
  Aeth i mewn i ystafell fwy, i lawr y neuadd, a dyn yn neidio allan ac yn saethu i mi. Ei dryll tanio oddi wrth y glun, ac yn fy gawk daro ffiol ar y bwrdd hir i hawl y dyn. Efe a neidiodd yn ôl. Troi drosodd hir cadeirydd, roedd yn gwthio ei ego i flocio y fynedfa i'r cyntedd. Yna ei ego yn cael ei defnyddio fel tarian.
  
  
  Mae'r dyn yn rhoi dau bwledi yn fy ysgwydd. Ei dad yn gorwedd ar y llawr ac yn groaned. Yr wyf yn cyfrif i ddeg cyn ei fod yn cymryd brathu. Yna clywais ef yn agosáu mi. Yr wyf yn aros hyd nes ei fod yn dod at y bwrdd ac yn plygu dros i ddod o hyd i fy nghorff. Yna hi, galwodd y reiffl ac yn y bwrw yn y llawddryll o gwmpas ei fraich.
  
  
  Cydiodd yn fy ngwallt, a allai wedi bod yn well. Fy udo doeddwn i ddim yn ffug fel fy yn cwyno. Yr wyf yn meddwl ei fod yn mynd i dynnu fy gwallt allan gan y gwreiddiau. Yr wyf got i fyny a tharo hi ar yr ên gyda casgen o fy ego. Yna efe a camu drosto ac yn cerdded lawr coridor leinio gyda drysau.
  
  
  "Rossi," yr wyf yn galw. "A ydych yn rhy llwfr i ddod allan?"
  
  
  Dim ymateb.
  
  
  Roedd yn gwthio agor y wag ystafell wely drws a symud ymlaen.
  
  
  "Rossi," yr wyf yn galw. "Ydych chi wedi lladd y dyn o'r tu ôl fel Joe?"
  
  
  Distawrwydd.
  
  
  Yr wyf yn ceisio y drws eraill. Ystafell ymolchi. Menyw mewn maid gwisg cowered yn yr ystafell ymolchi.
  
  
  "Rydych wedi bod yn lle gwych yma, Rossi," yr wyf yn gweiddi. "Byddaf yn dweud wrthych yr hyn yr wyf i'n mynd i wneud â hi. Byddaf yn ei osod ar dân os nad ydych yn dod allan."
  
  
  Efe a aeth allan. Neidiodd allan o'r cwpwrdd dillad, taro fi gyda'r drws, ac yn curo i mi oddi ar fy nhraed, ac yna pounced ar mi.
  
  
  Y gyllell fflachio fel ei fod yn suddo y ego i mewn i fy gwddf. Mae'n jerked, yn gafael yn ego arddwrn gyda dwy law, a dechreuodd i blygu ego yn braich yn ôl. Syrthiodd a thorri rhad ac am ddim, gyrru ei ddwrn yn fy asennau. Yna efe a drywanu unwaith eto, torri hir twll yn y goes o fy trowsus gan ei fod yn rholio i ffwrdd.
  
  
  Rydym yn cyfarfod yn y cyntedd, chwythu'n. Yr oedd ar ei liniau, ac roedd hi ar hi, ac y dryll hi wedi gostwng yn gorwedd ar y llawr rhwng ni.
  
  
  "Yn codi i fyny, Carter," meddai. "Yn ceisio codi, a byddaf yn torri eich braich."
  
  
  Hugo yn codi i fyny cyn gadael Barbara fflat. Mae'n gosod y gyllell yn ei law, a phan Rossi yn ei weld, efe a gododd ei law i daflu ei gyllell.
  
  
  Barbara saethu ef. Mae hi wedi mynd i mewn i'r tŷ ac yn eistedd ar ddiwedd y neuadd. Mae hi'n codi luger, cymerodd ego yn gadarn yn y ddwy law, ac yn saethu y emu drwy gefn y pen. Cerddodd yn araf dros ben i ni ac a safodd edrych ar y dyn wedi marw. Yn olaf, mae hi'n troi i mi gyda absennol mynegiant a dweud: "Cod ... torrodd y Kota cod ... y bastard."
  
  
  Y bore nesaf, rydym yn dweud ein ffarwelio yn y du. Mae ei gwallt hir oedd yn tynnu i mewn i chaste bun o gwmpas ei gwddf, ac mae ei wyneb gwelw oedd yn noeth o colur.
  
  
  "Rwy'n cymryd yn ganiataol eich bod yn mynd i Las Vegas yn iawn yn awr i geisio a dod o hyd i Moose ci," meddai.
  
  
  "Mae gen i deimlad y bydd yn cael ei aros i mi."
  
  
  "Ydych chi wedi darllen y papurau? Mae'r heddlu yn gallu chyfrif i maes yr hyn a ddigwyddodd. Maent yn credu bod rhyw fath o gang rhyfel yn mynd ymlaen."
  
  
  "Rydym yn mynd allan dim ond mewn pryd," meddai.
  
  
  "Nick, yr wyf yn rhaid i ddweud wrth ei rhywbeth."
  
  
  "Rydych yn golygu rhywbeth fel, efallai y byddwn yn cwrdd eto pan fydd pethau'n mynd yn well?
  
  
  "Dydw i ddim yn credu fy mod angen i chi yn dweud ei fod o gwbl."
  
  
  Y nifer Elciaid wedi cofnodi ar gyfer Cora yn Las Vegas oedd bod y ranch, dilys puteindy cael ei redeg gan fenyw a enwir Arlene Bradley. Pan ddaeth yn ymwybodol bod doeddwn i ddim eisiau i roi cynnig ar y doniau ee merched, y Bradley fenyw fi hebrwng i isel-diwedd y swyddfa ac eistedd i lawr mewn rhannau cadeirydd troelli.
  
  
  "Cora chwith yma er sbel yn ôl. Doedd hi ddim i fod i fod yn, ac mae hi'n dod o hyd i wahanol bywyd."
  
  
  "Ydych chi'n cofio dyn o'r enw Moose?"
  
  
  "Ef a thri eraill yn dod yma i weld Cora. Ar gyfer estestvenno, ih nad oedd cwestiwn iddi. Ond yr wyf yn meddwl eu bod yn bobl sydd, hey, yr wyf yn ddylech llanast ag ef. Fel y dywedais, yr wyf yn ei hoffi. ee o elfen yn y fath le ."
  
  
  Mae hi yn cymryd y llun allan o'r drôr ac yn rhoi i mi. "Yr wyf yn cymryd hyn. Yw bod y ferch ydych chi'n siarad am?"
  
  
  Roedd Sheila Brant.
  
  
  "Beth ydych chi eisiau, Mr Harper? Beth yw pwnc y cwestiynau hyn? " y fenyw gofyn.
  
  
  "Cora yn marw. Fel y dywedasoch, mae hi'n chwarae gyda y bobl anghywir. Dim ond roedd hi'n gwybod ei fel Sheila Brant."
  
  
  Mae hi'n blinked. Y newyddion yn ymddangos i daro ei caled. Pan siaradodd eto, roedd ei llais yn gryg. "Dylech fod wedi dweud wrthyf yn gynharach. Yr wyf yn dweud ei roeddwn i'n hoffi hi, ac yr wyf yn cymryd o ddifrif ei. Roedd y person yn hysbys fel y Moose yn gyfrifol am ei marwolaeth?"
  
  
  "Ie."
  
  
  "Mae o yn Las Vegas. Ego yn gweld ef yn y casino neithiwr."
  
  
  "Os Mousse yn dangos i fyny yma, bydd byddwch yn galw i mi yn fy gwesty?"
  
  
  "Wrth gwrs."
  
  
  Mae'n hela ei Moose yn y nos yn y casinos, clybiau a gwestai
  
  
  
  
  
  ond mae ei ego oedd yn dod o hyd iddo.
  
  
  Arlene Bradley galw i mi er fy mod yn ei chael ei brecwast. "Mae'n cysylltu â mi. Allwch chi ddod allan?"
  
  
  Hi oedd yn gyrru yn yr haul poeth yn y ranch. Fy curiad y galon rasio, fy adrenalin pwmpio. Fy chwiliad wedi dod i ben.
  
  
  "Maen nhw'n gofyn am i chi, yn union fel chi yn gofyn amdanynt. Yr wyf yn dweud wrthi i chi yma ac eich bod yn dod yn ôl. Maent yn dymuno ei osod trap ar gyfer chi, " Arlene Bradley meddai.
  
  
  "A wnaethoch chi dderbyn y cynnig?"
  
  
  Gwenodd am y tro cyntaf. Y wên yn denau, yn galed, ac yn ei reoli. "Yr wyf yn dyfalu eu bod yn credu bod rhywun tua fy musnes yn gallu gwrthwynebu i ih. Maent yn cynnig i mi $ 10,000 i adael iddynt adael i chi ei ben ei hun, felly maent yn lladd chi."
  
  
  "Mae'n rhaid eu bod wedi dod o hyd i'r arian."
  
  
  "Arian?" meddai gyda gwgu.
  
  
  "Does dim ots. Dywedwch wrthynt y byddwch yn ei wneud. Dywedwch wrthynt y byddwch yn rhoi ih trap."
  
  
  "A byddwch yn dal ih yn lle hynny."
  
  
  "Byddaf yn ceisio," meddai.
  
  
  Ar y ffordd at y ranch, a mimmo yr hen dref ysbryd yn pasio hi. Rydym yn gyrru at ei le ac efe a bwrw iddi trwy y llwch hyd nes ei fod yn dod o hyd i adeilad a oedd yn edrych yn addas ar gyfer yr hyn yn ei gwesty. Cymerodd allan reiffl o amgylch y car ac yn cuddio yn y trawstiau ger y fynedfa.
  
  
  "Efallai y byddaf yn gofyn iddi pam ydych chi'n gwneud hyn?" Dywedodd Arlene said.
  
  
  "Mae gen i gwn fod yn ddigon ar gyfer agos-amrywiaeth amddiffyn. Ond efallai y byddant yn ceisio fy lladd o bell."
  
  
  Mae hi'n syllu allan ar y stryd anghyfannedd. Er bod yr awyr shimmered gyda Savchenko, mae hi'n shivered. "Y lle perffaith ar gyfer saethu. Yn union fel yn y ffilmiau. Dim ond nid yw hyn yn ffuglen."
  
  
  "Rydych wedi i nifer o geffylau ar y fferm. Dywedwch Moose ydych yn mynd i fynd â mi i am dro heddiw, nid pryd. Byddwch yn dod i mi yma, yna yn rhedeg i ffwrdd gyda'r ceffylau ac yn gadael i mi ei ben ei hun."
  
  
  "Sy'n swnio yn berffaith. Iddynt hwy."
  
  
  "Rwyf am iddynt ymddiried yn hyn. Pan fyddant yn cysylltu â chi eto?"
  
  
  "Elk dywedodd ei fod yn cyrraedd am hanner dydd. Y emu atodlen yn ei wneud. Mae'n yr un fath ag yn gadael i chi yma heb ceffyl."
  
  
  Yn ôl ar y ranch, mae hi'n arllwys i mi yfed ac yn cynnal ei gwydr i mi. "I lwyddiant."
  
  
  "I gyflawni trosedd," meddai.
  
  
  Gwenodd am yr ail dro ers i ni wedi cwrdd. "Yr wyf yn cadw golwg cadernid oherwydd ei fod yn well ar gyfer busnes. Ond gall yr wyf yn teimlo llawer o gydymdeimlad ar gyfer pobl. Fel Rhisgl. Fel chi."
  
  
  Tywalltodd ni un arall. "Yna, i cyfeillgarwch."
  
  
  Rydym yn cael eu gyrru i dref ysbryd yn yr haul mor boeth bod fy crys a oedd yn glynu at fy ôl. Mae'n dismounted.
  
  
  "A ydych yn gweld ih, Ned?"
  
  
  "Yr wyf yn gweld llygedyn o olau haul. Maent yn ôl pob tebyg yn edrych trwy ysbienddrych. Dewch ar, gymryd i ffwrdd. Maent yn annhymerus ' fod yn iawn yno. Fyddan nhw ddim eisiau colli y cyfarfod."
  
  
  Mae hi'n cymryd oddi ar, gadael i fy ceffyl y tu ôl. Nad oedd yn rhan o'r cynllun. Ond doedd dim ots. Y elciaid yn dal i ddod. Roeddwn yn gwybod y gallwn ddibynnu arno.
  
  
  Fe gymerodd hi i'r sagging feranda o un o hir-adawyd siopau a mwg sigarét. Yna ceir hi yn gwybod - yn Lincoln-gweld hi. Mae'n rhoi'r gorau i ar ddiwedd y stryd a dyn yn mynd allan. Dyn mawr. Ef yn sefyll yno yn edrych ar mi, ac yr wyf yn teimlo fy doler pentwr dynhau.
  
  
  Fy ceffyl yn gwneud sŵn. Roedd yn edrych ar yr anifeiliaid ac yn gweld un arall bandit yn dod o'r cyfeiriad arall. Cerddodd wrth arwain y ceffyl. Ego traed yn cicio i fyny llwch yn bach troellau.
  
  
  Maent yn cynllunio i ddal i mi yn y crossfire.
  
  
  Y bonyn ei sigarét yn gollwng ei. Roedd yn sefyll i fyny ac yn symud rhwng y ddau adeilad. Yn sefyll yn erbyn un wal o amgylch y cytiau, hi, yn aros am fy llech i wneud symud. Nid oedd yn cymryd yn hir. Elciaid yn dod o amgylch y gornel.
  
  
  "Sut wnaethoch chi yn hoffi fy merched, Harper?"
  
  
  "Popeth yn iawn gyda'r cwpl / *
  
  
  "Ond nid fel' n bert fel y mae Sheila? Roedd hi'n ' n giwt. Mae'n ddrwg gen i, yr wyf yn torri eich gwddf. Rydym wedi bod gyda'i gilydd ychydig o weithiau. Ond arian mawr yn fwdlyd merch pennaeth, ystumio ei feddwl."
  
  
  "Doedd hi ddim yn dwyn i chi."
  
  
  Elciaid yn dod i fyny i lyfu. "Yna sydd yn gwneud hynny? Yr wyf yn got ei swydd ar Arlene tŷ, ond yr wyf byth yn dweud wrth unrhyw un arall am yr arian. Felly sut y gallai maent wedi diflannu yn hoffi hi a ddywedodd?"
  
  
  Fy mraich oedd yn hongian i lawr o'r ochr, ac efe a drodd fel y Moose ni allai weld fy llaw. Ei Luger symud, troi o gwmpas, a Moose o y faner caniatâd ar gyfer gweithredu yn hongian i lawr.
  
  
  "Rwy'n credu ei bod hi'n gwneud camgymeriad yn dweud Arlene," meddwn.
  
  
  "Dewch ymlaen, Harper!"
  
  
  Dyn arall yn cerdded o gwmpas y tŷ ac yn dod i fyny y tu ôl i mi. Cafodd ei gwrcwd i lawr, ei gwn sylw at y ffaith i mi. "Yr wyf yn dweud yn dod ar, buwch."
  
  
  "Peidiwch â saethu ef," Moose yn gweiddi. "Rwy'n awyddus i glywed beth sydd ganddo i'w ddweud am arian."
  
  
  Y Luger gollwng ei a chefnogaeth tuag at y caban. "Arlene enillodd Sheila dros ac ennill ei ymddiriedaeth. Mae hi'n dweud wrthyf ei bod yn cynnig ei $ 10,000 ar gyfer y gosodiad hwn. Yw bod yn iawn, Moose, neu a oedd hi yn dweud wrthych ei bod yn blaid am hen ffrind?"
  
  
  "Dywedodd iddo ei blaid."
  
  
  Yna efe a drodd ac yn gwadu drwy'r ffenestr agored y cwt. Ei ysgwydd ei daro wedi pydru byrddau, ac maent yn rhoi ffordd, poeri allan llwch. Yr wyf yn clywed Moose a dyn arall yn gweiddi ar ei gilydd. Cododd i fyny, yn rhedeg i y trawstiau, ac yn cyrraedd ar gyfer y reiffl byddai'n dal yno. Dylai fod wedi hysbys bod y ego byddai wedi mynd. Arlene yn dod yn ôl ac yn symud ei ego. Mae hi wir yn gosod i mi i fyny.
  
  
  Y broblem oedd bod doeddwn i ddim yn sylweddoli roedd hi'n cymryd rhan hyd nes y Elciaid yn dod i mewn i'r arian eto. Moose yn dweud ei fod yn mynd Sheila swydd yn y tŷ,
  
  
  
  
  
  Maent yn gwneud Arlene yn gelwyddog unwaith, o leiaf oherwydd amryfusedd. Moose yn dweud ei fod yn dal i nid oedd yn dod o hyd i'r arian, a oedd yn golygu na allai cynnig Arlene $ 10,000. A wnaeth hi yn gelwyddog ddwywaith. A hi a roddodd i mi y llinell hon am faint mae hi'n teimlo am Sheila a fi. Mae hi'n dweud wrthyf y byddai'n aros am ei i fynd allan o'r trap yn fyw. Yn ôl pob tebyg gyda gwn.
  
  
  Elc yn rhedeg i lawr y cyntedd y tŷ. Roedd yn edrych fel byfflo. Taflodd ei hun i mewn drwy'r drws heb stopio ac yn disgyn drwy'r llawr. Barbie yn ego yn fwy na'r pwdr byrddau yn gallu trin. Mae'r ego yn ei binio ar y wal. Efe a dyngodd ac writhed, yn edrych i mi.
  
  
  Roedd yn cymryd cam tuag ato ac yn ei ego yn taro ar draws y wyneb gan blackboard. Yr effaith oedd mor gryf bod y bwrdd yn chwalu.
  
  
  Dyn arall ar fachlud haul drwy y ffenest. Roedd hi'n taflu ar y sodlau, ond aeth yn gyflym ac yn colli. Ei dodged y drws. Os yw'r eraill Musa nad oedd wedi codi ei ego, fy Luger yn dal i fod yn gorwedd tu allan.
  
  
  Rwy'n trotted hi o amgylch y gornel. Y gwn yn dal i fod yno, ond ei migwrn oedd yn cyrraedd ar ei gyfer. Arlene yn eistedd rhwng yr adeiladau, yn dal yr awenau o nerfus ceffyl mewn un llaw a chanolig eu pwysau Mauser yn y llall.
  
  
  "Ewch ac yn ei gael. Yr wyf yn dod yn ôl i helpu chi, " meddai hi.
  
  
  "Na, yr ydych yn dod yn ôl i gwirio gyda'r bechgyn a gweld os bydd popeth yn mynd yn ôl i gynllunio. Dyna ni felly. Hi yn dal yn fyw, ac maent yn gwybod y gwir. Rydych yn dwyn arian o Sheila. Mae hi'n rhedeg i ffwrdd pan fydd yn darganfod eu bod yn colli. Dwi byth yn gwybod oedd gennych y peth. Mae hi'n ymddiried chi. "
  
  
  Mae hi'n tanio gwn submachine arno.
  
  
  Cafodd ei daflu i mewn i'r llwch gan Fiat. Edrychodd i fyny dim ond mewn pryd i weld Moose cydymaith heb lawer o fraster trwy y ffenestri a saethu Arlene. Gawk yn .45 o safon ac yn rhwygo hey, yn wynebu i ffwrdd.
  
  
  Ei sgrechian a neidiodd ar y dyn, tynnu ego drwy'r ffenestri. Roedd yn taro ei ego yn wyneb ac yn gafael yn ego fraich gwn wrth i ni rholio i lawr y llychlyd stryd. Elciaid yn dod o amgylch y gornel. Roedd yn codi i fyny boulder, a godwyd yn ei ego uwch ei ben, ac yn cymryd cam tuag ataf fi.
  
  
  Y man isod i mi oedd ceisio pwynt y gwn yn y cyfeiriad cywir, ond yr wyf yn cadw fy ego ar ei arddwrn. Ei ego yn taro iddo eto. Hi, roeddwn i'n gwybod fod y Elciaid yn dod. Ar y funud olaf, mae'n rholio yn ôl. Y moose rhyddhau boulder. Dyn arall oedd yn eistedd i fyny, ac yn boulder daro ei ego, gyda sain ofnadwy, fel pe cyllell oedd mewn cig. Doedd gen i ddim amheuaeth bod y dyn oedd yn marw. Heb os nac oni bai.
  
  
  Moose edrych drysu gan hyn yn ei dro o ddigwyddiadau. Mae'n enfawr yn ysgwyd ei phen mewn anghrediniaeth. Yna mae'n cerdded draw i ei ffrind. Roedd yn rhwygo y .45 allan o gwmpas y dyn bysedd.
  
  
  Rwy'n cropian hi i'r Luger. Troi o gwmpas, ei Moose saethu ef yn y frest. Ddwywaith. Yr wyf yn ergyd iddo am y trydydd tro wrth iddo sefyll i fyny, ei llygaid yn gwyllt ac yn ei geg yn symud fel pe ei fod yn awyddus i ddweud rhywbeth.
  
  
  Yn olaf, fe syrthiodd a gosod yn dal yn y llwch. Roedd yn araf yn rhaid i chi ei draed. Yn y dref ysbryd yn ymddangos bron yn dawel, fel mynwent. Ef oedd yr unig berson yn y nen a oedd yn gadael yn fyw. Hir y gynhadledd oedd dros, ac mae fy ngwaith yn cael ei wneud, ac eithrio fy mod yn dweud Hawk am y infiltrators y FWYELL canolfannau. Ond bydd yfory yn wahanol.
  
  
  Epilogue
  
  
  Yr wyf yn dod o hyd iddi ar hawke's ego Clwb pwll yn y deiliog Virginia chefn gwlad, ger Washington. Roedd yn cymryd llawer-angen baddonau haul. Ego esgyrnog penelinoedd a'r pengliniau yn fel ifori doorknobs.
  
  
  "Sut oedd y glanhau?" Yr wyf yn gofyn iddi.
  
  
  "Mae'r offer yn cymryd gofal. Roedd rhaid i ni gau ein canolfannau yn y Carolinas ac yn Denver, ond rydym yn cael rheolaeth ar yr holl maffia ysbiwyr. Yn ffodus, mae'r gwaith yn gynnar ac nid oeddent yn trosglwyddo unrhyw wybodaeth bwysig. "
  
  
  "Yn gyffredinol, mae'r maffia nid oedd yn gwybod unrhyw beth am Rossi ddelio â'r Comiwnyddion neu ei fod yn cymryd rhan mewn ysbïo ar gyfer BWYELL. Abruz yn ôl pob tebyg oedd ddim yn gwybod llawer chwaith. Efe yn unig oedd yn amheus. Ond gall amheuon fod yn farwol pan fyddwch yn cael eu cymysgu i fyny gyda pobl fel Lew Rossi."
  
  
  Hawk agorodd un llygad.
  
  
  "Roedd yn ddrud ac yn waedlyd, Nick, ond ein gwaith ni, yn eiddo i chi ac i mi. Mae'n busnes budr, ac nid ydynt yn rhoi i chi medalau ar ei gyfer."
  
  
  "Dwi'n gwybod," meddwn.
  
  
  "A ydych yn barod i adael ar gyfer Llundain yfory?"
  
  
  "Ie syr."
  
  
  "Nick," galwodd allan fel ei dad symudodd i ffwrdd. Eisteddodd yn y chaise longue. "Pwy, Mam-gu, yn aros i chi yn y car?"
  
  
  "Dibynadwy hysbysydd".
  
  
  "Rydych yn golygu Valant merch?" meddai .
  
  
  * * *
  
  
  Barbara yn aros yn ddiamynedd. "Gadewch i ni fynd yn rhywle a mynd i'r gwely, Nick. Yfory, bydd yn dod yn gyflym iawn." Mae hi'n symud yn nes i mi licking pan fydd ei adael ar gyfer y clwb. "Oedd eich bos yn eich synnu?"O, wrth gwrs," meddwn. "Roedd bron yn fud."
  
  
  
  
  
  Nick Carter
  
  
  Gwrthbarti Asiant
  
  
  
  Nick Carter.
  
  
  Gwrthbarti Asiant
  
  
  Ymroddedig i aelodau yn yr Unol Daleithiau Secret Service
  
  
  
  Yn y bennod gyntaf.
  
  
  Tra bod mynd ar drywydd peryglus gêm, yr heliwr weithiau yn canfod ei fod wedi ddiarwybod newid rolau gyda ei ysglyfaeth, ac mae wedi dod yn y dioddefwr. Mae llawer o anifeiliaid gwyllt yn cael y cunning sydd eu hangen ar gyfer ambushes, fel y Mato Grosso llofrudd jaguar, a oedd yn cuddio ar ei ben ei hun llwybr i drysu ac yn lladd chŵn hela gyda swipe sengl o'i crafangau, bob amser yn lladd yr olaf ci yn y pecyn cyntaf. Ac yn y twyllodrus eliffant Dabi, a datblygu arferiad cas o ripping oddi ar y coesau a'r breichiau o dynol erlidwyr.
  
  
  Mae'r dyn yn sicr y mwyaf cyfrwys ambusher o gwmpas, ac roedd yn ystyried yn ofalus y ffaith hon wrth iddo gerdded i lawr y goedwig dywyll llwybr. Hwn oedd y lle perffaith ar gyfer cudd-ymosod; a hi, yn gwybod ei fod yn a gynlluniwyd yn y ffordd honno.
  
  
  Roedd dewis yn ofalus, yn araf, yn gwylio pob goeden a llwyn ar gyfer symud, gwrando ar gyfer y sain lleiaf. Fy Luger, Wilhelmina, yn gosod yn barod yn ei wain, ond heb ei offer. Y Hugo sodlau yn gorwedd mewn swêd wain strapio i fy fraich dde, o dan y siaced ei bod yn gwisgo. Ei mimmo wedi mynd heibio yn unig sy'n crogi drosodd canghennau pan fydd yn clywed sŵn y tu ôl iddo. Hyd yn oed cyn iddo droi o gwmpas, yr wyf yn gwybod beth mae'n ei olygu-y dyn wedi syrthio oddi wrth y goeden i'r ddaear y tu ôl i mi.
  
  
  Trodd dim ond mewn pryd i weld law yn disgyn gyda chyllell yn ei. Y tenau, llafn miniog oedd yn tynnu sylw bron yn uniongyrchol ar fy mrest.
  
  
  Codi ei fraich chwith i rwystro, cydiodd y dyn arddwrn. Ar yr un pryd, ei fod yn poked lygaid y dyn â'r mynegai a bysedd canol ei law dde. Ond mae'n gwasgu yn ei law am ddim i y bont ei drwyn, dim ond mewn pryd i achub ei llygaid.
  
  
  Ego yn gafael yn ei arddwrn gyda'r ddau dwylo, troi a throi i ffwrdd oddi wrtho ef, a thynnu yn galed, yn pwyso ymlaen. Mae'r dyn yn hedfan dros fy ysgwydd a glanio ar y tir ar ei gefn. Y gyllell yn hedfan allan ar draws yr ego o law. Yr wyf yn plygu y cyhyrau yn fy fraich dde, ac ar y sodlau llithro i mewn i fy palmwydd. Cyn y gallai'r dyn yn symud, ei fod yn cuddio ei ffrwd denau o emu sodlau o dan ei ên ac yn cynnal ei ego yno.
  
  
  "Pob lwc y tro nesaf," meddai wrth iddi yn dawel.
  
  
  Doedd hi ddim yn drywanu yn y dyn ên fel arfer. Ego yn dal hi yno nes ego llygaid culhau ar mi.
  
  
  Yn sydyn fe chwarddodd. "Da iawn, N3," meddai.
  
  
  "Unrhyw awgrymiadau?" Yr wyf yn gofyn, cael gwared ar y sodlau o Ego gwddf.
  
  
  Eisteddodd i fyny ac yn chwythu'r llwch ei hun i ffwrdd. "Wel, efallai fy mod wedi crybwyll y dylech ddefnyddio mwy ar eich clun yn y taflu. A bod eich sodlau nid yw hyn yn broblem, ac yn cael ei ystyried yn waeth na y almaeneg Trapper Cydymaith nad ydych yn unig yn cymryd oddi wrthyf. Ond yr wyf yn meddwl eich bod i gyd yn gwybod bod, beth bynnag. A ydych yn ymddangos i fod yn gwneud yn eich swydd, yr unol daleithiau, ni waeth beth."
  
  
  Hugo dychwelyd at ei wain. "Diolch i chi," meddwn.
  
  
  Mae hi'n pasio y prawf cyntaf ar yr uwch-gyrsiau hyfforddiant. Fy gwrthwynebydd oedd cynorthwyol Aikido hyfforddwr ar y FWYELL yn yr Academi, ac roedd rhaid i mi gyfaddef nad oedd damn da swyddi i wneud yn siŵr fy mod yn cofio y pethau sylfaenol o hunan-amddiffyn. Roeddem ar y sail o super-cudd ysgol ar gyfer BWYELL asiantau.
  
  
  "Yn awr yn parhau ar y llwybr hwn hyd nes y byddwch yn dod at gyffordd gyda llwybr sy'n arwain yn ôl at y ganolfan hyfforddi," dywedodd wrthyf. "Yn disgwyl i unrhyw beth."
  
  
  "Yr wyf bob amser wrth eu bodd," dywedodd hi, yn gwenu.
  
  
  Yr wyf yn gadael ei ego yno ac yn mynd i lawr y llwybr troellog. Y lleuad yn llithro allan o'r tu ôl i'r cymylau, castio iasol ariannaidd glow dros y awyr. Symudodd yn ofalus, yn barod ar gyfer unrhyw beth. Pan fydd yn cyrraedd y groesffordd, mae'n stopio am eiliad. Roedd yn gwybod nad oedd unrhyw system sain, a oedd yn golygu bod yna siawns dda bod yna rywun arall yn y neuadd gerllaw. Rwyf wedi dechrau yn unig ar fy ffordd i'r ganolfan hyfforddi pan fydd dyn yn neidio allan trwy y tywyllwch ar y llwybr yn union o flaen fi. Ei luger tynnu allan ac yn gorffen oddi ar y dyn er mwyn y ego y arf. Y emu yn luger anelu at ei frest, ac yn tynnu y sbardun. Roedd cliciwch yn y camera yn wag ffenestr.
  
  
  "Rydych yn marw," meddai. "Gawk 9mm gorlan doler".
  
  
  Y ffigur yn siwt dywyll yn chwerthin, ac yr wyf yn gweld ei fod yn gwisgo stocio dros ei wyneb. Y chwerthin a'r stocio yn gwneud i mi droi yn fy mhen. Tra oedd yn dal i geisio ffigur allan, clywodd ychydig o sŵn y tu ôl iddo. Mae hyn yn dyn yn unig oedd ddrwg i waeth. Ond nad oedd yn gwneud synnwyr. Hyfforddwyr erioed wedi gweithio mewn timau yn erbyn i chi, ein noson ymarferion.
  
  
  Cyn y gallai yn troi i wynebu y dyn arall, ei fod yn teimlo poen sydyn sydyn yn ffrwydro ar y sylfaen ei benglog. Goleuadau llachar fflachio ar mi yn y tywyllwch. Fy ngliniau ymroi, i gyd dros y gwesty, a taro gefn fy mhen. Clywais hi yn rhywle, isel cwyno, gwichian sain, ac mae'n dod o gwmpas fy mhen fy hun gwddf.
  
  
  Glywed llais hi. "A yw bod ag ef?"
  
  
  "Ie, dyna ef," y dyn arall yn ateb gyda rhyw fath o acen.
  
  
  Roedd yn boenus a agorwyd ei lygaid a gwelodd ddau tywyll yn ffigurau fel y bo'r angen yn y tywyllwch. Mae'r ddau ohonynt yn
  
  
  gwisgo stocio mygydau. Yr wyf yn llwyddo i ofyn iddi. "Beth ydyw?"
  
  
  "Bywyd go iawn, Mr Carter," meddai gyda acen. "Nid yw gemau ysgol fel y byddwch yn meddwl."
  
  
  Mae'n lygad croes drwy boen-yn aneglur llygaid i weld y amlinellu o wynebau o dan y hosanau, ond roedd yn rhy dywyll i weld unrhyw beth. Mewn unrhyw achos, nid oedd yn cymryd unrhyw wych didyniadau i ddod o hyd allan nad oeddent yn hyfforddwyr o'r academi hyfforddiant. Roeddwn yn ceisio dyfalu sut y maent yn mynd i mewn i'r diriogaeth pan fydd un o'u cwmpas yn cicio fi yn galed yn yr ochr.
  
  
  Chwarddodd a rhegodd dan ei anadl. Mae'r poen yn arteithiol. Dyn ag acen sylw at y ffaith Ebol Cobra 38 Arbennig ar fy wyneb.
  
  
  "Roedd dim ond i argyhoeddi chi nad oedd hyn yn gêm, Mr. Carter," yr un â'r Ebol dweud wrthyf. Mae'r dyn arall yn anadlu yn shallowly ac yn edrych fel ei fod eisiau i ailadrodd gwers.
  
  
  Mae'n gwthiodd y pistol bach yn ôl i mewn i'w boced ac yn tynnu allan amlen du o'r tu mewn ei siaced. Gyda gyddfol sain, mae'n gostwng yr amlen nesaf i mi ar y ddaear.
  
  
  Yr un gyda'r acen siarad unwaith eto. "Mae hyn yn neges ar gyfer eich superiors, Mr Carter. Mae hyn yn ymwneud y gynhadledd sydd ar y gweill yn Caracas. Yr wyf yn awgrymu bod eich pobl yn ei ddarllen yn ofalus ac o ddifrif."
  
  
  Fy meddwl whirled yn boenus tywyllwch. Mae'r gynhadledd yn cyfarfod rhwng y Americanaidd Is-Lywydd a'r Llywydd Venezuela, a oedd hefyd wedi'i drefnu i ddigwydd yn y Palacio de Miraflores, y Palas Gwyn, dros y pythefnos nesaf. Roedd yn bwysig gwleidyddol digwyddiad a oedd i fod i gryfhau economaidd a gwleidyddol cysylltiadau rhwng yr Unol Daleithiau a Venezuela.
  
  
  Hi oedd yn gofyn i ofyn cwestiynau fel y byddent yn siarad ychydig yn fwy. Ond maent yn dod i ben y sgwrs. Pwy bynnag fydd yn cicio fi yn gynharach yn mynd i roi i mi un olaf punch cyn iddynt adael. Y drafferth gydag ef oedd ei fod yn caru ei swydd yn ormod. Y tro hwn, efe a anelodd ei esgidiau trwm ar fy mhen. Ego yn gafael yn iddi gan y goes ac yn troi ei gwmpas, yn chwerthin. Clywodd y crac o esgyrn a sgrechian, yn colli ei gydbwysedd a syrthio yn drwm ar ei ben ei gydymaith. Y dyn arall recoiled, ac maent yn y ddau yn disgyn.
  
  
  "Ffwl!" Y dyn gyda'r colt yn gweiddi, yn ceisio cael at ei draed, yn ceisio i anelu.
  
  
  Yr oedd ar ei draed erbyn hynny, a rhywsut yr oedd rhwng me ac yn y gwn, a oedd yn iawn gyda mi. Mae'n condemniwyd mawr ddwrn yn fy wyneb, ond yr wyf yn ducked ac mae'n bownsio oddi ar fy ên. Y dyn gyda'r gwn yn neidio i fyny ac yn rhedeg i mewn i'r cysgodion. Mae hi'n ei daro gan ddyn arall, malu ei ego uchel gyda ei ddwrn. Efe a syrthiodd ar ei gefn ac yr wyf yn taflu fy hun ar ei ben ef, ond ei fod yn rhoi ei droed yn fy wyneb ac yn gwthio. Hi hedfan, ac erbyn yr amser y mae hi yn ôl ar ei draed, ei fod wedi llithro i ffwrdd i mewn i'r llwyni.
  
  
  Ond nid oedd yn mynd i anghofio faint o emu yn hoffi cicio i mi, a rhoddodd i mi ynni nid oedd hyd yn oed yn gwybod ei fod wedi. Mae'n gadael y sodlau yn gollwng i mewn i fy llaw ac yn hyrddio ego emu ar ei ôl ef. Mae'n taro y emu yn y yn ôl fel roedd yn mynd i mewn i llwyn trwchus. Mae'n sgrechian, clutched ei gefn, a rhuthro ymlaen, yn diflannu o'r golwg yn y llwyni.
  
  
  Fel yr wyf yn mynd at y syrthio dyn, yr hyfforddwr yn camu allan o'r cysgodion y tu ôl i mi. "Hey," gwaeddodd, " beth sy'n mynd ymlaen yma?"
  
  
  Efe a aeth at y man lle y mae'n cadw y peth a welodd y sodlau cadw allan yr holl dros y bandit yn ôl. Meddai. "Iesu!" "Yr hyn y mae'r uffern ddigwyddodd?"
  
  
  Ei stocio mwgwd ei dynnu oddi ar y dyn ac yn gweld ei fod wedi marw. Y wyneb yn anghyfarwydd. "Rydym wedi gwesteion," meddwn. "Un chwith."
  
  
  "A wnaethoch chi lladd yr un yma?" Roedd yn edrych ychydig yn sâl.
  
  
  Y FWYELL hyfforddwyr yn hunan-defense arbenigwyr, ond mae'r rhan fwyaf o'u cwmpas, nid ydynt yn treulio llawer o amser yn y maes. Maent yn dysgu i ni i wneud dim byd, ond maent yn byth yn gwneud y gwaith budr.
  
  
  "Yn edrych fel y gwnes i hynny," meddai fi, gan fynd heibio mimmo karate arbenigol gyda fy ên hongian yn agored i gydio yn yr amlen fy ymosodwyr wedi gadael gyda mi. Ego yn agor iddo a gallai prin yn darllen y neges yn y lloer dim.
  
  
  Yn y gynhadledd sydd ar y gweill yn Caracas, y llywodraeth yr unol daleithiau ac yn enwedig y FWYELL rhwydwaith gudd-wybodaeth yn destun difrifol o gywilydd ac embaras. Mae hyn yn her agored i BAWB: i bwy, pa fath o gywilydd fydd yn mynd a sut y bydd yn cael ei weithredu, yn ogystal ag i atal ego os gallwch chi. Pan fyddwch yn colli, bydd y byd yn gweld yr aneffeithlonrwydd o'r UE ac aneffeithlonrwydd o'r llywodraeth yr Unol Daleithiau ym materion y byd.
  
  
  Llofnodi yn syml "Anrheithwyr". Y cyfan neges, gan gynnwys y pennawd, ei gludo gyda'i gilydd gan y meddalwedd cylchgrawn toriadau.
  
  
  Golau-wynebu karate hyfforddwr yn cysylltu â mi, phipian yn y dyn wedi marw. Pan siaradodd, ei llais yn oer. "Nid oedd y bobl hyn yn gadael hyn?"
  
  
  "Mewn gwirionedd," meddai.
  
  
  "Gall rwy'n gweld hyn, os gwelwch yn dda?" Gofynnodd yn hyfforddwr llais.
  
  
  "Rwy'n ofni," meddai.
  
  
  Ego yn wyneb llenwi â dicter. "Yn awr, gwrando, Carter. Mae hyn yn anffodus yn ddigwyddiad a ddigwyddodd ar dir yr ysgol, beth ydych chi eisiau ei wneud. "
  
  
  Mae'n gwthiodd y papur yn ei boced siaced. "David Hawke yn derbyn yr adroddiad llawn."
  
  
  Mae pawb yn BWYELL ufuddhau Hawke, hyd yn oed y dyn pennaeth yn y ganolfan hyfforddi. Mae hi'n amau bod yr hyfforddwr yn digio y ffaith bod yr wyf yn adrodd yn uniongyrchol i Hebog. Pan mimmo cerdded heibio iddo gael ei sodlau, yr wyf yn meddwl ei fod yn mynd i roi'r gorau i mi.
  
  
  "Ydych chi'n meddwl y gallwch chi fenthyg y papur hwn oddi wrthyf?" gofynnodd hi gyda gwên coeglyd.
  
  
  Roedd oedi am eiliad. Yr wyf yn gwybod ei fod yn barod iawn i dderbyn yr her, ond roedd yn gwybod am fy rheng. Y ffaith un yn ofni ef, er gwaethaf ei gwregys du mewn karate.
  
  
  Iddo gamu o'r neilltu, ac yn cymryd allan ei sodlau. Mae'n glanhau y llafn ar y dyn wedi marw yn ôl a dychwelyd yr ego ei wain. "Gallwch gymryd y corff i ganolfan hyfforddi," meddai fi, " ond yn gadael y ego yno hyd nes y byddwch yn clywed o Hawke. Ac nid yw'n cymryd unrhyw beth allan o eich ego pocedi."
  
  
  Yr hyfforddwr dim ond syllu ar fi, llid a ysgrifennwyd i gyd dros ei wyneb.
  
  
  "Yn y cyfamser, mae'r ymarferion yn cael eu gorffen," meddai. "Heddiw yw mwyach am byth yn cuddio yn y cysgodion."
  
  
  Mae'n troi i ffwrdd ac yn bennaeth yn ôl tuag at yr adeiladau. Dylwn i fod wedi galw Hawke dde i ffwrdd.
  
  
  * * *
  
  
  Ychydig o ddyddiau yn ddiweddarach, Hawke a hi yn eistedd yn hir mahogani tabl gynhadledd o FWYELL pencadlys gyda phennaeth y CIA, y pennaeth yr Asiantaeth Diogelwch Cenedlaethol, y prif weithredwr y Gwasanaeth Secret, a chyfarwyddwr y Venezuela diogelwch Heddlu. Hawk gofynnodd y bobl hyn i gwrdd â ni oherwydd ih asiantaethau yn mynd i sicrhau y Caracas gynhadledd.
  
  
  Hawk oedd ar ben ei gadeirydd, yn siarad trwy enfawr, drewi sigâr. "Rydych i gyd yn cael copïau o'r neges, foneddigion," meddai. "Os oes unrhyw un yn o gwmpas i chi awyddus i ail-edrych ar y gwreiddiol, yr wyf yn ei gael yma." Ei heb lawer o fraster yn y corff yn ymddangos yn drydan gyda ynni, ac mae ei anodd, rhewllyd llygaid yn edrych allan o le yn y wyneb siriol o Connecticut ffermwr. Mae ef yn sylwi, fel ei fod wedi felly llawer o amseroedd o'r blaen,pan fydd y Gwalch siarad, mae pobl yn gwrando yn astud, a hyd yn oed y bobl enwog.
  
  
  "Does dim gair ar a ysgrifennodd hyn?" Y CIA bos yn gofyn. Roedd ei tal, coch-gwallt dyn gyda tyllu'r llygaid glas ac mae modd pum-seren yn gyffredinol.
  
  
  "Byddaf yn gadael i N3 ateb y troellog," Hawk meddai, glynu sigâr yn ei geg.
  
  
  Ei fod yn rhoi ei ddwylo ar y bwrdd o'i flaen. Rwy'n casáu hyn biwrocrataidd cyfarfodydd, yn enwedig pan fyddaf yn rhaid i chi ateb llawer o gwestiynau am cudd-wybodaeth.
  
  
  "Mae'n amhosibl i olrhain y deunyddiau maent yn eu defnyddio ar gyfer y neges ei hun," meddwn. "Rydym yn gwirio allan y papur, amlen, toriadau a glud, ac mae'r rhain i gyd yn arferol pethau y gellir eu prynu mewn unrhyw tua mil o siopau yn yr ardal."
  
  
  "Beth am y dynion eu hunain?" Y pennaeth y gwasanaeth secret gofyn yn ddiamynedd. Roedd stocky ac yn deg-gwallt, llwyd gyda streipiau ar y temlau. Roedd yn edrych yn nerfus iawn.
  
  
  "Y dyn a laddodd ei drodd allan i fod yn gwerthwr esgidiau yn fawr siop adran yma yn Washington. Dim arwain ar yr holl. Nid oes rhaid cofnodion yn unrhyw un o'n adrannau neu'r heddlu. A'r cyfan y gallaf ei ddweud wrthych am fy ego ffrind yw ei fod yn ddyn tal gyda Ewrop acen."
  
  
  "Rwsia?" Y NSA asiant yn gofyn. Roedd yn hen dyn gyda gwallt gwyn a hir yn ymwthio ên. Roedd yn tynnu ar y pad o flaen ef, ond roedd yn edrych yn fy wyneb yn astud.
  
  
  "Ni allaf ddweud yn sicr," meddai fi. "Efallai ei fod yn y Balcanau acen. Ac, wrth gwrs, y gall fod yn ffug."
  
  
  Venezuela tapio ei fysedd ar y bwrdd. Yr oedd yn ddyn mawr gyda gwedd olewydd a thywyll, aeliau trwchus. Ef oedd y dyn a oedd yn llwyddiannus frobbled y llywodraeth Venezuela yn ystod cyfres o gamp ymdrechion beth amser yn ôl, ac yn awr ei fod yn ôl pob golwg yn poeni. "Yna, rydym yn wedi ddim syniad pwy sydd y tu ôl y neges hon," meddai yn araf, gyda acen trwm.
  
  
  "Rwy'n ofni y bydd yn y sefyllfa bresennol," Hawke derbyn. "Hyd yn oed fy llofnod, nid yw hynny'n golygu unrhyw beth i ni."
  
  
  "Os oedd i fyny i mi, ni fyddai'n Stahl poeni am y peth," yr NSA prif meddai. "Mae'r holl beth yn ôl pob tebyg yn rhyw fath o ffug."
  
  
  "Neu dim ond rhai pobl sy'n cael dal dig yn erbyn," y pennaeth y gwasanaeth secret sylwadau. "Amaturiaid sydd yn hawdd i ddelio â hwy os ydynt yn dangos i fyny yn Caracas."
  
  
  "Dydw i ddim yn meddwl bod y Rwsiaid neu Goch Tseiniaidd wedi ei wneud erioed teithiau yn y ffordd hon," y CIA dyn a ddywedodd yn araf. "Ond yna mae'n bron yn amhosibl i ddyfalu sut y KGB a L5 bydd yn ymddwyn yn hyn neu y sefyllfa honno."
  
  
  "Mae'r yn galed ac yn oer ffaith yn parhau i fod," Hawk meddai, " bod yn fygythiad." Mae'r nodyn yn sôn am gywilydd ac embaras, nid yn unig yn torri i lawr. Ac mae'n mynd i'r afael yn benodol i FWYELL. foneddigion? "
  
  
  Roedd briff tawelwch. Yn olaf, y CIA prif siarad unwaith eto. "Eich dynion nad ydynt yn cael i lle mae ymgais lofruddio yn ôl y disgwyl,"meddai," i bloc y dienyddwyr ' ih gyda chi." Roedd yn edrych ar mi
  
  
  "Mewn gwirionedd," Hawk meddai, yn pwyso yn ôl yn ei gadair, ac edrych o gwmpas yn y gadair. "Felly, os FWYELL yn i fod i fod yn y gynhadledd hon, mae'n bosibl bod rhywun yn cynllunio i ladd ein is-lywydd neu y llywydd Venezuela, neu'r ddau."
  
  
  Mae'r tabl yn brysur gyda gweithgareddau. Y pennaeth y Gwasanaeth cudd edrych ar Hawke grimly. "Dydw i ddim yn gweld sut y gallwn ddod i'r casgliad hwnnw o'r dogfennau, David," meddai. "Yr wyf yn meddwl eich bod yn or-bwysleisio ei bwysigrwydd."
  
  
  Y NSA gweithiwr yn mynd i fyny o'i gadair ac yn Stahl cyflymder yn ôl ac ymlaen wrth ochr y hir cadeirydd, dwylo wedi'u plethu tu ôl i'w gefn. Roedd yn edrych fel wedi ymddeol Prydeinig cyrnol rheoli'r galon yr ystafell. "Rwy'n credu ein bod i gyd yn cymryd hyn yn rhy o ddifrif," mae'n dadlau. "Y damn nodyn allai fod yn ffug."
  
  
  Tan nawr, ei ffured wedi bod yn fwriadol yn dawel. Hawk yn awyddus i glywed barn pawb cyn i ni fynegi ein hunain. Ond yn awr hi, yr wyf yn meddwl ei fod yn amser i mi i siarad allan.
  
  
  "Mae hyn yn rhy dda ar y gweill ar gyfer jôc," Tycho dweud wrthi. "Cofiwch, y bobl hyn llwyddo i ennill mynediad i diriogaeth y FWYELL canolfan hyfforddi. Ac maent yn gwybod fy enw ac yn llwyddo i ddod o hyd i mi yno. Yr un gyda'r acen a roddodd i mi y nodyn yn dweud yn union hynny: yr wyf yn awgrymu bod eich pobl yn ei ddarllen hwn yn ofalus ac o ddifrif. Yr wyf yn edrych o gwmpas yn y gadair. "Doedd o ddim yn edrych fel ei fod yn cellwair."
  
  
  "Os nad oedd hi wedi cael ei ladd gan ddyn yn y sefyllfa hon, y byddai hi hefyd wedi cael eu gorfodi i gymryd y cyfan yn hytrach o ddifrif," ar y Gwasanaeth Secret swyddogol meddai tartly.
  
  
  Allwn i ddim fforddio i fod allan ar fy mhen fy hun. "Un o'r dynion o gwmpas fi wedi llawddryll sylw at y ffaith i mi, ac eraill oedd yn ymladd gyda mi," meddwn coldly. "Os oeddech yno, byddwch yn bendant yn cymryd y peth o ddifrif. Yr wyf yn defnyddio fy cyllell oherwydd bod angen i mi roi'r gorau unigolyn, nid am fy mod yn hoffi i ladd."
  
  
  Y pennaeth y Gwasanaeth Secret yn unig yn codi ei aeliau a roddodd i mi gwên nawddoglyd. "Dim beirniadaeth ar eich dyfarniad a fwriadwyd i chi, Mr Carter. Im ' jyst yn ceisio i nodi bod y gwasanaethau diogelwch yn rheolaidd yn derbyn cofnodion o'r fath. Rydym yn ddim yn gallu fforddio cymryd ih o ddifrif."
  
  
  Venezuela clirio ei wddf. "Mae'n wir. Ond mae hyn yn un yn ymddangos yn wahanol i mi. A lle nad oes unrhyw bosibilrwydd o ymgais ar fywyd fy llywydd, ni allaf risg iddo. Roedd hi'n dod o hyd i dwbl i lawr ar ddiogelwch yn y Palas Miraflores yn ystod y cynadleddau. Ac ers eich is-lywydd gall hefyd fod mewn perygl, yr wyf yn argymell yn gryf eich bod yn cymryd rhagofalon ychwanegol."
  
  
  "Fi jyst yn siarad â'r is-lywydd," y CIA prif meddai. "Ego" - nid ydynt yn trafferthu chi o gwbl. Dywedodd emu bod pob un o'r pedwar asiantaethau fydd yn dal i gael pobl yno, ac ei fod yn credu bod hynny'n ddigon."
  
  
  Hawk yn edrych yn ôl ar y Gwasanaeth Secret dyn, sydd wedi ei dwylo wedi'u plethu dros ei geg. Er gwaethaf ei sinigaidd sylwadau, yr oedd yn amlwg yn ymwybodol mai ef oedd yn bennaf gyfrifol am y bywyd a lles personol yr Is-Lywydd.
  
  
  "Beth ydych yn feddwl?" Ego Hawk gofyn.
  
  
  Edrychodd ar Hawke o ddifrif. "Wel, mae'n rhaid i mi gyfaddef ein bod yn siarad yma am y bywydau ystafell gynhadledd weithredwyr, o leiaf bosibl. Yr wyf yn dod o hyd i mwy o bobl i deithio i Caracas i gwrdd â'r gofynion diogelwch yn Venezuela."
  
  
  "Mae pob iawn," Hawk meddai, yn cnoi ar ei sigâr. Rhedodd law trwy ei wallt llwyd, yna cymerodd allan iso rta sigâr. "Fel ar gyfer BWYELL, ni fyddem fel arfer yn cael asiant yn y wlad hon ar gyfer cyfarfod. Ond ers AX oedd yn eu crybwyll yn benodol yn y nodyn, rwy'n anfon fy mhrif person-Nick Carter - y gynhadledd." Mae'n chwifio ar mi. "Yr is-lywydd yn meddwl y byddai'n braf os oedd hi'n cyd-fynd gan ego, felly byddaf yn mynd hefyd."
  
  
  Y CIA prif edrych oddi wrthyf i Hawke. "Byddwn yn cymryd gofal o cyfaddef y ddau ohonynt."
  
  
  Y NSA dyn yn araf yn ysgwyd ei ben. "Rwy'n dal i feddwl eich bod yn mynd ar wild goose chase," ei fod quipped.
  
  
  "Efallai felly," Hawke derbyn. "Ac, wrth gwrs, mae trydydd posibilrwydd." Seibio ef, yn mwynhau yr aros. "Trap," meddai ef, gan roi oer sigâr yn ôl yn ei geg. "Roedd y nodyn yn dweud y bydd yn cael ei FWYELL a fydd yn bychanu chi. Ac mae hyn i gyd yn cael galwad agored i FWYELL. Efallai bydd rhywun eisiau N3 neu hi i fod yno am ryw gymhelliad cudd."
  
  
  "Yna beth am fynd?" Y NSA asiant yn gwrthwynebu. "Rwy'n credu ei fod yn rhywbeth y byddwch yn hapus i eistedd allan yn rhywle arall."
  
  
  Hawke cnoi ar sigâr. "Ac eithrio nid dyna sut yr wyf yn gweithredu," meddai. "Dydw i ddim yn hoffi y syniad o claddu fy mhen yn y tywod ac yn gobeithio bod y bygythiad yn diflannu neu y bydd rhywun arall yn cymryd gofal o bopeth i ni."
  
  
  "Rydym yn croesawu eich presenoldeb, Senor Hawk," Venezuela y swyddogol meddai.
  
  
  Y CIA dyn yn troi ei deallus, difrifol, yn syllu ar mi. "Rwy'n gobeithio y bydd eich taith yn cael ei uneventful," meddai.
  
  
  Hi, emu chwarddodd. "Credwch neu beidio, yr wyf yn gobeithio hynny, hefyd."
  
  
  Yr ail bennod.
  
  
  Roedd dydd sul Sanctaidd yn Caracas, ac yn y ddinas gyfan yn cael ei gasglu ar gyfer yr ŵyl. Roedd tarw paent, gorymdeithiau lliwgar gyda fflotiau ac mae pawb yn llachar rhanbarthol gwisgoedd, cyngherddau ac arddangosfeydd
  
  
  a dawnsio yn y sgwariau. Caracas yn cael hwyl gyda ei gwallt i lawr. Still, nid oedd y llachar, crazy carnifal hwyliau bod yn aros gyda mi pan fyddaf yn gwirio i mewn i fy ystafell ar El Conde Gwesty dim ond chwe diwrnod cyn y gynhadledd. Roedd yn y oer, brawychus teimlad cryf gwynt yn chwibanu trwy'r strydoedd cul cobblestone y rhan hen dref. Nid oeddwn yn gallu ysgwyd iasol yn teimlo bod y ddinas yn ceisio i ddweud wrthyf rhywbeth y dathliad oedd yn cuddio oddi wrth y sylwedydd achlysurol. Rhywbeth drwg.
  
  
  Y hebog hedfan allan yn gynharach a oedd eisoes yn y ddinas. Maent yn meddwl y dylem fynd yn ar wahân ac yn aros mewn gwahanol gwestai.
  
  
  Ef oedd i fod i gysylltu â Hawke mewn bwyty bach ger y American Express swyddfa am naw o'r gloch y noson honno. Roedd hyn yn rhoi ychydig oriau i mi fy hun, felly fe es at y gornel kiosk ac yn prynu papur newydd ac yn ymladd teirw yn y daflen. Yr wyf yn cymryd ei bapurau gyda mi i agosaf caffi ar y palmant, ond oherwydd y gwynt, yr wyf yn penderfynu i eistedd yn y tu mewn. Yr wyf yn archebu Campari ac yn yfed tra byddaf yn darllen yr holl gynhadledd straeon, yn meddwl tybed os yw hyn yn fforwm oedd yn mynd i wneud yn go iawn penawdau blaen roedd y cyfan drosodd.
  
  
  Wrth i mi orffen darllen y papur newydd, yr wyf yn edrych ar y diweddaraf o ymladd teirw eitemau. Rwyf wedi hoffi bob amser yn dda bullfight. Pan fyddwch chi yn y busnes o ladd a cheisio peidio i gael eu lladd, a ydych yn chwarae gyda marwolaeth - drais marwolaeth - ymladd teirw yn arbennig ddiddordeb i chi. Byddwch yn mynd, dalu yr arian, a cael yn y barrera-yn y rhes flaen. A ydych yn gwybod y bydd marwolaeth ar arenea, efallai hyd yn oed marwolaeth o bod dynol. Ond a oedd y farwolaeth yn taro tarw neu ddyn, byddwch yn gwybod bod o leiaf mae hyn yn amser-byddwch yn dod allan yn fyw. Dim ots pwy yn marw, ni fyddant yn lladd chi neu eich gwrthwynebydd. Felly byddwch yn eistedd yn eich talu sedd a phrofiad popeth gydag ymdeimlad o datodiad nad ydych yn gwybod y byddwch yn rhaid i roi i fyny cyn gynted ag y byddwch yn dychwelyd i'r byd y tu allan i'r arena. Ond yn ystod y perfformiad, gallwch chi mewn gwirionedd yn ei fwynhau farwolaeth, hunanfodlon ac yn bell oddi wrth y farwolaeth sy'n aflonyddu chi ar y strydoedd.
  
  
  Tra yr oeddwn yn darllen papur newydd am ymladd teirw, yr wyf yn edrych i fyny a sylwi ar ddyn yn gwylio i mi.
  
  
  Mae'n bwrw golwg yn gyflym yn y papur newydd. Dydy hi ddim eisiau i'r dyn i wybod beth yn gweld ei ego. Mae ei syllu yn hamddena ar y dudalen a hi a wyt ti'n eu sipian ei Campari, gwylio y dyn allan o gornel ei llygaid. Roedd yn eistedd wrth fwrdd y tu allan, gan edrych ar mi drwy'r ffenestr. Doeddwn i erioed wedi gweld ego yn wynebu o'r blaen, ond mae'n digwydd i mi y ego yn gyffredinol adeiladu yn debyg i ddyn gyda gwn sy'n ymosod i mi yn y ganolfan hyfforddi. Gallai fod yn yr un dyn.
  
  
  Ond mae yna fwy na thebyg a mil o bobl fel hyn yn Caracas. Mae hi'n dal y symudiad ac yn edrych i fyny eto. Roedd y dyn yn taflu ychydig o ddarnau arian ar cadair fel ei fod yn barod i adael. Roedd yn sefyll i fyny ac yn edrych ar mi yn gyflym iawn eto.
  
  
  Ar ôl y dyn yn gadael, mae'n taflu ychydig o ddarnau arian ar gadair, yn cuddio yn y papur o dan ei fraich, ac a'i canlynodd ef. Erbyn yr amser yr wyf yn cyrraedd y stryd, traffig trwm yn blocio y emu barn. Pan fydd y traffig yn stopio, roedd yn unman i gael eu gweld.
  
  
  Yn ddiweddarach, yn y bwyty ger y American Express yn y swyddfa, dywedodd Hawke am y digwyddiad. Fel arfer, roedd yn cnoi ar hir ar sigâr. Hawk yw gwir wladgarwr, ond pan mae wedi dilys cyfle i gael da sigâr Ciwba, mae'n mewn gwirionedd yn gallu troi i lawr nah.
  
  
  "Diddorol iawn," meddai feddylgar, yn chwythu mwg cylch yn fy cyfeiriad. "Wrth gwrs, efallai na fydd yn golygu unrhyw beth, ond yr wyf yn meddwl y byddem yn well symud ymlaen yn ofalus iawn."
  
  
  "Ydych chi wedi bod i Palas Gwyn, syr?" Yr wyf yn gofyn iddi.
  
  
  "Yr wyf yn stopio gan yn gynharach heddiw. Mae llawer o bobl yno, Nick, ond ychydig iawn o sefydliadau. Bobl o gwmpas diogelwch yn ymddangos i fod yn fwy cyffrous am yr ŵyl nag yn y gynhadledd. Mae gen i deimlad drwg am hyn."
  
  
  "Yr wyf yn teimlo fel nad oeddwn yn hyd yn oed yn mynd yno," yr wyf yn cyfaddef.
  
  
  "Rwyf am i chi i fynd at y palas yfory, ac yn cymryd yn hir, anymwthiol, yn edrych o gwmpas. Oes gennych awyddus thrwyn am drafferth. Defnyddiwch eich ego ac yn adrodd yn ôl i mi yfory, nid pan."
  
  
  Yr wyf yn gofyn iddi. "Pan fydd ein is-lywydd ac yn ei entourage yn cyrraedd?"
  
  
  "Yn hwyr nos yfory. Mae ein Gwasanaeth Secret steamboats yn cael ei gydag ef. Roedd y pennaeth yn mynd i ddod ei hun, ond roedd yn rhaid iddo fynd i Hawaii gyda'r llywydd."
  
  
  "Beth yw'r Is-lywydd cynllunio?"
  
  
  "Bydd nifer o ddyddiau o weld golygfeydd yn Caracas a'r ardal o gwmpas gyda y llywydd a swyddogion eraill. Gwleddoedd, derbyniadau preifat a sgyrsiau gyda y Llywydd o Venezuela hefyd yn cael eu trefnu. Bydd y gynhadledd yn yna, yn cynnwys agor trafodaethau gyda'r Venezuela gweinyddiaeth arlywyddol. Y wasg, wrth gwrs, bydd yn cael ei yno. Bydd y gynhadledd yn cael bore a sesiwn y prynhawn. Byddai'n well pe bai'n byrrach."
  
  
  Hawk yn rhedeg law trwy ei wallt llwyd a syllu ar y trwchus cwpan o goffi oedd wedi archebu yn gynharach. Rydym yn eistedd mewn bwth bach gan y ffenestr. Roedd llawer o bobl yn y bwyty bach, a bydd yr holl o'n cwmpas roedd llawer o sgwrsio yn sbaeneg.
  
  
  "Pan fydd yn is-lywydd yn ymddangosiad cyhoeddus cyntaf yma? "-
  
  
  Yr wyf yn gofyn iddi.
  
  
  Hawk tapio y lludw oddi ar ei sigâr ac yn edrych i lawr yn y tywyllwch, stryd gul. "Nos yfory, mae wedi cinio gala ar y gweill ar gyfer y Ego Anrhydedd y Palacio de Miraflores. Ar ôl cinio, bydd yn dawnsio."
  
  
  "Hoffwn fynychu'r derbyniad, syr," meddai fi.
  
  
  "Rwyf eisoes wedi gwahoddiadau i ni," Hawk meddai, yn cnoi ar ei sigâr. "Yn wir, rydym wedi cael caniatâd i fynychu holl ddigwyddiadau sydd ar y gweill ar gyfer yr Is-lywydd. Nid wyf yn credu bod angen i ymweld â phob un o'u cwmpas, gan fod y bygythiad yn y gynhadledd ei hun, ac ers y Gwasanaeth Secret guys fydd yn o gwmpas y cloc, clymu i fod yn arbennig o gyfoethog is-lywydd. Ond mae angen i ni fod yno ar flaen y gad yn y digwyddiad, os mai dim ond mae angen i gwrdd â Gwasanaeth Cudd personél yn bersonol."
  
  
  "Gall rydym yn mynd ar wahân?"
  
  
  "yeah. Mae pawb ond y staff diogelwch yn meddwl ein bod yn aelodau o'r llysgenhadaeth yma yn Caracas. Mae'r Is-lywydd yn gwybod ein cwmpasu a bydd yn chwarae ynghyd â emu."
  
  
  Gallai weld yn poeni llinellau o gwmpas hawke's tyllu'r llygaid. "Rydych yn gwybod,"meddai fi," mae'n eithaf posibl bod yr awduron y rhybudd hwn yn cael eu cynllunio nid oes dim yn fwy treisgar na arddangosiad o flaen y Palas Gwyn."
  
  
  "Neu efallai mai dim ond jôc mawr lle mae rhywun yn eistedd ac yn chwerthin wrth i ni godi eu llawes."
  
  
  Iddi hi, mae'n shrugged. "Efallai." Ond fyddwn i ddim yn ymddiried bod i ni am hyn o bryd.
  
  
  "Yr ydych yn ceisio i gysur i mi, Nick. Rhaid i mi fod yn mynd yn hen."
  
  
  Hi, chwarddodd. "Fi jyst am i chi i ymlacio, syr."
  
  
  Hawk yn cymryd allan ei iso rta sigâr unwaith eto ac yn taflu i mewn i'r blwch llwch bach. "Fi jyst eisiau i gael gwared ar y teimlad bod rhywbeth ofnadwy marwol yn mynd i ddigwydd ac ni ddal oddi ar wyliadwrus."
  
  
  Roedd yn edrych ar y gadair unwaith eto. Mae hi eisiau i ddweud rhywbeth i ysgafnhau'r awyrgylch, ond ni allai feddwl am unrhyw beth. Y teimlad hwn hefyd yn effeithio ar mi.
  
  
  Yn gynnar y bore nesaf, roedd hi'n cymryd gan tacsi at y Palacio de Miraflores. Roedd yn adeilad mawr, fel mil o ystafelloedd. Mae'r gynhadledd yn cael ei gynnal yn fawr y dderbynfa. Yn y dderbynfa, cinio a gyda'r nos fydd yn cael ei gynnal yn y neuadd wledd ac y grand ballroom.
  
  
  Dangosodd ei gymwysterau yn y brif fynedfa, ac roedd yn gallu i fynd i mewn heb anhawster. Yn wir, roedd yn rhy hawdd. Venezuela heddlu ar ddyletswydd yn ymddangos i fod yn ceisio rhy galed i os gwelwch yn dda. Y palas oedd ar gau i wylwyr ar gyfer y gynhadledd, ond y tu mewn roedd yn orlawn gyda phobl a oedd yn arbennig yn mynd neu a oedd mewn unrhyw ffordd yn gysylltiedig â'r gynhadledd.
  
  
  Roedd gorchymyn go iawn y tu mewn. Yr oedd yn creu argraff. Maent yn hyd yn oed yn gadael ar daith canllawiau ar y ddyletswydd i helpu ymwelwyr swyddogol yn cael eu bearings. Fel yr oeddwn yn sefyll yn edrych ar Holst mawr peintiad olew gan anhysbys artist America ladin, canllaw cysylltu â mi.
  
  
  "Perdóneme, senor. Siento molstarle.
  
  
  "Mae'n iawn," meddai wrth iddi yn sbaeneg. "Dydych chi ddim yn trafferthu i mi."
  
  
  "Fi jyst eisiau i nodi beth sydd i lawr y neuadd yn y Picasso Hall," gwenodd y dyn. Nen yn gwisgo llwyd gwisg a chap sy'n fy atgoffa o'r fersiwn lladin o Gosog.
  
  
  "Gracias," meddwn. "Byddaf yn bendant yn gweld ego cyn i mi adael. Nid oedd yr heddlu yn sefydlu ei bencadlys yn y palas?"
  
  
  "Ie," meddai. "Yn y fflatiau wladwriaeth. Ewch yn syth i lawr y coridor hwn a byddwch yn mynd i mewn iddo."
  
  
  Ego diolchodd iddi a aeth i mewn i'r ystafell fawr a oedd yn yn awr yn cael ei ddefnyddio fel diogelwch pencadlys. Roedd yr awyrgylch yn brysur, ond yn hamddenol os yn bosibl. Ffôn yn canu, mae swyddogion yn cael difrifol sgyrsiau, ond dynion eraill oedd yn cellwair, yn chwerthin, ac yn siarad am yr ŵyl neu bullfight ar ddydd sul. Roedd yn ymddangos i fod yn llawer o ddryswch. Yn fuan yr is-lywydd ei ddisgwyl, ac y gwarchodwyr diogelwch yn ceisio casglu grŵp i fynd i'r maes awyr.
  
  
  Yr wyf yn siarad ychydig o CIA bobl yr wyf yn gwybod, ond nid oeddent yn ymddangos yn arbennig o ddiddordeb yn y gynhadledd. O amgylch nhw, yn Odin yn treulio pum munud yn dweud wrthyf am dawnsiwr ei fod wedi cyfarfod y noson cynt. Nid oes unrhyw un yn credu yn y bygythiad. Efe a aeth allan drwy'r ystafelloedd ac yn cerdded trwy y palas, yn edrych ar y wynebau. Nid wyf yn gwybod yr hyn yr wyf yn disgwyl ei wneud, felly, yn edrych - efallai y bydd y person oedd yn gwylio i mi yn y bwyty, nid wyf yn gwybod. Ond rwyf hefyd yn ceisio asesu'r sefyllfa i gael syniad o'r palas a diogelwch ego, fel Hawke oedd. Yn anffodus, mae fy argraffiadau nid oedd yn well nag ef. Roeddwn yn teimlo fel fy mod yn eistedd ar araf-cynnig rigidness a oedd yn rhwym i ffrwydro pan fydd pawb yn lleiaf yn disgwyl iddo. Roedd teimlad annifyr.
  
  
  Fel yr oeddwn yn gadael, un o'r asiantau CIA yn gafael mi.
  
  
  "Mae'r Venezuela diogelwch heddlu wedi arestio grŵp o radicaliaid, a byddant yn cadw ih yn eu celloedd nes bod hyn drosodd," dywedodd wrthyf. "Does dim byd o gwmpas Washington, dim yn arwain i gwrdd â'ch ymosodwyr. Ym mhob maes, mae popeth yn edrych yn dawel. Y broblem yw bod y is-lywydd nid yw'n cymryd y memo o ddifrif.
  
  
  Hi, yn edrych arno. "Wel, yr hyn yr wyf yn gallu meddwl am un rheswm."
  
  
  "I wouldnt?"
  
  
  "Rydym yn weithwyr proffesiynol," meddai pointedly. Hi, yn troi a cherdded i ffwrdd oddi wrtho cyn y gallai un arall yn dweud y gair. Doeddwn i ddim yn yn enwedig yn creu argraff gyda'r newydd, llachar, fuzzy-wynebu bechgyn yn y CIA oedd llogi.
  
  
  Mae'r Is-lywydd yn cyrraedd yn hwyrach heb ddigwyddiad. Ar y strydoedd ar y ffordd i'r gwesty, lle ef a Egos yn aros yn ferw o bobl yn chwifio Americanaidd a Venezuela baneri. Roeddwn yn y gwesty i wylio'r cyrraedd ac roedd yn swnllyd. Y pennaeth y Gwasanaeth Cudd yn cadw ei addewid ynghylch y bobl ychwanegol. Ego yn asiantau yn cael eu ym mhob man. Ar y lleiaf, maent yn ymddangos i fod yn cymryd eu gwaith o ddifrif.
  
  
  Yn y nos, mae hi'n rhoi ar tuxedo ac yn cymryd tacsi yn ôl at y Palacio de Miraflores. Roedd yn hoffi y noson y seremoni Wobrwyo yr Academi yn Hollywood. Roedd y strydoedd yn llawn pobl a thraffig yn amhosibl. Yr oedd yr olaf yn hir bloc at y palas. Y tro hwn, y brif fynedfa blocio gan diogelwch personél. Y tu mewn, yn uchel ceilinged neuadd y dderbynfa, yr Is-Lywydd yn sefyll hamgylchynu gan ychydig dethol o aelodau o'r wasg.
  
  
  Mae'r Is-lywydd yn ddyn tal, ac efe a safai dros y rhan fwyaf o bobl o'i gwmpas. Roedd gwyn-gwallt dyn bonheddig, dawel a gadwyd yn. Mae ei llais yn cael ei glywed yn unig gan y rhai sydd agosaf ato pan atebodd gwestiynau gan newyddiadurwyr. Nesaf iddo yn eistedd yn Ego, yn eithaf tywyll-gwallt merch yn llifo hir gwisg las. Yr wyf yn dod o hyd i fy hun yn astudio pobl eto, ond doeddwn i ddim yn gweld unrhyw beth amheus. Roeddwn yn dechrau meddwl tybed os bydd y NSA prif oedd yn iawn. Efallai Hawk ac yr wyf yn cymryd yn rhy o ddifrif. Efallai y person yn y bwyty yn unig oedd Venezuela sydd ond yn hoffi syllu ar dramorwyr. Neu efallai y bobl hynny yn y ganolfan hyfforddi yn unig yn ceisio i ddychryn i mi ag y gwn. Efallai.
  
  
  Y wledd yn wych, ond uneventful. Y llywydd Venezuela yn ymddangos yn llawn milwrol gwisg gyda frest llawn o fedalau. Mae'r Is-lywydd yn eistedd ar y dde, ar ben hir wledd cadeirydd. Eda yn gymysgedd rhagorol o cyfandirol a Venezuela prydau, ac mae'r gwinoedd yn oed yn well.
  
  
  Yn y cinio, merch ifanc hardd yn eistedd bron gyferbyn â mi. Hi oedd y ferch harddaf ar y bwrdd: voluptuous, yn denau, gyda gwallt tywyll hir ac yn hynod llygaid glas tywyll. Roedd hi'n gwisgo du cręp ffrog gyda neckline plymio, gan ddatgelu y dechrau ffigur syfrdanol. Mae hi dal fy llygaid sawl gwaith tra bwyta, ac unwaith y mae hi'n gwenu ar mi. Yn ddiweddarach, yn y neuadd ddawns, hi a ddaeth i fyny i mi ac yn cyflwyno ei hun.
  
  
  "Mae ei enw i yw Ilsa Hoffmann," meddai hi yn ysgafn accented saesneg.
  
  
  Hi a roddodd i mi gwên fawr, ac ni allwn helpu meddwl bod y mwyaf y byddwch yn gweld ei, y gorau fydd hi yn edrych. Mae'r ffrog ddu dynn pwysleisio'r chwyddo ei bronnau llawn a dramatig y gromlin ei cluniau. Doedd hi ddim yn gallu gwisgo unrhyw beth o dan y ffrog, ac yn ei godi tethau yn amlwg yn weladwy drwy cyfagos ffabrig. Roedd hi'n dalach na ei fod wedi dychmygu, ac mae ei goesau yn hir a main.
  
  
  "Mae'n bleser i gwrdd â chi, Ilse," meddwn. "Mae ei enw i yw Scott Matthews."
  
  
  "Ei gwesty nid ydynt yn syllu ar chi yn ystod amser cinio, ond eich wyneb yn ymddangos mor gyfarwydd. Rwy'n gweithio yma ar y llysgenhadaeth yn yr Almaen. Gallech chi fod wedi ei gweld hi, ti, yna?"
  
  
  "Mae'n bosib," meddai. "Rwy'n gweithio yn y Llysgenhadaeth America, yn ddiweddar, trosglwyddo o amgylch Paris."
  
  
  "Ah, yr wyf yn caru ei Paris!" Gwenodd eto. Ei llygaid yn llydan ac yn ddiniwed, ac mae ei gwên yn denu unrhyw ddyn gyda byw yn y gwaed yn ei wythiennau. Roedd hi'n hynod o ferch hardd. "Mae'r prisiau yn llawer uwch nag yn fy dref enedigol o Hamburg."
  
  
  "Rwyf hefyd wedi amser da yn Hamburg," meddai fi, yn meddwl am ei acen. Roedd almaeneg yn bennaf, ond roedd yn ymddangos i fod yn rhywbeth arall yn mynd ymlaen. Ond roedd y gerddoriaeth yn chwarae, a doedd hi ddim eisiau i wastraff amser i feddwl am y peth. "Ydych chi eisiau dawnsio?"
  
  
  "Yn fawr iawn," meddai.
  
  
  Rydym yn camu allan ar y gorlawn llawr dawns. Band bach yn chwarae ar un pen i'r neuadd fawr. Roedd pobl yn sefyll a siarad mewn grwpiau bach ac yn loetran o gwmpas ar y llawr dawns. Ilse yn dal hi yn agos iawn, a doedd hi ddim yn ymddangos i'r meddwl. Mae hi'n gwasgu ei gynnes y corff yn erbyn i mi ac yn gwenu i mewn i fy llygaid. Mae'r effaith yn syfrdanol.
  
  
  Yng nghanol y gân, yr Is-Lywydd a'r Llywydd Venezuela wedi gadael y neuadd ddawns ar gyfer sgwrs breifat. Grŵp o plainclothes dynion a aeth gyda nhw. Roedd gwylio nhw am eiliad, ac Ilsa sylwi.
  
  
  "Rwyf wedi cwrdd eich is-lywydd," meddai, " ac yr wyf yn wir yn ei hoffi ef. Mae'n go iawn yn ddiplomydd, mor wahanol oddi wrth y ddelwedd y "gwawdlun Americanaidd"."
  
  
  "Byddaf yn cadw'r arian, emu yn hoffi i chi hefyd," yr wyf yn gwenu.
  
  
  "Mae'n ymddangos yn debyg iawn bonheddig, yn sensitif person yn," atebodd hi o ddifrif.
  
  
  Y gerddoriaeth yn stopio. Rydym yn wynebu ei gilydd. Roeddwn yn dechrau yn dymuno fy mod wedi mwy o amser i fy hun yn Caracas. Ilse gallai fod yn ddymunol iawn gwyriad. "Wel," meddwn,"rwy'n hoffi."
  
  
  "Rydych yn dda iawn dawnsiwr, Scott," meddai. "Mae gennych lawer o torero teimladau.
  
  
  Ydych chi'n hoffi ymladd teirw? "
  
  
  "Yr wyf yn gwylio yn dda pan fyddaf yn gallu," meddai.
  
  
  Mae hi'n gwenu. "Ah, un arall ymroddedig bullfighter!" "Rydw i'n mynd i bullfight yfory, nid pryd. Carlos Nunez yw fy hoff bullfighter."
  
  
  "Rwy'n hoffi El Cordobes," meddwn. Yr wyf yn gwybod ei sylw oedd gwahoddiad, ond rwyf wedi cael mwy o bethau pwysig i'w gwneud na gwylio bullfight. Rwyf hefyd wedi cynhenid amheuaeth o ferched a oedd mor gyflym i gymryd y fenter pan fyddant yn diwallu.
  
  
  "El Cordobes yw fy ail hoff," meddai yn frwdfrydig. Ei lygaid glas yn datgelu yr hyn y mae hi wedi amau i gyd ar hyd - ei fod yn hoffi ei unig gymaint ag ef ei hoffi. "Mae angen i chi fynd. Mae'n mynd i fod yn wych bullfight."
  
  
  Mae fy llygaid bodloni hi. "Ble ydych chi'n mynd i eistedd?"
  
  
  "Yn y blaendir, mae'n ar yr ochr cysgodol," meddai. "Byddaf yn ei ben ei hun."
  
  
  "Byddaf yn mynd, os dwi'n cael y cyfle," meddai. "Byddwn wrth fy modd i weld chi yno."
  
  
  "Byddwn wrth fy modd i weld chi, hefyd, Scott."
  
  
  Roedd am i ofyn hi allan am un arall dawns pan welodd dyn yn cerdded allan o neuadd ddawns. Dim ond chwarter y ego arolwg unigolion, ond yr wyf yn eithaf sicr nid oedd y person a oedd yn gwylio i mi yn y caffi.
  
  
  "Maddeuwch i mi, Ilse," meddwn yn sydyn, ac yn dilyn y dyn.
  
  
  Oedd eisoes wedi pasio drwy yr eang drws. Mae rhai pobl yn mynd yn fy ffordd fy hun ac yn rhoi'r gorau i mi. Erbyn yr amser yr wyf yn mynd i mewn i'r coridor, gallai dim ond yn cael ei gweld gan y gefn y pen dyn fel ei fod yn cerdded yn gyflym tuag at y brif fynedfa i'r palas.
  
  
  Pan fydd yn cyrraedd yno, yr oedd eisoes y tu allan. Roedd yn gyflym basio gan y mimmo grŵp o westeion wrth y fynedfa, yn disgyn gan y mimmo gwarchodwyr ar y camau. Nid wyf wedi gweld y dyn hwn yn unrhyw le. Roedd yn mynd. Hi, aeth i lawr y grisiau i lefel y ddaear ac yn gwylio y mimmo dau gyplau yn cerdded ar ddiwedd yr adeilad. Ffigwr tywyll yn unig oedd yn troi y gornel yn y cyfeiriad y palas a gerddi.
  
  
  Roedd yn brysio i lawr y llwybr, ac yna, torrodd i mewn i redeg pan oedd yn allan o'r golwg. Seibio ef yn gryno yn y fan lle roedd y dyn wedi troi y gornel. Llwybr arall yn pasio drwy'r cwyno adeiladau, ond nid oedd unrhyw un arno.
  
  
  Melltithio dan ei anadl, mae hi'n rhedeg i lawr y llwybr, gan gadw ei llygaid ar yr ardd. Byddwn i'n mynd am ugain llath wrth ddau ddyn yn dod allan o'r cysgodion yn y blaen i mi. Un ohonynt oedd â gwn yn ei law.
  
  
  "Pur vaya tan de pris!" dywedodd yr un â'r gwn. "Espere cenhedloedd unedig munud, popshot". Dywedodd wrthyf i gadw fy ego ar agor yma.
  
  
  Mae'n debyg, eu bod yn ychydig o aelodau o Venezuela diogelwch heddlu. Doedden nhw ddim yn gwybod i mi gan y golwg. Yr un y gwn yn rhy drahaus.
  
  
  "Rwy'n gweithio i cudd-wybodaeth Americanaidd," meddai wrth iddi yn sbaeneg. "A wnaethoch chi weld dyn yn dod yma?"
  
  
  "Cudd-wybodaeth americanaidd?" "mae'n un y gwn." "Mae'n y bo modd. Codwch eich dwylo uwch eich pen, os gwelwch yn dda."
  
  
  "Edrych, yn cymryd y teiliwr!" Yr wyf yn dweud hi. "Im' yn ceisio i ddal y person oedd yn cerdded i lawr y llwybr hwn. Mae'n llithro i ffwrdd tra byddwch yn dal i mi."
  
  
  "Fodd bynnag," dywedodd yr un â'r gun,"rhaid i mi edrych ar chi."
  
  
  "Mae pob hawl, gwrando, byddaf yn dangos i chi fy mhapurau," meddai fi yn ddig.
  
  
  Mae eraill yn dawel yn cysylltu â mi gyda sullen mynegiant ar ei wyneb. Iddi hi, iddo gyrraedd am ei gerdyn ADNABOD. cyn gynted ag iddo gyrraedd. Ef ar unwaith daro fi yn y wyneb, curo i mi oddi ar fy nhraed. Roedd yn edrych yn y ddau ohonynt mewn anghrediniaeth. Hi, yr wyf yn clywed bod y Venezuela heddlu cudd yn eithaf anodd, ond nid oedd yn ddoniol.
  
  
  "Dywedwyd wrthych i ddal eich dwylo i fyny!" meddai'r dyn sydd yn taro i mi. "Byddwn yn edrych i chi am adnabod."
  
  
  Yr un y gwn oedd yn dal llawddryll ger fy wyneb. "Yn awr ydych yn mynd i eistedd yno a phleidleisio gyda eich dwylo ar y palmant tra rydym yn chwilio i chi."
  
  
  Roeddwn wedi cael digon. Roeddwn i wedi blino o weithio gyda byddin o anghwrtais diogelwch personél, ac roeddwn yn arbennig o blino ar y stupidity o'r ddau plainclothes blismyn.
  
  
  Y gunslinger cicio hi ar y ffêr, ac mae'r asgwrn wedi cracio yn uchel. Ar yr un pryd, ego yn gafael yn ei llaw ag y gwn a thynnu yn galed. Doeddwn i ddim yn poeni os y damn gwn aeth i ffwrdd ac mae pawb wedi cael trawiad ar y galon. Ond nid oedd yn gweithio. Plismon yn hedfan heibio i mi a daro fy wyneb caled. Roedd hi'n gafael yn y gwn fel ei fod yn hedfan gan mimmo, ac yn cipio yr ego allan o'i ddwylo. Arall ddyn neidiodd yn i mi. Mae'n rholio i ffwrdd oddi wrtho ac efe a taro y palmant. Yr wyf yn rhoi y gasgen o gwn fy i gefn Ego pennaeth, a oedd wedi cwympo nesaf i mi. Mae'n rhaid i chi ei liniau yn union fel y dyn cyntaf oedd ceisio cael at ei draed. Roedd hi'n gwthiodd yn ei wyneb gan llawddryll, a emu rhewi.
  
  
  Gyda'i llaw arall, yr wyf yn tynnu fy I. D. allan, o gwmpas fy mhoced, ac yn dal i fyny i Ego wyneb fel y gallai ei ddarllen. "Yr ail cop oedd yn ceisio eistedd i fyny, yn ceisio canolbwyntio ar mi.
  
  
  Gofynnais iddi yn gyntaf. "A ydych yn darllen saesneg?"
  
  
  Mae'n syllu arna i am eiliad, chwythu'n, yna yn bwrw golwg ar ei crychu cydymaith. Pan oedd yn edrych yn ôl ar mi, roedd math newydd o ymddiswyddiad ar ei wyneb. "Ie," meddai. Fod yn gyflym a archwiliwyd fy cerdyn. "Ydych chi gyda'r FWYELL?"
  
  
  "Dyna beth oeddwn yn ceisio ei ddweud wrthych chi," dywedodd ei dad yn ddiamynedd.
  
  
  Cododd ei brows tywyll. "Yn edrych fel camgymeriad wedi'i wneud."
  
  
  Yr wyf yn sefyll i fyny, ac efe a brwydro i ei draed. "Nawr, gadewch i ni edrych ar eich cerdyn," meddwn yn dawel. Cymerodd allan ego a roddwyd i mi. Tra oedd yn cael ei brofi, ei fod wedi helpu ei gydymaith i fyny. Y dyn ni ddim yn rhoi unrhyw bwysau ar ei goes dde. Pan sylweddolodd fod ei ffêr yn cael ei dorri, mae rhai elyniaeth dychwelyd i ei wyneb.
  
  
  I. D. gwirio. Ie, roedd yr heddlu cudd. Dychwelodd y cerdyn, ynghyd â yr ail dyn gwn. Fod yn dawel yn ei dderbyn.
  
  
  "Mae pob hawl," meddwn. "Nawr rydym yn y ddau yn hapus." Ar ei dechrau i fynd i ffwrdd.
  
  
  "A wnewch chi adrodd y peth?" y dyn gyda'r gwn gofyn.
  
  
  Mae'n ochneidiodd. "Nid os ydych yn rhoi'r gorau i dynnu sylw at y peth ar i mi," meddwn, gan bwyntio at y llawddryll. Hi, yn troi ac yn dan y pennawd yn ôl i flaen y palas. Y dyn dirgel diflannu eto. A bod yn rhan o hyn yn ddiogelwch system oedd mewn gwirionedd yn dechrau mynd ar fy nerfau.
  
  
  Y drydedd bennod.
  
  
  Y bore nesaf, gofynnwyd iddi gan Collins, mae'r asiant yn gyfrifol am y CIA gweithrediadau, i berson y Gorllewin Llysgenhadaeth yr almaen i weld os mae merch o'r enw Ilse Hoffmann yn gweithio yno. Roedd dydd sul a bydd y swyddfa ar gau, ond Collins yn gwybod y llysgennad yr almaen yn bersonol a allai alw Emu yn y cartref.
  
  
  Mae'r llysgennad dywedodd y ferch a enwir Ilse Hoffmann yn gweithio yno, a rhoddodd ddisgrifiad sy'n cyd-fynd.mae hyn yn fy argyhoeddi ei bod yn fy nghariad i mi gyfarfod ar y noson cyn. Y llysgennad a anfonwyd ei ddirprwy at y dderbynfa ac yn dweud Emu y gallai ei gymryd i aelod arall o staff gydag ef. Efallai Ilse wedi mynegi awydd i fynd, ac roedd wedi cymryd ei.
  
  
  Rwy'n ceisio cofio pwy oedd yn eistedd nesaf i Ilsa yn y cinio. Yr wyf yn meddwl fy mod yn cofio bod yn amgylchynu gan dynion canol oed. Unrhyw un o'u cwmpas a allai fod ar eu pen eu hunain. Y ffaith ei bod hi yn ddiweddarach yn cysylltu i mi, ei ben ei hun, nid yw ynddo'i hun yn nodedig. Roedd yn amlwg i estestvenno bod Hey yn awyddus i ddod o hyd i fwy diddorol cwmni.
  
  
  Collins yn ceisio i gysylltu â'r gweithiwr yn ei gartref, ond nid oedd unrhyw ymateb. Mae hyn yn guy oedd yn ôl pob tebyg yn cael hwyl ar ei diwrnod i ffwrdd.
  
  
  Y ferch yn edrych go iawn, ond nad oedd yn gwneud i mi yn llai amheus. Yr wyf yn dal oedd yn deimlad drwg am yr aseiniad hwn. Hawk gwneud nifer o argymhellion i'r CIA ac yn y Venezuela diogelwch heddlu. Y gard yn ymddangos yn dynnach yn awr, ond y teimlad nad oedd yn mynd i ffwrdd. Hawke wedi ei, yn rhy. Premonitions ydynt yn wyddonol iawn, ond yn fy dell byddwch yn dysgu i dalu sylw i greddf. Efallai y byddan nhw'n datblygu drwy gyfres o bach o ffeithiau nad ydynt yn ddigon i sioc i chi ar lefel ymwybodol, ond mae premonitions y bydd y golau coch saint yn rhywle ddwfn y tu mewn i chi. Nid wyf yn gwybod beth ydyw. Fi jyst yn gwybod fy mod wedi achub fy mywyd sawl gwaith drwy ddilyn fy ddyfalu.
  
  
  Efallai ei fod wedi unrhyw beth i'w wneud gyda y ferch, neu hyd yn oed y dyn oedd hi wedi gweld yn y caffi, neu efallai hyd yn oed yn y palas. Gall fod yn rhywbeth nad ydynt yn gysylltiedig â nhw, yn llechu yn ddwfn yn y cysgodion o fy isymwybod. Ond y ferch a'r dyn dirgel yn ddigon o reswm dros fy wariness, lwm, neu ddiffyg o lwm.
  
  
  Cefais cinio yn y caffi ger Ibarra Metr, ddim yn bell oddi ar Avenida Baralt. Tra roedd hi'n aros, yr orymdaith yn mynd heibio, ac yn ei ego yn amlwg yn gweld. Roedd dawnswyr mewn gwisgoedd, fflotiau, papier-mache pennau ar bolion a rhwymynnau. Roedd pobl yn cael hwyl, ac yr wyf yn dechrau i ymlacio ychydig.
  
  
  Nid pan Hawka cwrdd â hi yn y bwyty, fel y dywedodd. Roedd yn eistedd tu allan yn yr haul, yn gwisgo glas llachar chwaraeon crys gyda choler agored a glas sgarff gyda cwlwm rhydd. Roedd yn gwisgo glas tywyll beret ar ei ben, ar ogwydd jauntily i un ochr. Roedd yn edrych fel heneiddio Hemmingway cymeriad. Mae'n hatal gwên ac eistedd i lawr ar draws oddi wrtho ar y bwrdd bach.
  
  
  "Gwnewch eich hun yn gyfforddus, Nick, a pheidiwch a gwneud unrhyw sylwadau am i mi. Im ' yn ceisio i ymdoddi i mewn gyda yr ŵyl dorf."
  
  
  Mae'n dal i fod yn yr un hen Hawk o dan y bere. Mae'n tynnu un allan o amgylch ei hir Ciwba sigarau, cymryd tamaid o un pen i'r llall, ac yn poeri allan. Yna efe a gosod y sigâr yn ei geg ac yn troi yn araf, gwlychu ei. Y sigâr yn ymddangos yn anghydnaws gyda y bere a crys. Yn olaf, fe daniodd ei ego a dechreuodd i gael eu tynnu i mewn i'r disgleirio bywyd. Roedd rhyw fath o ddefod am iddo ef, ac efe byth yn rhoi'r gorau i syndod i mi.
  
  
  "Rwyt ti'n hardd, syr," meddai, er gwaethaf ego admonitions.
  
  
  Roedd yn edrych ar mi yn sydyn. "Nid yw mor hardd ag y du-gwallt harddwch fyddwch yn dawnsio gyda neithiwr. Beth ydych chi'n meddwl yn cael ei dalu adael?"
  
  
  "Mae hi'n mynnu," meddwn. "Mae hi'n ymddangos yn ddiddorol iawn i mi."
  
  
  "Ie, yr wyf yn gwybod iddo," meddai. "Naill ai gennych chi neu dydych chi ddim." Mae'n gwenu wryly.
  
  
  "Mewn gwirionedd, mae hi'n rhoi i mi ar fy gard," meddai fi, gan gofio. "Yr wyf yn gwirio ar ei y bore yma, ond mae hi'n ymddangos i fod yn iawn."
  
  
  "Unrhyw beth arall yn ddiddorol wrth y ddesg flaen?" meddai, yn llyncu yn galed ar ei sigâr. "Yr wyf yn golygu, ar wahân i'r ferch?"
  
  
  Dywedodd Emu am y dyn ac yn ei gyfarfod gyda'r Venezuela diogelwch heddlu. "Wrth gwrs, dydw i ddim yn siŵr ei fod yn oedd yr un person," meddai.
  
  
  "Neu os oedd, ei fod wedi rywbeth i'w wneud â'r bygythiad." Nid oes dim o'i le gyda dyn yn mynd i un siop goffi, ac ar gyfer y defnydd, fel hi ar yr un diwrnod. Efallai im ' jyst yn nerfus."
  
  
  Mae'r gweinydd yn dod ac rydym yn y ddau orchymyn Pernod. Doedden ni ddim yn ailddechrau ein sgwrs nes ei fod yn dod â'r diodydd a chwith.
  
  
  "Y ferch dim ond gofyn i mi i gwrdd â hi heddiw, nid pan fydd ar y bullfight," dywedais wrth iddo adael.
  
  
  Hawke's brows rhosyn. "Yn y dell ei hun?"
  
  
  "Meddai hi yn gefnogwr."
  
  
  Hawk cnoi ar sigâr, ei heb lawer o fraster yn wynebu grim, ei ffrâm esgyrnog plygu dros y bwrdd. "Beth wnaethoch chi ei ddweud hey?"
  
  
  "Yr wyf yn dweud hey byddwn i'n mynd yno os gallwn. Ond yr wyf wedi meddyliau eraill. Yr wyf am ddychwelyd at y palas heddiw, nid pan, i weld beth y gallaf ddod o hyd i allan am fy dirgel dyn."
  
  
  "Mae'n chwa o awyr iach yn y berthynas," meddai, yn ceisio peidio â gwenu. "Weithiau rwy'n cael yr argraff ei bod yn anodd i chi i wasgu y gwaith i mewn i'ch brysur bywyd rhywiol."
  
  
  "Mae'r rhain yn dim ond straeon ffug sy'n cael eu lledaenu gan ffiaidd KGB swyddogion mewn trefn i ddwyn anfri ar wrthyf," yr wyf yn gwenu.
  
  
  Chwarddodd. "Mewn gwirionedd, pan fyddwch yn cael i lawr i fusnes, yr ydych yn iawn yn barhaus. Ond rwyf am i chi i fod yn arbennig o ofalus am y dell. Gall fod yn beryglus iawn i chi."
  
  
  "Unrhyw damcaniaethau?"
  
  
  Eisteddodd yn meddwl am eiliad cyn siarad. Cynnes haul y prynhawn yn glistened ar ei wallt gwyn ac yn troi ei wyneb lliw haul. "Dim byd arbennig. Ond os y person sydd wedi ymosod chi yn y ganolfan hyfforddi yn KGB swyddog, ac os bydd yn troi allan i fod y un person yr ydych yn gweld yma ddwywaith, gall olygu bod yn sefydlu chi i fyny am rhywbeth."
  
  
  "Os byddaf yn lwcus, efallai eu bod wedi lladd i mi yn yr ysgol."
  
  
  "Efallai na fydd yn addas ar gyfer ih ddibenion," meddai yn araf. Roedd yn edrych ar mi. "Beth amser yn ymladd teirw ddechrau?"
  
  
  "Ar bedwar. Dylai hyn fod y digwyddiad yn unig yn Venezuela sy'n dechrau ar amser."
  
  
  Mae'n bwrw golwg ar ei oriawr. "Oes gennych chi amser hir iawn i wneud hyn."
  
  
  "Ydych chi am ei i gwrdd â merch mewn bullfight?"
  
  
  "Ie, rwy'n gwybod. Yr wyf yn meddwl y byddem yn well dod o hyd allan beth mae ei diddordeb mewn chi." Os yw'n yn unig yn stori gariad, yn dda, ei fwynhau, ond byddwch yn ofalus. Os nad yw, rydym eisiau gwybod am y peth."
  
  
  "Mae pob hawl," meddwn. "Mae'n ymladd teirw."
  
  
  "Dewch yn ôl i mi bore fory. Byddaf yn gwylio gyda Picasso yn y Museo de Bellas Artes am ddeg o'r gloch bore yfory.
  
  
  "N annhymerus' fod yno," meddai.
  
  
  Os nad ydych erioed wedi bod i Nuevo Circo yn 3:30 p. m. ar ddydd sul yn ystod yr ŵyl, byddwch yn byth yn gwybod beth yn anhrefn llwyr yn edrych fel. Mae yna gymaint o gefnogwyr yn hongian o gwmpas ei fod yn bron yn amhosibl i fynd o un pwynt i'r llall heb dorri drwyddynt. Mae hapfasnachwyr ym mhob man, yn gwerthu tocynnau ar gyfer dwy neu dair gwaith y pris tocyn rheolaidd. Amryw o fasnachwyr yn cael eu tagu i fyny yn yr ardal agored o flaen yr arena, a channoedd o bigwyr pocedi yn gweithio'n galed. Rwy'n cael amser caled dod o hyd i speculator gyda tocyn i'r tywyllwch adran barrera lle Ilsa dywedodd y byddai hi'n eistedd. Tocynnau yn y rhes flaen yn cael eu nid yw mor hawdd i gael yn ystod yr ŵyl. Ond yn y pen draw yn ei chael tocyn a mynd i mewn.
  
  
  Y tu mewn, roedd yr awyrgylch yn wahanol iawn. Roedd yn dal i fod yn swnllyd, ond nid oedd yn awyr yn dawel ddisgwyl yn y dorf, nid yn gyd yn hoffi cyn yr amser gêm yn gêm pêl-droed Americanaidd. Daeth o hyd ei sedd, a oedd yn agored yn ymyl y arena, lle mae popeth yn weladwy yn ystod agos. Ar y hyn o bryd, mae biwgl yn swnio'n, a dyn ar gefn ceffyl yn croesi i'r arena ac yn cymryd oddi ar ei het yn y cyfeiriad y arlywyddol blwch. Roedd yn gyfrifol yn swyddogol ac yn derbyn caniatâd gan y llywydd y arena i barhau i ymladd teirw.
  
  
  Edrychodd o gwmpas am Ilsa ac ar ôl ychydig o funudau yn sylwi ar ei eistedd dim ond dau rhannau i ffwrdd. Doedd hi ddim yn gweld fi. Y dyn a rhentu yn y clustogau yn dod i lawr yr eil nesaf i mi, ac yr wyf yn cymryd un. Heb clustog, mae'r rhain yn gerrig bleachers gall fod yn eithaf anghyfforddus. Mae'r ddwy sedd nesaf i mi yn wag am ychydig o funudau, ond mae yna ychydig o Saeson yn dod drosodd ac yn cymryd ih. Y teirw gorymdaith dod i ben ac mae'r band yn rhoi'r gorau i chwarae. Mae'r arena syrthiodd dawel. Yr wyf yn edrych ar Ilsa eto, ac mae hi'n ymddangos i eisiau i mi.
  
  
  Yna bydd y giât yn agor, a mawr du tarw daeth chwilfriwio allan. Y bullfighters yn sefyll y tu ôl i'r rhwystr ac yn gwylio grimly wrth i'r tarw ymosod ar y burladero frank tarian o flaen ohonynt, damwain i mewn i goeden, ac yn uchel rhannu y ego. Ilsa anifeiliaid anwes, Nunez, oedd yr unig un o gwmpas y dynion yn gwylio. Ef oedd y cyntaf i bullfighter ar y bil.
  
  
  Y Saesnes nesaf i mi yn ymddangos i fod yn ei wneud jyst ddirwya, yn edrych ar y cychwynnol veronicas a rodillas gyda mawr coch fantell, oherwydd roedd popeth mor lliwgar a hardd. Ac yr wyf yn wir yn hoffi y cain banderilleros. Ond mae hi'n dechrau i droi golau pan fydd y tarw yn taro Picador ceffyl a bron i gored Picador. Nunes oedd yn ymladd tarw, ac mae'r ego yn cape oedd yn braf.
  
  
  ond ychydig yn flashy. Yn olaf, aeth i ladd, ac yn y gwaed yn llifo. Ar yr ymgais gyntaf, y cleddyf yn taro yr asgwrn, ac yn yr emu roedd yn rhaid i dynnu allan y sl. Ond yn yr ail ymgais oedd yn fwy llwyddiannus - y llafn yn mynd i mewn yn lân. Nunez yn cuadrilla yn erlid y tarw o gwmpas hyd nes ei fod wedi gostwng i ei liniau ac y matador yn gorffen i ffwrdd gyda dagr yn y sylfaen o benglog. Yna bydd tîm o mulod yn dod allan ac yn llusgo y rhuddgoch-splattered carcas mimmo nas wrth iddynt adael y cylch. Gan yna yn y saesneg wraig wedi cael digon. Roedd hi'n wirioneddol gwyrdd pan fydd ei gŵr yn cymryd hi i ffwrdd.
  
  
  Nunes yn addoli o gwmpas y cylch. Enillodd y wobr allan o barch ar gyfer ei enw da yn hytrach na hunanoldeb. Nid yw'n ei haeddu ar gyfer y frwydr hon. Ego yn cape oedd ' n bert da, ond nid oedd yn lladd y tarw yn dda. Yn hytrach na mynd drwy'r y cyrn, sy'n angenrheidiol ar gyfer da lladd ond yn gofyn am swm penodol o dewrder ar ran y bullfighter, Nunez drywanu yr anifail fel cigydd prentis.
  
  
  Pan fydd y sgrechian gilio ychydig, Ilse galw allan iddi. Mae hi'n troi ar y swn fy llais, a ay chwifio ar ei.
  
  
  "Mae seddi ar gael yma os ydych am ymuno â mi," yr wyf yn galw allan.
  
  
  Doedd hi ddim yn aros am ail wahoddiad, ond daeth yn syth ataf. Ilse yn gwisgo byr swêd sgert ac yn cyfateb gillette dros pur gwyn blows. Pan symudodd hi, yn y sgert datgelu ei hir, lliw haul cluniau.
  
  
  "Rwy'n ofni fy hoff bullfighter wedi cael diwrnod gwael," meddai, yn eistedd i lawr nesaf i mi. Yr wyf yn rhoi iddo fy gobennydd.
  
  
  Ei gwên oedd cam. "Peidiwch â rydym yn gwneud camgymeriadau o dro i dro?"
  
  
  Gwenodd yn y cryd cymalau a dallu i mi. Efallai bydd yn gwneud yn well yn ei ail i darw."
  
  
  "Rydw i'n siŵr o hynny," meddai. "Mae'n ddrwg gen i, yr wyf yn gadael mor gyflym neithiwr. Ond dyn roeddwn i'n gwybod gwelodd hi, ac iddo adael."
  
  
  Edrychodd ar ei wyneb, yn aros am ei ymateb, ond nid oedd. Roeddwn yn siŵr ei bod wedi gweld y dyn yn, yn rhy, ac yr wyf yn meddwl tybed os bydd yn gwybod iddo. Ond os nad oedd, doedd hi ddim yn dangos hynny.
  
  
  "Rwy'n gwybod bod y busnes yn fwy pwysig nag y cyfathrebu," meddai. "Oni bai fod cyfathrebu yn cael ei busnes."
  
  
  Gwenodd ar ei. ""Wel meddai."
  
  
  Allwch chi ddweud pan fydd menyw yn awyddus i fynd i'r gwely gyda chi, hyd yn oed os bydd hi'n ceisio ei guddio oddi wrthych. Mae'n yn bennaf yn y ffordd y mae hi'n edrych ar chi ac ystumiau mae hi'n gwneud gyda ei dwylo a chorff. Weithiau mae hi'n dod allan ar ben ei hun pan fydd ei sgwrs nad ydynt yn gwbl hudolus. Gall helpu i chi fynd ar goll neu egluro y diweddaraf theori thermodynameg. Ilsa yn parhau i siarad am y pwyntiau manylaf o ymladd teirw, ond yr wyf yn gallu dweud ei bod yn annwyl i mi dim ond cymaint ag y bod yn caru hi. Hyd yn oed os Nah ganddi gymhellion cudd dros fod eisiau i weld i mi, hi, yr wyf yn dod o hyd fy hun yn edrych ymlaen yn fawr at y noson.
  
  
  Yr ail bullfighter dechrau, dim ond yn dod allan i gyffwrdd ei bull, mawr, hardd tarw o un o'r gorau ranches o gwmpas. Y bullfighter oedd yn hysbys i unrhyw un, ond ei fod yn cymryd risgiau i os gwelwch yn dda y dorf.
  
  
  "Ole! Ole! " maent yn gweiddi.
  
  
  "Mae'n dda," dywedodd Ilse.
  
  
  "Ie." Hi, yr wyf wedi ei weld yn perfformio mariposa, yn gwneud ei glogyn hedfan fel glöyn byw. "Ydych chi'n gwybod unrhyw un o ymladd teirw?"
  
  
  "Yn bersonol," meddai. "Er fy mod yn hoffi i wylio iddynt berfformio, nid ydynt yn fy math, eich bod yn gwybod. Beth bynnag, dydw i ddim yn arfer hoffi lladin Americanaidd dynion."
  
  
  "Pa mor hir ydych chi wedi bod yn y llysgenhadaeth?"
  
  
  "Ers fy gyrraedd yn Caracas, mae bron i flwyddyn yn ôl. Yr wyf yn meddwl fy mod yn awyddus i weld y byd."
  
  
  "Ac yn awr yr wyf yn ei wneud?"
  
  
  Mae hi'n edrych ar mi gyda ei llygaid glas, ac yna yn edrych yn ôl ar y cylch. "Gallai fod yn ... unig am ferch mewn dinas rhyfedd o'r maint hwn."
  
  
  Os nad oedd ar gyfer y gwyrdd saint, ei ego fyddai byth wedi ei gweld hi. "Rydych yn mynd at y dderbynfa neithiwr gyda baglor," meddwn.
  
  
  "Ah, Ludwig." Roedd hi'n chwerthin. "Fod yn berson da, ond ei fod yn hoffi i gasglu ieir bach yr haf a darllen hir llyfrau ar hanes hynafol. Dydw i ddim hyd yn oed yn siwr emu yn hoffi merched."
  
  
  Rydym yn cyfnewid gwenau. Yr wyf yn gofyn iddi. "A ydych yn gweithio iddo?" Roedd yn gwybod bod Ilse Hoffmann oedd yn gweithio ar ei gyfer.
  
  
  Doedd hi ddim yn edrych ar mi, ond yn cadw yn edrych ar y bullfighter. "Na, nid ar Ludwig. Dyn o'r enw Steiner."
  
  
  Cryd cymalau yn gywir, ond yr wyf yn dal ddim yn fodlon. "Rwy'n gwybod Hamburg yn dda. Ble oeddech chi'n byw yno?"
  
  
  "Yn y gogledd y ddinas. Ar Friedrichstrasse. Ger y parc."
  
  
  "Ah, ie. Yr wyf yn adnabod yr ardal. Oeddech chi'n byw yno gyda eich rhieni?"
  
  
  "Mae fy rhieni yn cael eu lladd mewn damwain car pan oedd hi'n ifanc iawn," meddai.
  
  
  Roedd hynny'n wir hefyd. Mae'r llysgennad yn sôn Collins bod Ilse Hoffmann oedd yn amddifad.
  
  
  Mae'n ddrwg gen i.
  
  
  Rydym yn gwylio bullfight. Yr wyf yn prynu dau diodydd gan y clerc, a Ilse yn ymddangos i fwynhau yn fawr iawn. Nunes ailymddangos ac yn perfformio yn well nag ar yr ymgais gyntaf. Nid oedd ond dau teirw chwith, ac maent yn rumored i fod yn anaeddfed lloi o ail-cyfradd ranch.
  
  
  "Pam nad ydym yn gadael yn awr ac yn cael diod yn rhywle at ei gilydd?" awgrymodd.
  
  
  Roedd yn edrych i mewn i'w lygaid glas a gweld y gwahoddiad yno eto. "Mae hynny'n swnio'n wych," meddai.
  
  
  Rydym wedi diod mewn caffi gerllaw, ac yna Ilse ei gwahodd i ginio yn El Hardin, ar Avenida Almeda. Ar ôl i ni orffen cinio, mae hi'n gwahodd i mi yn ôl at ei fflat ar gyfer ei yfed. Ers i mi yn dal i nid oedd yn deall hi, ac ers "y seductive addewid yn ei llygaid yn wir yn symud i mi, yr wyf yn aeth.
  
  
  Nah wedi fflat mawr ger Miranda Sgwâr. Mae'n ei dodrefnu mewn hen arddull sbaeneg a wedi ei addurno gyda gain hen bethau. Roedd fach balconi yn edrych dros stryd gul.
  
  
  Pan fyddwn yn mynd y tu mewn, Viacheslavovna troi i mi ac, rwy'n sefyll yn agos iawn, dywedodd: "Wel, y lleisiau, ac yr ydym, Scott."
  
  
  Ei gwefusau yn feddal ac yn llawn, ac roedd hi'n hawdd eu cyrraedd. Ef ar gau y pellter byr rhwng hi ac a'i cusanodd hi. Mae hi'n ymateb yn gynnes, fel pe bai hi wedi bod yn aros drwy'r dydd. Yn anfoddog, mae hi'n tynnu i ffwrdd.
  
  
  "Yn ein gwneud i yfed er fy mod yn newid," meddai.
  
  
  Mae hi'n diflannu i mewn i'r ystafell wely. Mae hi'n arllwys ni cwpl o'r brandies o grisial decanter, ac erbyn i mi orffen, Ilsa wedi dychwelyd. Roedd hi'n gwisgo hir, tynn wisg sy'n gadael dim byd y dychymyg. Mae hi ar gau y llenni, ac yna daeth drosodd i mi ac yn yfed rhai cognac.
  
  
  Yr wyf yn cymryd oddi ar ei siaced pan oedd hi yn yr ystafell wely, ac nid oedd yn trafferthu i guddio y luger a sodlau. Ei gwylio ar y mynegiant ar ei wyneb pan fydd hi'n ih gweld. Roeddwn yn gobeithio y byddai'n syndod, ac yr oedd. Ond ni allwn fod yn siŵr os oedd yn ddilys.
  
  
  "Beth yw hyn i gyd, Scott?" meddai.
  
  
  "O, dim ond gynnau," meddwn casually. "Mae angen i gymryd rhagofalon ychwanegol yn y llysgenhadaeth pan fydd rhywbeth fel hyn gynhadledd yn digwydd."
  
  
  "yeah. Wrth gwrs, " meddai.
  
  
  Astudiodd pob manylyn ei gorff trwy y ffabrig trwchus ei wisg. Daliodd yn ei gwydr. Nid oedd wedi hyd yn oed flasu, ond rhywsut nid oedd yn ymddangos yn bwysig ar hyn o bryd. Ilsa yn cymryd llymaid ac yn gwthio yn rhy. Mae'n rhoi ei fraich o gwmpas ei chanol main ac yn tynnu ei gau. Rhywsut, y wisg yn ychwanegu at yr effaith. Dim gromlin neu gromlin o cnawd oedd yn cuddio o yn fy cyffwrdd. Yr wyf yn cusanu hi eto, ac mae hi'n pwyso yn insistently erbyn i mi fel fy nwylo yn symud dros ei chorff.
  
  
  "Oh, Scott," meddai.
  
  
  Ef cyrraedd i lawr ac yn araf unbuttoned y wisg, gadael iddo syrthio i'r llawr. Mae hi'n eistedd yn llonydd, yn edrych i mewn i fy llygaid. Roedd ei chorff yn hyd yn oed yn fwy ysblennydd na hi gallai fod wedi dychmygu. Ei anadlu daeth bas, ac yn ei llawn, rownd bronnau symud. Cafodd ei dynnu o'i wain a sodlau wain ac yn taflu ih ar y bwrdd ger y soffas eang y tu ôl i ni. Mae hi wedi fy helpu i ddadwisgo, ac yna cerdded draw at y soffa ac yn eistedd ar ei.
  
  
  "Dewch yma, Scott," sibrydodd hi.
  
  
  Es i weld ei. Fel y byddwn yn gorwedd gyda'i gilydd, y gyffrous arogl ee chwythbrennau yn llenwi fy ffroenau. Ei gynnes cnawd oedd yn fy nwylo, ac mae ei blas melys oedd ar fy ngwefusau. Symudodd insistently tuag at i mi fel fy nwylo ac ar ei gwefusau a gwmpesir yn chwyddo ei bronnau, yn y fflat, cyffroi tethau. Yn ei llaw yr oedd ar i mi, a hi oedd yn arwain i mi i hi, ac yna poeth melyster ysgubo dros mi. Ei cluniau siglo tuag ataf fi, ac mae ei goesau ar gau o amgylch fy nghefn. Mae'n gadael allan yn isel, synhwyrus synau yn ei gwddf fel ein brwdfrydedd hadeiladu. Yna mae hi'n gadael allan yn crio miniog, ac mae ei cnawd meddal crynu yn dreisgar gan ei nah ffrwydro y tu mewn.
  
  
  Ychydig yn ddiweddarach, Viacheslavovna got i fyny ar gyfer brandi. Hi yn gorwedd yn hamddenol ac yn llawn ar y soffa, yn ymestyn ar hyd llawn. Os oedd hyn yn beth Ilse yn awgrymu mewn cryd cymalau i fy amheuon, roedd yn ddibwynt i barhau i boeni am ei.
  
  
  Fodd bynnag, mae'n cadw llygad barcud ar ei, ac ar yr un pryd yn cadw ei lygaid ar ei arf ar yr cyfagos tabl. Mae'n caniatáu Ilse i ei yfed cognac cyn ei yfed ei hun.
  
  
  "A wnaethoch chi yn ei hoffi?" "Beth yw hyn?" gofynnodd hi i mi ar ôl i mi gymryd llymaid ohono.
  
  
  "Diod neu gweddill?" Yr wyf yn gofyn iddi. Roedd yna ei fod yn teimlo ychydig yn benysgafn.
  
  
  "Adloniant," mae hi yn gwenu ar cryd cymalau.
  
  
  "Roedd y dosbarth cyntaf." Pan fyddaf yn codi ei ar ymyl y soffa yn nesaf at ei, yr wyf yn teimlo bod fy dwylo yn tyfu trwm.
  
  
  "Yr wyf yn hoffi hynny hefyd."
  
  
  Mae ei chorff yn wir yn dechrau i amser i fyny. Roedd yn teimlo benysgafn a gwan, ac nid oedd unrhyw reswm i hynny. Oni bai Ilsa drugged i mi.
  
  
  "Yr hyn y uffern..." yn Y geiriau ond nid oedd yn addas.
  
  
  Ilsa nid oedd yn dweud unrhyw beth. Mae hi wedi symud ychydig yn i ffwrdd oddi wrthyf.
  
  
  Hi, yn edrych ar nah. Roedd yn sydyn ddig iawn - yn Nah ac ar ei hun. Yr wyf yn gadael ei gard i lawr, er gwaethaf hawke's rhybuddion ac mae fy amheuon hun.
  
  
  "Ast!" meddai yn uchel ei, ac yn ei geiriau ei adleisio yn rhyfedd yn fy nghlustiau. Roedd yn taro ei caled ar draws y wyneb, ac mae hi'n cwympo ar y soffa gyda aneglur ochenaid.
  
  
  Roedd yn sefyll i fyny ac yn igam-ogam yn feddw. Ei afael yn ei dillad a stahl tynnu nhw ar. "Beth yw eich enw go iawn?" Yr wyf yn gofyn, ceisio zip hyd i fy pants.
  
  
  Mae hi'n edrych ar fy arfau, ond doeddwn i ddim yn cael y dewrder i geisio a chael un o'u cwmpas. Mae hi'n sychu i ffwrdd yn diferu o waed ar yr hawl i gaffael. "Fy enw i yw Tanya Savich," meddai.
  
  
  Roeddwn yn gwisgo fy esgidiau yn awr. Ei luger a sodlau yn gorwedd yno, ac mae bron syrthio ar fy wyneb.
  
  
  Cydiodd gadair, ond bwrw drosodd ac yn disgyn i'r llawr. Ei bwyso ar fraich y soffa, yn sefyll dros ferch a enwir Tanya Savich.
  
  
  "A ydych yn gweithio i'r KGB," meddwn.
  
  
  "yeah. Dwi'n wirioneddol sori, Mr. Carter, " meddai dawel. "Yr wyf yn hoffi i chi."
  
  
  Hi, yn edrych ar nah a gwelodd ddau lliw haul. "Roedd yn cognac, nid oedd? Ond eich bod yn ego ffeil eich hun. Ac yr wyf yn gwylio chi pan fyddwch yn mynd allan i brynu sbectol. Beth wnaethoch chi ei wneud, yn chwistrellu eich hun gyda y gwrthwenwyn yn gynharach?"
  
  
  "Nid oedd yn cognac," meddai, bron yn druenus. "Roedd minlliw. Ac yr wyf i'n hypnotically imiwnedd i ei effeithiau gwenwynig."
  
  
  "Hypnotig...?" Ei troellog ni allai orffen. Hi, yn teimlo fel y tywyllwch sydd ar fin digwydd olchi dros mi, ac yna hi a syrthiodd i'r llawr.
  
  
  Doeddwn i ddim yn poeni am gynnau anymore. Roedd hi wedi gofyn yn syml i oresgyn y duwch, ac yn mynd allan o'r fflat. Os gallwn gyrraedd y cyntedd, efallai y bydd rhywun yn gallu fy helpu. Rhywsut, daeth o hyd i ddigon o nerth i godi ar ei draed a dod at y drws.
  
  
  Cyn gynted ag yr wyf yn cyrraedd ei, mae'n yn agor ac ddau ddyn oedd yn sefyll yno. Un byr, moel bandit wedi goofy gwên ar ei wyneb. Y llall oedd y dyn byddwn i'n gweld yn y caffi ac yn y palas, yn ôl pob tebyg y un sydd wedi cadw gwn ar mi yn yr ysgol hyfforddiant yn Washington. Ih yn wynebu aneglur fel y cyffur yn cymryd effaith. Y talach yn y ddwy, yr un a oedd wedi ei boenydio i mi ers Washington, camu tuag ataf fi.
  
  
  "Rydych yn ymddangos ychydig allan o eich meddwl, Mr Carter."
  
  
  Hi galwodd drwsgl arno. Efe a dodged yn hawdd, ac mae'n disgyn ar ei stocky cydymaith, sydd yn gafael i mi, yn dal i mi am funud, ac yna i mi taro galed ar ei phen.
  
  
  Efe a syrthiodd yn ôl i mewn i'r fflat a glanio ar y llawr unwaith eto. Pan fydd short, stocky dyn yn cael o flaen mi, roedd yn gafael yn ei ego gan y coesau ac yn tynnu ih allan o dan ef. Fe syrthiodd i'r llawr nesaf i mi. Yr wyf prin yn ei chlywed yn defnyddio rwsia yn tyngu geiriau. Dyn tal yn dod i fyny ac yn cicio fi yn yr ochr.
  
  
  "Nid yw'n brifo ef," mae hi yn ei glywed yn dweud. "Does dim angen i brifo y emu." Y llais yn ymddangos i ddod o ben arall y twnnel hir, neu efallai o ben arall y byd.
  
  
  Y dyn tal dyngodd yn uchel ar y ferch. Y dyn stocky neidiodd ar ei draed. Y phendro yn mynd yn waeth ac yn waeth. Mae'n ceisio i gyrraedd ei liniau, ond syrthiodd drwm ar ei ochr. Yr wyf yn cadw meddwl eu bod yn yma i fy lladd. Roedd llain i lofruddio TOPOR prif asiant, a oedd yn llwyddiannus. Ond nid oes yr un o'r dynion a oedd yn arfog.
  
  
  "Ydych chi'n credu bod yr hyn rydym yn mynd i'w wneud gyda ni fydd yn brifo y emu?" Y stocky rwsia rhoddodd hyll chwerthin. Ei fod yn cicio fi yn galed yn y asennau. He groaned a syrthiodd ar ei gefn. Hi, clywed merch o'r enw Ilsa Hoffmann neu Tanya Savich express a ddewiswyd yn dda geiriau i stocky dyn. Yna mae'r lleisiau yn marw i ffwrdd ac yn dechrau hum hollowly yn fy nghlustiau.
  
  
  Ar ôl munud, mae'r tywyllwch yn dychwelyd, a'r tro hwn roedd yn amhosibl i wthio i ffwrdd. Hi a fyddai yn sydyn yn disgyn, disgyn drwy diwaelod du gofod, fy nghorff yn troelli yn araf fel ei gostwng.
  
  
  Yn y bedwaredd bennod hon.
  
  
  Pan fydd yn ddeffro i fyny, efe oedd yn gorwedd ar y llawr yn llachar goleuo antiseptig ystafell tua deg troedfedd sgwâr. Mae'r ystafell yn wag ac eithrio ar gyfer gwyn yn y crud. Pan fyddaf yn edrych ar eu cyfer, y goleuadau nenfwd yn disgleirio yn gryf ar fy mhen. Yr wyf yn ei chael yn anodd i eistedd i fyny, ac yn syth yn teimlo poen yn fy frest, lle roedd fy nhraed yn. Archwiliodd ei asennau. Roedd yn ofnadwy o gleisiau, ond dim byd yn torri.
  
  
  Doedd gen i ddim syniad sut y maent yn rhoi i mi yma. Ar y dechrau, na allai hi hyd yn oed yn cofio y digwyddiadau a arweiniodd at y blacowt, ond yna dychwelyd yn raddol at yr olygfa gyda'r ferch. Damn smart o ih i roi hey, ar y minlliw cyffuriau. Ond yr hyn oedd hi'n ei ddweud am ei imiwnedd? A pham oedd yr wyf yn cofio hi nawr, ei llais tyner yn siarad i mi yn y mwyafrif llethol duwch, ei synhwyrus, cymhellol llais dweud wrthyf i gysgu yn dda? Y ffaith yw nad fi oedd yn gyfan gwbl allan ohono, felly yn gyfan gwbl y byddwn wedi teimlo hadnewyddu os nad oedd wedi bod am y phoen yn fy nghefn.
  
  
  Gyda rhywfaint o anhawster, ei fod yn mynd i fyny, cerdded dros y crud ac yn eistedd ar ei ymyl, rhwbio ei wyneb yn ei ddwylo, yn ceisio i glirio ei ben. Beth bynnag y cyffuriau y maent yn eu defnyddio yn fy erbyn oedd dim ond dros dro, ac yn ôl pob golwg yn ddiniwed. Am ryw reswm, ni allwn chyfrif i maes os oni oedd yn ceisio mynd i mi yn fyw ac yn ddianaf. Efallai hyd yn oed cyn iddo gael ei ben, byddwn wedi dymuno byddent yn rhoi bwled yn fy cyfran y ferch fflat.
  
  
  Yr wyf yn cofio y cynnes cnawd Tanya o dan mi. Rhyw fel arf bob amser wedi bod yn boblogaidd yn y KGB. Ond fyddai hynny ddim yn ddigon i gael i mi heb a newydd yn gosmetig cyffuriau. Roedd yn si ar led bod y Rwsiaid yn gweithio ar gannoedd o gyffuriau, a'u bod yn flynyddoedd o flaen y Gorllewin yn y maes hwn. Efallai ei fod wedi bod yn y cyntaf gelyn asiant maent yn defnyddio hyn yn erbyn cyffuriau. Nad oedd am i gael profiad o hyn yn flaenoriaeth.
  
  
  Wrth edrych yn ôl, doeddwn i ddim yn deall Tanya annodweddiadol ymddygiad ar gyfer cyffredin asiant KGB.
  
  
  Roedd hyn yn ymgais i achub fi rhag cael eu curo i fyny gan ddynion a gall y sôn ... rhyw fath o hypnosis. Hypnotig imiwnedd, pleidleisio, a dyna ni. Nid wyf erioed wedi clywed y term hwnnw cyn. Fy meddwl yn rasio drwy bob math o bosibiliadau ac yn tebygolrwydd, ond nid oedd yn dod i unrhyw beth, ac mae fy mhen yn curo yn dreisgar. Yr wyf yn unig yn llwyddo i gael yn gyfan gwbl ddryslyd pan fyddaf yn clywed ei sain ar gyfer bob dydd.
  
  
  Ei meddwl tensed. Agorodd y drws a dau ddyn sydd wedi ymddangos mewn Tanya fflat yn mynd. Y braster, moel dyn yn cael yr un hyll gwên. Y dyn tal yn edrych ar mi phwyllog.
  
  
  "Wel," meddai yr un tal, " rwy'n gobeithio y byddwch wedi cael gorffwys da." Roedd yn bendant yn llais y dyn sydd wedi ymosod i mi yn Washington.
  
  
  Yr wyf yn dweud hi. "Roedd yn stocio dyn yn Washington."
  
  
  "Ie, yr oedd i mi, "meddai condescendingly." Y person yr ydych yn eu lladd yn unig oedd Americanaidd a oedd yn gweithio i ni. Roedd gwariadwy."
  
  
  "A ydych yn dilyn i mi yn Caracas."
  
  
  "Wrth gwrs. Nid ydym am i golli cyswllt cyn Dr. Savich yn cael cyfle i ddal i chi."
  
  
  "Dr. Savich?"
  
  
  "Byddwch yn gweld hi yn fuan," meddai. Mae gennych chi apwyntiad yn ein labordy."
  
  
  "Y labordy?" Hi yn sefyll i fyny ac yn amcangyfrif y pellter a lleoliad pob person, yn meddwl tybed os gallwn i ei basio mimmo nhw yn ystod y dydd. "Ble mae ef?"
  
  
  Y dyn tal yn gwenu. "Rydych yn dal i fod yn Caracas. Rydym wedi dim ond yn dod i chi i newydd KGB cyfleuster, Carter, a gynlluniwyd yn benodol ar gyfer chi."
  
  
  Y dyn stocky growled. "Rydych chi'n siarad gormod!"
  
  
  Y dyn tal oedd hyd yn oed edrych arno. "Does dim ots," meddai coldly.
  
  
  Tybed beth mae hynny'n ei olygu. Os ydynt yn bwriadu fy lladd i, pam nad ydynt yn barod? Hyd yn hyn, dim o hyn wedi bod yn gwneud synnwyr i mi.
  
  
  "Beth ydych chi'n mynd i wneud gyda mi?"
  
  
  "Byddwch yn cael gwybod yn ddigon buan. Gadewch i ni fynd. Ac nid ydynt yn rhoi i ni unrhyw drafferth."
  
  
  Ei basio mimmo yn eu k diwrnod ac maent yn dilyn fi. Roedd yn edrych o gwmpas y gwyn cyntedd, gobeithio dod o hyd i ddrws sy'n edrych fel allanfa. Roedd byr coridor gyda drysau ar bob pen ac un neu ddau o bobl eraill yn y canol. Hi, yn penderfynu bod y diwedd y dylai pwyntiau yn cael eu gadael. Maent yn cael eu cau, ond mae rhywbeth yn dweud wrthyf na fyddent yn agored. Yn gyntaf oll, y Rwsiaid oedd yn cael y allweddi gyda nhw.
  
  
  Gall hyn fod yn fy unig gyfle i ddianc. Nid oedd unrhyw sicrwydd y byddwn fod mewn unrhyw siâp i roi cynnig arni mewn pum munud. Rydym yn troi a cherdded tuag at y drws ym mhen pellaf y neuadd. Dyna pan fyddaf yn gwneud y ymdrech.
  
  
  Yn sydyn iddi, rhoi'r gorau i, ac unwaith eto ymosod ar y stocky ddyn sy'n roedd yn mwynhau gorfforol yn rhan o fy pŵer. Roedd yn camu yn drwm ar ei droed chwith, ac yn clywed wasgfa ac yn uchel crio o boen. Mae'n condemniwyd ei ego penelin i mewn i ei wyneb yn eang ac yn teimlo y ego trwyn fflatio. Mae'n daro ar y wal nesaf iddo.
  
  
  Y dyn tal yn tyngu ac yn afael yn y gwn yn ei siaced. Mae'n tynnu allan gwn, ac mae'n edrych fel yr un a nododd yn fy mhen yn Washington. Cyflwyno oedd yn rhoi i mi unrhyw ymdeimlad o gysur. Roedd yn gafael yn ei fraich gwn a tharo ei ego yn y llygaid gyda y llaw arall. Mae'n blocio y gic ac yn gyflym kneed i mi yn y werddyr. Pan oedd yn ei daro, ei fod yn teimlo poen ofnadwy ac ymosodiad cryf o cyfog. Hi, grunted, ac yn colli ei llaw gyda'r gwn. Mae fy ymateb yn arafach oherwydd y sgîl-effeithiau y cyffur, ac mae hyn yn rhoi iddo yn fantais sylweddol.
  
  
  Ei law yn sigledig ar ei gwddf, ac roedd yn rhannol ffilmio ei. Ond mae ei ego yn ei daro gyda ergyd glancing i Adam afal. Meddai gasped a syrthiodd yn erbyn y wal. Mae'n troi ac yn dan y pennawd ar gyfer y drws ar ddiwedd y neuadd. Roedd yn rhaid i neidio dros y hunched ffigur o ddyn stocky a oedd yn dim ond yn ceisio cael ar ei draed. Roeddwn i wedi gobeithio bod y dyn tal yn cymryd munud i adennill, ond mae fy disgwyliadau yn fyr-yn byw. Hi oedd dim ond hanner ffordd at y dydd pan fydd y llawddryll yn mynd i ffwrdd.
  
  
  "Aros, Carter. Neu y nesaf gawk bydd gwnewch eich ymennydd."
  
  
  Roedd yn argyhoeddiadol fygythiad. Hi, yn stopio ac yn pwyso yn erbyn y cwyno, nid yn edrych arno. Fy siawns o ddianc yw mynd. Mae munud yn ddiweddarach, dyn tal yn dod i fyny i mi a gwthiodd llawddryll i mewn i fy asennau.
  
  
  "Rydych chi'n iawn cas guy, Carter," meddai breathlessly, yn rhoi help llaw i ei wddf.
  
  
  Arall asiant KGB cysylltu â ni. "Pe bai iddyn nhw," meddai yn gyflym yn rwsia, pwyntio gyda'i bawd i ran arall o'r adeilad, " egoism y byddai wedi lladd ei dde yma ac yn awr. Yn araf ac yn boenus."
  
  
  Y stocky dyn tynnu allan ei rifolfer a godwyd mae'n taro fi yn y pen a'r wyneb.
  
  
  "Na!" meddai y dyn tal. "Meddyliwch am y genhadaeth."
  
  
  Y stocky dyn hesitated, golwg gwyllt yn ei lygaid. Gwaed yn rhedeg i lawr y ego ei trwyn, i lawr ei gwefusau at ei ên. Mae'r trwyn yn cael ei eisoes wedi chwyddo, ar y ego person. Yr wyf yn edrych arno ac yn dymuno nad oeddwn wedi lladd ego. Byddai dim ond yn cymryd munud yn hirach, ac y byddai'n rhoi i mi boddhad enfawr.
  
  
  Ond y dyn yn gostwng y gwn.
  
  
  "Ewch," tal un meddai. "Maen nhw'n dal i aros i ni yn y labordy."
  
  
  * * *
  
  
  Maent yn clymu i mi yn arbennig ar gadair bren. Hi oedd yn y labordy. Roedd yn ystafell fawr sy'n fy atgoffa llawer o y ystafell gweithredu yn fawr America yn yr ysbyty, ac eithrio nad oedd yn gweithredu yn gadeirydd yn y golwg. Efallai y cadeirydd a oedd yn clymu yn gwasanaethu yr un diben. Roedd nifer o ddarnau o offer electronig yn yr ystafell, a lliw goleuadau yn fflachio ar y paneli rheoli. Dau technegwyr yn gweithio ar y peiriannau, ond fel arall nid oedd dim ond un ohonynt. Y asiantau i'r chwith drwy'r ystafelloedd, clymu i mi i gadair.
  
  
  Y cadeirydd oedd mewn peiriant ei hun. Roedd yn debyg i gadair drydan, ond y gwifrau yn llawer mwy cymhleth. Roedd hyd yn oed phenwisg gyda electrodau yn sticio allan ohono. Ar y dechrau, roeddwn i'n meddwl ei fod yn rhyw fath o artaith offeryn system, ond nad oedd yn gwneud unrhyw synnwyr. Hyd yn oed y Rwsiaid oedd yn mynd i'r fath drafferth yn unig i arteithio unigolyn, hyd yn oed i gael y uchaf cyfrinachau. Roedd hefyd yn fwy cyntefig ffyrdd y gallai wneud y swydd hon yn ogystal ag unrhyw beiriant. Mewn unrhyw achos, bydd yr asiantau yn ei wneud yn cadw cyflwr dwfn gyfrinach i ni, yn Rwsia, neu i ni yn y Gorllewin. Roeddwn yn eithriad. Yn wir, BWYELL asiantau wedi cael llai o resymau na'r rhan fwyaf ar gyfer gollwng gwybodaeth dosbarthu, fel BWYELL aseiniadau yn ymwneud yn fwy penodol, camau gweithredu corfforol yn erbyn y parti arall na gyda ymchwilio a chasglu data.
  
  
  Er fy mod yn dal i geisio datrys pethau allan, clywais y drws ar agor y tu ôl i mi a thri o bobl yn mynd i mewn i'r ystafell. Tanya yn ei ben ei hun o'u cwmpas. Roedd hi'n gwisgo gwyn côt labordy a corn-rimmed sbectol. Ei gwallt yn cael ei dynnu yn ôl mewn bynsen, ac roedd hi'n edrych yn ddifrifol iawn ac yn benderfynol. Cyfarfu fy llygaid yn syllu i mewn iddynt am amser hir cyn siarad. Rwy'n credu ei bod yn ceisio i ddweud wrthyf nad oedd hi mae'n ddrwg gennym ar gyfer yr holl o hyn, ond dyletswydd yn dod yn gyntaf.
  
  
  "Sut yr ydych yn teimlo, Mr. Carter?" "yn gartrefol?" gofynnodd hi.
  
  
  "Nid drwg, gan ystyried yr amgylchiadau," meddai.
  
  
  Mae dau ddyn wedi ei amgylchynu hi. Un oedd yn gyfarwydd i mi oherwydd fy mod wedi dim ond darllen y ego achos cyn gadael Washington. Roedd Oleg Dimitrov, y KGB yn byw yn Caracas a y dyn sy'n gyfrifol am bopeth sy'n digwydd yma. Yr oedd o uchder canolig, gyda gwallt gwyn a mawr man geni ar ei foch hawl. Ego yn llygaid yn galed ac yn oer.
  
  
  "Felly chi yw'r enwog Nick Carter," Dimitrov meddai.
  
  
  "Mae'n debyg ei fod yn ddiwerth i wadu ei fod," meddwn.
  
  
  "Ie, mae'n ddiwerth. Mae ei enw i yw Oleg Dimitrov, fel yr ydych yn ôl pob tebyg eisoes yn gwybod. Mae hyn yn ferch melys sydd wir yn ein helpu ni i ddal i chi yn Dr Tanya Savich, Rwsia mwyaf gwych behaviorist. Ac mae hyn yn dyn yn cael ei gydweithiwr, Dr Anton Kalinin."
  
  
  Gwyn-gwallt dyn mewn côt labordy gwyn ar yr ochr arall Tanya yn edrych ar mi dros ben ei sbectol a nodiodd. Mae'r ego yn edrych yn gwneud i mi deimlo fel ameba o dan ficrosgop. Mae ei syllu yn symud oddi wrtho ef i Tanya.
  
  
  Yr wyf yn gofyn iddi. "Mae behaviorist?"
  
  
  "Mewn Gwirionedd, Nick. Yr wyf yn gobeithio nad ydych yn meddwl os byddaf yn galw i chi, Nick."
  
  
  Yr wyf yn gwrando ar ei llais, ac yn awr yr wyf yn deall pam ei bod yn afresymol nid yn eithaf almaeneg. Roedd yn rwsia llais yn ceisio dynwared cymraeg gydag acen almaeneg. Nid oedd yn berffaith, ond roedd yn ddigon i gadw fy dyfalu.
  
  
  "Gallwch ffonio i mi beth bynnag yr ydych ei eisiau," meddai. "Dydw i ddim yn meddwl ei fod yn beth mawr. Er y byddai'n braf gwybod beth yr ydych yn mynd i'w wneud. Mae fy chwilfrydedd yn cael y gorau i mi am byth. Nid oedd y tri ydych yn gosod i fyny KGB wrach cwfen neu rywbeth?"
  
  
  Tanya yn gwenu, ond roedd y dynion yn wynebu aros caregog. Dimitrov siaradodd yn gyntaf, ei lais yn uchel a straen. "Clasurol Americanaidd arwr, eh, Mr. Carter? Beiddgar jôc yn wyneb o berygl."
  
  
  Edrychodd ar Dimitrov. "Mae'n well na llefain," meddai fi yn ddig.
  
  
  "Byddwn yn gwneud hynny yn awr, Oleg," Emu dweud Kalinin meddyg.
  
  
  Dimitrov chwarddodd ac i'r chwith. Clywodd y labordy drws ar agor ac yn agos unwaith eto wrth iddo adael. Y ddau technegwyr ar y peiriannau talu unrhyw sylw i ni. Kalinina daeth dros ac yn sownd flashlight yn fy llygaid. Gan ei fod yn gweithio, ei fod yn siarad â mi mewn llais isel.
  
  
  "Dr. Savich arbenigo mewn rheoli ymddygiad," meddai yn araf, yn edrych i mi yn y llygad. "Hi yw un o brif arbenigwyr rwsia yn y fath ardaloedd fel narcotig rheoli meddwl, hypnotherapi a dulliau cyffredinol o ymddygiad rheoli."
  
  
  Trodd oddi ar y sanctaidd arglwydd, ac yr wyf yn edrych ar Tanya.
  
  
  "Mae'n wir, Nick," meddai. "Rydym wedi bod yn arbrofi gyda rheoli ymddygiad dynol ar gyfer y blynyddoedd. Ei gwneud llawer o ymchwil yn y maes hwn. Meddyg Kalinina gweithio'n agos gyda ein grŵp, cofnodi a dadansoddi effaith ffisegol o'n cleifion ' dulliau triniaeth, ac mae'n eithriadol meddyg yn ein gwlad ."
  
  
  Yr wyf yn gofyn iddi. "A ydych yn cynllunio i gynnal ymddygiad arbrofion gyda mi?"
  
  
  "Byddwch yn y cyntaf gwrywaidd i gael eu rheoli gan ein gwell technegau," atebodd hi, ac mae ei llais yn datgelu ei ansicrwydd. Erbyn hyn roedd yn sicr bod Tanya oedd yn hysbys bod Ay byddai'n rhaid i wneud cais ei gwybodaeth a sgiliau i'r fath arswydus o achosion. Ei lygaid glas yn cael eu cuddio y tu ôl corn-rimmed sbectol.
  
  
  "Rydych yn mynd i... defnyddio i mi rywsut?"
  
  
  Tanya yn gyflym yn edrych i mi yn y llygad, ac yna troi i ffwrdd unwaith eto.
  
  
  Kalinina yn dod yma i helpu. "Rydym yn mynd i ddinistrio Nick Carter," meddai. "O leiaf am gyfnod. Ni fyddwch bellach yn bodoli fel Nick Carter."
  
  
  Mae'n dim ond yn syllu arno. Efallai fy mod yn iawn - un olaf gawk yn Tanya fflat efallai y byddai'n well i mi yn y tymor hir.
  
  
  "Yn bodoli bellach?"
  
  
  "Rydym yn mynd i berfformio personoliaeth trawsblaniad," Kalinin yn parhau. "Byddwch yn dod yn berson hollol wahanol. A bydd y person yn cael ei raglennu gan ni, Mr Carter. Byddwch yn dangos sut fydd y cyfrifiadur yn cael ei raglennu gan dechnegydd. Ydych chi'n dechrau deall?"
  
  
  Mae ei syllu yn symud oddi wrtho ef i Tanya. "Oh fy Duw, Tanya," sibrydodd.
  
  
  Llygaid glas cwrdd â mi. Mae hi'n pwyso ei wyneb hardd i mi ac yn codi i fyny botel o gerllaw tabl.
  
  
  "Mae hyn yn nambulin," meddai mater-o - factly, " mae cyffuriau yn unig yn ddiweddar, a ddatblygwyd gan ein labordai. Mae hyn yn yr hyn y byddech yn galw meddwl-newid cyffuriau. Mae wedi eiddo yn debyg i LSD, ond mae'r effeithiau ein cyffuriau yn cael eu eisoes yn fwy cyfyngedig."
  
  
  "Alla i ddim aros i glywed," rwy'n dywedodd sarcastically.
  
  
  Mae hi'n anwybyddu y sylw ac yn parhau. "Pan nambulin yn cael ei weinyddu, prosesau meddwl yn cael eu torri ar draws ar lefel sylfaenol, a newidiadau personoliaeth. Y defnyddiwr cyffuriau yn dod yn iawn ymostyngol a phrofiadau mwy o hygoeledd."
  
  
  Awgrym, roeddwn i'n meddwl. "Felly, dyna ni."
  
  
  "Yn rhannol," dywedodd Tanya. "Tra o dan ddylanwad y cyffur, rydych yn cael eu hynod o agored i'r awgrym o hypnotherapydd cymwys. A i y dulliau o ymddygiad rheoli datblygu dros y blynyddoedd o ein gwaith ymchwil."
  
  
  Yr wyf yn gofyn iddi. "I ba ddiben?"
  
  
  Tanya yn troi i ffwrdd.
  
  
  "Does dim pwynt mynd i mewn i fanylion," Kalinina dywedodd, yn cymryd y botel o Tanya ac yn llenwi â hylif chwistrellu. "Mewn unrhyw achos, ni fyddwch yn cofio unrhyw beth o gwmpas yr hyn yr ydym yn dweud yn y sgwrs hon."
  
  
  Rhywbeth am y ego-hunanfodlon yn edrych ar ei wyneb yn gwneud i mi yn ddig iawn. "Damn chi, yn deiliwr!" y emu yn gweiddi ar ei.
  
  
  Ego llygaid fflachio i gwrdd â mi, ac yr wyf yn meddwl fy mod wedi gweld llewygu fflachia ofn ynddynt wrth iddo edrych arna i. "Os gwelwch yn dda peidiwch â bod yn ddramatig, Mr Carter. Byddwch ond yn ei gwneud yn anoddach i chi eich hun."
  
  
  Tanya mynd i fyny o'i gadair ac yn mynd drosodd i siarad ag un o dechnegwyr. Kalinina gynnal y chwistrellau o flaen ei wyneb, gan wthio'r plunger i cael gwared ar y cyfarpar awyr samplu swigod.
  
  
  Ffyrnig anobaith yn cydio yn fy frest. Ef oedd y peth agosaf at panig wyf wedi profi erioed. Roedd hi byth yn ofn o boen corfforol neu farwolaeth, ond roedd yn wahanol. Yn wir, maent yn mynd i fy lladd i, dinistrio fy hunaniaeth, ac yna defnyddio fy nghorff ar gyfer eu hunain dibenion ysgeler. Dim ond meddwl am y peth anfon shivers i lawr fy asgwrn cefn. Ac yn awr ei fod yn gwybod bod y bygythiad i fychanu ei oedd yn un wag. Mae'n cymryd misoedd neu flynyddoedd hyd yn oed i baratoi cynllun hwn, beth bynnag oedd hi i ni. A gyda'r arwain BWYELL asiant yn ei wneud, maent yn cael eu bron yn y cartref.
  
  
  Dechnegydd yn dod i helpu Kalinin. Tanya yn troi ac yn edrych ar draws yr ystafell atom. Mae'r technegydd yn brin thiwb rwber i fy ysgwydd ac yn rholio i fyny y llewys fy crys. Gwelodd y gwythiennau ymwthio allan ar ei fraich. Nambulin aeth yn syth i mewn i Vienna.
  
  
  Fy doler pentwr oedd pounding gwyllt. Pan Kalinina yn dod i fyny i mi gyda nodwydd, ei stahl yn cael trafferth daer ag y lledr strapiau, yn ceisio ei orau i dorri nhw. Os gallai ei gael i fyny o'r gadair hon, ei gellid yn hawdd gymryd gofal o'r rhain yn ddynion. Ond mae'r bond yn rhy gryf.
  
  
  Does dim angen i chi ymladd, Mr. Carter, " Kalinina meddai yn dawel, crafangio fy fraich. "Mae'n gwbl amhosibl i redeg ar y pwynt hwn."
  
  
  Y nodwydd yn dod i lawr, a bydd y technegydd yn cynnal fy ysgwyddau fel na allai symud. Kalinin wyneb wedi ychydig o awgrym o bleser wrth iddo fewnosod y nodwydd yn ymledu i mewn i'r wythïen ac yna pwyso i lawr ar y plunger y chwistrell.
  
  
  Yn y bumed bennod hon.
  
  
  Doeddwn i ddim yn goresgyn gyda ymdeimlad o ewfforia. Yna fy corff yn dechrau i fynd fferru. Fy anadlu yn arafu amlwg, a gallai deimlo chwys sy'n diferu oddi ar ei dalcen a gwefus uchaf. Doeddwn i ddim hyd yn oed yn poeni os oeddwn yn drugged, ac y ofnadwy teimlad o banig yn mynd. Gallai wyf yn dal i gofio popeth y maent yn ei ddweud i mi, ac yr wyf yn gwybod eu bod yn mynd i ddefnyddio i mi mewn rhai ofnadwy arswyd arbrawf, ond nid oedd yn trafferthu i mi anymore. Yr wyf yn gwybod fy mod oedd i fod i fod yno, ond doeddwn i ddim gofal. Ychydig funudau yn ei, yn ymladd y teimlad, gan geisio ailennyn y dicter roedd hi'n teimlo y tu mewn iddi, ond nid oedd dim ar ôl. Beth bynnag a wnaeth i ni, beth bynnag y maent yn dweud i ni, ei fod yn gweddu i mi. Roedd yn dwp i ymladd yn ei erbyn, i chi boeni am y peth. Hi oedd yn ih pŵer, ih pŵer yn enfawr. Byddaf yn cyflwyno iddo ac efallai rywsut oroesi. Wedi'r cyfan, roedd hyn yn beth wirioneddol yn bwysig yn y tymor hir.
  
  
  Ih wynebau yn hystumio o fy mlaen - Tanya a Kalinina-ac maent yn gwylio
  
  
  Roedd yn edrych ar mi fel yr oeddwn yn mochyn cwta mewn cawell, ond doeddwn i ddim yn meddwl. Maent wedi ei swydd, ac efe a gadael iddyn nhw wneud hynny.
  
  
  Kalinin cyrraedd ar gyfer fy wyneb ac yn codi fy amrannau. Mae'n amneidiodd i Tanya ac i'r chwith. Tanya yn dod i fyny i fy wynebu. Mae hi'n eistedd yn agos iawn. Roedd yn edrych i mewn i ei llachar llygaid glas ac yn dod o hyd i'r dimensiwn roedd o wedi colli cyn.
  
  
  "Yn awr i chi deimlo'n hamddenol iawn, iawn yn gartrefol," mae hi'n dweud wrtha i mewn meddal, synhwyrus llais. Y llais a goslef cynyddol fy synnwyr o les.
  
  
  "Ie," meddai fi, edrych i mewn i'r glas dwfn pyllau ei llygaid.
  
  
  "Pan fyddwch yn edrych i mewn i fy llygaid, eich llygaid yn blino. Eich amrannau yn eu cael mewn gwirionedd trwm a ydych am yn agos iddynt."
  
  
  Fy amrannau fluttered.
  
  
  "Mae'n anodd i gadw eich llygaid ar agor ar hyn o bryd. Pan fyddaf yn cyfrif i bump, byddwch yn cau eich llygaid oherwydd eich bod am i. Bydd y byddwch yn teimlo'n ymdeimlad enfawr o ryddhad pan fyddwch yn cau eich llygaid. Ar ôl i chi yn agos ih, byddwch yn araf yn disgyn i mewn i dwfn trance. Odin. Rydych yn gysglyd iawn. Dau. Eich amrannau yn drwm iawn. Tri. Rydych chi yn ddwfn yn hamddenol ac yn ymostyngol. Pedwar. Pan fydd eich llygaid yn agos, byddwch yn caniatáu i fy llais i arwain chi yn eich ymateb a chamau gweithredu. Pum ."
  
  
  Fy llygaid yn ymddangos i yn agos wrth foli eu hunain. Roeddwn yn gwybod na allwn gadw ih rhag cau, ond doeddwn i ddim hyd yn oed eisiau i roi cynnig.
  
  
  "Rydych yn awr mewn cyflwr hypnotig ac yn ymateb i fy llais."
  
  
  Mae hi'n siarad mewn meddal, isel undonog a oedd rhywsut yn hynod argyhoeddiadol. Rwy'n gweld bod gennyf hoffter mawr at y hardd sain ei lais - y cnawdol, llais seductive - ac yr wyf yn awyddus i wneud beth bynnag y mae'n gofyn i mi i wneud.
  
  
  "Ydych chi'n deall?" "Beth yw hyn?" gofynnodd hi.
  
  
  "Ie, yr wyf yn deall ei".
  
  
  Da. Nawr rydym yn mynd i roi hyn ffoniwch ddyfais ar eich pen ac yn atodi electrodau." Rwyf yn teimlo bod rhywun yn symud yr offer ar frig fy mhen. Mae'n edrych fel headband, ac efe a cofio y ddrysfa o gwifrau a ddaeth allan ohono.
  
  
  "Tra fy mod yn siarad â chi, Nick, byddwch yn cael sain-weledol data oddi wrth y peiriant. Yr hyn yr ydych yn gweld ac yn clywed yn cael ei dymunol ac yn eich helpu i gyrraedd y dyfnaf trance wladwriaeth." Rhywle yr wyf yn clywed y cliciwch o botwm, ac yna hedfan o liwiau hardd ymosod ar y duwch Tanya wedi creu. Ynghyd â blodau daeth cerddoriaeth meddal, cerddoriaeth hyfryd ei bod hi erioed wedi clywed o'r blaen. A Tanya llais yn cyd-fynd â'r golygfeydd hardd ac yn swnio.
  
  
  "Bydd yr holl cyhyrau yn eich corff ysgafn i ymlacio, ymlacio yn hawdd, a byddwch yn cael enfawr ymdeimlad o ewfforia. Rydych chi ar y grisiau symudol sy'n cael ei symud i lawr y rhiw. Gyda phob goes, byddwch yn araf is eich hun i lawr, a byddwch yn dod yn hyd yn oed yn fwy hamddenol. "
  
  
  Y car ei greu grisiau symudol i mi, ac yn llyfn glide yr wyf yn ei gynnal i lawr trwy ddrysfa o liwiau ac i mewn i meddal tywyllwch.
  
  
  "I chi nesáu at y gwaelod y grisiau symudol ac yn mynd i mewn i iawn, iawn ddwfn trance. Rydych yn deall yn llawn ar fy llais." Yr wyf yn cyrraedd y gwaelod a dod o hyd fy hun mewn gwych, rhad ac am ddim-fel y bo'r angen yn y tywyllwch fy mod i byth am adael.
  
  
  "Byddaf yn gofyn i chi i gyfrif i bump, ond byddwch yn colli y rhif tri. Ni fyddwch yn gallu i ynganu yn y rhif tri. Nawr yn cyfrif i bump."
  
  
  Fy gwefusau oedd yn symud. "Un, dau, pedwar, pump." Fy geg a'r ymennydd wedi unrhyw beth i'w wneud gyda rhif tri.
  
  
  "Da iawn," dywedodd Tanya. "Yn awr, ddweud wrthyf eich enw a pwy ydych chi."
  
  
  Rhywbeth y tu mewn dwfn i mi yn gwrthwynebu, ond mae hynny i gyd-pwerus llais oedd yn gofyn i mi, felly yr wyf yn ei ateb: "mae Ei Lysenw yn Carter. Rwy'n gweithio yn y FWYELL, lle yr wyf yn cael y cod enw'r N..." allwn i ddim yn cofio nifer, ac y Killmaster graddio." Yna yr wyf yn rhoi mwy o wybodaeth fanwl am adnabod.
  
  
  Da. Nawr gwrandewch i mi yn ofalus. Byddwch yn anghofio popeth yr ydych newydd ei ddweud i mi ac mae popeth arall sydd wedi ei wneud gyda eich gorffennol. Ar hyn o bryd iawn, byddwch yn datblygu cyflawn a chyfanswm amnesia."
  
  
  Yn beth rhyfedd yn digwydd. Egsotig yn crynu yn mynd drwy i mi, a phan oedd wedi mynd, roeddwn yn teimlo benysgafn. Pan fydd y effeithiau corfforol yn gwisgo i ffwrdd, hi yn ymddangos i deimlo'n wahanol. Roedd gwahaniaeth cynnil, ond roedd yn teimlo fel y byd i gyd o gwmpas fi wedi diflannu. Nid oedd dim ar ôl yn y bydysawd ond mae fy fel y bo'r angen yn y corff ac yn Tanya llais.
  
  
  "Pwy ydych chi'n?"
  
  
  Yr wyf yn meddwl am y peth am funud. Nid oedd yn gweithio allan. Yr wyf yn ceisio fy ngorau, ond yr wyf yn dal na allai ateb. Roeddwn i wedi dim hunaniaeth. Rwyf yn greadur fel y bo'r angen yn y mwyafrif llethol tywyllwch, yn aros i gael ei henwi, yn dosbarthu, a dosbarthu.
  
  
  "Dydw i ddim yn gwybod," meddwn.
  
  
  "Ble ydych chi'n byw?"
  
  
  "Yn y duwch," meddwn.
  
  
  "Ble wnaethoch chi ddod o?"
  
  
  "Dydw i ddim yn gwybod."
  
  
  Da. Byddaf yn adnewyddu eich cof. Nawr byddwch yn gweld y ddelwedd o person o flaen chi." Y car hummed a gwelais ddyn. Yr oedd o daldra, gyda gwallt tywyll a llygaid llwyd. "Bod dyn yn chi," meddai hi. "Rydych yn Rafael Chavez."
  
  
  "Rafael Chavez," meddwn.
  
  
  "Rydych yn Venezuela, a dreuliodd nifer o flynyddoedd yn yr Unol Daleithiau. Cawsoch eich geni
  
  
  ganwyd yn Margarita a addysgwyd yn Caracas. Ydych chi wedi gweithio mewn nifer o feysydd, ond yn awr yr ydych yn weithredol chwyldroadol ."
  
  
  "Ie," dywedais.
  
  
  "Rydych yn byw mewn fflat yn 36 Avenida Bolivar, yma yn Caracas."
  
  
  36 Avenida Bolívar.
  
  
  Aeth ymlaen i ddweud wrthyf nad oedd gen i ddim teulu neu ffrindiau, a bod y bobl y mae hi'n rhyngweithio â bod ychydig o bobl yn yr adeilad hwn, a oedd yn gyd-filwyr yn y chwyldro.
  
  
  "Byddwch yn dysgu mwy am eich hun yn nes ymlaen," meddai o'r diwedd dywedodd. "Yn y cyfamser, dylech orffwys. Byddaf yn cyfrif yn ôl o bump. - Er bod cyfrif, byddwch yn araf yn dod allan o trance a dychwelyd at ymwybyddiaeth eto. Pump. Rydych yn mynd i fyny'r grisiau symudol unwaith eto. Pedwar. Rydych chi yn gyfan gwbl mewn heddwch. rydych yn gorffwys, ond rydych yn dod yn fwy ymwybodol. Tri. Pan fydd eich llygaid ar agor ar y cyfrif o un, ni fyddwch yn cofio unrhyw beth hyd nes y byddwch yn cau eich llygaid, dim byd o gwbl. Pan fydd eich llygaid ar agor, byddwch ond yn cofio yr hyn a ddywedais am i chi fod yn Rafael Chavez. Fyddwch chi ddim yn cofio unrhyw beth hyd nes y cyflawn amnesia yn gosod mewn. Odin ."
  
  
  Ei llygaid ar agor. Nid oedd y ferch yn eistedd yno, ac roedd yn gwybod ei fod wedi gweld y wyneb blaen, ond doedd ganddo ddim syniad o dan ba amgylchiadau eraill. Mae'n rhaid ei bod yn union cyn ei fod yn cau ei lygaid. Yr wyf yn sylwi ar unwaith ei bod nid oedd o gwmpas yn Venezuela, sy'n gwneud i mi yn llai o ddiddordeb yn y wyneb ' n bert. Hi, siaradodd hi yn rhugl yn y sbaeneg.
  
  
  Yr wyf yn gofyn iddi, " Beth pasó?"
  
  
  "Roeddech chi dan ysgafn tawelydd, Senor Chavez. Rydych yn cael damwain ac yn cael ei daro ar y targed, a byddwn yn cymryd gofal i chi mewn ychydig ddyddiau. A wnaethoch chi wir yn adnabod eich chwyldroadol chydweithwyr, Peidiwch? "
  
  
  Edrychodd o gwmpas yr ystafell. Mae'r technegydd dadwneud y rhwymiadau bod yn dal i mi yn y gadair ac yn symud rhywbeth o fy mhen. "Pam fod... ie," dywedais. Y peth yw, doeddwn i ddim yn cofio llawer.
  
  
  "Mae hyn yn Dr Kalinina, ac mae ei enw i yw Tanya Savich, eich ffrindiau rwsia yn y symudiad chwyldroadol. Mae'r rhain yn gymrodyr eraill yn cael eu Menendez a Salgado. Maent wedi bod ar y symud gyda chi am beth amser. Rydym yn dod â chi yma, i mae hyn yn clinig preifat, i drin chi. Wedi'r cyfan, bydd y gynhadledd yn unig o amgylch y gornel."
  
  
  Yr wyf yn gofyn iddi. "Cynhadledd?"
  
  
  Tanya yn gwenu. "Peidiwch â cheisio cofio popeth ar unwaith. Dylech fynd at eich ystafell a gorffwys."
  
  
  "Ie," meddai fi dully. "I orffwys. Ei flinedig iawn."
  
  
  * * *
  
  
  Yr ystafell yr wyf yn cymryd i oedd yr ochr orau tawel. Nid yn unig oedd gwely i orwedd ar, ond o dan y gwahanol amgylchiadau, ni allai fod disgwyl i chi fod yn gwely yn yr ysbyty. Wedi'r cyfan, yr oedd dyn yn eisiau gan y gyfraith, nid oedd e? I fod yn onest, dwi ddim yn cofio llawer am ei. Mae'n ddrwg gen i, doeddwn i ddim yn gofyn y ferch sut y digwyddodd y ddamwain, oherwydd doeddwn i ddim yn ei gofio. Mae un peth yn glir - yr angen gymrodyr sy'n halltu i mi. Fi ' n sylweddol eu hangen. Roeddent wedi ddim syniad pa mor ddifrifol fy amnesia oedd. Wel, bod yn clirio i fyny mewn ychydig oriau. Noson dda o gwsg yn atgyweiria fi i fyny. Ond beth trafferthu i mi oedd nad oeddwn yn gallu cofio y gynhadledd bwysig y ferch oedd yn siarad am. Mae fy ymennydd yn nyddu o geisio cofio hi, ond yn y pen draw yr wyf yn syrthio i gysgu.
  
  
  Hi yn sydyn ddeffro i fyny yn nghanol y nos. Oedd yr wyf yn gweld rhithiau, neu a oedd dim ond breuddwyd ryfedd? Mae'n rhaid ei fod wedi bod yn freuddwyd. Yr oedd mewn rhai tir rhyfedd, mewn anialwch wlad. Roedd yn rhedeg i lawr tywyll coblog stryd a mynd ar drywydd dyn. Roedd yn dal hir du almaeneg-gwneud pistol, yn ôl pob tebyg yn Luger. Saethodd y dyn hwn ac yn ceisio i ladd ego. Mae'n troi ac yn saethu ar mi, ac yr wyf yn teimlo deifiol poen yn fy nghefn. Y gwn yn fy law yn sydyn daeth byr-drin yn bwyell. Yna yr wyf yn ei ddeffro i fyny.
  
  
  Roedd yn freuddwyd rhyfedd. Doeddwn i ddim yn cofio cael mewn unrhyw wlad arall na Venezuela ac roedd yn undonog. Ac yn ei gŵr erioed wedi saethu dyn yn ei bywyd. Neu hi? Dim o hyn yn gwneud synnwyr i mi.
  
  
  Pan ddaeth y bore, maent yn dod i mi hambwrdd bwyd, ac yr wyf yn bwyta farus. Pan oedd yn ei wneud, ei fod yn archwilio ei wyneb yn y drych. O leiaf yr oedd yn gyfarwydd. Ond y wyneb, nid oedd yn ymddangos i fod yn perthyn i Rafael Chavez. Yr wyf yn cymryd yn edrych ar y dillad y maent yn dod i mi, ond doeddwn i ddim yn gwybod pam. Y pocedi yn wag, nid oedd adnabod. Tua awr yn ddiweddarach, Menendez yn dod i mewn ac yn cymryd i mi yn ôl i'r ystafell gyda chadeirydd gyda gwifrau ac offer arall.
  
  
  "Bore da, Senor Chavez," y ferch a roddodd ei enw fel Tanya yn cyfarch fi. "Ydych chi'n barod ar gyfer triniaeth newydd?"
  
  
  "Ie, mae'n debyg felly," meddai fi, gan edrych ar y ceir. "Ond a yw'n i gyd yn angenrheidiol? Hoffwn i wybod pa fath o driniaeth a dwi'n mynd."
  
  
  "Os gwelwch yn dda," dywedodd Tanya, yn dangos i mi cadair mawr. "Mae'n rhaid i chi ymddiried ynom, Senor Chavez. Rydym yn eich ffrindiau."
  
  
  Gwelais hi yn eistedd yn y gadair, ond doeddwn i ddim yn teimlo'n gyfforddus. Ei gwesty yn cael i fynd o amgylch yr adeilad hwn, grwydro y strydoedd Caracas, ac yn dychwelyd at ei fflat ar Avenida Bolívar. Yr wyf yn siŵr bod y rhain yn gyfarwydd golygfeydd byddai adfer fy cof ac yn gwneud i mi iach. Ei addewid ei hun, os mae'r gweithgaredd hwn yn nid oedd yn dod â canlyniadau, byddai'n mynd adref yn syth.
  
  
  "Nawr ymlacio," dyn o'r enw Kalinina dweud wrthyf.
  
  
  "Byddaf yn rhoi i chi ysgafn tawelydd." Ei fod yn sownd pigiad gwn yn fy elin a roddodd i mi isgroenol pigiad.
  
  
  Enw aeth drwy fy mhen. Nambulin. Lle yr wyf wedi clywed hynny o'r blaen? Cyn i mi yn meddwl am y peth unrhyw mwy, yr wyf yn dechrau teimlo yn ddwfn o ewfforia olchi dros mi, ac yr wyf yn colli diddordeb yn y geiriau a phopeth arall.
  
  
  Rhywun yn addasu fy benwisg. Doeddwn i ddim yn meddwl. Mae munud yn ddiweddarach yr wyf yn clywed ei llais fel Tanya.
  
  
  "Ydych am gau eich llygaid. Rydych yn cau'r cyfrif cyn pump." Mae hi yn cyfrif, ac mae fy llygaid ar gau. Roedd fflach sydyn o liw yn y tywyllwch, ac yr wyf yn clywed rhai rhyfedd cerddoriaeth sy'n rhywsut yn ymddangos yn gyfarwydd i mi. Y llais llusg i ffwrdd, ond y lliw a cherddoriaeth yn cadw tynnu i mi i lawr ac i lawr. Roeddwn yn teimlo fel fy mod i ar y grisiau symudol. Yna un arall llais yn dod dros fy mhen. Y llais yn dweud i mi, dweud wrthyf bopeth. Bob manylyn bach, gan fy dyddiad geni i fy gweithgareddau diweddar yn y symudiad leftist ar gyfer rhyddhau o Venezuela o'r gormesol imperialaeth yn yr Unol Daleithiau. Roedd delweddau o'r golygfeydd penodol. Pan oedd drosodd, roedd yn cael darlun manwl o ei gorffennol. Fy amnesia yn cael ei halltu.
  
  
  Roedd yn aelod o grŵp gwleidyddol a elwir yn Dorf Cyfiawnder, y mae ei nod oedd i ddymchwel y llywodraeth Venezuela a sefydlu leftist drefn gyda chymorth y Rwsiaid. Roeddwn yn recriwtio ychydig fisoedd yn ôl, ac mae cwpl o ddiwrnodau yn ôl, cafodd ei anafu yn ystod arddangosiad y tu allan i'r llysgenhadaeth Americanaidd.
  
  
  Tanya yn siarad unwaith eto. "Mae eich arweinydd wedi gofyn i ni roi gwybod i chi eich bod yn y rhengoedd o vigilantes yn cael eu teneuo o ganlyniad i llwfr enciliad yn wyneb creulon heddlu tactegau. Felly, mae angen i weithredu yn awr. Rydych wedi cael eich dewis i berfformio y camau hyn.
  
  
  "Venezuela wedi dod yn rhy ddibynnol ar yr Unol Daleithiau," meddai. "Yr Unol Daleithiau yn prynu am 40 y cant o Venezuela allforion olew, sy'n rhoi y Americanwyr marwol economaidd gafael ar Venezuela. Y llywydd Venezuela a ego-gyrru gyfalafol llywodraeth mae'n rhaid eu dinistrio cyn iddynt yn llaw dros y wlad i gyd i'r Americanwyr. Cynllun ei ddatblygu. dyluniwyd gyda sydd ar y gweill Caracas Gynhadledd yn meddwl.
  
  
  "Bydd y gynhadledd yn eu cyfarfod rhwng y Llywydd Venezuela ac mae'r Is-Lywydd yr Unol Daleithiau. Bydd yn darparu cyfle unigryw i daro ar ddau o'r rhain gelynion y bobl. Yn ddiweddarach, byddwch yn cael eich hysbysu o natur y cynllun a manylion sut y dylid ei weithredu. Ydych chi'n deall? "
  
  
  "Ie, yr wyf yn deall ei".
  
  
  Da. Pan fyddwch yn deffro i fyny, byddwch yn cofio yn fanwl cyfan yr wyf wedi dweud i chi, ac i gyd yn eich bod wedi clywed a gweld tra yn yr dwfn trance. Os oes cwestiynau yn eich meddwl am y manylion, bydd eich meddwl subconscious yn darparu atebion a llenwch unrhyw fylchau a allai fod yn trafferthu i chi. Ni fyddwch yn cwestiynu eich hunaniaeth fel Rafael Chavez a byddwch yn nid yw cwestiwn dilysrwydd y ego o athroniaeth wleidyddol."
  
  
  Ar ôl ychydig funudau, fy llygaid naturiol yn agor, ac efe yn cofio sut Tanya yn cyfrif yn ôl o bump i un. Ei meddwl hefyd yn cofio popeth am ei fywyd yn y gorffennol. Beth bynnag maent yn gwneud i ni gyda mi, ei fod yn gweithio. Ei amnesia wedi gwella'n llwyr.
  
  
  Tanya yn gwenu. "Sut yr ydych yn teimlo, cydymaith?"
  
  
  "Da iawn," meddwn. "Mae'r cyffur yn gwneud i mi gofio. Ei fod i gymryd rhan mewn cenhadaeth yn erbyn y Caracas Gynhadledd, sydd bellach yn ei gofio am y peth. Byddaf yn barod?"
  
  
  "Byddwch yn barod," meddai.
  
  
  Kalinina troi i ffwrdd ac yn cerdded dros y technegydd ar ben pellaf yr ystafell, gan adael Tanya a mi ei ben ei hun. "Rydym yn gyda chi... Nid ydym yn adnabod ei gilydd yn well nag yr wyf yn ei chofio? "Gofynnodd hi. Yr wyf wedi fleeting delwedd Tanya yn gorwedd yn noeth y tu mewn.
  
  
  Roedd rhywbeth yn ei llygaid, yna bach yn gwenu lledaenu ar draws ei wyneb. "Roeddwn yn gobeithio y byddech yn ei gofio. Cawsom noson at ei gilydd. Ydych chi ddim yn cofio?"
  
  
  "Nid mewn gwirionedd," meddai. "Ond cipolwg, penodol cof am ei bywyd, yr wyf yn y byddai yn hoffi i gofio rhagor."
  
  
  Mae hi'n chwerthin yn dawel. "Efallai y byddwn yn gallu treulio ychydig funudau gyda'i gilydd eto cyn gadael y clinig."
  
  
  "Mae hyn yn rhywbeth i edrych ymlaen ato," meddai.
  
  
  Er bod ei chorff yn yn teimlo yn hollol iawn, maent yn mynnu bod ei aros yn ei ystafell a gorffwys. Roedd yn meddwl ychydig am Tanya. Yn rhyfedd. Mae fy ardal leol yn Rwsia yn y lle mwyaf pwysig yn fy mywyd, ond ni allwn roi'r gorau i feddwl am y ferch anhygoel.
  
  
  Pan oeddwn yn meddwl am Tanya, yr wyf yn ceisio ail-greu yn y gorffennol, fy mod wedi anghofio bron o ganlyniad i ddamweiniau. Ac fel yr wyf yn ceisio i gofio, cefais fy atgoffa o un digwyddiad bach. Ei thraed noeth yn rhedeg i mewn i clai tŷ ar gyrion Margarita. Yna yr wyf yn cofio bod y tŷ hwn oedd fy nghartref, a ' n bert du-gwallt menyw o'r enw Maria oedd fy mam. Hi a fu farw fy nhad pan oeddwn i'n naw oed. Yn fuan ar ôl, efe a ddaeth i Caracas, lle bu'n byw gyda pherthnasau a astudiodd i fod yn was sifil.
  
  
  Roedd yn dal i rywbeth rhyfedd am y peth i gyd. Gallai gofio pethau oddi wrth ei gorffennol, ond mae'r pethau hyn yn ymddangos yn afreal, y delweddau meddyliol yn pylu ac yn niwlog. A pan fyddaf yn rhoi'r gorau i feddwl amdanyn nhw yn ymwybodol, maent ond yn diflannu i mewn i oblivion a oedd yn ymddangos fel rhan go iawn i mi.
  
  
  Er syndod, y rhan fwyaf o fy atgofion byw yn y blynyddoedd a dreuliais yn gweithio ar y doc llwytho yn America.
  
  
  Yr wyf yn treuliodd y diwrnod cyfan yn fy ystafell. Y noson honno Tanya yn dod i weld fi. Hi a aeth yn dawel ac yn cau y drws y tu ôl iddi. Cafodd fyny o'r diwedd ei bync, lle roedd wedi bod yn darllen papur newydd o Caracas Gynhadledd. Nah wedi stethosgop a clipfwrdd yn ei llaw.
  
  
  "Alla i gymryd eich pwls gydag ef?" gofynnodd hi.
  
  
  "Wrth gwrs."
  
  
  Mae hi'n dal fy arddwrn yn ei bach, llaw meddal. Ein llygaid cyfarfod, ac mae hi yn gyflym yn troi i ffwrdd. Mae hi'n gwneud nodyn ar ei siart, yna dal y stethosgop i fy frest ac yn gwrando ar am funud.
  
  
  "Yn gwneud i chi deimlo'n gyfoglyd?"
  
  
  "Unrhyw ffordd."
  
  
  "Mae chwysu yn eich cwsg?"
  
  
  "Nid yw ei fod yn cofio ei."
  
  
  Fy syllu yn symud oddi wrth ei gwefusau llawn at y cromliniau synhwyrus ei chorff. Unwaith eto, y pryfoclyd delwedd Tanya noeth Irina aeth drwy fy meddwl. Ee troellog cam nesaf yn ymddangos seicig.
  
  
  "Rydych yn dweud y byddwch yn cofio ... mae agosatrwydd rhyngom ni, Raphael."
  
  
  "Ie, yr wyf yn cofio hynny."
  
  
  "Allwch chi ddweud wrthyf beth ydych yn cofio?"
  
  
  Gwenodd ar ei. "dim. Ei fod yn chi. Irina".
  
  
  Ei llygaid glas hardd osgoi pwll. Cymerodd Nah yn tabled a stethosgop ac yn taflu nhw i'r llawr. Yna hi yn ysgafn tynnu gan ee. Mae'n cusanu hi, ac atebodd hi.
  
  
  "Rydych yn wir nid oedd yn cysgu gyda mi, a wnaethoch chi?" Gofynnais yn dawel.
  
  
  Mae hi yn ceisio symud i ffwrdd, ond yr wyf yn dal hi yn ôl. "Raphael, nid ydych yn hoff," meddai. "Rydych yn chwyldroadol. Doeddech chi ddim yn cael amser ar gyfer merched."
  
  
  "Iddi hi y mae'n rhaid wedi dod o hyd i'r amser o leiaf unwaith," ei gŵr yn gwadu adroddiadau yn y cyfryngau.
  
  
  Ei llygaid yn dod o hyd i mi. "Ie, unwaith." Mae hi'n ymddangos i fod yn cofio. "Yn fuan cyn yr arddangosiad yn y Llysgenhadaeth America. Yr wyf yn dod â nodyn at eich fflat, ac rydych yn gofyn i mi aros."
  
  
  "Ac rydym yn cusanu, ac yr wyf yn dal i chi mor agos," meddai fi, yn araf yn rhedeg fy nwylo i lawr ar hyd ei chorff.
  
  
  "Raphael, os gwelwch yn dda..." bod yn protestio yn wan.
  
  
  Mae'n unbuttoned ei gwisg at y canol ac yn llithro ei law y tu mewn, dal hi yn agos. Yr wyf yn anwesu ei bronnau ac yn teimlo ei nipples caledu yn fy cyffwrdd.
  
  
  "Raphael ..."
  
  
  Rydym yn cusanu eto. Mae hi'n rhoi'r gorau i ei chael yn anodd ac yn ymateb i fy caress gyda sydyn angerdd mawr, ei chorff dynhau ffyrnig fel ei geg yn ei archwilio. Pan fydd y gusan yn dod i ben, rydym yn cynnal ein anadl ac yn dyheu am fwy.
  
  
  "O, fy Nuw, Raphael," mae hi'n anadlu.
  
  
  Mae hi'n cicio oddi ar ei gwisg ac yn gollwng ar y llawr. Ei fod yn gwylio hi wrth iddi dynnu ei panties i lawr oddi wrth ei hir, llyfn cluniau. Mae hi'n cerdded draw at y crud ac yn ymestyn, ei gorff yn ysgwyd gyda chyffro. Ei gyflym ddadwisgo a wasg fainc nesaf at ei. Fy bysedd a gwefusau olrhain pob modfedd o'r ei poeth, crynu cnawd.
  
  
  Yn sydyn, mae hi'n ceisio symud i ffwrdd, ond ee dal ei dynn. "Beth ydw i'n ei wneud i chi?" meddai hi. Mae'n mygu ei geiriau, plymio ei dafod yn ddwfn i mewn ei geg. Mae hi'n dechrau i ateb unwaith eto.
  
  
  Doeddwn i ddim yn gwybod beth uchelwydd yn ei olygu, a doeddwn i ddim gofal. Gallai dim ond yn meddwl ei aeddfed, cynnes yn y corff. Mae hi'n cwyno gyda awydd wrth iddi rolio drosodd ar nah. Ei cluniau hagor i fyny i mi, ac y gallai wyf yn teimlo ei ewinedd, cloddio i mewn i fy nghefn. Ei ceiliog condemniwyd i mewn iddo, ac mae hi'n sgrechian gyda phleser. Bryd hynny, roedd popeth yn y tywyllwch, fel mater o frys, ac yn tyfu, benrhydd brwdfrydedd.
  
  
  Yn y chweched bennod.
  
  
  Roeddwn yn ynghlwm wrth y cadeirydd unwaith eto, ac roedd yr ystafell yn dywyll yn gyfan gwbl. Maent yn rhoi i mi un arall chwistrelliad, ond y tro hwn nid oedd unrhyw pledio'n lleisiau. Yr wyf yn unig oedd dan ddylanwad cyffuriau. Tanya a Kalinin nad oedd hyd yn oed yn yr ystafell.
  
  
  Maent yn crybwyll rhywbeth am y "cam olaf". Roedd wedi clywed yn dweud ei fod yn rwsia, a rywsut ei fod yn deall, hyd yn oed er nad oedd yn cofio byth yn dysgu rwsieg.
  
  
  Pan fyddaf yn gweld hi yn eistedd yn y gadair, y ddelwedd yn ymddangos yn dywyll o'm blaen. Roedd y llywydd, a oedd yn rhoi araith gwleidyddol. Yr oedd dim ond ugain troedfedd i ffwrdd oddi wrthyf, hynny ystumio wrth iddo siarad. Meddai pethau sy'n drist iawn i mi. Fe'i torrodd allan mewn chwys oer. Y ewfforia yn troi at dwys dicter fel y llywydd geiriau yn dod yn fwy ac yn fwy ymosodol, yn uwch ac yn uwch. Ego wyneb yn araf yn troi a daeth yn ofnadwy gwyrgam. Mewn munud, bydd y wyneb yn hyn oll oedd ar ochr chwith y ddelwedd. Dechreuodd i ehangu, mynd yn fwy ac yn uglier fel dicter yn rhwymo allan yn y ego y dirdro gwefusau. Mae'r wyneb yn mor agos yr wyf yn meddwl y gallwn estyn allan ac yn ymosod arno.
  
  
  Yr wyf yn clywed sgrech yn yr ystafell ac yn sylweddoli ei fod yn dod o gwmpas fy mhen fy hun gwddf. Mae'n cyrraedd allan ffyrnig am hynny yn ofnadwy wyneb, yn ceisio rhwygo y cnawd gyda'i dwylo noeth, yn cymryd ar hynny gyda'i bysedd.
  
  
  Ond ni allwn gyflawni hynny. Y crio ei gri llwyr rhwystredigaeth ac yn druenus anobaith am beidio â gallu i estyn allan at y bondigrybwyll Duw a dinistrio y ego. Ar ôl munud, y llais llusg i ffwrdd ac roedd tawelwch, y ystumio wyneb yn dal i symud yn ei flaen i mi.
  
  
  Mae pob un yn sydyn
  
  
  Tanya llais ffoniodd allan o gwmpas yn y tywyllwch. "Mae hyn yn eich gelyn. Mae hyn yn y dyn oedd yn sefyll rhwng eich pobl a rhyddid. Mae'n ffiaidd, hyll anifeiliaid, a oedd yn bwydo ar y cyrff ei bobl. Rydych chi bob amser wedi casáu ac yn ofni y ego, ond yn awr yr ydych yn cael eu bwyta gan anobeithiol, creulon revulsion. Byddwch yn casineb ego mwy nag ydych chi erioed wedi casáu unrhyw un neu unrhyw beth yn eich bywyd."
  
  
  Yr wyf yn meddwl fy frest yn mynd i ffrwydro o ffieidd-dod a chasineb wyf yn teimlo am ei wyneb gwyrgam. Cadwodd cofio y llywydd ffiaidd geiriau a clenching ei ddyrnau nes ei ewinedd yn rhwygo drwy ei palmwydd.
  
  
  Yn olaf, mae'r ddelwedd yn diflannu i mewn i'r tywyllwch, ac roedd yn disodli gan un arall. Ar y dechrau nid oedd yn gyfarwydd i mi, yna yr wyf yn cofio am y peth drwy y papurau newydd. Roedd y Americanaidd fel is-lywydd. Roedd yn siarad yn saesneg, ond ei ego yn deall yn berffaith. Eglurodd ei fod yn gweithio'n agos gyda'r llywodraeth Venezuela, a bod yr Unol Daleithiau yn cynnig mwy economaidd a milwrol cymorth i gadw yr arlywydd Venezuela mewn grym. Wrth iddo siarad, ei wyneb newid. Ego yn llygaid yn mynd yn fwy ac yn fwy blin, ac yn ffiaidd, ffiaidd geiriau yn spewing allan o'r geg.
  
  
  Pan fydd y saint yn olaf yn goleuo i fyny, roedd yn drensio mewn chwys. Mae'r technegydd yn codi i mi o fy gadair ac yn fy arwain i yn ôl i fy ystafell. Y cyffur ac yn llethol emosiynau yn gyfan gwbl ddraenio fy ynni. Fy coesau yn cael eu mor wan fel bod y gallwn i prin yn cerdded.
  
  
  Yn ôl yn fy ystafell, y technegydd wedi fy helpu i eistedd i fyny ar y crud ac yn edrych i lawr ar mi.
  
  
  Gofynnodd. "Ydych chi i gyd yn iawn?"
  
  
  "Rwy'n credu hynny."
  
  
  Dywedodd yn garedig. "Mae hyn i gyd yn angenrheidiol ar gyfer eich cenhadaeth."
  
  
  "Ble mae Tanya Savich?"
  
  
  "Mae hi'n brysur gyda'r prosiect."
  
  
  "Rhaid i mi weld hi."
  
  
  "Rwy'n ofni ei bod yn amhosibl."
  
  
  Hi, yn edrych arno. Roedd yn Venezuela ifanc a enwir Salgado. Ego wyneb yn edrych yn onest. Efallai oherwydd y gonestrwydd gwelodd hi, gwelodd hi, blurted allan pethau nad oedd hyd yn oed yn gwybod ei fod yn meddwl.
  
  
  "Mae hi hefyd yn y un y maent yn galw i mi? Yn hyn i gyd hefyd yn angenrheidiol ar gyfer y bobl chwyldro democrataidd?"
  
  
  Ego llygaid culhau ar mi. "A ydych yn amau ei fod?" "Beth ydyw?" gofynnodd yn bryderus.
  
  
  "Mi... nid wyf yn gwybod. Nid wyf yn credu hynny. Weithiau rwy'n teimlo fel fy mod yn mynd crazy."
  
  
  "Dydych chi ddim yn wallgof. Mewn gwirionedd, rydych yn hollol iach ar hyn o bryd." Ego llais yn lleddfol.
  
  
  Yr wyf yn gofyn iddi. "Pa mor hir ydych chi wedi bod yma yn y clinig?"
  
  
  Hesitated ef, fel pe bai yn meddwl tybed a ddylid ateb i mi. "Mae ffrind yn dod i chi yma y noson cyn y llynedd."
  
  
  "Pan fyddaf yn barod i adael?"
  
  
  "Heddiw."
  
  
  Roedd yn dal ei hun i fyny yn wan ar un penelin. "Yn y dell ei hun?"
  
  
  "Y cam olaf fydd yn dod i ben yn ddiweddarach heddiw. Byddwch yn cael ychydig yn fwy o rhagarweiniol dosbarthiadau. Yr un nesaf, ni fydd yn ddymunol iawn i chi, ond bydd yn cael ei drosodd cyn i chi yn gwybod ei fod. Mae hwn yn rhan gwbl hanfodol eich paratoi ar gyfer y gynhadledd."
  
  
  "Pa fath o waith yw hyn?"
  
  
  "Byddant yn dweud wrthych yn nes ymlaen heddiw."
  
  
  Yn sydyn agorodd y drws a Dr. Kalinina yn dod i mewn. He glared yn y technegydd. "Beth yw hyn? Pam ydych chi'n dal i fod gyda Senor Chavez?"
  
  
  Mae'r technegydd yn edrych dychryn. "Mae eisiau i siarad am sbel."
  
  
  "Cael yn ôl i'r gwaith," Kalinin dywedodd yn fuan.
  
  
  Salgado yn troi a cherdded allan drwy'r ystafelloedd.
  
  
  Yr wyf yn gwylio Kalinina dull i mi. Doeddwn i ddim yn hoffi y syniad o'r hyn y mae'r Rwsiaid yn ei wneud yma, a bod fy gydwladwyr oedd ddim yn cael i siarad i fi. Mae Venezuela dylai rheoli ei chwyldro, ond Kalinina trin Salgado yn hoffi israddol.
  
  
  Kalinina roddodd i mi dynn yn gwenu. "Mae'n ddrwg iawn gennyf fy mod yn cymryd Salgado i ffwrdd oddi wrthych, felly yn sydyn, Senor Chavez, ond mae ganddo ddyletswyddau mewn mannau eraill. A ydych yn teimlo yn dda?"
  
  
  "Iawn," meddwn.
  
  
  Ei fod yn cymryd fy curiad y galon ac nid oedd yn dweud unrhyw beth am gyfnod.
  
  
  "Da iawn. Dylech orffwys, a byddwn yn dod yn ôl i chi ar ôl cinio." Oes gennych wers ddifrifol ar y blaen i chi."
  
  
  "Gall fi' n sylweddol yn gadael y lle hwn yn rhy hwyr heno?"
  
  
  Fy troellog dal yn ego oddi ar wyliadwrus. Ond ar ôl saib byr, atebodd yntau, " Ie. Byddwch yn barod heno."
  
  
  "Mae pob hawl," meddwn. "Yr wyf yn casáu garcharu."
  
  
  "Rydym i gyd yn blant," meddai yn fwriadol. "Ond mae'n rhaid i ni wneud aberth er lles y chwyldro. Nid yw bod yn iawn?"
  
  
  Mae'n amneidiodd iddi. Kalinina gwenodd yn dynn ac yn gadael.
  
  
  Yr wyf yn syrthio i gysgu am gyfnod. Yn sydyn, mae'n clywed ei hun yn sgrechian. Ei werthu ar y bync yn onest, drensio mewn chwys ac yn ysgwyd. Roedd yn rhedeg yn crynu law dros ei cheg, yn edrych ar y wal gyferbyn. Nid oedd yn hoffi i mi i fod yn ofni - rwyf yn gwybod cymaint am ei, yn gwybod cymaint am fy hun. Rhaid iddynt roi meddyginiaeth i mi. Rwyf wedi arall hunllef.
  
  
  Gwelais wynebau hyll o'r ystafell dywyll ac yn clywed llym yn ddig lleisiau. Roedd yn gyd i fyny cymysg gyda fy lluniau. Mae ei gragen yn cerdded i lawr lôn dywyll gyda luger yn ei llaw. Yr wyf yn troi y gornel, ac yn sydyn enfawr, troelli ei wyneb yn ymddangos o flaen fi. Mae'n edrych fel y llywydd, ond roedd yn afluniaidd wyneb yn hongian yn y tywyllwch.
  
  
  Ei saethwr cyrraedd y luger eto ac eto, ond ei bod yn erchyll yn eu hwynebu yn unig yn gwneud i mi chwerthin am byth. Ei geg yn agor, yn bygwth llyncu fi i fyny. Hir, dannedd miniog yn dod ar mi. Yna hi, sgrechian.
  
  
  Yna, ar ôl cinio, roeddwn yn cymryd yn ôl at y car ystafell - maent yn galw ei fod y cyfeiriadedd ystafell. Y technegydd i mi rybuddio bod y sesiwn hon yn wahanol, a oedd yn or-ddweud. Tanya yn cwrdd mi yn yr ystafell fel y maent yn cael eu strapio i mi i gadair.
  
  
  "Mae'n mynd i fod yn rhwystredig," meddai. "Ond bydd yn cael ei drosodd cyn i chi yn gwybod ei fod."
  
  
  "Dwi wedi meddwl cyn i chi," meddwn. "Yr wyf yn gofyn i chi, ond maent yn dweud eich bod yn rhy brysur i gweld fi."
  
  
  Y dynion gorffen strapio i mi i lawr a gerddodd drosodd i un o'r ceir eraill. Nid oeddent wedi ei ddefnyddio o'r blaen. Roedd panel rheoli bychan, ond roedd dwsinau o goleuadau lliw fflachio ar ei cownter.
  
  
  "Yr hyn y maent yn dweud wrthych yn wir," Tanya atebodd.
  
  
  "Bydd yr wyf yn gweld ei fod yn y byddwch unwaith eto ar ôl i mi adael yma?"
  
  
  Mae hi'n troi i ffwrdd. "Mae'n y bo modd. Mae'r cyfan yn dibynnu ar ganlyniad y daith."
  
  
  "Dydw i ddim yn gwybod unrhyw beth am y daith," y pennaeth y genhadaeth gwadu adroddiadau a ymddangosodd yn y cyfryngau.
  
  
  "Byddwch yn gwybod yn ddigon buan."
  
  
  Mae hyn yn amser y maent yn defnyddio gwahanol ddyfeisiau - gwifren band metel ar y frest a phenwisg newydd. Tanya yn gwneud yn siŵr fod popeth fel y dylai fod, ac i'r chwith trwy'r ystafelloedd.
  
  
  Maent yn troi oddi ar y saint, ac efe a welodd ychydig mwy o luniau yn y tywyllwch. Y delweddau yn hyd yn oed yn fwy real na'r rhai yr wyf wedi gweld y bore hwnnw. Doeddwn i ddim yn cael y llun y tro hwn, ond yr wyf yn gwybod bod yn y bore dos oedd yn mynd yn gwbl eto.
  
  
  Y llywydd yn ymddangos yn yr ystafell. Saethodd drwy y dorf, chwerthin, chwifio ei breichiau ac yn gwenu. Cyn gynted ag y ddelwedd yn ymddangos, y mwgwd yn dechrau gwneud rhywbeth i mi. Roedd yn ofnadwy o bwysau yn y pennau, y boen yn dod yn bron yn annioddefol. Fel ei dad yn gwylio ar y delweddau yn symud, mae'r poen yn dyfnhau. Mae hi'n ei chael yn anodd i ryddhau ei hun yn agor a chau ei geg a phipian, a oedd yn brifo. Mae'n dim ond mynd yn waeth nes bod yr wyf yn meddwl fy nod oedd mynd i ffrwydro. Mae cry yn dianc i mi o gwmpas y cefn o fy gwddf. Y dyn a dorrodd i ffwrdd oddi wrth y dorf ac yn rhedeg tuag at y llywydd, chwifio enfawr machete. Y llafn gysylltiedig, yn decapitating y llywydd, y ego, a targed yn hedfan i mewn i'r dorf, sarnu gwaed ym mhob man. Pobl yn chwerthin ac yn chwerthin.
  
  
  Y poen yn mynd, ac roedd yn teimlo dim ond y melys gwacter o gysur corfforol. Y llywydd oedd yn farw, a'r byd ei achub gan ei ormes.
  
  
  Yr oeddwn yn gobeithio bod y sesiwn wedi dod i ben, ond nid oedd yn digwydd. Golygfa arall yn llenwi'r ystafell fel y llywydd rhoddodd araith gyhoeddus. Mae'r boen yn dod unwaith eto, ac roedd yn gwthio yn erbyn Nah, cyrlio i fyny tu mewn i wrthsefyll hey. Ond cefais fy nharo gan ei. Y tro hwn, y pwysau ofnadwy yn fy mhen oedd yng nghwmni poen sydyn yn fy mrest, fel pe bawn yn cael trawiad ar y galon. Yr wyf yn clywed fy hun yn sgrechian, ond y poen yn ni fyddai yn mynd i ffwrdd. Mae'r dyn yn pwyntio gwn yn y llywydd ac yn rhwygo oddi ar gefn y emu ben gyda ergyd. Mae'r poen yn cilio ar unwaith.
  
  
  Ond unwaith eto roedd yr ystafell yn llenwi gyda delweddau, yr adeg hon o'r Is-lywydd Americanaidd. Roedd yn gyrru du Cadillac yn swyddogol gorymdaith, ac roedd yn gwybod bod y llywydd Venezuela oedd yn gyrru o flaen ef yn y car. Mae'r Is-lywydd yn gwisgo drud siwt 'pinstripe', ystumio imperialistically at y dorf. Mae'r pwysau yn dod unwaith eto, ond y tro hwn nid oedd unrhyw cyfyngiadau yn fy mrest, dim ond poen ofnadwy yn fy mhen. O ganlyniad i ffrwydrad sydyn o mwg a sbwriel, y Is-Lywydd y car yn cael ei dinistrio gan anweledig bom, ac mae pawb yn y car ei ladd. Yn y dechrau yr ail ystafell, cryf ffrwydrad wedi digwydd, ac yn y car y Llywydd Venezuela wedi cwympo. Roedd y boen yn ei mynd am byth.
  
  
  Dwi'n cwympo i mewn i fy nghadair fel y maent yn ei unfastened i mi ac yn troi oddi ar y ddyfais. Dr. Kalinina oedd wrth fy ymyl, ond doeddwn i ddim yn gweld hi, a dyna oedd yn union yn ogystal.
  
  
  "Y gwaethaf drosodd," dywedodd wrthyf.
  
  
  Pan oedd wedi gorffen yn gwrando i mi ei stethosgop, mae'n fy helpu i allan o fy gadair ac yn fy arwain i lawr y neuadd i normal ystafell daflunio. Roedd adeiledig-yn y sgrin ar yr ochr bellaf yr ystafell, ac roedd taflunydd ciosg yn y yn ôl o y ystafell.
  
  
  Kalinina rhoi llwytho Luger yn fy llaw. Mae'n syllu arno blankly, yn dal i fferru gan y creulon sesiynau. Roedd y gwn ei fod wedi saethu ei gwmpas yn ei hunllef.
  
  
  "Mae'r cyffur wedi eisoes yn rhedeg allan," Kalinina yn dweud wrthyf, " a bod eich ymateb i wahanol ysgogiadau yn ystod y rhan hon o'r gwaith paratoi fod yn eithaf naturiol. Byddwch yn dal y gwn ac yn gwneud beth bynnag rydych eisiau. . "
  
  
  Mae ei dim ond syllu ar y gwn mawr. Roedd yn gwybod yn yr almaen pistol, ond am ryw reswm nad sy'n gysylltiedig gyda'r Unol Daleithiau. Tra oeddwn yn ceisio at chyfrif hyn, bydd yr ystafell yn mynd yn dywyll ac yn y ffilm yn dechrau. Roedd y rhain yn lluniau go iawn, yn ôl pob tebyg a gymerwyd yn yr olaf ychydig o ddyddiau yn y cyn-gynhadledd cyfarfodydd. Mae'r ffilm yn dangos y llywydd yn cerdded i lawr y llwybr o flaen y llywydd.
  
  
  Palacio de Miraflores, nesaf iddo America is-lywydd. Roedd camera o gwmpas, ac yn y llywydd yn casually siarad at ei gwestai America.
  
  
  Fel y mae ffigurau ar y sgrin yn ymddangos i fynd i mi, ymdeimlad llethol o gasineb wedi codi yn fy frest, ac roedd yn teimlo anesmwyth ymdeimlad o bwrpas, synnwyr o anghysur dwys. Y boen yn cynyddu gydag ymdeimlad o ffieidd-dod llwyr. Allwn i ddim gweld hi mwyach. Y dynion yn dod i mi daeth yn real iawn. Hi a godir yn y gwn yn ei llaw dde a wnaed ego yn ddwy ffigurau. Mae ei targed cyntaf oedd y llywydd. Hi oedd yn ysgwyd gyda gasineb a phoen, ac yn chwys oedd yn rhedeg i lawr fy nhalcen. Roedd yn tynnu y sbardun. Mae'r ffigurau yn cerdded yn araf tuag ataf. Iddi hi, roedd yn gandryll. Ei gunslinger tapio y gwn unwaith eto, ac unwaith eto, ac mae tyllau du a ffurfiwyd yn dynn patrwm ar y llywydd y frest. Mae munud yn ddiweddarach, y sbardun ei dynnu i mewn i'r cetris gwag. Serch hynny, mae'r ddau ffigur yn parhau i gysylltu i mi. Mae'n hyrddio gwn arnynt, ac yna yn rhedeg tuag atynt mewn ffit o rage. Mae'n taro caled a syrthiodd drwm i'r llawr.
  
  
  Sergei ar dân, a Kalinina helpu fi i fyny. Roedd yn chwythu'n ac yn blino'n lân. Nawr bod y ffilm yn dod i ben, y boen a dicter yn cael eu mynd, i gyd o amgylch i mi.
  
  
  "Da iawn," Kalinin yn dweud beraidd. "Yn wych, mewn gwirionedd."
  
  
  "Rwyf am i... fynd allan o'r yma," emu yn dweud wrthi.
  
  
  "Mae pob iawn," meddai. "Ni fydd angen i chi tan heddiw, pan fyddwch yn cael eich sesiwn olaf. Gallwch fynd yn ôl at eich ystafell."
  
  
  Roeddwn yn mynd yn ôl i ystafell gwyn gyda bync, ac mae ei anodd i wasg fainc. Roedd yn teimlo fel nifer o ingol diwrnodau di-gwsg gyda nhw ffuredau wedi mynd heibio ers i mi ddeffro i fyny y bore hwnnw. Yr wyf yn syrthio i gysgu am gyfnod. Ond y tro hwn nid oedd yn hunllef. Yn lle hynny, yr wyf wedi manwl iawn yn breuddwydio am Tanya. Roedd hi'n noeth yn fy mreichiau. Cynnes meddalwch ei gorff ei fwyta i mi, a ddefnyddir i mi yn ei ddymuno. Fy holl synhwyrau yn cyffroi - gallwn glywed ei llais hyfryd ac arogl y arogl meddwol o unol pres. Ac i gyd drwy'r claddgelloedd, yn y gwres o angerdd, mae hi yn cadw dweud wrthyf, " mae'n ddrwg gennyf, Nick. Mae'n ddrwg gennyf, Nick."
  
  
  Allwn i ddim deall pam y mae hi'n ei ddefnyddio bod enw dramor, ond Stahl oedd yn gywir hi. Doeddwn i ddim yn poeni beth y mae'n galw i mi. Dim yn bwysig ond y poeth, yn mynnu cnawd writhing o dan mi.
  
  
  Mae hi yn sydyn eistedd i fyny. Roedd yn meddwl am Tanya ac yn ei defnydd o enw dramor. Nick. Beth mae'n ei olygu? Yr wyf yn breuddwydio am y Luger bod Kalinina yn sownd yn fy ddwrn. Fel yr wyf yn gorwedd yno yn aros ar eu cyfer i ddod â mi at y sesiwn olaf, yr wyf yn meddwl tybed os nad oedd wedi bod yn rhywbeth mwy yn y dyddiau diwethaf nag yr oeddwn yn gwybod iddi, yn fwy na hyn roedd pobl yn ei ddweud wrthyf. Ond roedd yn rhaid iddynt fod yn gyfreithiol. Maent yn gwybod popeth am i mi, mae popeth am fy athroniaeth a fy ngwaith gyda'r mudiad. Rydym i gyd yn gweithio ar gyfer Vyacheslav ar yr un achos, ac roedd yn rhaid iddo ymddiried ynddynt.
  
  
  Pan fyddant yn dod i mi godi i fyny, maent yn dweud ei fod yn gynnar gyda'r nos ac yr wyf yn byddai cael ei ryddhau mewn ychydig oriau ar ôl pryd o fwyd da. Maent yn cymryd i mi i gyfeiriadedd, ond maent yn oedd yn clymu i mi cadair arbennig. Yn hytrach, maent yn gofyn i mi i eistedd yn y gadair arferol nesaf i Salgado. Ar ôl tra ei fod yn gadael, a Tanya a Kalinina yn dod i mewn gyda y trydydd dyn, rwsia a enwir Oleg Dimitrov.
  
  
  "Senor Dimitrov yn gweithio'n agos ag arweinydd y mudiad," Kalinina eglurodd i mi.
  
  
  Mae ei syllu yn symud oddi wrth y dynion i Tanya. Mae hi yn cario bwndel o bapurau dan ei fraich. Mae hi'n rhoi i mi gwên sigledig.
  
  
  "Rydym yn dechrau?" "yn gartrefol?" gofynnodd hi.
  
  
  "Mae pob hawl," meddwn. "Gadewch i ni ddechrau arni."
  
  
  Maent yn tynnu i fyny dri cadeiriau a chwarae y gêm hon yn wynebu " i mi, roedd y dynion ar y naill ochr Tanya. Mae hi'n rhoi y papurau ar ei glin. Dimitrov yn syllu arnaf yn astud, fel pe ceisio mesur fy meddyliau dyfnaf a theimladau.
  
  
  "Rydym yn gofyn i chi i gymryd cwrs arall o therapi," dywedodd Tanya. "Yna, byddwch yn barod."
  
  
  Kalinina yn paratoi pigiadau. "Roedd yn pwyso ymlaen yn ei gadair ac yn rhoi ergyd i mi. "Rydych yn unig yn cael swm bach o tawelydd y tro hwn,"meddai," oherwydd ein bod yn rhyddhau i chi yn syth ar ôl y sesiwn yn dod i ben." Fel y mae'r hylif yn mynd i mewn fy modd, roedd yn tynnu allan y nodwydd ac yn pwyso pad cotwm i bach clwyf.
  
  
  "Yn awr," dywedodd Tanya yn ei llyfn, llais tawel,"ydych yn teimlo'n hamddenol iawn ac yn dawel." Ei llais hummed, appeasing fy ymennydd, ac yn fuan ei ego oedd yn ei drugaredd. Yr oedd yn gwbl submissive.
  
  
  "Y tro hwn, byddaf yn gofyn i chi agor eich llygaid, ond nid oes rhaid i chi fynd o amgylch yn ddwfn trance. Ar y cyfrif o bump, byddwch yn agor eich llygaid, ond byddwch yn parhau i fod mewn cyflwr hypnotig."
  
  
  Mae hi yn cyfrif yn araf. Pan ddywedodd pump, fy llygaid ar agor. Ei lygaid darted o un wyneb i'r llall. Roeddwn yn gwbl ymwybodol o bopeth o gwmpas fi, ond yr wyf yn dal i fod mewn cyflwr uchel o ewfforia. Yr wyf yn hamddenol yn gyfan gwbl ac yn gwybod mai fi oedd yn gyfan gwbl ar drugaredd y llais.
  
  
  "Rydych wedi cael eich dewis ar gyfer y rhan fwyaf o genhadaeth pwysig"
  
  
  Mae hon yn ardal yn Rwsia bod y chwyldro wedi cymryd wedi'r cyfan, " dywedodd Tanya o ddifrif. - Y diwrnod ar ôl yfory, y Caracas gynhadledd yn cael ei gynnal. Bydd bore a sesiwn y prynhawn. Mae Llywydd Venezuela, yr Is-Lywydd yr Unol Daleithiau a phobl bwysig eraill yn bresennol. Bydd y gynhadledd yn cymryd lle yn y Palacio de Miraflores.
  
  
  "Byddwch yn mynd i sesiwn y prynhawn yn union cyn y gynhadledd yn cyfarfod unwaith eto. Byddwch yn cael carafe o ddŵr, a gallwch symud i'r ystafell. Pan fydd y gêm yn ailddechrau, bydd y ddyfais yn cuddio yn y decanter bydd yn lladd pawb yn yr ystafell hon."
  
  
  Mae ias o bleser yn saethu drwy'r mi.
  
  
  "Ni fyddwch yn defnyddio arfau i ladd ein gelynion fel chi, yn ceisio gwneud cyn. Ond byddwch yn lladd ih. Ydych chi'n deall?"
  
  
  "Ie, yr wyf yn deall ei".
  
  
  "Bydd eich wyneb yn edrych yn wahanol pan fyddwch yn deffro i fyny o'r hyn trance. Byddwn yn gwneud i chi edrych fel Americanaidd spy o'r enw Nick Carter."
  
  
  "Nick Carter," ailadrodd. Nick! Dyna beth Tanya a ddefnyddir i alw i mi yn fy mreuddwydion. Roedd yn premonition, fel breuddwyd am y Luger.
  
  
  "Byddwch yn mynd i mewn i'r adeilad o dan yr enw Nick Carter. Aelod ein grŵp fydd yn rhoi i chi decanter gyda cudd ddyfais. Byddwch yn dod yn y decanter i'r ystafell gynadledda a rhowch y ego ar gadair. Byddwch yn gallu i wneud hyn, oherwydd ei fod yn Nick Carter, yr ydym yn cael gwared o, sydd wedi y lefel uchaf o mae mynediad i'r gynhadledd."
  
  
  "Yr wyf yn deall," meddai.
  
  
  "Ar gyfer y ddau ddiwrnod nesaf, byddwch yn portreadu Nick Carter o gwmpas i chi. Dwi'n mynd i ddechrau darllen y ffeil yn awr am y asiant, ac mae angen i chi gofio bob manylyn er mwyn i chi yn llwyddiannus dynwared Carter. Yn ogystal, mae gennych rai gwybodaeth am y person hwnnw yn ddwfn tu mewn i chi. Gallwch ond yn defnyddio digon ar y wybodaeth hon i gwblhau eich ymgnawdoliad, a dim mwy ."
  
  
  Hi oedd yn darllen y papurau ar ei glin. Roedd y wybodaeth yn hawdd i'w gofio. Rhywsut roedd yn ymddangos yn gyfarwydd iawn i mi.
  
  
  "Hi oedd yr un oedd yn mynd heibio ei hun i ffwrdd fel Ilsa Hoffman," Tanya i ben. "Ac ar ôl y byddwn yn rhyddhau i chi, byddwch yn gwybod ar unwaith Carters' pennaeth, David Hawke. Bydd yn gofyn pam eich bod allan o gysylltiad am ddau ddiwrnod, a bydd yn gofyn cydweithiwr i mi, y mae ef yn gwybod fel Ilse Hoffmann. Rydych yn dweud eich bod yn mynd gyda mi i wlad villa am ychydig ddyddiau oherwydd eich bod yn awyddus i edrych ar mi, ond yn awr yr ydych yn argyhoeddedig fy mod y tu hwnt i amheuaeth."
  
  
  "Ie," dywedais. "Uwchlaw amheuaeth." Roedd y wybodaeth yn annileadwy a gofnodwyd yn fy ymennydd.
  
  
  "Byddwch yn dynwared Nick Carter mor gywir ag y byddwch yn gwybod sut, yn gwneud popeth sy'n cael ei ddisgwyl gennych tan hanner dydd ar ddiwrnod y gynhadledd. Yna, fe fydd yn anwybyddu unrhyw orchmynion efallai y byddant yn rhoi i chi ac ewch i'r palas. Mae'n rhaid i chi fod yn y coridor agored yn y fynedfa i'r Rivne Neuadd Gynhadledd ar un o'r gloch y prynhawn. Ar hyn o bryd, mae ein person yn cysylltu â chi. Nen fydd yn cael gwisgo glas tywyll siwt a thei coch gyda carnasiwn gwyn ar y llabed. Bydd ei weithredu llaw i chi y decanter sydd o'u cwmpas, a fydd yn cael ei ddefnyddio ar y bwrdd trafod." Cymerodd y mawr, addurnedig decanter o Dimitrov. "Y tu mewn iddo, o dan y gwaelod ffug, bydd y ddyfais hon."
  
  
  Mae hi'n symud yn ofalus y gadget electronig. Mae'n edrych fel ffansi radio transistor.
  
  
  "Mae'r ddyfais yn cael ei reoli gan rheoli o bell. Mae'n allyrru sŵn mewn ystod eang o amleddau, yn ehangach nag unrhyw beth a ddatblygwyd o'r blaen. Mewn rhai amleddau a lefelau cyfaint, sain dinistrio meinwe nerfol ganolog. Byr iawn o amlygiad i arwain at farwolaeth boenus."
  
  
  Mae hi'n cymryd lle'r gadget yn y carafe. "Bydd y ddyfais yn cael ei diwnio i amlder a ddymunir gan ddefnyddio'r teclyn rheoli o bell, yna mewn sesiwn yn ystod y dydd lleoliad. O fewn ychydig funudau, bydd yn lladd pawb o fewn clyw, ond ni fydd yn effeithio ar unrhyw un tu allan i'r ystafell. Ar ôl ei fod wedi gwneud ei waith, bydd yn cynhyrchu llawer is sain, a fydd yn dal i fod yn gadarn iawn uchel i ddiwallu eich clustiau. Byddwch yn gallu clywed y sŵn y tu allan i'r ystafell gynhadledd lle'r ydych yn cael eu lleoli ."
  
  
  "Byddaf yn clywed un sain y tu allan i'r ystafell gynhadledd," ailadrodd.
  
  
  "Ac ar ôl ein person yn rhoi i chi y dŵr decanter, byddwch yn mynd at y gwarchodwyr ar y diwrnod yr ystafell a dweud wrthynt bod y palas staff yn gofyn i chi i gyflawni y decanter fel y mae dŵr ffres ar gyfer y gynhadledd aelodau. Ers Nick Carter wedi cael caniatâd i fynd i mewn i'r ystafell gynhadledd, byddant yn caniatáu i chi i gymryd y decanter y tu mewn a lle mae'r ego ar gadair. Gadael y ego yn erbyn y wal, ac yn cymryd y llall decanter i'r gwasanaeth agosaf ystafell yn y coridor. byddwch yn aros i ffwrdd oddi wrth yr ardal gyfagos hyd nes y byddwch yn gweld bod pawb wedi mynd i mewn i'r ystafell gynhadledd ar gyfer sesiwn y prynhawn.
  
  
  "Pan fyddwch yn clywed uchel-ongl sŵn o amgylch yr ystafell, byddwch yn gwybod bod y ddyfais wedi gwneud ei waith. Nawr gwrandewch yn ofalus." Dimitrov yn sefyll i fyny ac yn troi y deialu ar teipiadur bach ar y bwrdd nesaf. Roedd hi'n clywed gan uchel-draw sgrechian, sydd yn cuddio'r adroddiadau yn y cyfryngau am y sŵn o'r rhai awyrennau.
  
  
  "Mae hyn yn y sain fyddwch yn clywed."
  
  
  Ego llais stopio am eiliad. "Pan fyddwch yn clywed hyn," meddai yn araf, " bydd yn cofio popeth a oedd yn claddu yn eich isymwybod. Byddwch yn cofio popeth yr wyf yn dweud i chi, nid yn cofio yn gynharach. Byddwch yn cofio popeth a ddigwyddodd cyn i chi ddod i'r clinig hwn. Ond fyddwch chi ddim yn cofio unrhyw beth sy'n digwydd yma. Bydd hyn yn datgelu y gwir i chi, ond bydd yn arwain at difrifol dryswch. Yr ydych yn cyfaddef y cyntaf yn y dosbarth mathemateg aelod sy'n siarad i chi eich bod yn eu plannu yn y farwolaeth o ddyfais yn yr ystafell gynhadledd. Mae'n cael ei gyd yn glir? "
  
  
  "Mae'n gwbl amlwg," meddwn.
  
  
  "Hefyd, pan fydd ein dyn dwylo chi y decanter, bydd yn dweud:" Viva la revolución! Mae'r geiriau hyn i gryfhau eich penderfyniad i ladd yr arlywydd Venezuela ac America, a byddwch yn teimlo awydd llethol i gymryd y decanter i'r ystafell fel hi. Rwyf wedi rhoi cyfarwyddyd i chi."
  
  
  "Viva la revolutión," meddwn.
  
  
  Kalinin got i fyny, aeth at y bwrdd, ac yn cymryd allan y luger ei fod wedi rhoi i mi, ac ar y sodlau yn ei wain. Mae'n rhoi i mi y gwn.
  
  
  "Rhowch y gwn i lawr," dywedodd Tanya. "Y wain ar y stidet ddylai fod ynghlwm wrth eich hawl elin."
  
  
  Yr wyf yn dilyn ei chyfarwyddiadau. Mae'r arf yn teimlo'n lletchwith ac yn feichus. Kalinina yn dod i mi tywyll siaced a thei, a Tanya yn dweud wrtha i i roi ih dros fy arf.
  
  
  "Yr arf yn perthyn i Nick Carter," dywedodd Tanya. "Byddwch yn gwybod sut i'w defnyddio. Mae'r Erfin hefyd wedi ego."
  
  
  Dimitrov pwyso drosodd ac yn sibrwd rhywbeth yn Tanya glust. Mae hi'n nodiodd.
  
  
  "Ni fyddwch yn ymgais i ddychwelyd i'ch fflat ar Avenida Bolívar. Byddwch hefyd yn cysylltu ag y Lynch Mobs neu unrhyw un sy'n gysylltiedig â genhadaeth hon, nid yw hyd yn oed y staff y clinig hwn."
  
  
  "Da iawn," meddwn.
  
  
  "Yn awr, Rafael Chavez, byddwch yn dod allan ar hypnosis pan fyddaf yn cyfrif i lawr o bump i un. Byddwch yn rhugl yn saesneg, ac mae hyn yn yr iaith y byddwch yn ei ddefnyddio nes i chi gwblhau eich cenhadaeth. Byddwch yn barod i gwblhau'r genhadaeth a byddwch yn dilyn fy holl gyfarwyddiadau yn union.
  
  
  "Byddaf yn dechrau bibl yn awr. Pump. Rydych chi Rafael Chavez, a byddwch yn newid y cwrs o Venezuela hanes modern. Pedwar. Eich llywydd ac Is-Lywydd yr Unol Daleithiau yn eich elynion marwol. Ydych chi wedi meddwl llawer am hyn. heb bwrpas, ond i ladd y ddau ddyn fel rydym yn ei gynllunio. Dau. Pan fyddwch yn deffro i fyny, ni fyddwch yn gwybod eich bod o dan hypnosis. Byddwch yn cofio enwau'r rhai sydd yma gyda chi, ond rydych chi wedi dysgu bod rydym yn cael eu cyfeillion y chwyldroadau bod yn barod i chi am eich cenhadaeth ."
  
  
  Pan fydd yn cyrraedd rhif un, mae'r olygfa o'm blaen yn ymddangos yn aneglur am funud, ac yna daeth yn canolbwyntio unwaith eto. Ei lygaid darted o un wyneb i'r llall.
  
  
  "A ydych yn teimlo'n iawn, Raphael?" "Beth ydyw?" melys ferch ifanc yn gofyn.
  
  
  "Rwy'n teimlo'n wych," hey atebodd hi yn saesneg. Er syndod, yr wyf yn dweud ei fod heb anhawster.
  
  
  "Hema, bydd chi fod yn y ddau ddiwrnod nesaf?"
  
  
  "Nick Carter, Americanaidd spy."
  
  
  "Beth fyddwch chi'n ei wneud ar ôl i chi adael yma?"
  
  
  "Adroddiad a mathemateg mawr a enwir David Hawke. Byddaf yn dweud Emu fy mod oedd gyda chi - Ilse Hoffmann-yn ystod Swmp absenoldeb."
  
  
  Da. Ewch yn edrych ar eich hun."
  
  
  Hi, aeth i'r drych. Pan fyddaf yn gweld fy wyneb, mae'n edrych yn yn wahanol. Oni newid fy ymddangosiad fel fy mod yn edrych yn union fel Nick Carter. Iddo gyrraedd yn ei siaced ac yn tynnu allan y Luger . Wilhelmina enw'r aeth drwy fy mhen. Nid oedd ganddo unrhyw syniad pam. Beth bynnag, nid oedd yn ymddangos yn bwysig. Fe dynnodd allan yn y bollt ac yn gosod cetris i mewn i'r pistol i cetris. Cafodd ei synnu gan ei allu i drin arf.
  
  
  Trodd yn ôl at y tri o'u cwmpas. "Dydw i ddim yn adnabod eich enwau," meddai.
  
  
  Yr oedd y dynion yn amlwg yn gwenu ddiddig. Fodd bynnag, y ferch yn siarad i fyny. "Rydych yn gwybod ein bod yn eich ffrindiau. A ffrindiau o chwyldroadau."
  
  
  Iddi hesitated. "Ie," dywedais. Ei gwn sylw at y ffaith ar y goleuo un ar draws yr ystafell ac yn lygad croes ar hyd y gasgen. Roedd yn arf gwych. Ego yn ei roi yn ôl yn ei wain.
  
  
  "Yr wyf yn meddwl eich bod yn barod," dywedodd y ferch.
  
  
  Mae ei syllu yn lingered am eiliad. Roeddwn i'n gwybod bod rhywbeth yn mynd ymlaen rhyngom ni, ond allwn i ddim yn cofio ei enw. "Mae ei yn barod." Roeddwn yn teimlo awydd sydyn i fynd allan o yno, i wneud y peth mwyaf pwysig yn fy mywyd - y genhadaeth y bobl hyn wedi fy mharatoi ar gyfer.
  
  
  Dyn mewn siwt busnes yn siarad i fyny. Ego llais yn swnio braidd yn awdurdodol. "Yna yn mynd, Raphael. Yn mynd i gynhadledd yn Caracas a lladd eich gelynion."
  
  
  "Yn ystyried ei wneud," meddai.
  
  
  Yn y seithfed bennod hon.
  
  
  "Ble yn y uffern ydych chi wedi bod, teiliwr?"
  
  
  David Hawke stompio drwy'r ystafell yn y gwesty yn y du rage. Ego gwallt llwyd yn disheveled, ac yr oedd yn ddwfn llinellau o amgylch ei oer llygaid glas. Doeddwn i ddim yn gwybod Americanwyr yn gallu fath ffrwydradau.
  
  
  "Roeddwn i gyda fy merch," meddwn.
  
  
  "Merch! Am ddau ddiwrnod? Digwyddiadau pwysig wedi digwydd yn ystod eich anamserol yn ystod y gwyliau. Ni fyddai'n ddrwg os nad ydych yn dod yma ar gyfer sesiwn."
  
  
  "Mae hi'n ymddangos yn rhy diddordeb yn rhy gyflym," meddai. "Angen i mi ddod o hyd allan os nad oedd yn cael ei defnyddio yn ein herbyn ni mewn unrhyw ffordd. Mae hi fy ngwahodd i wlad villa am ychydig o ddyddiau, ac ni allwn gysylltu â chi cyn i ni adael. Ar ôl i ni gyrraedd y fila, doeddwn i ddim yn cael unrhyw gyfle i gysylltu â chi."
  
  
  Hawk lygad croes ar mi, ac yr wyf yn ofni y gallai eu gweld i mi drwy fy cuddio. Yr wyf yn eithaf sicr ei fod yn gwybod doeddwn i ddim Nick Carter, a oedd ond yn chwarae gemau gyda mi.
  
  
  "A yw bod y stori gyfan?" "Beth ydyw?" gofynnodd tartly.
  
  
  Nid oedd yn credu ei fod. Roedd yn rhaid i fod yn ddyfeisgar. "Wel, os rhaid i chi wybod, ei salwch. Ar y dechrau, roeddwn i'n meddwl bod y ferch wedi gwenwyno i mi, ond roedd dim ond achos difrifol o dwristiaid salwch. Ni fyddai'n gwneud i chi unrhyw da hyd yn oed os y gallai ei wneud yn berson."
  
  
  Wrth iddo siarad, ei lygaid yn sefydlog ar fy wyneb. Yn olaf, maent yn meddalu ychydig. "Oh fy Duw. Rydym ar fin y penllanw ein prif genhadaeth yn y blynyddoedd, ac rydych yn penderfynu i fynd yn sâl. Wel, efallai ei fod yn fy fai. Efallai ei fod yn gwthio yn rhy galed."
  
  
  "Mae'n ddrwg gen i, syr," meddai fi. "Ond roedd rhaid i mi edrych ar y ferch. Yr wyf yn awr yn argyhoeddedig bod y tu hwnt i amheuaeth."
  
  
  "Wel, yr wyf yn dyfalu ei fod yn rhywbeth, hyd yn oed os mae'n rhywbeth negyddol."
  
  
  "Efallai ei fod yn wild goose chase," meddwn. "Beth bynnag, bydd ei yn ôl i weithio. Beth sy'n newydd?"
  
  
  Hawk tynnu allan hir ar sigâr Ciwba. Roedd ychydig oddi ar y edau a rholio y ego yn ei geg, ond nid oedd yn ysgafn iddo. Yr wyf wedi ymdeimlad cryf o deja vu - Gwalch mewn man arall yn gwneud yr un peth. Yr holl ddyfalu ac yn fflachio o amhosibl hanner-atgofion yn gwneud i mi nerfus.
  
  
  "Yr Is-lywydd wedi mynd yn wallgof. Mae'n dweud ein overreacted â materion diogelwch. Mae wedi dal nifer o CIA o weithwyr ac mae'n heriol ychwanegol Gwasanaeth Secret guys cartref. Dywedodd ei fod yn anghyfleus ar gyfer y wasg i gael byddin o swyddogion diogelwch o gwmpas, fel pe nad ydym yn ymddiried yn y Venezuela heddlu."
  
  
  "Mae hynny'n rhy ddrwg," meddai. Ar y dell ei hun, roedd popeth yn iawn. Mae llai o Americanwyr yr wyf yn cael o gwmpas i weithredu ar, yr hawsaf y bydd fy ngwaith yn cael ei pan fyddaf yn dod i'r gynhadledd.
  
  
  "Wel, mae yna dal i fod llawer o bobl yn y palas gyda gynnau yn eu pocedi. N7 galw hi pan oedd yn meddwl efallai y byddwch yn ar waelod y chwe troedfedd twll yn rhywle."
  
  
  Am y tro cyntaf, yr wyf yn sylweddoli bod un o'r rhesymau Hawke oedd mor ddig oedd oherwydd ei fod yn wir yn poeni am fi. Neu yn hytrach, am Nike Carter. Rhywsut mae hyn yn gwireddu yn cyffwrdd â mi, ac yr wyf yn gweld fy hun yn meddwl bod Carter ffawd wedi bod yn thalu'r i'r vigilantes.
  
  
  Yr wyf yn gofyn iddi. "N7 yn Clai Vincent?"
  
  
  "yeah. Mae'n gwirio i mewn y trydydd gwesty, Las Americas. Ei emu yn dweud wrthi i edrych ar eich diflaniad." Dywedodd sarcastically ," gall Fod yn awr yn symud ymlaen i faterion pwysig yn fwy. Heno, yr Is-Lywydd yn mynychu'r heb ei drefnu parti sy'n cael ei gynnal fel arfer yn y gerddi y Llysgenhadaeth America. Y Llywydd Venezuela yn bendant arddangos i fyny. Ers y gynhadledd yn cael ei gynnal yfory, rwyf am ddechrau cymryd arbennig rhagofalon personol, yn enwedig ar gyfer unrhyw ddigwyddiadau nad ydynt wedi'u cynnwys yn yr amserlen wreiddiol." Roedd yn cnoi ar sigâr.
  
  
  Y sôn am y gelynion y bobl yn gwneud i mi fflysio. Roeddwn yn goresgyn gan poeth don o gasineb, ac yr wyf wedi gwneud fy ngorau i gynnwys y peth. Un yn symud o'i le gyda Hawk gall ddifetha y genhadaeth.
  
  
  "Iawn,' n annhymerus ' fod yno," meddai.
  
  
  "Ydych chi wir yn iawn, Nick?" gofynnodd Hawk yn sydyn.
  
  
  "Yn sicr, pam ddim?"
  
  
  "Dydw i ddim yn gwybod. Rydych yn unig yn edrych yn wahanol am eiliad. Eich wyneb wedi newid. Ydych chi'n siŵr eich bod chi'n dal yn sâl?"
  
  
  Cafodd ei dderbyn yn gyflym gan y achlysur. "Gallai fod yn," meddai. "Dydw i ddim yn hollol ei ben ei hun heddiw." Roeddwn i'n meddwl bod ar unrhyw bryd ei fod yn dangos fy guddio, a byddwn yn rhaid i ladd ego po luger yn fy mhoced. Ei ego nid yw am i ladd hi. Roedd yn ymddangos fel person da, hyd yn oed os ef oedd yr unig un o gwmpas y gelynion. Ond mae unrhyw un sy'n cael yn y ffordd o fy genhadaeth fyddai wedi cael eu dileu - nid oedd unrhyw ddewis arall.
  
  
  "Wel, chi mewn gwirionedd nid ydynt yn ei ben ei hun," Hawk dywedodd yn araf. "Yr wyf yn mynd i anfon chi at y llysgenhadaeth i wirio os mae yna un neu ddau o gynorthwywyr sy'n bydd yn cael ei ar y palas yfory, ond dydw i ddim yn meddwl eich bod yn barod am hynny. Byddech yn well gorffwys tan y nos. "
  
  
  "Ni fydd hynny'n angenrheidiol, syr," meddai fi. "Byddaf yn hapus i fynd at y llysgenhadaeth ac yn..."
  
  
  "Damn y teiliwr, N3! Rydych yn gwybod yn well na i ddadlau gyda fi. Dim ond yn mynd yn ôl at eich ystafell ac yn aros yno hyd nes y byddwch chi'n ei angen. 'N annhymerus' galw i chi pan mae'n amser i fynd at y llysgenhadaeth."
  
  
  "Ie, syr," meddwn yn dawel, yn ddiolchgar am y cyfle i osgoi mwy o gyswllt gyda'r Americanwyr nag oedd yn hollol angenrheidiol.
  
  
  "Ac nid ydych yn chwarae o gwmpas gyda y damned ferch," Hawk yelled at me.
  
  
  * * *
  
  
  Y Llysgenhadaeth gerddi hardd ar bob adeg, ond yn y nos maent yn arbennig o wych. Roedd llusernau ym mhob man. Flaming barbeciws a thablau gyda bwyd yn cael eu gosod i fyny ar gyfer y gwesteion. Ar un pen yr ardd yn chwarae lle mae band yn chwarae gydol y noson.
  
  
  Hawk a Vincent oedd gyda mi, ond nid ydym wedi siarad at ei gilydd eto.
  
  
  Vincent wedi cwrdd â hi yn gynharach yn yr ystafell ymolchi. Rydym yn cyfnewid cyfarchion, ac yr oedd braidd yn chwithig. Roeddwn i'n gwybod dylwn i fod wedi hysbys iddo, ond doeddwn i ddim yn barod i wynebu un arall BWYELL asiant. Rwyf wedi cymryd arnaf fy hun yn ystod ein sgwrs, ac rwyf yn ofni nad oeddwn yn argyhoeddedig. Vincent yn siarad yn fyr am FWYELL pencadlys a blaenorol aseiniad rydym wedi gweithio ar y cyd. Yr wyf yn gadael iddo siarad a dim ond yn cytuno gyda phopeth meddai.
  
  
  Mae'r Is-lywydd yn dangos i fyny yn eithaf cynnar yn y nos. Ei ego yn ceisio ei osgoi yn gyfan gwbl. Ei wyneb ac yn llais yn ennyn emosiynau cryf o'r fath mewn i mi fy mod yn siŵr y byddwn yn datgelu fy dalu os byddaf yn cwrdd ag ef wyneb yn wyneb. Hi, aeth i fyny at y band, a dim ond gwrando arnynt yn chwarae. Mae'r gerddoriaeth yn hardd, ac roedd yn edrych ymlaen at y diwrnod pan fydd fy mamwlad fyddai'n cael eu rhyddhau o ormes. Am y tro cyntaf yn awr, dechreuodd i ymlacio.
  
  
  Ond lwc allem wrthsefyll. Clywodd lais tu ôl iddi, ac roedd yn ofnadwy llais o America is-lywydd.
  
  
  "Mr Carter."
  
  
  Mae'n troi i edrych ar y emu wyneb ac yn teimlo pwysau ofnadwy yn ei frest, ond ei fod yn ymladd yn y revulsion. Yn sefyll rhwng y is-lywydd roedd dau aelod o'r Gwasanaeth Secret, a amneidiodd ar mi.
  
  
  "Mr. Is-Lywydd," meddai llym.
  
  
  "Dydw i ddim yn credu eich bod wedi cyrraedd y llywydd," y anghenfil meddai. Nododd yn agosáu at y ffigur, ac nid oedd y dyn oedd yn casáu mwyaf yn y byd sy'n ei weld. Roedd yn syth-wynebu ac yn gadarn dyn, sy'n ymddangos yn ddiniwed hen ddyn sydd â gwên fawr ar ei wyneb a'r frest llawn o rhubanau a medalau. Ond yr wyf yn gwybod yr hyn y mae'n ei gynrychioli, ac mae'n gwneud fy stumog daliwch. Daeth i sefyll yn ymyl ni. Dau plainclothes heddweision a staff meddygol yn y tu ôl.
  
  
  "Mr Llywydd, mae hyn yn un o'r gorau i bobl ifanc yn ein gwasanaethau arbennig," yr Is-Lywydd meddai. "Mr Carter."
  
  
  "Mae'n bleser i gwrdd â chi, Mr Carter."
  
  
  Yr agosatrwydd fod wyneb yn gwneud fy dicter bron na ellir ei reoli. Ymladdodd yr awydd llethol i daflu ei hun i mewn iddo a rhwygo ef i ddarnau gyda'i dwylo noeth. Chwys dorrodd allan ar fy nhalcen, ac yr wyf yn teimlo cryf tynhau yn fy frest, a oedd yn dal i fod yn gwisgo dreadlocks a dreadlocks. Rwy'n cael cur pen mor ddrwg fel fy mod yn meddwl ei fod yn mynd i ffrwydro.
  
  
  Yr wyf yn anadlu, ac yn troi i ffwrdd oddi wrth y ddau ddyn. Angen i mi dynnu fy hun ei gilydd, ond doeddwn i ddim yn gwybod sut i wneud hynny. Edrychodd o gwmpas gyda difrifol yn wyneb. "Gyda phleser, Mr Llywydd," meddai.
  
  
  Roedd pawb yn edrych ar mi fel fy mod wedi colli fy meddwl. Mae'r staff diogelwch yn astudio i mi yn agos.
  
  
  "Ydych chi i gyd yn iawn, dyn ifanc?" Gofynnodd y llywydd.
  
  
  Mae fy llygaid yn cael trafferth i fodloni ei. "O, ie," meddai yn gyflym. "Byddaf yn iawn. Fi jyst wedi rhedeg i mewn gyda rhai twristiaid."
  
  
  Mae'r Is-lywydd yn gwylio fy wyneb yn agos. "Byddech yn well cael rhywfaint o orffwys, Mr. Carter," meddai dawel. Mae hyn o bryd yn ddiweddarach, maent yn siarad i y llysgennad Americanaidd.
  
  
  Yn sydyn ei anobaith, roedd yn troi i ddilyn nhw. Fy llaw yn mynd i mewn i fy siaced. Ei fod yn mynd i dynnu allan y Lugers a saethu nhw yn y pen. Ond pan mae hi'n teimlo yn oer metel y gwn yn erbyn ei llaw, hi a ddaeth at ei synhwyrau. Nid oedd hyn yn y cynllun, ac roedd yn rhaid i ufuddhau i orchmynion. Fe dynnodd allan ei law ac yn ei ddileu y chwys ar ei siaced. Hi, yn crynu bob cwr. Yr wyf yn edrych o gwmpas i weld os oes unrhyw un wedi sylwi fy camau gweithredu, a pan fyddaf yn troi yn ôl at yr adeilad, yr wyf yn gweld fy BWYELL gydweithiwr Clai-Vincent edrych ar mi. Roedd yn gwylio drwy'r amser.
  
  
  Ymladd panig, yr wyf yn rhuthro i gefn y llysgenhadaeth yr adeilad, at y dynion ystafell. Yr wyf yn teimlo yn sâl ac yn ofni fy mod yn mynd i daflu i fyny. Roedd ei llais yn dal i ysgwyd, ac mae'n edrych fel gol-votum-votum oedd yn mynd i agenna.
  
  
  Yn yr ystafell ymolchi, mae'n arllwys dŵr oer ar ei phen ac yn pwyso'n drwm yn erbyn y sinc. Roedd yn taflu o gwmpas y pennaeth y wynebau, ac yn y poen a chyfog dechreuodd suddo. Wrth iddi droi i ddod o hyd i tywel, Vincent oedd yno.
  
  
  "Beth sydd o'i le gyda chi, Nick?" gofynnodd.
  
  
  Yr wyf yn troi i ffwrdd oddi wrtho a sychu fy hun. "Mae'n rhaid i rhywbeth wedi bwyta yn anghywir," meddai. "Rwy'n credu ei bod hi'n dal i fod ychydig allan o'i feddwl."
  
  
  "Rydych yn edrych yn ofnadwy," mynnodd.
  
  
  "Rwy'n teimlo'n dda ar hyn o bryd."
  
  
  "Peidiwch â ydych yn meddwl y dylech chi weld y llysgenhadaeth meddyg?"
  
  
  "Deilwra, yn lân. Ei wirioneddol iawn."
  
  
  Bu tawelwch hir gan ei fod yn fras yn cribo ei gwallt.
  
  
  "Rwyf wedi rhywbeth i yfed yn y caffi yn Beirut pan fyddwn yn gweithio gyda'n gilydd," meddai. "Cofio? Yr ydych wedi fy helpu i fynd o gwmpas hyn. Yr oeddwn yn ceisio i ad-dalu'r ffafr."
  
  
  Rhywbeth yn ddwfn y tu mewn fy ymennydd yn ymateb pan oedd yn sôn am y digwyddiad yn Beirut. Roeddwn i wedi byr iawn gweledigaeth o Glai-Vincent yn disgyn yn erbyn ei hen wal frics, ac yr oeddwn yn mynd i helpu em yn mynd yn ôl ar ei draed. Ar ôl rhaniad yn ail, mae'r olygfa yn diflannu, ac roedd yn meddwl tybed os y byddech yn dychmygu ei fod o gwbl.
  
  
  Mae hyn yn sioc i mi. Clai Vincent erioed wedi cwrdd â hi yn ei bywyd. Gallai sut yr wyf yn cofio yn cael eu gyda ef yn Beirut? Hi erioed wedi bod allan o Venezuela, ac eithrio pan fydd hi oedd yn yr unol daleithiau. Doedd o ddim yn gwybod unrhyw beth am Libanus. Neu roedd hi dal i fod yno?
  
  
  Unwaith eto, yr wyf wedi cael y teimlad bod rhywbeth wedi cael eu cuddio oddi wrthyf yn y clinig yn fy gorffennol. Rhywbeth pwysig iawn. Ond efallai ei fod yn anghywir. Efallai y cyffuriau ysgogi fy dychymyg fel y gallwn i ddod i fyny gyda golygfeydd a fyddai'n fy helpu i chwarae rôl Nick Carter.
  
  
  "Yn ymddiheuro," meddwn. "Yr wyf yn gwerthfawrogi eich diddordeb, Clai."
  
  
  Gwenodd yn fyr, ond yna ei bryder dychwelyd. "Nick, yr hyn y mae'r uffern oeddech yn ei wneud mewn yno ar ôl rhywun yn siarad â chi?"
  
  
  "Beth ydych chi'n ei olygu?" Gofynnais iddi yn amddiffynnol.
  
  
  "Wel, am funud ei fod yn edrych fel eich bod yn mynd i gael eich Luger. Beth oedd yn mynd ymlaen?"
  
  
  Ei meddwl yn rhedeg drwy nifer o atebion posibl. "Ah, ei bod. Rwy'n credu ei fod yn ' n bert nerfus. Gwelais y dyn yn cyrraedd yn ei siaced, ac am funud yr wyf yn meddwl ei fod yn cyrraedd ar gyfer gwn. Hi, yn teimlo fel idiot pan fydd yn tynnu allan y hances boced."
  
  
  Ein llygaid cyfarfod ac yn cloi fel Vincent hasesu fy cryd cymalau. Os bydd yn fy herio, byddai'n rhaid i ladd y ego yn agored yma, a byddai hynny'n golygu problemau mawr.
  
  
  "Mae pob hawl, gyfaill," meddai. Stahl ego llais yn feddalach. "Byddech yn well gorffwys, felly byddwch yn teimlo'n well yfory."
  
  
  Hi, yn edrych arno. Yr oedd yn stocky dyn â gwallt cochlyd, yn ôl pob tebyg yn ei canol y tridegau. Roedd yn agored, yn onest wyneb, ond roeddwn yn gwybod y gallai fod yn anodd.
  
  
  "Diolch, Clay," meddwn.
  
  
  "Yn ei anghofio."
  
  
  Ar gyfer gweddill y noson, yr wyf yn ceisio aros i ffwrdd oddi wrth y prif weithgaredd. Hawk yn ymddangos ar ryw adeg pan fydd pawb yn edrych ar y grŵp o ddawnswyr a oedd yn sefyll nesaf i mi.
  
  
  "Mae popeth yn ymddangos yn normal?" "Beth ydyw?" gofynnodd, nid yn edrych ar mi.
  
  
  "Ie, syr," meddai fi. Tybed os emu Vincent Kara dweud wrthyf.
  
  
  "Nid yw'n ymddangos fel bod angen i chi aros yma yn hir, Nick," meddai. "Rwyf hefyd yn anfon Vincent yn ôl i ego popeth. Ond byddaf yn gweld chi ar y palas yn gynnar bore yfory. Hyd yn oed er bod popeth yn ymddangos yn iawn, yr wyf yn dal i gael y teimlad hwn am y rhybudd. Wnaethoch chi sylwi ar y person a oedd yn stelcio chi? "
  
  
  Arall anghyfarwydd olygfa aeth drwy fy meddwl - mae dyn yn sefyll mewn ystafell gwyn yn dal i mi gyda gwn. Na, roedd coridor, nid yw ystafell. Yr wyf yn cyffwrdd fy talcen gyda fy llaw, a Hebog yn syllu ar mi.
  
  
  "dim. Na, ei ego oedd yn gweld iddo." Sut wnaeth hi hyd yn oed yn gwybod pa fath o berson oedd yn siarad am? Nid oes dim yn grybwyllir yn y ffeil bod fy gymrodyr yn darllen i mi. Oni bai eich bod wedi anghofio ei fod.
  
  
  "Nick, a ydych yn siŵr eich bod yn iawn?" "Gyda Vincent yma, mae'n debyg fy mod i wedi gallu ei wneud heb i chi."
  
  
  "Rydw i'n iawn!" dywedodd hi, braidd yn sydyn. Yr wyf yn edrych ar y Gwalch, a oedd yn edrych ar mi grimly, cnoi ar yn heb eu goleuo sigâr. "Ymddiheuriadau. Ond yr wyf yn teimlo fel fy mod angen yn y gynhadledd, ac yr wyf am i fod yno."
  
  
  Yr wyf yn ceisio peidio i glywed crai o banig yn ei lais. Os Hawk yn mynd i mi i gyd dros ddiogelwch, na fyddaf yn gallu i gwblhau fy genhadaeth.
  
  
  "Mae pob iawn," roedd yn olaf dywedodd. "Gweler chi yfory, yn fab."
  
  
  Allwn i ddim edrych arno. "Mae hynny'n iawn."
  
  
  Hawk yn cerdded trwy'r ardd, a hi oedd yn mynd. Doeddwn i ddim eisiau mynd yn ôl i'r gwesty. Roeddwn i angen yfed. Yr wyf yn cymryd tacsi i Hardin El oherwydd yr wyf yn teimlo yn unig, ac am ryw reswm yr wyf yn gysylltiedig yn y lle hwn gyda y ferch yn y clinig. Pan fydd hi yn dod y tu mewn, hi yn synnu i gweld hi yn eistedd yn y gornel y tabl. Cafodd ei ben ei hun, yfed mwg o win. Mae hi'n gweld fi ar unwaith.
  
  
  Byddwch hefyd yn cysylltu ag y Lynch Mobs neu unrhyw un sy'n gysylltiedig â genhadaeth hon, nid yw hyd yn oed y staff y clinig.
  
  
  Mae'n troi i ffwrdd oddi wrth Nah ac aeth at y bwrdd ar yr ochr arall i'r ystafell. Roeddwn yn teimlo ofnadwy yn eich annog i fynd â hi, dweud wrthi am fy mhroblemau, fynd â hi i'r gwely gyda fi. Ond mae hi ei hun yn gwahardd i mi wneud cyswllt. Mae'r gweinydd yn dod a'i orchymyn iddi cognac. Pan adawodd, yr wyf yn edrych i fyny a gweld bod yn eistedd nesaf at fy gadair.
  
  
  "Noswaith dda, Raphael." Mae hi'n eistedd i lawr nesaf i mi. Roedd hi hyd yn oed yn fwy prydferth nag y mae'n cofio.
  
  
  Ei enw yn sydyn popped i mewn i fy mhen o ddyfnderoedd fy isymwybod. "Mae eich enw yw... Tanya." Roedd yn edrych hi yn syth yn y llygad. "Dydw i ddim i fod i wybod bod, ydw i?"
  
  
  "Na, ond yr wyf yn credu fy mod yn gwybod pam eich bod yn gwneud hyn. Mae'n mae pob hawl."
  
  
  "Mi ddylai fod gyda chi, a ddylwn i?"
  
  
  "Gofynnwyd i mi gysylltu â chi. I gael gwybod sut rydych chi'n teimlo ac yn gwneud yn siŵr eich bod yn ei dderbyn fel Nick Carter."
  
  
  "Yr wyf yn camgymryd iddo," meddai fi. "Ond yr un a elwir Hebog yn rhy poeni am fy lles. Yr wyf yn cyflwyno i lywydd y noson, ac yr oedd yn eithaf anghwrtais am funud. Ond yr wyf yn credu fy mod yn gwneud Hawke yn meddwl fy mod yn iawn. "
  
  
  Tanya yn brydferth wyneb yn dywyll. "Hawk yw'r unig berson sy'n gallu torri ar draws y daith gyfan. Rhaid i chi argyhoeddi y ego ym mhob ffordd bosibl eich bod yn Nick Carter ac yn y gallwch wneud eich swydd mewn cynadleddau." Roedd ei llais yn straen a brys. "Mae'n hanfodol bod gennych fynediad i'r ystafell gynhadledd yn ystod eich egwyl ginio."
  
  
  "Yr wyf yn deall, Tanya," meddwn. Ei hotel
  
  
  gymryd ei yn fy mreichiau a chusan hi. "Yn dod i fy ystafell," meddai. "Am gyfnod. Mae hyn... yn bwysig i mi."
  
  
  "Yr hebog gall fod yn gwylio chi," meddai dawel.
  
  
  "Na, nid yw'n hoffi bod. Os gwelwch yn dda yn dod yma am ychydig."
  
  
  Mae hi'n betruso am eiliad, ac yna dod allan ac yn ysgafn cyffwrdd fy wyneb. Yr wyf yn gwybod ei bod yn well na fi. "Byddaf yno mewn hanner awr."
  
  
  "Byddaf yn aros."
  
  
  Pedwar deg pum munud yn ddiweddarach, rydym yn sefyll yn y golau gwan o fy ystafell yn y gwesty, a Tanya yn fras hugged hi. Mae hi'n ei cusanu gan ee, ac yn ei dafod yn llithro i mewn i fy ngenau. Mae hi'n gwasgu ei cluniau yn fy erbyn.
  
  
  "Oh, Raphael," mae hi'n anadlu.
  
  
  "Gymryd oddi ar eich dillad," meddai.
  
  
  "Ie."
  
  
  Rydym ddadwisgo yn y tywyllwch. Mae ychydig eiliadau yn ddiweddarach, rydym ill dau yn noeth, ac yn syllu hungrily ar bob eraill. Tanya oedd un o'r merched mwyaf prydferth oedd wedi gweld erioed. Fy llygaid yn cymryd yn ei llawn, rownd bronnau, gwasg main, crwm cluniau, a hir, llyfn cluniau. Ac yr wyf yn swyno gan ei meddal, synhwyrus llais. Y llais sy'n siarad felly yn dawel ac yn argyhoeddiadol i mi yn y clinig. Roedd ychwanegol magnetedd rhyngom ni oherwydd y berthynas arbennig. Yr wyf yn craved y corff sy'n perthyn i fod yn lleddfol, beckoning llais, y llais sydd wedi o'r fath o bŵer dros mi.
  
  
  Rydym yn cerdded gyda'i gilydd i'r gwely ac efe a'i cusanodd hi yno, tynnu hi yn agos ac yn teimlo ei hyfforddi bronnau wasg yn fy erbyn, a symud ei law dros y chwyddo cromliniau ei cluniau.
  
  
  Roeddem yn y ddau anadlu yn drwm. Iddo ryddhau ei, a hi a eisteddodd i lawr ar y gwely, ei llawn-lliw hufen ffurflen yn edrych fel hufen yn erbyn y taflenni gwyn. Yr wyf yn cofio ei angerddol eiliadau yn fy ystafell yn y clinig. Yn sydyn, roedd gen arall yn y cof, y claddgelloedd rwyf wedi breuddwydio am yn y clinig. Gwelais Tanya yn ymestyn allan o flaen mi yn lle gwely, yn fy ngwahodd i ymuno â hi gyda ei gorff cyfan. A oedd dim ond breuddwyd? Neu a oedd ' wir yn digwydd? Roedd hi'n ofnadwy yn ddryslyd.
  
  
  Ei wasg fainc yn cael yn y gwely ac yn y wasg fainc yn nesaf at ei, yn wynebu hi. Mae'n cyffwrdd ei gwefusau llosgi gyda ei ben ei hun, yna yn rhedeg ei wefusau i lawr ei gwddf ac ysgwyddau.
  
  
  "Ydych chi wedi ei bencadlys yn Caracas?" Yr wyf yn gofyn iddo rhwng cusanau.
  
  
  "Pam ydych chi'n credu hynny," atebodd hi, yn dychryn.
  
  
  "Ydych chi wedi eang soffa yn eich fflat?"
  
  
  Mae hi'n edrych ar mi, ac yr wyf yn meddwl fy mod yn gweld ofn yn ei lygaid. "Pam yr ydych yn gofyn?"
  
  
  Yr wyf yn dweud hi. "Dyna lle rydym yn gyntaf yn gwneud cariad, nid oedd yn"? Fel rydych yn dweud wrthyf, nid oedd yn fy fflat. Dydw i ddim yn cael y fath soffa yn fy fflat." Maent yn dangos i mi un neu ddau o lluniau o fy fflat ar Avenida Bolívar.
  
  
  Tanya yn edrych yn ofidus. "Mae'n bwysig?" gofynnodd hi.
  
  
  "Nid mewn gwirionedd," meddai fi, cusanu hi. "Mai dim ond yn digwydd i mi pan fyddaf yn gweld chi yma."
  
  
  Ei wyneb ymlaciol eto. "Rydych chi'n iawn, Raphael. Roedd fy fflat. Roeddwn yn gwirio chi allan yn y clinig i weld os ydych yn cofio."
  
  
  "Oherwydd y genhadaeth?"
  
  
  "Oherwydd fy benywaidd wagedd." Mae hi'n gwenu ac yn pwyso insistently yn fy erbyn.
  
  
  Roedd yn rhoi'r gorau i poeni am y peth ac yn anghofio am bopeth ond yn y frys o ei awydd a melfedaidd feddal o ei gnawd.
  
  
  Pennod Wyth
  
  
  Y bore nesaf, Hebog, Vincent, ac mae ei ffrindiau yn gosod i ffwrdd i'r Palas Gwyn. Mae'r rhan fwyaf o'r rheolaidd lluoedd diogelwch yn yno drwy'r nos. Erbyn chwech o'r gloch y bore, roedd eisoes yn seilam. Hawk dywedodd Vincent ac yr wyf yn edrych ar y gynhadledd ystafell ac o amgylch ystafelloedd cyn naw-deg ar hugain, pan fydd y gynhadledd oedd i fod i ddechrau. Yr oedd yn nerfus iawn. Roedd gen i deimlad rhyfedd pan fi oedd yn gwneud hyn i gyd gwiriadau diogelwch, fel ei bod yn hawdd i symud o gwmpas pobl a oedd yno ar gyfer yr unig ddiben o roi'r gorau i mi. Os hi oedd mor nerfus, ei fyddai'n wedi mwynhau yn y eironi y cyfan. Y staff diogelwch nodiodd ac yn gwenu ar mi, hyd yn oed yn amau bod yr oedd hi pwy sy'n gwneud yn siwr nad oes unrhyw un yn gadael y gynhadledd ystafell fyw.
  
  
  Drwy gydol y bore, mae'r wynebau y cyfeiriadedd ystafell yn dod yn ôl i mi eto, ac unwaith eto, a bob tro mae'n digwydd, hi torrodd allan mewn chwys oer. Mae grym fy casineb, yn ei rhwygo ar wahân i mi. Ei genhadaeth yw i barhau, yn gwneud ei swydd, a gwared y byd y ddau o bobl ddrwg.
  
  
  "Wel, mae'n awr cyn y gynhadledd yn dechrau," Hawke yn dweud wrthyf, " ac rydym wedi dim byd gwell i'w wneud nag oedd gennym pan fyddwn yn gadael Washington. Ac eithrio y gallwn ni all ddod o hyd i berson tal nad oes unrhyw un arall wedi gweld..."
  
  
  "Nid mae'n fy mai," meddai yn sydyn.
  
  
  Hawk astudio fy wyneb, ac roeddwn i'n gwybod y byddwn i'n gwneud hynny eto. Mae'r ego yn ei llygaid yn awyddus i osgoi hi.
  
  
  "Ar gyfer pwy mae'r uffern yn dweud bod?" - roedd yn bachu ar cryd cymalau.
  
  
  "Yr wyf yn... mae'n ddrwg gen i, syr. Rwy'n credu ei fod ychydig bach yn nerfus am y gynhadledd."
  
  
  "Nid yw hyn fel chi o gwbl, Nick," meddai o ddifrif. "Rydych bob amser yn cadw eich oer. Dyna pam yr wyf yn meddwl eich bod yn y gorau. Beth sydd o'i le gyda chi beth bynnag? Rydych yn gwybod eich bod yn gallu cyd-fynd i mi."
  
  
  Hi, yn edrych arno. Roedd yn rhyfedd i rym ar mi, ac ni allwn ddeall pam. Yr wyf yn hoffi dyn hwn, ac am ryw reswm yr wyf yn teimlo yn agos iawn iddo, hyd yn oed er fy mod byth yn gweld ef, ego tan y bore ddoe. Roedd yn rhyfedd.
  
  
  "Rwy'n iawn, syr," meddai fi. "Gallwch chi ddibynnu ar mi.
  
  
  "A ydych yn siŵr?"
  
  
  "Ie, ei enw yw."
  
  
  Da. Os ydych yn dod o hyd i unrhyw beth, gallwch ddod o hyd i mi ar y diogelwch pencadlys."
  
  
  Pan oedd yn mynd, roeddwn i eisiau i dyrnu moony yn wyneb. Iddi hi efallai wedi edrych fel Nick Carter, ond hi oedd yn ymddwyn fel ef. A Hebog yn sylwi. Os doeddwn i ddim wedi bod yn fwy gofalus, byddai wedi colli y daith gyfan.
  
  
  Erbyn yr amser y gynhadledd, roedd y palas yn hynod o aflonydd. Y neuadd yn llawn o bobl. Roedd cannoedd o ohebwyr o bob cwr o'r byd. Y flashbulbs yn mynd i ffwrdd bob munud, ac roedd llawer o weiddi a gweld. Pan fydd y swyddogion gweithredol yn cyrraedd yn y neuadd gynhadledd, mae'r dorf o'u hamgylch oedd mor drwchus bod ih gallai prin yn cael ei weld.
  
  
  Pan welais ih eto yn ystod agos, yr wyf yn teimlo yn y fath elyniaeth tuag at iddynt, o'r fath yn agored casineb, bod yn rhaid i mi droi i ffwrdd. Ni allai hyd yn oed wylio iddyn nhw fynd i mewn i'r ystafell. Ychydig funudau yn ddiweddarach, roedd pawb yn y tu mewn, a mawr dwbl drysau ar gau y tu ôl iddynt. Mae'r gynhadledd wedi dechrau.
  
  
  Pan fyddaf yn mynd i'r palas ac yn gwirio yr ystafell gynhadledd, yr wyf yn tynnodd ei sylw at y dŵr ar y decanter hir tabl mahogani. Roedd yn union yr un fath i'r hyn y byddwn yn ei gael os yn ddiweddarach, yn y toriad. Roedd ar hambwrdd, ynghyd â dwsin disglair fel grisial gwydrau. Erbyn hanner dydd, y dŵr sy'n weddill yn y carafe yn dod yn hen, ac yn y palas bydd y staff wedi estestvenno yn dod â dŵr ffres ar gyfer sesiwn y prynhawn.
  
  
  Y bore yn para blwyddyn. Mae'n paced yn aflonydd i fyny ac i lawr y coridor hir. Y gwarchodwyr eraill yn edrych ar mi. Y neuadd yn llawn ohonynt. Dau Venezuela gwarchodwyr diogelwch, un CIA swyddog ac un Gwasanaeth Secret asiant yn sefyll gard y tu allan i'r ystafell gynhadledd. Mae pawb o gwmpas nhw yn gwybod Nick Carter, ac nid oes unrhyw un hyd yn oed wedi edrych ar mi pan oeddwn yn edrych o gwmpas yr ystafell yn gynharach.
  
  
  Tua un ar ddeg ar hugain, hanner awr cyn halftime, y coridor y tu allan i'r ystafell gynhadledd dechreuodd i lenwi i fyny eto. Roeddwn yn teimlo ofnadwy dyndra yn fy frest, ac mae fy mhen yn dechrau brifo. Ond y tro hwn, y boen oedd bron yn dymunol. Roeddwn yn gwybod y byddai'n diflannu cyn gynted ag y gallaf gwblhau fy genhadaeth.
  
  
  Yn fuan cyn y toriad, CIA asiant yn cysylltu â mi. Roedd yn amlwg yn gwybod i mi, a ego rhaid i wedi ei hadnabod. Yr wyf yn canolbwyntio ar ei, ac mae ei wyneb yn edrych yn gyfarwydd, er, wrth gwrs, nid oedd yn. Roedd hyn i gyd yn cyflyru, ac nid oedd gennyf amser i chi boeni am sut mae'n gweithio. Fodd bynnag, mae'r rhain yn gwrthdrawiadau yn gwneud i mi nerfus. Un miss allai ddifetha y daith gyfan.
  
  
  "Ble ydych chi wedi bod, Carter?" gofynnodd y dyn. "Nid ydym wedi gweld chi yma mewn cwpl o ddyddiau."
  
  
  "Ah. Mae hi'n cael ei wirio gan nifer o unigolion amheus, " meddai tensely, yn ceisio ei orau i sain estestvenno.
  
  
  "Pwy?"
  
  
  "Gwelais ef y noson o'r blaen, yn edrych yn amheus-dyn ar y ddesg yn y dderbynfa, ond mae'n troi allan i fod yn diwedd marw."
  
  
  "O, iawn, yr wyf wedi clywed am y peth. Rwyf hefyd yn clywed eich bod yn cysgu gyda rhai almaeneg ferch am gyfnod. A oes unrhyw wirionedd yn hyn? " chwarddodd.
  
  
  Y wên yn sydyn yn fy atgoffa o un ar wyneb y Americanaidd is-lywydd pan gyflwynwyd i mi y llywydd. "Pam na wnewch chi yn mynd ar goll, rydych yn anghymwys bastard!" Yr wyf yn growled.
  
  
  Wedyn mae hi'n sylwi Hawke a Vincent yn sefyll dim ond ychydig droedfeddi i ffwrdd, yn edrych ar mi. Doeddwn i ddim yn ei gweld yn dod.
  
  
  "Rydych yn dylai yn cadw yr un yma ar dennyn," y CIA dyn dywedodd ddig fel ei fod yn cerdded yn gyflym yn y gorffennol Hawk a Vincent yn mimmo ac yn parhau i lawr y neuadd.
  
  
  Hawg yn sefyll yno, yn astudio i mi am hyn o bryd. Pan siaradodd, roedd ei lais yn dawel ac yn isel. "Dewch gyda ni, Nick," meddai.
  
  
  "Dylai hi fod yma pan fyddant yn dod allan," meddwn. "Efallai y bydd problemau."
  
  
  "Yn cymryd y teiliwr, oedd yn dweud wrthi i ddod gyda ni!"
  
  
  He rwbio ei law dros ei cheg. Roeddwn yn mewn trafferth, gyda dim ond ychydig dros awr i fynd cyn i mi gyfarfod y person a fyddai yn gwasanaethu mi, y decanter. Ond nid oedd unrhyw ffordd y gallai roi i fyny ar Hawke. Nid oedd yn rhoi i mi ddewis.
  
  
  "Mae pob hawl," meddwn yn dawel.
  
  
  Hawk ein harwain i gwag ystafell breifat ger y diogelwch pencadlys. Unwaith y byddwn yn tu mewn, Hawk ar gau ac yn cloi y drws, ac yna troi i mi. Vincent yn sefyll oddi ar i'r ochr, yn edrych ddryslyd iawn.
  
  
  "Yn awr," Hawk meddai mewn garw, llais isel. "Beth y uffern sy'n digwydd yma, teiliwr? Yr wyf yn cymryd popeth y gallwn oddi wrthych chi, Nick. Rydych yn gweithredu fel maniac."
  
  
  He glared yn Vincent. "Rydych yn gwybod em am y digwyddiad yn y parti."
  
  
  "Na, doeddwn i ddim yn ei," dywedodd Vincent yn amddiffynnol. "Ond yr wyf yn wedi i wneud hynny."
  
  
  "Beth ddamwain?" Hawk gofyn.
  
  
  "Dim ond bach emosiynol ffrwydrad," dywedodd Vincent.
  
  
  Mae'n llyfu ei wefusau sych. Yr wyf yn falch nad oedd wedi crybwyll fy ymgais i gael y Luger allan. Y gwalch yn sydyn. Oeddwn yn siŵr ei fod eisoes yn amau fy hunaniaeth. Efallai ei fod yn sylwi ar rai nam yn fy guddio. Efallai eu bod yn gadael man geni, yn creithiau, neu rywbeth arall a oedd yn rhoi i mi i ffwrdd. Na, rhaid iddo fod yn fy fai. Hi nid yn unig oedd yn gweithredu fel Nick Carter.
  
  
  "Iawn, beth yw hyn?
  
  
  Hawk gofyn yn ddiamynedd. "Pam ydych chi'n mor damn nerfus drwy'r amser?" Oeddech yn yr un person â nhw ffured fel ei fod yn dod yn ôl oddi wrth y fila."
  
  
  Cryd cymalau yn un syml. Yr oedd yn berson gwahanol. Rafael Chavez. Ond ni allwn ddweud wrtho fod. Ef oedd yr un o amgylch y gelynion. Mae'r ddau o'r rhain AH asiantau oedd fy ngelynion.
  
  
  "Dwi ddim yn gwybod, syr. Efallai ei fod oherwydd ei fod i gyd mor damn yn rhwystredig, gyda torfeydd o bobl yn gwthio o amgylch, sŵn a dryswch. Ac yn y rhan waethaf yw gwybod y gallai rhywbeth ddigwydd ar unrhyw adeg a ni fyddem yn gallu i wneud unrhyw beth am y peth. Mae hyn yn sicrwydd swydd yn fy arddull ."
  
  
  Dynion oedd yn dawel am eiliad. Hawk yn troi i ffwrdd ac aeth at y ffenestr. "Rwy'n ofni nad yw hynny'n ddigon, Nick." Efe a drodd i mi. Ei heb lawer o fraster yn y corff yn ymddangos yn crebachu hyd yn oed ymhellach yn y siaced frethyn, ac yn ei oer llygaid yn ymddangos i syllu yn agored ar mi. "Beth ddigwyddodd yn y ddau ddiwrnod pan fyddwch yn mynd?"
  
  
  "Yn union yr hyn yr wyf yn dweud i chi," meddwn.
  
  
  "Mae'n gas gen i ddweud hyn, Nick, ond yr wyf yn meddwl eich bod yn cuddio rhywbeth oddi wrthyf. Nid yw hynny'n swnio fel chi naill ai. Rydym bob amser wedi bod yn agored iawn gyda pob eraill, wedi ni?"
  
  
  Mae'r pwysau yn fy mhen ac yn y frest yn cynyddu. Roedd llai nag awr cyn i mi oedd yn gorfodi i fynd i mewn y coridor hwn. A David Hawke yn awyddus i siarad a siarad.
  
  
  "Ie, rydym wedi bod bob amser yn onest."
  
  
  "Yna gadewch i ni fod yn onest," Hawke meddai. "Rwy'n credu bod rhywbeth yn digwydd pan fyddwch yn diflannu, ac nid wyf yn deall pam nad ydych yn dweud wrthyf am y peth. Yr wyf yn gwybod mae'n rhaid i chi gael rhywfaint o reswm i ddal yn ôl, ond byddai'n llawer gwell ar gyfer y ddau ohonom os ydych yn ei roi allan yno. Mae hyn yn am y Hoffmann ferch? "
  
  
  Ei lygaid darted iddo. "Na, mae wedi unrhyw beth i'w wneud gyda y ferch. Beth y uffern yw hyn yn i fod i fod? Yr wyf yn dweud wrthych, roedd yn amlwg. Ydych chi wir yn credu fy mod i'n dweud celwydd i chi? Yr wyf yn sylweddoli fy mod yn gweiddi, ond roedd yn rhy hwyr.
  
  
  "Calm i lawr, Nick," Vincent meddai dawel.
  
  
  Hawk yn dweud dim byd am funud. Roedd yn edrych ar mi eto, tyllu i mi ei caled, oer llygaid. Mae'r pwysau yn fy mhen ac yn y frest yn codi ac yn beryglus, ac roedd yn teimlo fel bom ar fin ffrwydro.
  
  
  "Nick,"Hawk meddai yn araf," rydw i'n mynd â chi i ffwrdd yn yr achos hwn." Ego wyneb yn sydyn yn edrych yn hen ac yn flinedig.
  
  
  Mae oeri yn rhedeg trwy mi. Yr wyf yn troi i fodloni ei syllu. "Allwch chi ddim gwneud hynny," meddai fi dully. "Mae angen i mi yma."
  
  
  "Os gwelwch yn dda yn credu i mi pan fyddaf yn dweud ei dydw i ddim eisiau. Rydych yn rhif un ar fy rhestr, a byddwch yn gwybod ei fod. Eich cofnod yn siarad drosto'i hun. Ond mae rhywbeth o'i le yma. Y teimlad a gefais pan fyddaf yn cyrraedd yn Caracas - y ofnadwy teimlad bod rhywbeth wedi mynd o'i le-yn dal i fod gyda mi. Yn wir, mae wedi gotten llawer cryfach yn y dyddiau diwethaf." Edrychodd ar Vincent. "Rydych yn teimlo ei fod yn rhy, peidiwch â chi, Clai?"
  
  
  "Ie, syr," dywedodd Vincent. "Nid wyf yn gallu yn teimlo ei fod."
  
  
  "Rydych chi wedi bob amser yn eu gwerthfawrogi greddf, Nick. Rydych chi wedi dweud wrtha i bod chi eich hun sawl gwaith. Wel, hi, hefyd. Ac yr wyf yn wir yn cael teimlad cryf iawn ar hyn o bryd yr ydych ni ddylai fod yn rhan o hyn. dim byd mwy. Ar gyfer eich hun yn dda, a hefyd ar gyfer y da y cynadleddau ."
  
  
  "Syr, gadewch i mi ddangos i chi fy mod yn iawn," meddai. "Dim ond gadewch i mi aros am egwyl."
  
  
  Ego yn ael furrowed: "Pam ar y dydd?"
  
  
  Allwn i ddim edrych ar y emu yn y llygad. "Mae'n jyst yn ymddangos yn fel yn arbennig o peryglus amser. Unwaith eu bod yn ddiogel yn ôl yn yr ystafell gynhadledd, roedd yn annhebygol y bydd unrhyw beth yn mynd o'i le. Byddaf yn gadael hi os ydych chi eisiau ei mynd."
  
  
  "Rwyf am i chi adael nawr," Hawk meddai coldly. "Vincent, yn mynd i gael un o'r Venezuela gwarchodwyr diogelwch. Rwy'n anfon ag ef yn ôl i'r gwesty ar ei ben ei hun gyda Nick, dim ond i wneud yn siŵr ei fod yn mynd yno yn iawn."
  
  
  "Dyw hynny ddim yn angenrheidiol," meddai fi yn ddig.
  
  
  "Mae'n ddrwg gennyf, Nick, ond yr wyf yn meddwl felly," Hawke meddai. Ego llais yn sydyn, ac felly yn ei lygaid.
  
  
  Vincent ddechrau tuag at Dydd, ac mae hi yn sydyn yn mynd i banig. Allwn i ddim gadael i bobl hyn yn fy rhwystro rhag cwblhau fy aseiniad. Rhywbeth yn clicio y tu mewn, ac mae fy diben daeth yn glir. Hi, yn gwybod beth oedd angen i mi ei wneud. Yr wyf yn wedi i ladd ih. Caled, oer penderfyniad yn cydio yn i mi.
  
  
  Fod yn gyflym roi ar ei siaced ac yn tynnu allan y luger . Ei ego wedi ei hanelu at Hawke, ond roedd hefyd wedi siarad â Vincent. "Cadwch eich meddwl yn agored yma," meddai yn sydyn.
  
  
  Maent yn ddau yn edrych ar mi yn sioc cyflawn.
  
  
  "A ydych yn wallgof?" Hawk gofyn incredulously.
  
  
  Vincent troi i ffwrdd oddi wrth ei. "Dewch yma, fel y gall weld chi," meddwn. Cyn gynted ag y mae'n ei wneud, 'n annhymerus' ladd ef ddwy. Ond yr wyf yn rhaid i chi weithredu'n gyflym.
  
  
  "Beth yw hyn, Nick?" gofynnodd Vincent, ei lais yn isel ac yn straen.
  
  
  Yr wyf yn dweud hi. "Fy enw i yw Rafael Chavez." "Rwy'n yn y dialydd. Yn awr nid oes ots os ydych yn gwybod. Nick Carter yn marw, ac yr wyf i'n dynwared iddo. O fewn awr, yr wyf yn llenwi fy genhadaeth, ac yn yr holl gyfranogwyr y gynhadledd yn cael ei farw. Fydd dim byd yn atal i mi, felly yn symud yn ei flaen mi fel y dywedais."
  
  
  Hawk Vincent ac yr wyf yn cyfnewid glances.
  
  
  "Gwelais y gyfrinach tattoo ar eich braich dde pan fyddwch yn golchi y prydau y bore yma," Hawke a ddywedodd yn araf. "Na, nid ydych yn gelwyddog. Kostya Duw, Nick, yn rhoi y peth i lawr ac yn siarad i ni."
  
  
  Ei eiriau gwylltio fi. Emu gwn sylw at y ffaith ar ei frest. Ond yna gwelais Vincent yn rhuthro dros i mi.
  
  
  Yr wyf yn troi i gwrdd ag ef, ond yr oeddwn yn ffracsiwn o eiliad yn rhy hwyr. Y peth nesaf yr wyf yn gwybod, ei fod yn ar ei ben o mi ac yr ydym yn disgyn i'r llawr.
  
  
  Wrth i ni gyrraedd, Vincent yn swmpus ddwrn torri i mewn i fy wyneb. Roedd yn ergyd drom, ac mae'n syfrdanu mi. Yna hi, ac yr wyf yn teimlo y Luger thro o gwmpas fy mraich. Efe a gynhaliwyd ar iddo gyda ei holl nerth, ond Vincent Uchelwydd wedi cael y fantais. Y gwn yn disgyn i'r llawr. Ond yr wyf yn ei adfer ei nerth. Ei mab-yng-nghyfraith yn cicio Vincent ac yn cicio ei ego yn anodd yn y werddyr.
  
  
  Roedd sgrechian a syrthiodd ar ei gefn gyda mi. Mae Luger gweld hi, yna aeth i weithio arno.
  
  
  "Peidiwch â gwneud hyn, Nick. Bydd rhaid i mi saethu." Hawg yn sefyll dros ni, gan ddal ei beretta ar mi. Edrychodd trwy y emu hir tawelu i mewn i'w llygaid ac yn sylweddoli ei fod yn ddifrifol iawn. Roedd yn araf yn sefyll i fyny.
  
  
  "Ydych chi'n meddwl y gallwch chi roi'r gorau i mi, gyda hyn?" Yr wyf yn gofyn iddi mewn llais bygythiol nad oeddwn yn ei gydnabod fel fy mhen fy hun.
  
  
  "Rwy'n eithaf siwr fy mod yn gallu," meddai dawel. "Ond peidiwch â gwneud i mi wneud hynny."
  
  
  "Byddaf yn cymryd y tegan hwn o chi ac yn eich lladd chi gydag ef," yr wyf yn growled. Roedd yn cymryd cam tuag at hynny.
  
  
  "Byddaf yn saethu hi, Nick," Hawke meddai. Ond yr wyf yn gallai weld y awgrym o ofn yn ei lygaid - roedd yn ofni na allai fy lladd i.
  
  
  Roeddwn dim ond am i alw fy ego glogwyn pan welais Vincent igam-ogamu ar ei draed eto. Fel Hawke yn ofalus sylw at y ffaith y gwn yn fy frest, Vincent yn dod i fyny i mi. Ego yn gafael yn ei a llusgo yn ei flaen i amddiffyn ei hun rhag y Beretta gwalch marth. Yna roedd yn gwthio'n galed gan Vincent, a syrthiodd drwm ar ben Hawke. Dynion igam-ogam yn ôl, a gwn aeth i ffwrdd gyda meddal thud. Gawk condemniwyd i mewn i'r nenfwd.
  
  
  Yr wyf yn symud yn gyflym, slamio fy llaw dde i mewn Vincent gwddf ac yn anfon ei hedfan i ffwrdd oddi wrth y gwalch marth, clirio llwybr i mi. Fel Hawke yn gostwng y gwn, unwaith eto i geisio eto, ego yn gafael yn ei fraich gwn ac yn tynnu, troelli yn galed wrth iddo lusgo ego tuag ato ef. Hedfanodd dros fy nghlun ac yn damwain i lawr, y Beretta taro y wal y tu ôl iddo. Cafodd ei syfrdanu.
  
  
  Yr wyf yn cyrraedd ar gyfer y Luger, ond yna Vincent gafael i mi eto. Syrthiodd ef, ond yn ei adennill ar unwaith ac yn glanio chwith bachyn ar Vincent eang wyneb. Mae'r ego yn ei asgwrn boch wedi cracio, ac ef igam-ogam o effaith. Em a oedd mewn poen, ond nid oedd yn gorffen. Hi, yn gweld ei ego llaw yn mynd o dan ei siaced. Mewn un cynnig, ei fod yn llithro ar y sodlau i mewn i'w palmwydd a anfonwyd Ego yn hedfan yn union fel Vincent yn cymryd nod. Y gyllell yn dal ef yn y asennau, ac meddai gasped, ei llygaid yn ehangu, ac a syrthiodd ar ei ochr.
  
  
  Hawk yn gweiddi, yn syllu ar Vincent corff mewn anghrediniaeth. Hawk yn adennill ymwybyddiaeth, ond roedd yn dal yn rhy wan i symud. Mae Luger gipio hi ac yn ofalus nod y emu ar ei phen. Mae'n rhaid iddo farw. Nid oedd unrhyw ffordd arall. Ei bys tynhau ar y sbardun, ond mae rhywbeth yn stopio fi. Hawk yn edrych ar mi yn herfeiddiol ac yn ddig ac yn resentfully.
  
  
  Gasineb a dicter llenwi fy frest. Y dyn oedd yn sefyll yn fy ffordd. Mae'n rhaid i yn cael ei ddileu gan y ego. Fy mys tynhau ar y caled ar y metel yn y sbardun unwaith eto. Roedd yn edrych i lawr ar y wyneb gwenog a rhewi, syfrdanu gan y cynnydd sydyn o emosiwn. Nid wyf yn gwybod pam, ond yr wyf yn caru hi yn rhy fawr ac yn uchel ei barch yn y dyn yn ormod i saethu hi. Yn dal i, roedd gen i dynnu y sbardun. Iddi, torrodd allan mewn chwys oer ag emosiynau sy'n gwrthdaro yn rasio drwy fy llidus ymennydd. Mae'n llyfu ei wefusau sych ac yn anelu unwaith eto. Fy ddyletswydd yn glir. David Hawke dylai wedi marw.
  
  
  Ond ni allwn i wneud hynny. Hi dim ond ni allai dynnu y sbardun. Efallai nad oedd rhaid i mi ladd fy ego ar ôl yr holl. Gallwn ei glymu i fyny gyda fy ego ac yn cadw hi allan o y ffordd nes i mi gwblhau fy genhadaeth.
  
  
  Hawk yn edrych ar fy wyneb. Doedd e ddim yn edrych yn synnu pan fydd yn gostwng y gwn.
  
  
  "Roeddwn yn gwybod fyddech chi ddim yn fy lladd i," meddai dawel.
  
  
  Hi, yn sgrechian. "Shut i fyny!" Hi oedd yn rhy yn rhwystredig ac yn gryno i feddwl yn glir.
  
  
  Hawke's ego glymu ei dwylo a thraed gyda thei a gwregys. Yr wyf yn meddwl tybed os yw ef wedi ymladd â BWYELL asiant, nid fel amatur chwyldroadol. A Hawka wedi clymu hi i fyny fel pro, hyd yn oed er roedd yn gwybod y byddai'n byth yn gwneud unrhyw beth fel hyn o'r blaen. Ac roedd hyn yn teimlo'n rhyfedd ei fod wedi gyfer yr hen ddyn. Nid oedd yn gwneud unrhyw mwy o synnwyr nag y fflachiadau o anhysbys atgofion a crazy breuddwydion byddwn yn ei gael am yr ychydig ddyddiau diwethaf.
  
  
  Unwaith eto, yr wyf wedi cael y teimlad bod rhywbeth o'i le gyda hyn i gyd-gyda phobl yn y clinig, y genhadaeth roeddwn i ar, a gyda mi. Ond nid oedd dim amser i ymchwilio.
  
  
  Hawke yn llusgo hi i mewn i'r cwpwrdd. Doeddwn i ddim yn cau ef i fyny, oherwydd fy mod yn gwybod yr ystafelloedd yn gwbl soundproof. Ef yn unig yn syllu ar mi.
  
  
  "Rydych chi ar gyffuriau neu rywbeth," meddai.
  
  
  "Cau i fyny ac ni fydd yn lladd chi," meddwn yn sydyn.
  
  
  "Dydych chi ddim eisiau fy lladd. Ydych chi wir yn credu eich bod yn ddyn o'r enw Chavez? "
  
  
  "Ei Chavez."
  
  
  "Dyw hynny ddim yn wir," meddai flatly. "Rydych chi'n Nick Carter. Teiliwr damn iddo, eich bod Nick Carter!"
  
  
  Mae'n gwneud i mi yn benysgafn. Mae'r cur pen yn dod yn ôl - cur pen ni fyddai hynny'n mynd i ffwrdd hyd nes ar ôl i mi ladd fy gelynion ag ef. Yr wyf yn bwrw golwg ar fy oriawr a gweld bod gen i tua hanner awr ar ôl. Hawke gwthiodd hi i mewn i'r cwpwrdd, condemniwyd y drws, ac yn cloi ei. Mae'n bwrw golwg ar Vincent fel ei fod yn mynd at y drws. Roedd yn edrych yn farw, ac ar gyfer rhai crazy reswm, roeddwn yn mewn gwirionedd yn ddrwg.
  
  
  Aeth allan i'r coridor ac yn synnu i ddod o hyd ei bod yn bron yn anghyfannedd. Mae Venezuela plismon oedd yn mynd i mewn i'r ystafell diogelwch ar y pen arall yn y neuadd. Nid oedd yn fy ngweld. Yn amlwg, nid oes unrhyw un yn clywed ni. Ond mae'n ddim yn hoffi Hema ac yr wyf yn rhaid i wynebu ei gilydd. Y staff diogelwch, efallai yn meddwl tybed o ble y daeth o, neu rywun a welodd fi yn cerdded i lawr y neuadd gyda Hawk a Vincent efallai y bydd yn dechrau rhoi dau a dau at ei gilydd. Ei penderfynodd i fynd allan o gwmpas y palas drwy fynedfa ochr. Gallai fod wedi mynd drwy ardd ac yn dod yn ôl trwy'r brif fynedfa. Gobeithio, yn y dorf fyddai wedi gwasgaru yn ystod yr egwyl canol dydd. Ac unrhyw un a welodd ef yn dod i mewn yn unig yn dyfalu fy mod yn allan am ginio cynnar. Mae'n bwrw golwg o gwmpas yn gyflym, ac yna cerdded yn dawel i lawr y neuadd ac allan y drws ochr.
  
  
  Y nawfed bennod hon.
  
  
  Yr wyf yn taflu o gwmpas y penaethiaid Hawke a Vincent. Fy dywedodd watch deuddeg ar hugain pump ar-dim ond pump ar hugain munud cyn i mi gyfarfod fy berson y tu allan i'r ystafell gynhadledd.
  
  
  Ei fod yn gyflym yn cerdded trwy'r ardd o flaen y palas. Hyd yn oed yn y gymharol dawel amser, roedd pobl ym mhob man. Ceir llenwi y strydoedd sy'n arwain at y palas sail. Ffyrdd mynediad yn cael eu blocio, ond mae swyddogion diogelwch yn gadael i uchel-diogelwch o geir yn pasio.
  
  
  Wrth iddo gerdded o gwmpas yr adeilad, gwelodd cannoedd o bobl yn loetran o amgylch y tiroedd, yn aros ar gyfer y pwysigion i ymddangos.
  
  
  Rwyf wedi dechrau yn unig i gerdded i lawr at y dorf pan fydd dyn yn dod i fyny i mi gan yr ochr y ffordd, yn rhwystro fy llwybr. Yr wyf yn edrych arno ac yn sylweddoli ei fod y CIA dyn yr wyf wedi rhedeg i mewn yn gynharach. Ni allwn ei anwybyddu. A fyddai'n gwneud yr ego hyd yn oed yn fwy amheus.
  
  
  "Dywedwch i mi, Carter, gall yr wyf yn siarad â chi?"
  
  
  Trodd casually i wynebu iddo, geisio anwybyddu'r pwysau cynyddol yn ei frest. Fy pennaeth throbbed, a oedd yn brifo. "Ie?"
  
  
  "Fi jyst eisiau i ddweud fy mod yn ymddiheuro am y sylw yr wyf yn gwneud. Nid wyf yn rhoi'r bai i chi am fod yn ddig."
  
  
  "Ie, mae'n iawn," meddwn. "Rwy'n overreacted. Mae ei dim ond ychydig yn nerfus. Fy fai." Ei meddwl dechreuodd i symud i ffwrdd oddi wrtho.
  
  
  "Yna unrhyw deimladau anodd?" gofynnodd.
  
  
  Hi, yn troi yn ôl. "Na, dim trosedd. Peidiwch â phoeni am y peth."
  
  
  Da. Daliodd allan ei law. Ego yn cymryd ac yn dal am funud.
  
  
  Roedd yn gwenu gyda rhyddhad. "Rydych yn gwybod, yr wyf yn gallu gweld sut y mae hyn yn fath o gyfrifoldeb y gellir mewn gwirionedd yn cael i chi. Rwy'n credu ei fod yn aros a gwylio. Nid wyf yn gwybod sut Gyfrinach Gwasanaeth personél yn gwneud hyn bob dydd, nid pan, mis ar ôl mis."
  
  
  Mae'n bwrw golwg ar ei oriawr. Roedd ugain i un. Ceisiodd beidio â dangos ei emosiynau. "Ie, maent yn cael swydd anodd. Yn sicr dydw i ddim eisiau bod. Wel, angen i mi gyfarfod cyd-weithiwr. Gweld chi yn nes ymlaen."
  
  
  "Wrth gwrs ei fod yn dda," meddai. "Calm i lawr, Carter."
  
  
  Yna efe a drodd ac yn parhau i lawr y llwybr hir. Mae'r ymdeimlad o genhadaeth oedd mor gryf y tu mewn i mi nad oeddwn yn gallu meddwl am unrhyw beth arall. Ei fod yn teimlo dim byd o'i gwmpas ond yn ei ffordd drwy y dorf gasglu. Fel ei gŵr yn mynd at y fynedfa, mae grŵp o gynorthwywyr blocio ar y palmant. Yr wyf yn gwthio fy ffordd drwy eu cyfer, ac maent yn edrych ar mi fel yr oeddwn yn crazy. Ond nid oedd unrhyw amser ar gyfer cysur yn awr. He skirted grŵp o ohebwyr ger y prif risiau a meimio nhw. Tyfodd y dorf yn fwy trwchus.
  
  
  Pan fyddaf yn cyrraedd y grisiau ac yn dechrau i ddringo nhw, yr wyf yn ei rwystro gan y dorf. Mae hi'n penelin ei ffordd drwy eu cyfer. Cafodd ei gwthio gan un dyn yn erbyn arall, ac roedd yn gweiddi rhywbeth anweddus ar mi. Mae'n condemniwyd i mewn i'r wraig, mae bron i curo hi oddi ar ei traed. Ond doedd hi ddim hyd yn oed wedi i edrych yn ôl.
  
  
  Angen i mi gyrraedd y cyntedd mewn amser.
  
  
  "Hey, yn edrych, plentyn!"mae rhywun yn gweiddi ar fy ôl.
  
  
  Cerddodd yn araf i fyny'r grisiau. "Gadewch i mi basio," rwy'n mynnu. "Gadewch i mi basio, yn cymryd y teiliwr." Yn yr achos hwnnw, yr wyf yn bydd byth yn cyrraedd yno mewn pryd.
  
  
  Mae hi yn cael ei yrru gan y frys o fy genhadaeth, yn ddall i ni, i unrhyw beth ond yr orfodaeth i gael lle roedd hi eisiau i fynd. Ar ben y grisiau, roedd y dorf yn hyd yn oed yn fwy dwys, ac y gwarchodwyr yn cael eu dal pawb i fyny.
  
  
  Roedd yn baglu ac yn taro i mewn iddynt. Mae Venezuela diogelwch swyddogol glared arna i fel mimmo cerdded heibio iddo. Ond roedd yn rhaid i gyrraedd y palas. Fy cyswllt yn cael ei aros i mi yno yn Rivne ar un o'r gloch y prynhawn. Ac ni allai aros. Amseru dylai wedi bod yn berffaith.
  
  
  "Maddeuwch i mi," meddai fi, mynd at iddynt. "Os gwelwch yn dda gadewch i mi basio!" Ond does neb yn symud. Roedd pawb yn rhy brysur yn siarad am cynadleddau a materion y byd i hyd yn oed yn hysbysiad fy presenoldeb. Es i drwy eu gwneud fy ffordd drwy'r ar y màs o gyrff.
  
  
  "Hey, ymlacio!" un dyn yn gweiddi.
  
  
  Ei mimmo heibio iddo heb ateb. Roedd bron cerdded drwy'r ardal orlawn gonest o flaen y drws. Yr wyf yn edrych ar fy oriawr, ac yn gweld bod fi yn unig oedd yn ddwy ar bymtheg munud ar ôl. Gwnaeth ei ffordd at y drws, lle mae nifer o blismyn oedd yn gwarchod ei.
  
  
  "Ie?" meddai Venezuela dyn mewn gwisg filwrol. Ein ef, ein plainclothes dyn yn eistedd nesaf ato, nad oedd yn adnabod fi.
  
  
  "Mae ei enw," yr wyf yn meddai. "Carter".
  
  
  "Eich cerdyn ADNABOD, os gwelwch yn dda."
  
  
  Ei nod yw i guro dyn oddi ar ei draed, ac yn rhedeg mimmo ef. Y curo yn eu pennau oedd bron yn annioddefol. Mae'n fumbled yn ei boced a dod o hyd Nick Carter waled. Ego yn ei agor a gweld cerdyn ADNABOD. ac yn arbennig yn mynd heibio i'r palas. Yr wyf yn dangos iddo y cynorthwyydd.
  
  
  "Hmm," meddai. Roedd yn edrych ar y llun ar y cardiau, ac yna astudiodd fy wyneb. Os Hawk a Vincent ni allai ddweud nad oeddwn yn Nick Carter, bod person na fyddai'n gallu gweld trwy fy cuddio.
  
  
  "Allwch chi frysio i fyny, os gwelwch yn dda?" Dywedais yn ddiamynedd.
  
  
  Beth bynnag, y cais yn ymddangos i wedi arafu ef i lawr. Archwiliodd y map fel pe bai rhyw nam yn ei bod yn unig oedd yn aros am iddo ddarganfod. Yn amlwg, ego wedi troseddu hi gyda ei diffyg amynedd, a oedd yn mynd i ddysgu gwers i mi.
  
  
  "Lle rydych yn lleoli, Mr Carter?"
  
  
  Yr wyf wedi bron na ellir ei reoli ysgogiad i lawn yn fy ddwrn i mewn i'r ego-hunanfodlon yn eu hwynebu. Ond roeddwn yn gwybod y byddai'n gyflym diwedd y genhadaeth edau.
  
  
  "Mae'n fater o bwys?" Dywedais, clenching fy ddyrnau, yn ceisio rheoli fy hun.
  
  
  "Nid yn arbennig," meddai sourly.
  
  
  "Y El Conde Gwesty," meddwn.
  
  
  "Gracias, muchas gracias," dywedodd sarcastically.
  
  
  Mynd ag ef at y gwesty, yn siarad ag ef yn fy iaith frodorol, dywedwch em ei fod yn idiot, yn ddiarwybod offeryn dieflig teyrn. Ond doeddwn i ddim yn dweud unrhyw beth.
  
  
  "Eich cardiau, Mr Carter." Dychwelodd ih i mi. "Gallwch fynd i mewn i'r palas."
  
  
  "Diolch yn fawr," meddai, ac yn chwerthin. Mae ei waled ei gymryd a mimmo gwarchodwyr frysiog y tu mewn.
  
  
  Roedd yn llawer tawelach y tu mewn. Roedd ychydig o bobl yn y lobi, ond maent yn cael eu gwasgaru, ac yr wyf yn cael unrhyw drafferth i gael drwy. Cerddodd draw at y derbyniad mawr ardal a oedd yn ei ddefnyddio fel arfer ar gyfer cynadleddau.
  
  
  Pan fyddaf yn mynd i mewn y rhan hon o'r y palas, roedd un arall gwiriad diogelwch, ond Odin o gwmpas y gwarchodwyr yn gwybod i mi, felly roedd yn gyflym. Iddo gerdded i lawr y neuadd i'r ystafell gynhadledd. Roedd bron yno.
  
  
  Ar y hyn o bryd, mae'r Venezuela diogelwch prif swyddog yr heddlu yn camu allan o'r drws dim ond llath oddi wrth yr ystafell gynhadledd. Iddi hi, roedd yn teimlo ffieidd-dod yn corddi yn ei stumog gan fod y pwysau yn ei frest a'r frest yn tyfu. Fel pennaeth creulon gyfrinach heddlu, roedd bron fel lousy fel y llywydd ei hun.
  
  
  "O, Mr. Carter!" meddai pan welodd fi.
  
  
  "Senor Santiago," meddai fi, ceisio cadw fy oer.
  
  
  "Mae'n mynd yn dda, yn tydi? Mae'n ymddangos bod ein rhagofalon oeddent yn angenrheidiol wedi'r cyfan."
  
  
  "Rwy'n credu hynny, syr," meddai fi yn gadarn. Cloc ticio yn fy mhen. Rhaid iddo fod yn wyth munud i un. Yr wyf wedi gadael iddo.
  
  
  "Rwy'n siwr bydd popeth yn iawn," meddai. "Rwy'n cael teimlad da am hyn. Ydych chi wedi gweld Senor Hawk?"
  
  
  "Nid ers yn gynnar yn y bore," rwy'n dweud celwydd i ei, dim ond yn meddwl tybed os bydd fy wyneb yn rhoi i mi i ffwrdd.
  
  
  "Wel, hi, yn sicr byddaf yn dod o hyd iddo. Gweld chi yn nes ymlaen i llongyfarch chi ar y fath yn llwyddiannus oes unrhyw ffordd pan." Gwenodd a patted mi ar yr ysgwydd.
  
  
  "Da iawn, syr," meddai fi.
  
  
  Aeth yn ôl i'r swyddfa, a oedd yn ymddangos i fod yn rhyw fath o atodiad i'r diogelwch pencadlys. Ochneidiodd gyda rhyddhad a cherdded i lawr y neuadd i'r ystafell gynhadledd. Yr wyf yn edrych ar fy oriawr, a dywedodd bump i un.
  
  
  Yr wyf yn sefyll o flaen y drws yn agored fel y dywedwyd wrthyf. Roedd pedwar gwarchodwyr ar ddyletswydd yn y pen arall o'r coridor, yr un rhai a oedd wedi bod yno y bore hwnnw. Maent yn gwybod i mi, felly nid oedd yn anodd i mi i basio mimmo gan iddynt. Mae yna dau funud yn weddill. Y meistr yn cerdded i lawr y coridor ac yn dangos ei gymwysterau. Mae'r gwarchodwyr yn gadael Ego i mewn i'r ystafell. Roedd pobl ym mhob man o gwmpas y gwasanaeth diogelwch a oedd yn cerdded ar hyd y coridor ac yn sefyll y tu mewn i'r ystafell gynhadledd.
  
  
  Edrychodd i fyny ac i lawr y neuadd. Yr wyf yn roedd mewn llawer o boen. Y tensiwn a'r pwysau yn fy mhen tyfodd yn gyflym gan fod y cofnodion yn mynd heibio. Hi, yn gwybod bod y poen yn ni fyddai yn mynd i ffwrdd nes i mi dinistrio ei elynion. Ond yr wyf wedi teimlo'n ofnadwy bod rhywbeth yn anghywir. Roedd mewnol teimlad, amwys, teimlad poenus sy'n ymddangos i deillio o cudd gornel fy ymennydd. Nid oedd yn gwneud synnwyr, ac nid oedd popeth arall oedd wedi digwydd yn y dyddiau diwethaf. Ond beth bynnag y teimlad, dechreuodd i cnoi ar fy nghydwybod, hyd yn oed fel y frys o fy genhadaeth llethu i mi. Hi, yn teimlo fel roedd yn frwydr ofnadwy yn mynd ymlaen yn fy mhen, a gallai hi fod wedi bod yn defnyddio meicroffonau a seinyddion i gyrru i mi wallgof os nad oedd yn rhoi'r gorau yn fuan.
  
  
  Ei dechrau meddwl bod fy berson ei ohirio.
  
  
  Ond yna ego yn gweld hi , tywyll-gwallt Venezuela yn geidwadol llynges siwt a thei coch, yn dod i lawr y neuadd tuag ataf fi. Roedd yn edrych fel aelod rheolaidd o'r palas staff, ond gyda carnasiwn gwyn ar ei lapel a decanter yn ei law.
  
  
  Fy plygu ddoler oedd pounding wyllt yn erbyn fy asennau. Mae munud yn ddiweddarach, yr oedd ar fy ochr, trosglwyddo i mi y decanter. "Uwch Carter, bydd y gynhadledd yn gyfarwyddwr, yn gofyn i mi i ddod â dwr yfed ffres i'r ystafell gynhadledd yn ystod yr egwyl canol dydd." Roedd yn siarad yn uchel iawn felly bod pawb o amgylch ni allai glywed. "Ers i chi yn rhaid arbennig clirio, allech chi dderbyn ego i mi?"
  
  
  "Oh, yn dda. "Byddaf yn mynd â hyn," meddai fi condescendingly.
  
  
  "Gracias," meddai. Yna, yn sydyn yn sibrwd, " Viva la revolución!"
  
  
  Y dyn yn cerdded yn gyflym yn ôl i lawr y coridor. Mae hi'n sefyll y decanter yn ei dwylo, yn llawn ofnadwy amheuon a dryswch. Yr wyf wedi i gymryd y ddyfais i fy ystafell. Roedd yn rhy hwyr i feddwl am bethau eraill. Y peth mwyaf pwysig yn fy mywyd oedd i gymryd y decanter i'r ystafell gynadledda a rhowch y ego ar gadair.
  
  
  Hi, yn dod i ben.
  
  
  "Helo, Carter," y CIA swyddog meddai yno. "Beth ydych chi'n ei gael yno?"
  
  
  "Mae'n edrych fel y cyfarwyddwr nad yw am ddŵr ffres ar y bwrdd trafod," meddai wrth iddi hamddenol. "Ac mae ei bachgen neges."
  
  
  Y CIA asiant edrych ar y decanter. Mae'r Gwasanaeth secret dyn grinned ar mi, ac yna yn bwrw golwg ar y decanter yn ogystal. Maent yn ymddangos yn hapus. Venezuela heddlu amneidiodd i mi i fynd â hi i ei hystafell gyda decanter.
  
  
  Y decanter ei wneud y tu mewn iddi. Arall Gwasanaeth Secret swyddog yn edrych ar mi fel ei fod yn codi i fyny bron yn wag yn y decanter o gadair ac yn disodli yr ego gyda'r un ei fod wedi dod gydag ef.
  
  
  Meddai, " Beth yw hyn i gyd am?"
  
  
  Hi, emu chwarddodd. "Fyddech chi ddim eisiau i'r cyfranogwyr gynhadledd i yfed hen dŵr, byddai chi?"
  
  
  Edrychodd ar y decanter, ac ar mi, yna gwenodd yn y cryd cymalau. "Yn falch o weld nhw chi ddefnyddio BWYELL pobl yn adeiladol."
  
  
  "Yn ddoniol iawn," meddwn.
  
  
  Roedd yn codi i fyny hen decanter ac yn cuddio o dan ei fraich, ac yna yn bwrw golwg yn ôl ar yr un oedd wedi dim ond sefydlu yn y ganolfan yn y cyfarfod cadeiryddion. A hi, hefyd, fel y adleisio geiriau yn ei ben:
  
  
  Yna, yn ystod y sesiwn yn ystod y dydd, bydd y ddyfais yn cael ei gosod yn y amlder a ddymunir gan ddefnyddio'r teclyn rheoli o bell. Mewn ychydig funudau, bydd yn lladd pawb o fewn clyw.
  
  
  Yna efe a drodd ac yn cerdded allan drwy'r ystafelloedd.
  
  
  Y tu allan, mae'n stopio gan y gwarchodwyr. "Yr wyf yn meddwl tybed beth y dylwn ei wneud am y peth?" im dweud wrthi, feigning diffyg amynedd.
  
  
  "Mae yna ystafell storio i lawr y neuadd," meddai un o Venezuelans.
  
  
  ""Efallai y gallech ysgubo y llawr, Carter," y CIA dyn yn sefyll ar y llawr yn chwerthin. "Mae'n debyg banadl yn y pantri," roedd yn grinned yn fras.
  
  
  "Beth yw hynny. CIA comedi Awr? "Yr wyf yn gofyn iddi sourly, fel pe ih jôcs yn ddiflas i mi. Fyddwn i ddim gofal yr hyn a ddywedodd neu a oedd, cyn belled nad oeddent yn amau bod y mwyaf tor-diogelwch yn y blynyddoedd wedi bod yn ymrwymedig iawn o dan eu trwynau.
  
  
  Hen decanter cynnal hi i lawr y neuadd i'r cwpwrdd. Aides a swyddogion dechreuodd i ddychwelyd i'r ystafell gynhadledd. Roedd yn edrych ar ei wylio, ac yn gweld ei fod eisoes wedi chwarter awr wedi un. Sêr y sioe, mae Llywydd Venezuela ac mae'r Is-Lywydd yr Unol Daleithiau, bydd yn cyrraedd mewn ychydig funudau. A bydd sesiwn y prynhawn yn dechrau yn fuan. Ac nid oes unrhyw un yn yr ystafell gynhadledd yn amau bod y gweddill eich ego gall bywyd yn cael ei fesur mewn munud.
  
  
  Roedd popeth yn mynd yn unol â'r cynllun.
  
  
  Y ddegfed bennod.
  
  
  Taflu i ffwrdd yn y decanter, ei fod yn dwyn y pennawd yn ôl i'r ystafell gynhadledd. Roeddwn i'n jyst mewn pryd i weld y Llywydd Venezuela ac mae'r Is-Lywydd yr Unol Daleithiau yn cerdded i lawr y coridor at ei gilydd, gyda'r Americanwyr ' llaw ar y Venezuela ysgwydd. Ih ei amgylchynu gan asiantau Gwasanaeth Cudd. Pan welais nhw yn diflannu i mewn i'r ystafell gynhadledd, roeddwn yn llawn casineb a ffieidd-dod.
  
  
  Y tu mewn, mae ffotograffwyr yn cymryd ychydig funud olaf lluniau cyn cynadleddau ailddechrau. Roedd sibrydion sy'n bwysig yn economaidd cytundebau yn cael eu cyrraedd yn ystod sesiwn y bore. Yn ddi-os, y maent yn ymwneud cymorth ariannol i Venezuela y drefn yn gyfnewid am ganiatâd i ddefnyddio canolfannau milwrol Americanaidd. Heb fy ymyrraeth, gwrthun, gormes a fyddai wedi parhau am byth.
  
  
  Yr wyf wedi newydd gymryd fy sedd o flaen y dal-drysau agored pan fydd y prif Venezuela Diogelwch Heddlu yn ymddangos ar fy ochr. Y tro hwn, ego wyneb yn ddifrifol.
  
  
  "Mr Carter, Odin Poe fydd yn bodloni eich NSA asiantau a dim ond yn gwybod i mi bod yn gwario ychydig funudau yn yr ystafell gynhadledd."
  
  
  Roeddwn yn teimlo teimlad pinnau bach yn y cefn o fy gwddf. Mae'r pwysau yn fy mhen yn cynyddu unwaith eto, ac yn fy temlau throbbed ofnadwy.
  
  
  "Ie, syr," meddai fi. Fy meddwl yn rasio ymlaen. Efallai eu bod yn gwirio ac yn canfod bod y gynhadledd yn gyfarwyddwr oedd yn gorchymyn dŵr ffres.
  
  
  Neu yn ofalus asiant efallai y bydd yn rhaid dod o hyd i'r ddyfais yn syml trwy edrych ar y decanter. Efallai y byddant eisoes wedi cael gwared ar y ddyfais o gwmpas yr ystafell.
  
  
  Gofynnodd. "Mae popeth yn ymddangos yn normal i chi?"
  
  
  Mae'r tyndra yn fy mrest lleddfu ychydig. "yeah. Mae popeth yn ymddangos i fod mewn trefn."
  
  
  Da. Gallech chi ddod gyda mi am hyn o bryd? Byddai'n hoffi i chi i edrych ar y rhestr wedi'i diweddaru o bobl gyda cliriad diogelwch. Ni fydd yn cymryd yn hir."
  
  
  Hi, yr wyf yn teimlo bod ar y cyflymder ei bod yn bosibl i wyro oddi wrth fy cynlluniau. Y dydd yn neuadd y gynhadledd oedd hyd yn oed yn cau eto. Mewn unrhyw achos, doeddwn i ddim yn deall sut allwn i wrthod. Pan fydd y Venezuela diogelwch prif swyddog yr heddlu yn gofyn i chi i wneud rhywbeth, byddwch yn gwneud hynny. Yr wyf yn dilyn ef i mewn i'r diogelwch atodiad a, ddim yn bell oddi wrth yr ystafell gynhadledd. Mae Venezuela heddwas oedd yno pan fyddwn yn mynd i mewn, ond gadawodd ar unwaith, gan adael i mi ei ben ei hun gyda dyn yr wyf yn casáu bron cymaint ag y dynion a oedd yn mynd i ddinistrio hi.
  
  
  "Mae hwn yn rhestr." Yn frysiog mae darllen yn ddigon i..."
  
  
  Y ffôn ar ei ddesg ffoniodd. Aeth drosodd i ateb tra oedd yn astudio ar y rhestr, yn ceisio ei orau i reoli ei emosiynau.
  
  
  Ego yn wyneb deniadol. "Ah, Senor Hawk!"
  
  
  Roeddwn yn teimlo dur vise agos o gwmpas fy frest.
  
  
  Mae Venezuela yn wyneb newid. "Beth!"
  
  
  Nid oedd unrhyw amheuaeth am y peth. Hawk rhywsut wedi dianc ac yn awr yn galw rhan arall o'r y palas, nid yn ymddiried ei hun i gyrraedd yma mewn amser. Mae'n yn dyfalu fy mod yn mynd i dynnu rhywbeth allan yn ystod egwyl a oedd yn dim ond yn dod i ben.
  
  
  "Alla i ddim credu'r peth!" - dywedodd y Venezuela. Mae'n cyrraedd ar gyfer y Luger ac yn dod i fyny y tu ôl iddo. "Ond, Senor Carter yma gyda'r..."
  
  
  Trodd i wynebu mi yn union fel Ei daro ef gyda casgen y luger ar y ochr o ego pennaeth. Efe a syrthiodd drwm i'r llawr ac yn gorwedd yn anymwybodol. Ffôn derbynnydd dangled nesaf at y ddesg. Hawke's llais gellid ei glywed o ben arall y llinell.
  
  
  "Helo? Beth ddigwyddodd? Ydych chi yma?"
  
  
  "Iddo gamu dros y anadweithiol, corff ac yn disodli y derbynnydd. Hi, aeth at y drws, ac yn edrych i fyny ac i lawr y coridor. Nid oedd unrhyw un o gwmpas. Mae hi'n camu allan i'r coridor, yn cau y drws yn gyflym y tu ôl iddi. Gadewch i ni obeithio na fydd unrhyw un yn mynd i mewn i'r diogelwch atodiad am gyfnod.
  
  
  Dychwelodd i'r ystafell gynhadledd fel y maent ar gau ar y dydd. Mewn ychydig o funudau, bydd y gynhadledd yn ailddechrau, a bydd y marwol dyfais yn cael ei actifadu. Mae hi'n sefyll yn y cyntedd, amser ac yn ymwybodol iawn o'r pwysau ofnadwy. Bydd yn fuan yn diflannu ar ôl y ddyfais yn ei swydd. Mae'r Gwasanaeth Secret asiant yn cerdded allan drwy'r ystafell gynhadledd a amneidiodd i'r gwarchodwyr. Efe a ddaeth i fyny i mi.
  
  
  "Hi, Carter," meddai mewn llais cyfeillgar.
  
  
  Mae'n amneidiodd iddi.
  
  
  "Wel, maen nhw ar eu ffordd yno. A byddaf yn falch pan fydd popeth drosodd."
  
  
  "Imi hefyd," meddwn.
  
  
  Ei gwesty, er mwyn iddo adael, gadewch i mi jyst yn sefyll yno ac yn aros ei ben ei hun. Cyn bo hir bydd yn cael ei arwydd, ac yr wyf yn gwybod bod popeth ar ben. Gall rhywun fynd o gwmpas yr ystafell i helpu, efallai y bydd swyddog diogelwch yn sefyll ar agor ar gyfer y diwrnod. Ond mae ein llywydd Venezuela, ein Is-Lywydd yr Unol Daleithiau oedd yn goroesi-nid oes unrhyw un ar y bwrdd goroesi.
  
  
  "Mae popeth yn ymddangos yn dawel," dywedodd y dyn. "Yn rhy dawel ar gyfer fy blas. Yr wyf wedi o'r fath yn deimlad rhyfedd. Oes gennych chi un?"
  
  
  "Nid yw heddiw," meddai. "Ond roeddwn yn wir yn poeni pan fyddaf yn gyntaf got yma."
  
  
  "Wel, yr wyf yn ei gael. Gonest ar y gefn y pen. Ond mae'n mae pob hawl."
  
  
  "Ie, hi, rwy'n siŵr y byddwn yn cael uneventful dydd," meddai.
  
  
  "Wel, yr wyf yn dyfalu y byddwn i'n mynd yn well gwirio gyda'r heddlu diogelwch. Gweld chi yn nes ymlaen, Carter."
  
  
  "Mewn gwirionedd," meddai.
  
  
  Aeth i lawr yn y coridor y diogelwch atodiad. Defnynnau bach o gwaed yn ffurfio ar fy wefus uchaf. Os bydd yn dod o hyd i'r Venezuela prif diogelwch yn gorwedd yno yn anymwybodol, mae'n debyg y byddech yn ceisio atal y gynhadledd, ac y byddai yn difetha popeth. Yr wyf yn meddwl os ddylwn i fynd ar ei ôl ef. Ond roedd gen i deimlad cryf bod y dylwn i aros lle yr oedd. Roedd gorchmynion gorchmynion. Y NSA gweithiwr yn dod i lawr y neuadd rhag y cyfeiriad arall, ac yn stopio i siarad â Gwasanaeth Secret asiant. Yr wyf yn got byr hachub. Ei anadl yn dod yn carpiog gasps a edrychodd ar y diwrnod ystafell gynhadledd. Y tu mewn, sesiwn y prynhawn yn dechrau. Bydd y ddyfais yn cael ei rhoi ar waith ar unrhyw adeg.
  
  
  Yn sydyn, uchel uchelfain sain yn clywed uwchben yr adeilad. Roedd y crio uchelfain o awyrennau yn hedfan dros balas yn cyfarch y Caracas Gynhadledd. Y sain tyllu fy clustiau, ac yn rhywbeth rhyfedd yn dechrau digwydd y tu mewn i mi.
  
  
  Fy meddwl oedd y sborion o olygfeydd, geiriau, a delweddau meddyliol. Gwelais fy hun gyda Luger pistol. Gwelais hi, dinasoedd tramor, a fflat nad oedd yn i fod i fod yn America. Roedd popeth yn pentyrru ar ben i mi, troelli o gwmpas yn fy ymennydd, yn gwneud i mi deimlo'n sâl ac yn benysgafn.
  
  
  Rhywbeth yn ddwfn y tu mewn
  
  
  Mae'n gwneud i mi feddwl bod yn rhaid i mi fynd at y ffenestr fel y gallai hi glywed y sain eto. Ond yr wyf yn ei ddal yn ôl gan ymdeimlad cryf o ddyletswydd. Maent yn archebu i mi aros y tu allan i'r ystafell gynhadledd. Er gwaethaf y gorchmynion hyn, rwyf yn gorfod mynd at y ffenestr ac yn araf, yn lletchwith, yr wyf yn cerdded i lawr y coridor y gilfach lle roeddwn yn gwybod y byddwn yn dod o hyd iddo. Mae hi'n betruso unwaith a bron yn troi at ei swydd y tu allan i'r ystafell gynhadledd, ond yna aeth at y ffenestr. Roedd ego sy'n gwthio hi, yn union fel y awyrennau yn hedfan yn ôl i gylch o amgylch y palas am yr ail dro.
  
  
  Yn gyntaf, pan oeddent yn mynd at y palas, maent yn nid oedd yn clywed unrhyw beth. Ond wedyn, pan fyddant yn cael eu bron yn agored uwchben, clywodd yr uchel uchelfain sain o ih peiriannau. Mae'n troi i mewn i rhuo fel y maent yn hedfan dros yr adeilad, glinting yn yr haul.
  
  
  Y tro hwn, y sain yn y awyrennau yn wir yn ysgwyd i mi. Roedd fel sioc enfawr don yn mynd drwy fy corff cyfan. Yn sydyn clywodd Tanya yn brydferth llais:
  
  
  Ar ôl ei fod wedi gwneud ei waith, bydd y ddyfais yn cynhyrchu llawer is sain, a fydd yn dal i fod yn gadarn iawn uchel i ddiwallu eich clustiau.
  
  
  Sŵn awyrennau yn dal i vibrated yn fy mhen. Ac yr oedd V Golov sydd yn clywed, un arall yn uchel-ongl sŵn, bron yr un fath fel yn y jet yn unig wedi ei ryddhau.
  
  
  Mae hyn yn y sain fyddwch yn clywed. Pan fyddwch yn clywed hyn, byddwch yn cofio popeth sy'n cael ei guddio yn eich isymwybod.
  
  
  Yn sydyn, y gwir taro fi o bob ochr. Roedd yn edrych o gwmpas, yn syfrdan ac yn ddryslyd ofnadwy. Beth y uffern oedd yn mynd ymlaen? Pam oedd hi yn esgus bod yn chwyldroadol a enwir Chavez? Hi, yn gwybod ei Nick Carter, fy mod i yn gweithio yn y FWYELL, a oedd yn yma i... yn Sydyn, mae hi'n cofio ei frwydr gyda Vincent ac Hawk, a... Duw!
  
  
  Y awyrennau yn mynd. He pwysodd yn wan yn erbyn y silff ffenestr. Beth y uffern oedd bod i gyd am? Pam wnaethoch chi gymryd yn ganiataol hunaniaeth o Venezuela byddech chi byth yn hyd yn oed yn clywed amdanynt o'r blaen? Beth gwneud i mi ymladd Hawk a Vincent pan oeddent yn unig yn ceisio ... yn atal fi rhag yr aseiniad. Y decanter! Mae hi wedi cael ei ddwyn i mewn i'r ystafell gynhadledd gan decanter dim ond ychydig funudau yn ôl, ac yn gwybod y nen wedi dyfais a fyddai'n ei ladd pawb yn yr ystafell.
  
  
  Roedd popeth yn dod yn ôl yn gyflym. Hi oedd nid yn unig yn peri - yr wyf yn wir yn credu ei ddyn ei enwi Chavez. Mae popeth rwyf wedi ei wneud dros y ddwy diwrnod diwethaf wedi bod yn anelu at assassinating y Llywydd Venezuela ac mae'r Is-Lywydd yr Unol Daleithiau - dau o bobl yr wyf yn ei anfon i Caracas i amddiffyn! Ni allai gofio unrhyw beth am ei blaen, ond neithiwr Ilse Hoffmann cwrdd ag ef unwaith eto ac yn galw ei Tanya - mae enw rwsia. Ac mae hi'n gwybod am fy genhadaeth marwol.
  
  
  Ie, pleidleisio a dyna ni! Allwn i ddim yn cofio unrhyw beth a ddigwyddodd i mi yn y cyfnod rhwng yr wyf yn mynd i ei fflat ychydig ddyddiau yn ôl ac mae'r amser iddi ddod yn ôl, gan gredu ei fod yn Rafael Chavez. Ond yr wyf yn cofio rhywbeth am y noson honno yn ei fflat. Yr wyf yn cofio teimlo'n benysgafn ac yn gyfoglyd. Yr wyf yn ceisio i redeg i ffwrdd, ond dau ddyn yn rhoi'r gorau i mi. Hi mae'n rhaid i wedi bod drugged. A fyddant yn gwneud rhywbeth i mi gwneud i mi ymddwyn fel ffured iddynt. Roedd y cywilydd y maent yn siarad o yn y neges. Rywsut, maent yn ei ddefnyddio i mi i ladd gynhadledd urddasolion. A "eu bod" yn y KGB. Tanya yn cyfaddef ei fod. Yr wyf yn cofio yn egluro fy diflaniad i Hawk, ond dyna oedd y stori y maen nhw wedi dweud wrthyf i ddweud em. Yr wyf wedi gwbl unrhyw atgof y ddau ddiwrnod yr oeddwn yn mynd, ac nid oes amheuaeth eu bod eisiau iddo. Rhaid i hynny wedi bod yn pan yr oeddwn yn eu gorfodi i gymryd ar y rôl o Rafael Chavez.
  
  
  Roedd yn rhedeg o gwmpas y cilfach, o amgylch y gornel, ac yn y prif goridor. Angen i mi fynd i'r ystafell gynhadledd. Mae'r ddyfais yn dod o hyd iddi y gallai eisoes fod yn gweithio ac yn lladd bawb o fewn clyw.
  
  
  Fel yr wyf yn mynd at y drysau mawr, ih ei warchod gan dri o ddynion, dau Venezuela heddweision, ac asiantau Gwasanaeth cudd. Y CIA asiant a oedd yno yn gynharach yn ôl pob tebyg yn gadael am egwyl fer. Mae'r Gwasanaeth Secret asiant ac mae'r NSA gweithwyr a oedd yn dal i siarad at ei gilydd y tu ôl i'r drws ar gau y diogelwch atodiad yn mynd yn awr, ac roedd y drws yn dal ar gau. Mae'r Gwasanaeth secret dyn oedd yn ôl pob golwg yn cipio cyn dod o hyd i'r prif yr heddlu diogelwch.
  
  
  Cafodd ei dychryn gan y swyddogion diogelwch ar y neuadd gynhadledd ar gyfer y diwrnod.
  
  
  "Yr wyf yn wedi i gael y tu mewn," meddwn. "Mae gwn yn yno, ac os nad wyf yn mynd allan yn gyflym, mae'n annhymerus' ladd pawb yn yr ystafell."
  
  
  Mimmo dechrau gwasgu drwy ei, ond mae bron yr holl Venezuelans blocio fy ffordd. "Mae'n ddrwg gen i, Senor Carter, ond rydym wedi gorchmynion llym i beidio â dorri ar draws y gynhadledd."
  
  
  Hi, yn sgrechian. "Ewch allan o'r ffordd, byddwch yn idiot!"
  
  
  Mae hi'n ei wthio i ffwrdd gan swyddog diogelwch, ond mae fy ego cydymaith yn tynnu allan gwn ac yn rhoi'r gorau i mi. "Os gwelwch yn dda, Senor Carter," meddai dawel.
  
  
  "Beth sydd i fyny, Carter?" Mae'r Gwasanaeth Secret asiant yn gofyn worriedly.
  
  
  Roedd ei thad yn troi at ef yn ddiamynedd. "Cofiwch dŵr decanter bod yn cymryd y peth yn gynharach?"
  
  
  Roedd yn meddwl am eiliad. Ego llygaid culhau. "Yr hyn y uffern fath o deilwra yn y bom? "
  
  
  "Na, ond mae rhywbeth yn unig fel drwg, efallai hyd yn oed yn waeth," meddai. "Yr wyf yn wedi i gael y damn beth yn awr."
  
  
  Dechreuais y trydydd tro, ac yn y Venezuela pwyso ar y gwn yn galed yn erbyn fy nghefn. "Pam wnaethoch chi ddod yn y decanter i mewn i'r ystafell ar y cyfan, Mr Carter?"
  
  
  Roedd yn amlwg eu bod yn mynd i wneud i mi esbonio popeth cyn iddynt adael i mi i mewn. Ac nid oedd unrhyw amser ar gyfer hynny. Erbyn hyn, mae'r melltigedig mecanwaith efallai eisoes wedi cael eu rhoi ar waith.
  
  
  Mae'n nyddu o gwmpas, yn taflu ei fraich chwith yn ôl. Mae fy llaw yn dal ar yr Venezuela dyn gyda gwn, a bydd y gwn yn disgyn dros y ego y llaw ac clattered i'r llawr. Hi orffwys penelin ar ego cigog wyneb ac yn cysylltu yn gadarn. Roedd yn ddiflas crac o esgyrn, ac efe a grunted yn uchel, ac yna yn disgyn yn erbyn y wal a llithro ar y llawr, lle mae efe yn eistedd dazed ac yn cwyno.
  
  
  "Nick, er mwyn Duw!" gyfrinach swyddog y gwasanaeth y gellid ei glywed yn gweiddi.
  
  
  Byddai'n neidiodd yn i mi ac yn ei droi i ddiwallu emu, taro y emu galed yn y wyneb gyda ei law chwith, ac yn disgyn.
  
  
  Arall Venezuela yn tynnu allan ei wn a oedd yn amlwg yn mynd i ddefnyddio ego yn fy erbyn. Roedd yn anelu am fy frest, a hi oedd yn dal y gwn yn ei law. Cafodd ei gwthio i fyny ac ar y dde gan y gwn fel ei fod yn tynnu y sbardun. Mae'r adroddiad ffoniodd allan yn y cyntedd, a Gawk condemniwyd i mewn i'r nenfwd. Yr wyf yn clywed yn gweiddi yr holl gwmpas fi, y ddau ben yn y coridor. Mewn munud, bydd yr holl gwarchodwyr yn cael eu gyda mi.
  
  
  Mae'n troi Venezuela llaw gyda gwn ac yn olaf llwyddo i gymryd y llawddryll i ffwrdd oddi wrtho. Mae'n gadael i emu yn disgyn ac yn sownd yn emu yn bob llwyth afl. Y dyn dyblu dros, yn sgrechian mewn poen. Tra oedd yn dal i gydio yn ei crotch, cafodd ei daro gan ego llaw i fyny at ei phen ac yn gysylltiedig, anfon y ego yn hedfan tuag at y drysau yr ystafell gynhadledd.
  
  
  Y cyntaf Venezuela yn dechrau i fynd i fyny, ond yr wyf yn cicio ei ego yn anodd yn yr ochr, ac efe a syrthiodd drwm ar ei ôl. Fe'i hagorwyd gan y dydd, ond maent yn cael eu cloi. Ei camu yn ôl i gic ih.
  
  
  "Aros, Carter."
  
  
  Roedd yn Gyfrinach swyddog y Gwasanaeth. Hi, yn troi at ef am funud. Anelodd ei .38 Smith & Wesson yn fy frest. Edrychodd ar y gwn, ac yna yn ôl ar hynny.
  
  
  "Byddaf yn mynd i'r ystafell," meddwn yn dawel. "Os dw i ddim, bydd pawb yn marw yno. Bydd rhaid i chi saethu y peth damn i roi'r gorau i mi."
  
  
  Mae'n troi i ffwrdd oddi wrth ei, a gododd ei droed, ac yn cicio caled ar y drws. Maent yn byrstio ar agor gyda chlec uchel, ac mae'r ystafell gynadledda yn byrstio i mewn.
  
  
  Mae'r drws yn cyrraedd y Gwasanaeth secret dyn a bwrw Ego at y llawr. Holl eraill gwarchodwyr diogelwch yn symud tuag ataf, a bod y cyfranogwyr yn y gynhadledd yn edrych ar mi yn bryderus.
  
  
  "Yr hyn y uffern?" Y dyn ar y llawr yn gweiddi. Gwelodd y gard ar y llawr yn y cyntedd.
  
  
  Y bonheddig-edrych yn arlywydd Venezuela yn edrych arna i gyda diddordeb rhwystro. Mae'r Americanaidd yn is-lywydd yn edrych ar mi yn y agor sioc ac ofn.
  
  
  Roedd y Americanaidd cynorthwyol sydd yn mynd i fyny o'r tu ôl ei gadair. Ar ôl y sioc cyntaf, roedd pawb yn sydyn cythruddo.
  
  
  "Os gwelwch yn dda aros yn dawel," meddai wrth iddi mewn llais cwmni. "Mae hyn yn decanter ar y tabl cynnwys yn arf angheuol. Mae'r ego swyddogaeth yw i ladd pawb yn yr ystafell hon."
  
  
  Yr unfed ar ddeg pennod.
  
  
  Roedd popeth yn swnllyd ac yn anniben. Nifer o ddynion yn frysiog got i fyny ac yn neidio i fyny oddi wrth eu seddi. Mimmo gerdded heibio iddi ac yn pwyso dros y gadair.
  
  
  "Cymryd allan y ego," yn Venezuela dyn yn gweiddi i lawr y coridor.
  
  
  Roeddwn am i gyrraedd y decanter pan fydd Venezuela dyn mewn dillad plaen yn gafael i mi o'r tu ôl. Ni allwn gyrraedd y decanter. Mae'n troi ac yn ymladd daer i ryddhau'r ei hun.
  
  
  Dyna pan fydd y ddyfais yn cael ei actifadu. Mae pawb yn yr ystafell yn teimlo ei fod - gallai hi fod yn gwybod yn ihc. Nid oedd unrhyw sain. Mae'r ddyfais yn cynhyrchu synau ar amledd na allech chi ddweud os ydych yn cael eu clyw neu dim ond yn teimlo. Ond mae un peth yn glir - mae'n effeithio ar bob ffibr nerf yn ein corff. Y sain yn treiddio i graidd iawn o fy ymennydd, yn rhwygo ac yn crafu ar fy nerfau, yn ysgwyd fy ih ddidrugaredd, gan achosi poen dirdynnol a chyfog. Mae'r boen yn dechrau yn fy penaethiaid a'r frest, yn union fel y maent yn ofnadwy teimladau rwyf wedi bod yn cael ar gyfer y ddau ddiwrnod diwethaf, ond mewn mater o eiliadau ei fod yn cael uffern o lawer yn waeth. Ychydig o ddynion yn y tabl yn rhoi eu dwylo ar eu pennau yn ansicr, ac mae un ohonynt wedi eisoes wedi disgyn i mewn i gadair.
  
  
  "Gadewch i mi fynd, yn cymryd y teiliwr!" Gwaeddodd ar yr Venezuela.
  
  
  Mae'n gadael fi allan o ei ystryw, Rivnenskaya ddigon i punch i mi yn wyneb. Mae'n taro fi galed ac yr wyf yn syrthio i mewn i gadair. Ond erbyn hyn, y gard yn teimlo effaith y farwolaeth y peiriant. He clutched ei ben. Ei ego ei daro galed yn y wyneb a syrthiodd.
  
  
  Yr wyf yn ceisio anwybyddu yn tyfu poen dirdynnol yn fy mhen ac ar y frest, yn ymladd yn erbyn y cyfog a oedd yn gyson yn ymosod mi. Roedd yn gwthio ei unsteadily i mewn i gadair ac yn gafael yn carafe o ddŵr,
  
  
  Yr wyf yn cerdded gydag ef ar yr ochr arall y cadeirydd.
  
  
  Iddo syrthio pan fydd yn cyrraedd y llawr a gollwng y decanter. Gydag anhawster mawr, ei fod yn cropian dros iddo a codi i fyny eto, yna igam-ogam ar ei draed eto.
  
  
  Yn y fath yn agos amrywiaeth, effaith ar y ddyfais hyd yn oed yn gryfach. Hi oedd yn syfrdanol. Yr wyf yn edrych ar y llywydd Venezuela a gweld ei fod yn pwyso yn ôl yn ei gadair, ei lygaid gwydrog. Mae'r Americanaidd yn Is-lywydd yn daer yn ceisio at ca i fyny oddi wrth ei gadair. Mae pawb arall yn yr ystafell yn mynd yn sâl yn gyflym iawn.
  
  
  Ei baglu dros y ffenestr ac yn torri y plwm gwydr y decanter. Roeddwn dim ond am i daflu ego trwy y gwydr wedi torri pan Hawk byrstio i mewn i'r ystafell.
  
  
  "Rhoi'r gorau i hyn yr ydych yn ei wneud, neu ei gonna chwythu i chi gonest twll yn eich pennau. Ei difrifol."
  
  
  Yr wyf yn edrych ar ei, a nododd ei Beretta ar mi. Hi, yn gweld ego mynegiant newid pan ei fod yn teimlo y dirgryniad oddi wrth y car.
  
  
  "Mae'n ultrasonic yn arf," meddai fi wan. "Rwy'n cael gwared ohono."
  
  
  Heb aros am iddo dynnu y sbardun, ei thad yn troi ei gefn ar ef, ac yn taflu y decanter trwy y gwydr wedi torri. Mae'n taro hyd yn oed yn fwy o wydr, yna taro y palmant isod, yn chwalu yn ddarnau.
  
  
  Ben, mae'n troi i Hawke. Ei fod mor wan ei fod wedi i bwyso yn erbyn y silff ffenestr. Yn sydyn hi, yr wyf yn teimlo y boen ymsuddo, ac yn fy mywyd dechreuodd i dawelu i lawr. Edrychodd o gwmpas yr ystafell ac yn gweld bod y roedd eraill hefyd yn falch. Maent yn dechrau dangos arwyddion o fywyd. Y llywydd Venezuela symud yn ei gadair, ac mae'r unol daleithiau Is-Lywydd yn rhoi ei law ar ei dalcen. Roedd yn siwr y byddai ganddynt pob hawl. Nid ydynt yn agored yn ddigon hir ar gyfer anaf difrifol iawn ddigwydd. Ond yr wyf yn amau y byddwn ni i gyd yn cael pen mawr ar y ddau ben y dydd.
  
  
  Mae semblance o normalcy yn raddol dychwelyd i'r ystafell. Mae'r cyfranogwyr gynhadledd yn adennill yn eithaf yn gyflym, yn edrych yn ôl ar ei gilydd gyda pained, ddrysu mynegiant ar eu hwynebau.
  
  
  Cragen Hawk daeth tuag ataf fi, gan dynnu sylw ei Beretta yn fy frest. Mae cwpl o gardiau naill ochr a'r llall iddo. Yr oedd yn sefyll yn agored o fy mlaen, dal i fod yn cynnal y gwn ar mi. Y dynion gydag ef yn edrych fel pe byddent yn eu saethu ar y cythrudd lleiaf.
  
  
  "Yn gyntaf byddwch yn taflu cyllell ar un o'ch cydweithwyr, hen ffrind ar hynny, ac yn bygwth fy mywyd," Hawk yn gweiddi yn chwyrn. "Yna byddwch yn syfrdanu y pennaeth y Venezuela diogelwch heddlu. Ac yn awr mae hyn yn!"
  
  
  Y dyn a oedd wedi ei tharo hi ar y ffordd yn cerdded i fyny at y grŵp, ei wyneb yn dal i fod yn gwyrdroi gan y boen oedd wedi dioddef. "Roedd yn honni nad oedd yn gwn yn y dwr carafe," dywedodd y dyn. "Yna rhywbeth ofnadwy wedi dechrau digwydd yma. Pan fydd yn cael gwared ar y decanter, roedd pawb yn stopio."
  
  
  "Mewn gwirionedd," yn yr America ar y bwrdd dywedodd. "Mae'n rhoi'r gorau i ar y funud taflodd y decanter allan y ffenest."
  
  
  "Felly beth oedd yn y decanter, Nick?" "Neu ydych chi dal yn ystyried eich hun yn chwyldroadol a enwir Rafael Chavez?"
  
  
  "Sut mae Vincent, syr?" Yr wyf yn gofyn, gan anwybyddu Troellog ego. "A yw hyn yn...?"
  
  
  "Lladd ego?" Hawk gorffen i mi. "dim. Bydd yn cael ei iawn. Nad oedd gennych ddigon i fyny ego, pobi mewn tua hanner modfedd."
  
  
  "Diolch i Dduw," yr wyf yn dweud dully. Nawr bod y gynhadledd wedi bod yn ei arbed, ynghyd â bywydau ei arweinwyr, roeddwn yn teimlo ymdeimlad o draethu blinder. Roedd angen i gael rhywfaint o gwsg ar y sul. A hi, yr wyf yn dod o hyd hynny doeddwn i ddim gofal yr hyn y maent yn meddwl fy esboniadau. "Na, syr, yn awr yr wyf yn deall nad wyf yn Chavez. Rwy'n credu bod fy cof yn dod yn ôl cyn pryd pan fydd y awyrennau yn hedfan heibio. Oni eisiau i mi gofio, ond nid cyn i mi glywed ei isel-amledd signal oddi wrth y ddyfais. Yna, roedd gen i wybod pwy oedd hi ac yn deall yr hyn y byddwn i'n ei wneud.
  
  
  Hawk meddai, yn astudio fy wyneb.
  
  
  "Mae'r bobl sy'n cadw i mi am ddau ddiwrnod," meddai.
  
  
  Hawk astudio fy llygaid ac yn ymddangos i feddwl fy mod yn gweithredu fel Nick Carter eto. Mae'n holstered ei gwn ac yn chwifio y asiantau eraill i ffwrdd. Mae'r is-lywydd yn dod i fyny i ni.
  
  
  "Yr hyn y mae'r uffern ddigwyddodd yma?" mae'n gofyn i ni.
  
  
  Y llywydd Venezuela yn mynd i fyny o'i gadair. Atebodd yr is-lywydd dros y sŵn yn yr ystafell. "Mae'n edrych fel y dyn ifanc yn unig yn achub ein bywydau. Bleidleisio beth sydd i fyny, Uwch Is-Lywydd."
  
  
  Mae'r Is-Lywydd yn edrych o yr arlywydd Venezuela i mi. "Ie," meddai yn araf. "Rwy'n credu bod symiau i fyny yn dda iawn. Ond beth oedd yn bod devilish beth yr ydych yn taflu allan y ffenest, Nick?"
  
  
  "Dydw i ddim yn siwr, syr," meddai fi. "Ond os gallwn gael rhywfaint o breifatrwydd ar gyfer hyn o bryd, byddwn yn hapus i rannu fy damcaniaethau gyda chi."
  
  
  "Mae'n syniad da," y llywydd Venezuela dywedodd. "Gentlemen, bydd y gynhadledd hon yn egwyl am awr, ac yna byddwn yn cwrdd yma unwaith eto i gwblhau ein busnes."
  
  
  Rydym yn cael cyfarfod personol. Y Llywydd Venezuela, unol daleithiau Is-Lywydd Hawke, a hi at y diogelwch atodiad, tra bod pawb arall yn gofyn i chi adael. Pennaeth y Venezuela Diogelwch Heddlu eisoes wedi cael eu cyflwyno o flaen llaw am driniaeth.
  
  
  Ychydig funudau yn ddiweddarach, roedd yn ei ben ei hun gyda'r ddau urddasolion a'r Hebog.
  
  
  "Yr ydych yn gweithredu yn gyflym iawn, dyn ifanc," y llywydd Venezuela dywedodd, clasping ei dwylo tu ôl i'w gefn.
  
  
  "Diolch i chi, syr," meddai fi.
  
  
  "Serch hynny, Carter," yr is-lywydd meddai, " mae gennych lawer i'w egluro. Rhywun dweud wrtha i nad oedd yn chi sy'n dwyn y decanter i mewn i'r ystafell."
  
  
  "Rwy'n ofni mai dyna'r peth iawn i'w wneud, syr," meddai fi.
  
  
  Hawk grimaced. "Mae'n ymddangos bod Kolodezny ei gipio ac yn ei berswadio i gredu nad oedd yn Venezuela chwyldroadol yn benderfynol o ladd chi," meddai sourly. Mae'n goleuo hir ar sigâr a dechreuodd i gerdded o gwmpas yr ystafell, yn pwyso drosodd yn ei siaced frethyn.
  
  
  "Mae'n ddiddorol iawn," y llywydd Venezuela dywedodd. "Ac yn awr eich galluoedd arferol yn ôl, Senor Carter?"
  
  
  "Ie syr."
  
  
  Mae'r Americanaidd yn Is-lywydd yn eistedd i lawr ar ymyl ei gadair. "Mae hyn i gyd yn ddymunol iawn i ni yma, yn y neuadd. Ond pan fydd y wasg yn dod i wybod am y peth, maent yn gweiddi bod Americanaidd asiant difrodi yn y gynhadledd ac yn ceisio i ladd y llywydd, a mi."
  
  
  "Yr wyf yn cytuno," Hawke meddai. "Nid yw'n hawdd i esbonio."
  
  
  "Mae hynny hefyd yn digwydd i mi, syr," ei is-llywydd meddai. "Ond mae gennym un neu ddau o gwsmeriaid posibl sydd yn wir yn gyfrifol am hyn."
  
  
  "A phwy ydyn nhw?" Gofynnodd y llywydd.
  
  
  Hi, yr wyf yn cofio yr hyn y dywedodd Tanya, ei fod yn yn ei fflat yn y nos, yn union cyn y cyffur yn taro fi allan. Yr wyf yn edrych ar Hawke am ganiatâd i ddweud wrthynt, ac efe a amneidiodd. "KGB," meddwn.
  
  
  "Qué demonio!" y llywydd muttered.
  
  
  "Dal y wasg am bedair awr ar hugain," meddai fi, " byddaf yn ceisio dod o hyd i ih. Ar ôl hynny, byddwn yn gweld bod y byd i gyd yn y wasg yn gwybod y stori. Y stori go iawn."
  
  
  Hawke astudio fy wyneb am eiliad, ac yna yn edrych ar yr is-lywydd. "Gall rydym wedi bod llawer o amser?"
  
  
  Mae'r Is-lywydd yn codi ei aeliau. "Gyda chymorth y llywodraeth Venezuela," meddai, yn mynd i'r afael â'r llywydd.
  
  
  Y llywydd yn edrych ar mi yn sobr. "Rwy'n ymddiriedolaeth hwn ifanc mathemateg mawr. Byddaf yn cydweithredu'n llawn â chi. Cadwch i mi bostio. Yn awr, Uwch Is-Lywydd, angen i mi weld fy staff cyn y gynhadledd ailddechrau. Welwn ni chi yn yr ystafell gynhadledd." Mr Carter, os gallwch chi gyfiawnhau eich hun, byddwch yn derbyn yr anrhydedd uchaf o fy ngwlad."
  
  
  Cyn y gallai hi protest, yr oedd wedi mynd. Mae'r Is-lywydd yn mynd i fyny o'i gadair ac yn dod drosodd i mi. "Nawr bod hyn i gyd yn y teulu, Nick, yr wyf yn teimlo fel fy mod yn cael un meddwl olaf yn ei ddweud."
  
  
  "Rwy'n credu fy mod yn gwybod yr hyn y mae'n yw," meddai. "Rwyf wedi pedair awr ar hugain ar ymddiriedaeth. Oherwydd gallai fi ' n sylweddol fod yn defector. Neu efallai dim ond plaen crazy. Pan fydd fy amser yn i fyny, rydw i'n ar fy mhen fy hun."
  
  
  "Rhywbeth fel' na, Nick. Rydych yn ymddangos yn arferol i mi yn awr. Ond mae diogelwch yn diogelwch. Rhaid bod rhywfaint o amheuaeth yn fy meddwl. Yr wyf yn gobeithio nad ydych yn meddwl i mi fod mor onest."
  
  
  "Yr wyf yn deall. Byddaf yn teimlo yr un ffordd, syr," meddai fi.
  
  
  "Byddaf yn rhoi fy ngwaith yn y Swmp," Hawk meddai sydyn, i beidio edrych ar mi. "Rwy'n ymddiriedolaeth emu llwyr."
  
  
  "Wrth gwrs," yr is-lywydd meddai. "Ond fynd yn ei flaen, David. Y wasg fydd yn aros am byth."
  
  
  Mae'r Is-Lywydd yn mynd allan drwy'r ystafelloedd. Hi a Hebog a oedd yn ei ben ei hun. Ar ôl tawelwch hir, ei fod o'r diwedd yn siarad.
  
  
  "Edrychwch, mae'n ddrwg gen i," meddwn. "Os mai dim ond ei fod wedi bod yn fwy gofalus gyda y ferch..."
  
  
  "Rhoi'r gorau iddo, Nick. Rydych yn gwybod ein bod yn gallu amddiffyn ein hunain rhag yr holl amgylchiadau annisgwyl. Beth bynnag, yr wyf yn gofyn i chi i wirio allan ee. Mae hi yn cyfrif ar hynny. Ni allai unrhyw un ddianc rhag y trap byddwch yn disgyn i mewn. Cafodd ei gynllunio yn dda iawn, ac fe'i crëwyd gan arbenigwyr. Nawr, gadewch i ni ail-greu yr hyn a ddigwyddodd ."
  
  
  "Wel, hi, yr wyf yn cymryd yn ganiataol fy mod yn drugged, ac yna, efallai... hypnosis, yr wyf yn peidiwch yn gwybod. Fi ' n sylweddol yn gallu cofio unrhyw beth y noson honno yn y ferch fflat. Y cyffur oedd yn ei minlliw..."
  
  
  Hawke llwyddo gwên. "Dyna pam yr ydych yn ar fai eich hun. Peidiwch â bod yn wirion, fy bachgen. Ond, gan dybio bod y ferch yn asiant KGB, ac maent yn cymryd chi i ryw le cudd i hypnotize chi - pam y maent yn cadw chi am ddau ddiwrnod? Hypnosis byddai dim ond yn cymryd ychydig oriau ar y mwyaf. A gall sut y maent yn eich gorfodi i wneud rhywbeth sy'n mynd yn erbyn eich cod moesol? Hypnosis nad yw'n gweithio y ffordd honno."
  
  
  "Wel, im' jyst yn dyfalu, ond os ydynt yn llwyddo i newid fy holl bersonoliaeth, mae fy holl bersonoliaeth, ei fod yn fy cod moesol a fyddai'n newid ynghyd ag ef. Os oedd yn wir yn ei dderbyn gan y ffaith fy mod yn chwyldroadol a oedd yn credu yn dreisgar overthrowing y ego y llywodraeth, byddai'r syniad hwn yn gweithio. Ac rydym yn gwybod bod Rwsiaid yn defnyddio ymddygiadol dulliau rheoli a all yn gyfan gwbl yn torri person moesau a gonestrwydd ac yn gwneud y ego yn gaethweision i gyflyru adwaith. Cyfuniad o hypnosis ac yn rheoli ymddygiad y gallai fy argyhoeddi fy mod yn Chavez."
  
  
  "Ie," Hawk meddai feddylgar. "Ac nid oedd damn syniad smart. Cymerwch y gorau Americanaidd asiant, dro ego i fod yn llofrudd a gadael iddo fynd i wneud rhywfaint o waith budr i chi.
  
  
  Ac yna gadewch yr emu ac ego wlad yn cymryd y bai. Erbyn hyn rwy'n dechrau deall y bygythiad yn y rhybudd hwn."
  
  
  "A gafodd ei ysgrifennu i gael ni yma," meddwn.
  
  
  "Hollol ffantastig. A hi a syrthiodd ar ei gyfer - hook, hazel, a sinker. Os mae unrhyw un sydd ar fai, Nick, mae hi."
  
  
  "Rwyf yn darllen y nodyn, hefyd," meddai. "Efallai y dylem roi'r gorau i beio ac yn dechrau meddwl am gwblhau y cwest. Rydym yn dinistrio ih grand cynllun, ond yn awr rydym yn cael i ddal ih." Hi, yn edrych ar y llawr. "Mae gen i syniad eu bod yn cael eu curo eu hunain ar ôl chwerthin am y peth ac efallai ei fwynhau. Yn ogystal, mae'r hwyl ar draul fy cael ei drosodd. Pan ih yn ei chael hi, ni fyddant yn chwerthin."
  
  
  "Yr wyf yn amau eich bod eisoes wedi sobered ih i fyny, "Hawk meddai," ac yna ar ôl i chi yn torri ar draws ih gyda chyllell. Sut ydych chi'n gwybod hyn yn ferch yn dod o KGB?"
  
  
  "Oherwydd mae hi'n dweud wrtha i," meddwn. "Neu, o leiaf, mae hi'n cyfaddef pan ofynnwyd gan sl. Yr oedd yn union cyn cymryd y cyffur, pan fydd y cyffur yn taro fi allan. Mewn unrhyw achos, ei enw go iawn yw Tanya Savich, ac mae awgrym o rwsia yn ei acen almaeneg. "
  
  
  "Yn y cyfan y gallwch ei gofio am ei?"
  
  
  "Ar hyn o bryd. Mae gen i fflat i wirio, ac yn y Llysgenhadaeth yr almaen, a bwyty lle doeddwn i ddim yn gweld hi. Rwyf hefyd yn cofio hi yn y clinig, y dynion mewn cotiau gwyn, a Tanya, sydd bob amser yn roddodd i mi cyfarwyddiadau ar sut i wneud hyn i gyd." Dydw i ddim yn cofio ih enwau neu yr hyn y maent yn nid oedd i mi yno. Pan fyddaf yn gadael y clinig, yr wyf yn mwgwd dros eu llygaid, felly nid oes gennyf unrhyw syniad ble y mae."
  
  
  Hawk grimaced. "Wel, o leiaf eich bod yn dianc rhag y drychineb maent yn cynllunio, Nick. A ydych yn dweud eich bod yn dod allan o eich trance cyn eu hamser?"
  
  
  "Hedfan awyrennau gwneud sŵn tebyg i un y dylai fod wedi clywed oddi wrth y car. Mae hyn yn gadarn, ynghyd â negeseuon rhybudd bod yn fy isymwybod wedi cael ei anfon ar gyfer y ddau ddiwrnod diwethaf, a wnaeth i mi fynd at y ffenestr i glywed y sain. Mae'r KGB yn rhaid i eisiau iddi ddychwelyd at ei gwir hunaniaeth ar ôl y llofruddiaeth oedd dros. Os roedd yn gwadu bod ei llysenw oedd Carter, efallai y bydd yn drysu gohebwyr. Ni fyddent yn gwybod pwy oedd yn gyfrifol. Neu efallai eu bod wedi jyst yn sylweddoli eu bod yn wallgof. Y KGB oedd yn gwneud hynny. Oni gwestai, bychanu ni, ac maent bron yn llwyddo ."
  
  
  "Ydych chi i gyd yn iawn, Nick?" gofynnodd Hawk, gwylio i mi yn agos.
  
  
  "Dwi'n iawn," ego yn sicr iddo. "Ond yna mae ei got i weithredu."
  
  
  Chwarddodd. Da. Mae ein gwefan yn ferch y prif gymeriad?"
  
  
  "Yn seiliedig ar y we. Ond yr wyf yn cofio rhywbeth am y dyn dirgel. Rhywbeth newydd. Rwy'n credu ei fod yn yn y clinig."
  
  
  Hawk yn cymryd llusgo ar ei drewi sigâr a chwythodd mwg cylch. "Mae'r rhain yn rhifau. Wel, dylech yn ôl pob tebyg yn rhedeg rhai profion yn gyntaf, ond nid oes gennym amser ar gyfer hynny ar hyn o bryd. Parhau os ydych yn teimlo yn barod."
  
  
  "Rwy'n barod ar gyfer y," meddai. "Ond cadwch yr heddlu ac asiantaethau eraill i ffwrdd nes fy diwrnod ar i fyny. Dyna'r cyfan rwyf yn gofyn amdano. Dydw i ddim eisiau i baglu dros gynorthwywyr."
  
  
  "Mae pob hawl, Nick," Hawk meddai.
  
  
  "Yna byddaf yn gweld chi yn eich gwesty."
  
  
  * * *
  
  
  Roeddwn yn eistedd yn fawr mahogani tabl gan Mr Ludwig Schmidt, y Dirprwy Llysgennad Gorllewin yr Almaen, a oedd i fod i gymryd Tanya i'r derbyniad y noson ee cwrdd â hi. Schmidt oedd yn lledorwedd yn ei uchel a gefnogir gan y cadeirydd, hir sigarets yn ei llaw dde.
  
  
  "Ah, ie. Fraulein Hoffmann gymerodd hi i'r dderbynfa. Bydd mynychu digwyddiad diplomyddol. Mae hi'n ferch smart, rydych yn gwybod. Galwodd y claf yn syth ar ôl ei dderbyn. Mae'n debyg, ei bod wedi bwyta rhywbeth yn y bullfight sydd yn cynhyrfu ei stumog. ofnadwy. Mae hi'n dal i nid yw wedi dychwelyd i weithio fel ffured."
  
  
  "Pa mor hir y mae hi wedi bod yma gyda chi?" Yr wyf yn gofyn iddi.
  
  
  "Nid ar gyfer hir. Mae Hamburg ferch, os nad wyf yn camgymryd. Ei thad oedd yn ffoaduriaid rwsia."
  
  
  "A yw bod yr hyn mae hi'n dweud wrthych?"
  
  
  "yeah. Mae hi'n siarad almaeneg gydag ychydig o acen oherwydd ei statws priodasol. Mae ei theulu yn siarad o rwsia yn y cartref."
  
  
  "Ie,"meddai fi," yr wyf yn deall."
  
  
  Herr Schmidt yn denau iawn, sexless dyn yn ei bedwardegau, yn glir iawn, yn fodlon gyda ei rôl mewn bywyd. Gofynnodd. "Ferch' n glws, nid ydych yn cytuno?"
  
  
  Maent yn cofio ei o adegau pan rydym yn ei ddefnyddio i eistedd gyda hi yn y Irina yn bync a gwely. "Iawn' n glws ferch. Alla i gysylltu â hi yn y cyfeiriad a restrir yn eich bodloni ffeiliau?" Roedd yn y un lle mae hi wedi ymuno â mi yn y nos mae hi wedi drugged i mi.
  
  
  "Rwy'n siwr y gallwch chi. Wedi'r cyfan, mae hi'n sâl."
  
  
  "yeah. Os nad wyf yn dod o hyd iddi yn y cartref, a ydych yn gwybod ble arall efallai y byddwn yn edrych ar gyfer ei? Bwytai, caffis neu fannau arbennig ar gyfer hamdden?"
  
  
  "Ond yr wyf yn dweud i chi y ferch oedd yn sâl."
  
  
  "Os gwelwch yn dda," meddai fi yn ddiamynedd.
  
  
  Roedd yn ymddangos yn flin ar fy mynnu. "Wel, hi, yr wyf yn defnyddio i fynd â hi allan am ginio weithiau mewn caffi bach heb fod ymhell oddi yma. Dydw i ddim yn cofio yr enw, ond yr wyf yn hoffi y Venezuela hallaca ac mae'n gwasanaethu yno. Mae'r pryd yn cael ei wneud gyda blawd corn."
  
  
  "Dwi'n gwybod," meddwn. Hi, yr wyf yn cofio bod Tanya wedi gorchymyn iddo yn El Hardin ar ôl ymladd teirw.
  
  
  Schmidt yn syllu ar Ceylin gyda hunanfodlon mynegiant..
  
  
  "Mewn gwirionedd, rwy'n credu fy mod i'n denu i ferch," meddai breifat. "Mae bod baglor yn y ddinas hon yn brofiad gwych."
  
  
  "Wn i," meddwn. "Wel, byddaf yn ceisio dod o hyd iddi yn y cartref, Herr Schmidt. Prynhawn da."
  
  
  Nid oedd yn cael i fyny. "Gyda phleser," meddai. He syllu ar y nenfwd unwaith eto, yn ôl pob tebyg breuddwydio am ei botensial rhywiol fel dyn di-briod o gwmpas Caracas.
  
  
  Doeddwn i ddim yn disgwyl i ddod o hyd Tanya yn ei fflat. Mae'n rhaid ei bod wedi trefnu i adael ego y tu ôl yn union fel y cam olaf y gwaith - fy dal-ddechrau. Ond yr wyf yn gobeithio i ddod o hyd i rai cliwiau yno. Ar y llawr cyntaf yr adeilad, yr wyf yn ei gyfarfod braster Venezuela wraig a oedd yn siarad cymraeg.
  
  
  "Buenos tardes, senor," meddai yn uchel, yn gwenu yn fras.
  
  
  "Buenos tardes," meddwn. "Rwy'n chwilio am ferch ifanc a enwir Ilse Hoffmann."
  
  
  "Ah, ie. Ond dydy hi ddim yn byw yma anymore. Mae hi'n symud yn sydyn iawn, ychydig ddiwrnodau yn ôl. Anarferol estron, os byddwch yn esgus i mi am ddweud hynny."
  
  
  Gwenodd ar ei. "Wnaeth hi gymryd popeth gyda hi?"
  
  
  "Doeddwn i ddim yn edrych ar y fflat yn ofalus. Mae yna gymaint o fflatiau yma, ac mae ei ferch brysur."
  
  
  "Ydych chi'n meddwl os wyf yn gwirio ei fod allan i fyny'r grisiau?"
  
  
  Mae hi'n edrych ar mi yn sydyn. "Mae'n fy erbyn. Pwy ydych chi, os gwelwch yn dda?"
  
  
  "Dim ond un arall yn Colli Hoffmann," meddwn. Fe gyrhaeddodd i fyny yn munud a gynigir gan y wraig llond llaw o bolivars.
  
  
  Mae hi'n edrych ar nhw, ac yna yn ôl ar mi. Mae hi'n cyrraedd allan ac yn cymryd yr arian, yn edrych dros ei ysgwydd i mewn i'r neuadd. "Mae hwn yn rhif wyth," meddai. "Y drws nid yw ar glo."
  
  
  "Diolch i chi," meddwn.
  
  
  Es i fyny'r grisiau at ei fflat. Os ydw i'n lwcus iawn, byddaf yn gallu i roi'r gorau iddi a Tanya a'i ffrindiau cyn iddynt fynd ar yr awyren i Moscow. Ond roeddwn yn poeni - maent yn ôl pob tebyg eisoes yn gwybod bod y ih plot wedi methu.
  
  
  Ar ben hynny, mynd i mewn i'r fflat. Y atgofion yn dod llifogydd yn ôl, un ar ôl y llall. Soffa eang yn sefyll yn nghanol yr ystafell, yn union fel y mae wedi bod yn noson pan Tanya nad oedd wedi newid ei corff i ddal Americanaidd asiant. Roedd wedi cau y drws y tu ôl iddo ac yn edrych o gwmpas. Roedd popeth yn wahanol nawr. Nen nid oedd y bywyd, bywiogrwydd, sy'n Tanya wedi rhoi emu. Iddi rummaged drwy'r droriau bach cadeirydd desg a dod o hyd dim ond cwpl tocynnau theatr. Ni fyddant yn gwneud i mi lawer o dda yn y nesaf bedair awr ar hugain. Hi, yn cerdded drwy weddill y fflat. Yr wyf yn mynd i mewn i'r ystafell wely ac yn dod o hyd crychu ymladd teirw rhaglen yn y bin sbwriel. Yr wyf yn ei gydnabod yn Tanya llawysgrifen, oherwydd mae hi'n gwneud nodiadau yn y rhaglen pan oeddwn i gyda hi ar y bullfight. Dim ond i'ch atgoffa i godi'r nwyddau. Roedd yn ddiwerth i mi. Mae'n yn unig oedd yn taflu yn ôl i mewn i'r fasged sbwriel gan ego pan fydd yn clywed sŵn yn yr ystafell fyw. Mae'r drws at y coridor yn agor ac yn cau yn dawel iawn.
  
  
  Mae'n cyrraedd allan i Wilhelmina ac yn gwasgu ei hun yn cwyno yn erbyn y wal wrth ymyl y drws. Mae'r ystafell arall yn dawel. Rhywun oedd yn dilyn mi. Rhywun a oedd yn gwylio y fflat adeilad a oedd yn ofni y byddwn yn mynd yn rhy agos i dawelu i lawr. Efallai ei fod yn Tanya ei hun. Clywodd y bron yn anghlywadwy creak bwrdd o dan y carped. Roedd yn gwybod yr union leoliad y bwrdd hwn gan nad oedd wedi camu ar ei hun cyn. Nid oedd yn ymddangos i fod yn unrhyw reswm i oedi yn y gwrthdaro. Hi, yn camu allan o'r drws.
  
  
  Yng nghanol yr ystafell yn ddyn gyda gwn. Roedd fy dirgelwch dyn, a bydd y gwn yn yr un un gwmpas y mae'n ergyd i mi yn y pen yn Washington, ac yn yr un yr wyf yn cofio ei gweld, yn y gwyn coridor yn y KGB labordai. Trodd o gwmpas pan glywodd mi.
  
  
  "Galw heibio mae'n," meddai.
  
  
  Ond yr oedd wedi eraill syniadau. Mae'n tanio. Yr wyf yn gweld ei fod yn mynd i saethu eiliad cyn yr ergyd ei danio, ac yr wyf colomen i lawr. Y gwn ffoniodd yn uchel yn yr ystafell, a Gawk condemniwyd i mewn i'r wal y tu ôl i mi gan ei fod yn cyrraedd y llawr. Y gwn roared eto a rhaniad y goeden nesaf i mi gan ei fod yn rholio drosodd ac yn dechrau tanio. Saethodd ei dair gwaith. Y cyntaf gawk torri y llusern y tu ôl i'r saethwr. Cychwyn yr ail aeth ego frest a tharo ego yn ôl i gwyno. Y trydydd gawk cyrraedd y emu yn wyneb, agored, o dan yr asgwrn boch, ac yn hedfan tuag at y pen, spattering y wal gyda rhuddgoch llanast. Mae'n taro ar y llawr caled, ond nid oedd hyd yn oed yn teimlo ei fod. Y person a oedd yn dilyn mi drwy gydol y daith hon farw cyn y ego, y corff yn dod yn ymwybodol ohono.
  
  
  "Deilwra!" Yr wyf yn sibrwd. Rwyf wedi byw yn dyst, rhywun oedd yn gallu dweud wrthyf bopeth. Ond rhaid i mi ladd fy ego.
  
  
  Fod yn gyflym gafodd ar ei draed. Mae pobl yn yr adeilad glywodd gunshots. Cerddodd draw at y ymledol ffigur ac yn edrych i mewn i'w pocedi. Dim byd. Dim cardiau adnabod, ffug neu fel arall. Ond mae fach oedd scrawled neges ar y darn o bapur.
  
  
  "T. La Masia. 1930"
  
  
  Mae'n rhoi y papur mewn munud ac aeth at y ffenestr. Shaggy a allai glywed ei, ac mae'r lleisiau yn y coridor.
  
  
  Agorodd y ffenestr ac yn camu allan ar y tân dianc. Ychydig funudau yn ddiweddarach, yr oedd ar y ddaear, gan adael yr adeilad yn bell y tu ôl iddo.
  
  
  Pan aeth y tu allan, roedd yn dechrau tywyllu. Y neges yn y nodyn ei chwarae drosodd a throsodd yn fy mhen. Roedd bwyty o'r enw La Masia ar Avenida Casanova. Mae ei llais yn sydyn stopio, cofio. Yr wyf wedi clywed am y lle hwn oherwydd roedd yn enwog am ei hallaca, Tanya hoff Venezuela dysgl, os y byddai hi'n dweud wrthyf ac mae ei ffrind Ludwig y gwir. Efallai, yr wyf yn meddwl, y llythyren "T" yn sefyll ar gyfer Tanya, a bod y dyn dirgel, mae'n debyg asiant rwsia, a fwriedir i ddiwallu Tanya yno am 19: 30 19: 30? Roedd hyn ar y we yn arwain yr wyf eisoes wedi, fel y gallwn ddilyn.
  
  
  Ei yn dod i'r bwyty yn gynnar. Tanya yn unman i gael eu gweld. Maent yn eistedd i lawr ar fwrdd yn y gefn y tŷ, lle y gallai hi yn cael eu gweld heb i neb sylwi, a Stahl yn aros. 7:32, Tanya yn dod i mewn.
  
  
  Roedd hi mor hardd fel yr wyf yn cofio ei. Nid oedd yn rhith. Mae'r gweinydd yn ei harwain at fwrdd o flaen y fynedfa. Yna mae hi'n mynd i fyny ac yn cerdded i lawr y cyntedd bach tuag at y merched ' ystafell. Mae'n cael i fyny ac yn dilyn ei.
  
  
  Mae hi eisoes wedi diflannu i mewn i ystafell sydd wedi'i farcio "Merched" pan fydd ei thad yn dod i'r bach cilfach. Roeddwn yn aros am ei yno, yn falch bod y byddem yn ei ben ei hun ac i ffwrdd oddi wrth y bobl yn yr ystafell fwyta pan ddaeth hi allan. Mae munud yn ddiweddarach, y drws yn agor a oeddem yn wyneb yn wyneb.
  
  
  Cyn y gallai hi yn ymateb, cydiodd hi ac yn gwasgu ei anodd i gwyno. Mae hi'n gasped yn uchel.
  
  
  Meddai. "Chi!" "Beth ydych chi'n ei wneud? Yn gadael i fynd i mi, neu byddaf yn gweiddi ar ei".
  
  
  Mae hi yn ei tharo yn ei hwyneb gan ee gyda chefn ei law.
  
  
  Ei growled yn nah. - "A ydych yn credu bod hyn yn rhyw fath o seicoleg arbrofol gêm? ""Chi ac yr wyf yn angen i ddefnyddio meicroffonau, a siaradwyr i setlo sgoriau."
  
  
  "Os ydych yn dweud hynny, Nick," meddai. Mae hi'n dal ei wyneb yn ei law. Ee Stahl llais yn feddalach.
  
  
  "Dyna beth yr wyf yn dweud, annwyl," meddai fi. Mae'n gadael y sodlau yn disgyn i mewn i'r palmwydd o fy llaw dde.
  
  
  "Rydych yn mynd i... fy lladd i?"
  
  
  "Nid yw oni bai eich bod ei gwneud yn gwbl angenrheidiol," meddai. "Chi ac yr wyf yn mynd allan o amgylch y lle hwn at ei gilydd. A byddwch yn gweithredu fel eich bod yn cael amser gwych. Neu y byddwch yn ei gael yn y asennau. Ymddiriedolaeth i mi pan fyddaf yn dweud wrthi byddaf yn lladd chi os ydych yn ceisio unrhyw beth."
  
  
  "Fedrwch chi anghofio yr adeg pan ein bod yn ei gilydd?" "Beth yw hyn?" gofynnodd hi yn y synhwyrus llais.
  
  
  "Peidiwch â dweud celwydd i mi, babi. Mae popeth a wnaethoch oedd dim ond busnes. Yn awr yn cael ei symud." A bod yn hapus."
  
  
  Mae hi'n ochneidiodd. "Mae pob hawl, Nick."
  
  
  Rydym yn mynd allan yr holl dros y bwyty heb unrhyw broblemau. Mae hi yn dod yn y car, felly yr wyf yn gwneud ei gyrru fi yno. Rydym yn chwarae gêm o'r fath yn ef, ac efe a got y tu ôl i'r olwyn. Bydd y car yn gwbl ar ei ben ei hun mewn lôn tywyll.
  
  
  "Yn awr. Wnaethoch chi gwrdd Hema yn y bwyty?"
  
  
  "Alla i ddim dweud wrthych chi bod."
  
  
  Mae'n rhoi cyllell at ei. "Yn cymryd y teiliwr, allwch chi ddim."
  
  
  Mae hi'n edrych yn ofnus. "Mae'n' an agent."
  
  
  "Y KGB?"
  
  
  "Ie."
  
  
  "Rydych yn rhy?"
  
  
  "yeah. Ond dim ond diolch i fy gwybodaeth arbennig - oherwydd yr wyf yn wyddonydd. Mae'n cyfateb i ihc."
  
  
  Yr wyf yn cymerodd y car a gyrru i Avenida Casanova. Yr wyf yn gofyn iddi. "Lle i fynd at y clinig?" "Ac nid ydynt yn chwarae gemau gyda mi."
  
  
  "Os ydw i'n mynd â chi yno, byddant yn lladd ddau ohonom!" meddai, bron yn tearfully.
  
  
  "Pa ffordd?" - ailadrodd.
  
  
  Roedd yn drist iawn. "Yn cymryd yn syth yn ei dro ac yn dilyn y rhodfa nes i mi ddweud wrthych chi ble i droi unwaith eto."
  
  
  Cafodd ei wneud gan awgrymiadau.
  
  
  "Ble mae Alexander?" gofynnodd hi. "Yr un a oedd i fod i gwrdd â mi."
  
  
  "Mae e'n marw," meddai fi, nid yw yn edrych ar nah.
  
  
  Mae hi'n troi ac yn edrych arna i am funud. Pan fydd hi'n edrych ymlaen unwaith eto, ei lygaid gwydrog. "Yr wyf yn dweud wrthynt eich bod yn rhy beryglus," meddai hi bron yn inaudibly. "Nawr eich bod wedi difetha ih grand cynllun."
  
  
  "Wel, efallai nid oedd mor fawr," meddai fi tartly. "Roedd Dimitrov yn gyfrifol am y prif gynllun?"
  
  
  Roedd yn synnu i ddysgu bod fy mod yn gwybod Dimitrov enw. Roedd hi'n go iawn yn newyddian yn ei e-bost busnes, er gwaethaf ei galluoedd gwych. "Rydych yn gwybod gormod," meddai.
  
  
  "Bydd yr wyf yn dod o hyd i ego yn y mor-gelwir clinig?"
  
  
  "Dydw i ddim yn gwybod," dywedodd hi. "Efallai ei fod wedi gadael eisoes. Trowch i'r chwith ar y stryd nesaf."
  
  
  Hi a roddodd i mi argymhellion pellach, a dwi'n eu dilyn nhw. Pan fyddaf yn troi hi yn sydyn yn syth, mae hi'n troi i mi. "Rwyf am i gwybod. Beth aeth o'i le? Pan wnaethoch chi yn mynd allan o hypnosis a sut?"
  
  
  Mae'n bwrw golwg ar Nah ac grinned. "Rwyf wedi bod yn mynd crazy ceisio i ddyfalu y gwir am y diwrnodau diwethaf. Nawr byddaf yn gadael i chi ddarllen ei ffortiwn am gyfnod."
  
  
  Ar y groesffordd nesaf, rydym yn gwneud yr olaf yn arwydd ar y chwith, a Tanya yn dweud wrthyf i roi'r gorau i o flaen yr hen dŷ. Y llawr gwaelod yn edrych fel heb eu defnyddio yn y siop, ac yn y lloriau uchaf yn ymddangos yn anghyfannedd.
  
  
  "Mae ei llais," meddai dawel.
  
  
  Mae ei injan ar gyfer datrys problemau ymchwil. Yr wyf yn edrych yn y drych rearview, hi, a gweld un arall yn y car dynnu i fyny y tu ôl i ni. Am eiliad roeddwn i'n meddwl y gallent fod yn Tanya ffrindiau, ond yna yr wyf yn sylweddoli y wyneb sgwâr y tu ôl i'r olwyn. Hawke benthyg CIA dyn i gadw llygad ar mi.
  
  
  Fy dicter sydyn gilio. Ego na allwn beio hi, o ystyried y ffordd roedd wedi bod yn ymddwyn yn ddiweddar. Hi yn penderfynu i anwybyddu ei gwyliwr oleoresin.
  
  
  "Dewch allan," dywedodd Tanya ei, chwifio ei wn ar ei.
  
  
  Rydym yn mynd allan. Tanya yn llawn tyndra ac yn ofnus iawn.
  
  
  "Nick, peidiwch â gwneud i mi yn dod gyda chi. PENCADLYS yn dangos i chi. Os gwelwch yn dda yn cadw i mi. Cofiwch y eiliadau rydym yn treulio gyda'i gilydd. Allwch chi ddim yn anghofio hynny yn awr."
  
  
  "Ie, yr wyf yn gall," meddwn coldly. Cafodd ei gwthio gan ee " Luger "ac yn cerdded o gwmpas yr adeilad i y palmant.
  
  
  Dim byd o'i gwmpas oedd yn gyfarwydd. Pan fyddaf yn dod i mewn, roeddwn yn drwm dan ddylanwad cyffuriau, a phan ddaeth allan, yr oeddwn yn mwgwd dros eu llygaid. Ond yr wyf yn cofio y pellter yn fras o'r stryd i'r stryd ochr, ac yr oedd yr un fath. Y tu mewn, fel yr ydym yn disgyn ar y grisiau serth at y llawr isaf, yr wyf yn eu cyfrif fel llawer o gamau fel yr wyf yn cyfrif pan fyddaf yn mynd allan o gwmpas y clinig. Nid oedd unrhyw amheuaeth am y peth - Tanya oedd yn arwain i mi i ffau y llewod.
  
  
  Bydd y ddeuddegfed bennod hon.
  
  
  Wrth i ni mynd i mewn i'r gwyn coridor, dechreuodd i gofio yn fwy ac yn fwy ynysig o ddigwyddiadau. Roedd yn arfer i sefyll yn y cyntedd, ac mae'r dyn sydd ond yn lladd ei fod yn Tanya fflat fy nghadw i yma.
  
  
  "Ydych chi'n cofio," dywedodd Tanya.
  
  
  "Ie, roedd ystafell, cyfeiriadedd ystafell. Hi oedd ynghlwm wrth gadair."
  
  
  "Mae'n jyst yn ei flaen."
  
  
  Yna symudodd ymlaen i lawr y neuadd. "Roedd dyn arall," meddwn. "Rydych yn gweithio gydag ef gyda'i gilydd. Yr wyf yn cofio ei enw fel Kalinina."
  
  
  "Ie," dywedodd Tanya yn drwm.
  
  
  Yr wyf yn agor y drws ar gyfer ei, a Tanya sylw at y ffaith, yn dal fy Luger yn barod. Hi, aeth y tu mewn gyda Tanya ar agor o fy mlaen. Atgofion ddaeth llifogydd yn ôl. Isgroenol pigiad. Hypnosis. Sain-weledol sesiynau. Yeah, maent yn gwneud uffern o job ar mi am byth.
  
  
  Cadair gyda strapiau a gwifrau yn dal i sefyll yn nghanol yr ystafell. Mae'r wal yn hongian yn cwyno, ond un rhan yn rhannol eisoes yn datgymalu. Technegydd oedd yn sefyll gerllaw. Mae ei gwybodaeth o'r ego. Enw'r Menendez ddaeth i mi. Mae'n troi ac yn edrych arna blankly ar gyfer hyn o bryd.
  
  
  "Da rayos!" meddai ef, yn melltithio tywyll fel ei fod yn sylweddoli bod y ego yn gaer o dan y ddaear wedi cael ei dorri.
  
  
  "Aros ar agor yma," meddai fi, gan gymryd ychydig o gamau tuag ato ef.
  
  
  Ond mae'n mynd i banig. Mae'n rummaged yn y dresel drôr nesaf iddo ac yn tynnu allan gwn. Mae'n edrych fel safon Beretta reiffl ymosodiad. Wrth iddo droi i fy wynebu, ei luger ergyd a glanio ar y emu yn y ddoler pentwr. Mae'n cwympo yn ôl ar y datgymalu rhannol car, sprawling llaw a droed, ei lygaid yn sefydlog ar y nenfwd. Unwaith y bydd y dechreuadau twitched, a oedd yn marw.
  
  
  Mae munud yn ddiweddarach, Tanya yn llais yn dod o'r tu ôl iddi. "Nawr mae'n eich tro chi, Nick."
  
  
  Yr wyf yn troi o amgylch a gweld nad oedd hi wedi gafael gwn ac yn pwyntio ar i mi. Doeddwn i ddim yn ei gwylio yn agos oherwydd doeddwn i ddim yn gweld hi fel saeth. Hwn oedd yr ail dro roedd hi wedi bod yn anghywir am nah. Roedd yn drist ond yn gadarn mynegiant ar ei wyneb. Pan oedd hi'n codi i fyny gan y Luger, ac yna bach gwn aeth i ffwrdd yn yr ystafell, a gawk taro fi. Mae'n nyddu o gwmpas, condemniwyd hi i mewn cadair mawr, a syrthiodd i'r llawr. Yn ffodus, ei ergyd ei ddrwg, ac mae'n taro fi yn yr ysgwydd chwith, nid yn y frest. Yr wyf yn dal i wedi cael y Luger.
  
  
  Tanya yn anelu unwaith eto, ac roedd yn gwybod bod y tro hwn ei darged yn well. Allwn i ddim chwarae gemau gyda hi. Penderfynodd i drefnu ornest. Ei ergyd daro y luger ac yn curo ei i'r ail ergyd. Tanya clutched ar ei bywyd ac groesgam yn ôl, yn cwympo i'r llawr.
  
  
  Mae'n cael i fyny a cherdded drosodd i iddi. Hi yn gorwedd ar ei ôl, yn dal y bloodied fan a'r lle ar ei stumog gyda ei dwylo. Mae'n rhegodd dan ei anadl. Roedd eisoes glint o sioc dwfn yn ei llygaid. Ceisiodd yn aflwyddiannus i anadlu Rivnenskaya.
  
  
  "Pam uffern oedd yn rhaid i chi wneud hynny?" Yr wyf yn gofyn yn anffodus.
  
  
  "Roeddwn... yn rhy ofnus, Nick. Na allent gael ei yn ôl i Moscow... yn fethiant llwyr. Fi ' n sylweddol yn ei wneud... yr wyf mor ddrwg. Yr wyf yn hoffi i chi cymaint." Ei tharged yn troi i'r ochr, a oedd yn eisoes wedi marw.
  
  
  Roedd yn pwyso dros ei am eiliad, gan gofio. Hyd yn oed ar ôl marwolaeth, roedd ei wyneb yn brydferth. Beth gwaedlyd yn colli! Mae'n holstered y luger, got i fyny, ac aeth at y cabinet, lle mae'r technegydd yn cymryd allan pistol. Agorais ychydig o ddroriau a dod o hyd nodiadau am fy cyflwr ffisegol. Maent, ynghyd â'r peiriannau hyn, rhaid i chi ddweud y stori. Byddwn i wedi gofyn iddi anfon photojournalists yma. Y caledwedd ei hun y byddai'n fod yn y pennawd. Nawr ei fod yn ymarferol ryddhau o fai. A byddai y Kremlin, nid yn Washington, a fyddai'n eu bychanu.
  
  
  Ond lle oedd Dimitrov? Os bydd yn rhedeg i ffwrdd yn awr, mae hyn oll yn gadael blas drwg yn ei geg. Mae fy ngwaith wedi bod yn werthfawr ar gyfer llawer mwy na dim ond embaras y Kremlin. Roedd yn dangos y KGB bod wedi mynd yn rhy bell. Roedd troellog proffesiynol egwyddor.
  
  
  Shaggy yn clywed ei yn y cyntedd.
  
  
  Ei ddreser drawer cau'n glep ac efe afael yn y gwn unwaith eto. Clywais i sŵn yn y cyntedd.
  
  
  Hi, yn dod i ben pan fydd dyn yn rhedeg drwy'r neuadd. Roedd Kalinina, Tanya cydweithiwr, yn rhedeg lletchwith gyda cês trwm yn ei law. Roedd bron ar ddiwedd y coridor.
  
  
  Yr wyf yn gweiddi allan. "Stop!"
  
  
  Ond cadwodd rhedeg. Mae llygod mawr yn gyflym ar ôl y llong suddo. Ei ergyd daro y luger a glanio ar y emu yn y goes dde. Roedd yn sprawled ar y llawr, ychydig yn brin o yr allanfa sy'n arwain at y grisiau.
  
  
  Yr wyf yn clywed un sain y tu ôl i mi. Troi o gwmpas, gwelodd dyn arall, mewn byr, dyn stocky gyda Khrushchevite wyneb - dyn arall o gwmpas y KGB Gwlyb Achosion adran. Roedd yn pwyntio dau llawddrylliau ar mi.
  
  
  Yr wyf yn snuggled hyd i groan gan ei fod yn tanio, ac yn y ergyd daro y wal a dim ond modfedd o fy mhen. Wedyn mae hi'n gweld dyn arall yn y cyntedd y tu ôl i'r gunman, yn dalach dyn gyda gwallt llwyd a briefcase dan ei fraich. Roedd Oleg Dimitrov, y preswylydd dyn camera yn gyfrifol am y gyllell. Ef oedd yr un sydd wir yn caru ei, yr un yr wyf wedi trafod gyda'r cyn y KGB yn wir yn sylweddoli na allent chwarae gemau gyda hi. Roedd yn rhedeg yn gyflym iawn lawr y coridor ar y pen pellaf, yn ôl pob tebyg yn yr ail allanfa.
  
  
  Y KGB dyn yn tanio eto, ac efe a gwadu fel gawk whizzed dros fy mhen. Ei saethu yn y cryd cymalau, ond colli. Mae'n anelu am y trydydd tro, ond hi, tanio gyntaf, a glanio ar y emu yn y werddyr. Meddai sgrechian mewn poen, ac a syrthiodd i lawr. Ond erbyn hynny Dimitrov wedi diflannu i lawr y neuadd.
  
  
  Rhedodd at y trig asiant. Mae'n writhed ar y llawr, chwys yn llifo i lawr ar ei wyneb, ac gryg sain yn dod o gwmpas ei wddf. Roedd wedi anghofio'n llwyr am y gwn yn ei law dde. Mae'n bwrw allan ego gan ego dwylo ac yn rhedeg i lawr y neuadd. Mae'n debyg y byddwch yn fyw i weld y treial. Ond doeddwn i ddim yn meddwl y byddai'n fod yn hapus am y peth.
  
  
  Yr wyf yn dilyn Dimitrov i mewn i'r ystafell ar ddiwedd y coridor, ond y tu mewn yr wyf yn gweld ffenestr agored yn edrych allan ar lôn. Dimitrov nid oedd yno.
  
  
  Roedd yn ei chael yn anodd drwy y ffenestr i mewn ali tywyll dim ond mewn pryd i weld sedan du yn cymryd i ffwrdd o amgylch y pen draw. Yr wyf yn rhedeg allan i'r stryd ac yn cwrdd â CIA dyn yno.
  
  
  Meddai, " Beth y uffern sy'n digwydd, Carter?"
  
  
  Roedd yn edrych yn y cyfeiriad y sedan du oedd yn mynd i lawr y rhodfa. Roedd yn siŵr ei fod yn anelu am y maes awyr. Awr yn ddiweddarach oedd, ar daith i Rufain. Yn ôl pob tebyg, Dimitrov oedd yn mynd i hedfan iddynt.
  
  
  "Mae yna nifer o Rwsiaid yn lladd ac yn anafu yno," meddai. "Ewch a gwnewch yn siŵr bod y byw yn aros yn ei roi. Rydw i'n mynd i'r maes awyr i fod yn ih boss."
  
  
  Roedd yn edrych yn y gwaed yn rhedeg i lawr fy mraich o gwmpas y llawes o fy ddwbled. "Fy Nuw, pam wnaethoch chi fynd i mi yno gyda chi?"
  
  
  "Mae eich swydd yn unig oedd yn gwylio i mi, i beidio â storm y gaer. Mewn unrhyw achos, byddai'n cymryd gormod o amser i esbonio. Byddwch yn gweld ar y holi."
  
  
  Cafodd Tanya i mewn i gar a gyrru i ffwrdd. Os oedd yn anghywir ac yn Dimitrov oedd yn yn y maes awyr, ni fyddai hi wedi colli unrhyw beth. Gallai fod wedi cyhoeddi cyffredinol yn effro i'r emu ac yn cymryd rhan yn y Venezuela heddlu. Ond yr wyf yn eithaf sicr fy dyfalu yn gywir.
  
  
  Ugain munud yn ddiweddarach yr oedd ar y maes awyr. Pan aeth y derfynfa, ei fod yn cofio pa mor fawr oedd hi. Iddo gael ei adeiladu ar nifer o lefelau. Hyd yn oed os nad yw'r Arwydd ei yno, mae'n hawdd iawn i mi bod y ego yn cael ei golli. Oni bai ei fod wedi dyfalu am y daith i Rufain. Roedd yn TWA hedfan a oedd i fod i gymryd i ffwrdd mewn hanner awr. Hi, aeth at y swyddfa docynnau. Dimitrov oedd unman i gael eu gweld, felly mae hi yn gofyn am yr asiant nen, gan ei disgrifio yn fanwl.
  
  
  "Ie, ie. Y person sy'n cyfateb y disgrifiad yn fan hyn, ac eithrio ar gyfer y person a welodd gyda fwstas. Roedd yn yma dim ond ychydig funudau yn ôl."
  
  
  "Nid oedd ganddo unrhyw bagiau?"
  
  
  "Nad oedd yn edrych, syr."
  
  
  Yr wyf yn cyfrifedig allan. A Dimitrov yn mwstash byddai wedi bod yn hawdd.
  
  
  "Rwy'n credu ei fod yn crybwyll enw... Giorgio Carlotti," meddai Clera. "Roedd wedi eidalaidd pasbort."
  
  
  "Ac efe a dim ond ar ôl?"
  
  
  "Ie syr."
  
  
  Ego diolchodd iddi. Dimitrov oedd yma, roedd yn siŵr o hynny yn awr. Gallai fi jyst yn cerdded i fyny at y giât ac yn aros am iddo i ddangos i fyny, ond mae hynny'n dal i fod ychydig o lwc. Yn ogystal, bydd yna dorf o deithwyr wrth y giât. Os Dimitrov wedi penderfynu i ymladd yn erbyn, y gallai fod wedi bod yn ddryslyd iawn.
  
  
  Gerllaw cylchgrawn siop yn gwirio ei fod allan, ond Dimitrov nid oedd yno. Yna hi, aeth at y cyfnewid arian cyfred ffenestr. Hi hyd yn oed yn mynd i lawr at y gell yn y dogn, bagiau a ofynnwyd. Dimitrov yn ymddangos i wedi diflannu.
  
  
  Roedd wedi dim ond troi y gornel pan fydd yn sylwi arno.
  
  
  Roedd y pennawd ar gyfer y dynion ystafell gyda bag dogfennau o dan ei fraich. Nid oedd yn fy ngweld. Llwyd mwstash newid y ego ymddangosiad cyffredinol. Roedd ychydig cuddliw, ond nid oedd ganddo amser am un gwell.
  
  
  Dimitrov mynd i mewn i'r ystafell ymolchi ac y drws cau'n glep tu ôl iddo. Gobeithio, yn y toiled oedd yn gorlifo.
  
  
  Y Luger ei thynnu allan pan agorodd y drws.
  
  
  Y tu mewn, roedd dim ond am i olchi ei dwylo yn y sinc gyferbyn â'r ystafell fechan. Roedd yn edrych o gwmpas ac roedd yn falch i weld nad oedd unrhyw un arall yn yr ystafell.
  
  
  . Dimitrov yn edrych yn y drych ac yn gweld fy myfyrdod yn y nen. Ego yn wyneb yn llwyd gydag ofn.
  
  
  Trodd i wynebu mi, cyrraedd i mewn i ei siaced, ac yn troi. Roedd yn ymdrechu'n daer i gael ei wn allan. Fe dynnodd y sbardun ar y luger ac yn clywed ddiflas cliciwch.
  
  
  Mae'n bwrw golwg ar y gwn. Hi, yn gwybod bod y camera yn llwytho. 'I jyst yn misfired - diffygiol cetris, rhywbeth sydd ond yn digwydd unwaith y bydd tua miliwn o weithiau. Cydiodd y ejector gyda ei gwaedlyd llaw chwith.
  
  
  Ond nid oedd unrhyw amser. Dimitrov tynnu allan mawr parabellum mauser ac yn anelu yn ofalus yn fy frest. Eisteddodd i lawr yn isel.
  
  
  Mae'n dove at y llawr teils. Y gawk cyrraedd y teils nesaf i fy mhen a ricocheted o gwmpas yr ystafell fel Hugo gadewch iddo llithro i mewn i fy llaw. Trodd yn sydyn at Dimitrov a lansio y sodlau. Mae'n condemniwyd i mewn Ego yn rhan uchaf y glun.
  
  
  Yr oeddwn yn gobeithio am torso, ond yr wyf yn dyfalu fy mod yn lwcus i wedi taro ar rhywbeth o dan amgylchiadau penodol. Dimitrov sgrechian fel y sodlau yn taro ei ego, ac mae'r ego mauser syrthiodd i'r llawr. Mae'n tynnu allan cyllell hir ac yn cyrraedd ar gyfer ei golli pistol.
  
  
  Yn y cyfamser, mae yn ddrwg cetris gan y Luger wedi taflu hi, ac mae'n clattered i'r llawr. Mae'n anelu at Dimitrov yr un ffordd y mae'n anelu at y Mauser. Wrth iddo yn cyrraedd ar gyfer hynny, efe a edrychodd i fyny a gwelodd nad oedd yn sefyll cyfle.
  
  
  Mae'n codi ei dwylo ac yn cefnogi i ffwrdd oddi wrth y gwn. Gweld fy mynegiant, ei fod yn sydyn yn siarad i fyny. "Mae pob hawl, Mr Carter. Rydych chi wedi ennill. Yr wyf yn ildio i chi."
  
  
  Ges i fy nhraed, ac mae'n mynd i fyny, yn rhy. Rydym yn sefyll ar draws yr ystafell oddi wrth ei gilydd, ein llygaid ar glo. Fy mraich chwith yn dechrau brifo yn ofnadwy.
  
  
  "Rydych yn gwneud camgymeriad mawr, Dimitrov," meddwn. "Chi ddewis BWYELL i bychanu ni."
  
  
  "Yr wyf yn galw i gael eu trosglwyddo i'r heddlu," meddai. "Yr wyf yn rhoi i fyny..." ei Fod yn araf gostwng ei ddwylo, ac yna yn sydyn yn cyrraedd hyd yn y funud, a bach Derringer yn ymddangos yn ei law.
  
  
  Fe dynnodd y sbardun ar y Luger, ac mae hyn yn amser y gwn yn mynd i ffwrdd. Gawking dal Dimitrov yn union uwchben y galon, ac yn taflu y ego yn ôl. Ego llygaid yn syllu ar mi eang-eyed am eiliad, ac yna yn fod yn wyllt yn gafael yn y tywel rheilffyrdd nesaf iddo. Fel y syrthiodd, y lliain tywel hedfan allan o'r peiriant fel ddalen hir bod hanner orchuddio ei corff yn llonydd.
  
  
  "Eich Kremlin penaethiaid efallai yn meddwl am y peth y tro nesaf maent yn dod i fyny gyda grand cynllun," meddai wrth trupu.
  
  
  Luger llithrodd yn ôl i mewn i'w wain. Hugo yn unig oedd ei roi yn ôl yn ei wain pan fydd dau plismyn yn byrstio trwy y drws, gynnau tynnu. Maent yn edrych ar Dimitrov ac yna ar mi gyda mynegiant difrifol.
  
  
  "Beth sy'n digwydd aqui?" un ohonynt yn gweiddi.
  
  
  Ei emu yn dangos ei gerdyn ADNABOD. "Ffoniwch y pennaeth y diogelwch heddlu," meddai. "Dywedwch em bod yr holl rwsia cynllwynwyr eu dal."
  
  
  "Rydych yn, Senor Carter," dywedodd y dyn.
  
  
  Efe a aeth allan drwy'r ystafelloedd ac yn gwneud ei ffordd drwy y dorf o teithwyr chwilfrydig i agosaf cownter lle y gallai galw hi. Yn llygad ei meddwl yn, yr wyf yn dysgu ar y cof y lleoliad o dan y ddaear KGB pencadlys, y rhyfedd labordy lle gwych arbrawf ei gynnal ar human guinea pig - ar mi. Hawkeye yn awyddus i symud yno i leddfu y CIA dyn a dweud wrth yr heddlu beth a ddigwyddodd. Byddai wedi bod yn siŵr bod y wasg wedi adrodd y stori yn gywir.
  
  
  Cafodd y rhif ffôn gan yr asiant tocyn clerc, ond seibio am eiliad cyn y rhif deialu. Doeddwn i ddim yn hoffi teithiau sy'n dod i ben gyda perfformiadau llwyfan. Bydd mwy o ddiogelwch cyfarfodydd, a bydd yn rhaid i fi ddweud fy stori i mae llawer o bobl. Nid oes angen ar hyn o bryd. Roedd angen noson gyda merch fel Tanya Savich. Yr wyf yn ei ysbryd gan y golwg ei difywyd corff, dal i fod yn hardd yn farw. KGB neu beidio, roedd yn arbennig.
  
  
  Cymerodd anadl ddofn a gadael allan yn araf. Wel, efallai os byddaf yn lwcus, byddai un arall yn gwallt tywyll gyda dwfn llygaid glas a synhwyrus canu grwndi llais. Ac efallai na fyddai wedi bod yn asiant gelyn, a fyddwn i ddim wedi cael ei lladd. Roedd yn rhywbeth sy'n fy nghadw i fynd drwy'r ychydig wythnosau nesaf biwrocrataidd drafferth.
  
  
  Mae'n ei bigo o fyny ac yn llantarnam hawke's nifer.
  
  
  Sylw
  
  
  "RYDYM YN CLADDU I CHI!"
  
  
  Yr fygythiad gomiwnyddol erioed wedi ymddangos mor real! Nid oes unrhyw gynt wedi BWYELL neilltuo Killmaster i ei genhadaeth newydd na neges yn dod oddi wrthynt-maent yn cael eu bygwth i ymdrin yn ergyd farwol i'r dylanwad rhyngwladol o wledydd yr Americas.
  
  
  Roedd yn amlwg swydd ar gyfer Nick Carter - y mwyaf yn ei yrfa. Killmaster yn mynd i chwarae prif rôl yn y gythreulig plot, y pennaeth o FWYELL. Beth wnaethon nhw ei wneud ag ef? Nid oedd maen nhw, hefyd, i wir yn creu BWYELL mwyaf gwerthfawr asiant yn erbyn y iawn y lluoedd oedd yn tyngu llw i ddiogelu? Nid oedd yn nes i Nick yn dod o dan y sillafu o'r synhwyrus rwsia gweithredwr y dechreuodd i ddeall sut y ego yn cael ei ddefnyddio. Ond yr oedd eisoes yn rhy hwyr? Nid oedd y ego synnwyr eisoes yn perthyn i'r KGB?
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  Nick Carter
  
  
  Awr y Blaidd
  
  
  cyfieithwyd gan Bwlgareg Shklovsky er cof am golli ei fab Anton
  
  
  Teitl gwreiddiol: Awr Y Blaidd
  
  
  Yn y bennod gyntaf
  
  
  Ymladdwr jet thraddododd heibio i mi, ysgubo y ffordd o flaen fi.
  
  
  Mae'n melltigedig y cynllun peilot a'r holl egos ei hynafiaid gan ei fod yn troi yr olwyn lywio ei Citroen â'i holl nerth. Mae'n bosibl y bydd yn arbed i chi yr ymdrech honno. Y ffordd oedd dim mwy na dwfn cart llwybr yn erbyn wal y mynydd, ac yn y canrifoedd-hen ffosydd yn dal i fyny yn union fel y sgriw ar y teiars tenau o fy 11cv. Gallai dim ond yn mynd un ffordd, ac roedd yna rhigolau yn y cyfeiriad hwnnw. O ystyried y clogfeini ar y dde ac i'r agendor dwfn ar y chwith, mae hyn hefyd yn beth da. Tywyll, tenau coedwig gorchuddio mi yn brin, yn syth yn dod i ben, ac er y gallwn fod wedi cuddio rhag yr ymladd o dan y fagddu du dail, byddai wedi bod yn fuddugoliaeth Pyrrhic. Roeddwn yn cael fy erlid gan gatrawd o Iwgoslafia milwyr, a Duw yn gwybod faint o gwmpas ohonynt yn mynd drwy'r mynyddoedd o amgylch i mi.
  
  
  Citroen gwrthdrawiad gyda craig fawr ar y ffordd ac yn taflu i mi yn ôl yn erbyn y wal. Pan fydd y car yn disgyn eto, mae gweddill y bibell gwacáu yn dod i ffwrdd. Y tu mewn yn llawn o mygdarth egsôst. Mae'r sgriwiau a chnau daeth i ffwrdd yn gyflym, a'r unig gyfle yr wyf wedi ei yrru. Roedd yn edrych i fyny drwy'r chwalu windshield. Ar y jet ymladdwr oedd hedfan anuniongyrchol. Mae'r ego corfflu yn disgleirio yng ngolau'r lleuad a daeth disglair silwét gan ei fod yn ddisgynnydd uniongyrchol i un arall yn codi ar mi.
  
  
  Nid wyf yn credu y gallai fod wedi symud am fwy nag ychydig eiliadau. Gan y ffordd, hi a ddylai wedi bod marw amser maith yn ôl. Roeddwn wedi bod yn ymladd oddi ar fy erlidwyr am bron i awr, ac yr unig beth y byddwn yn llwyddo i wneud yn drysu fy cyfeiriadedd. Yr wyf yn cerdded trwy yr holl posibl ffyrdd ochr, ac yn y ffordd y maent yn culhau yn gwneud i mi ofni y byddent yn diflannu i mewn i unman. Doedd gen i ddim syniad lle roeddwn i, ac eithrio ar serth y clogwyn yn rhywle yn y Dinaric Alpau. Rhaid bod wedi bod yn lloches yn y cymoedd, ond yn yr holl welais oedd y fyddin, bwledi, a bod damn awyren. Yn y cyflwr presennol o bethau, byddai hyn yn fod yn y llif o fy aseiniad, a BWYELL efallai y bydd yn colli Asiant N3, ond nid wyf hefyd wedi anghofio bod hyn wedi digwydd eisoes i NI a N2, flynyddoedd lawer yn ôl mewn gwahanol leoedd.
  
  
  Ymladdwr jet yn dod i gyfarch mi drugaredd ergyd. Ei fod yn gyrru mor gyflym ag y gallai yn y cyfeiriad o Ego Tân. Yr hen 11cv yn crynu yn ofnadwy. Citroen 11cv ei gynhyrchu o 1938 ac 1954, ac o'r ffordd y mae'n ymateb, yr wyf yn eithaf sicr fy mod wedi ego prototeip. Mae'r goleuadau ar y ymwthio allan dangosfwrdd byth yn gweithio, felly nid oeddwn yn gallu dweud pa mor gyflym roeddwn yn gyrru ei. Ar y lleiaf, roedd yn bosibl i fynd ar y nwy. Doeddwn i ddim yn meddwl y byddai'n fod yn ddigon, ond roedd yr unig gyfle yr wyf wedi eu cael gyda bod yn agosáu at awyren sy'n deifio i mewn i'r tân ei volleys.
  
  
  Citroen ei ysgwyd mewn protest, ac yn y rhuo y gwacáu gwneud cymaint o swn na allwn hyd yn oed yn clywed fy meddyliau. Y gwynt yn chwythu drwy yr awyr agored windshield, rhewi fy nghlustiau ac yn gwneud fy ngwallt cyrlio o gwmpas fy wyneb. Yr awyren oedd yn awr mor agos fy mod wedi cael yr argraff bod y ego byddai lyncu i fyny y cymeriant awyr.
  
  
  Ei wawdio gwasgu gyda'i holl nerth. Gwn peiriant safon .50 saethu pyliau o yn ymladdwr adenydd. Y ffordd o flaen mi dorrodd, ac yn y car wedi ei orchuddio mewn glaw o gwmpas creigiau a priddellau o ddaear galed. Mae'r car yn bownsio ac yn osgoi'r bwledi, ac yn ôl y rhyddhau yn sydyn o'r stêm, ei fod yn gwybod eu bod wedi cyrraedd y rheiddiadur. Dŵr berwedig hisiodd i fyny ac yn rhedeg i lawr fy wyneb yn y cymylau o crasboeth stêm. Roedd camau ar y nwy ac yn codi cyflymder eto. Mae gust o wynt, fel y hunter hedfan heibio i mi am byth, roedd y meirw tawelwch bod bron bob amser yn dilyn ymosodiad. Roedd yn gwrando ar ei hun, anadlu yn araf yn dod allan o amgylch ei ysgyfaint. Dros dro ohirio.
  
  
  Ond y F-86 oedd eisoes wedi troi unwaith eto ar gyfer un arall ymosodiad, ac roedd yn gwybod y byddai'r peilot yn taro fi yn hwyr neu'n hwyrach. Ie, F-86, Sabre. Y Yugoslavs wedi eu cael nhw yn ychwanegol at 150 F-84. Yr wyf yn meddwl beth sy'n brifo fwyaf i mi oedd yn gwybod bod Uncle Sam pleidleisiwch pleidleisiwch rhoddion yn mynd i fy lladd. Y Yugoslavs defnyddiwch y Sabre i ymladd partisaniaid yn ceunentydd cul, oherwydd bod y uwchsonig F-X4 a MIG-2I yn symud yn rhy gyflym ar gyfer y fath uchder. Y Saber bob amser wedi bod yn y diffoddwr gorau, ond awyr rhagoriaeth, nid oedd yn fater yma, nid yn erbyn yr hen Citroen.
  
  
  Y we rheswm ei fod yn dal i fod yn fyw oherwydd fy mod yn gwybod rhywbeth am y ego o gynnau peiriant, megis terfyn ar y nifer o rowndiau mewn cylchgronau a fyddai'n cael eu gwacáu ar ôl tri deg eiliad o tanio parhaus. Cynlluniau peilot yn cael eu dysgu i saethu mewn pyliau o un i ddwy eiliad. Ond oherwydd y Sabre yn poise, mae pedwar o safon gynnau peiriant .50 boddi yn y trwyn oherwydd y recoil. Felly mae tuedd i saethu o flaen y targed. Felly y Slafeg peilot saethu lle y byddai wedi bod pe nad oedd wedi gwawdio hi ac yn symud ar yr un cyflymder. Diolch i fy ngwybodaeth am y cyfuniad o pyliau byr a'r trwyn deifio, mae'n gwrthsefyll pedwar yn olynol ymosodiadau, ond yr wyf yn amau y byddai'n gweithio tan y ffured yn rhedeg allan o danwydd ac yn y cynllun peilot ei gorfodi i ddychwelyd.
  
  
  Yr wyf yn troi i gael yr arwyddion, ac yn y nos cysgod y coed yn disgyn ar mi. Y Sabre yn hofran tu ôl i mi, aros i mi i ddod allan yn syth ar y darn o ffordd i daro. Yr wyf yn pwyso dros yr olwyn lywio ac yn teimlo chwys drensh fy wyneb, a fy ôl cyhyrau dynhau fel pe baent wedi yn teimlo yr effaith o bwledi. Os bydd y peilot yn penderfynu i roi cynnig cefn ymosodiad, fy amcangyfrif pŵer wrth gefn yn cael ei leihau gan tua hanner. Citroen syml nad oes gennych y cyflymder i wneud iawn am y gwahaniaeth.
  
  
  Y ffordd clwyf drwy nifer o droadau sydyn. Mae'r peiriant yn pesychu, yn boeth o ddiffyg dŵr, ac yn arafu wrth iddi ei orfodi yn ôl i fyny y bryn. Gallai fynd allan a rhedeg yn gyflymach, neu felly mae'n credu daer. Yr wyf yn ei hanner ffordd yno, yn ceisio gwneud un ymdrech olaf.
  
  
  Saethu yn dechrau yn rhywle ger y llwyni. Bwledi yn drilio drwy ochr y Citroen, ac yr wyf yn ei chwistrellu gyda darnau o wydr oddi wrth y ffenestri ochr, a rhwygodd y cotio i ddarnau. Milwyr leinio y ffordd gyda marwol reifflau awtomatig. I gerdded o gwmpas y car yn cael ei i gyflawni hunanladdiad. He pwysodd yn ddyfnach, o dan y ymyl cul windshield, fel y rownd nesaf o gunfire a siglo yn y car. O hyn ymlaen, y cart traciau mae'n rhaid i berfformio holl reolaeth.
  
  
  Y ffordd oedd yn chwil mewn oer lloer. O fy safbwynt, ni allwn ddweud pa mor hir y byddai'r ffordd yn dal i fod yn glir, ond roedd gen i drist yn teimlo y byddai'n fod yn ddigon hir ar gyfer Sabre i ymosod eto. Mwy o ergydion ffoniodd allan yn y goedwig, yn dal i fod ar wasgar, sy'n dangos bod y prif gorff o filwyr nad oedd wedi cyrraedd eto. Nid yw bod yn bwysig o lawer: yr wyf yn ei dal, dim ots sut yr ydych yn edrych arno.
  
  
  Sergei hidlo drwy y coed ac yn cyrraedd y cwfl a'r to. Mae hi'n clywed y pell sain o ymladdwr jet gan ei fod yn cysylltu. Yn y chwalu drych rearview, mae hi'n dal cipolwg o agosáu awyren. Y ddelwedd llawn y drych, a crossfire raged dros fy mhen. Ceisiodd i amcangyfrif y pellter eto, y tro hwn yn dibynnu yn bennaf ar ei greddf, a newid ei blaenorol y dacteg, yn fwriadol gohirio tan y funud olaf, ac yna yn troi i fyny eto. Citroen oedd yn ystyfnig Ffrancwr. Gwrthododd i roi i fyny. Efe a neidiodd ymlaen â grym yr wyf yn meddwl ei fod wedi defnyddio amser maith yn ôl.
  
  
  Ond nid oedd hynny'n ddigon. Y tro hwn, mae'r peilot yn gwneud iawn am y trwyn y gofrestr mor gywir â phosibl, a dur-jacketed bwledi rhwygodd y Citroen oddi wrth y starn y gril rheiddiadur. Yr olwyn lywio troi ei ar y dde, yn berpendicwlar i'r traciau, fel bod y rhan fwyaf o ymosodiadau yn cael eu hamsugno gan y bron yn fertigol y corff y car. Ond mae'r panel offeryn yn anobeithiol ei ddinistrio, a hefyd yn rhywbeth yn mynd o dan y cwfl. Fflamau yn cropian ar draws yr estyll. Roedd y tân poeth, ac yn trwchus, olewog cwmwl o fwg mewn amlenni mi. Citroen oedd yn marw. Y teiars yn cael eu rhwygo i ddarnau, ac mae'r tanwydd yn y tanc yn gollwng. Yr echel flaen ar y chwith yn bownsio oddi ar, ac mae popeth isod yn rhwygo i ddarnau.
  
  
  Yr ymylon heb deiars lithro ar hyd y trac. Allwn i ddim gyrru mwyach. Nid oedd llawer o waed yn rhedeg i lawr ei foch, ond ni allwn ddweud pa mor wael oedd hi yn brifo. Mae'r car yn awr treigl o dan y bladur, y rhwygo metel crio mewn mad a rage dall, ac yn araf dechreuodd syrthio o ddiwedd y bryn i mewn i'r ceunant.
  
  
  Mae hi'n glynu daer i y sedd, cnoi ei wefus yn y dallu boen ei llosgi. Citroen jolted yn dreisgar ac yn taflu i mi yn dreisgar yn y cyfeiriad arall. Mae esgidiau trwm yn taro ei ar y drws, ac ei fod yn sigledig ar agor. Yn ffodus, y 11cv wedi roosters yn y cefn, felly mae'r drws siglenni agored yn y gwynt. Yr oedd yr unig beth sy'n ei arbed fy mywyd. Y peth nesaf rydw i'n gwybod, roeddwn i wedi disgyn allan ac roedd yn rholio i lawr y ffordd arw, yn crafangio ar y ffordd i gadw rhag syrthio oddi ar y diwedd, a oedd yn ddeg centimetr i ffwrdd oddi wrthyf.
  
  
  Y gar skidded ar hyd yr ymyl, malu i mewn i'r creigiau, llwyni, a choed, rholio yn ôl ac ymlaen ac yn gwneud ei ffordd i waelod ceunant dwfn. Pan mae'n cyrraedd y gwaelod y ceunant creigiog, mae'n ffrwydro i mewn i môr o fflamau coch.
  
  
  Yr wyf yn rhyfeddu i ffwrdd i mewn i'r llwyni, sychu the waed fy rhwygo yn cuddio, ac yn fy mywyd yn troi gyda sioc a ffiaidd cyfog. Yr awyr yn troi coch drwy'r llosgi corff yn y Citroen isod. Rwyf wedi i chi frysio. Ac os doeddwn i ddim wedi bod yn rhy gyflym, y byddwn wedi cael cannoedd o filwyr o gwmpas fi, denu gan y ceir ffrwydrad. Ond yr wyf wedi rhoi'r gorau am funud i ddal fy anadl... Yna ei fod yn cropian drwy y llwyni.
  
  
  Fy nwy ychydig bom yn dal i fod ar dâp i fy nghoes, ond fyddech chi ddim yn disgwyl y damn thing i wneud llawer o dda yn y fath le agored. Fy razor-miniog sodlau wedi cael ei dynnu oddi ar ei ego wain a oedd yn awr yn fy llaw. Mae hi wedi cael ei wagio gan ei Luger pan dorrodd drwy y checkpoint gogledd-ddwyrain o Metkovich, ac yn awr y gwn oedd yno, ymhlith y llosgi yn parhau i fod y 11cv. Ond nid oedd yn gwneud llawer o wahaniaeth. BWYELL yn arsenal cyfan o arfau y byddai fod yn ddiwerth os bydd y milwyr yn sylwi i mi yn awr. Ih yn rhy fawr i ymladd â hwy.
  
  
  Metkovich yn dechrau fy hunllef. Cyn hynny, roedd popeth yn mynd yn esmwyth. Cyrhaeddodd yn Iwgoslafia ar eidalaidd dreill-long, ac yna'n nofio i'r lan. Metkovic oedd braidd yn mewndirol, newydd tref amaethyddol yn rhywle yn y bryniau o Dinaric Alpau, darn sy'n gwahanu arfordir Dalmatian o Bosnia a Herzegovina. Yn Metkovich, yn berson cysylltwch a gyflwynwyd i mi gyda dogfennau, dillad, ac yn y car. Y person cyswllt yn dawel croateg gyda expressionless wynebu, er fy mod yn siwr bod mynegiant y bydd yn newid cyn gynted ag y mae'n dod o hyd allan beth ddigwyddodd i'r ego enwog Citroen. Fy dogfennau yn edrych yn dda, ond fy ngwaith esgidiau addas fel syrcas clown y sliperi, ac yn fy trowsus, siwmper, a lledr trwchus siaced addas i mi mor dynn ag staes o amgylch morfil asennau.
  
  
  Mae'r dogfennau yn cael eu parhaol a hefyd yn cael eu datblygu, er eu bod yn edrych yn eithaf gyfreithlon, nad oeddech hyd yn oed yn llwyddo yn y diogelwch y swydd ar y checkpoint. Rhaid i mi ymladd fy ffordd drwy'r cornfield arall y ffordd, ac o'r foment honno ymlaen roeddwn i ar y redeg. Still, y milwyr oedd yn rhoi i fyny. Yr wyf yn gobeithio y byddent yn meddwl fy mod wedi marw pan maent yn gweld y car yn ffrwydro, ond doeddwn i ddim mor lwcus. Gallai eisoes yn gweld agosáu llusernau, ac o amser i amser fe allai glywed y rhingylliaid yn gweiddi yn hoffi chwilio gorchymyn. Gallai fod yn dweud ei fod yn dal i fod ar y redeg.
  
  
  Mae'r goedwig yn dawel ac eithrio ar gyfer y cyson rustle o filwyr ac ambell cyfarth o'r cŵn.
  
  
  Yr wyf yn gwybod y byddwn yn fuan yn dod i mewn yn denau o lystyfiant ardal, oherwydd bod y coedwigoedd yma yn cael eu fel arfer dim mwy nag ychydig o cilomedr sgwâr, gan fod y diriogaeth gyfan y gwesty yn rhy sych. Ond yn y tywyllwch, goedwig yn dal i fod yn rhoi'r argraff enfawr gladdgell. Roedd yn ymddangos i dyfu ddiddiwedd bach ar y llethrau a'r dyffrynnoedd wedi tyfu'n wyllt gyda cnotiog hen goed derw. Y coed yn cymryd ar grotesg siapiau fel yr angen i ddod o hyd i ffordd i lawr tyfodd ynof fi, ond roedd yn dal i unrhyw ffordd.
  
  
  Rhaid i mi fynd i lawr y grisiau. Mae'r ffordd yn llawn gyda milwyr, a mwy a mwy ih grwpiau yn rhuthro drwy'r bryniau ar yr ochr arall. Nid oedd unrhyw ddewis ond i fynd i lawr. Ond mae'r mynydd yn aros, fel pe bai i ffug i mi am byth, yn rhy serth, yn rhy llithrig, ac yn rhy noeth i geisio.
  
  
  Roedd wedi blino'n lân, ac mae'r poen yn o'i anafiadau yn annioddefol. Roedd yn anodd i anadlu. Roedd yn stopio ar y grib. Yn sydyn, clywodd y murmur ddiflas o ddŵr. Yr wyf yn gwybod ei fod yn dod o rywle yn y blaen i mi, ond yr unig beth roeddwn i'n gallu gweld yn gul iselder a oedd yn araf dringo i fyny ar y creigiau ac wedi tyfu'n wyllt ar y mynydd. Os oedd y dŵr, rhaid iddo fod yn afon: y sain yn rhy gryf ar gyfer ffrwd. Ac mae'r afon yn golygu hyd yn oed yn ddyfnach dyffryn bod yn awr yn ôl pob tebyg dorri drwy'r mynydd ddôl i fy chwith. Mae hyn yn golygu i mi bod y llethr fyddai wedi rock ar o leiaf dwy i bedair ochr, felly allwn i ddim yn mynd yn unrhyw le, ond i mewn i'r breichiau o filwyr gyda ih cŵn.
  
  
  Nawr gallai hi hefyd yn clywed y cŵn yn cyfarth. Maent yn dod â cŵn, yn ôl pob tebyg a gymerir gan gwarchodwyr ffin. Iddo lithro i lawr y llethr, croesi bach iselder, ac crafanc ei ffordd i'r brig ddiwethaf. Mae'r sain yn y cŵn y tu ôl i mi dyfodd yn uwch. Sut yn enw Iesu oedd iddynt yn dilyn yn fy llwybr? Maent wedi cael ymdeimlad da o arogl..
  
  
  Y diferyn olaf yn serth iawn ac yn gorchuddio â chlogfeini enfawr. Roedd ei thad yn cydio yn ei losgi ddwylo yn dynn ac yn codi uwchben y keels. Yna cymerodd sydyn yn syth droi ac yn cerdded ar hyd y gromlin y silff. Am un funud, y sain o ddŵr rhoi'r gorau i, y pentwr tenau poked i fyny ac yn diflannu unwaith eto. Yr wyf yn mynd allan trwy ymyl y goedwig a, gan fy mod yn disgwyl, yn cyrraedd y clogwyn sy'n torri oddi ar fy olaf y llwybr dianc. Roedd bron yn fertigol ac yn llithrig, ac yn disgyn i lawr i mewn i'r ceunant a oedd mor dywyll a dim ond swn y dŵr isod i mi nodi beth oedd yn aros i mi pan fyddaf byth yn cyrraedd y gwaelod ohono.
  
  
  Dirgrynu gan y phoen yn ei frest a phenaethiaid, ei fod yn sefyll mewn anobaith, gan edrych ar y ddwy ffordd yn y ceunant. Y lleuad yn dod allan o'r tu ôl i'r cymylau ac yn disgleirio mewn grym llawn eto. Ychydig fetrau i fy hawl a'r un nifer o metr o dan ei, yr wyf yn gweld y adfeilion Rhufeinig draphont ddŵr. Mae bron y cyfan oedd yn weddill oedd rhes o gerrig bwâu, fel pentyrrau, sy'n codi uwchlaw rhes o wenithfaen dannedd a ffibrog planhigion. Byddai'n hoffi croesi Rhaeadr Niagara ar gwisgo-allan rhaff, a fyddai'n gwneud i mi targed delfrydol ar gyfer milwyr. Os, wrth gwrs, yr wyf yn gall mynd i lawr yno yn fyw i roi cynnig.
  
  
  Plygu drosodd, efe a redodd ar hyd yr ymyl, pwyso ar ei fraich chwith i ei gorff i atal y poen sydyn. Yr wyf yn meddwl tybed os byddaf wedi torri ei asennau neu dim ond rhwygo cyhyrau pan fyddaf yn rholio o gwmpas y car. Roedd wedi bron yn cyrraedd y gonest pwynt uchod y draphont ddŵr pan glywodd shaggy yn agos i mi. "Roedd yn pwyso ymlaen ar ei stumog ac yn gwasgu ei hun at y ddaear, gan gymryd yn ysgafn anadlu drwy ei geg agored.
  
  
  Mae'r ddau yn cysylltu â mi yn amser o gyffro, yn ymwybodol fy mod yn ddigon agos i glywed ih meddal yn sibrwd. Maent yn cynnal tsiec M61 gynnau submachine. Mae'r dynion yn cymryd ychydig o gamau mwy ac yn rhoi'r gorau i, yn nerfus ac nid oes unrhyw amheuaeth sy'n dymuno bod yn rywle arall y noson honno. Maent yn rhy hir ar y ops arbennig chase. Ef oedd i fod i fod yn eu gwylio heb wneud unrhyw sŵn.
  
  
  Heb air, ei fod yn cropian i mewn i'r cysgod dyfnach a aeth i heb lawer o fraster yn erbyn coeden. Maent yn cysylltu â mi, y llai dyn yn pwyso ymlaen ychydig, fel pe yn ceisio pierce y tywyllwch gyda ei llygaid. Hi oedd yn gyfan gwbl yn dal i fod, a doedd o ddim yn fy ngweld hyd nes ei fod bron yn camu ar fy nhraed. Yna mae'n cyrraedd allan gyda ei law chwith, cydiodd yn ego ên, a jerked ei ben yn ôl. Gyda ei law dde, ei fod yn pwyso ar y sodlau i Ego gwddf.
  
  
  Y milwr yn gwneud gurgling sain ac yn disgyn, y gwaed sarnu dros ei ego tiwnig. Ei gorff yn troi tuag at yr ail ddyn cyn y gallai nod o gwmpas ei M61, a ddaeth i ben i fyny ar Nen, tra bod ei daflu cyllell ato. Ef reddfol yn troi i ffwrdd, gan achosi ei cydymaith farw yn syrthio rhwng ni a phori ego gyda casgen ei reiffl. Roedd y sain yn rhwygo o frethyn, a hatal yn felltith, ac yna fy cyllell yn cyrraedd y targed o dan y sternwm, yn y ego o roi ddoler. Roedd sobbed yn dawel a syrthiodd i'r llawr nesaf at ei gydymaith.
  
  
  Yn ei meddwl yn cymryd y ih arf gyda hi, ond yna penderfynodd i adael yr ego yn lle. Byddai'n braf cael gynnau submachine, ond os ih codi i fyny, byddai yn gwneud i mi hyd yn oed yn fwy blinedig, ac yn cario ih fyddai yn ôl pob tebyg yn araf i lawr fy disgyniad ar y draphont ddwr. Aeth i ymyl y ceunant ac yn edrych i lawr. Y gamlas unwaith yn parhau drwy y bryn lle yr wyf yn awr yn sefyll, ond dros y blynyddoedd mae wedi dod yn rhwystredig, o bosibl oherwydd tirlithriad enfawr. Ni allai hi eto yn gwneud y gwaith yn fwy o dir lle mae wedi digwydd, neu y miniog ongl rhwng y gwahanol haenau sy'n gorwedd ar ben y draphont. Mor serth fel y llethr yn, a oedd yn well nag y waliau berpendicwlar ar y naill ochr.
  
  
  Cyn gynted ag y gallai, ei fod yn disgyn y llethr yn beryglus, yn glynu wrth y creigiau ac yn crafangio ar y planhigion a'r coed ifanc i gadw rhag cwympo. Er gwaethaf fy ymdrechion, tirlithriad yn mynd drwy'r cerrig rhydd a llaid, ac yr wyf yn blasu ei fod ar ddiwedd y draphont ddŵr. Am eiliad, yr wyf yn meddwl y byddwn i'n torri fy ffêr, ond mae hi'n dal fy barbie fel hi yn mynd i fyny ac yn ofalus lithro o amgylch y calchfaen creigiau. Roedd y draphont ddwr crisscrossed y ceunant gyda adfeilion hynafol a allai fod yn crymbl dan mi ar unrhyw adeg.
  
  
  Dechreuodd gropian ar eu pedwar. Roeddwn i wedi dewis fy llwybr yn ofalus. Oeddwn tua deg metr o flaen y cawr cymorth colofn pan fydd traw uchel sgrechian ffoniodd allan o'r mynydd uchod i mi. Marw milwyr oedd yn dod o hyd. Gallai glywed eu rhedeg drwy'r llwyni ac yn disgyn o ddail, ac yna yn fwy sgrechian. Mae'n troi ac yn gweld y milwyr yn sefyll ar ymyl y ceunant. Pob ih M61s dechrau tanio ar yr un pryd... Darnau o wenithfaen, darnau o siâl, a phlanhigion bwrw glaw i lawr ar mi yn y glaw trwm. Rwy'n gwasgu fy hun yn erbyn y creigiau, y ychydig yn cysgod y gallwn ddod o hyd, ac yn awr yr wyf i'n cropian yn ôl, nid wyf yn gwybod i ble dw i'n mynd. Fy bale sliperi llithro, gan achosi darnau o dymchwel pontcysyllte i ddod oddi ar. Dinas o bwledi a ricocheting shrapnel yn ysgubo heibio i mi fel haid gwenyn yn ddig. Mae nifer o bobl lithro i lawr y llethr. Ddau diffoddwyr i ben ar ddechrau'r y silff a dechreuodd danio eu gynnau submachine. Yr wyf yn glynu daer ar y creigiau, fy plygu doler pounding yn erbyn fy asennau.
  
  
  Y saethu stopio cyn gynted ag yr oedd wedi dechrau. Hi yn gorwedd yn llonydd. Odin o amgylch y ddau dynion yn dechrau chwerthin, torri ar y distawrwydd, ac yna yn awyddus i neidio ar mi. Mae'n mewnosod cylchgrawn newydd i mewn i ei gwn submachine. Fy cyllell yn slic â gwaed. Fod yn dawel ei ddileu ar ei goes pant a gynhaliwyd yn dynnach yn ei law, yn aros ar gyfer y ego i fynd. Hi, yn clywed y dyn yn dod yn llyfu i fyny i orffen i ffwrdd i mi. Hi aros yn llonydd. Fy unig gyfle oedd y byddai'n fod yn overconfident ar ôl ei dro gyda gwn peiriant. Yn y tywyllwch, roedd yn anodd dweud os oedd hi'n fyw neu beidio, a oedd yn cyfrif ar yr elfen o syndod.
  
  
  Yr oedd yn awr hanner ffordd i lle mae hi yn gorwedd. Y M61 yn ego yn y cylchgrawn oedd yn gwthio ymlaen, ac mae'n dylanwadu ychydig wrth iddo gerdded. Ego yn lygaid yn crwydro yn nerfus ac yn ofnadwy, ac iddo aros nes ei fod yn hanner troi i ffwrdd, ac yna yn neidio i fyny ac yn gostwng y sodlau.
  
  
  Uwchben daflu yn drwm ac yn dda, ac mae'r llafn diflannu i mewn i'r milwr chwith y frest. Fy corff yn tensed, ac yr wyf yn ofni ei fod byddai yn disgyn oddi ar y draphont ddŵr cyn i mi gyrraedd ef. Ego yn gafael ac yn llwyddo i dynnu allan y gyllell yn union cyn ei fod yn dechrau i ddisgyn. Y gyllell yn dod allan yn lân. Mae'n troi ac yn edrych ar mi yn agored. Golwg o ddryswch ac yn brifo yn ymddangos yn Ego llygaid, ac yna yn ddiflas ddi-rym fel y gynnau peiriant agor i fyny eto.
  
  
  Ei ego corff yn cael ei defnyddio fel tarian. Y bwledi daro y emu yn y cefn ac yn ysgwyd ei fod fel doli glwt. Ceisiodd i glide ag ef i lawr y draphont ddŵr, ond roedd yn amhosibl i gadw ei ego yn gwirio ac yn cadw ei gydbwysedd ar yr un pryd. Gawk cael ei ddal yn fy siaced, ac yr wyf yn teimlo deifiol poen fel ei serio ar fy ochr. Mae fy bysedd yn colli eu gafael. Y milwr yn rholio i'r ochr ac yna yn disgyn oddi ar y draphont ddwr.
  
  
  Yna collodd ei gydbwysedd ar yr arwyneb anwastad. Ef igam-ogam, yn ceisio gafael ar, ond nid yn anobeithiol. Pan fyddaf yn llithro dros ymyl, yr wyf yn gafael yn ei ego gyda holl nerth yr wyf yn dal i gael. Oer gwynt yn udo i lawr y ceunant. Mae fy bysedd yn ddideimlad, ac ni allai ddal gafael ar unrhyw hirach. Mae diferyn o ddŵr yn ymddangos drwy'r craciau yn uwch fy mhen, fel pe bai wedi cael ei wthio o gwmpas y graig gan fy gafael. It llithro i lawr yn araf ac yn moistened fy wefus. Roedd y dŵr melys roedd hi wedi blasu erioed.
  
  
  Yna y garreg friwsioni o dan y pwysau o fy nwylo, a yr wyf yn syrthio...
  
  
  
  
  
  Pennod 2
  
  
  
  
  Yr wyf yn adennill ymwybyddiaeth mewn môr o boen sy'n troi i mewn i greddfol dall yn mynd i banig, ac mae fy llaw yn teimlo yn esmwyth, pren caled. Yna yr wyf yn sylweddoli fy mod nid oedd yn gostwng, a bod y Iwgoslafaidd milwyr oedd bellach yn dilyn mi.
  
  
  Mae'n ceisio i ysgwyd ei ben, ond roedd yn drwm. Fy llygaid yn ymddangos i fod yn gludo yn cau, a ih na allwn i agor. Yn raddol, fy meddyliau daeth cydlynol fel yr wyf yn treiddio haenau trwchus o hatal cof. Mae'n cofio taflu hen Citroen o dan y bwledi. Yr wyf yn cofio y siawns fach y pontcysyllte wedi rhoi i mi, ac y ddibwrpas frwydr byddwn yn ymladd i ddianc fy erlidwyr pan byddwn yn mentro ar ei draws. Ac yn y llif di-baid yn fy mysedd yn llithro oddi ar y garreg. Y teimlad o gwympo, gyda'r un olaf yn glir y meddwl, sut i roi'r gorau iddo ac yn lladd rhai sydd yn gwneud i mi syrthio i mewn i hyn yn disgyn. Mae'n rhaid i chi fod yn trap; nid oedd unrhyw ateb arall. Yna yr oedd y niwl, pan fydd y rhewllyd, sblasio dŵr yn cyrraedd i mi ac yn gorlifo i mi. Mae amser yn oer ac yn wlyb, ego malu caledwch a dim byd mwy.
  
  
  Dim byd, yn dal i fod yn ffured. Mae'r banc yn sownd yn fy frest. Gallai deimlo ei fod yn awr. Doeddwn i ddim yn cael unrhyw reswm i aros yn fyw, ond wnes i ddim. Yna yr oedd y teimlad dymunol o meddal fysedd yn mwytho fy nghroen, ac yn teimlo o lliain gwlyb ar fy wyneb.
  
  
  "Ssst,"llais i sibrwd. Yna llais meddal yn Serbo-Croatian yn parhau: "yn Dawel. Eich bod yn ddiogel yn awr.
  
  
  O beth pellter i ffwrdd, ei fod yn clywed gan un arall benyw llais, a ddywedodd curtly, " Cau i fyny, Arvia!"
  
  
  Yn araf, yr wyf yn agor fy llygaid a sylwi fy mod yn edrych ar wyneb ifanc. Y ferch oedd yn penlinio nesaf i fi, bron yn cofleidio mi, yn pwyso yn. Oedd hi'n ifanc, yn ei hugeiniau, yn gwisgo glas tywyll sgert a glas golau brodio blowsys. Ei hir, syth gwallt yn y lliw o caboledig copr. Efallai ei fod yn marw, ac mae hyn yn y nef, yr wyf yn meddwl.
  
  
  Mae'r ferch yn troi ei phen, a dywedodd dros ei ysgwydd, " Mom, Mom, ei fod yn olaf yn effro."
  
  
  "Yna ewch ddod o hyd i eich tad ar unwaith."
  
  
  Mae'r ferch yn edrych ar mi unwaith eto. Mae hi'n gwasgu y brethyn i ei thalcen, cyn sefyll i fyny. Mae hi'n sychu ei dwylo ar ei sgert hir. Ei gwallt yn disgyn ar ei ysgwyddau ac yn cyrliog o gwmpas ei llawn yn y frest.
  
  
  Gofynnodd hi. "Pwy ydych chi'n?"
  
  
  Cyn iddi ateb, mae ei mam yn sgrechian: "Arvia, mynd yn cael eich tad ar unwaith."
  
  
  Mae'r ferch yn ymestyn ac yn rhuthro at y drws. Fy llygaid yn dilyn y llinellau hardd ei ifanc corff, mae'r llinellau ar ei frest ac yn ei goes. Iddi adael y drws yn gilagored, ac yr wyf yn gweld ei bod yn olau dydd. Ond yr haul prin treiddio y tu mewn i'r ystafell sgwâr bach. Dylai fod wedi bod yn fferm ystafell, o ystyried y pren llawr, waliau pren, a to gwellt. Roedd yn wael ddodrefnu, gyda crai dros dro dodrefn tywyll, a hen. Roedd y lle tân ar draws o i mi, yn lle bach, stocky fenyw yn troi rhywbeth mewn tebot. Ei gwallt yn ashen llwyd, clymu dynn mewn cwlwm ar ei grychu wyneb crwn. Gwerinwr o fenywod yn arwain ffordd o fyw yn diflas, ac yn y blynyddoedd yn cymryd eu doll. Mae hi yn llwyr anwybyddu fy cwestiwn a oedd yn dweud wrthyf ein geiriau.
  
  
  Hi oedd sprawled yn erbyn y wal, lapio mewn pâr o rhawn blancedi. Gan y teimlad pinnau bach ar ei chroen, yr wyf yn gwybod fy mod yn noeth. Gwelodd fy dillad gwlyb ar y rhaff uwchben y ferch pen.
  
  
  Ar gyfer amser hir nid oedd unrhyw sain i ni, ac eithrio ar gyfer y symudiadau yr hen wraig. Yna agorodd y drws a Arvia yn dod i mewn, ac yna gan ddyn stocky gyda cerro-gwallt du, hir fwstas, a mawr coch clustiau. Y tân o'r Hans Ego aelwyd yn creu rhyddhad llwyr, gan bwysleisio miniog llinellau ac onglau, dwfn-osod llygaid ac yn gul y geg. Ef yn unig yn siarad pan fydd yn agored yn sefyll o fy mlaen, ac yna yn dal i betruso, yn gyntaf yn cymryd anadl ddofn.
  
  
  "Felly eich bod yn effro," meddai o'r diwedd. "Rydym yn bryderus iawn. chi... dw i wedi bod yn cysgu am gyfnod mor hir.
  
  
  Sut ydych chi'n teimlo ar hyn o bryd? Arvia gofyn wrth iddi symud y wallopers.
  
  
  Yr wyf yn teimlo yn well, " meddai fi, yn llwyddo i roi gwên ar fy wyneb. "Dywedwch wrthyf, ble mae hi nawr?"
  
  
  Mae hyn yn y pentref Jzan ar y Neretva Afon.
  
  
  Roeddwn yn eithaf bodlon gyda'r wybodaeth hon. Metkovich oedd hefyd ar y Neretva, yn union cyn yr afon yn troi i mewn delta mawr. Ac ers yr afon yn dim ond ychydig gannoedd o filltiroedd o hyd, mae'n golygu fy mod yn dal i fod yn yr ardal o fy genhadaeth. Hi, yn pwyso yn erbyn y cwyno, a gofyn: "Jzan yn bentref bach?"
  
  
  Y dyn hen geg dirdro i mewn i wên sur.
  
  
  Odin ar y rhai lleiaf. Ac mae'n mynd yn llai.
  
  
  "Mae'n dros Mostar?" Mostar yn pentref mynydd bach tua deg ar hugain cilomedr o Metkovic.
  
  
  "Rydym yma, hanner ffordd rhwng Mostar a Konic, lle mae'r ffordd yn gwyro oddi wrth yr afon."
  
  
  Mae'n llyfu ei wefusau. "Felly rydym yn agos Aptos?"
  
  
  Y ferch wedi llygaid yn lledu mewn ofn, ac roedd yn ymddangos i droi golau o dan ei groen lliw haul. Gwgu, fy nhad yn crychu ei wefusau ac yn ysgwyd ei ben yn feddylgar. "Ie," meddai yn dawel, ac yna codi cigog, callused llaw. — Rwy'n credu ein bod wedi siarad digon.
  
  
  "Gormod o, Josip," y ferch ego ychwanegol. Mae hi'n dod i fyny i mi gyda trwm mwg o stemio cawl. Mae hi'n rhoi i mi y mwg, ac efe yn pwyso ar ei benelin i'w gymryd. Ei llygaid yn falch ac yn ei ên yn dynn. "Mae gormod o," meddai adleisio, gan droi unwaith eto. "Ac ni fydd yn gwneud llawer yn dda."
  
  
  "Cau i fyny, wraig," y dyn yn gorchymyn. yna i mi: "yn Bwyta, yna gweddill." . Heno, mae'n rhaid i chi adael Jzan, pwy bynnag ydych chi i ni.
  
  
  "Na," Arvia anadlu. — Mae'n dal i fod yn rhy wan.
  
  
  "Does dim byd y gallwch ei wneud."
  
  
  "Yr wyf yn deall," meddai. Roedd yn blasu y berw llanast. Roedd yn blasus ffa cawl gyda darnau cyfan o gig oen a thomatos, ac mae'n llosgi yn fy oer, stumog wag. "Rydych yn cymryd risg fawr cuddio i mi," meddai. "Mae'n ddigon eich bod yn achub fy mywyd.
  
  
  "Rydym wedi achub eich bywyd." Mae'n rhy gynnar i ddweud. Llai na mis yn ôl, byddwn wedi bod yn hapus i gymryd y risg, dim ots pa mor hir mae'n cymryd i ni, ond yn awr. . Roedd yn torri ei hun, yn sydyn yn ddryslyd.
  
  
  Arvia gorffen y meddwl ar ei gyfer. Ee llais yn afresymol brysio ac yn sigledig. "Yfory neu y diwrnod ar ôl, Jzan bydd yn cael ei mynd."
  
  
  Roedd yn dawel am gyfnod. Ei dyn a ego astudio ei merch fel y maent yn parhau i fwyta. Ar ôl bod yn yfed y diferyn olaf, daliodd hyd y mwg nesaf at y gorchudd gwely ac yn gofyn yn dawel:: "Beth sy'n mynd ymlaen yma?"
  
  
  Y dyn graeanu ei ddannedd a hisiodd drwy wrthynt, " nid yw Hyn yn eich frwydr."
  
  
  "Gwrandewch," meddai. — Rydych yn achub fy mywyd, ei dal i fod yn ffured nid ydynt yn gwybod sut. Rydych yn cuddio mi ac yn cymryd gofal i mi, ac yr wyf yn gwybod beth fydd yn digwydd i chi a'ch teulu os ydych yn cael eu dal. Felly peidiwch â dweud wrthyf nad yw hyn yn fy frwydr. Nid yw hon yn frwydr, " y wraig gan yr aelwyd dywedodd ddig.
  
  
  Josip, eich bod yn ffwl. Mae hyn yn bellach yn y frwydr. Mae'r frwydr yn cael ei drosodd.
  
  
  "Dywedwch wrthyf am y peth," yr wyf yn mynnu.
  
  
  "Mae'n well i fod yn ddieithr i'w gilydd," meddai yn ystyfnig.
  
  
  Wel, mi all fod mor ystyfnig fel unrhyw un.
  
  
  Yr wyf yn gofyn iddi. "Pam yn eich pentref dinistrio?" — Mae angen i mi wybod, fel arall, ni fyddaf yn gadael. Fel arall, nid wyf yn gallu gadael.
  
  
  Mae'r dyn yn codi ei ddwylo i'r awyr mewn anobaith, gosod allan a gofid ochenaid. "Nid yw'n gyfrinach bod y wlad yn mewn angen dybryd o & nb. Yma yn Jzan, mae gennym fflat mawr ardal ger yr afon lle rydym yn tyfu ŷd a gwin. I ddangos ein hapusrwydd, rydym yn well i adeiladu o gwmpas bren yn hytrach na cherrig, ac rydym yn falch o hyn traddodiad lleol."
  
  
  "Ewch ymlaen," meddai.
  
  
  "Nawr Serbia yn awyddus i droi Jzan i mewn milwyr yn y gwersyll, oherwydd mae dŵr yno ac mae'n hawdd cyrraedd y prif gwersyll yn Sarajevo."
  
  
  Pan siaradodd mor yn frwnt o" Serbia, " yr wyf wedi fygu a chwerthin. Serbiaid yn gwneud i fyny 42% o'r boblogaeth o Iwgoslafia, felly maent yn rheoli gwleidyddiaeth a llywodraeth. Grwpiau ethnig eraill, Croatiaid, Slofeniaid, Bosnians, Montenegrins, a Macedoniaid, casineb Serbiaid. Y wlad yn glytwaith o grwpiau annibynnol a rhanbarthol dyheadau. Nid yw'n syndod, Josip yn frwnt yn cyfeirio at y Iwgoslafaidd milwyr fel y Serbiaid, yn pwyntio allan ei fod yn ystyried ih mwy o tresbaswyr na fi. Ond nid oedd unrhyw fater chwerthin nawr. Roedd y sefyllfa rhy ddifrifol i hynny. "Maent yn atafaelwyd grym i ymladd yn erbyn y gwrthwynebiad?"
  
  
  'Ie."Rydym yn ddau yn gwybod bod y Gwrthiant sylfaen yn y neuadd oedd yn Aptos.
  
  
  — Beth fydd yn digwydd i chi?"
  
  
  Hen Josip wyneb yn edrych fel ei fod yn cerfio i gyd dros gwenithfaen; ei llais yn llawn tyndra a llenwi â chasineb. "Maent yn lleoli mewn gwersylloedd milltir i ffwrdd. Byddant yn lladd ni fel anifeiliaid. Mae hyn yn ein marwolaeth. Josip yn parhau mewn tawelach ei naws, — Un o'r pentrefwyr yn dod o hyd i chi yn anymwybodol, eu golchi i fyny ar lan yr afon. Y gwerinwyr yn dod â chi yma oherwydd bod gen i le i ddarparu ar gyfer chi. Y milwyr yn awyddus i chi. Byddwn yn helpu unrhyw un yn cuddio oddi wrthynt.
  
  
  Roedd y teulu inconsolable, fel y os bydd y sgwrs o adleoli gorfodi wedi dwyn ih ei dewrder. Josip stopio a troi o gwmpas. Safodd am eiliad, fframio gan ffrâm y drws. Y tu ôl iddo, yr haul yn bwrw mawreddog cysgod ar y gwisgo ar y llawr a osodwyd gan ei hynafiaid. "Lock y drws gyda y trawst drws nesaf iddo," meddai. "Byddaf yn curo dair gwaith yn araf. Peidiwch â gadael unrhyw un arall i mewn. Yna yr holl oni oedd yn mynd.
  
  
  Pan ih shaggy yn cilio, ei got i fyny ac yn cloi y drws fel y dywedodd. Trwchus rownd trawst ffitio i mewn i'r pren clampiau ar y ddwy ochr y wal ac yn edrych yn ddigon cryf i wrthsefyll eithaf anodd ymosodiad. Roedd yn teimlo ei ddillad a dod o hyd eu bod yn dal yn wlyb. Roeddwn i eisiau i fynd allan, ond roeddwn yn brifo, yn wael cleisio, ac mewn llawer o boen. Mae pob cyhyr mewn i mi yn llawn tyndra a poenus.
  
  
  Yng nghanol ei ystafell, y 108 camau o Taijiquan, yn esoterig ffurf Cohen Vii, pasiwyd braidd yn betrus. Mae'n cymryd i mi ugain munud i gwblhau'r cyfan yn ddefod, ond yna hi, yr wyf yn teimlo hadfywio ac ysbrydoli, ac yna gorffwys byr i ailadrodd y ego eto. Ar ôl y trydydd tro, aeth yn ôl at ei blancedi a syrthiodd i mewn i zen trance. Unwaith ei fod yn rhad ac am ei gorff ac allanol synhwyrau, ei fod yn myfyrio ar y dynged o Jzan a'i chenhadaeth wedi methu.
  
  
  Dim ond y gwaith o'r cychwyn cyntaf yn edrych yn amheus. ..
  
  
  Mae gennych enw da fel blaidd, N3, " Hawk yn dweud wrtha i, ei wyneb expressionless. "Byddwch wrth eich bodd hyn aseiniad newydd."
  
  
  Pan fydd fy rheolwr yn defnyddio hiwmor, ei fod yn ddieithriad yn goeglyd. Yr wyf yn taro ei ar y bêl o flaen i mi, ac yr wyf yn gwybod ei fod yn ddibwynt i ateb. Y bêl daro y glaswellt o gwmpas y ddeuddegfed twll. Mawr, sydd wedi torri tyweirch yn hedfan i fyny a glanio ar fy esgid.
  
  
  Graeanu ei ddannedd, roedd cloddio trwy y chwyn i gael ei bêl. Roeddem yn Delaware Golff & Clwb Gwledig, ar draws yr Afon Potomac rhag y FWYELL swyddfeydd yn Washington. Ac rydym yn honni i fod yn griw o townsfolk cyffredin yn defnyddio gêm hon. I mi, roedd yn syml: doeddwn i ddim yn rhaid i chi esgus.
  
  
  "Ydych chi wedi clywed erioed o Polgar Milan?" Hawk gofyn, yn dilyn i mi.
  
  
  Cennin pedr yn ei gwthio hi gyda'i glwb golff. Milana unwaith yn gwybod ei yn yr Almaen, " yr wyf yn meddai. "Emu rhaid i fod yn ei chwedegau hwyr erbyn hyn. Y diwethaf a glywais am nen ei fod yn arwain rhyw fath o kuna mudiad annibyniaeth yn y mynyddoedd ei brodorol Iwgoslafia.
  
  
  "Polgar Milan oedd hefyd yn BWYELL asiant. Rydym yn helpu i dalu am y ego costau, os nad ydych yn gwybod beth wyf yn ei olygu. Nid ydym erioed wedi hysbys ego grŵp. Nid wyf yn gwybod os y bobl hyn yn cael eu go iawn wladgarwyr, neu os ydynt yn cael eu dim ond criw o thugs sydd yn lladd ac yn dwyn o dan y trosfwaol sloganau o ryddid a chwyldro. Mae'n ddigon bod Milan oedd yno gyda arfau, y mae ef o bryd i'w gilydd yn cyflwyno o gwmpas ei gwersyll yn Aptos.
  
  
  "Beth, syr ?" Rydych yn golygu bod Milan yn farw ac mae ei grŵp yn dal yn weithredol?
  
  
  'Mae hynny'n iawn. Cafodd ei saethu'n farw mewn ysgarmes gyda Iwgoslafia milwyr ddeng diwrnod yn ôl. Roedd sgarmes sydd wedi unrhyw beth i'w wneud gyda uchelwydd. Ydych chi wedi dod o hyd eich pêl eto? — Beth yw hyn? " gofynnodd casually.
  
  
  'Oes.'
  
  
  "Gallwch chi bob amser yn cymryd dwy rhai pwyntiau cosb."
  
  
  "Byddaf yn dod o hyd i bêl hwn."
  
  
  Mae'n codi ei ysgwyddau. 'Beth bynnag ydyw, y bobl o Milan yn dal i ddefnyddio y ffured sylfaen yn Aptos.
  
  
  Aptos yn nyth yr eryr yn y mynyddoedd. Mae hyn yn gyn-Rufeinig gaethweision gwersyll, a enwyd ar ôl y chwarel gwreiddiol a oedd wedi'u lleoli yno hyd yn oed yn gynharach, yn ystod yr amser y Groegiaid." Wel, os ydych yn hoffi hanes hynafol. Beth mae hyn i gyd wedi ei wneud gyda y blaidd?
  
  
  "Peidiwch â bod mor ddiamynedd, Nick. Fyddwch chi byth yn dod o hyd i y bêl unwaith eto." Hawk pwysodd yn erbyn coeden ac yn ostentatiously cymryd seloffen sigâr, rhowch ef yn ei geg, ac yn goleuo arno. Parhaodd yn drewi cwmwl o fwg. "Milan wedi lled-wyllt white wolf fel ei anifeiliaid anwes. Dewis rhyfedd, ond yn fwy neu'n llai priodol os ydych yn gwybod y person hwn. Mae hyn yn blaidd yn mynd ym mhob man gydag ef, ac nid yn unig allan o deyrngarwch. Nid wyf yn gwybod sut Milan yn gwneud hynny, ond ei fod yn gwneud toriad bach yn y plygiadau meddal o'r blaidd gwddf. Roedd fel fflat bach bag. Doedd hi ddim yn gallu eu gweld oherwydd ei ffwr, ac mae'r blaidd yn ymddangos i fod yn gwarchod ei. Milan a ddefnyddir yn y bag i gludo dosbarthu gwybodaeth.
  
  
  Mae hyn yn anarferol iawn, nid yw'n?
  
  
  Rwyf bob amser yn meddwl hynny hefyd, ond Milan yn eu ffordd wrthnysig yn meddwl ei fod yn syniad gwych."
  
  
  — Ac yn awr mae'n marw?"
  
  
  "Y blaidd yn awr yn y neuadd y weddw ego."
  
  
  A lle mae hyn yn ferch i'r diweddar Milan?
  
  
  "Yn Aptos. Lle arall?"
  
  
  Ei ben, pwyso ar y ddolen yn y clwb golff ac roedd yn teimlo hi yn sydyn yn flinedig iawn. Roedd o wedi bod yn gweithio ar gyfer Hawke yn AH yn rhy hir heb wybod i ble y byddai hynny yn arwain. "Na, na wnaethoch chi ddweud wrthyf. Gadewch i mi ddyfalu. Pan Milan farw, nid oedd gwybodaeth yn y blaidd croen, ac mae angen ar hyn o bryd. Nawr mae i fyny i mi fynd i Aptos am ei .
  
  
  - Voice-llais.
  
  
  Ond a yw hyn yn wraig yn gwybod yn rhaid i mi ddod?
  
  
  'Ie. Mae hi wedi bod yn aros i chi ar gyfer dau ddiwrnod.
  
  
  "Pam ydw i'n bob amser yn yr olaf i glywed gwybodaeth o'r fath?"
  
  
  'Yn dod ymlaen. Eich bêl yn dod o hyd iddi, " Hawk meddai, godi ei droed o ble mae'n cael ei wasgu i mewn i'r ddaear. — Pan fyddwn yn mynd yn ôl, 'n annhymerus' yn tynnu map o Aptos ac yn dweud wrthych sut i gysylltu â'n dyn yn Metkovich..."'
  
  
  Felly yr oedd: o Metkovich i Jzan pontcysyllte. Nid yw'n gwneud llawer o synnwyr insanely, ond yn fy ardal o Rwsia, hyd yn oed er ei fod yn bron yn methiant ac yn amlwg yn eu rhoi mewn perygl, yn dal i fod yn mynd ar. Ddoe nid oedd dim ond rhwystr ger Metkovich. Roedd yn un-dyn yn rhwystr, a gefnogir gan filwyr, cŵn, ac yn ymladdwr jet. Rhywun yn rhybuddio y Yugoslavs bod fi oedd yn dod, sy'n golygu bod fy clawr yn chwythu ac mae fy dogfennau yn cael eu bellach yn rhy beryglus i'w defnyddio. Aptos gallai fod yn trap, a doeddwn i ddim yn cael amser i ddod o hyd allan. Rhaid i mi fod yn ofalus iawn, ond heno roedd rhaid i mi wneud fy ffordd i Aptos.
  
  
  Roedd tri yn cnocio ar y drws. - 'Hi. Gall y byddwch yn clywed i mi?'
  
  
  Arvia llais yn ei gydnabod, ond nid oedd yn ateb.
  
  
  "Rwy'n ei ben ei hun," meddai. "Os gwelwch yn dda gadewch i mi i mewn."
  
  
  Roedd yn lapio ei hun mewn un o'r blancedi a sleifio i fyny ar y Diwrnod. Nid wyf yn rhoi fy nghlust at y pren oer ac yn gwrando yn astud, ond doeddwn i ddim yn clywed unrhyw beth amheus. Rydym yn hoffi y creak o esgidiau trwm, rydym yn hoffi y tawel anadlu y dynion yn sefyll nesaf i hi.
  
  
  'Beth ydych chi eisiau?'
  
  
  'Hi . ...Yr wyf yn dwyn ei rhai newydd rhwymynnau... ar gyfer eich ochr, " meddai, yn gwingo fel pe yn ddryslyd.
  
  
  Hi oedd eisoes yn clymu o amgylch y canol gyda stribyn o frethyn, ond ei fod wedi llacio o fy ymarferion, a oedd yn syfrdanol gyda gwaed. Roedd yn cofio y phoen yn ei ben oddi wrth y cyfrifiadau y byddai'n ei wneud neithiwr, ac ofn ei fod wedi torri ei asennau. Ond dyna oedd yr achos. Yn ffodus, gawking chwith dim ond dechrau. Roedd ei groen yn dal i fod yn feddal melyn-porffor, lle mae o leiaf nid oedd unrhyw cas pinc streak, a rhwymynnau roedd yn rhaid newid cyn y gallai symud ymlaen. "Mae pob hawl," meddwn. "Ond nid ydynt yn dod yn nes i mi ddweud wrthych i."
  
  
  "Fel yr ydych yn dymuno," meddai.
  
  
  Symudodd y fflap a dychwelyd at y flanced. Yna efe a yawned, ac agorodd y drws yn ddigon llydan ar gyfer ei i basio . Mae hi ar gau ar unwaith y ego eto ac yn disodli y trawst.
  
  
  Ah, " meddai ochneidiodd, yn dod i fyny i mi. Y blaen ei dafod yn llithro allan a moistened ei gwefusau. Roedd llachar glint yn ei llygaid. — Rydym ni i gyd yn ei ben ei hun, byddwch yn gwybod bod?"
  
  
  "Arhoswch funud, Arvia. A yw eich tad yn gwybod eich bod yma?"
  
  
  "Roedd yn brysur iawn. Nad oedd am i trafferthu iddo.
  
  
  "Uh-huh. Ac mae eich mam?'
  
  
  "Roedd hi'n brysur, yn rhy.
  
  
  Mae hi'n benlinio i lawr nesaf i mi ac yn dal allan ei dwylo. 'Ydych chi'n deall? Yr wyf yn dod â chi rhywfaint o rhwymynnau. Nah oedd yn cario bwndel mawr o gwyn rhwymynnau. — Byddaf yn rhwymyn eich brest." Yna byddwch yn teimlo llawer yn well amdanoch chi eich hun.
  
  
  "Diolch,"meddai fi, yn gwenu. Roedd hi mor agos y gallai wyf yn teimlo ei gynnes bronnau ar fy wyneb i anadlu yn y arogl ei croen ffres. Mae hi'n tynnu ar y daflen i fyny o gwmpas fy canol, ac yn ofalus dechreuodd i ddatod y rhwymyn, ei bysedd yn llithro dros fy groen noeth.
  
  
  Rwyf bob amser wedi bod yma ar ei ben ei hun, " Arvia meddai, tugging yn cannu lliain. "Ac ager trenau yn cael eu mor ddiflas. Mae'n ddiflas ble rydych yn dod?
  
  
  'Peidiwch byth. Ond nid wyf erioed wedi bod felly wedi diflasu yn Jzan fel ffured cyn
  
  
  "Mae hynny'n wir os ydych chi'n fenyw," meddai pouted. "Mae fy ffrindiau i gyd yn priodi ac mae ganddynt un neu ddau o blant, ac yr wyf am yr un fath i mi fy hun. Roeddwn wrth fy modd iddo cyn ac mae yna hefyd siawns i briodi, ond nid wyf am i briodi a guy a enwir Jzan. Maen nhw fel defaid, ac rydych yn...'
  
  
  Mae ei dwylo yn awr yn llosgi fy croen noeth. Maent yn dod i lawr ar eu pen eu hunain, dowcio dan y cloriau a roi cylch o amgylch fy ysgwydd ac yn is yn ôl. Mae hi'n cyffwrdd â mi unwaith, yn ysgafn iawn. Ei anadl yn dal yn ei gwddf. Yna yr wyf yn taflu y flanced ar wahân, ac mae ei llygaid yn aneglur ac yn llenwi gyda awydd gan ei bod yn edrych i lawr ar mi.
  
  
  Mae hi'n chwerthin hoarsely fel ei pinc tafod yn llithro ar draws ei gwefusau eto. Yn araf, yn araf, mae unbuttoned ei blows glas, a oedd yn dangos ei gwmni, o gwmpas bronnau. Ychydig o arlliw o hunan-hyder yn croesi ei wyneb, oherwydd mae hi'n araf yn codi ei chorff i gropian allan o dan ei sgert. Fy llygaid, crwydro dros ei noethni, ac mae squatted i lawr i wthio ei panties i lawr ei cluniau yn crynu. Mae hi ollwng ei ego ar y llawr nesaf at ei blows a sgert.
  
  
  Ei lygaid yn sefydlog ar fy nghorff, ac yn ei sibrwd yn isel, llais meddal. 'Hi-yr wyf am i chi. Ei enw oedd i chi pan tro cyntaf i mi yn gweld chi, pan fydd eich tad yn dod â chi yma neithiwr.
  
  
  Arvia yn gorwedd i lawr nesaf i mi ar y blanced. Rhedodd ei llaw dros y llyfnder ei pen-ôl. Maent yn cael eu siâp hardd, ac mae ei bronnau yn gynnes a meddal yn erbyn fy frest. Mae hi'n codi ei wyneb ac yn gwasgu ei geg agored yn gadarn yn erbyn mi fel ei law lithro i lawr rhwng ni. Ni allwn helpu ond gasp fel oer bysedd ar gau o amgylch mi; yna mae hi'n pwyso hyd cyfan ei gorff yn erbyn fy... "Ie, yn awr," mae hi'n cwyno. "Yn awr, os gwelwch yn dda."
  
  
  Yr wyf yn tynnu iddi o dan i mi, ac mae hi'n lledaenu ei choesau i gael i mi. Gallai deimlo ei chorff ysgwyd fel bod yn araf yn symud ei cluniau yn ôl ac ymlaen. Ei cluniau yn pwyso yn erbyn fy coesau, ac yn ei fferau plygu ac yn cau o gwmpas fy lloi. Yr wyf yn suddo yn ddwfn i mewn i ei cnawd meddal, ac mae hi'n tensed o dan i mi, yn cwyno o dan fy gwthiadau, gan agor a chau ei cluniau ac yn taflu ei phen yn ôl ac ymlaen yn bur ac yn llwyr ildio. Gallwn deimlo fy hun yn tyfu ac yn ehangu y tu mewn iddi gyda'r goeth bleser bod yn tyfu tu mewn i mi, ac yr wyf yn gweld ei bod yn agosáu at ei uchafbwynt fel y mae hi'n tynhau ei gafael ar mi ac yn symud oddi tano i mi gyda mwy o rym.
  
  
  Yn fwy! Ie, mwy, " cardota hi, yn mynd hyd yn oed yn fwy cyffroi fel mae hi'n cicio fy coesau gyda'i sodlau. Yna mae hi'n sgrechian, yn crio bod yn torri yn sydyn trwy y distawrwydd y cwt. Mae hi'n jerked convulsively, cwyno gyda phleser wrth iddo ddod y tu mewn iddi. Yna, yn ei corff yn disgyn yn ôl limply, a oedd yn dawel ac eithrio ar gyfer y na ellir ei reoli cryndod ei cluniau fel y maent yn gwasgu dynn yn erbyn fy llwynau. Rydym yn y ddau yn gorwedd yn llonydd, yn flinedig ac yn gyfan gwbl cynnwys.
  
  
  Yn ddiweddarach, rydym yn chwarae y gêm hon ar blancedi a gymerodd y cawl bod ei fam wedi ei gadael yn y peiriant diesel. Arvia wyneb yn fflysio gyda boddhad fel mae hi'n edrych ar mi gyda unabashed o ddiddordeb tra bod ei thad yn siarad â hi.
  
  
  "Gwrandewch yn ofalus," meddai. — Rydych yn gwybod fy mod yn edu yn Aptos, peidiwch â chi?" "Yr wyf yn meddwl felly," meddai dros ymyl ei mwg. Mae hi'n dal allan y cawl, ac yn ei llygaid trist eto. — Ond wnewch chi byth lwyddo. Mae filwyr ym mhob man.
  
  
  Byddaf yn ceisio, Arvia. Ac os nad wyf yn gallu, byddaf yn ceisio eich helpu chi ac eich pobl.
  
  
  Ond sut?'
  
  
  Mae'n ysgwyd ei ben, ar goll yn ei feddyliau ei hun. 'Dydw i ddim yn gwybod sut. Ond os Jzan yn cael ei ddinistrio oherwydd bod y milwyr yn awyddus i frwydro yn erbyn y gwrthryfelwyr, Aptos rhaid gwneud rhywbeth i helpu.
  
  
  "Ydych chi'n berson da," sibrydodd hi.
  
  
  "Y peth mwyaf pwysig yw bod yn rhaid i chi wrthsefyll cyn belled ag y bo modd. Ar ôl i chi gael ar y trên, does dim byd arall y gallwn ei wneud.
  
  
  Arvia yn edrych i ffwrdd am eiliad, ac yna yn dawel yn rhoi ein mygiau i gadair. Mae hi'n troi ac yn sefyll o fy mlaen, dal i fod yn dawel, ei wyneb yn cymylu gyda ofn a poeni. Yn olaf, dywedodd yn sydyn: "byddwn yn dweud..... Efallai y gallaf roi'r gorau i chi gan eich crazy cynllun. Mae'n anobeithiol i ni ac i chi ... yn rhy beryglus.
  
  
  Chwerthin ef, yn pwyso ar ei penelinoedd i astudio ei cerfluniol harddwch. - Geiriau poeth. sgaldio rhai. Ond rwyf wedi bod yn oer am gyfnod mor hir, a dydw i erioed wedi cael eich dal.
  
  
  'Byth?'
  
  
  "Wel, bron byth.
  
  
  "Yr ydych yn haeddu gwobr," meddai, chwythu'n. "Yr ydych yn haeddu llawer o wobrau. Ac yr wyf i'n mynd yn boeth, yn rhy. Yn boeth fel tân. Roedd yn eistedd o flaen i mi, a gallai wyf yn teimlo y tân yn dechrau i fyny eto yn fy isaf y corff. "Ac rydym yn cael llawer o oriau ar ôl," ychwanegodd. "Oriau lawer."
  
  
  
  Pennod 3
  
  
  
  
  Ar gwyn tan nos, Josip, yn wir at ei gair, a arweiniodd fi allan o Jzan. Efe a arweiniodd fi drwy'r bennaf yn strydoedd anghyfannedd, trwy y dyffryn llydan y tu hwnt i'r pentref, ac wedyn at bentir creigiog. Ychydig oriau yn ddiweddarach, rydym yn rhoi'r gorau i, ac o dan y lloches o glogfeini, ei fod adeiladodd tân ac yn gwneud coffi. Gan ddefnyddio ffon pigfain, tynnodd y map ar y ddaear ac yn egluro i mi y rhwydwaith o lwybrau angen i mi eu dilyn i fynd i Mount Athos.
  
  
  "Mae hyn yn wahanol i beth oedd wedi'i gynllunio yn gynharach," meddai fi, gan gofio y llwybr Hebog wedi rhoi i mi.
  
  
  "Ie," meddai. — Ond eich bod yn dod allan o'r man arall yn awr. Byddaf yn dangos i chi y ffordd fyrraf allan o'r yma, a hyd yn oed ar felly, bydd yn mynd â chi llawer o oriau i gyrraedd y cefn o Aptos.
  
  
  "O'r tu ôl?"
  
  
  "Yn anffodus, fy ffrind," eglurodd i mi. "Dydw i ddim dewin. Dim ond dau o ffyrdd sy'n arwain i Aptos, ac nid ydynt yn cysylltu â'i gilydd. Dylech gadw mewn cof bod yna reswm da pam Apthos yn anodd i gael mynediad. Mae'n oedd unwaith yn y carchar ar gyfer caethweision a gladiatoriaid, ond yn awr ... " Efe a ochneidiodd, yn crynu. "Byddai'n rhaid i chi fynd yn ôl i Metkovic os ydych chi eisiau i ddod yn agos at Aftos o'r blaen," ychwanegodd dawel.
  
  
  "Yn dangos i mi y ffordd, Josip," meddai fi, griddfan fewnol. Hwn oedd y canfed camgymeriad. "Hawk yn dweud wrtha i fod Milan wraig oedd yn disgwyl i mi, ond mewn ffordd benodol ac ar amser penodol. Hi oedd eisoes yn rhedeg yn hwyr, sydd yn ei hun yn amheus, a phan fydd hi yn olaf yn mynd yno, mae'n ni fyddai ef ar yr ochr . Partisaniaid allai fod yn sensitif iawn i'r pwyntiau hyn, yn enwedig gyda'u bys ar y sbardun.
  
  
  Pan Josip gorffen ei esboniad, a'i emu dro ar ôl tro ar y llwybr oddi ar y cof, oedd yn dileu y map ac yn pacio i fyny eto. Yna, yn rhoi hug mawr i mi, ei fod yn llithro i mewn y noson ac yn diflannu.
  
  
  Mae hi wedi cael un. Josip gwraig yn ymuno fy dillad mewn trefn, ac Arvia wedi paratoi bag o fwyd i mi, fel y gall yr wyf yn parhau ar fy ffordd. Fy nwy bom oedd yr arf yn unig yr wyf wedi gadael. Collodd ei sodlau pan mae'n llithro i lawr y draphont: "Y bom oedd yn awr yn fy mhoced. Josip teulu yn cymryd oddi ar fy nghoes pan oeddwn yn anymwybodol ac yn sychu yn drylwyr, ar hyd gyda fy holl eiddo. Roedd yn awr yn bron yn ddiwerth, ac nid oedd dim yn Jzan y gallwn ei ddefnyddio fel lle ar gyfer fy colli arf.
  
  
  Yr wyf yn dechrau cerdded yn araf, gyflymder cyson i warchod fy ynni, a byth yn gwyro oddi wrth y cyfarwyddiadau Josip wedi rhoi i mi. Roedd yn daith gerdded hir. Fel ei gragen symud drwy'r tywyllwch cymoedd, y gwynt yn udo drwy sych coed, pinsio fy wyneb. Mae ei gragen yn rhedeg ar hyd y cribau uchel, ac ar fy nhraed osod helaeth farw y byd, ac yn y sgrechian o anifeiliaid nosol roddodd i mi yn gobeithio y Milan blaidd nad oedd yn rhy llawer o berthnasau yn yr ardal. Mae'n gyflym dechreuodd i lawr, troi i mewn i enfawr creigiau, ac yn olaf, pan fydd y gorwel ei beintio yn y lliw pinc y wawr, Athos yn cyrraedd ei.
  
  
  Hawke oedd yn gor-ddweud. Aptos oedd nyth yr eryr, yn rhywle yn uchel yn y mynyddoedd. Natur wedi creu wirioneddol gaer gastell hollol gadarn, wedi'i amgylchynu gan y mynyddoedd amhosib ac yn anhygyrch creigiau. Roedd fel ynys yn y sky, ac mae'r fynedfa yn ôl yn ddim mwy na darn cul tua saith metr o hyd, yn gysylltiedig â'r llwybr gan bensyfrdanol llaw-nadd grisiau.
  
  
  Ei staff yn mynd i fyny at y gwersyll yn teimlo'n noeth ac yn agored, yn ysglyfaeth hawdd ar gyfer unrhyw beth a phopeth... yr wyf yn mynd i fyny'r grisiau troellog ac yn cyrraedd y pass. Gonest o flaen ei gweld hen amddiffynfa. Roedd yn torheulo mewn llwyd golau gyda dim cysgodion. Yr unig sŵn oedd y sibrwd y gwynt dros y llwyfandir.
  
  
  Roedd yn rhy dawel, hefyd yn amheus dawel. Y weithdrefn safonol oedd wedi warchodwyr postio ac yr wyf yn fyddai wedi cael ei chanmol. Fel y mae ei gragen yn gwneud ei ffordd drwy'r dramwyfa gul, y gallai hi yn teimlo bod y syllu o gwmpas y cudd agennau, ond ni allai weld unrhyw beth. Ei stahl yn fwy gofalus nag yn flin cougar, ac mae fy nerfau tensed yn ei synhwyro rhywbeth arall: yr wyf yn teimlo fel fy mod yn cerdded yn agored i fagl.
  
  
  Roeddwn i tua hanner ffordd i lawr y llwybr pan fydd dau ffigurau enfawr yn ymddangos o gwmpas y clogwyn yn y blaen i mi. Ni allwn weld eu hwynebau yn y golau gwan, felly maent yn ei gwrcwd i lawr. Yr wyf yn nyddu o gwmpas, yn meddwl efallai y byddaf yn gallu i fynd yn ôl at yr allanfa. Ond dau cysgodion tywyll hefyd yn agosáu mi o'r tu ôl. Rydym yn dod at ei gilydd yn y gwyllt clwm o breichiau a'r coesau.
  
  
  Dwrn condemniwyd i mewn i fy mywyd. Roedd yn awtomatig parried gan Ego gyda Thei Sjow Shemg Sjie symud, grabbing yr ymosodwr yn yr arddwrn chwith gyda ei law chwith a blocio ego llaw chwith gyda ei fraich dde. Ei clenched dwy law ac yn tynnu allan y cryfder y ego ymosodiadau. Cyn allai feddwl am unrhyw beth i'w ddweud am y cryd cymalau, ei law chwith yn gostwng ac mae ei hawl law tynnodd, yn pwyso i lawr ar ei fraich, gan achosi ei ego yn colli ei gydbwysedd. Yna ei ego yn cicio ef yn y kneecap.
  
  
  Os wneud yn gywir, gellir analluogi ego amser. Ond yr wyf yn dal yn ôl oherwydd doeddwn i ddim eisiau i roi allan ih am byth. Oh fy Duw, y rhai peiriannau ager ddylai fod wedi bod ar fy ochr. Y broblem oedd, fi oedd yr unig un a oedd yn gwybod... Y dyn golli ymwybyddiaeth ar ôl chwalu i mewn y person y tu ôl iddo.
  
  
  "Hey," roeddwn yn gweiddi. "Hey, arhoswch funud. Ei . .. '
  
  
  Dyna'r cyfan yr wyf wedi cael amser ar gyfer. Mae'r ail ddyn yn neidio ar fy gwddf o'r tu ôl. Ego yn cyrraedd dwylo y tu allan i holl rannau ei gorff ei fod yn gallu cyrraedd. Mae'n cael ei ddefnyddio gan Shan Hsien Deng Shouye, yna yr wyf yn ducked i lawr ac yn cicio ego mewn bywyd caled gyda'r unig o fy esgid chwith, esgus i daro ego yn wyneb gyda fy chwith llaw i wneud yn siwr na fyddai parry yn fy chwythu.
  
  
  Mae'n gadael allan yn cryg a syrthiodd crio.
  
  
  Yr wyf yn parhau iddo. Y dyn a oedd wedi disgyn o dan y pwysau o fy cyntaf ymosodwr neidio ar ei draed ac yn union wedi fy bysedd ar ei wddf.
  
  
  Y pedwerydd dyn i mi taro galed yn y coesau ac efe a syrthiodd. Unwaith, ei fod yn neidio ar ben i mi, ac am ychydig o eiliadau, nid oeddwn yn siŵr oeddwn yn gweld unrhyw beth. Mae'n rhaid ei fod wedi bod yn un o y mwyaf o bobl oedd hi wedi erioed dod ar eu traws. Roedd yn anferth, o leiaf chwe troedfedd o daldra, o hyd yn oed cyfrannau. Ego ysgwyddau oedd mor fawr ei fod yn edrych fel ei fod yn gwisgo rygbi padiau ysgwydd. Efallai ei fod oherwydd ei fod yn swatio, ond y sgwâr-jawed ego gol ar ei ysgwyddau oedd yn edrych fel ei fod wedi gwddf. Ego coesau yn cael eu hadeiladu i gynnal pwll cadeirydd, ac yn ei breichiau oedd dim ond ychydig yn deneuach. Ego yn fraich chwith oedd i fod o leiaf metr o led. Doedd ganddo ef ddim llaw dde. Yn lle hynny, roedd tri sylw at y ffaith bachyn. Yr holl emu roedd yn rhaid i mi ei wneud oedd pwynt y bachyn i gyfeiriad penodol, ac yr wyf yn fyddai'n cael eu torri i fyny fel pysgod.
  
  
  Ceisiodd isel, miniog plymio. Doedd gen i ddim amser i roi cynnig ar y cylchoedd yn taflu; roedd eisoes yn rhy brysur yn rholio drosodd ac yn blocio y ego-lladd bachyn. Gyda ei law chwith, cydiodd yn ei ego log-fel arddwrn, a gyda ei law dde, cydiodd ego ysgwydd chwith, binio ei esgidiau i ego fferau. Ego coesau yn hedfan allan o'r ffordd, ac fe hedfanodd dros mi yn y arc. Pan fydd yn cyrraedd y ddaear, mae'n crynu.
  
  
  Mae'n neidio yn syth i fyny ac yn nyddu o gwmpas ei echelin, felly ni fyddem yn colli y ego mewn golwg ar gyfer hyn o bryd. Iddo lanio ar ei draed mewn tin-dros-ben, ac yn ymosod arno unwaith eto. Fe ryddhawyd ei goes ac yn gafael yn y llaw unwaith eto, gan ddefnyddio ei holl gwrthun nerth i droi hanner ffordd. Yna, plygu ego fraich, efe a torri ar ei ego yn ei palmwydd. Byddai wedi bod yn sydyn dorri esgyrn a fyddai wedi rendro Stahl ego yn ddiwerth. Ond yn hytrach, fy braich yn mynd fferru, a oedd yn brifo. Ego braich yn metel yr holl ffordd at y penelin.
  
  
  Ha, ei fod yn ffroeni. "Rydw i'n mynd i ladd chi." Ego llygaid oedd y maint o soseri, yn disgleirio gyda chasineb a malais.
  
  
  Mae'n galwodd ei bachyn ar mi ac yn growled mewn dicter. Roedd parried gan backhand, a ego yn ergyd oedd yn gwyro ar i lawr. Yna efe a camu o'r neilltu i daro ego yn y diaffram gyda migwrn ei dwrn i'r dde. Ond yr oedd mor gyflym ag yr oedd o daldra. Cydiodd yn fy ddwrn gyda gledr ei law chwith ac yn dechrau gwasgu. Roedd yn teimlo ei tendonau ac esgyrn dynhau, fel pe baent yn mynd i ffrwydro ac yn torri fel coed tân yn cynnau, votum votum.
  
  
  Mae fy nerth wedi mynd. Roedd yn gwasgu yn fwy anodd, a'i law yn gafael yn fy hoffi vise. Mae fy nghoesau yn crynu, eisoes yn gwanhau o oriau o gerdded. Hyn o bryd arall, a thri o ddynion eraill fyddai'n neidio ar mi, a byddai'r cyfan yn cael ei drosodd. Fy unig gyfle yn taro Djöe Feng-Sjie pi, ond byddai hynny'n gadael i mi yn agored i hyn yn ofnadwy bachyn.
  
  
  Mae fy llaw chwith yn saethu allan, batio ar Ego arddwrn. Fy mraich dde yn awr yn rhad ac am ddim, ond ar y hyn o bryd iawn, y ego yn fraich dde yn sigledig, ac yn sydyn yn dod i ben y ego bachyn ychydig i mewn i fy siaced. Ei ego gwthiodd ei ysgwyddau mor galed ag y y gallai. Mae'n baglu, ac roedd crac yn y lledr llawes dod yn rhydd oddi ar ei ysgwydd.
  
  
  Deifiol poen yn saethu trwy fy ymennydd, ac yn dywyll gushed gwaed drwy'r wedi treulio fy siwmper. Fodd bynnag, yr wyf yn caniatáu fy hun i ymosod arno cyn iddo ryddhau ei bachyn, ac mae'r tri arall a godir ar mi oddi wrth y tu ôl. Ei ego yn ei daro, taro ei shin dde gyda'i droed chwith a gwneud yn syml pen-glin yn taflu.
  
  
  Ego yn nwylo sigledig yn hoffi llafnau felin wynt, ac efe a syrthiodd unwaith eto. Yn ei roi ei cluniau ar Emu yn y frest ac yn pwyso ego dwylo gyda ei liniau. Rwyf yn croesi fy mreichiau fel y cafodd fy arddyrnau eu pwyso yn erbyn ei gwddf, os gallwch chi ei alw yn gwddf, ac roedd yn rhoi i mi popeth yr wyf wedi. Nid oedd y ego a oedd yn ceisio ei ladd ef, ei fod yn unig oedd yn ceisio troi oddi ar y ego, atal llif y gwaed i'r ego ymennydd. Roedd yn amhosibl. Fy anafu ei fraich yn sydyn, curo, poen dirdynnol, ond yr wyf yn rhoi fy holl bwysau ar ei, ac yr wyf yn gwybod angen i mi i ddelio ag ef yn gyflym. Gallwn i glywed y tri dyn yn cerdded tu ôl i mi, ac y cawr dwylo llithro o dan fy nhraed. Yr wyf yn pwyso yn fwy anodd. Ego yn llygaid yn dechrau rholio. Rhywbeth oer a metel yn pwyso yn erbyn fy hawl deml. Llais menyw yn dweud, "Os bydd yn marw,' n annhymerus ' blow eich pen i ffwrdd."
  
  
  Yr wyf yn troi yn araf, yn dal i ddim eisiau i roi i fyny y pwysau, ac yn dod o hyd i fy hun yn syllu i lawr y gasgen o Carcano Gwaith reiffl.
  
  
  Ei uchder yw ychydig yn uwch. Mae'r fenyw ymestyn allan ei hir, coesau yn syth yn gadarn, yn dal casgen ei reiffl i ei ysgwydd, ac yn edrych ar mi gyda hi arferol hyder. Hey, yr oedd tua deg ar hugain. Ei pants a chrys hongian llac lle mae ei gwasg culhau ac yn ymestyn yn dynn lle mae ei bronnau llawn a melys pen-ôl gwasgu yn erbyn y meddal, gwisgo ffabrig. Ar ei jet-ddu gwallt yn cael ei dorri byr ac yn glynu wrth ei dalcen, llygaid llosgi, ac yn falch coch geg.
  
  
  Mae ei syllu yn dychwelyd i y dyn. Mae'n eisoes yn stahl glas, ac yn ei ego yn gwasgu ei gwddf ychydig yn galetach gyda gwrthnysig teimlad. "Shoot," ei dad meddai. "O leiaf, yna bydd y poen yn dod i ben."
  
  
  "Byddaf yn bendant yn ei wneud. Byddaf yn bendant yn lladd chi os nad ydych yn dilyn fy gorchmynion.
  
  
  "Os byddaf yn gadael iddo fynd, bydd yn fy lladd."
  
  
  "Idiot," hisiodd hi. "Gyda nhw ffured, sut wnaethoch chi gyrraedd yma, byddwch yn cael gwn sylw at y ffaith ar chi. Os nad ydym wedi disgwyl i chi i farw, byddech wedi bod corff maith yn ôl. Ond byddwch yn gwylltio Hash gyda eich her, ac efe a ddaeth allan drwy ei hun. Peidiwch â lladd fi yn awr, neu y byddwch yn colli eich bywyd.
  
  
  Roedd yn teimlo ymchwydd o chwerw edmygedd ar gyfer y fenyw harddwch a chryfder, ac yn meddwl pa mor dda y byddai'n rhyddhau rhai o'r arrogance yn ei. Wedyn sylweddolais y dylwn wedi aros yn fyw, i geisio, a bod yn dal gwn y byddai hi yn bendant yn eu defnyddio. Ochneidiodd a llacio ei afael. "Mae pob hawl," meddwn. 'Ond hi . .. '
  
  
  'Dim byd fel hynny. Geiriau i ni.'Mae hi'n poked i mi gyda hi gwn i bwysleisio ei eiriau. "Dewch ymlaen, gadewch i fynd ar eich ego ac yn aros yn dawel. Hash Padra yn gwneud yn siŵr eich bod yn dweud wrthym yr hyn yr ydym am ei wybod, ac nid yr hyn yr ydych am ei ddweud.
  
  
  Gyda tawel, agwedd ddi-hid, ei fod yn araf lithro oddi ar y dyn a rhoi ei law ar y ddaear. Nid nawr yw'r amser i ddangos i ofn. Y dynion a gasglwyd o amgylch i ni, un limping a'r llall yn rhwbio ei bywyd lle mae ei ego wedi cyffwrdd arno. Mae eraill yn ymuno â nhw fel y maent yn disgyn oddi ar y clogwyni, nes bod yr holl chwe di-partizan yn syllu ar mi drwy'r gwyntog tywyllwch, i gyd yn gobeithio y byddwn yn cwympo i'r ddaear ac yn erfyn am drugaredd.
  
  
  "Hash? Hash, ydych chi'n iawn? mae'r fenyw yn gofyn yn bryderus. Mae'r dyn ar y ddaear yn ei sugno i mewn anadl, ac yn ei frest enfawr ymchwyddo allan fel balŵn. Ar ôl hyn o bryd, efe a eisteddodd i fyny, yn pesychu, yn poeri, ac grinned gyda ei geg yn llawn o aur dannedd. "Ie, — meddai growled. "Roedd yn cynnig da, ond nid yn ddigon i atal y Padres."
  
  
  — Mae angen mae menyw i arbed?" Atebodd i casually.
  
  
  Mae'n pwysodd ymlaen a jabbed caled flaen ei bachyn i mewn i fy gwddf, yn union uwchben y rhydweli ar fy chwith. Gyda oer lid, efe a ddywedodd, " Gwyliwch eich geiriau, fel arall efallai fod eich diwethaf. Hyd yn oed y mwyaf o bell stopio pan fydd y clochdy yn cael ei dynnu oddi wrtho."
  
  
  Roedd yn llyncu yn galed, yn sydyn teimlo'n ei dafod. — Eich bod yn dwp pan fyddwch yn ceisio i sbïo ar i ni.
  
  
  "Doeddwn i ddim yn dod yma i spy," Hash Padre dweud wrthi. "Fy enw i yw Carter, Nick Carter, ac mae ei... .. '
  
  
  "Rydych yn gorwedd," meddai snarled.
  
  
  "Get i fyny, Nick Carter, dylai wedi dod drwy'r drws ychydig ddiwrnodau yn ôl.
  
  
  "Y drws... ydych yn ei olygu y brif fynedfa?"
  
  
  "Fel pe na wnaethoch chi yn gwybod bod," y Padre chwarddodd. — Rydym yn anfon dyn i gwrdd Carter ac yn dod â Ego yma. Ond mae ein dyn yn gael ei ddal cyn iddo dod o hyd i'r Wel, y gwir Carter. Felly emu bydd yn dal yn rhaid i chi fynd trwy y Drws, oherwydd nad ydynt yn gwybod unrhyw well. Ond i chi ddod drwy fynedfa wahanol. Dim ond Karak gallai fod wedi ei anfon i chi. A yw ef weld ni fel plant bach?
  
  
  "Dydw i ddim yn gwybod Karak," yr wyf yn torrodd. — Ond os byddwch yn cymryd y fishhook i ffwrdd oddi wrthyf, byddaf yn dweud wrthych sut yr wyf yn got yma."
  
  
  Yn lle hynny, y bachyn yn mynd hyd yn oed yn ddyfnach. Mi flinched fel yr wyf yn teimlo gwaed yn diferu i gyd dros y bychan yn torri ar fy nghnawd. Ei gyflym meddai,: "Polgar AC Milan, ef oedd yn gyfrifol yma, nid oedd e?"
  
  
  'Fel beth?'
  
  
  "Rydw i yn wraig weddw. .. Os wyf yn siarad y ego yn gweddw, yr wyf yn allai brofi pwy ydw i."
  
  
  Hash Padra yn meddwl ei fod yn llawer o hwyl. Taflodd ei ben yn ôl a chwerthin allan yn uchel, tagu, a phob tro y mae'n chwerthin eto, Bachyn suddo ychydig yn ddyfnach. Yr wyf yn meddwl tybed os gallai wyf yn slap ei ego yn wyneb blaen y bachyn yn rhwygo fy cyfan gwddf allan.
  
  
  — Os ydych yn siarad ag ego weddw, beth fyddech chi'n ei ddweud?" "Beth ydyw?" gofynnodd pan fydd yn rhoi'r gorau i chwerthin. — Beth fyddech chi'n ei ddweud?"
  
  
  'Yn ei anghofio. Mae'n mewn almaeneg.
  
  
  "Rhowch gynnig arni," meddai expansively. Ego llygaid disgleirio fel cath. Mae'n newid o Serbo-Croatian i drwm accented saesneg a dro ar ôl tro, " rhowch gynnig arni."
  
  
  Edrychodd ef yn flinedig. Roeddwn i'n hoffi ei fod yn llai ac yn llai. Y dynion gollodd eu amynedd, a'r wraig galwodd y reiffl yn fygythiol. Gadawodd ei ih yn suspense am gyfnod, ac yna dyfynnu: "Wir niemals wünschen vorangehen unsere Hass". Sy'n golygu: Byddwn yn byth yn anghofio ein casineb.
  
  
  Mae'r fenyw yn syth ymatebodd y llinell nesaf y gerdd. "Wir haben pob абер eine einzige Hass". Neu: Rydym i gyd yn cael dim ond un casineb.
  
  
  Mae hi'n syllu ar Nah yn syndod ar gyfer hyn o bryd. 'Oes...'
  
  
  Y Polgar fenyw. Sophia.'
  
  
  "Ond yr wyf yn cofio ei pan oeddwn yn hanner hen ddyn. A ydych yn ... " Diolch i chi. Ond mewn mathemateg ac fel hen fel ei fod yn teimlo, a Polgar bob amser yn teimlo fel ei fod yn. .. pobl ifanc. Mae hi'n rhoi i mi fach yn gwenu ac yna dyfynnu: "Rydym wrth ein bodd fel un, rydym yn casineb fel un, rydym yn dim ond un gelyn." Os ydych chi'n Nick Carter, a allwch chi ddweud wrthyf y ddwy linell olaf ?
  
  
  "Dyna dim ond un peth, a dim ond un gair," meddai. "Bydd yr almaen yn byth yn rhoi'r gorau casáu Ffrainc."
  
  
  "Y gair olaf yn' Lloegr!'.
  
  
  "Ond yn ystod yr achosion o Rhyfel Byd II . .. '
  
  
  "Mae'n gerdd o'r Rhyfel Byd Cyntaf," Ernst Lissauer cywiro ei. Ond mae eich byd wedi newid. Mae'n bwrw ystyrlon yr olwg o gwmpas ef. "Mae eich gelyn yn awr yn eich gwr gelynion, nid yw yn Ffrainc neu Loegr."
  
  
  "Mae'n ddrwg gen i, ond Polgar ac yr wyf yn briod yn Berlin flynyddoedd lawer ar ôl iddo gyfarfod â chi. Nid ydym erioed wedi cwrdd. Roedd hi wedi i fod yn ofalus.
  
  
  "Dim beio eich hun ar gyfer."
  
  
  Sofia, Milana troi i Hash Padre ac eraill. Mae hyn yn Nick Carter, " mae hi'n dweud yn Serbo-croateg. "Trwy hap a damwain, efe a ddaeth yma drwy y fynedfa hon ac nid trwy y Drws, ac yn osgoi y fyddin, ac yn Karak. Croeso iddo.
  
  
  Maent yn cyfarch i mi gyda'r un angerdd anorchfygol bod yn gorfod ymladd i mi gyda ychydig o funudau yn gynharach. Y maent yn orlawn o amgylch fi o bob ochr hyd nes y Padre wedi rhoi y gorchymyn, bachyn fflachio yn y golau bore.
  
  
  Pan fyddwn yn mynd i'r gwersyll, Sofia iacháu fy clwyfau ac yna, yn paratoi addysg ar gyfer ni. Rhwng sleisen o guivech, nodweddiadol Balcanau yn cawl o lysiau cymysg, a llymaid o win gwyn gyda y blas o wythfed-gwasgu grawnwin, dywedodd wrthyf am y Iwgoslafaidd ymosodiad, am Jzan, ac am ei daith i Mynydd Athos.
  
  
  Mae'r rhan fwyaf ohono yn wir. Nid oedd yn sôn am ei i Arvia. Mae'n un o'r eich busnes. Mae hefyd yn osgoi y rheswm pam ei fod yn fan hyn. Roeddwn yn amlwg yn disgwyl, ond nid y nonsens gyda y gerdd hon yn dangos bod y grŵp oedd yn gwybod fy enw i. Hawke nid oedd y cais hwn cyfrinachedd. Mae'n dim ond yn dweud wrthyf bod Milan wraig yn mynnu ar hynny. Ond Balcanau gwleidyddiaeth yn newid yn gyflym, ac mae'r rhybudd yn ddealladwy. Yna roedd achlysurol yn sôn am y dyn a gafodd ei anfon i gyfarfod â mi, a dyn arall, Karachi. Doeddwn i ddim yn ei hoffi chwaith. Ond yr wyf yn dweud yn fanwl yr hyn yr wyf wedi ei ddweud wrthynt. Ar gyfer y bobl hyn, gwyleidd-dra yn cael dim ond tafliad carreg o cowardice, ac ychydig o gor-ddweud nid yw'n brifo straeon, yn enwedig os ydych yn dymuno hynny i fod ar y ih ochr. Ar wahân i, iddi hi, yr wyf yn mwynhau fy hun.
  
  
  Pan fyddaf yn gorffen, maent yn rhoi i mi y botel, ac yn ei werthu gan y garreg. Roedd yn ymddangos bod y rhan fwyaf anodd oedd dros. Ddes i yma, y cytunwyd arnynt, a bydd y gweddill yn hawdd . Doeddwn i ddim yn anghofio fy addo y byddwn yn ceisio cael cymorth ar gyfer Jzan, ond roedd rhaid i mi aros fy nhro. Hawk, yn ei cyfarwydd, di-fin yn ffordd, wedi sylw at y ffaith bod y wybodaeth a Milan y blaidd oedd yn cario wedi cael gafael ar bob cyfrif. Roedd yn fy gorchymyn, ac mae fy gorchymyn yn y rhan fwyaf pwysig. Edrychodd ar ei, yna newid yn ôl i almaeneg.
  
  
  "Frau Milan," yr wyf yn dechreuodd yn.
  
  
  "Os gwelwch yn dda fy ngalw i Sofia," meddai.
  
  
  Y padra, deall ystyr os yw pob gair, rhoddodd chwerthin byr a rholio ei lygaid. Ego yn anwybyddu ei, ond hey yn gwenu ac yn blasu y botel ei fod wedi newydd agor. "Sofia, gymaint ag yr wyf yn caru Aftos a bod eich lletygarwch, yr wyf yn bydd yn rhaid i chi adael yn fuan."
  
  
  'Ie. Mae angen fy ngŵr blaidd.
  
  
  "Dydw i ddim angen yr holl y blaidd," meddai yn gyflym. "Yr hyn y mae wedi gydag ef yn ddigon."
  
  
  'Mae hynny'n amhosibl.'
  
  
  'Amhosibl? Ei gyflym yn cymryd llymaid o win. Gallai eisoes yn dychmygu gwneud ei ffordd yn ôl, yn ceisio cadw y bwystfil ffyrnig dan reolaeth heb golli un darn o asgwrn yn y broses. "Ni allwch wahanu'r ddau beth."
  
  
  "Yr wyf yn golygu," meddai yn dawel, " nid wyf yn cael y blaidd.
  
  
  'A yw ei fod ar goll? Dianc? Neu yn wallgof?
  
  
  "Mae o yn Karak yn."
  
  
  Yr wyf yn clywed Stahl llais yn tyfu yn uwch. "Pwy yw hwn Karak?"
  
  
  Bu tawelwch hir. Sophia yn troi at wyneb yr haul y bore. Y pelydrau cyntaf yr haul sparkled yn ei gwallt, goleuo ei cheekbones uchel a ifori gwddf. Ei llygaid yn ymddangos i ddal y ego cynhesrwydd, ond pan mae hi'n edrych ar mi, eu bod yn oerach ac yn fwy implacable nag erioed. Felly, nid oedd ei llais pan mae hi o'r diwedd yn parhau yn serbia-croateg. "Yn gyntaf, byddaf yn dweud wrthych sut Polgar farw, Nick. Ef a naw o rai eraill yn cael eu dal yn byddin cudd-ymosod, yn union fel i mi, yr ydych yn dianc pan fyddwch yn mynd i mewn Cerna Gora. Nid oeddent yn sefyll cyfle.
  
  
  Cerna Gora yn golygu Montenegro yn serbia. Yr wyf yn gofyn iddi: "Wedi eich egos rhoi i fyny, Sofia?"
  
  
  Mae hi'n nodiodd. "Y bradwr oedd yr un o amgylch ni, wedi blino o ymladd ac yn argyhoeddedig o fawr gwobrwyo.
  
  
  Bu farw haeddiannol fradwr marwolaeth. Rydym yn plygu dau coed at ei gilydd ac yn clymu y ego rhyngddynt. Yna rydym yn torri y rhaffau sy'n dal y coed at ei gilydd."
  
  
  "Ond y lladd, nid yw'n dod i ben yno," y Padra growled.
  
  
  "Rydym yn awr yn y nghanol rhyfel cartref. Mae'n rhaid i ni benderfynu pwy fydd yn ein harwain ar ôl Polgar marwolaeth.
  
  
  "Ond rydym yn rhannu yn ddau.
  
  
  "Mae'r hanner arall," meddai fi, " yn Karak?"
  
  
  'Ie. Evan Karak, fy ngŵr is-gapten. Roedd gorchmynion yn y rhan fwyaf o hynny, Nick. Ei fod yn rheoli y rhan fwyaf o'r gwersyll, ac rydym yn alltudion.
  
  
  'Chi? Ond rydych yn Milan fenyw.
  
  
  "Yma, mae menyw yn cael ei weld fel dyn sy'n cyd-fyw, nid fel egoist," meddai ruefully. "A Karak yn cael blaidd."
  
  
  "Mae hi yn golygu bod y ego cleddyf," Padra eglurodd. "Mae'r blaidd yn farw gyda Polgar, a Karak heb y croen ef. Mae'n defnyddio ego fel totem, fel prawf ei fod yn Polgar yn etifedd cyfreithlon. Hyd yn oed yn waeth, roedd y dynion yn ufuddhau ac yn dilyn ef fel brefu, dychryn defaid.
  
  
  "Mae bywyd yma yn anodd, ac yn y frwydr ar gyfer croateg annibyniaeth yn hir, efallai yn rhy hir. Mae'r penaethiaid yn colli eu enaid ynghyd â'u ieuenctid, " Sofia ochneidiodd. — Ond mae hyn yn ar gyfer estestvenno. Wrth i chi fynd yn hŷn, yr ydych am i ddal gafael ar mwy o dynn ar yr hyn sydd ar ôl."
  
  
  "Bah," y Padra dywedodd ddig. "Rydym yn rhaid i chi ymosod. Mae'n rhaid i ni ddial Polgar ac mae ein gostwng brodyr. Ond na! Rydym yn Aptos unwaith eto yn ymladd yn y gorffennol ac yn chwarae gemau i anghofio am y dyfodol. Yn ôl i Karak, rydym yn realwyr, ac yr wyf yn meddwl ein bod yn pydru yn y fan yma."
  
  
  "Ond eich bod yn gwybod pam ei bod yn amhosibl i ni, Nick," Sophia meddai. "Mae llawer o bobl ar Karak ochr, a bydd yn parhau mewn grym cyhyd ag y mae wedi y blaidd ffwr. Ni fydd yn dweud dim. Mae'n ddrwg gen i eich bod yn dod yma beth bynnag, ac yn awr mae'n rhaid i yn dod yn ôl yn waglaw.
  
  
  Hi, yr wyf yn meddwl am funud mor chwerw teimlad yn rhedeg drwy fy nghorff. Yna gofynnodd iddi yn almaeneg: Yn Karak yn gwybod am y della, Sofia?
  
  
  "Nid yw wrth gwrs," atebodd hi yn yr almaen. "Polgar ac yr wyf yn cadw ei gyfrinach."
  
  
  "Felly, beth bynnag ydyw, mae'n dal i fod yno?"
  
  
  'Ie.'
  
  
  Roedd yn sefyll i fyny, ymestyn, ac yn rhoi ei hun i fyny i anochel, yn dweud hi yn Serbo-Croatian: "Yna does dim ond un peth y chwith."
  
  
  "A hon?"
  
  
  Mae angen i ni gael y cleddyf hwn allan o Karak."
  
  
  
  Pennod 4
  
  
  
  
  Sophia gasped yn ei llygaid yn lledu. — Oes, mae hynny'n amhosibl!
  
  
  'Rhaid i mi ei wneud.'
  
  
  Y padra agorodd ei geg i ddweud rhywbeth, ond ei fod yn rhoi'r gorau iddi. "Edrych, yr wyf yn deall eich problem ac rwy'n cydymdeimlo â chi," meddwn. Doeddwn i ddim yn deithio hanner ffordd o amgylch y byd ac yn dringo hwn godforsaken mynydd, dim ond i ddod yn ôl yn waglaw. Yr wyf yn rhaid i wneud fy swydd, ac mae'n damn bwysig. A Karak mae'n rhaid i ddeall bod.
  
  
  "Bydd yn lladd chi."
  
  
  "Ie, Padra. Efallai.'
  
  
  "Dywedwch wrtho i gyd am..."'
  
  
  "Na, Sofia. Mae hyn yn parhau i fod yn ein gyfrinach.
  
  
  — Ond beth ydych chi'n mynd i'w wneud?" .. ?
  
  
  Dydw i ddim yn gwybod ei eto. Byddaf yn mynd i rywle. Mae hi'n sefyll i fyny yn lletchwith, yn meddwl tybed os oedd unrhyw beth arall yn werth chweil gallwn ddweud wrthynt. Ond doedd hi ddim. "Dywedwch wrthyf ble i ddod o hyd ego ac yn dymuno lwc i mi," meddai fi.
  
  
  "Nick, rydym yn ddim yn gallu gadael i chi wneud hyn.
  
  
  — Bydd rhaid i chi saethu i mi os ydych am i roi'r gorau i mi." Y Padra wyneb caledu ac yn dywyll nes ei fod yn edrych fel mahogani. Yn sydyn roared ef: "Yna gadewch i ni fynd
  
  
  i gyd.'
  
  
  "Nid oes angen," meddai. "Mae hyn yn blaidd croen...'
  
  
  — Mae hyn mor bwysig i ni ag yw hi i chi, Carter. Mae'n troi ac yn gweiddi ar y lleill. "Beth llwfr rydym yn gadael y dieithryn yn gwneud ein swydd. Rhaid i ni ymladd yn Karak ac ddatrys y corcsgriw unwaith ac am byth.
  
  
  "Ond y Hash. Rydym mor ychydig a Karak wedi felly llawer o bobl .. Mae'n mygu ei protest gyda malu llaw dde at y ddaear ac yn ffyrnig felltith. Roedd un arall trwm yn dawel, ac yr wyf yn cael y teimlad gormesol fod y blaidd o Milan yn dod yn symbol bod y ddwy ochr y byddai gwrthdaro drosodd. A byddaf yn y ganolfan pan fydd y gwaed yn dechrau llifo. O un i un, y dynion nodiodd ac yn cytuno gyda'r Padra, hyd nes o'r diwedd nid oedd cyffredinol yn uchel gweiddi i ni fynd. Sophia ddaeth i sefyll wrth fy ymyl, ei llygaid tywyll a bygythiol.
  
  
  "Dewch ymlaen," meddai, yn codi y reiffl yn yr awyr. "Byddwn i gyd yn mynd."
  
  
  "Ac yn gyflym," y Padra yn gweiddi, " cyn i ni golli ar y galon unwaith eto."
  
  
  Daranllyd chwerthin oedd yr ateb, ond chwerthin oedd y peth olaf ar ei feddwl. Doeddwn i ddim yn hoffi y syniad o gymryd ih i'r lladd-dy. Sofia yn cerdded wrth fy ymyl i lawr yr eil gul, sgwario ei ysgwyddau ac yn ei anhygoel yn y frest ymchwyddo allan gyda balchder. Mae hi'n cerdded fel dyn, heb wagedd neu garwriaeth, ond o bryd i'w amser ei glun brwsio i mi .
  
  
  Mae'n rhaid i ni gael edrych fel hen poster pan fyddwn yn mynd i mewn i'r ddinas. Rydych yn gwybod, mae'r rhain yn bosteri: arwrol werin cwpl, hysgwyddo'n stoicaidd yn edrych at y dyfodol, roedd gyda ei law ar y liferi ei cawr car, ac mae hi gyda ysgub o wenith yn ei dwylo. Dim ond doeddwn i ddim yn cael y fath ' n giwt teganau, a Sofia yn dal hen dryll. Y tu ôl i ni oedd y criw brith, gwisgo mewn carpiau ac yn cynnal arfau. Hollalluog Dduw . ..
  
  
  Rydym yn cerdded trwy wedi tyfu'n wyllt strydoedd rhwng y hulks o frics a choncrid adeiladau. Unwaith, roedd y llawr isaf yn bennaf pebyll, siopau bach gyda pren adlenni ar colfachau a allai fod yn gostwng i wasanaethu fel cownteri. Y lloriau uchaf oedd tai gyda balconïau a grisiau, ac mae'r toeau wedi eu gorchuddio â theils. Ond yn awr yr hen Afthos oedd yn marw, creithio gan y tywydd ac esgeulustod, nes oedd dim ar ôl ohono ond pentwr o wedi tyfu'n wyllt rwbel.
  
  
  O bryd i'w gilydd, menywod sengl mynd heibio gan mimmo, yn bennaf yn gwisgo pen-i-traed yn y du. Maent yn brysio ymlaen, gan oedi yn unig ar gyfer hyn o bryd i droi ac edrych yn ôl i ni. Y cul strydoedd yn orlawn gyda phobl, rhai hen ac yn falch, ond yn fwy aml yn ifanc, gyda blushing wynebau a sinigaidd neu swil llygaid ac yn amhendant cerddediad.
  
  
  — Oeddech chi ar y Padre yn dweud bod y bobl yma yn hen?" Gofynnais iddi, Sophia, yn rhyfedd ddigon.
  
  
  "Mae'r rhain yn y rhai sydd wedi ymgasglu o gwmpas Karak, ac yr ydym wedi hysbys ers blynyddoedd lawer. Ond Karak hefyd yn recriwtio rhai newydd. Ei gwefusau cyrlio yn tisian. "Maent yn dweud eu bod yn yma i ymladd ar gyfer achos da, ond weithiau rwy'n meddwl tybed pa mor ddwfn ih bwriadau yn cael eu. Mae gen i ddiddordeb yn Karak.
  
  
  "O leiaf ei fod yn swnio'n wallgof."
  
  
  "Rydym yn nid yn unig lladron," meddai. Yna mae hi'n meddwl am eiliad, yn eithaf gorffen ei ddedfryd.
  
  
  Fel y rhan fwyaf o ddinasoedd Rhufeinig y cyfnod ac, Mount Athos Uchelwydd yn cael ei siâp fel gwenyn meirch a oedd yn lleoli yn gymesur o amgylch avenue, uchod a oedd yn y deml dyrau. Nid oes bron dim byd chwith y deml, ond pan fyddwn yn cyrraedd y grisiau yn arwain i fyny ato, Sofia sylw at y ffaith a dweud: "ni allwch weld y ego anymore, Nick. Ac ar yr ochr arall o Vigilus ' tŷ. Roedd y mwyaf a'r gorau tŷ, ac mae'n dal i fod yn ffured-cadw mewn cyflwr gwell nag y tai eraill, felly mae hwn yn lle Karak yn aros. Yr oedd yno unwaith, " meddai chwerw.
  
  
  "Vigilus, Maer, ynte?"
  
  
  "Yn fwy fel rheolwr gwarchodlu. Y provincial llywodraethwr yn byw yn Rhannu. Ar y della ei hun, y ddinas ei sefydlu gan y pagan ymerawdwr Diocletian. Aptos fach oedd ar y ffin swydd, a Vigilus oedd yn gyfrifol am y garsiwn bach, ac mae'r caethweision a oedd yn gweithio yn y chwareli a hyfforddi i fod yn gladiator.
  
  
  Gallwch ddal i weld y corlannau a dungeons, " dywedodd y Padra, a ddaeth i fyny i ni. Mae'n chwifio ei bachyn ar y suddedig amffitheatr. "Maent yn marw yno ... neu yn byw i farw yn Rime."
  
  
  Astudiodd hir oval bowlen. "Mae'n edrych fel ei fod yn dal mewn defnydd,"meddwn ar ôl gweld pa mor dda y cyflwr ei.
  
  
  "Felly, mae'n yw," y Padra yn parhau. "Rydym wedi defnyddio bob amser y ego ar gyfer saethu targed a chwaraeon. Nid mor bell yn ôl, pan Polgar yn dal yn fyw, Karak yn awgrymu ei ddefnyddio ego ar gyfer gemau eraill — gemau hen.
  
  
  "Gladiator lliwiau? Rydych yn kidding fi.'
  
  
  "Nid yw i farwolaeth, ond yn union fel y maent yn cael eu Rhufeinig hynafol cystadlaethau." Sophia ysgydwodd ei phen yn drist. "Polgar oedd yn gymeradwyo, ond yn ei gyflwyno'i Karak fel ei is-gapten, ac roedd yn ymddangos fel hwyl ddiniwed ar y pryd."
  
  
  "Y Rhufeiniaid, yn rhy," meddwn.
  
  
  "Ac, fel yn achos y Rhufeiniaid, ei boblogrwydd wedi cynyddu." Cymryd anadl ddofn, y wrth padraig yn dringo y grisiau. "Mae'n gwallgofrwydd pur i ymladd yn erbyn ei gilydd. Pan fydd yn dod i ben?
  
  
  "Gan Karak," Sophia dywedodd grimly, ac yn arwain y ffordd i fyny'r grisiau.
  
  
  Ar gyfer y deml yn sgwâr mawr, a dim ond y tu hwnt iddo oedd adfeiliedig fila wedi'i amgylchynu gan olion wal. Heb betruso, rydym yn dan y pennawd tuag at y fila.
  
  
  "Bleidlais yn union," Sophia dweud, ac am y tro cyntaf gallai glywed y cryndod yn ei llais. Y dynion yn ymuno â ni o'r tu ôl, glancing furtively ar ei gilydd ac yn muttering eu lleisiau. Roedd yr awyrgylch yn dawel: a godir yn dawel sy'n rhagflaenu'r difrifol storm fellt a tharanau, ac mae pawb o'n cwmpas yn ymwybodol iawn o hyn. Mae'r diflas yn y bore saint oedd yn ein dilyn yn y fila. Rydym yn cerdded i lawr adleisio coridor gyda fflachio tortshis. Yna rydym yn mynd i mewn yn hirsgwar mawr ystafell goleuo gan dair-coes phedyll tân a. Mae'r arogl llosgi olew trwm hongian yn yr awyr. Ganrifoedd yn ôl, mae'r fila wedi ei addurno gyda addurniadau o sefyllfa a chyfoeth: carpedi trwm, law-gosod lloriau mosaig cyfoethog a ffresgoau. Nawr bod y carpedi yn mynd, y llawr yn cracio ac yn fwdlyd, creaked dan draed, ac mae'r paent yn cael ei niweidio neu wedi cracio. Erbyn hyn nid oedd unrhyw dodrefn eraill ac eithrio hir cadeirydd pren garw ac ychydig o feinciau, y mae tua ugain o bobl yn syllu ar ein wyllt.
  
  
  Fy syllu darted ar hyd y cadeirydd i nenlen fechan ar y pen arall yr ystafell. Mae'r llwyfan wedi ei amgylchynu gan nifer o flociau carreg, a oedd yn gorchuddio â clytiau ac yn cuddio ei bod yn iawn eu gwisgo. Ar y nen yr oedd rownd cadair heb gefn, yn rhesymegol a elwir yn Roman cadeirydd, ac eto dair-coes brazier.
  
  
  Roedd dyn yn eistedd yn y gadair hon. Ego yn ei astudio yn y golau ansicr o'r brazier. Roedd yn stowt, gyda trwchus cyrliog a barf bod yn gorchuddio ei ego yn wyneb, ac mae ei wyneb wedi ei orchuddio gyda creulon llinellau a creithiau. Roedd yn gwisgo yn y rumpled khaki wisg a wisgwyd gan Castro y herwfilwyr, ac mae ei gwallt hir du wedi'i addurno gyda heddlu cap.
  
  
  Ef oedd MAB awtomatig pistol yn ei lin, ac yr oedd yn anwesu ei fod fel pe bai'n ei hoff degan.
  
  
  Roedd yn edrych arna i gyda diddordeb arbennig ac yn gofyn: "Pwy ydych chi'n?"
  
  
  "Nick Carter."
  
  
  Mae'n sel cegog. Stahl llais yn llymach. "Rydw i wedi clywed chi, Carter.
  
  
  — Rwyf wedi clywed am i chi o'r blaen." Nid yw ei Stahl ychwanegu hyn y mae'n ei glywed am y nen. "Rydych chi Evan Karak, Polgar Milan yn is-gapten.
  
  
  "Milan yn marw."
  
  
  'Dwi'n gwybod hynny.'
  
  
  "Dyna pam na allaf fod yn ego raglaw anymore." Karak stroked ei farf am eiliad, ei llygaid yn culhau. "Ydych chi yn y cwmni bad, Carter.
  
  
  'Maen nhw'n fy ffrindiau. Yr wyf yn golygu, rydym ni i gyd yn ffrindiau Milan, " meddwn yn dawel. "Ond mae hi'n yma ar gyfer ei hun.
  
  
  'Pam?'
  
  
  "I gael y croen o Milan blaidd."
  
  
  Roedd tawelwch. Karak yn edrych yn agored ar mi gyda tywyll, yn ddig llygaid. "Ego croen?" — Beth yw hyn? " holodd yn sydyn. 'Ar gyfer beth? I roi y ego o deithiau, lluniau, cerddoriaeth, ac ati. i griw o anfodlon bobl?
  
  
  Wrth fy ymyl, y Padra yn symud yn ffyrnig rage, a oedd yn rhoi llaw ar emu ysgwydd i dawelu hi i lawr. "Na," Karaku yn dweud wrtho. "Ond oherwydd hyn." Cymerodd anadl ddofn ac yn llosgi, creu cerddoriaeth yn fyrfyfyr wrth iddo siarad. "Wnes i gyfarfod Milan flynyddoedd lawer yn ôl yn Berlin. Ei fod unwaith yn dweud i mi, "meddai Nick, yr wyf i'n mynd adref yn awr, ond nid ydynt byth yn anghofio mi. Ewch yn ôl at eich bobl America, peidiwch ag anghofio mi". Ac efe a oedd yn farw, gallwn ychwanegu i fyny y ddoler, rydym yn gallu ychwanegu i fyny y ddoler llawer o ryddid-cariadus Americanwyr."
  
  
  Ar y hyn o bryd, Karak yn ddynion dechreuodd i mutter ac yn symud yn aflonydd, ac yn un o'i amgylch yn sydyn yn gweiddi: "Mae'n trap." Mae eraill yn gweiddi: "Nid yw hyn yn emu!"
  
  
  Mae'n troi ac yn gweld bod y siaradwyr oedd dynion ifanc, yn ôl pob tebyg dau o Karak yn recriwtiaid newydd. Roedd yn gwneud synnwyr. Yr wyf yn troi yn ôl i'r llwyfan, ac yn Karak llygaid cwrdd â mi, yn llawn o sbort.
  
  
  "Rydych yn ddieithryn yma, Carter," meddai. "Dydych chi ddim yn deall sut mae pethau yn cael eu gyda ni."
  
  
  Dw i wedi blino o gael ei alw rhywun dieithr. Yn sydyn roeddwn i wedi blino o hyn i gyd damned feud. — Fe ddes i mi fy hun, ond nid yn unig i mi fy hun, " yr wyf yn bachu arno. — Ar y cleddyf hwn nid yw yn perthyn i ni, i chi, i ni, i mi, i ni, i chi, y lluniau, y gerddoriaeth. Ond ei fod yn perthyn i'r cyfan pwll awyr agored. Mae'n symbol o beth Milan bu farw ar gyfer. Mae'n symbol o rhyddid ac annibyniaeth i bobl o bob gwlad."
  
  
  Roedd un arall hum o leisiau a symudiad y ddau ddyn. Am eiliad, yr wyf yn meddwl y byddwn i'n mynd yn rhy bell. Yna, un o'r dynion hŷn ar y bwrdd dywedodd mewn syndod: "Allwch chi ei wneud i ni?"
  
  
  'Ie. Ac ei word wedi cael ei lledaenu, a bydd yn golygu cymorth ac arian i chi. Yn rhoi i mi hynny."
  
  
  Hi wir yn cael ei wneud i ffwrdd. Y cyfan yr wyf angen i'r dde bellach yn tân gwyllt a baner i mi gael fy ethol yn llywydd. Y cyffro yn yr ystafell yn wych, ac roedd yn teimlo fel y gallwn i gael Sofia a'i gang allan o'r yma yn fyw.
  
  
  Yn y din nesaf trafodaeth, yr hen ddyn llais y gellid ei glywed yn glir. "Yr wyf yn dweud y dylem rhoi emu mae hyn yn guddio," meddai. "Mae'r byd angen i glywed am ein frwydr, ac os Carter yn gallu...'
  
  
  "Nonsens," Karak ffroeni. "Mae'n gorwedd. Dal i fod. . Ei chwerw ego llygaid glittered yn rhyfedd iawn, a oedd yn raddol dechreuodd i wenu. Yr oedd yn gwenu hyll. Mae'n plygu i lawr, yn codi i fyny y llwyd cot ffwr, a clutched ei fod yn boenus yn ei law. "Rydych am y cleddyf?" Mae pob hawl, yn dod ar gael iddo. Dydw i ddim eisiau i chi yn unrhyw le ger Sofia neu Padra, yn achos mae'n eich twyllo i ddwyn anfri ar mi. Mae'n debyg ei fod yn tric ego. Roedd yn edrych yn grefftus ddigon i wneud unrhyw beth. Ond yr wyf yn cerdded i fyny iddo ac roedd bron o fewn cyrraedd braich pan fydd yn dweud wrthyf i roi'r gorau iddi. Yna efe a daflodd yr guddio ar fy nhraed. Ee gafael arno ac yn gyflym yn rhedeg ei fysedd dros nah, yn chwilio am y bach cwlwm ar y cefn ei gwddf. Ego yn ei archwilio, ddwywaith, dair gwaith, hanner-droi i guddio ei chwilio o Karaz.
  
  
  "Karak," meddwn coldly. "Nid yw y blaidd o Milan."
  
  
  Karak ffroeni, ei law clenching convulsively ar y pistol. Stahl ego lais yn uchel ac yn fygythiol. 'Paid â bod yn wirion. Yr wyf yn gweld y blaidd yn farw fy hun, ac yr wyf yn cymryd y croen oddi ar. A ydych yn galw fi yn gelwyddog?
  
  
  "Nid yw y blaidd o Milan."
  
  
  Karak tensed, dagu gyda dicter, ac yna yn sydyn yn chwerthin. Y person hwn oedd yn amlwg yn wallgof, ac mae hyn yn gwneud y ego can gwaith yn fwy peryglus, a'r holl ego gamau gweithredu anrhagweladwy. Trodd at ei ddynion, o'i cigog wyneb troi leaden dan ei farf. "Mae'n rhaid perfedd, mae hyn yn Carter dyn," ei fod yn anadlu yn ffyrnig. "Mae'n dod i mewn fel os ydym yn ego is-weithwyr, yn honni bod nid yw hyn yn fy croen ac yn cyhuddo i mi y gorwedd. Beth yn jôc!'
  
  
  Y bobl ifanc yn amlwg yn cytuno ag ef. Roeddent yn plygu dros chwerthin, er eu bod yn cadw eu llygaid ar mi, ni gyda'r tripiau, lluniau, cerddoriaeth, ni gyda grŵp bach yn dal cyllyll a drylliau.
  
  
  Yr wyf yn gofyn iddi. "Ble mae'r blaidd go iawn?" — Ydych chi'n cuddio?"
  
  
  Ego wyneb yn sydyn daeth yn ddifrifol, ei ham-fel dwylo yn gafael MAB ac mae'n anelu ego yn fy frest. "Yn cymryd y croen,"meddai, ei ego llais yn oer ac yn glir, yn torri drwy y hum fel lancet. "Mynd ag ef, Carter. Ac yn cael eich jackals cyn ei fod yn coginio i fyny i gyd o gwmpas i chi, yr holl sebon.
  
  
  Padra snarled o'r tu ôl,"mae'n ymddangos nad Ydych yn gwybod beth i'w wneud gyda hyn, Karak."
  
  
  Karak yn poeri chwyrn, ei bawd yn troi yn wyn ar y sbardun. Roedd yn tyfu udo tywyll rage o egos o bobl yn aros am un gair i osod ih rhad ac am ddim. Byddai'n gyflafan, y llawr yn cael eu cynnwys yn ein gwaed. Karak yn sefyll i fyny. Ego yn llygaid yn dân wyllt.
  
  
  Hi, neidio ymlaen. Un dyn yn codi i fyny i amddiffyn Karak. Heb feddwl ddwywaith, mae'n cipio y reiffl yn ei law a condemniwyd y gasgen i mewn ei ego yn wyneb. Meddai sgrechian ac yn disgyn yn ôl. Tu ôl i mi, Karak yn ddynion roedd yn gweiddi gwyllt cyffro sy'n lledaenu fel wildfire. Karak, synnu gan fy ymosodiad cyflym, baglu dros y sedd a syrthiodd gyda rhyfedd squeak. Yna ego yn gafael yn iddi gan y gwallt, yanked hi i fyny, a tynnu y gwn yn y ego yn wan bysedd.
  
  
  Roedd yn pwysleisio'r neges i mewn iddo gan gasgen, yn union fel ei ddynion yn ymwneud i storm y llwyfan. Hi, yn sgrechian. - 'Aros fan hyn!'Neu fe fydd yn marw gyntaf!
  
  
  Y ddau ddyn rhewi, ac ar gyfer eiliad, maent yn ymddangos i rewi. Mae rhai ohonynt yn cyffwrdd eu arfau, fel pe nad oeddent yn siŵr fy mod yn golygu ei fod, ond nid oes yr un ohonynt yn cymryd y risg.
  
  
  "Padra," meddai fi, " Sofia." Ac yn y gweddill. Dod yma.'
  
  
  Y wrth padraig galonnog chwerthin wrth iddo gyrraedd i mi.
  
  
  "Doeddwn i ddim amheuaeth y byddwch yn," yr wyf yn growled. — Felly byddaf yn mynd â chi allan eto, yn rhy." A oes ffordd allan?
  
  
  "Dros yno," y Padra dywedodd, gan bwyntio at giât bron yn cuddio yn y cysgodion. Roedd o leiaf dwsin o grim-wynebu dynion yn sefyll rhyngom ni a y giât.
  
  
  "Mwyn hwy, Karak," meddwn. Roedd yn edrych arna i o gornel ei llygaid, ei llygaid yn rholio yn ôl yn eu pinc socedi, gleiniau gwaed yn ffurfio ar ei dalcen. Yr oedd unwaith eto yn fras poked i mewn i'r afu gan ego. Gwaeddodd gorchymyn, ac y dynion yn sibrwd wrth iddynt ufuddhau y emu.
  
  
  K diwrnod llwybr ei ffurfio. Ego yn dechrau llusgo hi oddi ar y llwyfan. Mae'n baglu, ond nid oedd ganddo unrhyw ddewis. Mae'n tynhau ei afael ar ego fraich ac yn gwthio y emu y gwn yn ddwfn i mewn i ei asennau i'w gwneud yn addas. Gallwn arogli ofnadwy banc ego.
  
  
  "Ni fyddwch yn goroesi, ci," efe a groaned.
  
  
  "Yna nid oes yn rhaid i oroesi naill ai," emu addo ei grimly. "Rydych yn bydd yn byw cyhyd ag y byddwn yn ei wneud."
  
  
  Karak yn amlwg yn meddwl y byddem yn ei ladd ef unwaith rydym yn llwyddo yn y dramwyfa. Oherwydd y byddai'n rhaid gwneud hynny o dan o dan wahanol amgylchiadau. Mewn frenzy o anobaith, ei fod yn ei chael yn anodd, clawing a brathu. Nid wyf yn credu ei fod yn ymwybodol o beth oedd yn ei wneud ar y pryd. Pur anifeiliaid panig yn rhy gryf yn y nen ar gyfer hynny. Ond mae fy llaw yn rhy agos at ego geg pan fydd ei yn ei chael yn anodd ag ef, ac mae ychydig ohono. Fy ymateb oedd anwirfoddol ac yn awtomatig: y gwn wedi ei ollwng. Ego yn dal i fod yn dal ei law, ond yna Padra ddamweiniol baglu dros mi, ymhellach tynnu i mi am fy gwrthbwysau, ac yn Karak yn torri rhad ac am ddim. Ei fod yn torri trwy cordon, yn gweiddi. 'Lladd ih. Lladd ih.'
  
  
  Nid oedd hyd yn oed yn amser i regi fy hun. Yr hen twrcaidd cleddyf rhwymo allan ar mi gydag ergyd ffyrnig. Yr wyf yn cringed, a'r peth pori fy croen y pen. Yna gwelodd gyfle arall ac, plygu i lawr, rhwygo y mwyaf brethyn ar y llwyfan, ac mae'n disgyn ar wahân fel lliain bwrdd ar y bwrdd. Mae hi'n glanio ar y llawr gyda nifer o ddynion eraill yn ceisio sleifio i fyny ar ni o'r tu ôl. Yna y trybedd igam-ogam a syrthiodd â damwain. Llosgi olew yn tasgu drwy'r awyr mewn arc eang. Y glaw tân hisiodd a dasgu ar y llawr oer, a llifoedd lafa yn byrstio i mewn i fflamau, gan achosi dryswch llwyr ac arswyd yn yr ystafell. Y naw ohonom dove i gyfeiriad yr allanfa, taflu backhands sleisio a punches cywir i gyd o'n cwmpas. Karak yn melltithio y diafol a'i hen cnau at ei gilydd. Y padra yn taflu cyrff o gwmpas bron mor gyflym ag y mae ef yn melltithio. Sofia defnyddio hen Mannlicher fel bat pêl-fas. Ego ergyd sengl oedd yn werth llawer yn erbyn y horde, hyd yn oed os hey, roedd cyfle i anelu.
  
  
  Un arall o Onin dynion yn dod i fyny i mi o'r ochr. Mae'n taro ei ego mor galed ei fod yn gwthio yn ôl yn troi drosodd brazier. Ei fod yn ymateb fel pe ei fod wedi cerdded i mewn i nyth cacwn a neidio i fyny yn y gwyllt dawns, slapio ei ddwylo yn erbyn y stemio yn ôl ei pants. Y Padra nyddu o gwmpas ac yn curo i lawr y dyn a oedd yn ceisio ymosod ar Sofia. Y trydydd oedd â briff goes cyn y gallai ddefnyddio ei .45 o safon. Y ddau arall yn ofalus cysylltu ac yn sefyll i fyny, yn barod i daro i mi yn y pen. Padra dal un a hi yn cymryd y llall, yna rydym yn y ddau yn taro ih pennau yn erbyn ei gilydd. Maent yn disgyn fel dau wyau, fel y ih byddai'n sathru ar y bobl eraill. Roedd yn fwy fel hen-ffasiwn bar ymladd nag unrhyw beth arall.
  
  
  Yn olaf, rydym yn dod i enfawr hen wal a wneir o logiau trwchus a gynhaliwyd at ei gilydd gan crossbeams. Rydym yn agor a chau ar gau, torri che bawd. Y Padra condemniwyd y drws yn cau dros y sŵn y sgrechian.
  
  
  "Hey bydd yn rhaid i chi ddal i fyny ih am gyfnod," meddai.
  
  
  "Efallai am funud," meddai fi grimly. Y drws oedd eisoes yn bod yn dreisgar bwrw ymlaen. Hi, clywed Karak yn gweiddi gorchmynion. "Nid oes unrhyw bwyeill, byddwch yn idiots. Ergyd ar y drws damn i ddarnau. Chwythu i fyny. Lladd ih. Peidiwch â gadael iddyn nhw ddianc.
  
  
  Ei gyflym yn edrych o gwmpas i gyfrif y bobl, bron yn ddall, yn y tywyllwch. Nid oedd dim ond chwech ohonom ar ôl, un dyn yn griddfan mewn poen, un ego braich yn ddi-rym fel torri adain pinio at ei frest, ac eraill gyda gwaed-socian wyneb.
  
  
  'Beth yw drws? Y Padre yn gofyn iddi.
  
  
  "Yr ydych yn meddwl y byddent yn defnyddio'r drws fel hyn am lousy seraglio?"
  
  
  "Felly, os ydym yn mynd?"
  
  
  Pasio-yn mynd y tu allan, " meddai ef yn syml.
  
  
  "Yna byddem yn well gadael," emu dweud wrthi, " cyn iddyn nhw ddod at eu synhwyrau ac yn mynd o amgylch y fila."
  
  
  Y Padra aeth i mewn i'r tywyllwch, mewn coridor cul cuddio yn gyfan gwbl gan y tywyllwch. Sofia yn gafael yn fy mraich ac yn cerdded wrth fy ymyl, yn melltithio ac yn chwyrnu bron yn barhaus fel y mae hi'n stumbled dros anweledig malurion.
  
  
  Fel yn sydyn ag y byddwn wedi mynd i mewn i'r fagddu tywyllwch, yr ydym yn gwybod eto i gyd dros nah, i mewn pelydryn o haul llachar sy'n ennyd dallu ni. Cysgod yn ymddangos allan o unman, dim yn anghyfarwydd golau. Yn reddfol, ego bwrw hi allan, teimlo'n llawn boddhad gan y rhwygo tendonau a nerfau. Y padra yn gweiddi, ac rydym i gyd yn dilyn ego, enfawr ffigur rasio drwy'r villa iard gefn. Y sain o esgidiau oedd dim ond ychydig droedfeddi tu ôl i ni.
  
  
  Rydym yn dod at y griddfan y fila, sydd yn cymryd rhan yn wyrthiol goroesi. Y Padra a thri eraill yn ddynion yn dringo dros y nach, ac Rivn stopio yn unig yn ddigon hir i wthio Sofia ar ôl iddyn nhw. Mae hi'n dal allan ei law i mi oddi uchod, gan roi ei droed ar yr ochr arall y wal, a gyda'i gilydd roedden ni ar y stryd, ar yr ochr arall. Mae serio law plwm hisiodd dros ni ac i rwymo ben y wal lle yr ydym wedi bod yn eistedd.
  
  
  Padra sylw at y ffaith y bachyn i gyfeiriad y dylem fynd. Gallem glywed Karak dynion yn rhedeg yn ôl ac ymlaen ar ochr arall y wal, yn chwilio am dadfeilio lle i basio trwyddo. Yna rydym yn troi cornel, aeth i lawr cul alley, yn croesi'r cwrt, ac yn rasio drwy'r anwastad olion adfeiliedig tai.
  
  
  "Yma, maen nhw'n yma!" daeth bloedd o'r tu ôl i ni. Doedden ni ddim yn dare stopio i edrych yn ôl. "Maent yn pasio drwy'r fan hon. Yma! Torrwch oddi ar y ih.
  
  
  Y Padra diflannu i mewn i'r Baddonau Thermol, yr adeilad sy'n gartref unwaith y bydd y baddondy. Ar un adeg, roedd yn haddurno'n gain adeiladu, yn enwedig ar gyfer y fath outpost anghysbell fel
  
  
  Aptos. Ond maent yn yn ôl pob tebyg yn cael unrhyw beth arall i'w wneud rhwng y ddau gladiatoraidd twrnameintiau. Rydym yn mynd i mewn i'r calidarium, enfawr neuadd ganolog gyda Jacuzzi, yn rhy agored i fod yn gyfforddus. Rydym yn rhedeg at yr ystafelloedd llai ar y cefn fel Karak dynion yn ymddangos ac yn dechrau saethu atom.
  
  
  Rydym yn dod at y frigidarium lle y bath oer wedi bod unwaith, ac yn Odin yn nyddu o gwmpas i ni, gushing gwaed i lawr ego yn y frest. Rydym yn gadael ego yno, wedi marw, a brysio drwy'r llai apoditherium, y Rufeinig sy'n cyfateb i ystafell locer, ac i lawr sawl rhes o risiau i lefel is.
  
  
  — Beth yw'r Padra cynllun?" Gofynnais iddi, Sofia, anadlu yn galed. "Nid oes gennym unrhyw siawns o gael y blaen o ih."
  
  
  'Rydym yn . .."rydym yn ceisio mynd i'r carthffosydd," hisiodd hi breathlessly gyrraedd.
  
  
  Y padra stopio o flaen fawr tywodfaen blwch. Dim ond tywyllwch roedd yn amlwg i lawr yno. "I lawr," meddai harchebu curtly, a heb betruso, efe a deifio. Rydym yn dilyn ef yn ddall ac a aeth i lawr i mewn i'r mwd, a dŵr. Sofia yn glanio ar fy frest ac yn gwthio i mi i mewn i'r mwd.
  
  
  "Brysiwch, frys," y Padra meddai ar frys, ac rydym yn stumbled yn ôl iddo, yn dibynnu yn bennaf ar y sŵn ego gurgling ôl troed. Mae'r ddau sy'n weddill dynion oedd yn cynnwys y encilio.
  
  
  "Byddwch yn ofalus pan ydych yn rhoi eich traed," Sophia rhybuddio i mi. "Dydw i ddim yn gwisgo esgidiau."
  
  
  — Beth ddigwyddodd i eich esgidiau?"
  
  
  "Wedi mynd," meddai laconically, ac yn parhau. Yr wyf yn rhedeg wrth ymyl ei, fy pants sticio at fy nghoesau ac yn rhwbio ar y croen ar y tu mewn fy cluniau. Rydym yn gwneud ein ffordd drwy'r ddrysfa o drewllyd, twneli tywyll, byth yn aros yn hir yn yr un lle, ond bob amser yn troi i mewn i un o gwmpas y coridorau i un cyfeiriad neu'r llall. Mae'r gweiddi a shaggy yn crio ein erlidwyr adleisio o amgylch i ni, ac roedd yn amhosibl i ddweud ih pellter neu gyfarwyddyd. Chwythu'n, rydym yn rhedeg ar.
  
  
  Yr wyf yn llwyddo i ofyn iddi. "Rydym yn mynd i guddio yma?"
  
  
  'Dim . .. Dim . Karak yn gwarchod y mynedfeydd i gadw ni allan..., os bydd... gyda llygod mawr ddal. Mae'n rhaid i ni ... yn cyrraedd y chwarel lle rydym yn gwersyll. Rydym ni yma . ... yn ddiogel, " Sophia anadlu.
  
  
  Yn sydyn, rydym yn clywed swn traed yn rhedeg ar draws y garreg blaen yn blaen ni, yn union o amgylch y gornel nesaf. Y Padra rhoi'r gorau i mewn i rage pan daeth yn ffigwr o amgylch y gornel ac yn cerdded bron yn agored i mewn i fy mreichiau. Roedd hi'n nyddu o gwmpas ac emu y dwrn condemniwyd i mewn i ei phen â'i holl nerth. Mae'r aer yn dianc drwy'r ego yn ei ysgyfaint, ac efe a syrthio headfirst i mewn i'r dŵr mwdlyd.
  
  
  Mae'r ail unigolyn yn dechrau i gamu o'r neilltu wrth iddo ddod o gwmpas y gornel, a tynnu sylw ei Mauser ar mi. Seibio ef yn awtomatig, yn aros am yr ergyd i fynd i ffwrdd. Ond ar y hyn o bryd, yn daranllyd sain ffoniodd allan yn fy nghlustiau, a'r ego targed diflannu mewn coch aneglur. Mae'r dyn yn cwympo ar y creigiau, ac mae hi'n gweld y Padre yn sefyll dros ef gyda gwn yn ei law chwith.
  
  
  Doeddwn i ddim yn gwastraffu unrhyw amser. Y gweddill Karak dynion oedd yn tanio o gwmpas y gornel yn ddall yn ceisio lladd ni. Arwain y saethu i fyny ac yn whined yn agorawd ricocheting o fwledi a darnau miniog o graig ar ein clustiau.
  
  
  Mae'n plygu i lawr i godi i fyny y Mauser, ond yna bydd y Padra gofyn, " Beth yw y mater?": "A fyddai'n well gennych Karak yn arf?"
  
  
  "Yn siwr, ond yr wyf yn rhoi i fyny."
  
  
  Mae'n rhoi i mi y gwn, a oedd yn dal i ysmygu. "Fel yr ail-in-command, ego hawlio ar gyfer ei hun, ond mewn gwirionedd, dylai fod gennych."
  
  
  "Diolch i chi, Padra," meddai fi, ac yn cymryd y Mauser.
  
  
  "Maent yn mynd i'r amffitheatr yn gyflymach nag yr oeddwn yn disgwyl," meddai growled dros y gwyllt twrw o bwledi. "Nawr rydym yn eu dal."
  
  
  "A oes unrhyw ffordd arall allan?"
  
  
  Ond roedd hynny yn ddiweddar. Os ydym yn mynd yn ôl, maent yn annhymerus ' yn dod o amgylch y gornel a saethu ni i ddarnau.
  
  
  "Os ydym yn ei wneud," dywedodd Sophia yn bryderus, " y rhai y tu ôl i ni yn dal i fyny gyda ni ac yn lladd ni." Mae'n anobeithiol.
  
  
  "Wel," meddwn, " efallai y gallaf ddal i fyny." Roedd yn cyrraedd mewn munud ac yn tynnu allan nwy bom.
  
  
  Roedd yn fwy newydd, gwell fersiwn: yn llai, ysgafnach, a mwy dwys. Hwn oedd y maint a siâp tatws melys a uchelwydd arbennig tanio, felly ni allai fod yn ddamweiniol sbarduno os bydd yn disgyn ar hyn o bryd anghywir. Yr oedd yn tynnu allan gan cheku ac yr wyf yn cael dau eiliad.
  
  
  Cafodd ei daflu gan ego i mewn i'r gornel flaen ni, lle mae'n darted rhwng grŵp o ddynion ar yr ochr arall. Clywodd dychryn crio fel un o ddynion o gwmpas yn eu taro hey, ar y ddaear, ac y bom aeth i ffwrdd gyda bang. Mae sŵn yn cael ei hanner y seicolegol effaith, fel y AH dulliau wrthyf. Mwg a mwg yn llenwi y darn.
  
  
  Unwaith, rydym yn clywed Karak dynion yn ebychu achos anadl, ac yna cwyno a cau ceg. Erbyn hyn maent yn syfrdanol, teimlo'n sâl, ac mae eu hysgyfaint yn agor mwy nag y maent yn ei brifo.
  
  
  O amgylch nhw, yn Odin yn baglu o amgylch y gornel, dyblu dros y mewn poen a chyfog, ei wyneb gwyrdroi gyda diflastod. Y padra yn gadael allan rhuo gwyllt a galwodd ei bachyn i mewn i'r dyn gwddf. Syrthiodd fel tarw a oedd wedi bod yn impaled.
  
  
  "Peidiwch â anadlu," meddwn warningly. 'Run!' Rydym yn rhedeg. Rydym yn troi ac yn rasio yn ôl y ffordd y byddwn yn dod, tan Padra dod o hyd un arall y twnnel. Rydym yn mynd i mewn iddo, ac mae'n ein harwain eto drwy rwydwaith o dan y ddaear pibellau, i fyny llethrau i ochr carthffosydd, ac yna i lawr eto i lawr i mewn i'r prif garthffosydd, ac weithiau dim ond mewn cylch, yn troi ac yn troi. Ei golli pob synnwyr o gyfeiriad. Mae ein dianc yn cymryd ar gymeriad rhyfedd gladdgell.
  
  
  Ar un adeg, rydym yn stopio dan dadfeilio twll gyda adfeiliedig grisiau yn arwain i fyny at y golau awyr uwchben ni. Rydym yn mynd i fyny'r grisiau cyn gynted ag y bo modd ac yn cymryd ychydig o anadl pan fyddwn yn dod o hyd bod hyn yn ymadael yn unguarded.
  
  
  Mae'r agoriad yn rhoi mynediad i gae yn llawn o greigiau a llwyni. Ar y llaw arall ochr y cae oedd y clogwyn sy'n disgyn i lawr yn araf, a phan fyddwn yn cyrraedd y diwedd, y Padra sylw at y ffaith i lawr ac yn dweud, " Wel! Byddwn yn dilyn ac yna mynd i'r chwarel.
  
  
  Yr oedd y chwarel helaeth dyffryn nad oedd yn edrych fel ei law wedi cloddio mawr un. Mae'r ego ochr yn shaggy, yn rheolaidd terasau o gwythiennau brown rock a pharapetau ffinio gan llwyni pigog ac yn hyll, stocky coed. Gallai bron ddychmygu y caethweision yn curo o dan Rhufeinig chwipiau wrth iddo fynd i lawr y grisiau.
  
  
  "Roeddwn i'n arfer byw yn Berlin," dywedodd Sophie yn anffodus. "Yna, yn Aptos. Ac yn awr y bleidlais yma.
  
  
  Dylai hyn fod yn edau yn y byd.
  
  
  
  Pennod 5
  
  
  
  
  Mae'r gwersyll wedi ei leoli ar y llwyfandir sy'n edrych dros y western chwareli. Roedd yn cynnwys dau adfeilion cytiau yr wyf yn credu oedd y llengfilwyr barics a gorchymyn post. Wrth gwrs, mae'n ei gynllunio fel amddiffyniad yn erbyn y bo modd caethweision gwrthryfel, gyda dim ond un fynedfa, a gweddill y llethrau serth ac yn gwbl anhygyrch. Roedd yn ddigon diogel, yn ddiogel yn eu cuddfan a allai fod wedi bod o dan amgylchiadau eraill.
  
  
  Y mynydd aer yn oer, hyd yn oed nawr, ar ôl hanner dydd, a bach tân yn llosgi mewn cilfach yn y cwyno y mwyaf cwt. Odin o gwmpas y dynion yn pwyso ar ei gefn i yr un gŵyn, yn hymian iddo ef ei hun. Mae'r dyn arall ei gwrcwd yn agored gan y giât, reiffl yn ei glin, weld beth i lawr yr un llwybr.
  
  
  Hi oedd yn y lleiaf cwt, sydd hefyd yn gwasanaethu fel ystafell wely, cegin, ystafell storio, ac arfogaeth ar gyfer teithio, ffotograffiaeth, a cherddoriaeth. Sofia a Padra oedd gyda mi. Y tri ohonynt oedd yn sgwatio ar fatres o deithiau, lluniau, cerddoriaeth, y lle mwyaf cyfforddus yn yr ystafell. Rydym wedi cael potel o win a oedd yn rhedeg allan yn gyflym iawn tra ydym yn dal i siarad at ffrind.
  
  
  "Karak fydd yn trafferthu i ni i unrhyw mwy," y Padra dywedodd mewn llais isel. "Nid yw cyn belled ag yr ydym ni'n ddiogel yma.
  
  
  "Nid oes llawer ohonom ar ôl i ymladd ag ef os yw ef ymosodiadau," meddai. "Mae pedwar ohonom ar wahân i chi a fi."
  
  
  "Ie, ond Karak yn ceisio i storm y gwersyll unwaith o'r blaen, pan fyddwn yn cael eu gyrru allan o amgylch Mount Athos a aeth yma i barhau â'r frwydr yn. Doedden ni ddim yn saethu i ladd, wrth gwrs, ond rydym yn ddamweiniol anafu nifer ohonynt. Roedd yn wych moesol yn mynd yn groes iddo."
  
  
  "Cawsom mwy o bobl yna," Sofia meddai. "Still, mae dau neu dri da saethwyr all wrthsefyll ymosodiad."
  
  
  "Yr hyn sy'n fy mhoeni yn fwy," mae'r Padra yn parhau, " yn y Karak yn cadw ni o dan warchae hyd nes y byddwn yn marw o newyn a syched. Ego y recriwtiaid ifanc eisoes wedi ei amgylchynu y llwyfandir.
  
  
  Yr wyf yn gofyn iddi. "Pa mor hir y gall rydym yn dal allan yma?"
  
  
  Padra yn codi i fyny llond llaw o faw a gadael iddo yn araf ollwng trwy ei bysedd. Nid oedd yn ateb.
  
  
  "Gadewch iddo ceisio," Sophia anadlu. "Ni fyddwn byth yn rhoi i fyny."
  
  
  Y padra yn chwerthin ar ei wrthiant. "Rydych yn ymladd yn dda fel menyw."
  
  
  "Yn ddigon da i arbed eich croen?" meddai yn falch. "Neu ydych chi wedi anghofio bod yr wyf yn arbed i chi pan Nick bron yn lladd chi?"
  
  
  Y cawr yn pesychu, yn troi yn ôl i mi, ac yn gyflym newid y pwnc. "Wrth siarad o grwyn, y mae mewn gwirionedd oedd yn fy croen?"
  
  
  Mae'n bwrw golwg yn Sophia. Mae hi'n amneidiodd, ac efe a ddywedodd em. "Nid oedd unrhyw poced o gwmpas fy gwddf. Dydw i ddim yn gwybod pa fath o blaidd croen yr oedd, ond nid oedd Milan blaidd.
  
  
  "Ych," y Padra meddai. "Roeddem i gyd yn eich twyllo gan Karak yn straeon tylwyth teg . Ond ble mae'r gwir croen?
  
  
  "Dim ond Karak yn gwybod bod," Sofia muttered.
  
  
  Ac yr wyf yn bydd yn rhaid i mi ddod o hyd allan.
  
  
  Maent yn edrych ar Nah yn syndod. — Rydych yn golygu eich bod yn mynd yn ôl?" Y Padra gofyn.
  
  
  "Na," Sophia dweud gyda syndod vehemence. "Roedd hi'n ddigon drwg am y tro cyntaf, ac yn Karak nid oedd hyd yn oed yn disgwyl i ni. Nawr ei fod yn barod ac yn gwybod unrhyw drugaredd."
  
  
  Mae'n cael i fyny ac yn dechrau rheoli'r galon yr ystafell fel anifeiliaid mewn cewyll. "Dydw i ddim yn meddwl ei fod yn disgwyl i ni wneud unrhyw beth yn agored ar hyn o bryd. Os nad ydym yn gweithredu yn awr er ei fod yn dal yn credu ein bod ar y amddiffynnol ... '
  
  
  "Ah, ond bod grŵp o ddynion yn cael i lawr yno," Padra gwadu adroddiadau yn y cyfryngau i mi, ysgwyd ei ben. 'Yn dal. .. '
  
  
  "Byddwch yn gweld," Sophia plediodd. "Peidiwch â cheisio, Nick. Os gwelwch yn dda...'
  
  
  "Rydym yn mynd i gael i fynd drwy hyn yn hwyr neu'n hwyrach, ac yr wyf yn meddwl bod y gorau po gyntaf y gwell."
  
  
  "Nick iawn, Sofia." Gyda difrifol sigh, y Padra codi i ei draed. "Ein gwersyll wedi dod yn trap. Mae'n rhaid i ni fynd.
  
  
  'Da. Ond rydym yn nid oes angen i fynd yn ôl i Aptos.
  
  
  'Sut? Rydych yn golygu y byddwn yn rhedeg i ffwrdd yn hoffi cŵn curo ac yn rhoi Karak y fuddugoliaeth hawl i ffwrdd? Wnaethoch chi jyst yn dweud y byddwn yn byth yn rhoi i fyny?
  
  
  Roedd ddistawrwydd lletchwith yn y car. Ein anadlu yn swnio'n uchel iawn yn y gyfyngiadau cul y waliau cerrig. Y padra yn dod i fyny i mi ac yn dal i fyny ei bachyn yn sylweddol.
  
  
  "Rwy'n gwybod fy gydwladwyr. Heb yr arian tafod o Karak i ddrysu ih, bydd yn gwrando ar synnwyr cyffredin. Heb y croen, byddant yn gweld y ego yn noeth. Ar ôl ychydig oriau, bydd y bobl hyn yn blino o aros, ac mae eu dicter yn oeri i lawr o ddydd i ddydd. Efallai y byddwn yn gallu sleifio i mewn yn ddiweddarach.
  
  
  "Drwy'r carthffosydd?"
  
  
  'Ie . .. a dim. Ychydig o bobl yn gwybod, ond yn ddinasoedd Rhufeinig y cyfnod ac nid oedd gwres canolog. Mawr coelcerthi yn y isloriau a sianeli yn y waliau i adael aer poeth.
  
  
  "Ond mae hynny'n amhosibl, Padra! Sophia meddai. "Mae hyn yn bur hunanladdiad."
  
  
  "Ond mae'n rhaid ei wneud," y Padra dywedodd phwyllog. Yna efe a yawned, ac ychwanegodd, " Peidiwch â deffro fi i fyny yn rhy hwyr. Yn y cyfamser, byddaf yn cysgu gyda hi. Gallwch barhau â'r drafodaeth gyda Carter os ydych yn dymuno. Y padre gadael y cwt gyda gwybod yn gwenu.
  
  
  "I dynnu i lawr y llen," Sophia meddai, gan gyfeirio at y flanced sy'n gwasanaethu fel y drws. Roedd yn llacio ar y rhaff a oedd yn dal ei ego yn lle, a hi a syrthiodd i mewn i'r twll.
  
  
  "Yn dod ac yn eistedd nesaf i mi."
  
  
  Pan oedd yn ôl ar y fatres, mae hi'n snuggled i fyny i mi ac yn gofyn yn dawel, "meddai Nick, ydych chi' n sylweddol angen i fynd yn ôl at y croen?"
  
  
  "A ydych yn gwybod fy mod wedi i wneud hynny."
  
  
  "Rydych chi wedi eisoes yn gwneud mwy nag y gall unrhyw un ei wneud. Pricesnoughts mwy. Os wyf oeddech chi, byddai wedi gadael ar Mount Athos cyn i fi oedd yn eich arteithio neu drechu mewn brwydr nad oedd hyd yn oed i mi .
  
  
  "Alla i ddweud wrthi un peth amdanoch chi, Sophia. Polgar yn marw.
  
  
  "Dyma fy ymladd, Nick. Yr wyf yn gwneud ei mwynglawdd . Nid oedd yn dweud unrhyw beth arall, dim ond stroked ei wallt du sidanaidd.
  
  
  "Ar ei bump ar hugain pen-blwydd, yr wyf yn ddeffrois i fyny gyda drist teimlad fy mod wedi byw am chwarter canrif yn heb gyflawni unrhyw beth. Polgara Milana cwrdd â hi yn fuan wedyn." Mae hi yn siarad yn dawel, ei llygaid meddylgar. "Nawr ei fod ef wedi mynd, Aptos yn cael yr holl roeddwn wedi gadael i yn credu mewn."
  
  
  "Rydych yn dal yn ifanc. Gallwch ddod o hyd i berson arall.
  
  
  "Ie," meddai, mwytho fy wyneb gyda hi bysedd. — Ond yna nad ydych am i setlo am lai na'r gorau." Os gwelwch yn dda, gadewch i ni orffen ein gwin.
  
  
  Rydym yn dorrodd y botel. Ei chopsticks yn staenio gydag alcohol, ac yn ei anadlu yn ychydig yn drymach. "Peidiwch â mynd," sibrydodd hi. "Dywedwch wrth eich dynion bod y croen wedi cael ei ddinistrio."
  
  
  "Ond yr wyf yn gwybod nad yw'n, Sofia, ac mae hynny'n ddigon i gadw pethau yn symud. Mae un peth arall: yr addewid efe a wnaeth i bobl Jzan.
  
  
  "Ie, hi, yr wyf yn cofio i chi ddweud bod y ddinas yn cael ei ymosod, ac rydych eisiau i helpu nhw."
  
  
  "Helpu," meddai fi sarcastically. "Y perffaith yn helpu yn Aptos."
  
  
  "Byddwch yn cael help," mae hi'n addo. — Byddwch yn ei gael hynny rywsut, os oes un o amgylch ni yn goroesi." Dagrau welled i fyny yn ei lygaid. "Os gwelwch yn dda peidiwch â mynd," meddai hi eto. "Dydw i ddim eisiau i chi farw."
  
  
  "Os oes unrhyw un yn mynd i farw, mae hynny'n cocky bastard gyda barf."
  
  
  'Ydych chi crazy. Fel crazy fel Polgar, " mae hi'n sgrechian. Yna hi a neidiodd ar mi ac yn pwyso ei gwefusau gwlyb i mi gyda ffyrnig rym .
  
  
  Torrodd rhad ac am ddim fel yn sydyn ag y mae hi wedi glynu, gan adael i ni y ddau orfod ymladd am fwy. Pelydr o haul yn tywynnu drwy'r crac yn y gŵyn ac yn goleuo i fyny yn ei wyneb, a gweld ei wên, a oedd yn yn awr yn y ddau drist ac yn gynnes ac yn dyner ar yr un pryd. Ee tynnu ei gau ac yn farus a'i cusanodd hi yn wlyb, geg agored. Ein cusanau gynnau yn na ellir ei reoli tân. "Ie, ie," mae hi'n cwyno wrth iddo unzipped ei ac yn cymryd oddi ar ei blows. 'Ie . .. '
  
  
  Mewn un cynnig, fe dynnodd hi i lawr, unzipped ei pants, ac yn tynnu ar ei melys cluniau. Gallai wyf yn teimlo y cynhesrwydd ei corff wrth iddi symud tuag at i mi, llithro ei pants i lawr fy nghoesau. Nawr mae hi'n yn unig yn gwisgo ei panties, a rhywsut y wraig hon anhygoel yn llwyddo i ddod o hyd i'r sidanaidd-i-gyffwrdd a rhai yn fach iawn, cipolwg ar ei benyweidd-dra mewn byd o drais a didostur dynion. Ei panties yn cael eu tynnu i lawr, ac mae ei pen-ôl a'r cluniau yn rhad ac am ddim ar gyfer fy archwilio dwylo. Yn araf, efe a redodd ei law dros ei stumog a'r cluniau, ac yna llithro ei dwfn rhwng ei choesau. Mae hi'n cwyno ac yn crynu gyda awydd.
  
  
  Sofia wedi fy helpu i allan o fy nillad, tynnu nerfus ar fy pants a siwmper, datgelu fy nghorff i yr aer oer yn y caban. Rydym yn gosod yn ôl ar y gwely ac yn hugged yn dawel, yn mwynhau ei gilydd yn cyffwrdd yn y tywyllwch.
  
  
  Angerddol, mae ein gwefusau yn cyfuno gyda'i gilydd, a yr holl dynerwch yn ei daflu dros yr ochr. Ei freichiau lapio o gwmpas i mi ac yn tynnu i mi yn agos fel ei bod yn cnoi ar fy ngwefusau, yn sugno fy nhafod yn ddwfn i mewn yn ei geg, ac yn rhedeg ei ewinedd yn ddwfn i mewn i fy nghefn. Hi, yn teimlo ei garw chwant, ei tethau yn caledu ar fy mrest, yn ei corff yn symud fel y mae hi'n cwyno yn gyson.
  
  
  Gwan crio o anifeiliaid swyno dianc ei gwddf ag y mae hi'n hugged fi. Roedd ei wyneb yn gwyrdroi gyda chwant, ei geg yn symud yn hungrily, ei cluniau yn agor ac yn cau yn rhythmig o gwmpas fi. Rydym bellach yn teimlo unrhyw beth, ond cyffro anhygoel awr. Yr wyf yn codi fy gwthiadau, a gwych poen o bleser yn gwneud ei taflu a throi i'r o dan mi. "Ah, ah, оооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооочичичичихауууу!" Stop it! " meddai sgrechian. Gallai dim ond yn teimlo enfawr tensiwn yn tyfu tu mewn i mi ac mae'r ffrithiant ein cyrff yn erbyn ei gilydd.
  
  
  Yna mae hi'n sgrechian, sgrechian gyda bron i dwysedd annioddefol o bleser, a bydd popeth yn ein cyrff yn ymddangos i uno gyda'i gilydd mewn ffrwydrad terfynol.
  
  
  Pan oedd dros, rydym yn disgyn i mewn i awyrgylch hapus, gwsg dreamless, mae ein cyrff yn ysgafn blethu.
  
  
  
  Pennod 6
  
  
  
  
  Rydym yn gadael y cytiau yn union cyn y machlud. Hi, yn teimlo adnewyddu ar ôl y bwâu, ond yn oer. Sofia yn mynnu ar gan ei gadael carpiog siaced ledr ac yn rhoi ychwanegol siwmper yn lle hynny. Mae'n swatio yn y ddau siwmperi i mewn ei pants ac yn cuddio y MAB yn ei gwregys. Sofia wedi newid i mewn i lân pâr o drowsus a chrys a dod o hyd i pâr o esgidiau. Mae hi'n fy sicrhau eu bod yn gareiau ni fyddai hynny'n torri. Yn yr haul lleoliad, roedd ei wyneb yn euraidd ac yn hynod o hardd. Ei gwefusau yn llawn ac yn goch.
  
  
  Y padra ddaeth allan o'r y llall cwt, ysgwyd ei ysgwyddau ac yn crafu ei frest gyda bachyn. Ef oedd yr un yn gwybod yn edrych yn ei llygaid, a phan Sophia gwelodd ef yn agosáu, mae hi'n blushed yn ddwfn ac yn frys yn ôl i'r cwt i ddod o hyd i rywbeth i'w wneud .
  
  
  "Ei wneud i gyd?" Yr wyf yn gofyn curtly, gan anwybyddu Ego llacharedd.
  
  
  "Mor barod ag y bo modd. Trodd i fynd yn ôl i'r chwarel. "Mae hi'n wildcat," meddai dawel, " ond hyd yn oed chathod gwyllt wedi doler i ychwanegu hyd at."
  
  
  Hi, nodiodd yn cytuno.
  
  
  Y cysgodion yn hir yn yr haul lleoliad, ac mae'r llwybr ar hyd y llethr ddwyreiniol yn rhuban o'r llwch. Ymhell islaw iddynt yn enfawr clogfeini bod yn ôl pob tebyg yn cuddio Karak yn ddynion, a thuag at hyn clogfeini oedd yn beryglus darnau o siâl. Mae'r siâl yn hoffi sych sugndraeth, a Stahl roedd trap ar gyfer unrhyw un sy'n ceisio i ddringo i fyny neu i lawr. Ond y llwybr yn rhy dda gofalus i geisio rhywbeth fel hyn.
  
  
  "Rydym yn gallai fynd ar ffordd arall," y Padra awgrymu grimly.
  
  
  'Ddim yn dda. Mae'r haul yn codi, mae, a bydd y bobl o Karak yn gallu cyfrif i ni ar eu bysedd a fydd yn ceisio cyfeiriad hwn os nad ydym yn defnyddio y llwybr. Yr wyf yn meddwl y dylem fanteisio ar y llwybr. Rydym yn annhymerus ' fod yn y cysgodion, ac ni fyddant yn meddwl ein bod yn ceisio i fynd drwy.
  
  
  "Syniad da, Carter," y Padra meddai.
  
  
  Noiselessly rydym yn llithro i lawr o ben y llwyfandir ar y silff uwchben y siâl stribed. Rydym yn symud yn ofalus, gynnau tynnu, a dechreuodd i lithro i lawr y siâl llethr.
  
  
  Nawr rydym yn yn yr awyr agored, ac mae pob modfedd o ein dipiau yn arteithiol frwydr gyda y rhydd siâl. Mae hyn yn golygu bod angen i ni ganolbwyntio yn llwyr, ac os Karak dynion yn sylwi i ni yn awr, ni fyddai gennym y cyfle. Gyda phob cam yr wyf yn cymryd, roeddwn yn disgwyl i gael ei saethu. Fy cyhyrau clenched yn dreisgar sbasm fel yr wyf yn cydio yn y dyllog ddaear a llithro i lawr byr yn ymestyn yn rhy serth i fynd unrhyw ffordd arall. Amser yn ymddangos i wedi rhoi'r gorau i, ond yn raddol enfawr clogfeini ymddangosai'n i fyny o flaen ohonom.
  
  
  Yn olaf, rydym yn cyrraedd y terfyn o siâl y llethr. Yr wyf yn rholio rhwng y prif creigiau wnes i daro, ac Padra dilyn fi. "Rydym yn gwneud hynny," meddai grinned ar mi. "Nawr gadewch i ni orffen hyn bastards i ffwrdd. Nid yn unig Karak recriwtiaid yma, ac nid oes unrhyw un o gwmpas fy hen frodyr. Y tro hwn, ni fyddaf yn saethu hi yn unig yn brifo hi."
  
  
  Mae'n nodiodd yn cytuno, ac yna gosod oddi ar draws y anghyfannedd, creulon tirwedd, drwy'r isdyfiant, ac o gwmpas y cerrig. Ar gyfer y rhan fwyaf o'r dydd, Padra ac yr wyf yn sleifio ar hyd, yn cadw llygad cyson ar y llwybr. Karak yn warchodwyr na allai fod yn bell i ffwrdd, a llwybr y byddai'n dod â ni at ein gilydd ar adeg gyfleus.
  
  
  Yn sydyn, rydym yn dod i ffos ddofn, lle unwaith, mae llawer o ganrifoedd yn ôl,mae clogfeini enfawr wedi dod i ffwrdd ac yn damwain ar draws llawr y dyffryn, gan adael dwfn llwybr. Tarw sleifio ofalus i ymyl y pwll gyda Padre cropian y tu ôl, ac yna, yn sibrwd dros ei ysgwydd, a ddywedodd:: "Dau ddyn."
  
  
  Y padra symud ychydig yn agosach fel y gallai weld dros yr ymyl. Roedd llethr ysgafn o tua ugain metr ymlaen. Dau lladron yn sefyll ar y traeth, cysgodol rhag y ffyrnig gwynt, eu gynnau yn pwyso yn erbyn y creigiau. Un dyn yn rholio sigaréts ac yn y llall yn yfed o gwmpas yn y botel. — Didn't rwy'n dweud wrthych hynny?" Y Padra dywedodd dirmygus. "Nid yw'r rhain yn ymladdwyr dros ryddid. Maent yn droseddwyr. Nid oes ganddynt unrhyw gwleidyddol dealltwriaeth. Oes ganddynt unrhyw beth i'w wneud yma yn Aptos.
  
  
  Yr wyf yn cofio y geiriau o deithiau, lluniau, a cerddoriaeth: "Rydym yn nid dim ond lladron." Mae'r hyn o bryd nesaf, y Padra yn pwyntio ei reiffl yn y botel.
  
  
  "Na, — yr wyf yn hisiodd, Ego yn gwthio llaw i ffwrdd. "Os ydych yn saethu, y sŵn fydd yn denu pawb arall."
  
  
  "Rydych chi'n iawn," meddai ochneidiodd. "Mae'n ddrwg gen i, Carter.
  
  
  Yr wyf yn dweud y emu i dalu i mi, ac yna yr wyf yn neidio i lawr i mewn i'r ffos, pwyntio y MAB ar eu cyfer.
  
  
  Ni allent gyrraedd eu arfau mewn pryd, a diolch byth, nid oeddent hyd yn oed yn ceisio. Maent yn araf yn sythu i fyny, yn dal eu dwylo uwch eu pennau, eu hwynebau llenwi â dryswch.
  
  
  "Padra," o'r enw ef dros ei hysgwydd. "Dewch yma a chael ih arf."
  
  
  Iddo lithro dros ymyl y ffos ac o dan y pennawd ar gyfer y warchodwyr, allan ar y llinell o dân o fy peiriant gwn mewn achos o gwrthsafiad.
  
  
  Yn sydyn, mae grŵp o ddynion arfog yn ymddangos o'r tu ôl i'r fan dall. Maent yn sefyll yno am dipyn, eu hwynebau yn llawn o ddryswch a syndod, yna maent yn agor tân. Y prif ricocheted o gwmpas Padra a fi gyda whoosh.
  
  
  Mae'n darted i'r ochr ac yn codi ei gwn submachine i ymateb i'r ymosodiad marwol. Y Padra deifio y tu ôl creigiog silff, coolly anelu bob bwled ar eu cyfer . Y grŵp o ymosodwyr gwasgaredig, gan adael dau marw a thri hanafu. Mae hi'n ei saethu gan ddyn arall pan fydd yn cyrraedd diwedd y pant. Dyn arall, hulking mustachioed thug, bron yn rhedeg i mewn i mi pan syrthiodd gyda Padra bwled yn ei frest. Iddo gamu o'r neilltu ac yn tanio ar y rat-wynebu dyn a oedd yn anelu at y Padra. He jerked yn ôl, ac yna syrthiodd ymlaen, llithro ar draws yr hyn a oedd ar ochr chwith ei wyneb.
  
  
  Y gunfire bu farw i lawr yn Karak dynion ailgynnull, ac roedd yn gallu i ymuno yn y Padre cyn y saethu dorrodd allan eto.
  
  
  Yr wyf yn gofyn iddi. "Sut ydych chi?"
  
  
  "Wel, mae cywirdeb yn waeth na iht," meddai, ail-lwytho y Mauser. Nid oedd unrhyw bwledi ar gyfer y MAB yn y cwt ar gyfer tripiau, lluniau, a cherddoriaeth, ac fe'i defnyddiwyd gan y rownd ddiwethaf. O gwmpas Odin a Karak yn ddynion, Odin darted o glawr i glawr, ond bydd y ddaear yn rhoi ffordd a oedd wedi llithro. Mae'n tanio ei ergyd olaf. Gawk yn cael y emu yn y bwcl a diflannu i mewn i'r gornel bywyd. Nid wyf yn sefyll gyda fy wag pistol, yn awr dim mwy na drud a soffistigedig metel baton.
  
  
  "Padra, byddant yn amgylchynu ni."
  
  
  "Ie, ac rwy'n ofni ein bod wedi gwneud digon o sŵn i ddenu y cyfan ih cwmni."
  
  
  "Yna gadewch i ni yn cael y uffern allan o'r yma."
  
  
  Mynd allan yr holl dros y yrfa yn troi i mewn i hunllef o gyfres o dringo yn anodd ac yn sydyn ysgarmesoedd byr. Roedd cymryd gan Schmeisser AS 40 o un o y meirw. "Mae gennych damned casgliad rhyfedd o arfau yma," y Padre dywedodd iddi. "Mae fy ffrind, os ydych yn ymladd yn erbyn y gorthrymwyr fel pleidiol, yn hytrach na gadael iddynt gyflenwi chi, byddwch yn fodlon gyda phopeth y gallwch ei gyrraedd."
  
  
  "Felly mae' na siawns y Karak nid oes ganddo unrhyw offer radio, fel walkie-talkies."
  
  
  "Na, mae wedi dim syniad."
  
  
  "Wel, hi, yr wyf yn dyfalu dyna rywbeth y dylem fod yn ddiolchgar am."
  
  
  Ni clambered dros agennau a cheunentydd, dros creigiau hynafol bod yn friwsioni o dan fy bwysau, dros pigog, dirdro llwyni sy'n cnoi ar ein croen. Y clwyfau ar ei ben a'i fraich throbbed gyda ddiflas, poen llosgi, ac efe a shivered yn y gwynt oer. Arall ridge, un arall crac; rhedeg, ymladd, ac yn rhedeg unwaith eto. Y Padra yn gosod y cyflymder. Roedd y ddau ohonom yn flinedig ac yn brin o anadl pan fyddwn yn olaf yn cyrraedd y maes ac yn arafu i lawr i trot araf. Rydym yn colli golwg ar Karak yn ddynion, ac ar ôl cymryd golwg olaf o gwmpas, rydym yn neidio i lawr y draen.
  
  
  Hanner awr yn ddiweddarach roeddem ar y fila. Rydym yn cropian ar hyd y wal gefn i un arall llinyn o adeiladau ac yn peered dros y bwtres. Gwyliwr gyda reiffl taflu dros ei ysgwydd paced yn aflonydd yn y adfeilion iard. Y wrth padraig amneidiodd tuag at yr adfeilion giât ychydig lathenni y tu ôl i'r gard. "Byddwn yn mynd i'r islawr," meddai sibrydodd. "Rydym yn mynd i mewn i'r dwythellau aer yno. Rhoddodd y Mauser i lawr mewn munud ac yn dweud wrthyf i adael y Schmeisser. "Does dim lle ar gyfer hynny," dywedodd wrthyf.
  
  
  "Rydym yn annhymerus' yn unig yn cael eich gwn os byddwn yn cael eu dal." Rhoddodd fatalistic ochenaid.
  
  
  Mae'n troi ac yn edrych ar y gwyliwr, yn meddwl tybed a oedd yn fwy tebygol o twyllo, Karak, Padra, neu hi. Mae'r gwyliwr yn cerdded am yr hyn oedd yn ymddangos fel dragwyddoldeb. O bryd i'w gilydd, efe a eisteddodd i lawr i rwbio ei esgid ac yn mwmian rhywbeth i ei hun. Yn olaf, fe ddiflannodd o amgylch y gornel. Cymerodd anadl ddofn ac yn rhedeg ar ôl y Padra.
  
  
  Nid oedd yn dal unrhyw arwydd y gwyliwr pan fyddwn yn cyrraedd y bwa ac yn suddo i mewn i'r musty, musty-arogli islawr. Yn y ganolfan roedd y fornax, y claddgelloedd hynafol aelwyd, uchod a oedd yn gul pibellau canghennog allan rhwng y waliau, tua hanner metr yn yr ardal.
  
  
  "Bydd hynny'n fod yn ffordd i ni," meddai fi. — Ydych chi'n siŵr y bydd hyn yn arwain ni i Karak?"
  
  
  'Ie. Maent yn arwain i bob ystafell yn y fila.
  
  
  — Yna gadewch i ni geisio i fynd i mewn i'r ystafell wely." Gallwn i ddal ef pan ddaw ei ben ei hun. Gyda llaw, beth sy'n digwydd os rydym yn mynd yn sownd?
  
  
  "Byddai hynny'n anffodus iawn," y Padra dywedodd sychlyd. "Ni allwn droi o gwmpas ac yn mynd ar ôl llygod mawr i ffwrdd."
  
  
  Roedd yn edrych yn y tyllau gyda hyd yn oed mwy o ffieidd-dod. Padra yn tynnu sylw at y bibell fod yn ceisio dringo i mewn, ac efe a gwasgu i lawr fel nad oedd yn gallu gwthio ei droed i ffwrdd ymyl ac yn llithro y tu mewn. Yno yr wyf yn troi ar fy mywyd. Roedd hyd yn oed yn anoddach ar gyfer y Padre, ond mae'n dringo yn y tu ôl i mi wrth iddi symud modfedd gan modfedd, ac yn pwyso ar fy forearms a bysedd traed.
  
  
  Mae'r rhain yn hen dwythellau aer rhaid bod yn gweithredu yn y gorffennol yn llawer yr un ffordd ag y maent yn ei wneud heddiw. Yn ychwanegol at y llawr bariau, roedd gan y Rhufeiniaid yn gadael ar waelod y wal. Licks, roedd yn gulach tyllau yn y nenfwd. Roedd yn rhyfeddol o effeithlon system.
  
  
  Rydym yn cropian ar hyd yn y tywyllwch, gan oedi nawr ac yna i orffwys. Roedd yn fudr, yn flinedig busnes. Yr wyf yn cadw meddwl y gallem yn hawdd i fynd yn sownd mewn man dynn ac y byddai llygod mawr cnoi ar fy nhraed.
  
  
  "Rydym yn yn y brif neuadd yn awr," y Padra dywedodd ar un adeg. "Un mwy ystafell neu ddau, tri yn fwy, rwyf yn credu."
  
  
  "Rwy'n gobeithio y byddwch chi'n iawn, Padra.
  
  
  Nid oedd yn dweud unrhyw beth, dim ond yn ffroeni. Rydym yn parhau i gropian ar hyd y bibell hyd nes y byddwn yn cyrraedd y cwympo adran. Darn oedd yn araf yn clirio, gan fynd heibio y darnau o graig a baw yn y Padre. Yna rydym yn cropian ar.
  
  
  Synau dechreuodd i dreiddio i mewn o rywle uchod. Doeddwn i ddim yn siŵr beth oeddent yn ei ddweud, ond yr wyf yn eithaf siwr fy mod yn cydnabod Karak llais. Yr wyf yn seibio, motioned ar gyfer y Padre i fod yn dawel, ac yn parhau ar, gleidio yn dawel iawn felly na fyddai unrhyw un yn clywed ni.
  
  
  Daliodd ei anadl wrth iddo gyrraedd yr allanfa, lle mae'r sŵn yn uchaf. Mae'r un grym hynny yn gyntaf dinistrio y bibell y tu ôl i ni ehangu yma. Yn raddol, yr wyf yn llwyddo i ddod o hyd digon o le i symud o gwmpas ar fy haunches. Y Padra oedd wrth fy ymyl, pwyso drosodd ac yn pwyso ar ei cluniau. Roedd yn edrych fel ysgubiad simnai. Rwy'n pwyso ymlaen, milimedr gan milimedr, ac yn sganio yr ystafell, fy llygaid addasu i'r dim fflachlamp.
  
  
  Tua dwsin o ddynion yn eistedd ar y bwrdd simsan. Y pedwar o'u cwmpas yn edrych fel hen gard cyn-filwyr yn weddill eu dyddiau yn Milan. Yr oedd eraill yn y malurion ifanc lladron o Karak. Karak yn rheoli'r galon yn ôl a blaen mewn rhwystredigaeth neu diffyg amynedd, neu ddau, pan oedd yn cau'n ei dwrn i'r dde i mewn ei fraich chwith. Y padra growled ysgafn, fel anifail scenting gelyn, a symud ei syllu yn tyfu annifyrrwch.
  
  
  Gyda hynny, efe a ddaeth i lawr darn o roc. Yr oedd y sain fyddarol. Roedd yn siŵr y byddent yn cael clywed y peth yn yr ystafell. Ond na, y sgwrs yn parhau heb ymyrraeth.
  
  
  Yr wyf yn clywed Karak yn dweud, " I uffern gyda Milan gweddw a bod idiot gyda bachyn. Rhaid inni wynebu ffeithiau. Rydym yn mynd yn wannach, ac yn y fyddin yn cael gryfach. Y dyddiau ein gogoniant yn cael eu drosodd. Rydym yn ddim mwy na drain yn eu cyfrifiadau.
  
  
  "Pigau a all dal i fod yn gryf," gwadu adroddiadau yn y cyfryngau o emu odin o amgylch dynion hŷn .
  
  
  "Bah. Am ba mor hir? Ein arfau yn hen ffasiwn ac yn dod yn darfod. Y Gorllewin yn colli diddordeb ac yn troi ei gefn arnom. Nid oes unrhyw un yn gofalu.
  
  
  "Ond y dyn hwn, Carter, dywedodd -"'
  
  
  "Dywedodd ef, dywedodd," Karak yn gweiddi. "Mae'n dim ond un person."
  
  
  — Oeddech chi yn disgwyl mwy, Evan?" Mae'r hen ddyn yn gofyn yn dawel. "Dim ond un person wedi cael cyfle i fynd i Aptos, a Carter yn llwyddo."
  
  
  "Doeddwn i ddim yn disgwyl unrhyw beth," Karak dywedodd brwd. "Dim ond oer, newyn, a marwolaeth gywilyddus os byddwn yn parhau fel hyn."
  
  
  "Nid oes unrhyw ffordd arall."
  
  
  "Oes."
  
  
  Y barfog arweinydd gyda wyneb brith yn edrych ar y hen ddyn yn ddi-anghwrtais modd, " Gwrandewch i fyny, bob un ohonoch. Mae ein cyswllt yn Metkovich gwneud nifer o ceisiadau i'r awdurdodau. Mae'n dweud bod os ydym yn ymddwyn yn fwy yn dawel yn awr, gallwn gael rhai consesiynau.
  
  
  "Mae'n gorwedd," y wrth padraig hisiodd.
  
  
  Yr wyf yn gwasgu bys at fy ngwefusau i dawelu fy ego, ond yn fy meddwl oedd yn llawn o anghyson meddyliau. Yn Karak yn berson yn Metkovic yr un fath ag pwll? Os felly, oedd yr un a oedd yn arwain y fyddin Iwgoslafia ac maent yn lladd bron i mi? Ac ar wahân, os bydd y llywodraeth oedd mor cymodol, pam y maent yn cymryd drosodd Jzan?
  
  
  "Llais duw," Karac yn parhau, tapio ei migwrn ar y bwrdd, " gwahodd ei bobl o gwmpas Belgrade i ymweld â ni yma."
  
  
  'Yma? Padra snarled, yn ddigalon. Roedd yn edrych fel ei fod oedd ar fin ffrwydro gyda dicter. "Daeth y gelynion yma?" Milan yn troi yn ei fedd os bydd yn clywed bod."
  
  
  "Shhh," emu hisiodd ar ei.
  
  
  — Ond beth os nad ydym yn cytuno?" Mae'r hen ddyn yn gofyn yn dawel.
  
  
  "Yna ymunwch â rhai gwallgofiaid yn y chwarel," Karak yn bachu. "Rydym yn cael cyfle ar gyfer diogelwch a heddwch, ac os nad ydych yn gweld drosoch eich hun, yn meddwl am y dyfodol eich teulu a phlant. Rydym yn gwneud bargen dda ac yn gorffen yr holl flynyddoedd hyn o tywallt gwaed.
  
  
  Yr wyf yn clywed ei growl nesaf i mi a siffrwd ei thraed. Cyn y gallai wneud unrhyw beth, y gwylltio Padra neidio drwy'r agoriad ac i mewn i'r ystafell, rhuo gyda dicter a llid. Yr holl wynebau yn troi yn ego cyfeiriad, synnu gan y ymddangosiad y huddygl-duo ffyrnig.
  
  
  Mae'n rhegi arni yn saesneg a Serbo-croateg, ond yn brysio i ymuno yn y blond yn ffyrnig, yn meddwl tybed os oedd hi'n mynd i farw nawr. Mae ei gwell i mi farw sefyll yno nag yn y budr dwythell. "Yn cymryd y teiliwr, Hash," yr wyf yn yelled arno. "Edrych ar yr hyn yr ydych wedi ei wneud."
  
  
  "Gall person yn unig yn goddef swm penodol, a dim mwy," roedd yn bachu. Iddo gamu ymlaen a bachu ar yr hen ddynion. — I chi, Vetov, yn fy man hun! Ydych chi wedi anghofio sut Polgar ac yr wyf yn ymladd ysgwydd yn ysgwydd am yr anrhydedd o Croatia? Ydych chi a minnau yn mynd i gropian o flaen y Serbiaid a chusan yn eu hesgidiau? Mae'n sgrechian, ei llygaid fflachio gyda dicter. "Da ar werth, Evan?" Ydych yn ei werthu i ni, y gwnaethoch chi hynny.
  
  
  Karats ' llais fel hurt ag y fflint. "Rydych yn wallgof, Hash. Ein breuddwydion wedi dod i lifo, ac mae'n rhaid i ni dderbyn realiti. Pam ydych chi angen mwy o waed ar eich dwylo? Chwyldro yw byth yn llwyddiannus."
  
  
  Y wrth padraig galwodd y bachyn. "Os nid yw y gwaed yma, ei fod yn y gwaed Serbiaid yn ymladd teg. Beth am y gwaed ar eich dwylo? Croat yn y gwaed?
  
  
  Karak dynion a ddaethant i fyny i Lyfu, muttering rhywbeth.
  
  
  "Neu a oedd yn nad oedd yn dweud wrthych?" Y Padra yn gweiddi. — Nid oedd ef yn dweud wrthych ei fod yn amgylchynu ni a'i orchymyn i ni i gael eu lladd?"
  
  
  "Lies, gorwedd," y llais yn gweiddi. "Rydych yn fradwr."
  
  
  Y Padra ryddhau ei dwrn fel cannonball. Roedd crac, ac y dyn ei hedfan i mewn ar y person y tu ôl iddo. Karak dynion igam-ogam yn ôl am eiliad, ac yna daeth yn ôl i ni.
  
  
  Padra parried y gyllell gyda ei bachyn a kneed y ymosodwr yn y werddyr. Yr wyf yn slap iddo ar draws ei wyneb ac yn clywed y wasgfa o esgyrn. Pan fydd ei fin ymosod ar berson arall, ei bod yn teimlo fel gawk drywanu i mewn i fy nghoes. Y casgenni reiffl condemniwyd i mewn i fy frest, ac yn sydyn, dallu poen yn ymddangos i rhwygo trwy fy mhen. Ef igam-ogam, yn tynnu ei hun gyda'i gilydd, ac yn ceisio i fachu un o'r gynnau o flaen fi. Y dorf yn symud i mewn ac pinio ni yn ôl i'r gwyno. Ceisiodd i hwyaden, ond yn ffracsiwn o eiliad yn rhy hwyr.
  
  
  
  Pennod 7
  
  
  
  
  Llais ffoniodd allan o gwmpas yn y tywyllwch. "Mae'n dod."
  
  
  "Gwych," meddai llais arall. "Ydych chi'n barod, Garth?" Rwyf wedi ychydig iawn o amser ar gyfer hyn.
  
  
  Y llais cyntaf a atebodd laconically: "mor barod Ag y mae." Yn araf, tywyll cymylau wasgaru, ond ar y cyntaf nid oedd yn gwneud unrhyw synnwyr. Hi nofio yn y môr yn brifo. Yn araf, yr wyf yn sylweddoli mai fi oedd yn gyfan gwbl noeth yn eistedd ar haearn cadeirydd. Pan fyddaf yn ceisio symud, yr wyf yn gweld bod fy arddyrnau a fferau yn cael eu rhwymo gan miniog metel hualau.
  
  
  Yn fyr, cigog dyn yn sefyll ychydig droedfeddi i ffwrdd oddi wrthyf. Mae'r ego yn ei fywyd, hongian dros ei wregys, yn weladwy drwy'r tyllau yn ei grys. Yr oedd yn gwbl moel, ac yn y ego-afluniaidd o wyneb oedd yr holl monumental nonchalance proffesiynol dienyddiwr yn unig yn gwneud ei waith. Roedd rustle o symudiad. Evan yn mynd i fyny o'i gadair ac yn gwrcwd i lawr nesaf at fy llaw.
  
  
  "Noswaith dda, Carter," meddai siriol. "Gallwch chi ac Padra cefais sioc fawr pan fyddwch yn dod trwy'r waliau hyn."
  
  
  Nid oedd yn dweud unrhyw beth. Rwyf eisoes wedi cael trafferth cael fy gwddf i weithio. Mae'n edrych yn sych a'u gwasgu, fel pe bai rhywun wedi camu ar ei tra'n paentio.
  
  
  "Ond rwy'n credu fy mod yn gallu cael rhywbeth yn ôl," Karak yn gwenu sardonically. "Croeso i fy ystafell egwyl."
  
  
  Yr wyf yn edrych o gwmpas ac yn dechrau deall lle yr oedd. Hi oedd mewn sgwâr bach digidol cafell gyda garw-nadd waliau. Mae'r aer yn llenwi â y drewdod o waed a baw. Yn y fflachio golau ei sengl brazier, gwelodd bod y camerâu digidol ar yr ochr arall roedd dau ddrysau gyda chloeon ac agennau cul ar lefel y llygad. Mae'r waliau wedi eu gorchuddio gyda hen dyfeisiau arteithio: goes a'r droed clampiau, rownd gweuwaith (gweuwaith, tagiau, cefn rholer, yn hongian smashes a swing breichledau), mae llawer o'r lliw, rhydlyd gefeiliau a pinnau. Roedd yn teimlo bustl cynnydd yn ei wddf, a bumps gwydd yn rhedeg i lawr ei gorff noeth.
  
  
  Karak yn troi i mi ac yn tynnu fy mhen gan y gwallt, troi yn dreisgar, yn ddiau yr wyf yn cofio y hyn o bryd pan fydd ei ego yn tynnu ei gwallt. — Yr wyf am i yn gwybod popeth am Milan blaidd, " whispered ef ar frys. "Yr wyf am i yn gwybod pa mor bwysig am hyn.
  
  
  Emu rhoddodd iddi ychydig o melltithion a wnaeth Ego wyneb yn mynd yn welw, ac roedd yn gadael i fynd o fy ngwallt fel pe ego wedi cael eu pigo. "Hoffwn i'r Padra i fod yma yn agored yn awr i weld pwy sydd o gwmpas i chi fydd y cyntaf i erfyn am drugaredd. Ond yn awr i chi bydd yn rhaid i gardota ddwywaith cymaint i gael iawn. Garth!
  
  
  Mae'n chwifio impetuously yn y dyn arall, ac yn Garth yn cerdded draw at y cadeirydd. Na allwn i weld beth oedd yn ei wneud, ond yr wyf wedi amharu ar y meddwl nad oeddwn yn jyst yn eistedd mewn hen gadair. Gallwn glywed yn rhuthro o gwmpas ar eu pedwar. Mae munud yn ddiweddarach, mae'r arogl chwerw o fetel poeth a mwg yn llenwi ei ffroenau.
  
  
  "Rydych chi'n mynd i ddweud wrthyf, Carter. Byddwch yn dweud wrthyf yn hwyr neu'n hwyrach.
  
  
  Y drewdod yn dod yn gryfach, ac yn awr ei fod yn sylwi bod y cadeirydd yn anghyfforddus o boeth. Fel yr hen metel y cadeirydd yn tyfu yn boethach, mae'n tynhau ar ei hualau . Fy croen yn llosgi. Mae'n graeanu ei ddannedd ac yn aros yn dawel.
  
  
  — Dydych chi ddim yn credu fy mod yn gallu dorri i chi, Carter?"'
  
  
  Tafodau o dân yn sleifio i fyny ar y sedd o y cadeirydd fel y Garth yn ffidlan gyda bach croen dafad ffwr. Mae'r tân yn tyfu, llyfu fy dwylo a llosgi fy croen. Sbeicio haearn troi ceirios coch, a newydd drewdod mynd i mewn, un arall drewdod, y drewdod o losgi cnawd. Yr wyf yn ei rostio yn fyw.
  
  
  "Carter, beth yw cyfrinach y melltigedig blaidd?" Yr wyf yn gwybod bod yn un, a does gen i ddim amser i ofyn i chi ' n glws er bod y fyddin yn serbia ar ei ffordd. Dywedwch wrthyf."'
  
  
  Yr wyf yn clywed Sam blurt allan. 'Yr afr . ... gafr.
  
  
  'Beth yw? Yr hyn yr afr?
  
  
  "Mae eich teulu gafr, Karak."
  
  
  "Beth sydd i fyny gyda hynny?"
  
  
  Yr wyf yn ei chael yn anodd yn llosgi cadeirydd, fy ysgyfaint yn gyfyngus o ysmygu ac yn brifo. Fodd bynnag, yr wyf yn llwyddo i anadlu digon o aer samplu. "Mae eich teulu gafr... yr wyf yn dymuno oedd eich mam erioed wedi clywed am enedigaeth rheoli." Karak condemniwyd mawr ei ddwrn yn fy wyneb ac yn rhannu fy wefus. "Modfedd gan modfedd, byddaf yn anfon i chi i uffern," meddai bachu ar mi. "Garth, dyna ddigon. Clymwch y ego i swing.
  
  
  Garth arllwys dŵr ar y tân o dan y grât, untied mi, ac yn llusgo fi yn fras ar draws y oer llawr carreg. Fy nerfau ffrwydro, a mae'r boen yn annioddefol bron fel y bras cerrig rhwbio yn erbyn fy llosgi croen. Y peth nesaf yr wyf yn gwybod, Garth yn cau yr haearn trwm hualau y swing o gwmpas fy arddyrnau. Mae'r swing yn bron cynhanesyddol rhagflaenydd at y rhesel, yn fath o artaith sy'n golygu codi pethau dioddefwr i mewn i'r awyr ac yna yn sydyn yn eu taflu i'r ddaear. Mae hyn yn greulon dull o ymestyn eich breichiau, troelli eich cyhyrau, rhwygo eich cymalau, a dorri eich esgyrn.
  
  
  Garth codi i mi gan y arddyrnau nes iddo gael ei hongian fel bod fy bysedd traed prin yn cyffwrdd y ddaear. Yna mae'n cerdded draw i gŵyn am y swing ac yn codi i fyny rholio-i fyny chwip. Mae'n ysgwyd y ego y tu ôl iddo ac yn troi i Karak, yn aros am y gorchymyn.
  
  
  Karak yn llygaid yn achosi gwres ac yn ddiamynedd wrth iddo droi i mi. "Mae'n Rhufeinig ddyfais, Carter. Mae hyn yn gwneud y ego yn addas iawn ar gyfer artaith, nid mae'n ei?
  
  
  Yna efe a camu yn ôl a nodiodd. Y chwip yn hedfan allan ac yn torri ar fy nghorff. Roedd y boen yn annioddefol bron fel y croen crai wedi'u lapio o amgylch ei moel cluniau a bywyd. Mae'n giliodd i mewn arc, yn ei sefyllfa hongian.
  
  
  "Yr wyf yn cofio sut roedd y Rhufeiniaid yn dathlu gwledd o Lupercalia," Carac chwerthin. "Bob blwyddyn, ar y pymthegfed o'r mis chwefror, o ddynion yn dawnsio yn y strydoedd, guro eu perthnasau gyda chwipiau a wneir o'r canghennau helyg. Dywedwch wrthyf am y blaidd o Milan, Carter. Dywedwch wrthyf tra byddwch yn gallu."
  
  
  Unwaith eto, mae'r chwip fy nharo, gan adael ysgarlad streak ar fy corff noeth. Yr wyf yn ei chael yn anodd yn erbyn y cadwyni sy'n dal i mi i lawr, yn ceisio osgoi y slapio chwip. Ond Garth oedd yn feistr ar ei grefft ac yn byth yn colli curiad.
  
  
  "Mae wolf o Milan, Carter. Beth sydd o'i le gyda hyn blaidd?
  
  
  Karak Stahl llais yn annealladwy i mi fel Garth taro fi unwaith eto, ac unwaith eto. Mae y sgrech yn adleisio drwy'r camerâu digidol, a phryd mae stopio, yr wyf yn sylweddoli ei fod yn dod oddi wrthyf.
  
  
  "Y blaidd ...'
  
  
  Yr wyf yn wedi i orffwys. Mae hi wedi gwneud Garth rhoi'r gorau i, neu fel arall fyddai hi byth yn dod o hyd i ffordd allan o'r artaith. Gyda groan, mae'n gostwng ei phen ymlaen ac yn esgus i basio allan. Mae fy nghorff yn mynd yn llipa ac yn hongian yn llonydd yn y hualau haearn. Garth taro fi ychydig fwy o weithiau, ond yr wyf yn llwyddo i fygu y sgrechian yn codi yn fy gwddf. Funud yn ddiweddarach, clywodd y chwip yn disgyn i'r llawr.
  
  
  Karak yn ddig fel uffern. "Rydych wedi mynd yn rhy bell, byddwch yn idiot," gwaeddodd ar Garth. "Yn codi eich ego."
  
  
  — Bydd rhaid i chi aros.
  
  
  'Alla i ddim aros.'
  
  
  "Bydd yn rhaid i chi."
  
  
  "Cymerwch teiliwr, Garth, mae gen i bethau gwell i'w wneud na gwylio mae'n hongian yma." Galw i mi pan oedd yn gallu siarad eto."
  
  
  Hi, clywed Karak yn dod allan trwy'r dungeons. Mae drws condemniwyd y tu ôl iddo gyda thud.
  
  
  Y cofnodion llusgo ymlaen fel y canrifoedd. Chwysu yn treiddio i lawr ar fy nghorff, palu i mewn i fy chwyddo clwyfau, ond nid oedd yn symud. Garth cyflymder yn ôl ac ymlaen yn ddiamynedd. Clywais ef yn streic gêm i oleuo'r sigarét. Y arogl o sylffwr a drwg tybaco goglais ei ffroenau. Ond wrth i amser lusgo ar, Garth muttered, " Blockhead!"
  
  
  Mae'r drws yn agor ac yn cau'n glep eto. A Garth i'r chwith. Yr wyf yn syllu ar y ystafell wag ac yn meddwl tybed pa mor hir y byddwn yn ei gael cyn iddo ddod yn ôl. Ar ôl ychydig funudau, yr wyf yn clywed meddal malu sain ac yn penderfynu bod fy gweddill oedd eisoes drosodd. Ond yna yr wyf yn sylweddoli bod y synau oedd yn dod o'r tu ôl i mi, o y tu ôl i'r camera. Roedd fel llygod yn rhedeg o gwmpas ar y waliau.
  
  
  "Carter," roedd clywed ei sibrwd. "Carter".
  
  
  Hi yn araf yn troi yn ei cadwyni i wyneb yn y dydd yn y pen arall. Dau ysbryd yn wynebu gyda haggard llygaid prin yn weladwy yn y golau fflachio. Ih ei gydnabod ar unwaith. Maent yn bobl o deithio, lluniau, cerddoriaeth, dau o'r tri a oedd wedi disgyn yn y cyfarfyddiad cyntaf gyda Karak.
  
  
  'Allwch chi glywed i ni?'
  
  
  'Ie.'Yr wyf yn gofyn iddi. "Yn y Padra gyda chi?"
  
  
  "Na," un o'r dynion yn dweud.
  
  
  — Nad oedd ef gyda chi?" dyn arall yn gofyn. Efallai ei fod yn rhedeg i ffwrdd.
  
  
  "Neu farw," y cyntaf ychwanegodd chwerw.
  
  
  "Yr wyf yn meddwl eich bod i gyd wedi marw," meddai.
  
  
  "Maent yn arbed ni am un arall marwolaeth: y gemau."
  
  
  "Gemau ?
  
  
  "Yn yr arena. Erbyn Karak yn dewis assassins. Menton wedi mynd, ac rydym yn nesaf.
  
  
  "Karak wedi mynd yn wallgof." Prin y gallaf gredu fy clustiau.
  
  
  "Ie, ond ..." Mae'r dyn betruso, yna dywedodd yn bryderus, " rwy'n gallu clywed y Garth. Hwyl Fawr, Carter.
  
  
  Wynebau diflannu, ac yr wyf yn ei ben ei hun unwaith eto.
  
  
  Mae rhai o fy nerth yn dychwelyd, danio gan y arswyd o'r hyn y byddent yn jyst yn dweud i mi. Iachus ei draed yn erbyn y wal, mae'n tynnu ei hun i fyny at chrafangia ' r dorri uwchben y hualau ar ei ddwylo . Mae fy bysedd yn slic, ond yr wyf yn dal ar. Cymryd anadl ddofn, dechreuodd i ddringo i fyny law yn llaw fel gyflym ag y gallai . Y cyhyrau yn fy breichiau a'r ysgwyddau tensed at y terfyn, ond yr wyf yn cadw dringo.
  
  
  Yn union fel ei fod yn cyrraedd y drwm croesfar, clywodd y swn troed agosáu. Mewn anobaith, ei fod yn sigledig ar ei goes dros y trawst, ac yn dringo i fyny ar nah. Ei hualau yn dreisgar yanked, ac yr wyf yn gwybod fy mod wedi i dorri'n rhydd cyn Garth mynd i mi ac yn dechrau chwipio i mi yn ôl gyda ei chwip. Y hualau wedi syml clip-ar cloeon sy'n cael eu defnyddio ar gyfer cloeon clap yn eu hen amser, yn ôl pob tebyg yn y dyddiau cynharaf o Mount Athos. Y drws creaked agored, gan ddatgelu Garth cysgod ar y llawr carreg. Ar yr un pryd, ei fod yn dod o hyd i pwynt pwysau a ryddhau o hualau. Yna Garth yn fy ngweld. Ni waeth sut y braster yr oedd, roedd yn ymateb gyda chyflymder o panther.
  
  
  He gafael ar y chwip a galwodd ei fod y tu ôl iddo, ei wyneb gwyrdroi gyda rage sydyn.
  
  
  Mae hi'n gafael yn y gadwyn haearn mor gyflym ag y gallai hi a daflodd ei hun ar ei. Agored byrfyfyr condemniwyd ei ego ochr i'r ddaear, yn chwalu yr un tal i gwaedlyd mwydion. Fel y syrthiodd, ei fod yn taro gwahardd cadeirydd a syrthiodd i'r llawr. Heb feddwl, ei fod yn neidio ar ben arno ac yn glanio ei llawn bwysau ar y emu yn y frest. Gyda gurgling groan, roedd yn ymddangos i deflate; gwaed a mwcws gushed i lawr y ego yn agored hawl i gaffael. Ei ego yn rhaid torri o leiaf hanner ei asennau, ac yn awr y chwalu asgwrn wedi treiddio ei ysgyfaint.
  
  
  Hi, yn gwybod bod y drws allanol oedd heb ei gloi, ond mae hi hefyd wedi gorfod delio gyda'r ail clo ar y diwrnod y cychwyn yr ail gwesty ac yn rhyddhau y carcharorion eraill. Yr wyf yn gyflym chwilio Garth corff ar gyfer ei allweddi, ond ni allwn ddod o hyd iddi yn unrhyw le ar y camerâu digidol... Mewn anobaith, yr wyf yn galw dau ddyn i ddweud wrthyf ble maent yn.
  
  
  "Dim ond Karak yn cael y allweddi," un o'r dynion atebodd.
  
  
  — Nid ydynt yn poeni amdanom ni. Rhedeg i ffwrdd tra byddwch yn gallu, " meddai y llall.
  
  
  "Ac os gallwch, anfonwch helpu."
  
  
  Roedd yn gas gen gadael ddynion yn y dungeon, ond maent yn cael eu hawl. Yr oedd yr unig cryd cymalau. — Byddaf yn ei wneud, " yr wyf yn addo.
  
  
  Roedd yn rhedeg allan o Karak yn siambrau arteithio ac i lawr hir, tywyll coridor. Pan fyddaf yn rhoi'r gorau i feddwl am ba gyfeiriad y dylwn fynd, yr wyf yn clywed yn gweiddi o un o'r dynion o amgylch i mi. "Yn troi yn syth, dyma'r unig ffordd allan!"
  
  
  Heb gwestiynau pellach, mae'n jerked ei ar y dde. Yr wyf yn gwybod y byddwn yn cael eu lladd, noeth ac yn unarmed, cyn gynted fel un o Karak gwarchodwyr yn fy ngweld. Mae'r coridorau yn ddiddiwedd, rhannau yn dod i ben yn dod i ben marw neu yn cwympo, yn fy ngorfodi i fynd yn ôl a dechrau drosodd. Oedd yn dal mewn dimly goleuo'n dawel net. Ond roedd yn ymddangos i arwain i fyny.
  
  
  Yr wyf yn symud ymlaen i mewn i'r tywyllwch, yn unig i ddod o hyd bod ar ôl y rhuthr cychwynnol o adrenalin, fy nerth dechreuodd pylu. Y miniog waliau cerrig rhwbio yn erbyn fy rhwygo croen, a gwadnau fy nhraed noeth gadael olion traed gwaedlyd. Yr unig beth sy'n fy nghadw i symud oedd fy dwys casineb ar gyfer Karak ac mae fy awydd i wneud ego dalu.
  
  
  Ar ôl yr hyn teimlo fel tragwyddoldeb, y twnnel nid oedd mor dywyll ag yr arferai fod. Yn bell o flaen ei, llwyd saint gellid ei weld ar ddiwedd y twnnel a, crynu gyda blinder, yn rhedeg tuag ato. Rhywbeth oedd yn poeni fi: hanner-ymwybodol rhybudd oedd yn ceisio rhoi'r gorau i mi. Ond mae ei ego yn ysgwyd oddi ar ei ac yn cyrraedd y giât.
  
  
  Yna mae hi'n byrstio yn ôl i mewn i'r byd. Yr wyf yn benlinio i lawr, mae fy nghoesau yn rhy wan i sefyll i fyny yn syth, ac yr wyf yn teimlo y ddaear dan mi. Roedd gwaed-socian lôm: y pridd priddgleiog o amffitheatr Rufeinig.
  
  
  
  Pennod 8
  
  
  
  
  Fferru gan y oer, caked gwaed, a baw, mae'n rhaid i chi ei draed. Roedd yr arena y amffitheatr y Padra wedi sylw at y ffaith i mi y diwrnod o'r blaen, a oedd yn sownd yn y cylch hirgrwn. O flaen i mi, dwsinau o Karak ddynion yn eistedd yn y rhes o feinciau gyda thortshis, goleuadau i fyny y dadfeilio adfeilion. Ac ar ben uchaf y amffitheatr oedd yn garfan o assassins gyda gynnau submachine a reifflau. Yn fras yn y canol hir crwm wal eu blychau o garreg meinciau, ac ar un ohonynt oedd Karak. Roedd cwpl o ffrindiau gyda torches wrth ei ochr, a hen blanced oedd yn draped dros ei gwisg ysgol i amddiffyn ei hun rhag y gwynt oer. Ego lygaid yn sefydlog ar me, ac yn ei geg dirdro i mewn i devilish gwên. O ble mae'n cadw y peth, roedd yn edrych fel yn ddi-nod "nero" mewn threadbare toga.
  
  
  Y corff headless o ddyn lleyg agored ar y llawr o flaen i mi. Hi, yn gwybod ei fod yn Mentone, y trydydd carcharor o grŵp tripiau, lluniau, cerddoriaeth. Roedd yn gwisgo mwgwd fel ddienyddio dyn. Ar y dechrau doeddwn i ddim yn deall pam, ond yna yr wyf yn cofio bod grŵp penodol o gladiatoriaid, y Andabats, yn ymladd yn mwgwd dros eu llygaid.
  
  
  Ni allai helpu ond meddwl tybed sut y mae llawer o ddynion a merched yn sefyll lle yr oedd erbyn hyn; sut mae llawer o'u cwmpas oedd wedi diflasu yn uffern gyda y pleser o bloodthirsty gormeswyr fel Karak.
  
  
  Karak llais clywed hi. Roedd yn chwerthin fel wallgofddyn. — Nid oeddech yn disgwyl i fod yn y nesaf atyniad. Ond mae'n dda ei fod yn gallu parhau."
  
  
  "Garth yn marw."
  
  
  — Dyna beth yr oeddwn yn disgwyl, fel arall, byddwch yn ni fyddai wedi bod yn gallu dianc. Gadewch i ni weld pa mor hir y gallwch bara cyn i chi ymuno ag ef.
  
  
  "Maent yn pleidleisio-yn pleidleisio yn marw croeso i chi," meddwn sarcastically, codi fy llaw.
  
  
  Ar yr ochr arall i'r arena, mawr rhyfelwr tywyll yn cerdded o gwmpas y giât. Roedd yn gwisgo trowsus tynn ac esgidiau, ei frest noeth disglair yn y fflachlamp. Mae'n cael ei bwysoli yn pysgota net a trident, arfau hynafol Retiarii.
  
  
  Pan ddaeth i fyny i mi, hi, gwrcwd i lawr, fy nhraed cyffwrdd y ddaear. Mae'r gladiator cylch o amgylch i mi, dal fi yn ôl gyda ffug trident ymosodiadau.
  
  
  "Dewch ymlaen," meddai. 'Beth sy'n eich rhwystro chi? A ydych yn ofni o noeth person?
  
  
  Chwarddodd ac yn syml, dechreuodd i droi ar y we fel lasso yn dragywydd-ehangu, fflat y cylchoedd uwch ei ben, yn barod i adael i fynd a'i daflu arnaf. Hi, yn gwybod yn well na i edrych ar y rhwyd a gwyliwch y mynegiant o lygaid ego, ac ego wynebau.
  
  
  Mae i fyny i chi i bleidleisio! Eiliad cyn y tafliad. Yr wyf yn gwadu ac yn rholio i ffwrdd oddi wrtho. Un o'r pwysau plwm condemniwyd i mewn i fy nghoes, ond mae'r net i yn colli ac yn disgyn i lawr i'r arena.
  
  
  Roedd ar ben ei, yn neidio i fyny ac yn hyrddio arno cyn y gallai fachu ei rhwyd eto. Iddo gyrraedd yn ôl, ac ar gyfer hyn o bryd yr wyf yn meddwl fy mod yn mynd i gael iddo. Ond mae'n parried i mi ei ego trident, ac yr wyf yn wedi i hwyaden i gadw rhag impaling i mi ar ei trident. Roedd yn rhaid i mi cornelu.
  
  
  Hi, yr wyf yn sefyll yno yn chwythu'n, ddim yn siwr os gallwn i weithredu yn ddigon cyflym y tro nesaf. A hyd yn oed os wyf yn gwneud, byddai'n rhaid i chi osgoi yr ymosodiad nesaf, ac mae'r un nesaf. Byddaf yn gwrthsefyll y demtasiwn i eistedd i lawr ac yn gorffwys ac yn gadael iddo orffen i ffwrdd i mi.
  
  
  Yn fy ngwaith ar AH, yr wyf yn ymladd llongau tanfor a hydrogen bomiau, pelydrau-X a meddwl-newid cyffuriau, pob ddyfais yn dychmygu, ond roedd hyn yn wahanol, yn ofnadwy o wahanol. Roedd yn rhyfel llai at ei ffurf gyntefig, rhwygwyd ei fodern gymhlethdod. Mae hyn yn gwneud y bwystfilod gwyllt yn ymladd yn erbyn hyd yn oed mwy gyda phob eraill, ac mae'n rywsut yn ei gwneud yn hyd yn oed yn fwy brawychus.
  
  
  Ond gallai wyf yn teimlo y bwystfil yn tyfu tu mewn i mi, ac yr wyf yn bared fy dannedd ar hyn o ugeinfed ganrif gladiator fel ef ei hun a gasglwyd ar gyfer ymgais arall. Mae hi'n straen ei chlustiau i glywed y marwol sain o whirling net. Yr wyf yn aros am ei, pwyso dros, fy cyhyrau dynhau.
  
  
  Mae'n dim ond gollwng y ego eto.
  
  
  Hi, deifio fel o'r blaen, ond y tro hwn hi, yn troi ac yn gafael yn y troelli net cyn iddo adael i fynd. Mae'r gladiator neidiodd ar mi, trident a godwyd. Fe dynnodd yn ôl y nyddu net, gan obeithio y byddai'n guro Poe ego allan o gydbwysedd.
  
  
  Mae'n baglu a daeth yn sownd mewn rhwyd fod yn gyfan gwbl yn cynnwys y ego.
  
  
  Mi oedd yn syth ar ei ben ef, yn benderfynol o ddangos iddo fel llawer o drugaredd gan ei fod wedi dangos i mi pan ymosododd. Ei ego yn ei daro i'r ddaear ac yn rhwygo allan y trident o gwmpas ei braich. Mae'n sgrechian yn arswyd, gan ei fod yn troi i drywanu y emu trident yn y frest. Roedd y cyfan drosodd yn ail. Roedd yn crynu unwaith, troi golau gyda marwolaeth, ac yna syrthiodd lifelessly i'r ddaear.
  
  
  Ei dad yn pwyso dros y corff, yn pwyso ar y siafft o trident. Mae hi'n clywed y growl o Karak yn ddynion. Trodd at y meinciau a welodd Karak ar yr orsedd. Ego yn wyneb yn welw gyda dicter. Funud yn ddiweddarach, mae trident yn disgyn allan o'i ddwylo ac yn cerdded dros i Karak.
  
  
  Roedd yn gwybod yn union beth fi oedd i fyny i chi. "Peidiwch â cheisio, Carter," gwaeddodd. "Ni allwch daflu trident bod llawer, ac ar wahân, fy dynion yn lladd chi."
  
  
  "Pwy sydd yn poeni sut yr wyf yn marw, Karak? Efallai y byddwn yn ogystal fynd â chi gyda mi.
  
  
  "Rwyf bob amser yn meddwl ydych yn Americanwyr yn cael eu cefnogwyr chwaraeon."
  
  
  Rhedodd ei llaw dros y olygfa gwaedlyd. "Ydych chi'n meddwl y mae'n hoff o chwaraeon? Beth yw'r pwynt, Karak?
  
  
  Roedd yn chwerthin yn faleisus. "Mae'n amuses i mi."
  
  
  "Rydych yn wir yn sâl," meddai fi, yn ffieiddio. "Rydych yn wallgof."
  
  
  "Peidiwch ddweud wrthyf pwy ydw i. Ydych chi erioed wedi gorfod byw yma, yn y damned hellhole.
  
  
  "Rwy'n dechrau deall. Rydych yn wir yn casáu Aptos.
  
  
  "Yr wyf yn dirmygu Aptos." Karak yn tynnu'r flanced yn dynnach gyda rheoli ystum; ego llygaid oedd fel gwenithfaen. "Mae pob munud a dreuliais yma roedd yn artaith i mi. Ond bydd yn dod i ben yn fuan.
  
  
  "Felly y Padra yn iawn wedi'r cyfan. Chi werthu eich hun i'r Serbiaid.
  
  
  'Gwerthu allan . . Mae'n codi ei ysgwyddau. "Ond nid ydych yn. Y cytundeb gyda Belgrade a roddodd i mi yr arian a phŵer a oedd yn ddyledus i mi. Ond mae hefyd yn golygu y bydd pobl yn byth eto fod yn oer, newynog, neu yn ofni."
  
  
  Ers pryd y mae'r ffured llywodraeth yn cadw ei gair? Rydych yn cael eu twyllo, Karak.
  
  
  'Dim. Ni fyddaf yn gwrando arnoch chi. Fy pobl yn hapus.
  
  
  — Doedden nhw ddim yn dod yma i fod yn hapus, Karak. Maent yn dod yma i fod yn rhad ac am ddim.
  
  
  'Rhad ac am ddim?Karak yn mewn gwirionedd yn crio chwerthin. "Aptos wedi bod yn oeri yn y carchar i gyd yn fy mywyd. Dim ond marwolaeth yn dod â rhyddid yma. Fe clapped ei ddwylo, signalau arall gladiator. "Dyna pam yr wyf yn ei garu cymaint." Hi ddiwethaf yn waredwr ei bobl. Nawr yn ymladd ac y byddwch yn rhad ac am ddim, Carter.
  
  
  Er nad oedd sbwng o amgylch yr hawl i gaffael, Karak yn ôl pob tebyg rhywbeth o'i le ar ei ben. Mae'n debyg, oedd succumbed at y llymder ei bodolaeth ac yn dioddef o baranoia ac obsesiynau o fawredd, yn feddyliol crwydro rhwng breuddwydion o Aptos ' hen ogoniant a weledigaethau o ei hun yn bersonol yn y dyfodol fawredd. Allwn i ddim rhoi'r bai ar y ego yn dymuno heddwch, ond gall byddai'r person yn deall bod y llwybr hwn yn ddibwrpas ac yn hunan-ddinistriol. Karak yn amlwg, nid oedd yn y hwyliau ar gyfer rhesymu; ei fod yn gwastraffu ei egni yn ceisio i siarad ag ef.
  
  
  Yr wyf yn troi fy nghefn arno ac yn cerdded yn ôl i ganol yr arena. Nid wyf yn troi at y giât lle mae fy gwrthwynebydd nesaf yn ymddangos.
  
  
  Y newydd gladiator yn dalach ac yn drymach na'r un blaenorol.
  
  
  Ego yn y frest yn dod yn creithiau, ei breichiau yn cael eu lapio mewn tsesti, cylchau o gwmpas lledr a metel yn hoffi migwrn pres, a daliodd cleddyf byr a rownd Thracian darian. Roedd yn gwastraffu dim amser yn dod yn agored ar mi, torri yr awyr gyda'i gleddyf marwol. Yr wyf yn troi o'i gwmpas, ac fe ddilynir i mi, yn melltithio ac yn chwythu'n. Mae'n stopio, troi, a thrywanu yn ei gyda ei trident. Mae'n galwodd ei razor-miniog cleddyf a gyrru y ego yn syth i mewn i'r siafft, gan adael i mi unarmed eto.
  
  
  Efe a neidiodd ymlaen i dorri i lawr i mi, ac yr wyf yn syrthio i'r llawr. Hi yn gyflym yn rholio i ffwrdd. Ego cleddyf yn dod i lawr, o drwch blewyn ar goll i mi, ac yn suddo i mewn i'r ddaear.
  
  
  Pan fydd y gladiator tynnodd ei gleddyf i ymgais arall, ei ego yn cicio ef. Mae'n troi i ffwrdd, a fy sawdl yn colli ei crotch gan modfedd ac yn cyrraedd y tu mewn ei glun. Gyda growl o boen, ei fod yn cefnogi i ffwrdd. Ni allai wneud llawer o ddifrod, ond ar gyfer hyn o bryd gan y emu oedd yn y ffordd. Ego yn wyneb ei porffor gyda dicter ar y cyhoedd cywilydd mae dyn unarmed. Ei brysio i ffwrdd oddi wrtho, fy penaethiaid suo ac roedd yn yn gyfan gwbl wag, ei daer am ryw syniad. Yn ofer. Yn sydyn y gladiator yn dod ar mi eto, siglo ei gleddyf a thorri o'i gwmpas gyda hynny.
  
  
  Ar y hyn o bryd, ei fod yn plygu i lawr, yn ennill i fyny graean a baw gyda dwy law, ac yn dreisgar yn taflu ih emu yn wyneb. Fel yr oeddwn yn disgwyl, mae'n codi ei tarian i amddiffyn ei llygaid, ac yn y mwd oedd yn achosi gan y emu unrhyw niwed. Ond mae'r ego sylw ei dynnu ar gyfer hyn o bryd. Mae'n neidio uchel ac yn cyrraedd ei ego ar y fraich gyda noeth ei droed chwith, ac yna ei droed dde ar y penelin. Y cleddyf, yn hedfan ar draws ego fferru bysedd ac yn hedfan ar draws yr arena, y tu allan i ego yn cyrraedd.
  
  
  Mewn cynddaredd, efe a tharo i mi gyda cestus; ergyd fwrw allan yr holl aer o amgylch fy nghorff, ac yn taflu i mi i y ddaear gyda fy mreichiau a choesau ar led.
  
  
  Trodd ac aeth i gael ei gleddyf. Ni waeth pa mor ddideimlad ei nam yn, ei yn gwybod nad oeddwn yn gallu gadael em yn cael y cleddyf yn ôl. Cyn gynted ag iddo fynd o gwmpas i eto, bydd yn torri i mi i ddarnau. Byddai'n edrych fel fy mod yn gwthio drwy'r drws gwydr.
  
  
  Yr wyf yn neidio i fy nhraed ac yn dilyn ef.
  
  
  "Hajii" yr wyf yn gweiddi mor uchel ag y gallai, fel pe bawn yn flin Apache. Yn syfrdanu, mae'r gladiator yn troi o gwmpas. "Hajii!" Mae hi'n sgrechian unwaith eto ac yn mynd ag ef cyn iddo sylweddoli beth oedd yn digwydd iddo. Ceisiodd godi ei darian , ond roedd yn rhy hwyr. Fy coesau yn hedfan i fyny mewn ladd ergyd a dal y emu yn y gwddf. Ego targed pwyso'n ôl, a glywodd fertebrâu snap.
  
  
  Syrthiodd heb wneud gadarn, ei llygaid yn agored eang, ei gwddf plygu ar ongl od.
  
  
  Rhedodd ar gyfer ei gleddyf ac a godwyd ego orfoleddus dros ei ben, chwifio orfoleddus yn y surly Karak.
  
  
  'Beth nawr?'dim ond gofyn iddi. "Llewod, efallai?" Neu ffrâm ar y cerbydau?
  
  
  "Peidiwch â bod yn idiot," meddai ffroeni ffyrnig. "Ble allwn ni gael llewod neu cerbydau?"
  
  
  "Peidiwch â phoeni, Evan. Im ' yn rhoi i chi y perfformiad gorau i chi wedi gweld yn ystod y blynyddoedd.
  
  
  "Ewch i uffern, Carter." Mae'n neidio ar ei draed, un llaw yn gafael yn y carpiog blanced o gwmpas iddo, y llall ystumio gwyllt. "Milan got yn fy ffordd. Nawr eich bod wedi dod yma i roi hwb i fyny mae hyn yn cachu. Dylai fod gennych bu farw ychydig ddyddiau yn ôl, yn union fel Milan. Ond rhywsut byddwch yn llwyddo i gyrraedd Aptos. Allwch chi ddim dianc y tro hwn.
  
  
  Yn ei ddicter, Karak doeddwn i ddim yn deall beth oedd yn ei ddweud.
  
  
  — Rydych yn bradychu Milan?" Yr wyf yn gofyn, eu synnu gan hyn eu derbyn. "Roedd yn ffôl, ei fod yn byw mewn ddoe ac y diwrnod cyn ddoe."
  
  
  "Ac mae fy cysylltiad yn Metkovich?" Ei bod hefyd yn un po ddiwallu eich pobl?
  
  
  — Yr wyf yn talu yn dda i fod yn hunanol, yr wyf yn eich sicrhau. Fel pawb arall yma, iddo ymladd am fywyd gwell, nid ar gyfer ddiystyr delfrydau. Karak yn stopio, wenu fel pe yn mwynhau ei hun preifat jôc. Yna roedd yn araf eistedd i lawr eto, yn llyfnhau allan y plygiadau ei hen blanced. Ef sibrwd rhywbeth i un o'i dienyddwyr, a oedd yn union rhedeg i ffwrdd.
  
  
  "Rwyf wedi gwneud ei rhywbeth, ac rwy'n siwr y byddwch yn dod o hyd yn ddiddorol, Carter," ysgrifennodd i mi. "Dim ond aros a mwynhau eich eiliadau olaf ar y ddaear hon." Wedi blino'n lân, ei fod yn stopio, yn pwyso ei gleddyf yn erbyn y ddaear. Yr wyf yn anesmwyth tybed beth y gallai fod wedi fyny ei llawes. Hyd at y pwynt hwn, pur gwrthiant yn gallu pwmpio digon o adrenalin i mewn i fy llif gwaed i gadw i fynd. Y meddwl o ildio i y barfog bastard yn awr yn annioddefol. Roedd yn tynnu i mi yn noeth, chwipio a arteithio i mi, ac yn olaf yn bwriadu fy lladd i, ond emu byddai'n rhaid i chi aros hyd nes uffern rhewi drosodd cyn i mi yn rhoi i fyny ac yn benlinio yn y llwch o flaen ef.
  
  
  Yr wyf yn meddwl y byddai'n dal i mi y tro hwn. Roedd yn crynu gan oerfel ac yn syfrdanol o flinder. Rhywsut wyf yn llwyddo i oroesi ddau gladiator yn ymladd, ond yr unig ffordd y gallwn i fynd i wrthwynebydd cyfartal os oedd fy trydydd gwrthwynebydd oedd yn gloff corrach. Roeddwn yn gorffen, ac rydym yn gwybod hynny.
  
  
  Yn sydyn, dwfn, sain ominous dod o'r tu allan i'r giât. Y blew ar y cefn o fy gwddf prickled, ac yn oer, llaith ofn cydio yn i mi. Yr wyf yn clywed y clang o fariau haearn a an growl yn ddig bod yn cyrraedd i mi.
  
  
  Y bleiddiaid!
  
  
  Chwe enfawr bleiddiaid llwglyd dorrodd allan o gwmpas y corlannau isod yn yr arena. Maent yn paced yn aflonydd yn ôl ac ymlaen yn y fynedfa am dipyn, fel pe yn ddryslyd gan y waliau a gwylio'r dorf.
  
  
  Dwfn sibrwd o brotest wedi codi oddi wrth y dorf yn y blaen i mi. "Mae'n ddrwg gen i, rhaid i ni ei wneud heb y llewod, Carter," Karak a elwir yn siriol. — Ond yr wyf yn gobeithio nad ydych yn meddwl yn amgen."
  
  
  Y emu ymateb gyda chyfres o rhegfeydd yn serbia-croateg.
  
  
  Karak yn ei hoffi yn fawr iawn i bawb. "Yn achos yr ydych yn meddwl tybed," meddai gyda wicked chwerthin, " yn dda, mae'r arweinydd yn Milan hoff. Ei ego oedd ar ddeiet i dorri y ego, y dicter, ychydig bach, ond nid yw'n ymddangos i fod yn torri. Mewn gwirionedd, mae hyn newyn yn unig yn gwneud y ego ychydig yn fwy dig. Ond efallai ar ôl pryd o fwyd da, bydd yn cael ei ychydig yn fwy dof.
  
  
  Karak yn chwerthin hyd yn oed yn galetach ac yn dyblu bron dros yn ei sedd garreg gan ei fod yn syllu ar Volkov yn spellbound arswyd. Felly, un ohonynt oedd y blaidd o Milan. Felly hyn i gyd yn nonsens am ei fod wedi marw a heb y croen yn gorwedd. Ond roedd hynny'n golygu bod y ffured ego cudd yn dal i fod nad oedd wedi bod yn datgelu. Mae gwybod bod yr anifeiliaid oedd yn bwysig, heb ddeall sut mae'n rhaid, wedi bod yn poenydio am Karak. Ni allai risg lladd y blaidd cyn iddo sylweddoli ei fod , ac na allai gael ddigon agos i ddod o hyd allan. Rhywsut, mae'n gwneud i mi deimlo yn well; ond nid yw llawer, o ystyried y sefyllfa. Fy aseiniad oedd i ddod o hyd blaidd ac yn pleidleisio ar ei gyfer yma. Yr unig un o gwmpas anifeiliaid hyn oedd yn ymddangos i eisiau i wrando ar reswm. Snarling a cnoi, y maent yn crafanc ar y ddaear, ffroeni yn eu hysglyfaeth: mi.
  
  
  Yn sydyn, y maent yn codi, eu cynffonnau blewog gostwng i'r ddaear.
  
  
  Fy gwlyb bysedd tynhau ar y cleddyf.
  
  
  Maent yn tensed a neidio. Neidiodd allan o'r ffordd, yn codi tâl arnynt yn wyllt. Ond roeddent yn rhy gyflym i mi, ac yr wyf yn teimlo dannedd miniog rhwygo trwy fy glun. Yr wyf stumbled am eiliad, ac yna adennill fy cydbwysedd a torri fy cleddyf trwy y blaidd agosaf i mi. Efe a syrthiodd i lawr ar ben arall blaidd a oedd dim ond am i neidio ar fy gwddf. Y trydydd blaidd yn cropian yn ôl. Cafodd ei daro gyda chleddyf a bron torri ei ego yn ei hanner. Roedd gwaed ym mhob man, sathru i'r llwch gan blino, yn ddidrugaredd anifeiliaid. Maent yn cylch o amgylch i mi, paratoi ar gyfer ymosodiad arall, ond yn sydyn maent i gyd yn encilio at y mwyaf blaidd.
  
  
  Chwythu'n, hi, yn edrych yn ih cyfeiriad yn unig yn chwerthin fel y maent yn edrych ar mi. Y prif oedd yn ôl pob tebyg y blaidd o Milan, ac roedd yn ymddangos i fod yr un mwyaf peryglus ym mhob un o'r Ewrop.
  
  
  Yn sydyn, y sgwad yn torri i fyny eto, ac maent yn ymosod arnaf eto. Siglo ei gleddyf a thorri ar ei, ef godi ar eu cyfer. Mae'n mynd i ymladd gydag un ar Volkov, ac fe syrthiodd, ei trwyn brathu i mewn i'r llwch, ac mae'r targed nyddu yn ôl yn y rownd derfynol yn cael ffitiau. Eraill blaidd yn neidio ymlaen, ac efe a dynnodd y llafn ar draws ego wyneb, a he recoiled, udo yn fwy poenus.
  
  
  Y ddau arall yn unig yn cadw ymosod, yn gyflymach ac yn gyflymach. Yn enwedig yr un mwyaf. Sut wnaeth Milan yn llwyddo i ddofi y anghenfil enfawr? Roedd yn ymddangos bron yn amhosibl. Fodd bynnag, Milan a Sofia wedi llwyddo i ddal gafael ar y ego mewn ffordd Karak doeddwn i ddim yn deall. Mewn anobaith, mae'n ceisio i glirio ei ben. Mae sibrwd yn meddwl pasio drwy fy mhen, y germ o syniad. Roedd yn ymddangos crazy, ond yr hyn oedd rhaid i mi golli?
  
  
  Mae'n gweiddi ar y blaidd gyda ei holl efallai i roi'r gorau iddi. Yr wyf yn defnyddio almaeneg yn hytrach na serbia-croateg. "Aros. Gwrando ar fy command.'
  
  
  Ond maent yn cadw ymosod. Ei rhuthro arnynt gyda chleddyf, yn meddwl tybed pam Ei meddwl Milan oedd yn addysgu ei blaidd almaeneg. Ond roedd yn gyson gyda'r hyn roeddwn i'n gwybod am teithio, ffotograffiaeth, cerddoriaeth, ac yn y clwstwr o iaith dramor heddiw, nid oedd yn caniatáu y blaidd i wrando ar unrhyw un arall. Tac unedau hyfforddi cŵn yr heddlu yn yr Unol Daleithiau.
  
  
  Y clwyfedig blaidd yn dychwelyd at y frwydr. Gwaed yn diferu o'i hawl i gaffael. Hi eto yn ceisio dweud emu i aros a gorwedd i lawr. "Halt. Untergehen".
  
  
  Milan blaidd betruso am eiliad, cocking ei ben i'r ochr. Roedd yn ymddangos i fod yn gwrando, felly ei fod yn cadw gweiddi, gobeithio i ddal yr arwydd cyfarwydd mewn amser.
  
  
  "Untergehen, schiresheiher Scheusal".
  
  
  Mae'r blaidd yn ymateb yn gryf yn awr ei fod wedi galw ei ego yn ffiaidd, drewllyd anghenfil. Fod yn cefnogi i ffwrdd ac yn stopio yn dryswch. Y eraill hefyd yn stopio ac yn aros.
  
  
  Amser yn ymddangos i wedi rhoi'r gorau. Roedd hi'n sylwi gan grŵp o ddynion a oedd yn ymddangos i fod yn dal eu hanadl, a Karak yn plygu i lawr ac tugged yn ei farf. Roedd pawb yn dawel ac yn aros.
  
  
  Yna yr wyf yn clywed lleisiau. "Carter, Carter, rydym ni yma."
  
  
  Mae'n troi ychydig yn, dal i fod yn wyliadwrus rhag y bleiddiaid, ac allan o gornel ei llygaid gwelodd chwe ffigurau yn rhedeg ar draws y cae. Padra, Sofia, dau ddyn o gwmpas y chwarel a dau ar y dungeon llawr. Rywsut, mae hyn yn unbreakable Padra dianc pan fyddant yn dal i mi, a emu yn llwyddo i ddod yn ôl i achub ni.
  
  
  Ond arweiniodd Sofia ac y mae eraill yn syth i mewn i'r arena gyda arfau a pecyn o bleiddiaid. Dechreuodd y bleiddiaid i growl anesmwyth eto, ac yr wyf yn gwybod bod fy gorchmynion i eich anifail anwes yn Milan ni fydd yn para hir.
  
  
  "Na," ei Dad yn gweiddi. 'Aros yno. Aros yno!'
  
  
  "Ond, Carter -"'
  
  
  'Rwy'n iawn. Aros yno.'
  
  
  Yn ansicr, maent yn rhoi'r gorau i, ac un o Karak yn ladron agor tân ar eu cyfer. Llwch yn hedfan heibio iddyn nhw, a gunfire adleisio yn y hirgrwn bowlen. Arall morglawdd o gunfire yn dilyn, ac yn Sofia ac mae ei grŵp yn encilio i mewn i'r cysgodion y giât.
  
  
  Y nesaf ychydig eiliadau basio yn rhuthro o weithredu. Yr wyf yn unig oedd bleiddiaid a chleddyf yn fy gwaredu, a doeddwn i ddim yn rhy siwr am ei bleiddiaid. Ac eto, nid oedd mentro hi. "Mit mir," yr wyf yn cyfarth arnynt fel yr wyf yn rhedeg i fyny at y bleachers. — Mit mir, euch dickfelligen Nilpferde!
  
  
  Y Karaka anifeiliaid oedd gan y emu yn dweud, cerdded wrth fy ymyl, yn chwyrnu ac yn nadu fel pe cyfarch hir-colli feistr. Y bleiddiaid eraill yn eiddgar yn dilyn. Y gamp yn awr oedd i weithredu fel gyflym ag y bo modd cyn y sillafu yn cael ei dorri. Cyn gynted ag y digwyddodd i y blaidd nad oeddwn mor gyfarwydd ag yr wyf yn meddwl oeddwn i, y byddai'n yn rhoi'r gorau yn dilyn mi a neidio ar mi.
  
  
  Ond hyd yn oed yn awr, y bleiddiaid eu bwyta o gwmpas fy mraich. Ffigurol siarad, wrth gwrs. Pan fyddwn yn dod i groan dan Karak sedd, mae hi'n archebu, " Angrafen." Angrafen.
  
  
  "Carter," Karak bellowed o'r uchod i mi. 'Beth bynnag yr ydych yn dymuno ar gyfer . .. '
  
  
  Volkov yn parhau i annog ei ar. "Angrafen! Vater. Vater. Und der Tasche toten Mann.
  
  
  Roedd gen i deimlad bod nu nad oedd angen llawer o berswâd i fynd i Karakom: maent yn llwglyd iawn ar hyn o bryd. Mae pob un ohonynt yn neidio gyda gras syndod a chyflymder i ben y wal, lle maent yn plygu eu coesau ôl ar gyfer y naid nesaf.
  
  
  "Atal y ih, Carter.
  
  
  'Dim!'
  
  
  Roedd cynnwrf yn y stondinau, ac mae'r dynion yn mynd i banig. Rhyw faglu dros y cefnau o meinciau, fel eu bod yn ceisio dianc. Mae rhai taflu ffaglau ac yn igam-ogam yn y eiliad y tywyllwch, yn gallu gweld unrhyw beth. Mae rhai o'u hamgylch yn codi eu arfau, ond betruso am ofn brifo eu hunain. Y bleiddiaid yn mynd at Karak, eu hir incisors disglair gyda phoer. Yelping yn dicter ac ofn, y barfog prif rhedeg oddi wrth ei sedd. Ego blanced fluttered y tu ôl iddo fel gwyfyn-bwyta glogyn gan ei fod yn cerdded rhwng y rhesi o meinciau, heb wybod pa ffordd i redeg; ego ofn ymyrryd gyda ei pob meddwl. Trodd o gwmpas ac yn tanio ei rwsia Llawddryll ar y ysglyfaethwyr agosáu. Yn ei banig, roedd colli gan sawl metr. Roedd yn rhedeg unwaith eto a syrthiodd ar y dadfeilio meinciau.
  
  
  Y bwystfilod enfawr bared eu dannedd a godir ar eu nag ildio ysglyfaeth. Dagu crio o arswyd dianc Karak wefusau. Roedd cicio gyda ei holl nerth, ond y emu bleiddiaid yn amhosibl i ddelio â. Carac i jacking i ben pan Milan anifeiliaid anwes gafael ego yn y rhydweli carotid. Gwelodd y gwaed yn spurting, ac yna efe yn clywed sain arall yn codi yn y maes: y sain o sydyn enau brathu i mewn cnawd meddal.
  
  
  
  Pennod 9
  
  
  
  
  Mae'r rhan fwyaf o Karak dynion gwella ar ôl y sioc cyntaf. Maent yn agor tân ar y bleiddiaid gyda reifflau a gynnau submachine.
  
  
  Y bleiddiaid yn cael eu gwarchod yn dda gan y corneli y meinciau ac ar gefn y cewyll, ond fi oedd y targed perffaith. Ei rhedeg k gwyno, sydd yn cymryd rhan yn rhannol gwarchod fi rhag bwledi, ac yna plygu i lawr at y rhan sy'n cymryd rhan yn cwympo o dan y pwysau o amser. Mae'n neidio dros loose rock a cherdded yn ôl ar hyd y llwybrau tuag at y gwledda bleiddiaid.
  
  
  Mae rhai o'r merlod yn edrych ar mi fel yr wyf yn mynd at, ac yn growled fygythiol. Nid oedd yn rhoi'r gorau iddi. Ni allai wneud unrhyw beth ar gyfer Karak hyd yn oed os oedd am. Ond ni allwn fforddio colli golwg o Milan y blaidd. Bod wolf oedd y rheswm i mi ddod yma, ac yn damn iddo, dydw i ddim yn dod yn ôl yn waglaw.
  
  
  Y bleiddiaid dechreuodd i lusgo Karats ' corff o'r neilltu yn hoffi cŵn. Y hyn o bryd maent yn gadael y cysgod rhwng y meinciau, byddant yn dod yn dargedau hawdd i arfau. Bwledi ar unwaith ffrwydro o'u cwmpas, ac maent yn rhedeg i bob cyfeiriad, bellach yn dychryn y dynion uchod.
  
  
  "Bleiben," Ei anifail anwes Milan a elwir yn.
  
  
  Enfawr blaidd rhoi'r gorau i sydyn, fel pe nid oedd yn ddiwedd y rhaff hir. "Tyrd yma," yr wyf yn archebu, synnu ar ba mor dda y categori hwn y blaidd corff yn. Roedd yn ufudd yn rhedeg i fyny i mi. Efe a rhwbio i mi ei drwyn, mwydo fy croen gyda Karak gwaed sy'n socian ei wyneb.
  
  
  Yna yr wyf yn sylweddoli sut y mae lion tamer mae'n rhaid i yn teimlo pan ei fod yn rhoi ei ben yn llew geg. Mae'n gadael y blaidd yn eistedd i fyny ac yn rhedeg ei dwylo dros goler ei gwddf, yn chwilio am cudd poced.
  
  
  Yn sydyn clywodd arall byrstio o gunfire. Troi, gwelodd Sofia, Padra, a phedwar eraill yn rhuthro ar draws y maes tuag at y groan bwlch, tanio gan eu bod yn mynd.
  
  
  "Dewch yn ôl," yr wyf yn galw. 'Mynd yn ôl.'
  
  
  Ond y clecian o ih reifflau a'r ateb twrw o gynnau submachine yn gwneud gormod o sŵn ar gyfer fy llais yn cael ei glywed. Arwain splattered Sofia a'i ddynion yn Karak yn gunmen ceisio targed ih yn siglo, rhedeg cyrff.
  
  
  Odin o gwmpas y dynion, glwyfo gyda fraich bandaged, yn sydyn clutched ei wyneb wrth gefn ei ben yn diflannu yn ymennydd-a-asgwrn ffrwydrad. Y pump arall yn neidio dros y bwlch, griddfan, ac yn cropian i lawr y rhesi lle roedd yn cuddio tu ôl y cewyll .
  
  
  "Nick, a ydych yn iawn?" Sofia yn crio fel mae hi'n hugged fi. Ei dynn hugged ei, yn teimlo crynu ar ei gwefusau ac yn y blas o halen, ac yna fynd i lawr. "Diolch i Dduw eich bod yn iawn.
  
  
  Gallwn ddefnyddio rhai Erfin, " meddai fi, yn gwenu.
  
  
  Os mae hi'n sylwi fy noethni, o leiaf nad oedd yn dangos hynny. "Ac chi, y Tywysog, yn dal yn fyw," meddai ffroeni, a gydag un llaw mae hi'n tynnu anifeiliaid at ei hoffi ddannedd defaid.
  
  
  "A wnaethoch chi ddod o hyd i beth ydych chi eisiau?" Y Padra gofyn.
  
  
  "Ddim eto," meddai. Milan yn cuddio y bag yn dda."
  
  
  "Byddaf yn dod o hyd i hyn i chi," dywedodd Sophia. — Yr wyf yn gwybod lle y mae.
  
  
  "Rhaid i ni adael yn syth ar ôl hynny," y Padra meddai. 'Ar unwaith.'
  
  
  "Rwyf wedi cael yr un syniad, Padra.
  
  
  "Mae'n waeth nag yr ydych yn meddwl, eraill.
  
  
  'Beth ydych chi'n ei olygu? Gofynnais iddi, tybed faint gwaeth y gallai fod.
  
  
  Yn y cryd cymalau uwch ein pennau, yn chwibanu sgrech ffoniodd allan, sain fod yn gwybod yn rhy dda: morter!
  
  
  'Plymio i mewn.'
  
  
  Ffrwydrad enfawr a godwyd yn y wal cyfan yr amffitheatr. Mae'r waliau cerrig a rhesi o meinciau chwalu mewn fflach dallu o olau. "Mae'n y fyddin yn serbia," Padra gwaeddodd i mi drwy y glaw, o amgylch y sment a cherrig. Mwy cregyn thraddododd o'n cwmpas. Maent yn ysgwyd y arena ac yn rhwygo tyllau mawr yn y eisoes yn dinistrio adeiladau. Fflamau dorrodd allan, ac rydym yn clywed y staccato sain o gynnau peiriant trwm agosáu. Karak dynion oedd yn ddryslyd, yn tanio ac yn gweiddi i osgoi y thunder o ymosodiadau.
  
  
  "Mae'r fyddin yn ymuno â'r magnelwyr," Sofia yn gweiddi dros y din. "Maent yn amgylchynu ni. Rydym eisoes wedi gweld ih yn y chwarel. Karak yn ddynion yn gaeth i ni, ond pan maent yn sylweddoli y fyddin oedd yn dod, maent yn rhedeg fel llwfrgi yn ast.
  
  
  Mae hi'n rhoi i mi darn o bapur crychu. "A yw bod yr hyn yr ydych yn dod yma ar gyfer, Nick?"
  
  
  "Rwy'n gobeithio y mor," meddai fi, sy'n datblygu yn y papur. I mi, nid oedd yn ddim mwy na neges, wedi'i amgryptio ac yn llawn cymeriadau. Dim ond ei roi y ego yn ôl, ac yna sylweddoli bod gen i unrhyw le i storio y ego.
  
  
  Y Padre yn chwerthin ar fy sefyllfa. "Pa faint ydych chi?"
  
  
  '50.' Ei emu dywedodd yn y Ewropeaidd hyn sy'n cyfateb yr unol daleithiau maint a deugain pedwar. Yr wyf yn meddwl y wrth padraig yn dim ond cellwair, ond ei fod yn dawel yn codi ei reiffl a nod hynny ar y dyn yn uchel uwchben ni yn yr eisteddle. "Byddaf yn ceisio peidio â difrod y siwt," meddai growled. Yna, ei fod yn tanio.
  
  
  Mae'r ffoi dyn yn neidio i fyny fel ei drydydd llygaid yn ymddangos, ac yna rholio i lawr y meinciau ychydig droedfeddi i ffwrdd.
  
  
  "Gallwch gael gwisgo nawr," y Padra ddweud gyda boddhad.
  
  
  "Diolch yn fawr," meddai fi, ac yn cropian dros y corff. Stripio fy ego yn flinedig gwaith, ond yr wyf angen hwn sweden swydd. Cymryd oddi ar ei gwlân crys a throwsus, yr wyf yn gofyn iddo ," Sut wnaethoch chi fynd o gwmpas y fila, Hash?"
  
  
  Mae'n shrugged casually. — Doeddwn i ddim yn anymwybodol yn hoffi i chi. Pan oeddwn yn llusgo i'r dwnsiwn, nid oedd ond pedwar o gardiau. Gyda fy bachyn a da ar y llaw chwith, y groes oedd am hyd yn oed. Ei fod yn taro i mewn Sofia pan aeth i gael help. Rydym yn penderfynu i geisio achub chi o gwmpas y dungeon. Ar y pryd, doedden ni ddim yn gwybod eich bod yn perfformio yma yn yr arena.
  
  
  "Y rhai oedd yn gemau i mi." Roeddwn yn teimlo crynu yn rhedeg i lawr fy asgwrn cefn. "Roedd y tywysog yn arbed i mi. Dwi erioed wedi gweld ci yn ogystal hyfforddi fel y blaidd. Mae'n anghredadwy.'
  
  
  "Milan oedd y blaidd ei hun," y Padra meddai gyda gwên. "Maen nhw'n deall ei gilydd. Maent yn caru yr un fenyw.
  
  
  "Hash," Sophia protestio, blushing.
  
  
  "A beth yn jôc; Karak oedd y cyfan ynghyd.
  
  
  "Mae'n dim jôc," meddai fi grimly, cropian dros y meirw arweinydd.
  
  
  "Ie, rydym yn gweld ei fod," Sofia meddai. "Bu farw marwolaeth ofnadwy."
  
  
  "Ond dim yn waeth nag y mae'n ei haeddu, Sofia," meddai fi, yn cydio yn y Llawddryll lle Ego wedi gostwng Karak. Yr wyf yn cropian yn ôl ei, yn pwyso fy hun yn erbyn cefn y cawell fel cragen morter ffrwydro yn yr arena, cawod ni gyda graean a miniog darnau metel.
  
  
  "Karak yn bradychu eich gŵr," mae ei llais, lluniau, cerddoriaeth a dywedodd. "Yn ddiweddarach, ego berson wrth y fyddin fy mod yn dod. Yn wir, y ego ei ladd gan y blaidd pan fydd yn ceisio i droi ego yn fy erbyn.
  
  
  Yna trodd at y Padre a gofyn, " Beth yw hyn?": "Pam yn y fyddin yn ymosod ar hyn o bryd? Wedi'r cyfan, Karak oedd yn ymffrostio ei fod yn cyfarfod â swyddogion y llywodraeth i wneud heddwch. Nid oedd yn angenrheidiol.
  
  
  "Mae'r Serbiaid yn cael gormod o gasineb i ni." Y blond mawr ysgwyd ei ben yn anffodus. "Belgrade yn gweld cyfle i wneud Evan esgeuluso ei amddiffyn yn enw heddwch, ac yn awr maent yn lladd ni. Siarad â nhw yn ddim byd mwy na defnyddio arf mewn rhyfel. Karaka yn ceisio rhybuddio ei, ond ... '
  
  
  Efe a ochneidiodd, ac yna ysgwyd oddi ar ei melancholy hwyliau. — Ond nid oes gennym amser i siarad anymore. Rydym wedi i fynd allan o'r yma er ein bod yn dal yn gallu.
  
  
  Mae hi'n cytuno, ac rydym yn rasio i'r allanfa agosaf, parhaus thunder o ffrwydradau a llwch rhag syrthio clogfeini troelli o gwmpas ni fel niwl. Fel yr ydym yn rhedeg o gwmpas yr amffitheatr ac yn rasio trwy strydoedd, llachar adv = β yn disgleirio ar y gorllewinol bryniau. Nid oes unrhyw un yn ceisio rhoi'r gorau i ni. Y cyfan gwesty ar dir yn crynu dan fy nhraed, a ffrwydradau oedd yn ffynnu yn fy nghlustiau. Waliau a phileri chwalu i mewn darnau o brics a sment. Tân a llwch yn codi i'r awyr fel madarch. Dynion yn rhedeg o gwmpas yn sgrechian a oedd wedi'u malu neu rhwygo i ddarnau . Roedd yn marw yn Aptos, farw ar gwrthun graddfa, a oedd yn ddim mwy nag ymarfer llawn hwyl ar gyfer y fyddin Iwgoslafia.
  
  
  Rydym yn rhedeg i lawr y stryd yn union fel y ddinas yn cael ei rhwygo ar wahân. Yna, rydym yn rasio drwy'r ardal fach o mimmo ysgwyd adeiladau. Gwelais strwythur mawr o'i blaen ac yn clywed y Padra yn gweiddi ar i mi gan fy mod yn rhedeg, " Y drws. Moscow Gate".'
  
  
  Rydym yn cyrraedd y brif giât Aptos yn y gwres o frwydr. Y bobl o Karak yn ymladd am eu bywydau, yn gwybod unrhyw drugaredd, yn gwybod na fydd unrhyw drugaredd iddynt naill ai. Rhuddgoch haul yn disgleirio ar ih arfau. Roedd yn sigledig llinell o amddiffyniad ar y gorau, ac roedd yn amau y byddent yn dal allan am gyfnod hir.
  
  
  Pedwar Croatiaid, Sofia, Volk, a hi, dove i mewn i'r dorf, yn gyson yn symud fel cragen ar ôl gragen yn disgyn ar y ddinas. Croesi y sgwâr gwag, rydym yn mynd i mewn i'r adfeilion o gragen-chwalu tŷ, yn gwasgu yn y gorffennol cul balconi, a stumbled i lawr tywyll, dadfeilio grisiau cerfio i mewn i'r graig flynyddoedd lawer yn ôl. Yn tagu ac yn peswch rhag y mwg a'r llwch, rydym yn gwasgu drwy crac yn y ddinas yn cwyno. Rydym yn huddled y tu allan i'r bylchfuriau ar ymyl silff gul.
  
  
  "Mae'n ddrwg gen i," y Padra dywedodd stiffly. "Mae hyn yn ein cyfle yn unig. Mae'r encil, lle byddwch yn dod o, Carter, yn edrych fel yn faes y gad ar hyn o bryd.
  
  
  Doeddwn i ddim yn siŵr os yw hyn yn pris gwell ar gyfer llawer o bobl.
  
  
  Raged y frwydr agos iawn. Yn awr, gwelodd fod y Giât yn enfawr bwa, y rhan fwyaf ohonynt wedi cael eu dinistrio. Bont fach sy'n croesi ceunant bach sy'n gorwedd o flaen ef. Iwgoslafaidd milwyr yn byw yn y bont ac yn ei ddefnyddio ego ar gyfer enfawr ymosod ar y ddinas. Y tu ôl i'r milwyr, gallwch weld nifer o SU-100au, symudol gynnau. Ac ar y ffordd ar gyfer y gynnau oedd y golofn, ffrangeg AMX-13, tanciau ysgafn. Unwaith y bydd mewn sefyllfa, maent yn mathru popeth yn eu llwybr.
  
  
  "Efallai y byddwch yn ogystal ceisio i ladd pryfed gyda cannonballs," meddwn.
  
  
  "Mae bob amser yr un fath," y wrth padraig snarled dirmygus. "Rydym yn taro ar yr adeg fwyaf priodol i ni, ac yna gwasgaru i mewn i'r mynyddoedd. Bydd y milwrol byth yn gallu dod o hyd i ni, hyd yn oed gyda hyn yn offer pwerus.
  
  
  "Ond nid y tro hwn," ei emu gwadu adroddiadau yn y cyfryngau.
  
  
  "Dim ond oherwydd bod y wallgof brad un o gwmpas ein pobl."
  
  
  "Dydw i ddim yn siŵr a oedd yr achos, Hash." Sophia yn edrych ar mi yn y dryswch. "Beth ydych chi'n ei olygu, Nick?"
  
  
  "Ah, Karak yn wir yn twyllo. Ond yr hyn a wnaeth yn costio arian, llawer o arian. Mae'r bobl hyn efe a gasglodd o'i gwmpas oedd y lladron, nid wladgarwyr. Mae hyn yn golygu bod yn rhaid iddo wedi cuddio cymorth, ac roeddwn yn meddwl tybed a gallai fod.
  
  
  "O leiaf nid y Comiwnyddion."
  
  
  'Dim. O leiaf nid yn Rwsia neu Tito, " meddwn. "Ac yn y ego y Gorllewin oedd yn cyflenwi gyda hyder naill ai. Dim ond un opsiwn: China."
  
  
  'Tsieina?'
  
  
  "Drwy Albania. Neu efallai Albania a dalwyd y bil. Rydym yn annhymerus ' yn ôl pob tebyg byth yn gwybod yn sicr. Ond dwi'n betio ei arno. Yn y diwedd, Albania yn cael mewn ystafell nesaf i'r wlad hon, sydd wedi cael llawer o ups a natur anwastad yn ei berthynas â Rwsia, a gydag ychydig o arian yn Albania gall droi pethau i fyny ychydig. Oes ganddynt unrhyw beth i'w golli, ac os Croatia byth yn dod yn annibynnol, gyda Hema ar y llyw sydd eisiau cymorth Albania, Albania yn gallu ennill digon: drwy gymryd darn da o Iwgoslafia."
  
  
  "Karak byddai byth yn cytuno."
  
  
  'Efallai nad yw. Ond beth oedd y emu gennych i'w golli?
  
  
  "Yr hyn yr ydym i gyd wedi ei golli," dywedodd Sophia yn anffodus. "Aptos".
  
  
  "Ie, Aptos," y Padra meddai gyda gwên chwerw. "Ond yn Karak, Aptos yn tyfu mewn tiwmor, ac mae'n roedd yn rhaid i yn cael ei ddileu. Aptos fydd yn marw, ond yn ein brwydr yn fyw.
  
  
  "Byddwn i gyd yn marw os byddwn yn codi cywilydd ar y ego," meddwn. Yna byddwn yn marw fel dynion, y wrth padraig myfyrio fel y mae'n disgyn y cwyno ffosydd. "Nid fel anifeiliaid yn cuddio mewn ogofâu."
  
  
  "Dydw i ddim yn gweld lle rydym yn mynd," Sofia meddai.
  
  
  Rydym yn pasio drwy'r cysgodion ar y garw ochr y ffos. Fy nerfau yn tyndra, ac arogl cordite a baw yn gwneud fy ffroenau cawell saethau. Mwy cregyn bwrw glaw i lawr ar i ni, fel y hyrwyddo milwyr torri'r pitw defense llinell gyda grym o'r fath bod y gwesty cyfan yn ysgwyd gyda ffrwydradau. Gallai clywed y sgrechian o Karac dynion, mynd i banig cyn yr ymosodiad a ffoi yn hytrach ffôl fel y Iwgoslafaidd fyddin gwthio ih i mewn i'r lladd-dy.
  
  
  Ein llwybr o dan y Giât yn glir. Y milwyr pounced ar eu dioddefwyr, ac nid oeddent yn ar yr holl sydd â diddordeb yn yr hyn oedd yn digwydd o dan y bont. Ond yna, unwaith eto, allan yn yr awyr agored, roeddem yn uffern eto. Hanner can metr i ffwrdd yn y coed, creigiau, ac yn y creigiau. Os gallem gael iddynt, byddem yn ddiogel. Ond rhyngom a hynny shelter roedd cannoedd o filwyr, SU-100au, tanciau, morterau, lanswyr roced, gynnau peiriant a chwiloleuadau. Y chwiloleuadau yn dod ymlaen wrth iddi nosi ac yn drefnus yn crwydro drwy y niwl o baent, yn chwilio am targed posibl.
  
  
  Odin yn croesi ei hun o amgylch y cyn-garcharorion yn y dungeon. Yna, rydym i gyd yn rhedeg fel uffern. Pelydryn o olau yn troi ac yn goleuo i ni. Clywodd y thundering gynnau. "Mynd i lawr," yr wyf yn gweiddi, ac rydym yn disgyn yn fflat ar y llawr.
  
  
  Pyliau o dân a synau o taranau; dau 35mm chregyn ffrwydro dim ond tri metr i ffwrdd.
  
  
  Rydym yn neidio i ein traed ac yn rhedeg yn syth, pesychu a thisian, ond dros dro yn cuddio yn y cymylau o lwch. Darnau o graig a tyweirch o bridd yn disgyn i gyd o'n cwmpas, ond yr wyf yn ddiolchgar am y gunslinger. Mae'n saethu i fyny y llwch, a bron i drechu ni.
  
  
  Odin o gwmpas y sbotoleuadau disgleirio uwchben y cwmwl, yn aros am iddo yn gollwng ac yn datgelu i ni. Beiriant-gwn tân dan ddŵr y ddaear i wneud yn siŵr nad oeddem yn mynd yn ôl ar ein traed. Wrth i'r llwch setlo yn olaf, rydym yn benysgafn ac yn ebychu achos anadl, ond yr ydym yn cyrraedd y creigiau. Y Padra yn edrych ychydig yn wyrdd. Cydiodd yn fy ysgwydd gyda ei furry law chwith a dywedodd nerfus, " Ni allwn roi'r gorau iddi. Mae'n rhaid i ni symud ymlaen ar unwaith.
  
  
  "Ac yna popeth yn iawn, ond gyda tanc."
  
  
  "Tanc? Ond pam?'
  
  
  "Y mynyddoedd yn frith o filwyr. Byddwn yn byth yn cerdded eto. Felly mae angen rhywbeth i symud. Nawr bod y tanciau yn y diwethaf i gyrraedd, sy'n golygu os ydym yn dal y tanc diwethaf yn y golofn, yr ydym yn gallu defnyddio y ego ac yn torri drwy'r heb ddod ar draws unrhyw wrthwynebiad. Ok? Heblaw — "ychwanegodd fel dadl argyhoeddiadol," yr unig beth a all roi'r gorau i un tanc arall yw tanc. Swnio'n rhesymol, nid mae'n ei?
  
  
  "Rydych yn wallgof, Carter. Y Padra edrych oddi wrthyf i y tanciau, ac i'r gwrthwyneb. "Sut ydym yn gwneud hyn?" - gofynnodd. "Gadewch i mi. Rhowch i mi dri munud. Ac mae angen blaidd.
  
  
  "Na, ni allwn..."
  
  
  Padra ei torri ar draws gan y ffrwydrad arall grenâd. Mae'n gollwng i'r ddaear ac yn cuddio ei ben yn y ffon ei fraich, ei ben yn llawn o deithiau, lluniau, a cherddoriaeth. Chregyn ffrwydro yn y coed uwchlaw i ni, ac yn anodd darnau o boncyffion a changhennau yn syrthio ar i ni. Pan Sophia yn edrych i fyny eto, gwelodd y gwaed trickling i lawr ei foch.
  
  
  "Yn cymryd y Tywysog gyda chi," meddai hi, sychu ymaith y gwaed. Ei ofalus yn dringo allan o'r tu ôl i'r amddiffyn y creigiau, y Tywysog wrth fy ymyl. Yr wyf yn symud yn ofalus drwy'r isdyfiant ar hyd y ffordd, gan wybod ein bod yn y targed perffaith ar gyfer unrhyw peiriant-saethwr sy'n digwydd i fan a'r lle i ni fel yr ydym yn dan y pennawd ar gyfer y tanc diwethaf.
  
  
  Yr wyf yn meddwl y byddwn i'n cyrraedd ei, ond yna yr wyf yn clywed y trwm thud y car arall yn agosáu at y tro yn ei flaen, hwyrddyfodiaid yn ceisio dal i fyny. Beckoning y blaidd yn ôl, iddo gwrcwd i lawr, yn aros am iddo basio mimmo ni.
  
  
  Y tu ôl iddynt, y bryniau adleisio gyda cyfarth gynnau, y byrstio o forter cregyn, ac mae'r gyson, yn uchel crac o gynnau peiriant. Aptos bu farw marwolaeth ofnadwy. Darnau mawr o graig yn torri i ffwrdd ac yn torri i mewn i'r glas-gwyn sant ffrwydro cregyn a melyn-oren glow o ddinistriol tân. Mae'r aer yn llenwi â sgrechian a mwg.
  
  
  Y tanc diwethaf oedd eisoes yn llyfu i fyny, spewing mwg a malu y ddaear oddi tano. Y AMX-13 yn hen ond yn dal yn effeithiol tanc sy'n cael ei ddefnyddio yn y un nifer o fodelau yn y Fiat. Mae'n cynnal 35 mm cyflym-dân gynnau mawr a 7.62 mm gwn peiriant. Un aelod o'r tanc criw yn gwylio trwy'r blaen agored yn deor, tra bod eraill yn eistedd yn y tyred deor, yn dal gwn peiriant. Nid oedd wedi tanio eto — ac ni allai heb chwythu'r pennau i ffwrdd ar ei dynion o flaen ef — ond y emu yn awyddus i fynd i mewn i sefyllfa a saethu.
  
  
  Y AMX-13 pasio mimmo yn araf, a bydd y Tywysog ac rwy'n cropian ar ei ôl. Yr wyf yn neidio ar y bwrdd, gan ddefnyddio trin uchod yn y bibell gwacáu, ac mae'r blaidd yn neidio yn ôl i mi. Doedden ni ddim yn cael amser i ddal ein gwynt. Fel dawel fel y dywedwyd, y gunslinger rhaid i synhwyro rhywbeth yn anghywir. Mae'n troi, gwelodd ni, ac yn cyrraedd ar gyfer ei reiffl. Ei saethu arno gan Llawddryll. Mae'r sain yn y saethu ei golli yn y sŵn o baent. Yn y saethwr pesychu a condemniwyd ei wn i lawr fel ei fod yn gorchymyn y blaidd yn ymosod ar.
  
  
  Y Tywysog yn wir croateg gwladgarwr ac yn gwybod yn union beth oedd yn ofynnol iddo. Cerddodd draw at y tyred a ducked drwy'r deor, gan anwybyddu'r marw saethwr. Mewn brwydr anhygoel cafwyd y tu mewn i'r tanc. Glywodd growl, sgrech, ac un ricocheting bwled. Y tanc yn crynu i stop, ac y tanc yn y gyrrwr yn y blaen yn disgyn i lawr, saethu. Mae hi'n ei saethu yn ei ben gan emu cyn iddo gyrraedd y ddaear.
  
  
  Roedd yn rholio drosodd ac yn stopio wrth ymyl y tanc.
  
  
  Ar ôl taflu y gynnwr oddi ar y tanc, ei fod yn neidio i gymryd y ddau arall. Nu gweld hi yno gyda hi dolur brathu i ffwrdd. Oedd y Tywysog yn ei swydd yn dda. Yn union fel yr oedd am i gael gwared o'r cyrff hyn, Padra, Sofia, ac mae ei dynion yn dod allan, cylch y llwyni, ac yn dringo ar ben y tanc.
  
  
  "Mae'r tywysog yn ddefnyddiol iawn wrth wneud hyn," ei thad yn dweud wrthyn nhw. Diffinio mi cyrff.
  
  
  Yn gyntaf roedd hi'n taflu i ffwrdd gan un, ac yna y lleill gan y Padra. Mae'n gaeth y ih ar y bachyn a thynnu allan fel roedd darn mawr o gig eidion. Yna efe a Sofia yn neidio i mewn i'r tanc, tra bod y ddau arall yn aros ar ben. Sophia paled yn amlwg yn y golwg gwaed, ond yn adennill yn gyflym. Ergyd sengl wedi methu y tu mewn, a dyna oedd ein prif bryder ar hyn o bryd.
  
  
  Cododd hi i mewn i sedd y gyrrwr ac yn edrych ar y panel rheoli, yn ceisio i gofio sut i lansiad y tanc hwn. Dim ond y peiriant yn arafu, a phopeth arall yn ymddangos i fod ar gael ac yn weithredol. Bod yn ffrangeg, y AMX peiriannau roedd yn rhaid i fod yn Hotchkiss neu Renault, ac nid oedd y synwyryddion a botymau ar y dangosfwrdd i fy chwith oedd yn edrych yn gyfarwydd. Rwy'n dod o hyd y liferi, y dwbl bwlis, y gwadn liferi, ac yn olaf cyfrifedig allan a knob i droi i ddechrau ar y peiriant. Y sŵn y tu mewn yn fyddarol, yn enwedig pan iddo gamu ar y pedal nwy sawl gwaith.
  
  
  Ei phen yn poked o gwmpas y flaen deor i weld systemau edu, ac mae hi'n rhoi iddo mewn gêr. Y tanc daflu ei hun ymlaen yn erchyll cyflymder.
  
  
  "Ble rydym yn mynd, Nick?"
  
  
  "Nid yn y llinell cywir eto, Sofia. Yr wyf yn rhaid i droi o gwmpas y peth hyn.
  
  
  Mae ei nid yn unig yn gylch o amgylch. Mae'n cael trafferth gyda U-dro ac yn dechrau symud yn ôl ac ymlaen, yn ôl ac ymlaen. Roedd fel torri allan o'r cyfyng maes parcio yng nghanol y ddinas. Erbyn yr amser ei maneuvered, hi oedd yn wlyb gan y banc, ond hi ei llwyr feddiannu gan y anghenfil. Nid oedd llawer wahanol i tarw dur. Defnyddiodd ei gerau yn fawr iawn ac yn cadw ei parchn uchel. Rydym yn dechrau i gropian i ffwrdd oddi wrth Aptos.
  
  
  Yr wyf yn gofyn iddi. "Lle mae y ffordd hon yn arwain?"
  
  
  "Yn y pen draw i Chitluk," y Padra atebodd. "Rydym yn annhymerus' fod yn ddiogel yno."
  
  
  "Os byddwn yn llwyddo," meddai. — Os nad ydynt yn rhybudd i ni yn awr, ni fydd yn hir. Rydym yn y targed perffaith ar gyfer ih diffoddwyr, a byddant yn gwybod ein bod ar ein ffordd i Chitluk." Mae'n seibio i feddwl, yna dywedodd ," a oes unrhyw ffordd y gallwn ffigwr allan sut i fynd i Jzan?"
  
  
  'Efallai. Ond mae hyn yn cael gwyriad mawr.
  
  
  Sophia yn dod i fyny i mi. — A ydych yn dal yn awyddus i helpu?"
  
  
  — Yr wyf yn rhoi fy ngair i. Gan y ffordd, mae angen i fynd i rywle, a barnu yn ôl y ffordd yr oedd pethau'n mynd yn Aptos, mae'n edrych yn debyg nad oedd y fyddin oedd ar eu gorau. Fyddwn ni ddim yn dod ar draws llawer o wrthwynebiad yn Jzan. Ac os ydym erioed wedi eisiau i helpu'r bobl hyn, dylem ei wneud yn awr."
  
  
  "Ac mae gennym tanc," y Padra meddai siriol.
  
  
  "Fi jyst yn gobeithio nid ydym yn rhy hwyr," Sophia dywedodd worriedly.
  
  
  Rwy'n marchogodd y tanc ac yn troi oddi ar y brif ffordd, lle Padra wedi dweud wrthyf i droi yn y cyfeiriad o Jzan. Rydym yn awr yn gyrru ar hyd y cul, torri llwybrau. Y tanc yn rasio dros y bryniau, yr wyf i'n boddi, isdyfiant ac yn malu ego traciau. Rydym yn taro i mewn i greigiau sy'n friwsioni o dan y pwysau, gan achosi i ni i lithro wyllt.
  
  
  Yn araf, jerkily, rydym yn disgyn o'r bryniau, yn hunllef reidio ar serpentines a disgynfeydd serth.
  
  
  
  Pennod 10
  
  
  
  
  Ychydig oriau yn ddiweddarach, rydym yn cyrraedd y gogledd maestref o Jzan. Roedd y strydoedd yn wag, y tai tywyll. Clywodd y Padra yn dweud, " Maent yn mynd i'r gwely yn gynnar yma."
  
  
  "Rwy'n credu eu bod yn mynd yn barod," meddwn grimly. 'Rydym yn rhy hwyr. Yn Jzan, mae pawb yn hoffi bod...'
  
  
  'Dal ar. Rwy'n gweld ei brylev. Y Padra pwysodd ymlaen, craning ei gwddf. "Ie, ar yr orsaf drên, ar yr ochr arall y dref."
  
  
  Ei ego yn dilyn y cyfarwyddiadau, ac yn fuan gwelodd y saint o lampau pwerus. Ar ôl mynd heibio i'r gornel olaf, hi, yr wyf yn dod allan ar y sgwâr o flaen iard yr orsaf.
  
  
  Mae'r sgwâr ei amgylchynu gan godwyd ar frys gwifren bigog-ffens, fel pe bai'n dros dro gwartheg pen. Yn yr orsaf, dim ond un llwyfan ar hyd y ciosg, roedd locomotif stêm gydag tendr. Roedd y locomotif yn ddiwyd 2-4-2 gyda sooty falfiau a cul bibell. Neidr o stêm yn araf codi o'r ail twmpath y crochan. Hen pren cludo nwyddau car oedd ynghlwm wrth y tendr, ac yna car teithwyr bach.
  
  
  Gwaith llusernau yn cael eu llosgi uchod yn yr ardal, a llond llaw o filwyr eu patrolio. Maent yn cael eu cario 64A, serbia fersiwn o y a gynhyrchir yn lleol rwsia AK reiffl ymosodiad yn Kragujevac. Nifer o filwyr yn cael eu llwytho ar y lori.
  
  
  Yn y golau llachar, yr wyf yn gweld bod y cargo oedd yn gwneud i fyny o bobl. Y colli, dazed wynebau dynion, merched, a phlant yn syllu ddiymadferth o gwmpas y llawn cerbyd. Y rhai druenus eiddo yn cael eu cuddio rhwng nhw, rholio i fyny mewn bagiau teithio neu wedi'u stwffio i mewn i hen cardfwrdd bagiau. Duw yn unig yn gwybod beth y gwersyll y bobl o Jzan yn cael ei anfon at.
  
  
  "Rydym yn ar amser," meddai ei llais, lluniau, cerddoriaeth nesaf i mi. 'Ar yr union amser. Byddent wedi gadael yn awr . Yna y Padre yn gweiddi at ei: "bydd yr wyf yn mynd yn ddiffuant iddynt. Mae ei daith yn agored i ar y trên.
  
  
  'Ac yna?'
  
  
  — Byddwn yn cymryd y trên. Mae gormod o bobl i wasgu i mewn i'r tanc. Byddaf yn ceisio gael rhwng y nwyddau yn y car ac y gard, felly bydd yn rhaid i glirio'r maes o dân.
  
  
  "Rydym yn puffiness trên. .. "Ei," clywais ef rwgnach iddo ei hun. Mae'n snapio ei bysedd. "Hapsaki, rydym ar puffiness trên. .. Mae'n mewn gwirionedd yn sâl."
  
  
  Rydym yn thraddododd drwy'r fynedfa, gellyg coeden ffens swyddi, a thrwy y weiren bigog. Y palisâd ymroi, gwastad, ac yn y weiren bigog dad-ddirwyn y tu ôl i ni. Padra agorwyd tân ar y gwn submachine, a dau eraill partizan yn defnyddio reifflau a gymerwyd oddi wrth y meirw milwyr.
  
  
  Gyrrodd hi yn ddiffuant, yn agored i y nwyddau yn y car. Rydym yn dal ih oddi ar wyliadwrus. Doedden nhw ddim yn disgwyl unrhyw un o'r eu hunain tanciau gwmpas ih â damwain i mewn i'r giât, gadewch i ei ben ei hun yn agor tân arno. Y ddau filwr oedd yn pryderu fwyaf am yn rhai sydd agosaf at y bobl. Ond bydd pobl sydd â tripiau, lluniau, cerddoriaeth a saethu ih cyntaf. Y Padra yn brysur saethu ar y bobl eraill, yn gyfan gwbl ddall i y ddinas o bwledi.
  
  
  Yr wyf yn rhoi mwy o nwy ar y trywydd iawn ac yn rhyddhau yr un ar y chwith. Y tanc yn troi a stopio wrth ymyl y car. Mae'n troi oddi ar yr injan ac yn neidio allan y blaen deor. Pwyso i lawr, efe a redodd at y drysau ar agor. -"Josip ," meddwn . -"Josip, yn cael eu chi yno ?"
  
  
  Mae'r car yn gynnes gyda'r cyrff dynol. Fodd bynnag, maent yn parhau i fod deathly dawel ar ôl ein ymosodiad annisgwyl. Y gwerinwyr yn sefyll amrantu, eu hwynebau wedi'u rhewi a grim gyda ofn.
  
  
  "Josip, rwyf wedi dod yn ôl i helpu chi."
  
  
  Mae ei synnwyr o cryd cymalau yn dod o rhywle o gwmpas cefn y car. Yna y mustachioed Croat sydd wedi achub fy mywyd wedi torri drwy y dorf, mae gwên yn goleuo i fyny o'i fel arfer expressionless wynebu. "Nid ydych wedi anghofio."
  
  
  Arvia yn dod i fyny y tu ôl iddo. Mae hi'n taflu ei hun o amgylch y car ac i mewn i fy mreichiau. Ef igam-ogam o dan ei phwysau, yn cydio yn nah i gadw ei rhag syrthio. "Dydych chi ddim wedi fy anghofio."
  
  
  Sofia yn falch o gerdded i ffwrdd gyda y tanciau. "Pwy yw'r plentyn hwn?" — Beth yw hyn? " gofynnodd hi yn sydyn.
  
  
  Arvia tynnu i ffwrdd oddi wrth fy frest. -"Pwy," atebodd hi chwyrn, " a yw hyn yn hen wraig?"
  
  
  Yn sydyn, yr wyf yn cael y teimlad anesmwyth oeddwn yn fwy diogel yn yr arena. "Os gwelwch yn dda, Sofia - mae hyn yn Arvia ... '
  
  
  Y Padra arbed fi rhag cyfyng-gyngor. "Y milwyr sydd wedi goroesi yn ffoi," meddai ef. "Ond byddant yn ôl gyda reinforcements. Mae'n rhaid i ni fynd.'
  
  
  Cafodd ei gwthio gan ddau genfigennus o fenywod tuag at y cerbyd. "Yn gyflym, yn mynd y tu mewn. Rydym bob amser yn siarad yn nes ymlaen.
  
  
  Rydym wedi i fynd allan o'r yma yn gyntaf.
  
  
  — Ble allwn ni fynd?" Josip gofyn plaintively.
  
  
  'Dwi ddim yn gwybod. ei . .. 'Ei oedi ac yn dod i fyny gyda hyn o bryd. "Gorllewin i yr Eidal."
  
  
  'Yr eidal? Arvia clapped ei dwylo. "O, ydych chi'n meddwl ei bod yn bosibl?
  
  
  "Wrth gwrs," meddai yn gyflym. — Ond nid os ydym yn aros yma. Brysiwch, mynd ar y trên.
  
  
  Roedd hi'n helpu ar fwrdd, lle roedd ei dad yn parhau i ledaenu'r gair. "Rydym yn puffiness yn yr Eidal. Yr eidal. Rhyddid.'
  
  
  — Byddwch yn dod i mewn, hefyd. Sophia.'
  
  
  "Na, Nick. Mae ei nid yw yn dod i mewn yma...'
  
  
  "Nid yw hyn yn amser i fod yn flin," meddai. — Gallwch wneud llawer mwy o bethau defnyddiol yno, ac mae unrhyw ystafell i chi yn y locomotif. Fi angen i chi yn ôl yn Sofia i wneud eu taith yn haws. Os gwelwch yn dda yn ei wneud fel yr wyf yn ei ddweud.
  
  
  Am eiliad, yr wyf yn ofni y byddai hi'n gwrthod. Ond ar ôl ychydig o dawelwch, mae hi'n dringo i mewn i'r car gyda'r lleill, ei gwefusau gwasgu at ei gilydd ac mae ei wyneb yn fygythiol. Cyn i un o'r ddau menywod a allai achosi unrhyw drafferth yn fwy, ei dad wedi cau y drws.
  
  
  Doeddwn i ddim yn hoffi y syniad o adael y tlawd yn y cerbyd, ond yr oedd popeth a oedd yn bosib. Am eiliad, ei fod yn ystyried rhoi rhywfaint o'r bobl o gwmpas nhw yn y diogelwch yn y car, ond roedd yn rhy fach i ddarparu ar gyfer pob un ohonynt, ac y byddai'n cymryd gormod o amser i benderfynu pwy ddylai eistedd yn lle. Mae hyn yn car teithwyr yn ormod o agored targed. Rhedodd y locomotif. Mae'r cab yn wag.
  
  
  "Lle," yr wyf yn gweiddi, " yn y gyrrwr y peth hyn?"
  
  
  'Yma. Y padra yn rhedeg o gwmpas y seston tuag ataf fi. "Rwy'n eich peiriannydd, Carter.
  
  
  'Chi? Ydych chi wir yn gwybod sut i yrru trên?
  
  
  "Roedd yn chwifio y reiffl yn llawn cyffro ac yn falch. "Roedd fy nhad yn treulio deugain mlynedd yn gyrru y Sibenik express i Trogir."
  
  
  Roedd yn tynnu ei hun i fyny, ac nid y blaidd a ddaeth yn rhedeg ar ôl iddo neidio i mewn i'r cab.
  
  
  Roedd y ddau yn edrych arna i o gwmpas y cab. "Rydych yn," y Padra dywedodd, " bydd fy cynorthwy-ydd.
  
  
  "A beth mae hynny'n ei olygu?"
  
  
  -"Mae hynny'n golygu y bydd yn rhaid i daflu glo i mewn i'r ffwrnais." .. '
  
  
  Dydw i ddim yn gwybod yr ateb gorau, ond yr wyf yn dringo i mewn i'r caban, ond yr wyf yn teimlo ychydig yn credu ei fod yn honni i fod yn peiriannydd. Yn deg. Yn ddiweddarach yn darganfod bod yna erioed wedi bod yn y trên cyflym rhwng Sibenik a Trogir. Ar wahân, yn dod i feddwl am y peth, nad oedd yn gwybod unrhyw beth am y Padra tad.
  
  
  Padra astudio synwyryddion, crafu ei ên gyda bachyn. "Mae'r stêm yn ychydig yn uchel. Mae'n dda.'
  
  
  Gawking llygaid whizzed gan mimmo ego glust.
  
  
  'Beth oedd yn bod?'Stop it!' mae'n snapio fel yr ergyd yn rhuthro rhwng ni. Cydiodd yn ei serbia M48 ac yn cerdded i ochr sy'n wynebu'r cwrt. "Ah. Oes, mae yna naw o Serbiaid ar y cae. Mae'n tanio gyda ei law chwith. "Mae'n dim ond wyth awr. Peidiwch â rhoi'r gorau i gnoi eich trwyn, Carter. Gadewch i fynd o'r rhai bwlis-lleisiau-ac yn tynnu sylw at y sbardun. I bleidleisio fel hyn. A nodwyddau hyn cildroadwy rod.
  
  
  Yr wyf yn gwneud hynny fel y dywedodd wrthyf. Roedd yn anadlu ochenaid o ryddhad fel y trên yn dechrau symud yn araf ymlaen, y olwynion yn troi gyda sydyn rym stêm. Padra tanio mor gyflym ag y gallai, melltithio y serbia arwain bwledi bod yn ricocheted oddi ar y locomotif yn hull. Hi oedd yn dal ar y sbardun, ac mae'r trên yn anwirfoddol crynu ac yn tynnu ymhellach ac ymhellach i ffwrdd oddi wrth yr orsaf.
  
  
  Yn raddol, rydym yn llwyddo i gasglu cyflymder a gyrru yn gyflymach ac yn gyflymach ar hyd y traciau rheilffordd. Y gunfire ymsuddo ac roedd y milwyr yn diflannu fel ein bod yn marchogaeth ar hyd y lan chwith yr Neretva Afon.
  
  
  "Lle mae y llinell hon yn mynd?"
  
  
  "Y de, i arfordir," y Padra meddai, yn dod i leddfu mi ar yr offerynnau. "Os nad ydych yn gallu ddod o hyd i rhaw yn rhywle... ... mae angen stêm. Mae'r rhaw yn hanner claddu yn y glo. Glo dechreuodd i daflu ei, yn ceisio cael syniad clir o ddaearyddiaeth yr ardal, felly, y gallai hi gael ei bearings. Mae meddwl taro fi. "I Metkovich?" Yr wyf yn gofyn iddi .
  
  
  'Ie.'
  
  
  Felly bydd y cylch yn gyflawn, ei fod yn meddwl ei hun. Rwy'n dychwelyd at y pwynt allanfa. A rhai Croat yn Metkovic byddai wedi cael confylsiynau os oedd wedi hysbys bod, marwol confylsiynau.
  
  
  Y bryniau cast glas tywyll cysgodion yn ngolau'r lleuad, ac mae'r rheiliau oedd fel arian gloyw edafedd. Rydym yn hedfan am filltiroedd, ac yn y tir mynyddig yn dod yn fwy garw wrth i ni adael y Jzan Dyffryn y tu ôl. Creigiau miniog ar gau i mewn o amgylch i ni, ac mae'r ffordd yn culhau ac yn fwy gwyntog. Y Padra oedd yn edrych i mewn i'r tywyllwch sydd o'n blaenau, ffidlan â'i offer. Ac efe a gogwydd y marwor i mewn i'r anniwall aelwyd.
  
  
  "Rwy'n gobeithio nad yw'n ffrwydro," wrth padraig meddai. Mae'n tapio y fesur pwysau, ac yn y du nodwydd yn mynd i fyny ychydig mwy o bwyntiau. "Mae'n hen corff, y nen wedi mwy rheoleiddwyr na gen i yn fy pants."
  
  
  "Wel , o leiaf, mae gennym ddigon o lo ar gyfer nawr."
  
  
  "Yna, byddwn yn mynd ar yr amod ei fod yn cadw ei wneud." Mae'n yanked ar y rhaff, ac yn sydyn, sain ominous yn dod i lawr y bibell hir ar frig yr ail grochan. — Yr wyf yn hoffi y sain, " meddai, pluo y llinyn eto. Amser yn mynd heibio, yn anesmwyth ac yn gythryblus tawelwch. Y noson cysgodion wedi dyfnhau, ac yn awr y saint yn gallu gweld hi, hidlo drwy'r yn llawn nwyddau yn y car. Nid oes amheuaeth rhywun wedi goleuo llusern a oedd yn siglo yn awr oddi wrth y trawstiau. Y rhodenni cysylltu rattled, ac y stemars olwyn creaked wrth iddynt wneud eu tro sydyn. Y peiriant llusgodd, spewing mwg a stêm.
  
  
  Y traciau clwyf drwy anghyfannedd y mynyddoedd. Arall serth cyfeirio, a bydd y llethrau a daeth yn fwy serth ar y ddwy ochr.
  
  
  Er syndod, trodd yr ardal i mewn i bach llwyfandir. Mae llain gul ar hyd ddwfn y ceunant creigiog. Frank yn ei flaen yn y trestl bont, ramshackle strwythur o amgylch trawstiau pren sy'n cysylltu'r ddwy ochr y ceunant. Roedd yn fwy na gannoedd o lathenni o hyd ac yn crwm ar gyfer mwy o gryfder, ac ar yr ochr arall yr oedd un arall plygu a drodd yn sydyn i fyny'r bryn.
  
  
  Hi, yn edrych o gwmpas y cab a welodd y prif bont ar agor o flaen ohonom. "Ewch ymlaen," ei fod yn galw dros ei hysgwydd.
  
  
  Y locomotif a geir yn ysgwyd hyd yn oed yn fwy anodd wrth i ni at y simsan adeilad. Y thud yr olwynion oedd yn fyddarol, a doeddwn i ddim yn edrych yn anhygoel y dyfnderoedd isod i mi. Y peiriant llusgodd yn ddiofal, spewing mwg o superheated boeler gyda sain ofnadwy o ager yn dianc.
  
  
  Yn sydyn ei fod yn clywed y sain ddigamsyniol o gunfire. Y padra dyngodd yn uchel, yn fwy flin na synnu, ac yn cyrraedd ar gyfer ei reiffl, unwaith eto. Eraill bwledi daro y peiriant ac yn dyner, yn torri trwy bren neu ricocheted oddi ar haearn.
  
  
  Roedd yn cropian dros y Padre ac yn edrych allan. Ddim yn bell oddi wrthym ni oedd un arall ar y trên, a oedd yn mynd tuag atom ar gyflymder mawr. Eraill injan modern injan diesel sy'n gwthio llwyfan o flaen ei. Ee milwyr yn meddu ar recoilless canon ac yn rhywbeth fel pâr o 65A, gynnau peiriant ysgafn gyda conigol fflam suppressor a dau yn cefnogi. Roeddent yn saethu i ni, o gwmpas popeth oedd ganddynt.
  
  
  "Un daro ar recoilless arf ac ni fyddai wedi mynd oddi ar y cledrau." Y Padra gymerodd iddo yn athronyddol. "Ond y ih trên yn gyflymach?"
  
  
  "Maen nhw'n ennill ar i ni, nid ydyn nhw?"
  
  
  — Yna yr wyf yn meddwl ei fod drosodd. Y llethr dros yno yn araf i lawr i ni.
  
  
  Y milwyr yn parhau tanio wrth i ni gyrraedd y ddau ben y bont ac yn troi i fyny llethr hir. Yr wyf yn ei hatafaelu gyda oeri arswyd fel ein hen trên wyro ar gyfer arwyddion ac yn arafu i lawr gan ei fod yn ei chael yn anodd i fyny llethr serth. Yn ffodus, mynd ar drywydd car oedd yn siglo yn rhy fawr ar gyfer saethu yn gywir. Mae hyn yn yr unig beth sydd wedi achub ni hyd yn hyn. Ond diesel ac yn y llwyfannau yn awr ar y bont, a byddent yn cael eu dilyn ni yn y dyfodol agos, tanio yn ystod agos.
  
  
  Nid oedd unrhyw ffordd i osgoi trychineb. Neu a yw'n? Fy meddwl yn rasio, tugging ar y llinyn tenau o obaith. Byddai'n lladd eu hunain i roi cynnig, ond efallai os ydych chi'n lwcus. ...
  
  
  Roedd y Padre sydd yn gweiddi arno. "Aros yn ei ben ei hun am gyfnod. Ymdrin â hi fel gorau y gallwch."
  
  
  Mae'n syllu ar mi mewn anghrediniaeth. "Iawn, ond ar gyfer beth?"
  
  
  "Yr unig ffordd i gadw ih rhag ceisio arbed ni yw i saethu i lawr ih diesel cyn iddynt gael i ni. Mae ein teithwyr yn y car yn cael ei wastraffu. Efallai y gallaf ei ddefnyddio i hwrdd y bont gyda nhw.
  
  
  "Duw yn ein helpu! Y Padra meddai . — Nid ydych yn mynd i fynd yn ôl a unhook y ego, ydych chi?"
  
  
  — Oes gennych chi syniad gwell?"
  
  
  Y padra blinked mewn anghrediniaeth, ac yna yn syrthio ar gyfer y rhaw. Ef yn sefyll yno ac yn ffroeni, " Os byddwn angen stêm. Carter, gallaf drin.
  
  
  Ni allai helpu ond yn gwenu ar emu gan ei fod yn cropian yn ôl y tendr. Lluniau o'r Yugoslavian maes gynnau a 65A gwn peiriant tân yn dilyn i mi gan fy mod yn cropian dros y glo ac i lawr y llwyfan bach. Nid oedd llawer o le, ac y trên oedd yn siglo yn dreisgar.
  
  
  Ei, yn neidio i mewn cludo nwyddau car. Fy traed noeth yn cyffwrdd y gwaith o redeg y bwrdd, ac yn fy nwylo cydio yr haearn ris o'r ysgol yn arwain i fyny at y to. Ei cryf yn un yn gafael arno ac yna yn dechrau i fynd i fyny.
  
  
  Mae ei nid yw acrobat. Croesodd y to y cerbyd ar ei ddwylo a'i ben-gliniau, nid yn mynd i roi cynnig i sefyll i fyny ac i gadw ei gydbwysedd yn yr holl saethu a siglo. Yr wyf yn cyrraedd yr ochr arall i'r car ac yn edrych i lawr i ble yn y railroad ties yn fflachio heibio i mi. Y ddau cerbydau dylanwadu ac yn rhwbio ar hap yn erbyn ei gilydd.
  
  
  Y bwledi condemniwyd drwm i mewn i'r muriau pren yn y car. Yr wyf yn clywed y sgrechian ac yn griddfan o'r werin tu mewn, ac yr wyf yn meddwl tybed faint o diflastod o gwmpas nhw oedd yno eisoes. Dicter yn llenwi fy frest â hi aeth i lawr. Plygodd i lawr ar y llwyfan bach a dechreuodd ar unwaith i dynnu ar y cydiwr mount. Roedd yn syml bachyn gyda pin atodiad, ond ei fod wedi rhydu dros y blynyddoedd. Fy bysedd wyllt tugged yn y mount, yn ceisio am ddim fy ego. Mwy o arwain crafu y siasi metel o amgylch i mi, a Gawk ffyrnig yn rhuthro ar y mimmo fy mhen, ar goll gan gwallt ehangder. Yr wyf yn clywed y sgrechian o glwyfo gwerinwyr. I fyny ar y blaen, yn y caban, y Padra rhegodd ffyrnig, ac mae'r Tywysog dechreuodd i udo. Yr wyf yn cadw yn gweithio ar y pin, ond nid oeddwn yn gallu dynnu allan.
  
  
  Yn olaf, ar ôl hyn yn ymddangos fel oes, yr wyf yn llwyddo i dynnu allan y mynydd. Roedd cicio i ffwrdd ac yn troi i chrafangia ' r ysgol fel y gallai ddal gafael ar ei. Gawking rhwygodd oddi ar y llawes o fy crys gwlân ac yn crafu y croen ar fy elin, ond yr wyf yn prin yn sylwi arno. Roedd yn rhy brysur yn gwylio y wag cerbyd stopio ac yna yn araf yn dechrau i lithro yn ôl. Ar y dechrau, mae'n edrych fel ei fod yn unig oedd yn cropian, nid yw cael digon o gyflymder i atal y agosáu milwyr, ond yn sydyn yn codi i fyny cyflymder a rholio i lawr y llethr tuag at y bont.
  
  
  Ein erlidwyr ' trên oedd eisoes hanner ffordd i fyny'r ceunant. Mae ein car yn disgyn tuag ato ef, dreigl fel y maent yn talgrynnu yr arwyddion ac yn gwibio i fyny ar y bont. Gwreichion yn hedfan oddi ar y diesel yn gyrru olwynion fel y niwmatig breciau yn frysiog sbarduno, ac y llwyfannau dylanwadu dreisgar fel y trên yn dod i stop.
  
  
  Y trên gwibio tuag atynt. Ei anadl yn dal yn ei gwddf. Nawr bod y Iwgoslafaidd milwyr yn canolbwyntio eu tân ar y car, yn ymdrechu'n daer i chwythu i fyny ac yn curo oddi ar y traciau gyda grenades, ond yn y car oedd pitilessly rhuthro arnynt fel roced.
  
  
  Maent yn condemniwyd i mewn i un arall gyda fyddarol thud. Pren, metel, a cnawd dynol, yn hedfan drwy'r awyr, yn sydyn yng nghwmni fflach dallu o madarch oren golau ac yn trwchus, miniog mwg du. Rhannau y bont ac yn y locomotif yn arnofio trwy y cwmwl tywyll i mewn i ganol y canyon.
  
  
  Fflamau llyfu hungrily ar y torri trawstiau o'r overpass. Gwyliodd fel y gweddillion y locomotif a llwyfannau dal yn glynu simsan i'r car teithwyr, byrlymus mewn tanllyd enw i waelod y ceunant. Yno, bwledi o ddeunyddiau ffrwydro gyda rhuo sy'n ysgwyd y ddaear ac yn goleuo i fyny yn yr awyr.
  
  
  Cyn yr olaf taranau y ffrwydrad wedi marw i lawr, mae hi'n clywed Padra siriol honking y peiriant corn. Chwarddodd gyda ymdeimlad gwych o ryddhad ac, yn wenu, yn tynnu ei hun i fyny'r ysgol yn ôl at y locomotif y cab.
  
  
  
  Pennod 11
  
  
  
  
  Ar ôl ychydig, yr oedd eisoes yn eistedd yn y caban y locomotif, cadw ei ben allan o'r ffenestr. Ar hyn o bryd, rydym yn nid oes angen glo, felly mae'n tawelu i lawr. Tynnodd ei ben yn ôl ac edrych ar y blaidd. Mae'r blaidd yn edrych ar mi. Eisteddodd yn y gornel, yn casáu pob eiliad o'r daith hon. "Gwrandewch," ei Dad meddai. "Rhaid i ni ddechrau meddwl am Ed."
  
  
  "Rwy'n ofni nad oes ailgychwyn ar y trên.
  
  
  'Yeah. Wel, y Tywysog yn edrych yn llawer gwell, ac mae'n dechrau i gymryd diddordeb arbennig yn benodol ffemwr.
  
  
  — Byddwn yn Metkovich yn fuan. Yr wyf yn adnabod yr ardal.
  
  
  "Rwy'n gobeithio y bydd yr orsaf yn ogystal hadfer."
  
  
  Y padra yn edrych ar mi yn boen. 'Rydych yn kidding.'
  
  
  "Yn wir," yr wyf yn ochneidiodd. "Rwy'n siŵr y byddant yn cael eu yn aros i ni yn Metkovic. Mae'r milwrol rhaid anfon neges yno.
  
  
  "Rwy'n synnu nad ydym wedi cyrraedd trên arall eto," y Padra atebodd. "Efallai y byddant yn aros i ni yn y Metkovich cysgodi iard, lle y byddwn yn cael cyfle i ddianc. Ond y siyntio orsaf mewn neuadd ar ochr y de o'r ddinas, ger y porthladd. Os gallwn fynd drwy yno a dod o hyd cwch ... '
  
  
  "Rydych yn kidding mi," meddai fi. — Hyd yn oed pe gallem gael i'r harbwr ac yn dwyn cwch yn ddigon mawr i gymryd pawb yno, byddem yn boddi mewn pum munud. Byddwn yn byth yn cael i yr Adriatic, yn gadael ei ben ei hun yn yr Eidal.
  
  
  'Yr eidal! Chi a'ch addewidion, Carter.
  
  
  "Yn anffodus, mae hyn yn torri ar draws nifer o amgylchiadau," meddai fi yn fy amddiffyn. Ar ben hynny, nid oes lle diogel ar eu cyfer yn Iwgoslafia. Beth arall ddylwn i ei wneud? Cymryd ih i Albania?
  
  
  Y Padra yn rhoi i mi yn sydyn yn edrych, fel pe ei fod yn mynd i ddweud wrthyf yn union beth i'w wneud gyda nhw. Ond nid oedd ddim eisiau i chi, ac ar ôl hyn o bryd, roedd yn grinned eto. "Efallai y bydd yn ychwanegol at eich celfyddydau eraill, gallwch hefyd yn rhannu yn y dŵr. Yna gallwn i gyd gael drwy ar droed.
  
  
  Ei ego yn anwybyddu y sylw. — Beth am y maes awyr?"
  
  
  — Mae'n i'r gogledd-orllewin o Bechod, fel unrhyw hanner cilomedr oddi yma.
  
  
  — Nid wyf yn golygu y maes awyr cenedlaethol yn Castel Stafilich, Hash. Oes yna faes awyr ger y brifysgol? Y Padra stroked ei gwallt yn feddylgar. 'Rydych yn iawn. Nid oes un. I'r gogledd o Metkovich. Nid yw'n bell oddi wrth y rheilffordd. Ond gallwch anghofio yn iawn i ffwrdd. Rydym yn unig wedi ychydig o gynnau, ac mae llawer o bobl o'n cwmpas yn hen ffermwyr a hen ferched."
  
  
  "Y llais a'r rheswm cyfan rydym wedi ceisio," meddai fi grimly. — Oherwydd bod llawer o gwmpas i ni eu unarmed neu nid ydynt yn gwybod sut i ymladd. Mae angen gwneud rhywbeth yn gyflym ac yn annisgwyl. Fel arall, nid oes unrhyw un yn o gwmpas ohonynt yn byth yn gweld yr Eidal. Ydych chi'n gwybod unrhyw ffordd arall?
  
  
  Mae'n ysgwyd ei ben yn anffodus. — A phan fyddwn yn cyrraedd yno, beth wedyn?"
  
  
  "Dydw i ddim yn gwybod," meddwn yn dawel, sticio fy mhen allan drwy'r ffenestr eto.
  
  
  Rydym yn dirwyn drwy'r cymoedd, dynwared clogwyni anferth, trwy brwsh-cysgodol ceunentydd. Rydym yn raddol yn disgyn, ac mae'r llwybr yn llai peryglus. Y noson gwynt yn udo yn fy clustiau, ac yn y golau lleuad yn goleuo i fyny y golau bandiau dur yn ei flaen wrth i ni symud ar hyd ymyl y fflat, wedi tyfu'n wyllt gwydr.
  
  
  Rydym yn mynd i mewn i'r Neretva Valley, tua phedair mil hectar o corsydd amhosib yn Khutovo Zavody, ger Kaplina a Metkovich. Rwy'n croesi i ran arall o'r dyffryn wrth i mi adael Metkovicha ganrifoedd yn ôl yn y Citroen. Roedd yn un o'r mwyaf sy'n gaeafu ac yn tiroedd hela ar gyfer adar mudol yn Ewrop. Roedd degau o filoedd o hwyaid a gwyddau gwyllt.
  
  
  Roedd y noson yn glir, ac wedi'u gwasgaru goleuadau Metkovich disgleirio uwchben y treetops. Sergei cysylltu, ac ar y coed ac corsydd teneuo allan. Padra arafu y locomotif wrth i ni basio mimmo tai cyntaf ac yn y faner. Mae'n troi ar y gêr cefn, ar gau y sbardun, ac yn troi i mi.
  
  
  "Gallaf weld seidin dros yno. Byddem yn well a rhoi'r gorau i gerdded i'r maes awyr. Ni allwn fynd ymhellach. Ydych chi'n gwybod sut i ddefnyddio'r swits golau?
  
  
  'Yr wyf yn meddwl felly. Ond pam yr ydym yn troi yma?
  
  
  — Ydych chi'n gwybod pan fydd y nesaf trên teithwyr yn cyrraedd yma?"
  
  
  'Oes.'
  
  
  "Wel, hi, hefyd. A dydw i ddim eisiau pobl ddiniwed farw."
  
  
  Stêm hisiodd drwy'r peiriant a gwreichion yn hedfan o gwmpas y brêc wrth i ni stopio yn y switsh. Mae'n neidio i lawr ac yn mynd i'r swits golau. Roedd gen i ddadsgriwio yr hen-ffasiwn clo, ac yr wyf bron dorri ei chefn troi y switch ar yr hen lifer.
  
  
  Mae'r castell yn chwythu cwmwl trwchus o stêm yn fy wyneb fel Padra ego yn dod yn ôl i mewn. Yn araf, ei fod yn cropian i fyny ochr y llethr. Mae'n hisiodd a rumbled, a mwg yn dal i fod billowing o gwmpas y simnai fel Padra a blaidd sgramblo o gwmpas y cab. Erbyn yr amser y newid yn dychwelyd at ei safle gwreiddiol, Padra eisoes wedi agor y drws cludo nwyddau car a helpu pobl allan.
  
  
  Ih oedd tua ugain, mae rhai dros dro gyda rhwymynnau, mae rhai cefnogi gan ddau arall. Roedd pedwar o bobl yn gadael yn y car: y maent yn eu lladd pan fydd y milwyr yn tanio ar i ni.
  
  
  Sofia a Arvia nid oedd yn anafu. Maent yn dod yn rhedeg i mi. "Nick," Sophia a elwir yn. 'Beth ddigwyddodd? Beth oedd y sŵn?'
  
  
  Yr wyf yn gyflym yn dweud wrthyn nhw beth oedd wedi digwydd ar y bont, lle yr ydym yn awr, a beth yw ein cynlluniau.
  
  
  "Ond nid ydym yn cael llawer o amser," dywedodd hi. "Rydym yn rhaid i gyrraedd y maes awyr blaen ar y trên yn cael ei ddarganfod ac yn olrhain i lawr. Gan y ffordd, a oes unrhyw beth i'w fwyta yma?
  
  
  - Drigolion ein dinas yn cael eda gyda nhw. Rwy'n siŵr y byddant yn hapus i'w rhannu, " Arvia meddai yn gyflym.
  
  
  "Arvia ac yr wyf wedi dod i gytundeb ynglŷn â chi," Sofia meddai yn falch.
  
  
  'Ffuglen wyddonol. Ond bydd yn rhaid i chi ddweud wrthyf yn ddiweddarach, pan fydd gennym ychydig mwy o amser. Nawr mae'n rhaid i ni fynd, ac yr wyf i'n llwglyd. Yn ddiffuant fel Tywysog, a byddwch yn gwybod beth mae'n ei hoffi pan ei fod yn llwglyd.
  
  
  Yn fuan wedi hynny, y Padra a hi arweiniodd y grŵp, a fortifying eu hunain gyda fwyd o'r gwerinwyr. Wrth i ni gerdded, rydym yn bwyta bara, llysiau, wyau, caws, ac yn mygu cig oen. Rydym yn bwydo y Tywysog ychydig ar y tro i gadw y ego yn agos i ni, i ffwrdd oddi wrth y lleill. Yr wyf yn ofni y byddai'n ei dychryn ih, ond maent yn ymddangos i wedi cymryd ego yn y fargen ynghyd â phopeth arall yn y rhyfedd odyssey, Y Tywysog oedd ychydig gwrthryfelgar gan y emu yn brin o gig, ond yn ffodus ei fod yn hoffi caws.
  
  
  Rydym yn cerdded yn dawel ag y bo modd drwy strydoedd anghyfannedd y ddinas cysgu, ond sgôr o ofn gwerinwyr yn gwneud llawer o sŵn. Mae nifer o bobl yn gofyn i mi pam yr ydym yn aros yn Metkovich, ac roedd yn eithaf damn anodd i'w ateb. Hi, hyd yn oed Sam doeddwn i ddim mor siŵr.
  
  
  Opusen a Ploce yn y ddau yn agos at yr Adriatig, ac yno y byddai'n llawer haws i ddod o hyd cychod ar gyfer rhad ac am ddim taith i'r Eidal. Ond gan dybio rydym yn gwneud yn allan yn fyw, ac roedd yn gwybod y Padra yn iawn pan ddywedodd byddem fwy na thebyg yn rhedeg i mewn i drafferth yn y dinasoedd eu hunain. Mae'r ddau yn troi ac yn pysgota o drefi sydd â phoblogaeth o ychydig o gant o eneidiau a llochesi bach y tu mewn neu allan. Mae ardderchog ffyrdd yn arwain yno, a byddai yn yr achos hwn fod yn anfantais i ni. Ih cychod pysgota eu teulu cychod, yn rhy fach ar gyfer pob un ohonom. Mae'n rhaid i ni ddwyn y fferi sy'n rhedeg rhwng Ploce a Trpanje a risg yn croesi at y nen. Yr wyf yn amau y byddem byth yn gallu pasio y mimmo y Wasp-dosbarth Weinyddiaeth Dramor patrol llongau.
  
  
  Nid yw bod Metkovich yw o'r fath yn broblem fawr. Mae'n gymharol fawr dinas, ffordd, rheilffordd a gorsaf pwysig adeilad masnachol. Hadeiladu mewn man lle y Neretva Afon canghennau i ffwrdd i mewn i tywodlyd delta gyda deuddeg o sianeli, Metkovich wedi digon o ddŵr ffres. Fodd bynnag, mae'n mewn neuadd yn agos at pinwydd coedwigoedd, traethau gwyn a glas gwisgo yr arfordir Dalmatian. Mae'n hen-ffasiwn y dref, ac mae popeth yn cau ar 7: 30 pm. Radio Belgrade yn mynd oddi ar yr awyr am hanner nos, pan fydd y ddinas yn cael ei mwyach yn y byd.
  
  
  Y diffyg o bywyd nos yn gwneud i ni beryglus amlwg. Pasio car, chwilfrydig plismon, unigol crwydr o fewn pellter cerdded ac rydym yn eu darganfod. Rydym yn aros yn y cysgodion ac yn cerdded drwy'r strydoedd cul. Ar ryw bwynt, rydym yn mynd ar goll a daeth i ben i fyny yn y sgwâr y dref. Gradska vilecnica, neuadd y dref, yw un o'r Metkovic ychydig atyniadau i dwristiaid. Mae'n rhedeg drwy'r phopeth cyfan o arddulliau pensaernïol. Mae'n rhannol Romanésg, gyda'r Gothig ac yn Hwyr Dadeni lloriau ac uchaf y gellir ei ddisgrifio orau fel Awstria-hwngari silff. Yr unig beth sydd ar goll yma yn twrcaidd teilwriaid, ond ychydig o flociau ffwrdd rydym yn pasio mimmo mosg, a adeiladwyd yn 1566, yn ystod yr amser y Swltan Suleiman y Godidog.
  
  
  Doeddwn i ddim aros yma am funud i edmygu hyn i gyd harddwch. Nid oedd hyd yn oed yn gadael y grŵp i dalu ymweliad i ei hen, ffrind annwyl, y cysylltiad sydd wedi fy hysbysu am y milwrol ar Evan Karak gais. Nid yw nad oeddwn yn temtio i dalu yr ymweliad hwn, ond yr oedd yn y pennaeth mae llawer o bobl sydd yn ddall yn ymddiried i mi i gael ih allan o drafferth yn fyw. Yn anffodus, ei uchelwydd yn rhoi i ni dim syniad beth i wneud pan fyddwn yn cyrraedd y maes awyr.
  
  
  Rydym yn dringo dros y wal ar yr ochr arall y ddinas. Pob Iwgoslafaidd dinasoedd yn ymddangos i gael rhyw fath o wal i'r chwith dros y dyddiau pan rhyfeloedd yn lleol berthynas. Rydym yn croesi ymestyn o gors a llain gul o môr y Canoldir prysgwydd, neu macchias, olewydd, ffigys, a rhosmari. Yn olaf, rydym yn dod at y fynwent, ac ar yr ochr arall, Padra yn sicr i mi, rydym yn gallu gweld y awyrennau.
  
  
  Mae'r eglwys yn edrych fel golygfa o hen Dracula ffilm. Roedd yn dywyll; hen ardal yn llawn o adfeilion cerfluniau a coed marw. Galwyd y Capel yn Bendithio Ivan Ursini, Capel Bendigedig Ivan Ursini. Roedd yn ddigon i groesi'r hen fynwent i roi hen Ivan y cripian . Mae'r cerrig beddi yn y dyddiad hir yn ôl. Roedd hyd yn oed ychydig yn parhau i fod, cerrig beddi y Bogumils, crefyddol sect sy'n datblygu yn y mynyddoedd o Bosnia a Herzegovina yn yr Oesoedd Canol. Yn amlwg, rydych chi mewn perygl o ddal rhyw fath o crefyddol gwahanglwyf, oherwydd hanner yr amser doeddwn i ddim yn gwybod beth oedd llefain yn uwch, y gwynt neu ferched Jzan.
  
  
  Rydym yn dod i hir, grŵp agos o Macchias, y tu hwnt i y gallem weld y pell, niwlog goleuadau. Rydym yn gwasgu drwy'r isdyfiant, ac roedd y maes awyr, yn union fel Padra wedi addo.
  
  
  Rydym yn cyrraedd y graean ar y ffyrdd sy'n arwain yn uniongyrchol at y giât. Y giât ar y dell ei hun yn ddim byd mwy na dwll yn y ffens o amgylch y maes, gyda bwth ar un ochr ac ychydig yn fwy booth ar y llaw arall. Gard yn sefyll yn yr un lleiaf, a rhywun yn dozing i mewn i'r un mwy o faint, felly bydd y maes yn fwy na gwarchodedig. I mi, roedd maes awyr. Roedd yn cynnwys tua dwy 2,000 o-metr rhedfeydd croestorri mewn cul siâp X. Ar ddiwedd pob rhedfa, ar y giât ochr, roedd dwy stori tŵr rheoli ben gyda antena ac offer radar. Roedd dau awyrendai nesaf i'r tŵr.
  
  
  O ble rydym yn sefyll, roedd yn amhosibl i ddweud beth oedd yn digwydd ar y cae. Roedd nifer o IL-14 a nifer o RT-33s ger y awyrendai, ond mae'r gweddill awyrennau yn ddim mwy na amwys du siapiau sydd wedi'u parcio ar hyd y ffens perimedr. IL-14 ac RT-33, i ni oedd ar i ni beth. Roedd fy gobeithion pinio ar ddyfeisiau na allwn i adnabod eto, a oedd yn golygu fy mod wedi i fynd yn nes i weld beth yr oeddent yn ei hoffi o amgylch i mi .
  
  
  Llysenw...'
  
  
  Hi, yn troi o gwmpas. Arvia yn dod i fyny i mi ac yn ysgafn cyffwrdd fy ffon. "Nick, os nad ydym yn cael i'r Eidal yn fyw..."'
  
  
  "Byddwn yn mynd yno, Arvia," meddai fi, gan groesi fy mysedd mewn tawelwch. "Nid oes ots os ydym yn gallu gwneud hynny neu beidio," meddai pouted gyda rhesymeg benywaidd. — Yr wyf yn awyddus i ddweud rhywbeth i chi." Ms Milan ac yr wyf wedi meddwl yn hir ac yn galed am y sefyllfa ac yn penderfynu mai'r peth gorau y gallwn ei wneud yw...'
  
  
  'Mynd i lawr! Y Padra yn sydyn hisiodd. Rydym i gyd yn cyrraedd y ddaear, yn union cyn y Skoda Jeep rattled mimmo, llai na metr i ffwrdd. Y Jeep stopio nesaf at y gwyliwr, a siaradodd yn fyr gyda'r tri dyn yn y jeep. Yna bydd y Jeep yn dechrau i fyny eto ac yn tynnu i fyny at y tŵr. Mae'r swyddog diogelwch yn y tŷ mawr nad oedd hyd yn oed symud.
  
  
  Cyffro yn ymddangos i dorri ar draws Arvia trên o feddwl. Mae hi'n eistedd i fyny, amrantu ac yn brysur yn cael gwared ar y llafnau o laswellt o ei gwallt. Cyn y gallai hi fynd yn ôl i beth roedd hi eisiau i ddweud , y Padra gofyn i mi, " Beth yn awr, Carter?"
  
  
  "Rydym yn ymosod ar y gwarchodwyr ac yn mynd y tu mewn."
  
  
  "Dwi wir yn edrych ymlaen ato. Ond sut?'
  
  
  Ei fod yn meddwl o ddifrif am eiliad. Yn olaf, dywedodd, " Mae commando attack gyda gwyriadau. Oes gan unrhyw un darn o gaws?
  
  
  Y Padre ac yr wyf yn cerdded yn araf ar hyd y llwybr graean o mimmo gwyliwr stondinau, y Tywysog wrth ymyl ni. Yna rydym yn gwneud cynnig cylchlythyr at y bwth. Mae'r swyddog diogelwch yn y tŷ mawr y dylid bod wedi sylwi i ni, ond o ble ydym yn iawn nawr, rydym yn gallu gweld Ego gwefusau symud yn fodlon chwyrnu.
  
  
  Ychydig lathenni oddi wrth y ciosg, oedd yn sefyll gyda ei llaw ar y Padra ysgwydd. Mae'n stopio ar unwaith fel y gallai hi sibrwd y emu, " rydw i'n mynd yn gyntaf. Pan fyddaf yn cael y dyn allan o yno, byddwch yn mynd i'r llall guardhouse.
  
  
  "Ni fydd byth yn deffro i fyny o ei breuddwydion," y Padra a ragwelir. "Ac yna byddwn yn mynd ar awyren yn rhywle?"
  
  
  "Nid yw unrhyw awyren, rwy'n ofni. Mae angen i ni ddod o hyd i un sy'n gallu darparu ar gyfer pob un ohonom, ond nid mor fawr y mae angen tîm cyfan o gynlluniau peilot.
  
  
  — A ydych yn beilot da?"
  
  
  "Da fel gyrrwr wrth i chi."
  
  
  Nid wyf yn credu ei fod yn rhy hapus gyda'r ateb. "Dywedwch i mi," meddai yn dawel, " beth ydym ni'n ei wneud os nad oes unrhyw fath awyren?"
  
  
  "Hash," meddai fi,"ni allwn ond gobeithio."
  
  
  Rydym yn cropian tuag at y gwyliwr hyd nes y byddwn yn agored y tu ôl iddo. Nid oedd unrhyw geir yn y golwg, dim symudiadau ar y cae. Hi, y Padre nodiodd, ac efe a amneidiodd ar cryd cymalau i adael i mi wybod ei fod wedi gwneud y weithred. Mae'n gadael ei reiffl gydag un o'r dynion eraill. Roedd swydd ar gyfer noiseless cyllell neu noiseless bachyn.
  
  
  Yr wyf yn rhwbio darn o gaws o dan y Tywysog trwyn, a gynhaliwyd ego yno yn ddigon hir iddo i ddeall yr hyn yr wyf yn ei wneud, ac yna yn taflu ego ar draws y guardhouse ar y rhedfa ar yr ochr arall y ffens.
  
  
  Mae'r blaidd yn neidio am y caws, mimmo gwyliwr.
  
  
  Mae'r dyn yn dod allan i weld beth oedd yn mynd ymlaen, ac yr wyf yn dod i fyny y tu ôl iddo. Mae yna adegau pan fydd yn rhaid i chi fynd yn droednoeth, ac mae hyn yn un o'r adegau hynny. Ei derbyn budd-dal bach o syndod. Mae'r ymosodiad yn dod mor fuan ar ôl y Tywysog mad gwibdaith bod y gard oedd hyd yn oed yn codi ei GLEDDYF, gadewch i ei ben ei hun yn uniongyrchol yn ei ego yn y cyfeiriad cywir. Doedd e ddim yn clywed i mi hyd nes ei bod yn rhy hwyr. Mae'r gwyliwr yn troi, ac yr wyf yn gweld y llidiog chwilfrydedd ar ei wyneb newid yn synnu deall. Yna emu torri ei laryncs gyda ei palmwydd, a ego llygaid yn rholio yn ôl o dan ei caeadau. Roedd yn llusgo yn ôl i mewn i'r guardhouse gan Ego cyn y gallai daro ar y ddaear. Ei ego yma ego 64A a ego M57, y Iwgoslafaidd fersiwn o rwsia Tokarev M1933 reiffl. Ei ego hefyd yn codi i fyny trwchus gwlân sanau ac esgidiau. Roedd coesau yn fwy na wnes i, ond roeddwn yn falch o hynny. Fy coesau yn chwyddo ac mewn poen ofnadwy. Ar yr ochr arall y giât, y Padra eisoes wedi cymryd gofal y gard cysgu. Yn ei yn ôl oedd i mi, ac yr wyf yn sylwi ei fod yn gwneud mellt-gyflym symud gyda ei law dde. Yna efe a camu yn ôl, ac efe yn gweld bod y gard yn dal i fod yn ei le, dim ond y ego targed yn awr yn ychydig yn gostwng y frest, ac yn y frest yn socian drwy ag yn y gwaed. Y Padra ymuno â mi, sydd hefyd yn arfog. "Yr wyf yn gadael ego yn hapus, "meddai." Nawr mae ganddo ddau wenu hawl i gaffael yn. Ydych chi wedi gweld yr awyren eto?"
  
  
  'Na eto.'
  
  
  Y cae cyfan yn gallu gweld hi nawr. Hi, yn edrych ar ei diwedd, gweddïo ein bod yn lwcus. Tri gweilch marthin, un arall RT-33 grŵp, y llanast y C-47 fuselage, un arall Il-14, a phâr o Alouette III hofrenyddion yn cael eu trefnu mewn rhes. Dim byd fel hynny.
  
  
  Hi, gallai wyf yn teimlo y rhwystredigaeth yn tyfu yn fy frest. Dicter am ei fod mor agos, ac eto mor bell i ffwrdd, ing yn gwybod fy mod wedi ysgogwyd pobl ddiniwed i gwrthryfel yn unig i ddod o hyd bod y ffordd wedi cyrraedd diwedd marw.
  
  
  Ond wedyn mae hi'n gweld y gornel bellaf y maes awyr, lle Sergey yn y gwannaf. Mae ei cyfarwydd siâp awyren. Mae'n ymddangos yn amhosibl, ond nid oedd yn: y Il-2, injan ddwbl awyren cludiant.
  
  
  "Hash, cael pawb yma, ac yn gyflym."
  
  
  Y padra wedi cymryd cam ymlaen; mae'n gwirio bod y ffordd yn glir, ac yna galwodd ar y bachyn. Y llwyni ar ochr arall y ffordd yn dechrau i symud, ac roedd pobl yn dod allan i gyd o'i gwmpas, yn rhedeg o bob cyfeiriad i ymuno â ni.
  
  
  — A wnaethoch chi ddod o hyd y dyfais?" Y Padra gofyn.
  
  
  "Efallai," meddai fi, wenu. "Rwsia fersiwn o DC-3". Rwy'n croesi y maes ac maent i gyd yn dilyn mi.
  
  
  Roedd llawer yn synnu yn edrych. Nid oedd ond ychydig bobl yn cerdded yn y maes, a rydym ni ddim yn edrych fel ein bod yno yn ôl y gyfraith. Ond, mae'n debyg, y fyddin Iwgoslafia yn yr un fath ag ar yr holl byddinoedd eraill: chi byth yn mynd yno fel gwirfoddolwr, ac rydych yn ei wneud, nid yn ymyrryd gydag unrhyw un. Yn ogystal, mae'r motley frigâd bod yn gorymdeithio ar y maes awyr yn colli diogelwch.
  
  
  Rydym yn pasio Yastrebki, S-47 ac yn pasio o dan y mawr IL-14. Hi oedd yn rhedeg yn ei flaen, a bydd y grŵp yn dilyn fi i mewn yn afreolus llinell. Yr wyf yn cadw meddwl pam ei fod yn rhedeg, gan fod bron yn anochel y IL-2 gall fod yn datgymalu, yn rhedeg allan o danwydd neu chwarae gêm o'r fath o fatris. Nid oeddent yn cynhyrchu y Il-2 am bron i ugain mlynedd, a allai fod yn airworthy, yn syml, mae'n gallai fod. Ond rwy'n cadw yn rhedeg. Roedd ein hunig gyfle. Pan gyrhaeddodd y IL-2, ei fod yn yanked agor y drws ac yn gwthio pawb y tu mewn.
  
  
  — Nid ydych yn dod?" Sophia yn gofyn fel mae hi'n mynd.
  
  
  "Felly diffuant."
  
  
  "Mae'n ofnadwy," mae hi'n cwyno. "Mae'n ogwydd, ac nid oes unrhyw cadeiriau yn y nen."
  
  
  "Mae hwn yn awyren cargo. Mae'r cadeiriau yn cael eu tynnu.
  
  
  Yr wyf yn cerdded o'i gwmpas, gollwng y padiau o flaen yr olwynion, ceisio cofio hyn yr wyf yn gwybod am y Il-2. Wel, mae'n yn y bôn yn addasu Dakota; 95-droed adenydd, 64 troedfedd o hyd, a 12.5 tunnell allen, 1,800-marchnerth injan kit, gyda nenfwd o 16,000 traed, a cyflymder o 140 milltir fôr pan fydd y emiwod ar eu gynffon. Ond mae hyn yn awyren yn byth yn hedfan, nid yn y fath wedi blino wladwriaeth, nid yn oxidized gyda adenydd a mannau gollwng hydrolig llinell.
  
  
  Ond nid oedd aer yn y teiars, a oedd yn arwydd da, yr wyf yn meddwl, nes i mi cofio bod yn yr iseldiroedd oedd unwaith yn arbed yr ail Ryfel Byd ymladdwr awyren gan draenio polder y mae eu teiars oedd hefyd dan bwysau.
  
  
  Ei rhedeg ar ôl y diwrnod, ac yn mynd. Roedd yn meddwl grimly bod gydag unrhyw lwc, efallai y byddwn yn unig yn gallu i gychwyn y rhai peiriannau. Os ydynt yn troi o gwmpas, gallent ennill arian. Ac os ydynt yn gweithio, y gallwn rywsut yn mynd y damn car i fyny yn yr awyr, os oes unrhyw un yn gwthio rhai throttles gormod o amser, neu hedfan yn rhy llawer o amser gyda gormod o atgyfnerthu neu'n rhy isel parchn.
  
  
  Hi, yn mynd i mewn i'r cab. Y IL-2 nid yw yn cael beic tair olwyn gêr glanio, felly mae'n ogwydd ar y gynffon. Rhoddodd pawb ychydig o dda-ystyr geiriau o anogaeth, hyd yn oed er nad oedd ganddo fawr o obaith, a chaeodd y llen y tu ôl iddo. Pan fydd ei thad yn troi o gwmpas, oedd yn eistedd yn sedd y peilot.
  
  
  "Aros, Hash. Mae'n jerked ei bawd ar y dde. "Mae pob iawn," meddai, yn symud i'r dde — law sedd.
  
  
  — Mae'n golygu eich bod yn rawio glo y tro hwn."
  
  
  Y caban oedd cul, cyfyng cabinet gyda ffenestri bach. Mae'n llithro i mewn sedd y peilot a flipped ychydig o switshis. Fel gyda'r rhan fwyaf o rwsia-gwneud awyrennau, y mae offerynnau yn cael eu gosod yn ôl, felly yr wyf wedi cael i edrych ar y panel o'r dde i'r chwith. Ond y goleuadau yn disgleirio yn briodol, a saethau popped i fyny, gan awgrymu nad oedd gen i ddigon o foltedd, tanwydd pwysau, ac yn yr awyr samplu. Es i drwy y dechrau gweithrediadau, yanking y throttles, tanwydd falf, a'r holl fotymau a liferi lle y dylent fod yn y DC-3, gweddïo daer ei bod yn ddigon ar gyfer y blwch hwn.
  
  
  Yn sydyn, mae searchlight yn disgleirio ar ein hull, dallu i mi gan ei fod yn torri drwy'r windshield. Roedd golau reiffl, dwys searchlight gyda trawst cul y tŵr rheoli a ddefnyddir ar gyfer ffordd symudiadau. Mae'n canolbwyntio ar ni, ac aros yno.
  
  
  "Dim ond bleidlais," ei Dad meddai. "Rydym wedi cael eu darganfod."
  
  
  "Bendigedig Arnir! Beth nawr?'
  
  
  "Dweud gweddi," emu yn dweud hi fel y mae ef yn pwyso ar y botwm dechrau. Ar y chwith injan dechreuodd i ysgwyd, a phan fydd y sŵn yn codi i uchel, yn gyson yn cwyno, mae'n newid i Grid. Mae'r llafn gwthio yn troi ar, cymerodd ei ego i ei hun, a reolir y sbardun . Fflamau torri o amgylch y pibellau gwacáu, a Padra shuddered.
  
  
  "Peidiwch â phoeni," efe a alwodd dros y din. 'Mae'n iawn. Peidiwch â phoeni am hyn Jeep yn dod tuag atom.
  
  
  Mae Skoda, yn llawn milwyr ac arfau, saethu ar draws y cae o gyfeiriad y tŵr. Padra eisoes wedi gotten i fyny oddi wrth ei sedd a oedd yn syllu allan fy ffenest, a oedd yn ei gwneud ychydig yn anoddach i mi droi ar y dde y peiriant. Ego yn gwthio hi i ffwrdd, a dywedodd: "Cymerwch eich arfau a chymryd eich dynion i gadw ih i ffwrdd oddi wrthym ni." Roeddwn yn angen ychydig o funudau i gynhesu i fyny y peiriannau.
  
  
  Rhedodd allan drwy y llen heb air arall i ni. Y peiriannau tisian ac yn cynhyrfu, a oedd yn gyffredin ar gyfer ceir ar y pryd. Cyn belled ag yr wyf yn gwybod, mae'r rhain yn normal synau ar gyfer Shvetsov peiriannau. Golau blinked i ddangos bod y drws cefn yn agor, a dau mwy yn y goleuadau yn dod ymlaen i nodi bod y deor uwchben y adenydd ar agor. Doeddwn i ddim yn clywed unrhyw sŵn, ond yr wyf yn gweld y Jeep sgidio yn dreisgar, a nifer o filwyr yn disgyn allan ohono.
  
  
  Doedd gen i ddim dewis ond i aros lle'r oeddwn i ac yn aros am y peiriannau i gynhesu i fyny. Yr oedd y tymheredd yn codi mor araf y dechreuais i yn meddwl tybed os byddwn yn erioed fod yn gallu cael oddi ar y ddaear.
  
  
  Y Yugoslavs yn rhuthro tuag atom ni, gan anelu ar i mi, y peiriannau, ac yn y teiars. Padra a Ego o ddynion yn ymladd yn ôl gyda eu reifflau ac yn 64A gynnau submachine, a oedd yn rydym yn cymryd oddi wrth y warchodwyr. Ychydig filwyr yn ceisio i fynd, rhoi'r gorau i yn eu traciau, yn sefyll i fyny, ac yn edrych o gwmpas fel pe baent wedi anghofio rhywbeth. Yna maent yn plygu yn ei hanner ar y asffalt. Y Jeep cylch, tanio ddibaid. Arall jeep gyda reinforcements cyrraedd yn y Angara . Am byth yn cymryd oddi ar yn awr neu byth.
  
  
  Mae'n gosod y fflapiau i ugain gradd, gwthio y rheolaethau ymlaen, a rhyddhau y dychryn. Rydym yn dechrau symud. Rydym yn troi ar y rhedfa. Cipolwg ar y gwynt dangosydd yn dweud wrthyf ein bod yn mynd i'r cyfeiriad anghywir: yr wyf wedi cael gwynt teg, a dylem fod wedi troi o gwmpas, ond doeddwn i ddim yn mynd i wneud hynny. Yr wyf wedi cael digon o drafferth i gadw'r blwch hwn yn unionsyth, gan ei fod yn ymddangos i wedi datblygu arfer drwg o dynnu ar y dde. Yna, ei fod yn cofio eu bod yn rwsia peiriannau, nid Pratt a Whitney, ac y maent yn cael eu cylchdroi i gyfeiriadau gwahanol.
  
  
  Ddaear cyflymder yn cynyddu i minu, yna i rifau bymtheg. Mae'r offerynnau yn dod yn fyw; y synwyryddion yn ymddangos yn normal. Unwaith eto, yr awyren ei dynnu i'r dde, ac unwaith eto roedd yn taxied gan y gynffon llyw. Y llinyn y rhedfa ymddangosai'n yn hynod o agos. Dychwelodd y pwysau. Ar yr awyren yn barod, ond yn dal i fethu cael i fyny. Duw, mae'n edrych fel rydym yn angen i chi fynd i'r Eidal, nid yn hedfan.
  
  
  "Yr ail Jeep oedd yn dod yn syth atom. Mae'r ego gyrrwr yn ôl pob golwg mae rhai maniac sy'n osgoi pen-ar gwrthdrawiad. Mae'r ddau ddyn yn sythu i fyny wyllt o'r tu ôl, tanio o gwmpas eu harfau yn y peiriannau. Ar y trwyn y IL-2 oedd eisoes i fyny, felly yr wyf yn gallu gwylio beth oedd yn digwydd, ond ar yr un pryd cael gwell targed. Mae'r peiriannau yn rhuo, a gwyn fflamau saethu allan oddi wrth y pibellau gwacáu.
  
  
  Y Jeep dechreuodd i lurch fel y gyrrwr yn ceisio osgoi Nami yn ymgais olaf-ffos. Mae'n ergyd ar yr awyren ac roedd yn teimlo yr awyren dirgrynu, ond roedd yn rhy hwyr i fynd allan ac yn edrych beth ddigwyddodd. Lifer jerked yn ôl, ac yn y gorwel diflannu. Roeddem yn rhad ac am ddim.
  
  
  Yr wyf yn cadw wasgu chwith y llyw i symud i'r dde, ac rydym yn hedfan dros y pen y cae, dim mwy na chant metr uwchben y ddaear. Fy esgyniad yn serth, yn hynod o ongl arosgo o bron i cilomedr. Yna mae'n cyd-fynd ei ego, ac yn ei wyro i'r chwith. Pan fydd hi yn hedfan ar ongl, hi yn gallu gweld y camau gweithredu ar y rhedfa. Rhywle lle mae hi wedi torri rhad ac am ddim, tân yn ffyrnig. Y Jeep rhaid i wedi rholio drosodd ac yn mynd ar dân.
  
  
  Mae'n dringo i uchder o 35,000 traed, yn dwyn y pennawd i'r gorllewin-de-orllewin, a reolir oeri, ac yn lefelu oddi ar yr awyren. Mae'n ymddangos ein bod wedi cyfforddus ar gyflymder morio o tua 100 o clymau, a sut y gallwn gael allan o'r cyfan gofod awyr o Iwgoslafia, yr wyf yn dal yn awyddus i gael gwared ar y awyrennau yn mynd ar drywydd. Gallai dringo ychydig yn uwch, ond yn dal nid yn ddigon i osgoi arfordirol gwrth-awyrennau gynnau a s-2 batris. Ar wahân i, y bobl yn y cefn yn cael eu eisoes yn ddigon oer gyda'r holl rhai chaeadau yn agored. Os byddaf yn dringo'n uwch, byddaf yn unig yn eu gwneud yn waeth.
  
  
  Yr wyf yn edrych allan y ffenestr ochr, yn ceisio cael fy bearings, ond ni allwn weld unrhyw beth. Fodd bynnag, mewn termau cyffredinol, fy cyfarwyddyd yn gywir, ac fel arall nid oedd yn wir yn waeth. Yn hwyr neu'n hwyrach y byddem wedi cyrraedd yr arfordir Adriatic, ac yna yr Eidal.
  
  
  
  Pennod 12
  
  
  
  
  Y llen fluttered felly yn dreisgar doeddwn i ddim yn sylwi Padra fynd i mewn i'r caban eto. Doeddwn i ddim yn gweld ef nes iddo yn mynd i lawr yn y copilot sedd. Yno, efe a gwylio mewn tawelwch fel y mygdarth egsôst spurted allan o gwmpas y dde y peiriant. Ar ôl hyn o bryd, efe a drodd i mi. ac efe a ddywedodd mewn llais dagu: "dydw i erioed wedi hedfan o'r blaen."
  
  
  "Peidiwch â phoeni, Hash. Weithiau rydym yn ei wneud rhywbeth am y tro cyntaf.
  
  
  — Ble rydym yn mynd yn yr Eidal?
  
  
  — Nid wyf yn gwybod, byddwn yn hedfan i agosaf llain lanio. Efallai i Pescara neu ymhellach ar hyd yr arfordir, ger y Bari. Y prif beth yn awr yw ein bod yn diflannu o amgylch y gofod awyr o Iwgoslafia. Cyn gynted ag y gael y gorffennol y Palagruga Ynysoedd, byddwn yn mynd i ffwrdd oddi wrthynt.
  
  
  "Bydd y gêm yn cael ei ennill." Mae'n gadael y mynegiant yn llithro drwy ei ego geg. 'Swnio'n dda. Pa mor hir y bydd yn ei gymryd i ni i wneud hyn?
  
  
  "Pedwar deg, pedwar deg pum munud. Dwywaith cymaint hyd yn oed cyn yr arfordir yr eidal. Hynny yw, os nad ydym yn cael unrhyw broblemau newydd.
  
  
  "Ni fydd hynny'n digwydd," meddai yn hyderus. "Rydym wedi gadael ein gelynion ar ôl."
  
  
  "O leiaf nid ar Metkovich yn. A hi, yr wyf yn amau y byddant yn ceisio i ryng-gipio ni dros y tir, lle y gallai fod yn rhy llawer o dystion i'r ymosodiad. Ond unwaith rydym ni uwchben y môr, rydym yn ysglyfaeth hawdd i beth bynnag maent yn ei anfon i lawr Castel Stafilich.
  
  
  "Beth yw'r siawns os y maent yn ei wneud?"
  
  
  Yr wyf yn dweud emu y gwir. "Am yr un fath ag Aptos yn."
  
  
  "Ahh," meddai dawel. Yna ar ôl saib gofynnodd: "Yna, pam nad ydym yn hedfan yn is i osgoi ih radar?"
  
  
  "Modern radar yn gallu canfod awyren bron o sero metr i ffwrdd," emu eglurodd iddi. — Ychydig o synnwyr cyffredin yn dweud wrthynt yr hyn y mae ein hedfan llwybr: ar y llwybr byrraf ar draws y wlad. Dydw i ddim eisiau mynd i unrhyw is os ydynt yn ymosod a rhaid i mi symud, neu os oes rhywbeth yn mynd o'i le ac yn rhaid i mi roi cynnig ar y cynllun. Ac o gwmpas ar gyfer pobl dydw i ddim eisiau mynd yn uwch."
  
  
  Mae'n amneidiodd yn deall. "Mae'n oer yn y cefn, ac mae rhai pobl yn ofni yn marw o ddiffyg ocsigen."
  
  
  "Dyw hi ddim yn union y nghanol yr haf yma," yr wyf yn growled. — Yn mynd yn ôl ac yn dweud wrthynt na fyddant yn marw. A dweud wrthyn nhw i anadlu trwy eu dwylo os yw'r gwynt yn rhy gryf i mewn o'u blaen.
  
  
  Yr wyf yn gwirio ei synwyryddion eto, ond roedd popeth yn iawn. RPM aros yr un fath, pwysau olew a tymheredd yn dal i fod ar y dde o'r llinell goch. Mae'r peiriannau yn dal i swnio fel eu bod yn rhedeg ar hedfan arferol.
  
  
  Roedd yn edrych i lawr fel y draethlin daeth cyfres o oleuadau, y goleuadau dim o rai trefi glan môr ac yn bentrefi pysgota. Y llwyd enfawr ehangder y Dinaric Alpau oedd bellach y tu ôl i mi, ac cyn i mi osod y helaeth, llyfn twyni o ddiflas dŵr, y Adriatic anialwch. Roedd gwaedlyd gwlyb i lawr yno, ond oddi yma mae'n edrych fel anialwch tywodlyd. Yr hen awyren cadw rhuo, ac yr oedd bron i ddechrau i yn credu ein bod wedi llwyddo.
  
  
  Yna yr wyf yn clywed rhywun yn chwerthin. Trodd i weld Sofia a Arvia gwasgu i mewn i'r cab. Roedd y blaidd gyda Sofia, ac roedd yn edrych mor anhapus fel anifail y gall fod."
  
  
  "Yn y deg neu bymtheg munud, byddwn ni i gyd yn gallu anadlu yn fwy hawdd, a bydd y coesau fod yn ysgafnach."
  
  
  Menywod giggled ac yn ei wthio ar y ffenestri yn edrych allan. Yr wyf yn edrych ar Sophia ac yn cofio y cawraidd, ffroenuchel wraig byddwn yn cyfarfod y tro cyntaf, a'r holl gallwn ei wneud yn troi o gwmpas ac yn ysgwyd fy mhen. Mae hi'n byddai'n well ganddynt farw na chyfaddef nad oedd rhywbeth yn feddal ac yn fenywaidd am ei. Eto yr oedd yn amlwg yn bresennol ynddo mewn cudd ffurflen.
  
  
  Y talwrn yn sydyn dechreuodd i ysgwyd yn dreisgar, fel pe llaw enfawr wedi gafael yn yr awyren cynffon a oedd yn ysgwyd y ego yn ogystal. Fflach o arian fflachio heibio i ffenestri Sophie wedi sylw at y ffaith ac yn hedfan ymlaen, llosgi ni gyda ffyrnig yn chwyth o aer samplu.
  
  
  Mae'n ei chael yn anodd ag yr olwyn lywio a pedalau i gywiro bosibl sgid, yna edrych allan drwy'r ffenestr eto. Doeddwn i ddim wir angen i: roeddwn yn gwybod beth oedd, ac yr wyf hefyd yn ddim yn gwybod beth arall arian fflachia yn uchel uwchben ni.
  
  
  "Sofia, Arvia, ewch yn ôl at y bobl eraill. Yn gyflym. Yn dweud wrth bob un ohonynt i gropian yn ôl cyn belled ag y bo modd, cwrcwd isel ac yn cadw eu pennau i lawr.
  
  
  Maent yn gwneud hyn yr wyf yn meddai. Hi, yn edrych i fyny ar y Padre. Daliodd y fflerau ei fod wedi dod o hyd ar yr awyren yn ei dwylo fel poeni gwgu grychu ei dalcen. "Trafferth, huh?" meddai, trosglwyddo i mi ychydig o rocedi.
  
  
  "Dewch ymlaen," meddai fi grimly. "Mae criw o migs".
  
  
  Mig-21-F, i fod yn fanwl gywir. Fishbed ar Mach 2.2 gyda Atoll awyr-i-awyr taflegrau dan ei adenydd. Y gorau y Iwgoslafia i'w gynnig. Mae'r ddau ohonynt yn i fyny yn erbyn ugain-mlwydd-oed, unarmed awyren llafn gwthio.
  
  
  'Beth ddylen ni wneud? Ni ddylai rydym yn mynd yn is?
  
  
  "Uchel neu isel, does dim ots. Ond pan fyddant yn mynd yn agos, Hash, golau fel llawer o rocedi ag y gallwch ac yn taflu ih allan y ffenest.
  
  
  'Dydw i ddim yn deall.'
  
  
  — Nid oes gennyf amser i egluro. Maent yn mynd i bleidleisio.'
  
  
  Mae'r awyrennau yn hedfan yn eang, yn hedfan i arc a ddylai fod wedi bod ychydig yn uwch na'r ein gynffon. Udo, maent yn hedfan, eu adain awgrymiadau bron yn cyffwrdd yn wych ffurfio.
  
  
  "Yn awr, Hash," yr wyf yn gweiddi. "Thaflu allan y rhai taflegrau."
  
  
  Hi hefyd yn goleuo y rocedi mor gyflym ag y gallai ac yn taflu ih o amgylch y ffenestr. Byddai wedi bod yn well gennych gwn Natalia, a fyddai'n symud y bannau i ffwrdd oddi ar y awyren. Ond cyn y gallai wedi cael eu hail-lwytho ac yn pasio i'r Padre ego, y Migs oedd eisoes yn rhy agos.
  
  
  Y tu ôl i ni, pedwar bach ffrwydradau torri o amgylch y Migs ' adenydd. Fel yr wyf yn amau, maent yn cael eu tanio ar bob un ohonom o gwmpas eu Atolls. Rocedi yn gyflymach, yn fwy, ac yn daclusach na gynnau. Y atolls yn dod i fyny i ni fel y Migs yn cymryd i ffwrdd i wylio'r anhygoel arddangosfa tân gwyllt allan o gyrraedd. Isod ni, y rocedi yn byrstio i mewn i gwyn-poeth fflamau, serio ar ein adenydd a boliau. Y taflegrau yn fflachio ar draws yr awyr, ac yna o un i un syrthio i lawr, i ffwrdd oddi wrth yr awyren, yn dilyn y syrthio roced brycheiniog.
  
  
  'Hyn... beth sy'n digwydd? Padra gasped, ei geg yn hongian ar agor.
  
  
  "Atolls yn cael eu denu at wres, a llosgi rocedi yn allyrru mwy o wres nag y gwacáu ein hen beiriannau." Emu eglurodd iddo. "Weithiau fod ychydig allan o ddyddiad yn fantais."
  
  
  Rocedi yn tanio yn llawer is na ni, yn yr hyn a elwir yn targedau yn y cyfeiriad y Môr Adria. Maent yn diflannu o dan yr wyneb, ac yn foment yn ddiweddarach y môr, ffrwydro i mewn i peli o oren fflam a hisian ewyn gwyn.
  
  
  "Ha," yr Padra meddai. 'Rydym yn gwneud hynny. Rydym yn tynnu eu dannedd."
  
  
  "Ydych yn meddwl felly," meddwn flatly. "Migs yn cael mwy o ddannedd, ac maen nhw eisoes wedi dod yn ôl gyda'r nesaf yn brathu."
  
  
  Y ddau Yugoslavs oedd dim ond dau arian dotiau tu ôl i ni, ac roeddent yn prysur agosáu. Mae'n sychu ei earlobe gyda'i llawes i sychu ymaith y chwys, yn ceisio i feddwl. Cafodd ei ryddhau gan y nwy, ac rydym yn dechrau i ddisgyn yn eang, serth sleid. Fy dwylo yn wlyb gan y banc o offer. Tair mil o droedfeddi ac yn is.
  
  
  "Felly, rydym yn colli ih," y Padra meddai.
  
  
  Mae'r ego-naivete lleddfu tensiwn ac yn gwneud i mi chwerthin. "Mae'r clymu gafr wedi hyd yn oed yn well siawns yn erbyn y Tywysog, Hash. Ond os ydym yn rhaid i ddeifio, yr wyf yn nad ydych am i ddisgyn yn rhy bell. Ac efallai, dim ond efallai, yr wyf yn gallu dal hi i ffwrdd ih yn ddigon hir tan i ni groesi'r ffin.
  
  
  - Ac os ydym yn dod o eidaleg gofod awyr?
  
  
  "Efallai y Migs fydd yn ein dilyn ni yna."
  
  
  Mae'r altimeter yn darllen 2500 troedfedd, wedyn yn 2000, ac yna yn parhau i ddisgyn. Roedd yn gobeithio bod os bydd y Migs ymosod, maent yn byddai wneud hynny yn awr. Os ydynt yn gwneud hynny, gallai gymryd un drwyddynt gyda ni.
  
  
  Ond y diffoddwyr aros y tu ôl, fel pe sizing ni i fyny. — Beth maen nhw'n ei wneud?" Y Padra gofynnodd yn nerfus. — Pam nad ydynt yn dod?"
  
  
  "Maent yn annhymerus' yn ei wneud yn ddigon buan. Efallai y byddant yn tynnu llawer i weld pwy sy'n dod yn gyntaf.
  
  
  Yr un ar y chwith yn mynd allan i redeg am eiliad, unwaith eto mewn arddull glasurol. Yn araf, ond mewn gwirionedd, mae'n projectile-fel uchod yn unol daleithiau, i lawr ar ongl i ein gynffon. Yn sydyn ochr yn troi, yr wyf yn troi 180 gradd, arafu i lawr yn gymaint bod fy sbidomedr yn hofran ychydig uwchben y critigol parchn. Mae hyn yn achosi y peilot Blinks i ddeifio yn ychydig yn fwy serth. Ond y Mig-21 yn awyrennau maneuverable, ac nid oedd yn colli golwg ar bopeth am funud. Efe a ddaeth i fyny gyda lyfeini ar gyfer rhai uniongyrchol daro.
  
  
  "Gynnau peiriant. . Y Padra dechreuodd.
  
  
  "Arfau, Hash," ego cywiro. "Gyda hyn hen frest, ychydig yn agos-amrywiaeth ymosodiadau yn ddigon i gyfan gwbl yn ddagrau i ni ddarnau."
  
  
  Arwain y bomio yn dilyn. Y fuselage yn frith o ridyll, ac mae'r adenydd yn cael eu llenwi gyda ddwrn-maint tyllau. Fflach dallu o olau goleuo y wybodaeth caban. Rhewllyd gwynt yn udo drwy chwalu windshield, a mwg du trwchus yn dechrau i billow ar draws y dangosfwrdd. Y IL-2 jerked yn sydyn.
  
  
  "Gwneud rhywbeth," yr Padra yn gweiddi arna i. — Yna does dim byd y gallwch ei wneud?"
  
  
  Cydiodd y liferi, gweddïo eu bod yn dal i weithio ac y maent yn dal i weithio ar gyfer ail arall. Dim ond un eiliad...
  
  
  "Ie," y rhewmatolegydd yn gweiddi ar ei. 'Nawr!'
  
  
  Mae'n pwyso i lawr ar y aileron lifer a yanked y llyw i mewn i'w lap, rhyddhau yr holl nwy. Mae'r llong yn shuddered at yr asgwrn, yn ceisio i fynd i fyny eto, yn sydyn jerking ei gynffon i mewn i sefyllfa amhosibl.
  
  
  Am eiliad, ei fod yn cynllunio i hedfan dros i ni, ac yna dychwelyd mewn cylch, ond yr awyren yn dod ag ef i ei llwybr. Roedd yn fyddarol udo fel y cynllun peilot yn ceisio gwneud dringo'n serth i osgoi gwrthdaro gyda ni, yn rholio drosodd oddi wrth y faner o ganiatâd i weithredu a saethu fflamau yn ein wynebau. Y lloer yn disgleirio ar ariannaidd adenydd fel y mae'r criw yn ei chael yn anodd i reoli yr awyren. Ond oherwydd ego, cyflymder, ac yn ein uchder — yr ydym yn awr ar 1,500 troedfedd-nad ydynt bellach yn cael y uchder a gofod i wneud hynny.
  
  
  Mae'r frwydr yn fyr. Modern ymladdwr jet ei defnyddio yn erbyn ramshackle mwyngloddio, a modern arfau profi ei aneffeithlonrwydd. Mae'n rhewi, methu i ennill uchder, fel y môr yn codi i fynd ag ef. Y gromen yn hedfan yn ôl, ac mae'r helmedau ffigurau wyllt yn byrstio allan. Mae'r awyren yna damwain i mewn i'r Môr Adria.
  
  
  Y tip adain yn taro tonnau ac efe a nyddu o gwmpas yn yr awyr nes weithgaredd arall yn dal ef ac yn troi wyneb i waered i mewn i'r pant y don. Yno mae'n gorwedd, cylchoedd o hyd, fel marw gwylan gyda'i hadenydd ar led. Yn araf, dechreuodd suddo.
  
  
  Rydym wedi ein problemau eu hunain i ymdopi ag ef, ond ni allai ei wneud heb y Padra brwdfrydig yn gweiddi. "Rydym yn saethu i lawr y ih! Hey, Carter. Beth yn jôc.'
  
  
  "Wrth gwrs ei fod yn jôc," yr wyf yn ffroeni chwerw, yn dal i siglo y diffoddwr tân. "Ac wrth gwrs eich bod yn gwybod pwy y mae'r olaf yn chwerthin?"
  
  
  Mae'r caban yn troi at gwlyb cnau cashiw fel yr awyren yn ceisio i lefel ac yn rhoi allan y tân. Y cyfan y awyren yn frith o dyllau, ac yn y dde injan jerked yn dreisgar, spewing olewog mwg. Fflamau llyfu yn y cymeriant aer a y golosgi adain, neu hyn oedd yn weddill ohono. Roedd yn meddwl tybed grimly sut mae llawer o'n teithwyr yn marw neu wedi'i anafu o'n cwmpas.
  
  
  "Padra, yn dod yn ôl ac yn gweld sut mae ein pobl yn ei wneud," gwaeddodd hi dros y taranau y marw injan. Hi yn wyllt yn gweithio ar y peiriant diffoddwyr tân, diffodd y tân yn y starbord peiriant gyda ewyn. Y padra yn mynd i fyny o'i gadair ac yn gafael yn y llen. 'Ond,... y gallwn ei wneud yn awr?
  
  
  "Rydym yn gallu parhau ar yr un peiriant," emu yn dweud ei frysiog. "Os gallaf ei roi allan y tân . Ond mae dal i fod pwynt arall.
  
  
  'Rydym yn ddim yn gallu ... ?
  
  
  "Na, mae hyn yn jôc yn unig yn gweithio unwaith. Ar ben hynny, nid ydym bellach yn cael y nerth i wneud hynny. Brysiwch i fyny!'
  
  
  Doedd hi ddim eisiau iddo yn y caban nesaf i mi pan fydd y llinyn yn cyrraedd. Dyna pam y maent yn defnyddio mygydau yn executions. Yn yr ail hyn o bryd, mae gan y emu oedd eisoes yn ei le, ac yn yr emu nid oedd yn rhwystro ego yn chwarae fel y llall. Gyda cywirdeb di-baid, bydd yn ein cyrraedd. A oes un o amgylch ni fyddai dweud ei fod unwaith eto.
  
  
  Roedd yn lefelu gan methodd injan, gleidio ychydig i gynnal cyflymder, tra ar yr un pryd tocio y llyw i sicrhau cydbwysedd rhwng y anwastad tyniant y chwith injan. Hyn o bryd yn troi ar gyfer ymosodiadau.
  
  
  "Edrych," y Padra meddai. Dim ond yna fy mod yn sylwi nad oedd wedi dilyn fy gorchmynion. Roedd yn dal yn sefyll nesaf i mi. "Edrychwch, mae mwy i ddod."
  
  
  Roedd sylw at y ffaith drwy chwalu windshield. Yr oedd yn iawn: roedd chwe fwy jet ymladdwr hedfan i mewn. Am eiliad, ofn clenched fy gwddf, ac yna yr wyf yn sylweddoli nad oedd yn blink. Roedd hanner sgwadron o G-91Y Fiat diffoddwyr gyda gwyrdd-gwyn-coch bathodyn yr eidal Llu Awyr.
  
  
  "O, fy Nuw," meddai. "Rydym yn cael eu dramor."
  
  
  — Bydd y llall yn awyren yn dal yn cael ei ymosod?" Mae amser o hyd.
  
  
  'Dwi ddim yn gwybod.'
  
  
  Yr wyf yn dal fy anadl, meddwl tybed sut y Padra fyddai yn y diwedd yn ei ymosodiad a risg rhyngwladol digwyddiad. Unwaith allai hedfan mewn cylchoedd o gwmpas y hŷn ac yn ysgafnach G-91Y. Ei fod yn deall pam y G-91s wedi hedfan yma, nid yn y F-104s. Gallent lansio o laswellt lleiniau glanio gerllaw.
  
  
  Yr eidal awyren cysylltu, blurring ar draws y gorwel. Roedd oedi am eiliad. Yna yn sydyn saethu i fyny ac yn diflannu i mewn i'r pellter.
  
  
  "Mae'n dod yn ôl, Carter," y Padra ddweud mewn tagu sob. "Mae'n dod yn ôl. A yw'n golygu...
  
  
  "Ie," meddai fi, wenu. Mae'n troi ar y goleuadau mordwyo, y turntable, yna troi ar y radio.
  
  
  "Ie," ei emu meddai. "Mae'n gêm ennill."
  
  
  
  Pennod 13
  
  
  
  
  Pescara yn hardd glan môr yn y geg o Folha. Mae ychydig o ddiwydiant yma, ond yn bwysicach, mae digon o draethau tywod, dŵr cynnes ac yn boeth haul. Yn anffodus, ni allai weld llawer ac eithrio drwy ei ystafell yn y gwesty.
  
  
  Yr wyf yn aros yn y Pensione Cristallo Gwesty ger y traeth, lle yr awel addfwyn a thyner lapping tonnau wedi fy helpu i adennill oddi wrth fy anafiadau. Hawk gyflwyno i mi gyda dwy wythnos o absenoldeb salwch yn y AH yn draul.
  
  
  Y glaniad y hebrwng oedd braidd yn anniddorol ar ôl ein cyfnod pontio; ac yn ôl yr arfer NATO ffair a ffwndwr, y setliad yn mynd yn esmwyth. Mae ein dyn yn Rime daeth i gael ei blygu darn o bapur y mae'r Tywysog wedi rhoi iddo, ac yn ddiweddarach roedd yn dweud wrtha i fod y neges oedd bod yn Albania oedd yn paratoi coup yn Iwgoslafia gyda chymorth rhai Iwgoslafaidd ymwrthedd diffoddwyr. Y Ih arweinydd, penodol "Milan", yn erbyn hynny wedi marw. Ffantasi.
  
  
  Hi, yn peryglu bywyd ac yn aelod i gael yn union y neges hon ar Aptos. Roedd hwn yn un o'r rhai mwyaf eironig canlyniadau fy genhadaeth. Ond yna mae'n cofio ei fod wedi cipio tanc a awyren o dan y trwynau y Yugoslavs, ac arwain rhai o'r pentrefwyr trwy ih fyddin ac yn hedfan.
  
  
  Mae'r llywodraeth yn yr eidal yn cymryd gofal o drigolion Jzan; mae hi'n sicr lloches ac yn addo swyddi. Sofia, Padra, ac yn y ddwy flynedd ddiwethaf dynion yn y cyfan ih grŵp yn mynd i ddychwelyd i Iwgoslafia i barhau â'r frwydr am annibyniaeth, ond am nawr roedd hi'n gorffwys gyda mi mewn gwesty. Mae'r porthor yn gwneud yn eithaf mewn ffws am y Tywysog, ond y Padra ofnus ego hyd yn oed yn fwy nag y Tywysog, ac yn y diwedd y porthor y cytunwyd arnynt.
  
  
  Roedd y blaidd yn awr gyda Padra, oherwydd ar y pwynt hwn, y emu nad oedd angen unrhyw beth, ond mae anifeiliaid anwes.
  
  
  Y Padra ac y Tywysog oedd yn sefyll y tu allan yn y coridor, yn gwarchod fy drws yn achos unrhyw un sy'n ceisio tarfu ar mi. Hi oedd yn gorwedd yn noeth ar amrywiaeth eang gwely. Arvia yn gorwedd nesaf i mi ac yn glerigwyr i mi gyda ei bronnau cadarn.
  
  
  Ar yr ochr arall, Sophia symud sensuously, cnoi yn fy earlobe.
  
  
  Mae hyn wedi bod yn mynd ymlaen am bedwar diwrnod, sensually, gwyllt, ac yn casually, torri yn unig gan y brecwast rydym yn bwyta yn ein ystafell. Mae'r merched yn ymddangos i sylweddoli fy mod yn ddigon ar gyfer eu rhannu.
  
  
  Maent yn cytuno ar hyn gyda'ch gilydd yn ystod y daith trên. Ac efe a oedd yn gallu dychmygu y gwaethaf ffurf o absenoldeb salwch.
  
  
  Thread
  
  
  
  
  Tabl cynnwys
  Pennod 2
  
  
  Pennod 3
  
  
  Pennod 4
  
  
  Pennod 5
  
  
  Pennod 6
  
  
  Pennod 7
  
  
  Pennod 8
  
  
  Pennod 9
  
  
  Pennod 10
  
  
  Pennod 11
  
  
  Pennod 12
  
  
  Pennod 13
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  Nick Carter
  
  
  
  Bydd ein asiant yn Rime ar goll.
  
  
  cyfieithwyd gan Bwlgareg Shklovsky er cof am golli ei fab Anton
  
  
  Teitl gwreiddiol: Agent vermist yn Rhufain
  
  
  
  
  
  Yn y bennod gyntaf
  
  
  AI mae nifer o ystafelloedd mewn gwesty Manhattan, yr wyf yn ni fydd yn enw. Ei gwirio i mewn yno, ac yna dau wythnos o R&H (Hamdden ac Adfer) ar y FWYELL yn Ranch yn y Virginia tiroedd Hela, ger Washington, DC.
  
  
  Mae'r sefydliad hwn wedi nifer o ei hun asiantau a gweithwyr ' egos, ac mae'n rhoi i mi yn teimlo homey . Mae hyn hefyd yn bodloni hawke's diogelwch sensitifrwydd; - Hawk, llwyd, yn ddienw ac yn eironig pen BWYELL. 'I' jyst mor hawdd iddo anfon ' m i ffwrdd i rai wharf dafarn gyforiog o thugs, ond yn y hyn o bryd yr wyf yn dychwelyd i'r unol daleithiau ar ôl i genhadaeth peryglus, oedd yn gwylio i mi fel pe bawn yn wrthryfelgar plentyn.
  
  
  Rwy'n dal i gael dau fis o absenoldeb di-díl ar y chwith, a oedd yn fawr yn dod i ben a lle i ddechrau. Fy suite enfawr meistr ystafell wely gyda super bath ac ystafell fyw gyda stocio yn llawn bar. Nen cael gwasanaeth ystafell gegin, ac mae'r cogydd yn gwneud i chi yn credu eich bod yn Napoleon III Paris, nid yn dywyll Efrog Newydd. Ac roedd y gwasanaeth yn ddiffwdan ac effeithlon. Rwyf hefyd yn cael llawer o cyflog arbedion cronedig yn fy cyfrif banc a banc cyfrif.
  
  
  Yr wyf yn codi i fyny y ffôn wrth ymyl y gwely, a rhoddodd y switsfwrdd Tiggy rhif.
  
  
  Tiggy yw Tabitha Inchbold. Mae pum troedfedd o daldra, yn berffaith ei hadeiladu saesneg noblewoman (ei thad oedd iarll) sy'n masnachu freintiau o'r uchelwyr lleol ar gyfer swydd fel ysgrifennydd ar cysylltiadau cyhoeddus cwmni ar Madison Avenue.
  
  
  "Mae hyn yn Nick Carter, Tiggy."
  
  
  "Ych." Roedd ei llais yn gymysgedd o Cockney ac Awstralia. 'Ydych chi yma? Yn y ddinas?'Tiggy gall pecyn llawer o ystyr i mewn i ychydig o eiriau.
  
  
  Dim ond yn cymryd ychydig funudau o sgwrsio bywiog — Tiggy trafodaeth oedd yn llawn o cudd cyfeiriadau at ein diwethaf noson gofiadwy gyda'i gilydd-i drefnu cyfarfod ar gyfer diodydd a chinio gyda'i gilydd.
  
  
  Roedd hi'n hanner awr wedi tri ar y pryd. Mae'n cymryd bath hir ac yn gorffen gyda rhewllyd cawod i adnewyddu ei hun ac yn dod yn ôl yn fyw. Roedd yn llawn-hyd drych yn yr ystafell ymolchi, ac roedd yn falch o'r hyn a welodd. Hi oedd yn iawn eto. Y taflu barbie dychwelyd i mi, fy cyhyrau gweithredu fel os nad am byth, ac nid oedd dim creithiau a adawyd gan yr ymdrechion un arall cystadleuydd i dorri allan y perfedd o gwmpas fy corff ac yn defnyddio ih fel rhaff yn hongian i mi. Dim ond gwan arian-llinell wen yn dangos lle mae'r ego yn razor-miniog kukri cyllell wedi dechrau ei waith.
  
  
  Yr wyf yn lathered i fyny yn fy wyneb ac yn eillio ei fod yn lân ac yn llyfn cyn gwneud cais i'r egr aftershave eli. Yn ôl yn yr ystafell wely, mae'n gwisgo ddiog.
  
  
  Mae'n llithro i mewn i ei siaced. I wneud i fyny ar gyfer y gofod yn ei dillad ar gyfer Wilhelmina yn luger, yr wyf yn llenwi ei adael mewnol poced gyda pwrs lledr. Yr wyf yn bwrw golwg yn fyr yn y drych ystafell wely a oedd yn dod o hyd iddo i gyd yn anfoddhaol. Yr wyf yn sythu fy tei a oedd yn barod i fynd at y bar sy'n Tiggy ac yr wyf wedi dewis fel ein man cychwyn.
  
  
  Yn union fel ei llaw ar y doorknob, y ffôn ffoniodd shrilly.
  
  
  "Teiliwr," meddai yn uchel, ond daeth yn ôl beth bynnag, ac yn codi i fyny y ffôn.
  
  
  Mae'n rhoi'r ffôn yn ei glust, a chlywodd yr hyn swnio fel carnifal tâp recordiad, dim ond y ffordd arall o gwmpas. Yr wyf yn pwyso ar y botwm coch ar y ffôn trawsnewidydd, cyffredin darn o offer yn ein sefydliad ystafelloedd gwesty, ac yng nghanol brawddeg yr wyf yn clywed llais cyfarwydd: "... a hi, yr wyf yn gwybod eich bod ar wyliau, ond lousy yn y gyllideb rwyf wedi gweithio gyda golygu nad oes yn rhaid i bobl fel chi eto. Dim ots pa mor wan rydych yn i ni, rydych yn ein dim ond ar gael asiant.
  
  
  Roedd Hawk. Yr oedd ar ben arall y ffôn ac yn siarad â mi drwy ei swyddfa yn Washington.
  
  
  "Yr wyf yn colli y dechrau, y pennaeth," meddai fi, gwysio fy holl amynedd. — Allwch chi ddweud wrtha i eto yr hyn a ddigwyddodd?".. "Rhufain," meddai blurted allan, cau fi i fyny hyd yn oed yn fwy. "Rhywbeth drewllyd oedd yn dod o hyd yn y Tiber. Mae hynny'n rhywbeth-Clem Anderson, a marw fel uffern. Clem Andersson yn ddibwys hysbysydd yn yr Eidal. Roedd yn byth yn wir yn rhan o'n sefydliad, ond ei fod yn helpu ni allan o amser i amser, gan ddarparu gwybodaeth i ni bod y guys mawr o gwmpas y CIA ac Interpol efallai nad yw wedi sylwi.
  
  
  Hawke, pennaeth y top-gyfrinachol, lleiaf a mwyaf yn is-adran o fyd-eang gwasanaeth cudd-wybodaeth yr Americas, yn parhau: "Efe a anfonodd i ni criw o annelwig awgrymiadau am rai shitty ffilm y maent yn mynd i'w wneud. O'r fath yn y ffilm, lle ysbïo a counterintelligence yn cael eu cyflwyno fel glamorous berthynas. Ond eich bod yn gwybod popeth am y peth.
  
  
  Un diwrnod, yn ddiofal hyn o bryd, yr wyf yn dweud Hawke bod fi ' n sylweddol yn hoffi'r ffilm welodd hi. O'r diwrnod hwnnw ar, roedd yn chwith mewn i mi wedi hynny, ei blentynnaidd ac yn ystyfnig cynnwys. Roedd yn ffilm fan. Un o'u cwmpas yn gyson, yn anorchfygol camsyniadau am fy personol (haha) bywyd.
  
  
  "Ar y dechrau, roeddwn i'n meddwl ei fod yn dim ond un arall deg — ar-ugain-miliwn doler-ffilm fargen," Hawke yn parhau. "Ond Clem aeth ymlaen i ddweud bod popeth yn mynd yn llawer dyfnach. Yr wyf yn gadael emu ymchwil hwn oherwydd ei fod yn berson da, yn ddefnyddiol iawn yn ein rhwydwaith. Doeddwn i ddim yn poeni am y peth anymore, ond yn awr Clem yn marw. Felly, efallai Clem wedi dysgu rhywbeth pwysig. Rydych wedi trefnu lle ar Alitalia daith yn 20: 15 JFK, NY. Mae gennych yn awr i ddal yr hofrennydd a fydd yn mynd â chi o gwmpas Manhattan i'r maes awyr.
  
  
  "Ond, syr - "" rwy'n dweud, gwylio tew a llawn sudd Tiggy yn diflannu i mewn i'r niwl.
  
  
  "Ni fydd yn cymryd mwy nag awr i ddarllen y daflen ddata," meddai soothingly. "Ond mae'n dod i mewn ar y gwesty telex ar hyn o bryd. Byddwch yn dod o hyd i'r cod yn eich blwch post ar y ddesg flaen. Popeth rydych ei angen yn y neuadd, yn yr amlen. Arian ar gyfer treuliau, cardiau ADNABOD, dau pasbortau. Ni fyddaf yn cadw chi yma mwyach. Gallaf eisoes yn gweld sut y mae eich llygaid yn goleuo i fyny ar y syniad o hwyl eidaleg bywyd melys. Ond cofiwch: mae hon yn swydd, nid yn cerdded." Soniodd rywbeth am ddiwrnod ychwanegol yn Efrog Newydd yr wyf yn ei angen, ond Hawke eisoes wedi hongian i fyny. Roedd yn gêm oedd yn chwarae ar gyfer ei, a Hawke yn gwneud y rheolau.
  
  
  Rwy'n galw hi yn y ganolfan alwadau ac yn gofyn iddi ddod â telex bod yn aros am ei, ynghyd â phopeth a oedd yn fy blwch post. Yna yr wyf yn galw hi wrth y bar ac yn gadael neges am Wraig Inchbold ddweud fy mod yn flin i gael ei alw i ffwrdd ar fwy brys busnes. Pan fydd y bachgen neges yn cyrraedd gyda telex a trwchus frown amlen, mae'n rhoi Em dau ar hugain o biliau doler. Bum ddoleri yn ar gyfer teithio rhwng y chwith-banc Wcráin, a bydd y gweddill oedd am flodau i gael ei gyflwyno i Tiggy. Cefais yr argraff y byddent yn cael cymaint o gysur i Nah fel yr aseiniad yr wyf yn sydyn yn rhoi i mi.
  
  
  Y chwe-droed-hir telex neges, heb eu plygu fel darn anferth o bapur toiled, yn edrych ar yr olwg gyntaf fel dim byd mwy na diflas adroddiad ar ddyfodol y Chicago ffa soia masnach. Fodd bynnag, pan oedd yn darllen gan yr ego drwy polar tryloyw plastig taflen gyda y cod pedwar rhif ar yr amlen, mae'n datgelu bwysig cynnwys y ego. Mae adroddiad llawn ar Clemm Anderson camau gweithredu a amheuon, fy stori clawr ar gyfer yr aseiniad hwn gyda cefndir, ac yn ail stori clawr, os bydd angen. Y chyfeiriadau dau berson tai yn Rime, ac mae rhai yn ar frys casglu gwybodaeth am enwau a grybwyllwyd yn Anderson adroddiadau.
  
  
  Ego yn ei ddarllen yn gyflym ac yn ofalus, dad-ddirwyn y papur fesul llinell a stwffin i mewn i'r safon pheiriant peiriant rhwygo yn ein fflat. Po fwyaf rwyf yn darllen y peth, y mwyaf y deuthum yn argyhoeddedig bod y Hebog yn anfon i mi ar ryw fath o ysbryd helfa. Yr oedd yn iawn yn y dechrau. Mae'r rhain roedd sibrydion a chlecs bod yn ymddangos yn fwy perthnasol yn y ffilm masnachol nag yn y FWYELL ymchwiliad. Ychydig o ffeithiau caled, ac mae'r gweddill yn ddim mwy na swigod. Lorenzo Conti, eidaleg cynhyrchydd o eang-sgrin perfformiadau llenwi â rhyw a gwaed, sydd wedi cymryd rhan yn yr holl clasurol productions, o "The Odyssey" i "Oen o Mary", oedd yn paratoi epig newydd o'r enw" Ffrwd o Olau". Ffilm rhyngwladol galwedigaeth ynglŷn â beth all ddigwydd yn ystod y Rhyfel Trydydd Byd.
  
  
  Y teiliwr, mae pawb sydd erioed wedi darllen yn y papurau yn gwybod am y peth. Ac eithrio efallai ar gyfer Hawke, sydd wedi cael amser caled yn edrych trwy tramor straeon newyddion, ac yna mwynhau y comics yn am gyfnod, ac yna daflu i ffwrdd yn y papur newydd.
  
  
  Conti yn annibynadwy ac yn ystwyth guy. Hyd yn oed yn y mwyaf llwyddiannus ego ffilmiau, buddsoddwyr yn cael eu gadael gyda dim ond ffracsiwn o elw, tra bod Lorenzo, ar y llaw arall, yn cymryd yr elw at gynnal ei palazzo yn Rimet, yn ei fila yn Capri, ei gastell yn y de o Ffrainc, a nifer fawr o mistresses, anifeiliaid wedi'u stwffio, gweision a phob math o crogfachau-ar. Ond roedd prin yn gyfrinachol newyddion. Parchu eraill cynhyrchwyr o gwmpas Llundain neu Hollywood yn dilyn yr un barus patrwm.
  
  
  Clem Andersson gwneud troednodyn am y anesboniadwy llofruddiaeth ifanc Awstria seren ifanc. Llofruddiaeth bod Conti yn ymddangos i fod ar ei gydwybod, yn enwedig ers yn fuan ar ôl ei farwolaeth, yr oedd wedi chwalfa nerfol ac yn rhoi'r gorau iddi am ddau fis o orffwys yn y cartref ac yn y clinig. Ond yr oedd hefyd yn arferol. Sêr yn cael eu fel replaceable fel asiantau cudd. Ac torri i lawr mawr ar gyfer sêr ffilm yn cael eu dim ond fel y cyffredin fel y rhamantau gyda darpar actoresau. Conti bartneriaid yn y ffilm newydd yn cael eu Syr Hugh Marsland, cyn-weinidog Prydain gyda amheus ariannol enw da, ond nid oes unrhyw dieithr i'r pyllau nofio awyr agored, sioe busnes ac yn glir cysylltiadau gyda saesneg cwmnïau dosbarthu. Dan Piero Simca, anwadal eidaleg midget; a playboy gwleidydd a'r banc, ac yn arferol iawn yn bartner mewn menter fel Vereldeinde. Ac yn olaf, Chris Mallory, annibynnol Americanaidd cynhyrchydd-gyfarwyddwr hysbys ar gyfer dau Oscar-ennill ffilm am ddegawd yn ôl.
  
  
  Mae'r llinell-fyny yn fel y byddech yn ei ddisgwyl gan Conti epig. Tua deg uchaf enwau yn Lloegr, Ffrainc, yr Eidal a gwledydd Gogledd a De America. Mae'r rhan fwyaf o'u cwmpas yn sêr gwadd dim ond pump i ddeg mlwydd oed, ond ih enwau byddai'n edrych yn wych yn yr hysbyseb. Y ddau brif rôl yn cael ei chwarae gan Camille Cavour, yr olaf eidaleg rhyw bom, a Michael, Chwaraeon, y saesneg kingpin a oedd y blynyddoedd gorau, ar wahân i hysbysebu gwerth.
  
  
  Mae'r telex neges oedd yn dinistrio yn gyfan gwbl, fel yr oedd yr dryloyw daflen. Yr wyf yn eistedd i lawr ar y llawr mewn ioga yn peri i ganolbwyntio a adolygu'r deunydd yr wyf eisoes wedi yn fy mhen eto. Mae'n gadael ei meddwl yn mynd yn gyfan gwbl wag, ac yna mae popeth yn cael ei blygu eto, fel pe bai oedd yn cael ei ddarllen gan yr ego ar lefel uwch o ganolbwyntio.
  
  
  Nid oes unrhyw gwyrthiau yn digwydd. Rhaid cyfaddef, y ffilm y prif gymeriadau yn cael eu artistiaid con, ac Clem yn gwneud llawer o nodiadau am y swm o offer milwrol yn ymgynnull ar gyfer Conti fersiwn o'r Rhyfel Byd III: tanciau, awyrennau, ffug taflegrau o dan y ddaear gyda bynceri concrit ar gyfer bwydo, ond hefyd, roedd yn gyffredin. A dylai hefyd wedi sylwi bod nifer o yr eidal, Prydain, America, a NATO swyddogion cyswllt wedi cyrraedd gyda'r deunyddiau.
  
  
  Bob rhyfel mawr ffilm, hyd yn oed os mai dim ond hanner cyfreithiol, yn gallu cyfrif ar swyddogol y llywodraeth cydweithrediad. Doedd hynny ddim yn anarferol chwaith. Bob un sy'n aros yn y Clem wedi cael ei ladd. Ond hyd yn oed nad oedd o reidrwydd yn unrhyw beth i'w wneud â y ego astudiaethau ffilm Edau Byd . Yn ôl i ychydig o nodiadau, Clem oedd yn ddyn da, ond yn hytrach amheus oherwydd ei fod yn gaeth i gamblo, ac oherwydd ei gyson dyled anghyfreithlon i fenthyciwr arian didrwydded. A'r rhesymau pam ei fod yn dod i ben i fyny yn y Tiber gall fod yn llawer mwy na'r ego chwilfrydedd am y ffilm epig.
  
  
  Cefais ddeng munud i fynd yn ôl at ei gilydd. Ei cymerodd Wilhelmina, fy luger, Hugo, fy sodlau a Pierre nwy bom, o amgylch y ih gyfrinach torri ar y waelod y cês dillad ac yn ail-yn llawn yn y dillad y mae hi wedi dim ond hongian yn daclus yn yr ystafell wely, cwpwrdd dillad. Cymerodd oddi ar ei siaced i roi ar ysgwydd holster. Ei llawes oedd yn rholio i fyny ac yn y cul wain ar ei sodlau botymau i fyny. Ar y cam hwn, doeddwn i ddim yn angen nwy bom, a dyna lle yr wyf fel arfer yn ei roi, felly Piera rhoi mewn munud. Ei bil eisoes wedi cael ei orchymyn, ac yn y bellboy curo ar y drws yn union fel roedd hi'n rhoi ar ei siaced unwaith eto.
  
  
  Ei fod yn rhoi popeth arall allan o ei feddwl ac yn canolbwyntio ar ei hunaniaeth newydd. Yn JFK, EFROG newydd, yr oedd eisoes Roger (Jerry) Carr, cyfoethog Texas oilman sydd wedi dim ond un peth ar ei feddwl — i fwynhau bywyd ac i sylweddoli bod ganddo incwm na fydd byth yn rhedeg allan. Roedd y rhan hi wrth ei bodd yn chwarae, ond Hawke, y teiliwr o uffern, nid yw'n rhoi i mi yn ddigon ohono.
  
  
  Fel Carr, yr wyf yn ei angen i fuddsoddi yn y ffilm hon, nid i wneud elw, ond i fwynhau y gobaith o gael eu hamgylchynu gan aeddfed sêr ar gyfer brecwast, cinio, a swper, ac efallai hyd yn oed yn iawn, yn hwyr iawn byrbryd. Fi cariad y math hwnnw o beth yn fy rôl fel Nick Carter, oni bai am y ffaith ei bod yn ymyrryd â fy ngwaith. Os wyf wedi cael i fynd allan fel Jerry Carr, y byddwn yn cael ail orchuddio â pasbort; dyna Ben Saer, newyddiadurwr llawrydd. Braidd yn feddw, yn rhydd ffigur gyda mwy cymdeithasol rhyddid symudiad na playboy Texas.
  
  
  Yn JFK, EFROG newydd, gwenu ferch a oedd yn edrych fel y byddai hi'n camu allan o'r Dadeni ffilm neu un o'r diweddaraf eidalaidd ffilmiau yn rhoi Jerry Carr dosbarth cyntaf tocyn awyren. Yr wyf yn rhoi y signalau cywir yn y teithwyr twnnel, ac maent yn gadael i mi heb chwilio drwy fy personol jewelry: luger, cyllell, a'r bom.
  
  
  Ar y ciosg yn y lolfa ymadael, yr wyf yn prynu digon o gylchgronau a meddal i lenwi hedfan drwy Efrog Newydd i Rufain yn achos allwn i ddim cysgu. Yn ddelfrydol, dylech gael noson dda o gwsg ar ddechrau'r dasg, ond dylai hyn gael ei wneud yn naturiol. Hyd yn oed y meddygon gorau yn y byd nad ydynt wedi dod o hyd i bilsen nid yw hynny'n rhoi i mi y cwsg angen i mi fynd allan gyda cymaint o ffitrwydd a phresenoldeb meddwl fel hoffwn.
  
  
  Y Jumbojet awyren oedd dim ond hanner llawn, a oedd bron ar ben ei hun yn y dosbarth cyntaf cynllun. Sergey ei droi ar gyda nodyn atgoffa i beidio â smygu, ac mae ei gwregys ei chau. Roedd rhaid i mi bum munud i arsylwi ar fy cyd-deithwyr — rhagofal, yr wyf bob amser yn cymryd, boed yn teithio ar awyren, ar y bws, neu yn asyn cart. Hi, yn meddwl am faint ei gallaf ymlacio a pha mor ddiogel ydyw.
  
  
  Nid oedd ond deg o deithwyr. Pedwar busnes, yn agos at ei gilydd, mae bron yn union yr un fath yn eu siwtiau tywyll a cario rhai diplomyddol bagiau dogfennau. Tri canol-oed cyplau ag aur placiau enwau sy'n nodi nhw fel aelodau o'r moethus taith grŵp ar daith byd. Mae popeth yn normal, diniwed ac yn bell, gan adael i mi cyfan rhes o seddi i mi fy hun, gydag ychydig yn wag yn y rhes flaen a'r tu ôl i mi.
  
  
  Cyn gynted ag y gwyrdd saint goleuo i fyny ac rydym yn yn yr awyr, yr wyf yn mynd yn ôl at yr ystafell ymolchi. Nid wyf yn dileu y holster o fy Luger a gwain o fy sodlau. Dychwelyd at ei sedd, roedd yn rhoi ei ih yn ei ben ei hun diplomyddol briefcase ac yn troi y diogelwch clo. Os ydw i'n ddigon ffodus i cau fy llygaid yn ystod hedfan, dydw i ddim am i risg yn fy siaced yn dod dadwneud ac mae fy cyd-deithwyr yn ei chael yn rhyfedd meddyliau am hijackings ac yn y blaen . Yr wyf yn unig oedd yn ymgolli mewn golau darllen pan y intercom beeped ei bresenoldeb. Seductive, llais benywaidd feddal dweud yn eidaleg, ffrangeg a saesneg y eda yn cael ei gwasanaethu.
  
  
  Roedd dau cynorthwywyr hedfan. Ni allwn ddweud mwy am un peth nag a oedd yno. Ond mae un arall yn dal fy sylw oddi wrth y funud cyntaf i mi sylwi arno. Roedd hi'n fenyw fawr. Ychydig modfedd yn dalach na fy wedi'u gadael Tiggy. Ac yn fwy godidog. Mae hi'n llenwi ei gwisg ffansi at yr olaf modfedd, plygu i lawr i roi fy eda i lawr. Ar hyn o bryd, roedd yna gymaint o ei fod yn bron yn llenwi yr ystafell gyfan. Roedd yn cofio bod amser maith yn ôl, roedd brenin ffrainc eu gwydrau gwin yn cael eu chwythu allan yn union yn ôl i siâp y bronnau yn y ego y feistres annwyl. Ni allai ddychmygu sut y rhaid i ddyn yn teimlo.
  
  
  Yr wyf yn dweud hi. - 'Diolch,'
  
  
  Mae hi'n gwenu. A hi oedd un o'r merched hynny a gwenodd yr holl ffordd gan eu fod yn hir, sgleiniog, coch-frown gwallt ar eu hiraf neilon-lapio coesau i y o awgrymiadau eu sgleiniog mini-esgidiau.
  
  
  "Gwin coch ar gyfer cinio," meddai. "Ond rydym hefyd wedi Colognola. Gwin coch bod yn cael o leiaf yr un mor dda fel Soave gwyn y rhestr win, ac mae'n dod o'r rhanbarth lle cafodd ei eni. Gall hyn hefyd yn cael ei gyflwyno.
  
  
  Hi oedd yn siarad cymraeg bron heb sglodion; dim ond ychydig yn stiff yn y dewis o eiriau, ond yn gyffrous iawn.
  
  
  Yr wyf yn gofyn iddi. "Eich mamwlad?"
  
  
  "Veneto," meddai. "Yn Fenis. Ond mae'n yn Padua. Yn fwy mewndirol.
  
  
  "Byddaf yn ceisio Colognola," meddwn. "Ond ar un amod ... '
  
  
  "Rwy'n, syr ... mae Hi'n bwrw golwg ar y teithwyr rhestr yn ei llaw. "Mr Carr?" Yr oeddwn yn gwasanaethu fel y diwethaf i deithwyr yn yr adran hon, a'r llall yn cynorthwyydd hedfan eisoes wedi gadael gyda ei cart. "Y chi fydd yn blas y gwin hwn gyda mi," meddai fi.
  
  
  "Mae'n gwbl Conan," meddai yn gadarn. Ond roedd yn teimlo mwy fel y dechrau o rywbeth na gwrthod cyflawn.
  
  
  "Roedd y rheolau yn cael eu cynllunio nid i fod yn torri, neu o leiaf i beidio â eu torri, signorina," meddwn. "Signorina?"
  
  
  "Signorina Morandi," meddai. Unwaith eto, mae hi'n rhoi i mi yn un o'r rhai amlennu, cwmpasu popeth yn gwenu.
  
  
  "Mae Rosanne Morandi, Mr Carr".
  
  
  "Jerry, Roseanne," meddwn. "Gall rydym yn cytuno i weithio o amgylch rhai o'r materion hyn? Nid yw'n hoffi eich adran yn orlawn. Mae'n cofio ei swydd dros dro fel olew-gyfoethog playboy a dod o hyd i ugain yn ei waled. "Os byddwch yn rhoi hyn at eich ffrind, yn sicr y gall hi gymryd gofalu am y teithwyr eraill?"
  
  
  Y wên oedd bellach yn bod o cynllwynwr.
  
  
  "Mae'n fwy yn erbyn y rheolau, Jerry," meddai, yn cydio yn y beibl. Mae hyn yn cael pâr o hosanau ar gyfer nah. Ar ei dod yn ôl yn fuan gyda Colognola. Mae'n mor ysgafn a meddal fel Soave, ond yn gryfach.
  
  
  'Sut wyt ti?' Yr wyf yn dweud ei bod, cyn iddi adael.
  
  
  "Efallai," mae rosanne meddai. 'Gawn ni weld.'
  
  
  Mae hi yn fuan dychwelodd gyda dwy botel o Colognola a hambwrdd bach o fwyd ar gyfer ei hun. Mae hi'n eistedd i lawr ar y sedd nesaf i mi a rhoi'r hambwrdd ar y silff o flaen ei.
  
  
  "Dim ond dau ddydd sul chwith," meddai. "Ac yna bydd anhrefn yn dechrau eto . Yna, yn y tymor twristiaid yn dechrau. Mae'r holl seddi yn cael eu cymryd. Maent i gyd eisiau rhywbeth gwahanol. Ac mae'r rhain braster hen busnes sy'n dechrau pinsio i mi oherwydd eu bod wedi darllen rhywbeth am hyn eidaleg pinches ac yn awr maent am i roi ar waith. Yr wyf yn wir yn hoffi ei fod yn well pan fydd pethau ddim yn fel orlawn fel y maent yn awr. Hyd yn oed os bydd cymdeithas nid ydynt yn credu hynny."
  
  
  Fe dorrodd y seliau ar boteli a uncorked y ih gyda hyfforddi symudiad troellog. Mae hi'n arllwys rhai i mewn i fy gwydr i mi i roi blas. Roedd yn union fel yn dda fel y dywedodd, golau a persawrus, gyda aftertaste.
  
  
  He amneidiodd ei, a hi a lanwodd y ddau sbectol. Rydym yn yfed gyda'i gilydd yn ddi-eiriau dost. Yr wyf wedi cael teimlad cryf ein bod yn yfed yr un peth.
  
  
  Ar ôl ychydig o ddiodydd, Roseanne gwthio yn ôl lletchwith cadeirydd bod yn gwahanu ni, ac yn pwyso yn ei llawn bwysau yn fy erbyn.
  
  
  "Mae hynny'n well, Jerry," meddai, gosod iddi diniwed brown llygaid ar mi fel un llaw yn crwydro dros fy mraich, a oedd yn araf symud tuag at ei fron. Doedd hi ddim yn gwthio y llaw i ffwrdd, ond yn gwasgu hyd yn oed yn dynnach.
  
  
  Arall yn cynorthwyydd hedfan a gasglwyd ein hambyrddau a dau gwag poteli gwin. Sergei ar yr awyren yn cael ei droi i ffwrdd, a chyn belled ag y gallai weld, y teithwyr eraill, busnes, ac yn teithio cyfoethog canol-oed cyplau yn cysgu. Dydw i ddim yn hollol newydd i cariad ar yr olwg gyntaf, ond mae'n digwydd fel arfer mewn eiliadau o fygythiad, tensiwn, a Byth fel hyn: yn syml, digymell, a dyrchafol: o cychwynnol ar gyfradd o glances dros bryd o fwyd i symud yn gyflym rhyddhau a all bellach yn cael ei osgoi. O fewn eiliadau, rydym yn gostwng y cefn eraill yn y sedd, ac rydym wedi cael yr holl y gofod, preifatrwydd, a chysur bod dau o bobl yn unig y gall freuddwydio.
  
  
  Roseanne fy helpu i gymryd oddi ar fy siaced heb gymryd ei gwefusau oddi ar fy hawl i gaffael. Ei dafod oedd yn fy ngenau fel un sydd ar goll, yn ofnus pysgod. Mae hi yn hen hanes bellach oddi ar y brig o ei gwisg ac yn gyflym cael gwared ar ei hosanau ac esgidiau. Tal, egnïol wraig annisgwyl, tynerwch ysgafn, deniadol glöyn byw.
  
  
  Ymhellach, ymbalfalu dwylo yn ym mhob man. O dan fy unbuttoned crys, yn awr ddigywilydd yn is ac yn fwy taer, ac yna brathu fy ngenau a chwilio fy nhafod. Yr wyf yn rhoi i chi gymaint ag yr wyf yn got. Yna cafodd ei feddiannu gan nah, lle y mae'r rhai hir, clasurol coesau bodloni, ac roedd yn araf eiliadau o gyd ecstasi. Nid oedd yn ei gwneud yn ofynnol geiriau; ein lampau eisoes wedi dweud wrthym bopeth.
  
  
  Pan fyddwn yn cyrraedd uchafbwynt gyda'i gilydd, Roseanne jyst yn cymryd anadl ddofn o foddhad.
  
  
  Hi oedd yn dal yn gorffwys pan mae rosanne, y pentref ferch, yn agored ac yn gwenu nesaf i mi. Ac eithrio ar gyfer ychydig o gochi, ac mae'r ffaith bod ei gwên yn awr yn debyg yn dda-bwydo gath gwenu, roedd yn eithaf y model o barchus ac yn barchus cynorthwyydd hedfan oedd yn treulio ychydig o funudau yn sgwrsio, a dim byd mwy, gyda parchus teithwyr.
  
  
  "Os ydych chi erioed wedi eisiau i hedfan gyda ni unwaith eto, Jerry," meddai, " gwnewch yn siŵr eich bod yn ei wneud yn y oddi ar y tymor, fel eich bod yn ei wneud yn awr."
  
  
  Yr wyf yn gofyn iddi. "Rydych yn unig yn gwneud cariad yn yr awyr? — Wedi'r cyfan, rwyf yn bwriadu aros yn Rime am ychydig wythnosau. Efallai ei fod yn y gallai ddefnyddio ei amser rhad ac am ddim i edrych ar yr holl brif atyniadau. Mae hyn yn golygu eich bod yn y pwynt uchaf yr holl yr uchafbwyntiau.
  
  
  "Wel, diolch i chi, Jerry," meddai. "Yr wyf yn hedfan yn ôl ac ymlaen llawer. Ond os yw ei rhad ac am ddim, gallwch gysylltu â mi ar y rhif hwn. Mae hi'n rhoi i mi y rhif ffôn, a oedd yn ofalus i ysgrifennu i lawr mewn notebook. "Rwy'n credu y byddai'n braf gwybod beth arall y gallwn ei wneud ar y ddaear heb yr holl bobl hyn yn o gwmpas i ni." Mae hi'n chwifio naill law yn y llall o deithwyr cysgu a chwarddodd. 'Ble ydych chi'n aros? Os nad yw'n rhy cheeky, efallai y gallwn eich ffonio chi yno.
  
  
  "Albergo Le Superbe," meddwn. "Ac os nad ydw i'n yno, gadewch neges."
  
  
  "Beth ydych chi'n mynd i wneud yn Rime, Jerry?"
  
  
  Roedd yn ddiniwed ac yn amlwg iawn yn troelli, ond yr wyf yn teimlo fy system rhybudd roi hwb i mewn. Ychydig teimlad pinnau bach yn fy gwddf, yr wyf yn deall fod yn greddfol arwydd o berygl.
  
  
  Roedd troellog y gallai unrhyw un wedi gofyn i mi, ond ar hyn o bryd yn anffodus. Bron unrhyw un a fyddai wedi gwneud hyn yn llawer cynt. Paratoi ar gyfer agosatrwydd bob amser yn gwneud hyn trwy sgwrsio, ac nid oes unrhyw un yn disgwyl rhyw i feddalu y targed ychydig. Ac yn y "nod" yn hyn yr wyf yn teimlo o'r eiliad cyntaf. Dim ond cymryd i mi ychydig o degfed o eiliad i brosesu y meddwl yn fy mhen.
  
  
  "Rwy'n awyddus i ymweld â'r ffilm bobl yno," meddai fi, heb dorri ar draws y sgwrs. "Mae Hyn Yn Lorenzo Conti. Efallai y byddaf yn buddsoddi rhywfaint o arian yn ego-gyrru cynhyrchu newydd."
  
  
  "Ah, y Llinyn y Byd," mae rosanne meddai, a gallai bron yn gweld y ras gyfnewid cliciwch yn y ghost ar gyfer Madonna yn gwenu, synhwyrus wyneb mewn marwn ffrâm. "Os ydych yn cwrdd â phobl fel' na, ni fyddwch yn cael llawer o amser i gwrdd â rhai cynorthwyydd hedfan a enwir Rosana."
  
  
  Yr wyf yn sicr ei fod ar ôl ein rhannu orgasm, gallai hi byth fod yn ddi-nod i mi.
  
  
  Rydym yn sgwrsio ychydig am ein hunain, yn y bwytai gorau yn Odl, beth gwych gwesty Le Superbe yw, ac yn y blaen. Roedd yn gwbl ddiniwed siarad eto, ond yr hyn a roddodd hi i ffwrdd oedd bod ar ôl cysylltu fy daith i Rufain i "Diwedd Y Byd," oedd hi wedi ei roi o'r neilltu yr holl chwilfrydedd.
  
  
  Felly, rydym yn sgwrsio a napped am ychydig oriau, yn dal i ddirwy. Roseanne wedyn ymddiheuro.
  
  
  "Y Eda nid yw wedi cael ei ffeilio eto," meddai. "Brecwast cyn glanio. Nid ydych yn mynd i golli fy rhif ffôn, Jerry?"
  
  
  Yr wyf yn dweud hey ni fyddwn yn gwneud hynny.
  
  
  Doeddwn i ddim yn dweud hey y byddwn yn anfon ego i BWYELL berson yn Rhufain ar gyfer ymchwiliad manwl o Signorina Morandi, ei bywgraffiad, ac yn ei holl gorffennol ac yn y presennol cysylltiadau i Ddiwedd Y Byd ac yn yr hwyr Clem Anders.
  
  
  
  
  Pennod 2
  
  
  
  
  Mae'r Leonardo da Vinea Fumicino maes awyr y tu allan i Rufain yn llanast. Aeth yr enw cywir ac yn gyflym pasio drwy'r tollau a gwiriadau diogelwch. Mae hi'n taflu ei hun i mewn i'r tacsi frwydr. Roedd rheolaidd ar streic ar y maes awyr, ac yn gystadleuaeth ar gyfer tacsis yn ffyrnig. Mae hi yn y pen draw dod o hyd gan gyfeillgar bastard a oedd yn cytuno i gymryd i mi ac fy bagiau i mewn i'r dref gyda dau teithwyr eraill ar gyfer dim ond cyfran fach o gyfanswm y person.
  
  
  Maent yn cael fy archebu ar y Le Superbe Gwesty, a'r Gwalch yn gwneud ei arfer medrus trefniadau. Roeddwn yn eu trin fel pe ei fod yn wir a reolir gan Texas miliynau. Pan fyddaf yn gwirio i mewn, yr wyf yn gofyn iddi os Chris Mallory neu Syr Hugh Marsland eu cofrestru hefyd.
  
  
  "Y ddau ohonynt, Mr Carr. Bydd y croesawydd yn hapus i gadarnhau BWYELL gwybodaeth sy'n Le Superbe yn answyddogol pencadlys y Wereldeinde crewyr.
  
  
  "Yna,' n annhymerus ' jyst testun nhw," meddwn. Yn fy llaw oedd darn o gwesty papur, cyn ei, cymerodd allan pen o gwmpas yn fy mhoced. Ysgrifennodd yr un neges i ddau ohonynt, a thrwy hynny yn cynnwys y risg y bydd un o'r negeseuon yn cael eu colli. Ei hotel dylid cysylltu â hwy cyn gynted ag y bo modd. "Annwyl Syr Hugh," ysgrifennodd (a "Annwyl Mallory" yn yr ail neges), " Lew, mae Kevin yn dweud wrthyf i weld chi yn Rime. Rwyf am Stahl ffilm i fod yn gampwaith. Ac yr wyf yn credu bod Diwedd y Byd yn dal i fod yn efallai cyfle i wneud hynny."
  
  
  Yr wyf yn dal i fyny fawr, llofnod yn annarllenadwy, a Clare yn rhuthro i gael y cerdyn busnes clipiau Hawk wedi rhoi i mi, gan nodi i mi fel aelod o'r cynrychiolydd Houston clwb dynion .
  
  
  Mae bellboy cymerodd fi i fyny at y llawr dosbarth, i ystafell a oedd yn edrych yn fwy cain nag yr un yr wyf wedi gadael yn New York. Le Superbe dechreuwyd ei gwesty bywyd yn llachar gwaith ar droad y ganrif, a gyda'i llawer o newidiadau arddull ac adnewyddu, nid yw erioed wedi dilyn y duedd fodern o gynyddu deiliadaeth gan rannu ei ystafelloedd mewn mannau llai. Fe gymerodd allan dwy newydd 1,000 lire biliau ar gyfer y negesydd, ac yna rhoi emu un ar gyfer 5,000 a dweud wrtho i fynd yn ôl ar gyflymder uchaf ar y diweddaraf a mwyaf cyflawn Odl cerdyn. Yr wyf yn gwybod ei ' n bert yn dda yn y ddinas, ond yr wyf yn cynllunio i ddod i arfer ag ef yn gyflym, yn aros am ymateb gan fy gorau set: mae dau negeseuon.
  
  
  Dychwelodd cyn iddo gael ei gorffen dadbacio. Fel gwobr â hi, gwrthododd y newid, y mae ef yn dychwelyd i'r gwesty.
  
  
  Treuliais llawn bum munud gan ganolbwyntio ar y map, pan fydd heb eu plygu, yn cynnwys hanner o fy Baróc gwely. Cadarnhaodd ei wybodaeth am y gorffennol, yn llawn mewn ychydig yn amwys smotiau yn ei gof, a leolir ein berson cyfeiriadau: un yn fonheddig Parioli, mae eraill yn swnllyd Trastevere ar yr ochr arall y Tiber.
  
  
  Am ragor angenrheidiol a gyfarwydd arferol, yr wyf yn cymryd y Luger allan o fy diplomyddol briefcase, datgymalu y ego, ac yn diferu olew ar y mecanwaith tanio. Yna hi, ddadwisgo mewn pum munud ioga. Yna hi wasg fainc i gael rhywfaint o orffwys, sy'n Roseanne mor hapus yn ei wrthod i mi ar yr awyren, yr wyf yn awyddus i anghofio am y peth ar gyfer y ddau ben y dydd os oes angen.
  
  
  Os ei negeseuon wedi cael eu hateb yn, rhywbeth a fyddai wedi bod yn anghywir, oherwydd bod y yn fwy bod yn meddwl am Rosana-y ffaith bod ei ysgogi foreplay yn effeithiol ac erotig — y mwy daeth yn argyhoeddedig ei fod wedi rywbeth i'w wneud gyda "Diwedd Y Byd."
  
  
  Yr wyf yn syrthio i mewn i gwsg dwfn ac roedd breuddwyd dymunol a oedd yn hamddenol ail berfformiad o fy dod ar draws gyda Rosana. Dim ond yn fy mreuddwyd, nid oedd unrhyw un arall ar yr awyren a phethau yn cael eu trin ychydig yn fwy gofalus. Hyd nes y bydd y gloch larwm ffoniodd.
  
  
  Mae hi'n ddeffro i fyny yn gyflym, ac roedd yn anhapus. Mae'r ffôn ffoniodd. Cymerodd y ffôn oddi ar y bachyn.
  
  
  "Mr Carr?" Llais benywaidd gydag ychydig o acen dramor.
  
  
  — Byddwch yn ymuno yn y sgwrs?"
  
  
  "Syr Hugh Marsland i chi." Dim ond hyn o bryd, os gwelwch yn dda.
  
  
  Ei fod yn aros am ei, a llais a oedd yn rhy gynnes, yn rhy fywiog, yn cymryd y lle ferch.
  
  
  "Rydych chi'n siarad i Hugh Marsland, Mr Carr," meddai. (Bob amser yn yn wyliadwrus os Sais yn anghofio ei deitl yn rhy fuan.) Lew yn feddylgar iawn yn eich cynghori i gysylltu â ni. Sut mae bod yn hen ffwl yn ei wneud?"
  
  
  Yr wyf yn ei ateb gyda'r wybodaeth Hawk telexed i mi. Lew, bod hen wallgofddyn, oedd yn teithio ar ei gwch hwylio, Mad Jane, oddi ar arfordir Diemwnt Reed gyda Mimi, y pumed Mrs Kevin. Yr wyf yn wedi i ddweud helo at y ddau ohonynt.
  
  
  "Rwy'n ofni does dim byd o'i le ar yr ochr ariannol o ddau ben y Byd, annwyl," Syr Hugh yn dweud, yn meddwl ychydig yn o Lew. — Ond does dim rheswm pam na ddylem cwrdd i fyny am ychydig o ymlacio yn la bella Roma. Renzo Conti a rhywun o'n cwmpas, rydym eisiau cwrdd am ddiod ac yn ei wario y noson. Byddwn yn hapus iawn os y byddech yn ymuno â ni. Yn dweud tua chwe deg ar hugain yn y Monza lolfa?
  
  
  Yr wyf yn dweud ei byddwn yn ei hoffi.
  
  
  Sgwrs fer oedd bron yn ddigon i roi cipolwg Syr Hugh yn y cnawd a gwaed. Yn llythrennog a lles-mannered Sais gyda ffug yn anodd-guy gymdeithas ymddangosiad a oedd wedi i guddio ei snobyddiaeth fel y gallai ennill punt, mark, ffranc, neu lira nad oedd yn etifeddu fel y bechgyn eraill. Ac yr oedd bron yn sicr nad oedd yr ystafell ar gyfer hyd yn oed mwy o arian ar Ddiwedd y Byd. Mae'n yn unig oedd yn dweud i yn gwneud y cyfraniad yn fwy deniadol i chi y twp, cyfoethog Hawddgar drwy wneud y ego yn ymddangos yn ddiangen, felly, os ydynt yn dal i mi, oni fydd yn codi fi i fyny ac yn esgus y plant yn cael amser da.
  
  
  Dim ond pump o'r gloch yn y prynhawn yma, a fy estynedig gweddill yn cael gwared ar y anghysur ar ôl y gwahaniaeth amser. Roeddwn yn gallu ei roi i ddefnydd da, maent yn ddwy awr fy mod wedi gadael cyn y gêm yn dechrau. Yr wyf yn got gwisgo (a gwneud nodyn meddwl i brynu rhai mwy chrysau lliwgar ac ategolion i wneud yn edrych yn hyd yn oed yn fwy argyhoeddiadol), ac yn cymryd y elevator i lawr at y lobi yn euraid metel cawell.
  
  
  Y porthor a elwir tacsi ac yr wyf yn gyrru i Piazza Navona, rhyfeddol o hardd ac twristiaid lle. Yn hytrach na chymryd tabl ar y Tre Scalini terrace, croesais y sgwâr, yn cymryd ychydig yn troi, ac yn dychwelyd i fy llwybr, Corso Vittorio Emanuel. Roedd yn cyrraedd jyst mewn pryd i ddal y bws i Trastevere. Roedd yn ddiwrnod y gwanwyn cynnes, ac roedd y bws yn llawn gyda darnau, ac mae'n teimlo fel eich bod yn sownd mewn warws yn llawn o arogl hen golchi dillad, ond yr wyf yn gwybod fy mod yn rhad ac am ddim yn y erlidwyr.
  
  
  Mae'r cyfeiriad cyswllt yn ramshackle, tenau eu dodrefnu fflat cornel uwchben tobacconist siop werthu sigaréts, halen, a thocynnau loteri. Roedd yn dringo y grisiau simsan a tharo dair gwaith. Y drws agorwyd gan tenau dyn yn ei ugeiniau gyda gwallt flaxen a oedd yn edrych fel ddi-waith gyrrwr tractor. Perffaith cuddio rhyngwladol, yn crwydro o boblogaeth myfyrwyr y rhanbarth. Roedd yn cynnal ei llesg junkie yn peri hyd nes ei fod ar gau ac yn cloi y drws y tu ôl i mi.
  
  
  Yna y daeth efe allan ar ei ben ei hun osgo, a Stahl yn edrych ychydig yn fwy dynol.
  
  
  "Hyman, CIA," meddai. — Dywedwyd wrthyf eich bod yn dod." Ydych chi'n Jerry Carr, nid ydych chi?
  
  
  'Mae hynny'n iawn.'Ei ysgwyd emu llaw.
  
  
  "Rwy'n teimlo'n flin iawn am Anderson," Hyman meddai. "Nid oedd gennym unrhyw syniad beth oedd yn ei wneud. Ei ego yn chwilio ei holl bethau, ac rydym yn dal i nid oes rhaid i unrhyw arwain ar y ffured. Roedd wedi gwyllt ddamcaniaeth am y " Diwedd y Byd." Ond yr unig cynllwyn yr wyf yn gweld yn hyn yn arferol ymgais i laeth buddsoddwyr ac efallai hyd yn oed y cyhoedd." Mae'n gadael i mi i mewn i'r ystafell gefn, a oedd yr un yn angheuol awyrgylch yn yr ystafell gyntaf. Mae'n rhaid bod rhai sefydliad yn hyn, fodd bynnag, oherwydd ei fod yn cerdded i fyny at yr hen soffa, gwthio o'r neilltu y llanast ar y llawr, ac yn tynnu allan blwch cardbord o dan ei.
  
  
  "Efallai y byddwch yn dod o hyd i rywbeth yr ydym wedi ei esgeuluso," meddai heb lawer o argyhoeddiad. "Mae'r rhain yn ego bethau, ac eithrio ar gyfer y dillad yr oedd hyd yn, ei unig yn dda addas ar gyfer y claddwyd ef i mewn, a rhai dillad eraill bod y ego forwyn gwerthu yn y farchnad chwain."
  
  
  "Ego forwyn?" Mae fy nghlustiau pigo i fyny ar y modd cliw. "Corky. Myfyriwr americanaidd. Yn ôl pob tebyg, " Hyman meddai. Y diweddaraf mewn cyfres hir. Glân ar y ffordd yn y cyfeiriad hwn. Rydym yn gwirio allan. Ond gallwch ei gael ei cyfeiriad os ydych yn dymuno. "Efallai," meddai. — Ond gadewch i mi ymdrin â hyn yn gyntaf.
  
  
  Dydw i ddim yn diystyru'r y CIA. Ond roedd yna adegau pan fydd POBL yn dod i wybod am y pethau hynny eu bod yn colli allan ar. A meddygol prin achosion yn y gwrthwyneb.
  
  
  "Byddaf yn yr ystafell arall os byddwch ei angen i mi," Hyman meddai. "Rwy'n siwr eich bod yn yr unig un sydd wedi llosgi hashish mewn thuser i guddio y ffaith fy mod yn ysmygu Camel."
  
  
  Eisteddodd hi i lawr ar y simsan soffa a Stahl yn archwilio cynnwys y blwch. Rwyf wedi dim byd i roi'r gorau ar. Holl ailddarllediadau o beth yr wyf eisoes yn gwybod ar telex. Anderson pentwr o drwsgl nodiadau ysgrifenedig i ei hun yn gyfarwydd â phopeth o'i dyddiadau gyda Cora a merched eraill at ei nodiadau am Conti, Marsland, a Mallory. Clem Bendithio Andersson oedd cronig scribbler. Mae'n dim ond fel y drwg arfer ar gyfer gyfrinach swyddog y Gwasanaeth fel y mae'n cael ei siarad tra'n feddw. Ar y llaw arall, roedd hi'n gwybod rhai da asiantau (byth yn radd flaenaf, ond yn dal da) oedd yn siarad felly llawer yn feddw ac adrodd cymaint o wrthddywediadau y maent yn gyrru y counterintelligence guys crazy ceisio i dynnu gronyn o wirionedd o ih yn sgwrsio. Gellir dweud yr un peth am Anderson sgriblo a nodiadau. Ac eithrio ei fod wedi mynd yn wallgof, ac nid y gelyn, ond mae ei, Nick Carter, yn edrych ar gyfer y posibilrwydd y gallai nid yn rheol allan yn dial, ac yn chwilio am gliwiau i beth allai fod wedi achosi ego marwolaeth.
  
  
  Roedd dim ond tri yn nodi nad oedd yn dyblygu o'r hyn yr wyf yn ei ddefnyddio i fwydo yn fy mhen. Aneglur braslun ag enwau Conti, Marsland, a Mallory ffurfio triongl o gwmpas y llythyren L. mae'r Rhain yn cynnwys marc cwestiwn ac yn annarllenadwy nodi y gall yn golygu CH, y Swistir plât trwydded dynodiad. Mae hyn yn cael ei ddilyn gan rywbeth sy'n darllen fel Jungfrau, Alpaidd spire yn y Swistir, neu, yn yr almaen, virgin (annhebygol iawn), neu Junker-yn almaeneg, uchelwr, neu eirin gwyllt — yn gaeth i gyffuriau. Neu efallai mae rhai cod gair. Ddechrau'r ail yn fwy eglur yn nodi, sy'n cynnwys dim mwy na "R". "R", ac yn y negesydd? Ond pwy yw hi? Mewn eiliad o salwch, fy meddyliau yn dychwelyd i Rosana.
  
  
  Yn drydydd, yng nghanol y cylchoedd y cerdyn gwag yn y llythyr "AA". Klemmu wedi cael problem yfed a allai fod wedi bod yn cynllunio i gysylltu ag Alcoholigion Anhysbys yn Rhufain, ond roedd yn ymddangos fel bell-lwytho ag y fy blaenorol "crai".
  
  
  Hymana diolchodd iddi, ysgrifennodd i lawr Cora cyfeiriad, ac i'r chwith. Mae hi'n byw mewn tŷ gwestai gerllaw. Dim ond yn achos doedd hi ddim yn, yr wyf yn cerdded i lawr ychydig o strydoedd cefn i Santa Maria Sgwâr, yr un mor gyffredin ymwelwyr roi'r gorau i mewn Trastevere, ac yn hanu tacsi.
  
  
  Yr wyf yn dal i wedi cael ychydig o amser i brynu pâr o llachar t a phâr o crocodeil-croen esgidiau uchel i gynnal fy Hawddgar ddelwedd. Ac yr wyf yn dal i wedi cael ychydig o amser i eillio yn fy ystafell a newid ar gyfer y cyfarfod.
  
  
  Wedi'i ysbrydoli gan y dirgelwch o stoc car rasio, Le Superbe Neuadd yn Monza ei haddurno gyda atgynyrchiadau o hen geir yn yr un ffordd ag y mae rhai saesneg tafarnau yn cael eu haddurno gyda atgynyrchiadau o geffylau a chŵn hela. Yn awr, yn y chwe-deg ar hugain yn y nos, ego yn cael ei lenwi gyda Conti yn criwiau camera, rhai canu, ac yn y mwyaf prydferth a gwisgo yn daclus menywod oedd wedi gweld erioed, i gyd a gasglwyd o dan un to.
  
  
  Cerddodd i mewn Monze ystafell gyda braidd schizoid ymarweddiad bod bob amser yn ymddangos yn fwyaf addas i Jerry Carr. Hanner yr ansicrwydd dieithryn a hanner haerllugrwydd y dyn sydd yn gwybod ei fod yn gallu ysgrifennu unrhyw siec am wyth-ffigwr swm. Yr wyf yn anwybyddu y gweinydd sydd yn ceisio fy arwain at y bwrdd, ac yn aros lle yr oedd, hanner blocio y fynedfa, weld beth i mewn i'r seductive tywyllwch.
  
  
  Roeddwn yn dal i phipian pan tal, dyn burly gyda wyneb coch, balding pennaeth, ac yn tynn coch mwstas dros ei wefus uchaf cysylltu â mi.
  
  
  Jerry Carr? Hugh Marsland. Y llais o gwmpas yr alwad ffôn yn ei gydnabod. — Rwy'n falch i chi ddod. Rydym ni i gyd yn yn y gornel. Mae'n chwifio cigog law yn amhenodol cyfeiriad. "Ennill a chynnal hapus cwmni gyda ego harem cwmni." Rhoddodd chwyrnu whinny, ac yr wyf yn dilyn.
  
  
  Yn y ego grŵp a Conti grŵp, mae nifer bach tablau yn cael eu gwthio at ei gilydd. Cefais fy nghyflwyno i Lorenzo Conti, Renzo gyda ffrindiau, Chris Mallory, y heneiddio seren Michael Chwaraeon, y blodeuo, yn syfrdanol, Camille Cavour ac eraill. Roedd yn archebu dwbl Chivas Regal ar y creigiau, yn eistedd i lawr yn y euraid cadeirydd rhwng Syr Hugh a Conti, ac yn ceisio i gyfoedion i mewn i'r tywyllwch i weld ei gymdeithion .
  
  
  Syr Hugh eisoes wedi ei ddisgrifio. Rhwng y ego ei balding benglog ac yn y coch mwstash, roedd y llawen a diniwed ar wyneb saesneg ysgol breswyl bachgen, hyd yn oed er y emu oedd yn ei bedwardegau hwyr. Roedd yn edrych fel siriol ac yn siriol plentyn hyd nes ei ego llygaid yn ei weld. Oer, cyfrifo dur di-staen peli. Yr oedd o daldra a braidd yn stocky, wedi hir ers i wedi ymddeol o chwaraeon.
  
  
  Renzo Conti yn y pegwn arall. Byr, tua phump troedfedd, slim a cain, dim ond 56 oed, yn ôl fy data, gyda glas-gwallt du. Naill ai ei fod ar gyfer estestvenno, neu roedd y swydd paent gorau rwyf wedi gweld erioed. Roedd yn lân-eillio, gyda pendefigaidd trwyn tywyll a llygaid brown gosod mewn lliw haul wyneb. Ego Cerro-gwyrdd moher siwt oedd yn arferiad-wnaed yn yr eidal berffeithrwydd. Nen yn gwisgo gwyrdd golau sidan turtleneck. Roedd yn gwisgo aur Rolex ar ei arddwrn chwith. Ar ei hawl bys modrwy yn ei gartref modrwy signet yn amgylchynu yn welw aur. Mae'n gwenu, a dangos set lawn o sgleiniog dannedd gwyn; gwell na'r rhan fwyaf o ego sêr.
  
  
  Mallory fod yn Gre oedd mor fawr fel Marsland. Ond mae'n rhaid ei fod wedi bod yn llawer tewach, er gwaethaf y drud deilwra ei furry siwt tweed. Popeth am y nen oedd mor newydd, gan adlewyrchu yr ego newfound ffyniant, nad ydych yn angen unrhyw wybodaeth ychwanegol i sylwi arno. Nid wyf yn gwybod pam, ond mae rhywun yn hoffi Renzo yn gallu cerdded o gwmpas mewn siwt am y tro cyntaf, ac mae'n dal i yn teimlo fel yr ego teulu wedi cynnal y ego ar gyfer y cenedlaethau. Tra bod rhywun yn hoffi Studds oedd yn rhoi allan y craidd o phony pethau, er gwaethaf yr holl bunnoedd ei fod yn rhoi i mewn i'w drud Zhirinovsky addas. Mae'r pecyn wedi hir ac yn hyll yn wyneb, y math o hylltra bod rhai merched sydd yn hawdd i greu argraff yn galw deniadol. Yn enwedig gyda craith ar ei boch chwith. Mewn unrhyw gyfnod llwyddiannus yn ei yrfa, gallai fod wedi gwneud hynny Vyacheslav. Felly mae'n rhaid ei fod wedi ceisio cadw fel cofrodd o'i gorffennol ego llygaid glas golau.
  
  
  Michael Chwaraeon. Rydych yn sicr yn gwybod ego oddi wrth y lluniau. Mae'n hynod o hardd Sais, ychydig yn llai yn ddi-raen na ei ego-gyrru ymddangosiad ar y sgrin fawr efallai yn awgrymu. Mae'n edrych yn ddeugain, a dim ond yn datgelu ei wir oedran o hanner cant a od yn y pen straen ar y noson allan gyda geist ac yfed.
  
  
  Camille Cavour yn rhywbeth hollol wahanol eto. A beth-beth, beth yw gwerth sy'n canolbwyntio ar, am eiliad. Mae hi'n edrych yn well na ei ffilm delwedd awgrymu, a bod y ffilm yn ddelwedd gwneud ei symbol rhyw mewn dim ond dwy flynedd fer. Mae hi na allai o bosibl fod yn dalach na chwe deg troedfedd yn droednoeth, neu pwyso mwy na chwe deg o bunnoedd, ond roedd y canlyniad yn berffaith. Ei meddal a gwallt brown, ei ddal i fyny mewn melyn rhuban felfed a syrthiodd i lawr ar ei ôl. Ei corff gwych ei gloi yn dynn gwisg oren bod hugged dau ymwthio allan eirin-siâp bronnau. Pan mae hi'n troi i yn cael ei gyflwyno i Syr Hugh, ei dwy llygaid brown tywyll, bron yn ddu fel olifau aeddfed, wedi disglair effaith dau 250-watt lampau.
  
  
  Roedd y gweddill yn cynnwys llai penaethiaid, gweithwyr, actorion ac actoresau, fel Syr Hugh eisoes wedi dweud wrtha i ar y ffôn. Roedd gen i deimlad cryf bod y parti cyfan yn gosod i fyny ar gyfer y hygoelus Jerry Carr, playboy a phosibl buddsoddwr.
  
  
  I'r gweinydd, wedi eu gwisgo fel pe ei fod wedi dianc o'r ail ganrif ar bymtheg battlefield, yn dod i mi wisgi, a Renzo, eisoes yn gyfaill mawr i mi, yn cynnig i mi sigarét ar fflat platinwm bibell wedi ei addurno gyda coat of arms. Efallai arfbais y teulu. Hi yn gwrtais dirywio sigarét ac yn tynnu allan ei brand ei hun, yn hidlo sigaréts, a oedd yn ei ffafrio. Maent yn arfer-wneud, ac yn addurno gyda y C monogram, y gellir yn hawdd pasio ar gyfer Carr neu Carter. Camille yn cooed yn hyfrydwch ac yn gofyn os oedd yn iawn i gael y plant. Oedd yn syml yn cael eu gofyn i chi os gwelwch yn dda i chi. Mae hi'n pwysodd yn gyfrinachol a wnaed goleuo sigarét arbennig, yn agos ddeddf.
  
  
  "O," meddai, yn siomedig, ar ôl hir llusgo. "Mae'n dim ond plaen tybaco, Mr Carr.
  
  
  "Mae'n ddrwg gen i," meddwn. "Yr wyf yn sylweddoli bod yr heddlu eidal yn eithaf cymhleth am marijuana."
  
  
  "Pooh," meddai. "Ar gyfer pobl ddigartref a hipis, ie, ond nid ar gyfer pobl fel ni. Dottore Simca, a fydd yn cyrraedd yn fuan, wedi uchel o safbwynt gwleidyddol, ac mae pawb yn gwybod bod ego stamina yn rhannol o ganlyniad i gocên. Mae'r un peth yn wir ar gyfer Renzo.
  
  
  "Na, — yr wyf yn dweud, yn addas yn creu argraff. "Dim ond fy ffonio Jerry," meddwn.
  
  
  "Os ydych yn fy ffonio Camille," meddai. Edrychodd arna i am funud. "Rwy'n meddwl y bydd yn eistedd nesaf i chi, Jerry," meddai. "Hyd yn oed os nad ydy eich sigarét yn unig plaen tybaco." Nid wyf yn siŵr yr hyn a wnaeth hi gyda G, ond nid yw'n gwneud llawer o synnwyr, fel croes rhwng Ch a Dsj, ac mae'n anfon rhyfedd ias i lawr fy asgwrn cefn.
  
  
  Nawr rydym wedi sgwâr bach ar gyfer y pedwar ohonom: Camilla, Syr Hugh, yn Renzo a fi. Camille snuggled i fyny i mi mor agos nad oedd hyd yn oed ystafell ar gyfer papur sidan rhwng ni.
  
  
  "Mae Gerry wedi cynlluniau i gymryd rhan yn Y Diwedd y Byd," Syr Hugh dywedodd gyda mygu chwerthin. — Ond yr wyf yn dweud em roeddwn yn ofni y byddwn wedi cael digon o arian. Yn Wir, Renzo? "Rwy'n ofni yr wyf yn credu hynny, hefyd," Conti meddai. "Mae hon yn gyllideb o wyth miliwn, yn fawr iawn y dyddiau hyn, ac rydym eisoes gennym ddau miliwn ychwanegol ar gyfer oedi posibl a chwyddiant. Mae'r rhan fwyaf o'n cyllideb yn cael ei wario ar anarferol propiau a "effeithiau arbennig". Rydym yn dinistrio'r cyfan o geir. Tua deg votum-votum saethu yn dechrau. Fflydoedd enfawr yn cael eu suddo, heb sôn am y boced arian o hanner miliwn o ddoleri ar gyfer y breindaliadau o sêr fel Camilla ac yn boblogaidd Mr Chwaraeon. Rydym hefyd yn defnyddio'r sêr mwyaf ym mhob gwlad, gan gynnwys Rwsia ac, am y tro cyntaf, Tsieina, ar gyfer rolau gwadd."
  
  
  "Yr hyn y methiant, Renzo," meddwn. "Byddwn yn rhoi fy doler diwethaf i wneud ffilm fel hyn yn un diwrnod." Fel hyn doler diwethaf oedd ar fin cael eu claddu o dan fwy na deuddeg miliwn o frodyr a chwiorydd, Conti yn ochneidio oedd cyfarfod â ystyrlon gwgu.
  
  
  Roedd hi wrth eu bodd yn gweld Gerry yn cael cyfran yn ein ffilm, " meddai Camille ochr orau. — Fi jyst yn cwrdd ego yma, Renzo. Rydych yn cyflwyno y ego i mi, ac yna byddwch yn ei anfon i ffwrdd eto. Mae'n gwneud i mi yn anhapus, a byddwch yn gwybod pa mor ddrwg y gall fod ar gyfer ffilm: oedi, ailadroddiadau carinf.com nid ydym yn gyfrifol, meddygon, pigiadau, os wyf yn dod yn anhapus." Ei ffilm olaf, "Madonna de Sade", gostio cannoedd ar filoedd o bwyntiau yn fwy oherwydd ei natur ac anian. "Diolch i chi, Camille," meddwn.
  
  
  "Ond nid Camilla, ddol," Syr Hugh protestio. "Dylech chi wybod nad oes terfyn i gymryd rhan. Rydym yn gallu fforddio rhai meddalwedd i gwrdd whims gyda ychwanegol dau miliwn.
  
  
  "Ychydig o fympwyon, Hugh?" Camille yn gofyn fel un o'i gwaed - coch-fingernailed dwylo sylw at y ffaith yn fy bob llwyth, a rhoddodd ychydig yn gwasgu.
  
  
  "Os gwelwch yn dda, Camilla, fy annwyl," Renzo meddai. — Doeddwn i ddim yn golygu y byddai'n amhosibl i chi helpu Jerry, dim ond yn anodd. Ac os ydych am wneud yn broblem allan ohono, efallai y gallwn ffigwr allan rhywbeth. Ond rhaid i ni aros am Pierrot, Mr Simka, ein arbenigwr ariannol. Mae wedi ei hun Swistir banc ac yn ein gwleidyddol cyswllt. Peidiwch â phoeni eto, annwyl Camilla, ac nid ydych yn, Jerry.
  
  
  Yr wyf yn gofyn iddi pan fydd hyn yn Mr Simka byddai ymuno â ni. Mae hyn yn y Swistir banc y gallai fod dim ond y cysylltiad roedd hi eisiau yn Clemm Anderson rhyfedd braslun.
  
  
  "Pwy a ŵyr," Renzo meddai. "Os Pierrot yn dod, bydd yn. Ac os Em yn hoffi llanast o gwmpas yn y Senedd ar hyn o bryd, bydd yn fod o gwmpas ychydig yn ddiweddarach.
  
  
  "Mae'n gwneud ei deddfau ei hun," Studds dweud Mallory. "Fel ei fod yn gwneud cyfreithiau am yr Eidal."
  
  
  "Neu'n torri'r gyfraith," Camilla tweeted.
  
  
  "Wel, wel," meddai Syr Hugh, gyda tadol gwgu. "Rhaid i ni beidio yn caniatáu Jerry i gael unrhyw syniadau rhyfedd."
  
  
  Renzo yn chwerthin, fel pe Syr Hugh wedi dim ond dweud y mwyaf jôc yn y byd. Ac efallai yr oedd.
  
  
  Fe'i dilynwyd gan sawl awr o yfed ac yn ddiamcan gwledda yn y Monza lolfa cyn Renzo yn edrych i lawr ar ei Rolex a dywedodd ei bod yn amser i symud y cyfan menagerie i'r bwyty ar gyfer cinio; heno, roedd yn rhaid llogi arbennig iawn diner.
  
  
  "Rydym yn gallu bwyta yno, ac yna bydd y Stydiau sioe Jerry rhai o'n benthyg awyrennau," meddai. "Yr wyf yn ennill fy miliynau gan y cyfuno busnes a phleser." Mae hefyd yn brwsio oddi ar y brolio gan ychwanegu ," A llais fel ih colli eto.'
  
  
  Yn ôl i fy telex, roedd mewn dyled i fanciau ac yn llai goddefgar credydwyr preifat hyd nes y diwrnod olaf. Ond yr wyf yn wedi i ddweud ei fod yn parhau i weithredu fel person heb un gofal yn y byd hwn.
  
  
  Chwe limwsinau yn aros yn y gwesty wedi dirwyn dreif. Ei dyfarnu yn aml fod yn y cyntaf. Renzo, Camille a hi yn y backseat. Mallory ac yn Syr Hugh yn y seddi plygu ar draws oddi wrthym ni, a Michael yn nesaf at y lifrai gyrrwr.
  
  
  Mae'n cymryd i mi yn dda ar hugain o bum munud o'r gwesty i'r bwyty, lle yr wyf yn treulio ei amsugno yn gyfan gwbl yn fy hun. Ar y naill law, Renzo gyda gofalus, ond cwestiynau manwl am fy sefyllfa ariannol yn achos Vereldeinde gwahodd i mi fel buddsoddwr. Ar y llaw arall, Camilla, sydd yn cymryd rhan, wedi cymryd rhan i mi yn rhai o amgylch ei digwyddiadau . Cyn gynted ag y roeddem yn y tu allan, o gwmpas y gwesty, roeddwn yn teimlo bach, sidanaidd llaw ar fy nghlun, profi fy ymateb i ei gyffwrdd.
  
  
  "Mae yna dipyn o ychydig o broblemau yn cael swm gweddus o Unol Daleithiau, Jerry," Renzo meddai. "Er gwaethaf yr holl sôn hwn o fenter rhad ac am ddim."
  
  
  "Rwyf bob amser yn cael ychydig o miliwn o ddoleri mewn cronfeydd wrth gefn yn Nassau," ei Renzo cyfaddef.
  
  
  "Da lleoliad y gwesty yn Nassau". Syr Hugh troi i ymuno yn y sgwrs. "Dim problem os ydych chi am gael eich materion mewn trefn yn gyflym."
  
  
  Camille giggled ac yn gwasgu fy glun. "Byddwn yn llawer yn hytrach byddwch yn arafu i lawr eich busnes," meddai sibrydodd yn fy nghlust. Mae hi'n adnabod y geiriau, wedi'i ddilyn gan droi ei dafod sy'n atgyfnerthu rhad ac am ddim symud yn ei llaw.
  
  
  "Mae hi'n cael ei drosglwyddo oddi wrth Nassau unwaith, a dim ond yn cymryd dau ddiwrnod," ychwanegodd Chris Mallory. "Os ei ego yn ceisio i fynd drwy'r America, byddai'n cymryd dwy i dair sul."
  
  
  "A byddwch yn cael i lenwi hanner cant o ffurflenni ar gyfer y swm pitw o £ 400,000," Syr Hugh ffroeni.
  
  
  Mae hi hefyd yn ffroeni, ond roedd y rhwystredigaeth ac yn bleser sy'n dod ynghyd ag ef. Doeddwn i ddim yn gwybod sut llawer hwy yr wyf yn gallai ddal allan o dan Camille ysgafn caresses heb ffrwydro. Ioga wedi rhoi i mi rhywfaint o reolaeth, ond mae'n cymryd canolbwyntio llawn i gyflawni canlyniadau mwyaf posibl. A gyda Camilla tafod yn fy nghlust, ee chwarae ger fy afl, hi oedd i gadw'r eraill glust ar agor ar gyfer Conti, Mallory, a Syr Hugh, ac maent yn ymateb heb clymu eu hunain yn uniongyrchol.
  
  
  Mae'n graeanu ei ddannedd ac yn siarad knowledgeably am y posibiliadau o nifer o gwmnïau rhyngwladol sydd â swyddfeydd yn Rhufain neu Milan. Yr wyf yn sibrwd yn ddistaw weddi o ddiolchgarwch fel y limo yn olaf yn troi i mewn i'r cypreswydden-leinio lôn sy'n arwain at ein bwyty. Camilla gadael allan bron yn anghlywadwy yn ddig sain, fel bach a ddifethwyd plentyn sydd wedi colli ei tegan, fel y mae hi ddwyn ei llaw i ffwrdd. Y car stopio. Pan fydd y gyrrwr yn agor y drws i ni, Renzo ein harwain drwy'r enfawr drws pren o hen stwco ffermdy. Ar y llawr cyntaf cyfan yn troi i mewn i ystafell fwyta. Aft, o dan ddwy enfawr poeri, roedd dau fawr llosgi coed llefydd tân llawn boeth y tanau. Ar un tafod yn hongian yn fawr iawn baedd gwyllt, y braster, a oedd yn tynnu bach tafodau o dân o amgylch y tân isod. Mae eraill wedi cael tri gwyddau a bump o bigau.
  
  
  "Rydym yn cael Tysganaidd addysg ar ei orau," Renzo meddai. Mae'n motioned ni i yn y brif gadair a rhoi'r gorau i roi ar y perchennog rai awgrymiadau coginio.
  
  
  Mae gweddill y grŵp yn rhuthro i mewn. Cyn bo hir, y traddodiadol eidaleg aml-cinio cwrs ddechrau. Ar gyfer y gwrth-pasta, trwchus ffermwr cawl llysiau a / neu basta wedi'i ddilyn. Yna rhost baedd gwyllt gyda tatws pob a artisiogau. Yna cyw iâr neu gwydd gyda salad cymysg a zucchini. Yna enfawr hambyrddau o melys cnau castan a pasteiod hufen. Yna caws bwrdd bron yr un maint o Odin o gwmpas y tablau, ac, yn olaf, i goroni'r cyfan i ffwrdd, pob math o bethau bach golchi i lawr gyda cognac, siampên a grappa.
  
  
  Camille yn eistedd i lawr nesaf i mi. Mae hi'n bwyta holl brydau gyda'r un afiaith ag y glwth meirch ar draws oddi wrthym ni. Os yw hi bob amser yn dod fel hyn, yna ei bach pum-droed ffigur sydd eu hangen i'w cynnal a chadw cyson a pharhaus ymarfer corff. Ein daith yma yn rhoi i mi rhywfaint o syniad o beth ydyw i hyfforddiant. "Er mwyn Duw," meddai Mallory, yn helpu ei hun i uchel — godi sbageti ac yn yfed ih chianti, " yr wyf yn tyngu i chi. Mae yna rywbeth am hyn eidaleg aer sy'n gwneud fy stumog daliwch. Tŷ dau o gwmpas y prydau byddai pryd o fwyd llawn, ac yma yr wyf yn parhau i fwyta."
  
  
  Rhywle rhwng y macaroni a baedd, roedd cynnwrf yn y fynedfa, a aeth sibrwd trwy y cyfan ystafell fwyta.
  
  
  "Pierrot yn dod," Renzo meddai. "Mae'r Saets Bach".
  
  
  Y braster tafarnwr yn dod i'r golwg, yn camu yn ôl ac yn plygu i'r gostyngedig un. Ac ar ei ôl ef, ei bod yn gweld gan y person lleiaf rwyf wedi gweld erioed. Piero Simca yn daclus, trawiadol gwisgo corrach gyda ogystal-docio gwallt ac yn daclus siâp calon beard. Mae'n gwneud fer yn ifori-pennawd ffon gerdded ddim mwy na phedair troedfedd o hyd. Roedd tua phum troedfedd o daldra yn uchel sodlau llwyfan esgidiau.
  
  
  Ego yn arwain at ein bwrdd, lle mae'r gweinydd eisoes wedi gosod dau clustogau ar y gadair. Mae pawb yn sefyll i fyny i gyfarch iddo, gan gynnwys Camille ac yn eu dilyn yn lletchwith, fel sy'n ofynnol gan fy rôl, eich un chi yn wirioneddol.
  
  
  "Pierrot".
  
  
  'Yr athro'.
  
  
  "Yn olaf," Renzo meddai. "Yr Athro Simka. Mr Carr, y dyn wyf yn dweud wrthych am.
  
  
  "Digon o hyn, Athro," mae'r dyn bach yn dweud, yn gafael yn fy llaw yn dynn fel crafangau. "Rydym yma fel ffrindiau. Mae ei enw i yw Pierrot, Gerry, ac rwy'n falch i gwrdd â chi. Eistedd i lawr fel ei fod yn gallu dal i fyny ar hwn debauched gluttony.
  
  
  Roedd yn siarad saesneg yn berffaith gydag ychydig o acen Americanaidd, yn wahanol i'r Prydeinig primness nad yw i'w gweld fel arfer yn llythrennog Eidalwyr.
  
  
  Ego yn gwenu yn agored ac yn ddiniwed. Ond roedd llawer o dicter yn ei adeiladu bach. Nid oedd yn erioed-yn wyliadwrus edrych yn ego llygaid gwyrdd, ond rhywbeth fel meddal rustle yn y ego y corff heb lawer o fraster. Yr unig beth y gallai hi gymharu iddo yn y nos yn hir yn ôl yn Palembang, Sumatra. Yna mae hi'n taflu a throi am saith di-gwsg awr yn ei sbwriel. Tan yr wyf yn edrych y tu mewn a dod o hyd i bach yn llachar ac yn sgleiniog waddol; un o'r rhai mwyaf angheuol dreigiau yn yr holl natur.
  
  
  Ego maint nid oedd yn ymyrryd â Pierrot syniadau am fwyta'n iach. Gwir i ei air, ei fod yn bwyta gwrth-pasta a sbageti ar gyflymder breakneck, ac yn pasio ni pan fydd y baedd ei weini. Yna oedd ganddo amser i siarad.
  
  
  Syr Hugh yn dweud wrthyf am fy awydd i fuddsoddi yn y Byd Pen , ei ben ei hun amheuon y gallai hyn gael ei drefnu, a Camilla sylw y byddai hi'n anhapus iawn, os na allwn i ddod yn un o'i noddwyr.
  
  
  "A fyddech chi ddim eisiau iddi fod yn anhapus, Pierrot," Camille ychwanegol.
  
  
  "Peidiwch byth, fy annwyl blentyn," Pierrot meddai, torri oddi ar ddarn mawr o baedd ham a binio ei ego at ei llafn fel bach hebog pouncing ar ei ysglyfaeth. — Byddai dyn yn symud mynyddoedd i weld chi yn hapus." Ac ers nid wyf yn edrych ar y maint o tarw dur, y mwy o reswm yr wyf yn rhaid i chi symud ih i chi. Gadewch i mi feddwl am y peth.'
  
  
  Roedd wedi cau ei lygaid, rhowch y cig yn ei geg, a chnoi feddylgar. Llwyd goatee yn symud i fyny ac i lawr ar ei led clymu wrth iddo gnoi a meddwl.
  
  
  Agorodd ei llygaid gyda fodlon winc. "Gwrthod yr Ariannin," meddai.
  
  
  Doeddwn i ddim yn rhaid i chi chwarae i edrych syfrdanu. Yr wyf yn gofyn iddi. "Beth yw hyn, Pierrot?"
  
  
  "Rydw i'n meddwl yn uchel, Jerry," meddai. "Weithiau, mae'n nid yn rhy daclus. Yr wyf yn golygu, mae yna grŵp o gyfoethog idiots yn Buenos Aires sydd am gymryd rhan yn ein ffilm; bach cyfranogiad o tua hanner miliwn. Nid oes dim yn arwyddo, nid yw hyd yn oed yn ysgwyd llaw.
  
  
  Ac y byd i gyd yn gwybod bod Pierrot yn cadw ei air. Ond os nad oedd ar gyfer y ysgwyd llaw, pam na fyddai ein ffrind Jerry Carr yn cymryd lle y rhain Ariannin?
  
  
  "Pam na wnes i feddwl o hynny? "meddai Syr Hugh â gorliwio edmygedd, fel y os nad oedd yn wir yn meddwl o helpu annwyl Jerry Carr gael gwared o rai o'r petrodollar ego hyn o bryd ei fod yn gorffen darllen fy Superba neges.
  
  
  — Ydych chi wir yn meddwl y gallwch chi wneud hyn?" Gofynnais iddi, yn briodol penbleth.
  
  
  'Alla i ei wneud?'Ie,' meddai bach Pierrot. "Rwyf eisoes yn gwneud, Jerry Carr.
  
  
  Fy llais yn ysgwyd llaw bod ein holl ffrindiau gall tyst." Bod yn dynn, clawlike marwolaeth gafael eto. — Am bum can mil o ddoleri am gymryd rhan yn y Byd ar Ddiwedd, yn ogystal â'r arferol costau ychwanegol." Ond mae hwn yn fater ar gyfer cyfreithwyr ac yfory neu y diwrnod ar ôl. Dim mwy o sôn am arian heno. Heddiw, rydym yn dim ond grŵp o hwyl ffrindiau sydd yn cael amser da. A ydych yn cytuno?"'
  
  
  "Mae pob hawl," meddwn.
  
  
  "Da iawn," meddai Syr Hugh.
  
  
  "Neis i gael i chi o gwmpas," Stydiau grwgnach i Mallory.
  
  
  "Bravo," Renzo meddai.
  
  
  Camille yn ymateb yn hir, caressing gwasgu fy glun.
  
  
  Busnes yn cael ei drafod yn ystod y rownd-daith pryd. Yn ddiweddarach, rydym yn mynd yn ôl i mewn i'r limwsinau ac yn gyrru i'r maes awyr, lle Piero gwleidyddol urddas ein harwain mimmo warchodwyr i gefn y maes awyr, lle mae rhan gyntaf y Vereldeinde Llu Awyr yn ymgynnull. Clemmu Anderson adroddiadau a baratowyd i mi am rywbeth trawiadol, ond yr wyf yn dal i fod yn synnu. Nid yn unig yr oedd Conti yn gwneud yn siŵr bod llywodraethau gwahanol ar yr amod y gorau awyrennau eu lluoedd awyr-jet Phantoms, jet Sabres, ac yn rhywbeth sydd hyd yn oed yn y golau gwan yn troi allan i fod yn go iawn B — 52-ond roedd hefyd yn llond llaw o hedfan teganau ar arddangos ei bod hi dim ond yn gwybod am enw BWYELL: Awyrennau nad oedd hyd yn oed y soniwyd yn y rhifyn diweddaraf o'r Holl y Byd Awyrennau, sy'n unigryw blynyddol i gofrestrfa pwy sy'n gwneud beth ac yn lladd bwy. Mae dau o'r rhain gyfrinach awyrennau Americanaidd. Y tri arall yn edrych fel rwsia modelau nad oedd yn unig yn gwybod am o sibrydion a rhai ychydig o smyglo lluniau. Ih yn dair oed, sydd ond yn gallu dangos bod hyn yn annealladwy cymdogion dwyreiniol yn symud ymlaen yn gyflymach o lawer nag ein gorau gwasanaeth cudd-wybodaeth y gallai gadw i fyny.
  
  
  Am y tro cyntaf, mae'n sylwi brwdfrydedd go iawn yn Renzo, Syr Hugh, a Studds. Bach Pierrot Schell yn y blaen, gan symud o un trysor i un arall fel yn edmygu'r bachgen ysgol.
  
  
  "Dychmygwch os oes un o amgylch y gwrthrychau hyn yn ymddangos yn dros yn Washington, DC, gyda'r symbolau y Sofietaidd Undeb, "meddai," ar hyn o bryd pan Americanaidd awyren yn ymddangos dros Leningrad, ac un o amgylch nhw, dyweder, gyda swastika, yn ymddangos dros Beijing. Dychmygwch yr adwaith yn y tri achos, a pha mor gyflym y gwareiddiad fel y gwyddom ei fod yn dod i ben."
  
  
  "Mae hyn yn y brif thema o ddau ben y byd," Renzo sibrwd i mi. "Byddwn yn gwneud Laurentiis' Waterloo yn edrych fel hen Shirley Deml gomedi."
  
  
  Yr wyf yn gofyn iddi. — Mae rhai ffilm gyda neges?"
  
  
  Chris Mallory byrstio allan chwerthin yn anghyfannedd maes awyr. Yn y cinio, ei fod yn gyson yn yfed grappa, diod y gellir eu defnyddio bron fel tanwydd jet heb newid y broses ddistyllu yn rhy fawr.
  
  
  "Mae'n neges," meddai. "Neges at y meirw pwll awyr agored". Gyda'i ychydig yn camu ffigur yn y ngolau'r lleuad, ei lais bas yn dod oddi wrth y ego ei hir, gwenog yn wyneb, a bod clogyn ddu draped dros ei ysgwyddau, ei fod yn edrych fel fampir o gwmpas un o'r brodyr llai ' ego ffilmiau yn y ffilmiau. "Studds yn golygu," meddai Syr Hugh ddifrifol, " eich bod yn iawn. Mae'n ffilm gyda neges, Jerry. A bod y neges yw bod y dwp hen byd ni fydd yn unig yn goroesi y Rhyfel Byd III gyda'r holl arfau sydd ar gael nawr, hyd yn oed i wledydd bychain."
  
  
  "Fforddiadwy hyd yn oed ar gyfer cwmnïau ffilm," ychwanegodd sychlyd. Syr Hugh chwerthin. 'Mewn gwirionedd. Wrth gwrs, mae hyn yn waith caled ond angenrheidiol ar gyfer y manylion: takeoff, glanio, ac yn y blaen. Ein diweddaraf golygfeydd gweithredu, rhai a fydd yn fod y rhai mwyaf syfrdanol erioed yn saethu, bydd yn cael ei saethu ar raddfa lai. I'r categori uchaf, awyrennau dros tegan trefi, pyllau a fydd yn edrych fel cefnforoedd, ond mae popeth yn anhygoel o realistig." "Mae hon yn broses newydd," Renzo meddai. "Gyda chyfrifiaduron, gall ein cyn-rhaglen gyfan dilyniannau. Mae dau byddinoedd yn ymladd â'i gilydd, gan ddinistrio Dinas Efrog Newydd gan bomio, efelychu ffrwydradau niwclear. Un clic o botwm, a dim ond ychydig o awgrymiadau."
  
  
  "Nid oes angen cyfarwyddwr, yn ei wneud i chi, Hugh," Studds pryfocio. — Byddwn yn mynd yn well pecyn fy bagiau." "Rydych Yn, Studds?" Y dyn a arweiniodd y Zulu gwrthryfel yn y ffilm? Renzo protestio brwd . "Mae ein busnesau bach-i-rhyfel mawr yn cael eu cystal â'r data rydym yn mynd i mewn cyfrifiaduron. Ac, Gre, nid oes unrhyw gyfarwyddwr a allai ddatblygu rhaglen hon yn well na chi. "Edrych," meddai Syr Hugh.
  
  
  "Mae'n mynd yn hwyr ac yr wyf i'n mynd yn oer," Camille yn llais meddal adleisio chwarae bechgyn mawr. — Rydym yn mynd yn ôl, nid ydym ni?"
  
  
  "Rydych chi'n iawn, fy mhlentyn," Pierrot meddai, yn ceisio galed i ysgwyd oddi ar ei edmygedd. "Mae fy hen esgyrn yn cael eu hefyd yn dechrau oeri i lawr. "Yr wyf yn eiddigeddus chi bobl ifanc sy'n cynhesu i fyny mor gyflym. Roedd yn edrych yn agored ar Camille a fi.
  
  
  Rydym yn marchogaeth yn ôl yn yr un limousine. Camille snuggled hyd i mi eto. Llai gweithredol, ond heb fod yn llai deniadol.
  
  
  "Mae hi heno, yn aros gyda chi, Jerry," meddai wrth i ni yn mynd allan, o gwmpas y car.
  
  
  Ond yn y dafarn... ef yn meddwl yn uchel.
  
  
  "Pooh. Ydych chi'n meddwl bod Le Superbe yn un o'r gwestai rhataf lle ar hap butain fod yn gymwys i rheoli ar gyfer caniatâd? Mae hyn yn moethus ac yn wâr gwesty, yn enwedig yn achos y gŵr sydd wedi cymryd yn yr ystafell orau, ac yn enwedig ar gyfer Renzo a fy un arall. Mae hi'n gwasgu fy llaw i yn ei gwmni bach yn y fron. Ei deth oedd yn wael yn tyllu gan haen denau o ffabrig. Fy nodiadau ar Camille yn ei gwneud yn glir i mi bod dair blynedd yn ôl, roedd hi hefyd yn un o amgylch nhw ar hap whores sy'n ei roi ar eu dangos yn rhad pinc gwestai. Ond arian, poblogrwydd, a braidd yn fwy detholus diwylliannol dewisiadau yn dileu y cyfnod hwnnw gan ei chof.
  
  
  Dim ond cyn i ni gyrraedd y gornel olaf cyn Le Superbe, rydym yn bron gwrthdrawiad. Cytew hen glas Fiat 500 hedfanodd drwy y lôn i mewn i'r Piazza della Republica, i'r dde i mewn ein car. Renzo gyrrwr jerked y llyw arwrol, ac yn y gyrrwr y Fiat, mawr gorilla mewn brith chwaraeon siaced, nid oedd yr un fath. Dau gar screeched i atal ochr yn ochr, eu trwynau gan bwyntio i wahanol gyfeiriadau. Mae'n cael ei weld gan banc bach ar wyneb y gyrrwr arall. Mae ein gyrrwr yn gweiddi ychydig eidaleg melltithion ar emu, a oedd yn union ymateb a gyrru ar.
  
  
  Y fantais yn unig oedd Camille glanio yn fy glin, gafael fi yn arswyd blasus.
  
  
  "Fy Nuw,"meddai," yr wyf yn meddwl ein bod yn mynd i farw cyn i ni hyd yn oed yn mynd i'r gwely."
  
  
  Renzo, llai o sioc, yn chwerthin. "Mae ein gogoneddus Rhufeinig mudiad," meddai. "Mae'n iawn, er bod yn y nghanol y nos mae'n digwydd i dorri ychydig."
  
  
  Yn y lobi y Gre Gwesty, Syr Hugh a Michael Chwaraeon, a oedd wedi cymryd y gweithdy cynhyrchu yn y car y tu ôl i ni, yn gadael i ni ei ben ei hun. Renzo yn dod i fyny gyda Camille a fi yn euraid lifft ar y trydydd llawr, lle yr oedd wedi parhaol suite gyda yr un mor llif cyson o ymwelwyr, yn bennaf guys drwg. Rydym yn parhau ar y chweched llawr, y bellboy bron motherly gwên ar ei wyneb.
  
  
  "Oh, yr wyf yn gwybod y nifer," meddai Camille, yn cerdded heibio i mi ar draws yr ystafell fyw ac yn yr ystafell wely. "Rwy'n credu ei fod yn hardd. Edrych. Mae hi'n tynnu llinyn, ac yn y llen mae hi'n tynnu yn ôl datgelu griddfan drych sy'n ymestyn o'r llawr i'r nenfwd. "O, byddwch wrth eich bodd i mi ar y sgrin fawr," meddai fel yr addawyd mae hi'n hyderus yn ducked i mewn i'r ystafell ymolchi.
  
  
  Doeddwn i ddim yn angen addysg i gael noeth. Ond Camille oedd unrhyw beth i gymryd i ffwrdd, a oedd fel noeth fel baban newydd-anedig pan fydd ei siaced a pants a oedd yn tynnu dim ond. Mae hi wedi fy helpu i gyda'r gweddill, ac roedd yn falch ei fod wedi rhoi y gwn a sodlau yn ei gês. Nwy bach bom bod yn edrych fel aur trinket gallai gael ei gadael ar y bwrdd wrth ochr y gwely. Doeddwn i ddim wedi ateb yn ddryslyd cwestiynau a allai ymyrryd gyda fy fwriadau ar hyn o bryd ...
  
  
  Fy bwriadau, fy teimladau, a fy ardor, sy'n denu mi eu wych pedagogaidd galluoedd — i gyd eu hadlewyrchu yn y drych llawn-hyd. Camille yn iawn y byddwn wedi bod wrth fy modd hi ar y sgrin fawr. Ac efe a oedd yn iawn am y ffordd mae hi'n trin ei blât mawr, o gwmpas cig, pasta, a gwrth-pasta. Ac rydym yn hoffi fod yn iawn.
  
  
  Y tro cyntaf oedd yn gyflym, fyr o wynt, a greddfol. Ar ôl yn gorwedd ochr yn ochr am ychydig i ddal ein hanadl ac yn ysgafn yn edrych ar y eraill eraill, rydym yn symud ymlaen i ail, yn arafach cylch gyda seibiau hir ac yn araf i newidiadau yn y sefyllfa. Rydym yn teimlo tingle o ac osod yn y gwres ac yn cydblethu â'i gilydd. Yn y drych, yr oedd fel pe byddwn yn atal dros dro mewn weightlessness yn y gofod, gleidio drwy rai pedwerydd dimensiwn rhywiol.
  
  
  Ond yn rhan o fy ymennydd yn gweithio yn galetach. Roeddwn yn ddigon ffodus i bob amser yn dod o hyd cryfach symbylydd mewn rhyw na, er enghraifft, amffetamin. Efallai rhyw yn unig oedd yn gaethiwus, ond yn llai niweidiol i'r system nerfol ganolog. Os bydd Camille yn gwybod unrhyw beth mwy am Y Diwedd y Byd na hi yn chwe-ffigwr cyflog, gwely oedd y lle iawn i mi ddod o hyd allan. A gallai dim ond yn cydnabod iddi os oedd hi'n hamddenol yn gyfan gwbl. O ystyried y ffured camau gweithredu hyd yn hyn, mae hi'n ymddangos ychydig o rowndiau i ffwrdd oddi wrth ychydig yn wannach amddiffyn.
  
  
  Ei gorff petite oedd modfedd gan modfedd fel blasus fel Rosana yn fwy melys corff. Camilla hefyd wedi cael ychydig o fantais mewn profiad ac addysg. Ar y hyn o bryd, hi a teimlo bach yn crynu yn ei, crynu nad oedd unrhyw beth i'w wneud gyda uchelwydd neu oer. Hi, yn barod i fynd i mewn nah eto.
  
  
  'Ef, Jerry. Chi, ie, yn awr, " meddai.
  
  
  Gwelais hi corff bach yn y drych, plygu, yn barod i mi, ac yr wyf yn cau fy llygaid am y tro cyntaf yn symud. Yna ih agor led y pen eto, ond yn rhy hwyr. Yn y drych, gwelodd dau cigog ffigurau yn mynd i mewn i'r ystafell fyw diwrnod yn ddiweddarach.
  
  
  Yr wyf yn ceisio i droi o gwmpas, ond yr un cyntaf, braster gorilla mewn plaid siaced, oedd eisoes yn taro fi ar gefn y pen gyda ham-maint dwrn, yn ergyd a allai fod wedi taro tarw dros. Yr wyf yn syrthio oddi ar y gwely a glanio ar y carped trwchus, lle bu'n plannu trwm pedoli droed yn erbyn fy asennau. Drwy y niwl o boen ac yn aneglur ymwybyddiaeth, yr wyf yn meddwl y gallwn i glywed hawke's lais, yn union fel yr wyf wedi ei ar fy hyfforddiant blaenorol diwrnod. Meddai, " y peth cyntaf Y dylech bob amser gofio yw y byddwch yn cael dim esgusodion os ydych yn cael eu dal pan nad ydych ar eich wyliadwrus." Efallai someday y trethdalwyr o ddiolchgar cenedl yn ei roi y geiriau hyn ar fy tombstone.
  
  
  Ei hanner-ymwybodol meddwl fel ei ail i gwsmeriaid llusgo Camilla o amgylch ein gardd bleser, un llaw yn cwmpasu ei geg tra bod y llall yn atal ei chael yn anodd. Yna efe a gagged hi, ar ei hyd, ac yn clymu ei rhwygo i fyny gyda stribedi tenau Le Superbe daflen llieiniau.
  
  
  Hi, yn teimlo fy hun yn colli ymwybyddiaeth, ond pan gorila mewn brith siaced helpu ei disgresiwn buddy dynn tei Camille i fyny, roedd yn gafael yn Pierre, y nwy bom. Ego yn cuddio o dan ei fraich. Hi, yn meddwl na fyddai unrhyw un yn chwilio am y person mae'n ei lusgo o gwmpas yn noeth yn y sbwriel. Arall yn meddwl wedi digwydd i mi. Y brith siaced ei gwisgo gan y gyrrwr y Fiat 500 a oedd bron yn ddyrnu ni. Yna efe a stopio meddwl.
  
  
  
  
  Pennod 3
  
  
  
  
  Cymerodd dipyn o amser cyn iddi ddechrau meddwl eto. Ond ar ôl ddeg neu bymtheg munud ohono, efe a ddaeth i, clymu i fyny fel y gofrestr yn y backseat o Fiat 500 goryrru trwy anghyfarwydd strydoedd. Doedden nhw ddim yn trafferthu i chi mwgwd i mi, a oedd yn arwydd drwg. Yn amlwg, maent wedi dim dyngarol bwriad o adael i mi ddianaf.
  
  
  Y curo poen yn fy ben yn ddifrifol, ond cyn belled ag y gallwn ddweud, dim byd yn torri, a doedd gen i ddim unrhyw anafiadau difrifol. Fy meddwl yn araf yn clirio, o leiaf yn ddigon i mi gyfaddef i mi fy hun fy mod yn hyd yn oed yn fwy dychryn yn awr na phan fydd fy ardal dechreuodd Rwsia.
  
  
  Ar hyn o bryd, fy aseiniad yn ymddangos fel dim byd mwy na yn dasg ddiflas. Mynd i Rufain a chael gwybod, cyn gynted ag y bo modd, os oes unrhyw reswm i amau Clemm Anderson, os oes unrhyw beth yn fwy na dim ond drud ac yn flashy cynhyrchu ffilm. Os Clem wedi bod yn anghywir, gallai fod wedi pacio i fyny ac yn hedfan adref i ailafael yn ei di-dâl yn ystod y gwyliau ac yn ei drwsio perthynas wedi torri gyda Tiggy. Roedd yn gwybod yn awr bod Clem oedd yn anghywir, ond yr hyn oedd yn iawn am?
  
  
  Ar yr olwg gyntaf, roedd fel Hawk wedi gobeithio. Edau o Heddwch oedd ond un arall yn hynod cymryd llawer o amser ac yn ddrud ffilm gan y gyllideb heddiw safonau. Ond mae'r dros ben llestri cyhuddiadau yn ôl pob tebyg dim mwy na Conti yn sgam ac yn y egos ei gyd-garcharorion. Y cyflymder y maent yn cymryd fy abwyd yn brawf pellach o hyn, fel yr oedd ih yn rhodd fach neis o Camille i wedi pwdu fy niddordeb.
  
  
  Ih helaeth aflonyddu casgliad a chymhleth arfau yn llawer mwy nag y ffilm sydd ei angen mewn gwirionedd, ond nid yw hynny'n syndod o ystyried chwyddedig megalomania felly, yn aml yn dod o hyd yn y cartrefi gwych i wneuthurwyr ffilm. Mae'r B-52s a datblygedig eraill diffoddwyr yn ddrud teganau, ond yn y bôn heb firepower, dim mwy peryglus na y Goodyear y llong awyr hedfan dros hysbysebu-lenwi Rhufain.
  
  
  Roedd yn rhaid i mi gyfaddef bod lefelau eraill dan y wyneb. Ond maent yn dal i fod mor amwys, ac felly ychydig iawn o ymchwilio, nad oedd yr un o'r Clem yn ar frys sgriblo nodiadau cyn fy cyfredol cipio yn ymddangos i gael unrhyw gysylltiad rhyngwladol cynllwyn. Y cyfan yr wyf yn sylwi am Renzo, Syr Hugh, yn Studds, a hyd yn oed yn fod yn beryglus corrach Pierrot, ei bod yn ymddangos i eisiau i mi weld yn fyw, ac (Camille gyda help) yn hynod o hapus. O leiaf ar gyfer yr amser mae'n ei gymryd i gofrestru siec am hanner miliwn ac yn trosglwyddo arian oddi wrth y Bahamas i ih banc Swistir. Efallai y byddwn wedi bwyta cyw iâr y noson honno, ond nid oes unrhyw un yn o gwmpas y bobl sy'n cwrdd â hi oedd o'u cwmpas sydd yn lladd y wy aur gosod iâr. A Jerry Carr oedd y fath cyw iâr yn ih llygaid.
  
  
  Fy crwydro meddyliau yn sydyn torri i ffwrdd pan fydd y car yn stopio yn sydyn. Mae gorilla yn plaid siaced yn eu gwthio yn agor y drws a fi tynnu allan ar y llawr caled. I fy syndod, cefais fy hun yn edrych ar y fynedfa i'r wlad bwyty lle y byddem yn barti yn llai na saith awr yn gynharach. Erbyn hyn yr oedd deathly yn dawel ac yn anghyfannedd yn y tywyll ngolau'r lleuad. Yr wyf yn cofio Renzo, neu rywun arall, yn dweud wrthyf ei fod yn byw ar fferm ychydig filltiroedd i ffwrdd. Mae'r staff wedi hir ers i wedi mynd adref, i Rufain, neu rhywle gerllaw.
  
  
  Mae gorilla yn tynnu i mi i fy nhraed ac yn llusgo fi ar hyd. Ego yn swmpus cydymaith agor y drws pren gyda sgleiniog newydd yn allweddol. Roedd hyn yn dychwelyd at y man ein yahoo perthyn yn agos at y" Diwedd y Byd"?.. neu beidio?
  
  
  Os bydd y Gorilla ac y dyn ei fod yn gweithio i wedi bod ar helfa go iawn — a byddwn yn tyngu nad oedd wedi dechrau cyn ein limo parade tynnu allan o gwmpas y gwesty — mae hi wedi fod yn pwyntio yn y bwyty. Wedi'u gadael ar ôl oriau, roedd yn lle ar gyfer gemau y maent yn awyddus i chwarae gyda mi. Hyd yn oed y rhan fwyaf o ychydig iawn o gysylltiad â'r byd troseddol yn rhoi allweddol yn yr amser byrraf posibl. Ac yn y newydd-deb o ih cynllun sylw at y ffaith i gyfeiriad gwahanol na Renzo a'i minions ' egos. Os ydynt wedi nodi y ego, y byddent wedi cael eu hunain yn allweddol. Chris Mallory, dywedodd dros ginio bod y lle hwn ac yn y gwesty cyfan tiroedd o'i amgylch oedd unwaith yn perthyn i'r Renzo teulu, cyn i gamblo, yn ddrud Zhirinovsky bechgyn ac arian amheus robbed y mae'n ei lled-aristocrataidd treftadaeth. Roeddwn yn dal i fod yn pysgota yn yr un mwdlyd dyfroedd fel o'r blaen.
  
  
  Roedd y drws yn agored. Y gorila a ego cydymaith cynnal mi yn rhwng nhw i'r ystafell fwyta. Hanner llusgo, hanner yn cario, maent yn fy arwain i mewn i'r llif yr ystafell, tuag at y cawr aelwydydd, sydd bellach yn anghyfannedd, ac yn dawel oherwydd y gwan mwg o hanner-diffodd tân isod. Tartan cot yn taflu i mi i mewn i gadair fel sach o lo.
  
  
  "Maent yn cadw coed tân yma," meddai ddig at ei gydymaith yn eidaleg. "Cymerwch ddigon i ni i ddechrau tân, Pepe. Mwynhewch blasus Texas barbeciw rywbryd.
  
  
  Hi ni fyddai wedi para mor hir os oedd wedi succumbed i cynyddol ofn o artaith. Mae hyn yn un cwmni gan proffesiwn. Ond rhaid i mi gyfaddef bod y syniad o rostio dros dân bach oedd yn gwneud fy bil doler bunnoedd gyda llawenydd. Yr wyf yn dal i ffured wedi hon cof mochyn mawr yn diferu symiau mawr o fraster ar y coch-poeth pren isod. Pepe dychwelyd gyda armful o bren. Efe a throdd y lludw gan y glo ac yn taflu hanner ei hun bwyd ar ei ben ei. Saethu fflamau llyfu yn y siâp afreolaidd pren, ac ar ôl ychydig o funudau, bydd y ganolfan yn troi yn ôl i mewn i fflam cynddeiriog.
  
  
  Mae gorilla yn rhwygo y Band-Cymorth oddi ar fy hawl i gaffael. "Iawn, Mr Carr," meddai. "Nawr mae'n amser i siarad."
  
  
  Roedd yn siarad saesneg gyda cryf eidaleg acen, a oedd yn ni fyddaf yn ceisio ei gyfleu.
  
  
  Cadwodd ei gwefusau gwasgu at ei gilydd mor dynn fel pe bai wedi Band-Cymorth ar eu cyfer, ac yn ceisio i wneud ei hun yn edrych yn herfeiddiol. Nid yw mor hawdd pan ydych yn noeth ac yn clymu i fyny, ond mae'n ymddangos i gael ei. Roedd yn siarad i Pepe yn yr eidal dafodiaith, a Pepe tynnu allan metel trwm sgiwer, duo ac yn dal i fod gyda gweddillion y baedd a oedd yn dal i fod yn treulio peth.
  
  
  Mae'r gorilla nudged ataf gyda'i esgidiau trwm, a Pepe poeri ar fy ôl. Maent yn tynnu allan cryf llinyn neilon a dechreuodd clymu i mi llonydd i y tafod.
  
  
  Gyda'i gilydd maent yn gyrru y porffor i mi oddi yma at y ffwrnais ac yn gostwng y sgiwer i mewn i'w deiliaid. Yna maent yn sefydlog gyda adain cnau. Y sgiwer yn cael ei gefnogi gan ddwy fertigol darnau o haearn gyr, yn y cilfachau yn cael eu gwneud ar bellteroedd cyfartal i reoli o bell y tanio plât. Yn llawn o ddynoliaeth, maent yn dechrau o'r lefel uchaf.
  
  
  "Rydych yn, heb eich dillad ar," meddai y gorilla, " bydd yn braf i cynnes ar ôl y oer y nos awyr samplu y tu allan, Mr Carr." Cyn i ni fynd dros yr ochr ac yn gadael i chi mynd yn rhy boeth, mae gennyf ychydig o gwestiynau.
  
  
  Ei emu mynegodd ei cryd cymalau ynghyd â'i barn am y nen, ei cynnal a ego cwestiynau posibl mewn ffrwd o frawddegau byr.
  
  
  "Da iawn, Mr Carr! Pepe!
  
  
  Maent yn gostwng i mi i lawr cam, ac yn y chynhesrwydd oedd bellach yn gyfforddus. Ni allwn roi'r gorau i chwysu, a pob diferyn o ddŵr yn gwneud sizzling sain.
  
  
  "Beth yw eich perthynas go iawn gyda Byd yn dod i Ben?" gorilla yn y blaid siaced gofyn. "Yn cymryd y teiliwr," meddai drwy dannedd eu graeanu. "Ei buddsoddwr. Yr wyf yn rhoi arian i mewn iddo oherwydd fy mod yn credu y bydd yn gwneud mwy o arian."
  
  
  Chwarddodd mournfully. "Rwy'n siwr y gallwch chi wneud yn well, Mr Carr, os nad yw eich enw," meddai. — Bydd yn rhaid i chi ddweud wrthyf beth bynnag. Beth yw eich perthynas gyda'r Byd y Diwedd?
  
  
  "Yn union yr hyn a ddywedais," yr wyf yn growled.
  
  
  'Dim byd arall? Felys, yn ddiniwed buddsoddwr?... Mae'n tynnu sylw at Pepe.
  
  
  Un cam mwy i lawr. Yr hyn a ddefnyddir i fod yn annymunol gwres teimlad bellach wedi troi i mewn i llosgi teimlad.
  
  
  "Dim ond hyn," yr wyf yn blurted allan. "Dim ond nawr, hyd yn oed os dydw i ddim yn gwneud elw ohono, rwy'n dal i gael fy arian ohono drwy Camille Cavour. Yr wyf ond yn gallu fforddio'r arian ar gyfer hynny. "Nid yn union diniwed buddsoddwr, yna, Mr Carr," y gorilla gurgled gyda hiena yn gwenu. — Ond yn dal nid yn ddigon argyhoeddiadol. Ydych chi am i mi i ddweud wrthi eich bod yn buddsoddi hanner miliwn o ddoleri yn ferch fach pryd y gallwch gael dwsin ohonynt am bum cant, ac nid mor bell yn ôl yr ydych wedi prynu Signorina Cavour am hanner can? Pepe!
  
  
  Un cam mwy i lawr. Yn awr yr wyf yn gwybod na allwn sefyll. Byddai ei hefyd, nid stahl siarad, ond nad oedd yn helpu i ddatrys y broblem ah. Wrth gwrs, Hawke allai fod wedi anfon un arall yn asiant, ond yn dibynnu ar ba mor hir y cymerodd iddyn nhw i ddod o hyd fy nghorff, neu a fy diflaniad oedd yn anfwriadol, byddai oedi i mi am sawl diwrnod neu hyd yn oed ddydd sul. Ac os Anderson yn wir yn teimlo rhywbeth, os oes mewn gwirionedd yn rhyngwladol fygythiad i'r gorchymyn byd, byddai'n rhy ychydig.
  
  
  Pepe ychwanegu tri fwy o logiau at y tân, a'r fflamau yn tyfu hyd yn oed yn uwch.
  
  
  Gorilla meddai. "Rwy'n credu ei fod yn ei wneud gyda bod yn rhan, Pepe," meddai gyda ei ffiaidd hiwmor.
  
  
  Nawr hi yn hongian yn ôl i lawr. Yn gyntaf, roedd yn dipyn o ryddhad, gan fod y pellter i dân wedi cynyddu, ond mae'r tanwydd newydd Pepe yn ychwanegu at ei fod hefyd yn cynyddu y tân, a allai eisoes deimlo pothelli ffurfio ar fy ysgwyddau a'r pen-ôl... Ac roedd yn teimlo rhywbeth arall. ...
  
  
  Pan fydd fy arddyrnau eu gonest dros y stôf dân, yr wyf yn teimlo ychydig o ostyngiad yn y tensiwn yn y llinyn neilon yn dechrau i doddi o Savchenko. Roedd yn gwasgu ei arddyrnau i ddal gafael ar ychydig yn hirach. I straen y cyhyrau o fy mraich chwith i ddal Pierre, a oedd yn cuddio yn ddiogel o dan fy mraich.
  
  
  "Beth yw eich perthynas go iawn gyda Byd y Diwedd, Mr Carr? Yr holi ei hun yn undonog... Vlad oedd bron yn annioddefol o gwmpas i mi yn awr. — Meddwl am rywbeth yn fwy argyhoeddiadol nag y mae eich gibberish am arian a bod y ffilm ast." Oherwydd fel arall, yn y llinyn y byd yn dod yn rhy gynnar i chi, ac ni fyddwch yn gallu i gadw cwmni ar gyfer ein sgwrs fach.
  
  
  Pepe squealed gyda chwerthin ac yn sefyll nesaf at ei feistr i gael edrych yn agosach ar y rhost.
  
  
  Nawr mae'r amser wedi dod, yn awr eu bod yn y ddau yn sefyll mor agos i mi. Diolch i Dduw y maent yn chwilio mwy ar fy wyneb nag ar fy rhwymo arddyrnau pan fydd yn gorfodi arall ple. "Onest," meddai gwaeddodd, " rydw i yn well nag unrhyw un yn y Conti stiwdios." — Mae hynny'n wir yn yr unig beth. Mae hi dim ond yn oilman gyda mwy o arian nag yr ymennydd. Yr wyf yn clywed ei fod, fel y gallwch gael ychydig yn agosach at y hudoliaeth o sinema. Nid ydynt yn llosgi i mi eto, signor ...
  
  
  "Ffrio fel mochyn, squealing fel mochyn," y gorilla yn pryfocio i mi. — Rydym angen gwell rhiwmatoleg, Mr Carr. Efallai y dylwn i chi droi o gwmpas i wynebu tân yn un mwy o amser.
  
  
  Mae'n dechrau i droi i mi o gwmpas eto. Roedd hyn yn hyn o bryd.
  
  
  Pan ddechreuodd i symud i mi, hi, mae'n cyrraedd allan gyda ei law dde ac ddwyn Pierre allan mewn un cynnig cyflym. Mae'n cocked gyda'i bawd a taflu rhwng Pepe a gorilla.
  
  
  "Wel, teiliwr..." oedd bron i gyd gallai fod yn dal i ddweud sarcastically. Pepe yn cwympo ar y llawr nesaf i mi. Gyda symudiad miniog, ei fod yn bownsio oddi ar y tân ar y plât ac yn fflamau ac yn gyflym yn troi drosodd. Roedd yn gyflym i ryddhau ei hun oddi wrth yr hanner-doddi rhaffau o gwmpas ei fferau ac gwrcwd i lawr, yn barod i gyfarfod ei tormentors. Doeddwn i ddim yn rhaid i chi boeni anymore.
  
  
  Y harddwch o hyn nwy bom yw ei yn gyflym ac yn crynhoi effaith ar ardal fach. Daliodd ei anadl, ond roedd yn prin angenrheidiol.
  
  
  Mae gorilla yn y tartan siaced a Pepe oedd eisoes ymgeiswyr ar gyfer y Campo Verano fynwent pan oedd yn anadlu allan unwaith eto. Yr olaf o'r y nwy yn cael ei gludo ymaith gan y aer yn codi uwchben y tân.
  
  
  Pan fydd hi yn mynd yn ôl ar ei draed, ei ddim yn teimlo mor ddrwg ag y mae'n oedd i fod i, nid hyd yn oed ychydig droedfeddi yn waeth na rhywun sy'n cael ei losgi yn disgyn i gysgu ar y traeth yn Miami. Yr wyf yn ôl pob tebyg yn dal i gael pothelli ac ychydig ddyddiau o anghysur, ond mae ei mynd i fod yn ôl yn gweithredu .
  
  
  Yn sydyn rhyddhad, ac yn ymwybodol o'i sefyllfa hi, ei fod yn byrstio allan chwerthin. Dyma hi yn sefyll ar ei ben ei hun yn yr ystafell fwyta gyda dau cyrff. Nick Carter oedd eisoes yn yno, yn benderfynol o fynd yn ôl at y FWYELL aseiniad eto, coch fel cimwch wedi rhostio, ac yn dal i fod yn noeth fel Adda cyn y cwymp, da bum milltir o Odl.
  
  
  Roedd ychydig yn llai dramatig yn bethau yr wyf yn ei angen i orffen cyn i mi ei mentro yn ôl i mewn i y trawiadol neu gweithredu ystyrlon o Asiant AH. Yr wyf yn snuck i mewn i'r gegin y bwyty a dod o hyd rhai dillad yn y cwpwrdd. Hi oedd budr crys gwyn tri maint yn rhy fach i mi, rhydd-pants wythïen, budr cogydd siaced a oedd yn rhy fach, a phâr o dadfeilio esgidiau gwaith. Nid oedd yn yr holl daclus ar gyfer unrhyw amgylchedd eraill na'r isaf tywyll, ond o leiaf yn awr yr wyf yn nad oedd mewn perygl o gael eu harestio am ymddygiad anweddus.
  
  
  Marw neu beidio, cefais y teimlad bod y gorilla yn y blaid siaced dal sy'n ddyledus i mi rhywbeth. Yn ofalus yn tynnu y casgliad o ddillad yn ei hanner-coginio carcas, dychwelodd at ei ego a'r corff. Cymerais oddi ar fy ego siaced, a fyddai yn ôl pob tebyg yn rhoi i mi mwy o gynhesrwydd nag y tymor byr gwyn siaced y cogydd cynorthwyol, ac yn gwneud yn siwr bod yr allweddi i'r Fiat oedd yn un o'r ego pocedi. Cerddodd allan o'r pentref a'r bwyty ar gau enfawr flaen drws y tu ôl iddo. Yna efe a rhoi hi mewn Fiat 500 a dynnodd hi allan o'r dreif. Roeddwn i ar Drwy Tiburtina ac o dan y pennawd gorllewin tuag at y ganolfan.
  
  
  Roedd tua phump o'r gloch y bore, ac yn y pelydrau cyntaf yr haul yn codi rivaled y tywyllwch. Roedd ychydig iawn o draffig ac ychydig iawn o arwydd o fywyd nes i mi droi hanner-droi yn y Piazza della Republica ac yn gweld clwstwr o geir yr heddlu o flaen Le Superbe. O tryciau i geir patrôl a threfol ambiwlansys.
  
  
  Y Fiat parcio hi yn y lôn a cherdded yn ôl i Le Gwych . Pan fyddaf yn ceisio i fynd i mewn i'r fynedfa, yr wyf yn ei hatafaelu ar y ddwy ochr gan ddau gawr Carabinieri, y prif grŵp o Rhufeinig heddlu.
  
  
  "Dogfennau?" mae'r un ar fy ochr dde yn gofyn, troelli yn fy fraich yn boenus.
  
  
  "Eich papurau," mae'r un ar fy chwith meddai, yn gwasgu fy llaw arall. 'Pasbort dramor? Cerdyn ADNABOD?'
  
  
  "Maen nhw yn fy ystafell," meddai. "Ar Le Superbe Gwesty.
  
  
  Mae hi'n ailadrodd ei gais yn eidaleg, ac mae'r ddau yn swyddogion yn edrych ar mi incredulously. Y Odin o'u cwmpas yn edrych i lawr ar fy disheveled, lliwgar siaced. Ac un yn edrych ar fy sagging trowsus, fy carpiog coesau, oedd yn ddigon i argyhoeddi wrtho y gallai fi byth, byth fod yn westai yn Le Superbe. Maent yn trafod p'un ai i adael i mi yn gorwedd yn ffos neu yn cymryd i mi i mewn i'r ddalfa ar gyfer rhestr hir o heb eu datrys troseddau, yn amrywio o dreisio, cribddeiliaeth o ddwyn celf i dwyll. Y cop sy'n ceisio i arestio i mi yn ymddangos i fod yn ennill ar bwyntiau, hyd nes i mi oedd yn olaf torri ar draws gan ferch yn gweiddi o gydnabyddiaeth yn dod drwy'r gwesty chweched-ffenestri llawr. Jerry, caro mio! Jerry. Mae hyn yn ei. Edrych, Pierrot!
  
  
  Yr wyf yn edrych i fyny a gweld Camille yn fy las llachar dillad nos siaced yn sefyll yn y ffenestr yn fy ystafell yn y gwesty. Nesaf at ei fod ychydig Piero Simca, pwyntio yn awdurdodol ar y lifrai comisiynydd heddlu a oedd wedi ymuno â nhw. Drwy megaffon, rhoddodd ffrwydrol gorchmynion pellach i amharu ar y eisoes wedi torri ei distawrwydd o hyn yn gynnar yn y bore.
  
  
  "Rhingyll Blundy." Kapralov Inverno. Yn syth yn rhyddhau y person hwn ac yn cymryd y ego i ego ystafell. Roedd ymgynghori Pierrot, a oedd wedi cyrraedd Thalia ego. "Ystafell 79. Yn syth!"
  
  
  Fy dau ymosodwyr yn syth daeth yn gyfeillgar, yn ofalgar ffrindiau. Maen nhw'n fy nhrin fel pe bawn yn cael eu pampered-rhywbeth o fy llythrennol fympwy, cyfeiriad sy'n cael ei werthfawrogi'n fawr iddi-ac yn fy arwain drwy'r cilio rhengoedd chwilfrydig pobl sy'n mynd heibio a heddweision i i'r lobi, i fyny y elevator, ac i fy ystafell, lle y Cyrnol anfon ih i ffwrdd gyda byr, diolch i chi.
  
  
  "Fy Nuw," Renzo gweiddi fel ei fod yn cwrdd ni ar y drws. Camille, Pierrot, Syr Hugh, a Stydiau oedd yn sefyll y tu ôl iddo, wedi eu gwisgo mewn gwahanol pyjamas. "Roeddem yn meddwl y byddem yn colli am byth." Roedd yn gynhyrchydd, yn actor, ac roedd yn anodd cwestiynu ei didwylledd, fel ei fod yn amlwg yn parchu arwyddion ddoler.
  
  
  "Mi hefyd," meddai Camille. "Mae'r rhain yn ofnadwy bobl. Yr wyf yn meddwl y byddwch yn marw.'
  
  
  — Ond ble wnaethoch chi gael y dillad hyn?" Pierrot bachu. Hyd yn oed yng nghanol yr holl cythrwfl hwn, roedd yn dal i fod yn y ffasiwn model ar gyfer pawb yn ei Valentino satin pyjamas, coch llachar gwisg, a Gucci sliperi.
  
  
  Ni fyddaf yn gwastraffu amser ailadrodd yr hyn a ddigwyddodd fel yr eglurodd y peth iddynt. Mae'n tynnu sylw at y gyrrwr y Fiat bod bron wedi pwysleisio'r neges i ni yn gynharach, fel fy captor, ac yn Renzo a Piero cyfnewid gwybod glances.
  
  
  "Mae elynion yn y byd ffilm sydd ddim yn medru rhoi'r gorau i geisio i sabotage y cynhyrchu o ddau ben y byd ac yn difetha Lorenzo Conti," Renzo meddai .
  
  
  Neu efallai ei fod yn y dial y rhai boeth-dymheru Ariannin, Piero yn meddwl yn uchel. "Er bod sut y gallai eu bod wedi dod o hyd allan mor gyflym nad ydym yn masnach ih buddiannau ar gyfer Jerry?"
  
  
  Mae'r adweithiau hyn yn ymddangos yn fwy na paranoid i mi. Yn poeni am fy niogelwch nid yw'n wir yn gwneud llawer o synnwyr. Ond ih dyfalu am y backstory o fy cipio oedd yn agos i gwallgofrwydd. Er eu bod efallai wedi bod yn paranoid, mae hyn yn mewn unrhyw ffordd yn dangos bod fy cyd-sêr yn cymryd rhan yn hyn prank. Maent yn symud nefoedd a daear er mwyn dod o hyd i mi. Maent yn ceisio dwyn perswâd ar y Rhufeiniaid heddlu a'r fyddin eidalaidd diogelwch unedau i ddod o hyd i mi ac yn eu ffured pan fyddant yn sylwi fy diflaniad. Gadewch i mi yn fyr disgrifiwch beth ddigwyddodd ar ôl i fy diflaniad. Cymerodd Camille yn llai na phymtheg munud i ei hun am ddim oddi wrth y cynfasau wedi'u rhwygo ac yn mynnu ei ffôn i roi gwybod i Piero a Renzo. Maent yn, yn ei dro, rhybuddiodd yr holl awdurdodau. Ee mae'r disgrifiad o ddau ymosodwyr yn rhy anghywir. Mae hi'n hylif a gwaed I. H. tua wyth troedfedd o daldra ac yn y cyhyrau, fel y wcreineg codwyr pwysau. Ond y ffeithiau ddiymwad o fy diflaniad ei hun, y rhwygo taflenni, y crafiadau amlwg ar y llawr oddi wrth y clo wedi torri, roedd mwy na digon o brawf o herwgydio.
  
  
  Yr heddlu a'r lluoedd diogelwch cynnal yr ymchwiliad yn gweithredu yn gyflym ac yn effeithlon. Deg munud ar ôl y Gorilla a Pepe gwthio i mi yn y trattoria hon, rhwystrau ffyrdd yn cael eu gosod i fyny i gyd dros y ddinas. Mae'r tri dynion yn gweithio gyda thri gwahanol ffonau, anfon timau o dditectifs i gwestiwn rhai o Camilla cyn-cariadon.
  
  
  "Nid yw ei fod yn gadael i unrhyw un mor anhapus, — meddai gyda boddhad. "Ond cenfigen yn anrhagweladwy, ac maent yn unig wedi i gadw trac o bopeth i ddod o hyd i chi, Jerry." Mae'n rhaid bod llawer o wynebau coch ac yn argyhoeddi datganiadau i'r gwragedd yn Rime y bore yma. "Oherwydd nid wyf yn gwneud â chi eto," mae hi'n addo gyda gwên ddireidus. Mae hi'n troi at y gwely, roedd yn eistedd ar ac yn tynnu sylw at ystafell yn llawn o ffilm bobl, cops, a ditectifs. "Mae hyn yn rhywun sydd ddim wedi cysgu eto, ac wedi bod trwy amser ofnadwy. Ac yn awr eich bod yn poeni y ego gyda eich cwestiynau ac yn nonsens . Allan. Pob un i chi. Camille yn cymryd gofal o'r nen. Hyd yn oed Renzo a Piero amneidiodd ar cryd cymalau yn angerddol gorchmynion, ac mae'r ystafell yn wag unwaith eto. Camille a anfonwyd cennad at ei gyfeiriad, ac yn dweud wrtho i fynd yn ei bag colur oddi ar y bwrdd gwisgo.
  
  
  "Rydych yn ddiwerth i mi yn awr, i ni, beth bynnag ydyw, tlawd Jerry," meddai. — Ond mae gen gwych salve. Ei fod yn hardd mewn lliw. Fel dyn sberm. Chwarddodd hi. "Ac yn eich burns fydd yn gwella mewn ychydig oriau." Mae'n llawn pethau arbennig, ensymau a stwff. Rwy'n unwaith yn mynd mor llosgi ar set yn Sardinia bod y meddyg yn dweud wrthyf i roi'r gorau i carinf.com nid ydym yn gyfrifol am o leiaf wythnos. Ond yn y bore byddaf yn cymhwyso hyn magic hufen ac ar yr un diwrnod roeddwn yn flawless, fel bob amser o flaen y camera. Mae'r ffilm wedi ei grosio i ddwy filiwn yn yr Eidal ar ei ben ei hun, ac mae ei dal i fod yn ffured yr wyf yn cael yn y swyddfa docynnau os bydd fy cyfreithwyr gwthio Renzo ychydig , felly fel y gallwch weld...
  
  
  Doeddwn i ddim yn gweld hi o gwbl, ond yr wyf yn gadael iddi chwarae gyda mi am gyfnod. Mae hi yn gwybod i mi yn dda. Cymerodd y bach hirsgwar bag colur o'r bellboy pan ddychwelodd. Ef byth unwaith y bydd yn edrych ar y pothelli ar fy porffor llo wrth ei oedd yn gorwedd yn noeth ar y gwely, neu ar Camilla, yn dal yn gwisgo yn yr hanner uchaf o fy pyjamas pan oedd yn plygu drosodd yn ôl i mi am byth. Mae llawer i'w ddweud am y rhain gwestai upscale gyda ih y prisiau uchaf.
  
  
  Camille yn dod o hyd i decanter y maint bach o laeth potel gyda perlog-llwyd gymysgedd ac yn gyflym yn cymhwyso rhai o'r ego yn fodlon i fy nghorff. Yr wyf yn syth yn teimlo rhywfaint o ryddhad. Byddai hi'n cael ei argymell gan sl ar gyfer gwasanaethau meddygol, ah... Gadewch i mi roi rhywfaint o gyngor, beth bynnag.
  
  
  Pan fydd hi'n eneinio i mi, fy meddwl symud i mewn cyflymder uwch. Fel bob amser ar AI aseiniad, yr wyf wedi amhosibl sborion o bethau sydd angen eu gwneud yn iawn i ffwrdd, heb amserlen glir ar gyfer ih i'w gwblhau. Yn y Della ei hun, mae'n llawer haws i redeg i ffwrdd oddi wrth ddau thugs a oedd bron yn ffrio chi nag i sleifio o gwmpas gwesty gwarchod gan hanner y gorau Rhufeinig ac eidaleg lluoedd diogelwch.
  
  
  Camille a elwir yn forwyn i mewn i'r ystafell ac yn gwneud i fyny yn y gwely eto. Hi a tew, unflappable ferch yn ysgafn rholio i mi ar fy ochr, yna, ar y groes, gosod yn lân, yn feddal taflenni, ac yna ei orchuddio fi gyda blanced golau. Roedd eisoes dawn y tu allan, ac Camille wedi tynnu y llenni ar y ddau ffenestri balconi.
  
  
  "Dylech chi gael rhywfaint o gwsg yn awr, Jerry," meddai. — Os ydych yn ei chael yn anodd, 'n annhymerus' yn gadael i chi dau pils bach y gellir anfon hyd yn oed eliffant i dreamland." Ond yr wyf yn meddwl eich bod wedi blino yn ddigon i gysgu ar ei ben ei hun."
  
  
  Mae hi'n pwysodd yn rhoi i mi argyhoeddi cyntaf kiss ar y llabed.
  
  
  "Rhaid i mi fynd i'r gwely fy hun," meddai. "Oh fy Nuw, yr wyf yn rhaid i edrych fel hen wrach."
  
  
  Mae hi'n edrych yn fwy fel 14-mlwydd-oed hypersexual girl sgowtiaid chwarae meddyg, ac yr wyf yn dweud ei bod, hefyd. Hey, fi ' n sylweddol hoffi y. Ac yr wyf yn falch nad oedd hi'n mynd i barhau ei trugarog ddyletswydd drwy eistedd ar ymyl fy ngwely.
  
  
  Diolchais hi eto, ac mae hi'n dweud y byddwn yn gwbl ddiogel yn ei breuddwyd, oherwydd Cyrnol Thingy wedi postio warchodwyr yn y coridor, yn y elevator, ac yn y lobi.
  
  
  Angen i mi gwrdd â'r person dwy awr yn ôl, un gan un o gwmpas y cyfeiriadau cysylltu ah.
  
  
  Yr wyf yn rhoi fy hun bum munud ar ôl Camille chwith, yn achos daeth hi yn ôl i godi rhai wedi anghofio eitem, cyn iddi hi, ac yn ceisio eistedd i lawr ac yn gorchymyn. Camille yn eli oedd yn wyrth. Mae'n teimlo bron yn ddynol eto. Dydw i ddim yn dweud y byddwn i'n hoffi i bump i mewn i rywbeth galetach na sidan neu Camilla, ond y teimlad o losgi yn diflannu a daeth o hyd y gallai gael ei gwisgo heb deimlo unrhyw beth ond ychydig o fân pricks o boen. Roedd yn codi i fyny botel gyda dau capsiwlau melyn sy'n Camille wedi eu gadael ar ôl fel tabledi cysgu a stwffio i mewn i un o'r pocedi ochr ei ddwbled. Y tro hwn ei fod yn brin o sodlau at ei chwith fraich ac yn ei roi ar ysgwydd holster gyda Wilhelmina arno. Yr wyf yn dod o hyd i un ohonynt, o gwmpas Pierre y brodyr dau wely, yn y compartment gyfrinach o fy briefcase a sownd yn fy mhoced. Doeddwn i ddim yn gwybod lle roeddwn i'n mynd, llawer llai i bwy, ond doeddwn i ddim yn mynd i fod yn dal unarmed eto.
  
  
  Rwy'n dod o hyd y gallwn i hyd yn oed yn cymryd y ioga yn peri fy mod yn gwneud y mwyaf i helpu i mi ganolbwyntio dwfn. Felly, gwisgo yn llawn a bron yn gwbl effro, efe yn eistedd traws-coes ar y Tabriz carped yn ei fflat moethus.
  
  
  Y CIA, yn ogystal ag yn y AH yn berchen ar y rhwydwaith, wedi rhoi gwybod yn barod Hawke y stŵr o fy cipio ac mae fy dychwelyd. Ond Duw yn gwybod sut gwyrgam, yn anghywir, yn decidedly yn anghyflawn, ac yn ddryslyd fersiynau hyn y gall fod. Roedd yn rhaid i roi ei hun, yn gywir adroddiad y AH cyfrifiaduron a hawke's hyd yn oed yn fwy cynnil meddwl. Ariannol rhyfeddol AH Goldie Simon hefyd sydd eu hangen i fod yn rhybuddio i wneud ychydig o ddata trin cyn i mi wedi i wthio fy phartneriaid newydd a $ 500,000 wirio drwy'r banc yn Nassau ei fod yn ymffrostio am gymaint. Enw a chyfeiriad y banc yn barod yn fy backstory, felly doeddwn i ddim yn sylweddoli bod rhan o'r ffordd oedd eisoes yn palmantog. Ond Goldie hoffwn i wybod pryd a faint. Un o fanteision fy cipio a fy fod anafiadau oedd bod Renzo wedi pwysig cyfarfod busnes am ddiwrnod neu ddau. Y tro hwn roedd gafwyd ar y gwylio fod wedi colli, ac sy'n dal i fod angen eu gwneud i fyny.
  
  
  Yn olaf, y meddwl wedi digwydd i mi. Mae'n rummaged yn ei cês dillad ac yn tynnu allan diniwed ailgyhoeddi o Zane Llwyd llyfr. Fodd bynnag, fe allai sgroliwch drwy'r tudalennau oherwydd nah nid oedd ganddynt unrhyw dudalennau. Nah yn unig wedi cryno bach gelignite doler pentwr, sy'n ffrwydro deugain eiliad yn ddiweddarach, yna rhoi ar waith, yn gwneud cliciau ar hugain, ac yna gwasgaru ei gynnwys ar conffeti-fel rhubanau mewn llanast enfawr dros ardal o fwy na hanner cant o metr sgwâr.
  
  
  Aeth at y ffenestr ac yn tynnu yn ôl y Rivnenskaya llen yn unig yn ddigon i edrych allan ar y deffroad y stryd isod. Dau geir patrôl a phum amlwg swyddogion yr heddlu ar y stryd, yn ogystal â ychydig o plainclothes swyddogion a passersby. Roedd dim ond tri swyddogion mewn lifrai ar y stryd o dan y ffenestr ochr, awtomatig carbines o dan eu breichiau. Unrhyw cynnwrf ar y stryd yn achosi ih i redeg yno i helpu ei gyd-filwyr . Cyn gwirio ei yn, yr wyf yn edrych o gwmpas yr adeilad o'r tu allan ac yn meddwl am ble roeddwn i'n ei gweld hi, y gwasanaeth fynedfa. Roedd yn dal i fod yno. Yn dyddio o 1897, mae'r adeilad ei adeiladu gan y pensaer a oedd yn ceisio efelychu mawredd mawr yr unfed ganrif ar bymtheg palazzi. Yr holl ystafelloedd uchaf oedd balconïau, y corneli sy'n cael eu pentyrru o amgylch enfawr, trwm gonglfeini. Darnau hirsgwar o garreg gyda deg centimetr creigiau rhwng pob un. Bydd yn cymryd cryn dipyn o ymdrech i gyfforddus yn disgyn o ddeg i bymtheg metr. Ond mynd i lawr at y tair neu bum munud arwyddion ei fod wedi gobeithio amdano heb gael eu sylwi yn ychydig yn fwy anodd.
  
  
  Cymerodd oddi ar ei siaced ac yn rholio i fyny ei drowsus. Yna, mae'n rhoi ar ei gwisg. Dal i unshaven a coch o ffrio, nad oedd angen cyfansoddiad i roi fy wyneb unrhyw arwyddion allanol o straen. Aeth i mewn i'r ystafell fyw ac yn agor y drws.
  
  
  Mawr mewn gwisg oedd yn sefyll o fy mlaen, reiffl yn barod i dân. Byddaf yn ei trin gyda phob parch hangen arnaf ar gyfer fy cynlluniau.
  
  
  "Rwyf am i gael noson dda o gwsg," Emu yn dweud ei yn yr eidal. "Mae fy nerfau yn mynd i ffrwydro, pleidleisiwch pleidleisiwch." Yr wyf yn cringed ychydig yn fwy nag y mae'n ei brifo i wneud iddo edrych yn fwy argyhoeddiadol, a Carbine roddodd i mi wybod amnaid. "Os gwelwch yn dda gweld nad wyf yn tarfu ar gyfer y tair blynedd nesaf yn awr," meddwn. "Dydw i ddim gofal sydd. Pan fyddaf yn cael rhywfaint o gwsg, gall i siarad â'ch swyddogion, ond yn y cyfamser, yr wyf yn awyddus i gael rhywfaint o gwsg.
  
  
  "Ond y rhai oedd yn fy cyfarwyddiadau," meddai, gan dynnu ei hun i fyny eto mewn osgo milwrol.
  
  
  "Gwych," meddai. Iddo gyrraedd yn ôl i'w ystafell ac yn cau y drws. Mae'n dawel yn cael gwared ar ei wisg, rholio i fyny ei pants, ac yn dod o hyd i chwistrell botel o hylif cadw pryfed draw yn ei gês. Nid wyf yn gwybod os bydd y ego bydd y cynnwys yn niweidio unrhyw hedfan, ond os bydd y ego yn cael ei gymhwyso i'r dwylo o bellter o chwe modfedd, mae'n ffurfio haen denau sy'n cyd-fynd dynn ar y croen. Mae'n dod yn mor galed ag y rhino croen, a pan fydd yn sychu, gellir ei symud fel maneg. Mae hyn yn neoprene deilliadol a ddatblygwyd gan un o'n wyrth meddyg fferyllwyr. Hyd yn oed yn awr yr wyf byddai ei angen.
  
  
  Daliodd i fyny, chwifio ei ddwylo yn yr awyr, ac yn plygu ei fysedd ar gyfer uchafswm amser sychu o ddau funud. Yna mae'n codi i fyny Zane Llwyd yn llyfr oddi wrth y gwely ac yn dal at y ffenestr. Gwnaeth cris yn y gornel dde uchaf a fyddai'n activate ' r peth, cyfrif yn araf i bump ar hugain, ac yn agor y ffenestr. Yna efe a gadael y emu arnofio i ffwrdd ac yn gyflym gau y ffenestr eto. Pymtheg eiliad yn ddiweddarach, mae hyn yn gwallgofrwydd dorrodd allan .
  
  
  Y gelignite ffrwydro fel pe dau tanceri wedi gwrthdrawiad gyda phob eraill, ac conffeti yn saethu ar draws y stryd yn y naill gyfeiriad neu'r llall, bron ar y fynedfa gwesty.
  
  
  Ar y pwynt hwn, yr oedd eisoes yn y ffenestr arall, ac yna y tu allan. Roedd yn dringo i lawr oddi wrth y balconi ar y gwaith brics yn y gornel, gwylio gydag un llygad wrth i bobl rhuthro oddi wrth eu swyddi yn y lôn i'r lleoliad y ffrwydrad.
  
  
  Fy dwylo cydio yn y eang cilfachau, ac yr wyf yn suddo i lawr, prin allan o'r golwg oddi wrth y stryd. Mewn dim ond ychydig eiliadau yn fwy nag y byddai wedi cymryd yn hardd ond gartref elevator, hi o'r diwedd aeth i lawr. Unwaith yno, ei fod yn cerdded i lawr y dal i fod yn eithaf anghyfannedd palmant i'r gornel arall ac yn arwydd ar gyfer tacsi.
  
  
  Y emu a elwir yn ei gyrchfan, lle heb fod ymhell o fy ail berson cyfeiriad, ond yn bell yn ddigon i ffwrdd i gael gwared ar fy erlidwyr.
  
  
  Pan fyddaf yn mynd allan, yr wyf yn troi o'i gwmpas dau corneli ac yn mynd i mewn i'r lobi gwesty, lle mae'r gysglyd clerc y tu ôl i'r cownter amneidiodd ar mi fel pe bai hi oedd cyffredin twristiaeth a ddylai fod yma. Yna efe a aeth allan trwy y gwasanaeth fynedfa. Deuthum ar draws ei yn y lôn. Ddau ddrws i lawr gan fy cyrchfan, yr wyf yn mynd i mewn i'r portico ac yn aros yn un arall tair munud i wneud yn siŵr nad oes unrhyw un oedd yn dilyn mi. Y ffordd a'r palmant yn cael eu gadael yn wag. Es i ymlaen, ac yna rhoddodd dau byr ac un larwm yn bipian hir i bell ag arwydd y Ffwrnais. Roedd "chik" sain oddi wrth y drws awtomatig yn agoriad, a oedd yn dal i fod y tu mewn, ar ei ffordd i fyny.
  
  
  Ar yr ail lawr, mae balding canol-oed dyn yn aros yn y drws. Bu'n gweithio am cysylltiedig yn asiantaeth y llywodraeth. Nen yn gwisgo pylu coch gwlanen gwisgo gŵn heb wregys dros chwyddo ysgwydd, a oedd prin yn cuddio gan bâr o rumpled underpants ofnadwy dylunio.
  
  
  "Cwestiynau, cwestiynau, cwestiynau. Mae'r rhain yn ' n giwt bechgyn yn dal i feddwl ei gyfuniad o Lieve Lita a ANP. Rwyf am i siarad â nhw am y newid.
  
  
  "Dyna beth mae hi yma," meddwn. "Dewch ymlaen, Mac.
  
  
  "Gilchrist," meddai grimly. "Nid Mac."
  
  
  Cerddodd drwy'r daclus, yn dda-yn cadw ystafell fyw ac ystafell i mewn i'r ystafell wely, sydd yn awr yn edrych yn lân fel ei fod yn flêr. Y drôr mawr walnut yn gadeirydd ar y pen pellaf yn erbyn y wal oedd ar agor, gan ddatgelu transceiver bod yn cymryd i fyny hanner y drôr. Mae'r hanner arall yn brysur gyda cybolfa o ddyfeisiau electronig, gan gynnwys y ffôn gyda aml-botwm dyfais i ailfformatio lleferydd.
  
  
  "Herwgipio, llofruddiaethau, bomiau," grumbled au. "Roeddwn i'n meddwl roeddwn i yn y gwasanaeth diplomyddol, nid yn barchus spy gymdeithas. Gadewch i mi wneud galwad ffôn, yna gallwch siarad i chi eich superiors drwy araith converter. Efallai y byddaf yn gorffwys hi wedyn.
  
  
  Trodd ei deialau bach, yna tapio y Morse allweddol nesaf at y ddyfais.
  
  
  Parhaodd i rwgnach. "Mae rhai o'n cwmpas yn rhaid i ennill bywoliaeth yn ystod oriau arferol. O naw tan bump. Peidiwch â rhedeg o un gwely i'r llall ac o un barbeciw i un arall. Yma byddwch yn mynd, Carter. Wel, bydd angen gwahanol ysbiwyr ar gyfer eich spy rhwydwaith.
  
  
  Hawke's sych llais eisoes yn afresymol, yn fy nghlustiau pan oedd yn olaf yn ateb y ffôn. "Rydych yn rhyw fath o athrylith, Nick," meddai. "Rwy'n anfon i chi i ddatrys problem fach, a bydd y newyddion cyntaf yr wyf yn ei gael yw eich bod yn y prif broblem eich hun. Gallwn glywed ef flipping drwy ei adroddiadau yn ddiamynedd. — Y mae'n ei ddweud yma eich bod yn herwgipio gan ddau guys sy'n clymu i chi i boeri a oedd am i rostio chi yn fyw pan fyddwch yn torri rhad ac am ddim ac yn cerdded i ffwrdd oddi wrthynt. Marwolaeth gan anhysbys "achos". Wel, yr wyf yn gallu dyfalu heb rhagor o anogaeth, ond rwyf bob amser yn meddwl ei fod yn cymryd pedwar dyn i chrafangia un, o amgylch fy cariadon. A chwech i ymladd i chi.
  
  
  Yr wyf yn mentro ego yn cael ei torri ar draws i esbonio i em sut yr wyf yn ei chipio. Nid yw ei fod yn gwneud Hawke unrhyw fwy goddefgar.
  
  
  "Rwy'n gwybod bod eich chwarae o gwmpas gyda y poeth cyw oedd yn angenrheidiol," meddai — " ond nid yn yr ystyr bod yn gostwng eich gwarchod yn y broses. Dydw i ddim gofal os ydych yn mynd i'r gwely gyda Hema i..." gallwn bron yn teimlo fy ego meddyliau yn symud at y sensational, os anhygoel, darganfod ... ei fod yn rhoi eich gwybodaeth. Ond nid os ydych yn agor eich hun i fyny i ddileu.
  
  
  "Nid wyf wedi cael eu dileu eto," meddai.
  
  
  "Mae ei guys yn hyn?" "Beth ydyw?" gofynnodd , fel pe roedd gen i gwblhau'r catalog o luniau rhyngwladol troseddwyr gyda mi.
  
  
  "Maent yn nid oedd yn dangos i mi eu trwydded gyrrwr," meddai fi, gan ymateb i ei coegni. "Y cyrff oedd yn hefyd yn heb eu dogfennu. Ond nid wyf yn credu eu bod yn hoffi'r Americanwyr yn fawr iawn, a allai ddangos Comiwnyddion. Er nad yw hyn yn arwain ni i unrhyw beth. Un diwrnod Uncle Sam yw pawb arall yw, ac y diwrnod nesaf efallai ei fod yn y gelyn."
  
  
  "Cadw at y damn ffeithiau," Hawke meddai. "Cadw eich athroniaeth wleidyddol ar gyfer eich ffrindiau. Rwyf wedi ih lluniau ar telex, ac yn Rhufain, gall dim ond gadarnhau eu bod yn cael eu liwt eu hunain aelodau urdd. Maent ar gael i'w rhentu i bob ddyfodiaid. Ond yr hyn yr wyf am ei wybod yw: a wnaethoch chi ddod o hyd i unrhyw beth a fyddai'n cadarnhau Anderson amheuon?"
  
  
  "Yr wyf yn dod o hyd i ddigon o i wneud i mi yn amheus," meddai. "Ond nid yw'n ddigon i ddeall pa mor ddifrifol yw hwn a lle mae'n mynd." Yr wyf yn troi i amlinelliad byr: fy syniad bod "Llinyn y Byd" oedd dim byd mwy nag y mae'n ymddangos ar yr wyneb, ond hefyd bod y brifysgol yn casglu props, gall fod yn demtasiwn mawr ar gyfer rhywun sydd yn angerddol am wneud llanast rhyngwladol. Mae hyn bob amser yn ystafelloedd stêm, yn unrhyw le yn y byd.
  
  
  "Hyd nes y rhai dau dynion dorrodd i mewn i fy ystafell wely," rwy'n dod i'r casgliad, " yr wyf yn amau Anderson oedd yn iawn. Ond mae rhywun yn ceisio cwestiwn i mi. Ac maent yn, y cwestiynau y maent yn ceisio i wasgu allan o gwmpas fi, i gyd sylw at y ffaith yn agored i y "Ffrwd o Olau".
  
  
  He seibio am ychydig eiliadau i chi ystyried y ffeithiau ei emu wedi dweud wrtho. Yr wyf yn clywed y rustle o bapur unwaith eto.
  
  
  "Rhywbeth arall," meddai. "Ymosodiad bom. A wnaeth rhywun arall yn ceisio lladd chi, neu a yw'n yr un rapture eto?
  
  
  "Nid oedd i mi," meddai fi. Cyn iddo brotestio, dywedodd wrth Emu ei brys ymadael gan Le Superbe i roi gwybod emu o offer i mi.
  
  
  "Mae pob iawn," meddai gan ochneidio. — Sut ydych chi'n mynd i fynd yn ôl yn awr?" A ydych yn mynd i chwythu i fyny y cyfan Colosseum ar hyn o bryd?
  
  
  Yr wyf yn dweud emu nad oeddwn yn credu y byddai'n angenrheidiol, a dechreuodd i ddweud wrtho am fy mwriad i fynd yn ôl .
  
  
  "Y lleiaf yr wyf yn gwybod y warthus manylion eich ffyrdd o weithio, yr hawsaf y bydd fy mywyd yn cael ei. Ond yr hyn nad oes unrhyw un yma yn gallu deall yw bod rhywun yn llwyddo i ddod o hyd allan eich bod ar y awyren. A ydych yn sicr mae hyn yn ferch Rosana oedd yn dim ond yn denu eich angheuol swyn?
  
  
  "Mae'n debyg fy helpu," meddai fi gymedrol. — Ond 'n annhymerus' bet arian i chi bod rhywun babi." Rhoi hey y cyfeiriad o fy gwesty wedi gwibio i fyny y camau gweithredu ychydig. Ond mae yr un mor werthfawr ohonynt fel y mae i ni."
  
  
  "Yr wyf yn dymuno oedd gennym wrthynt," Hawk grumbled. "Byddaf yn cynnal triphlyg edrychwch ar y ferch: rydym yn, yn ôl pob tebyg, ac Alitalia. Byddaf hefyd yn pasio ar y manylion ariannol i Goldie. Bum can mil o ddoleri. Yr wyf yn gwybod, ond gallai fod yn record newydd. Rwy'n cael taflenni data ar y ffordd i gwrdd â'ch ffrindiau newydd. Gwahodd Gilchrist i rannu Anderson scrawl, felly y gall ar unwaith yn gwneud ychydig o ddyfalu. Byddwch yn cael atebion gan Hyman. Gilchrist fel arfer, dim ond meddwl. AA, y Swistir plât trwydded, almaeneg forynion. Soniwyd gan y gair tebyg i Jungfrau. "Efallai bod Andersson yn guy yn wallgof . Neu efallai eich bod yn. Efallai bob un ohonom. Wel, byddwch yn mynd yn ôl i'r gwesty ac yn ceisio cael awr o gwsg cyn i chi fynd yn ôl i ail-greu golygfeydd o amgylch y Du Odl.
  
  
  Y scramblo glicio fel Hawke hongian i fyny.
  
  
  Cwyno, Gilchrist gwthiodd y darnau o bapur a oedd wedi eu cymryd o Poe Anderson i mewn i'r slot ei offer trosglwyddo ac roedd yn hapus i ddweud hwyl fawr.
  
  
  Yr wyf yn cymryd tacsi ac yn gollwng i ffwrdd yn y tu ôl i'r gwesty, lle yr wyf yn sylwi gwasanaeth fynedfa. Doeddwn i ddim gofal os oes unrhyw un yn gweld i mi, ond doeddwn i ddim eisiau i sgriw i fyny fy porthor gan outsmarting ef.
  
  
  Cymerodd y elevator ar ei llawr a stopio ar y wal yn y cyntedd. Y gornel oedd ychydig droedfeddi i ffwrdd oddi wrth fy car. Pan fyddaf yn cyrraedd y gornel, gwelais y gwyliwr, yn gorfforol gan safle, yn sefyll yn wyliadwrus ac yn wyliadwrus wrth ddrws fy fflat. Da.
  
  
  Yr wyf yn ysgwyd allan y capsiwlau melyn o amgylch y botel Camille wedi gadael i mi. Ei gyflym daflu y botel i mewn i edau arall neuadd. Doedd hi ddim yn rhaid i chi aros ar gyfer y gwyliwr i ddychwelyd. Roedd yn anodd, yn ymddwyn yn dda bachgen, a gallai ddibynnu arno. Yr ail yr wyf yn clywed y sain o botel yn taro y wal, hi dove drwy'r drws. Mae'r gwyliwr yn cymryd y arferol pum neu chwe cham i lawr y coridor, sydd eisoes yn dal ei carbine yn barod. Mae'n cymryd i mi munud i gyflwyno fy pants, rhoi ar fy ngwisg, ac yn cadw fy mhen allan bob yn ail ddydd i weld y gwyliwr yn dychwelyd i'w swydd wag mynegiant ar ei wyneb.
  
  
  "Rydw i'n mynd i alw ei gwasanaeth ystafell ar gyfer brecwast," eglurodd. "Fi jyst am i chi wybod bod hyn wedi digwydd. Nid oedd fi jyst yn clywed sain? "Dim byd, syr," meddai. "Bach ffrwydrad. Myfyrwyr, comiwnyddion, ac monarchists. Rydych chi bob amser wedi hyn yn creu helynt. Gan y ffordd, y gegin hefyd yn un o amgylch ein pobl sy'n cadw trefn.
  
  
  Penderfynodd i ddilyn hawke's cyngor ac yn ceisio i cael rhywfaint o gwsg cyn y nesaf llawdriniaeth. Camilla yn eli yn gweithio mor dda, ac eithrio ar gyfer ychydig o agored i niwed smotiau, ei fod yn edrych fel doeddwn i erioed wedi ei ffrio.
  
  
  Cymerodd oddi ar ei gŵn gwisgo, hongian i fyny ei drowsus a siaced, taflu ei grys a thei ar gadair, ac yn barod i fynd yn ôl i'r gwely. Roedd yn oer Mawrth awel y bore, felly yr wyf yn mynd i gau y ffenestr yn fy ystafell.
  
  
  Ond nid yn unig yn y ffenestr, ond yn y ffenestr flaen yn agored. Roedd yn gwybod damn dda fod wedi eu cau i lawr cyn gynted ag ei fod wedi gollwng y bom. Rhywun oedd yn fy ystafell yn ystod fy absenoldeb. Rhywun a allai fod yn dal i fod yno.
  
  
  
  
  Pennod 4
  
  
  
  
  Cwsg yn rhaid i chi aros ychydig yn hirach.
  
  
  Fe dynnodd y Luger allan o'r holster sy'n hongian dros ei ddwbled a dan y pennawd yn ôl i'r car. Roedd yn hawdd i chwilio yr ystafell: tresmaswr ni allai defnyddiwch y coridorau i ddychwelyd i eisoes yn chwilio ardal. Dim ond dwy ystafell fawr, ystafell fyw ac ystafell wely, yn ogystal ag ystafell ymolchi fawr. Fodfedd gan fodfedd o ei, yn cerdded trwy yr ystafell fyw. Doeddwn i ddim yn anghofio i edrych y tu ôl i'r soffa, y tu ôl i'r llenni trwm. Mae'r gwirodydd bar yn rhy fach, hyd yn oed ar gyfer dyn o Pierrot maint, ond roedd yn edrych i mewn beth bynnag. Roedd popeth yn wag. Mae yr un peth yn yr ystafell wely: tu ôl i'r llenni, yn y cwpwrdd, dan y gwely.
  
  
  Cloch y drws ffoniodd. Cymerodd hi ychydig eiliadau i gloi y drws ystafell ymolchi ac jam gadair o dan y doorknob. Os yw cwsmer yn cuddio yno, na fyddent yn gallu dod allan er fy mod yn derbyn y cinio hambwrdd.
  
  
  Gweinydd mewn gwyn siaced rhoi i mi hambwrdd bwyd. Yr wyf yn ffinio ar un ochr gan fy porthor, ac ar y llall gan fy ail mewn lifrai guard, sy'n sicrhau i mi fod wedi bod yn y gegin yn goruchwylio'r gwaith o baratoi brecwast. Ih diolchodd iddi, dipio yn y gweinydd, ac aeth yn ôl i orffen ei chwilio.
  
  
  Mae'r ystafell ymolchi yn wag, yn rhy.
  
  
  Ond yr awyr agored ffenestr yn parhau i fod yn ddirgelwch. Yn fy absenoldeb, rhywun wedi mynd i mewn, yn ôl pob tebyg oddi ar y to, lle y anwastad proffil y gwteri, addurnol cerflun, a simnai gorchuddion pawb yn cuddio oddi wrth y llygaid y patrolau ar y stryd. Wel, mae hyn yn ofynnol yn smart, yn ddi-ofn person. Allwn i ddim fforddio i amcangyfrif yn rhy isel fy gwrthwynebydd.
  
  
  Fy ail arholiad yn yr ystafell wely yn cadarnhau fy diagnosis.
  
  
  Fy cês a diplomyddol briefcase yn drylwyr chwilio. Roedd popeth yn ofalus dychwelyd i ei lle priodol, ac eithrio o bron anweledig gwallt morloi ei bod hi wedi ei roi yn y ddau eitemau cyn gadael. Mae'r compartment gyfrinach yn y bach briefcase nid oedd o hyd. Roedd hi wedi luger a chyllell gyda hi, felly nid oedd dim byd yn amheus am i mi fel Jerry Carr. Cymerodd allan diniwed-edrych radio transistor gwmpas ei cês a mynd yn ôl i'r gwaith. Roedd yn chwilio tair ystafell unwaith eto, y tro hwn ar gyfer dyfeisiau gwrando. Ar y radio yn edrych fel unrhyw orsaf radio arall o'r un maint, ond gydag ychydig o symudiadau y ego, gallai fod yn troi i mewn i ffordd effeithiol o synhwyrydd cudd electronig dyfeisiau gwrando.
  
  
  Doeddwn i ddim gofal os ydych yn gwrando i mewn ar mi. Mae popeth sy'n gysylltiedig â fy hunaniaeth go iawn gan Nick Carter wedi cael eu hachub ar gyfer lleoedd mwy diogel na Le Superbe Fflatiau. Ond yr wyf yn nad oedd yn cymryd edrych yn sydyn ar y diweddaraf a mwyaf soffistigedig offer fideo: eang-ongl lensys dim mwy na'r pennaeth o pushbutton, yn gallu trosglwyddo lluniau i sgrin yn fwy na cilomedr i ffwrdd. Gallai fod wedi cael ei reoli gan Nick Carter araith, ond y symud lluniau i mi ei gymryd ar wahân ac yn iro'r Luger, chwilota drwy y compartment gyfrinach y mae angen eu ailosod TT nwy bom neu deganau eraill (oddi ar y Dechnoleg Driciau Adran) ni fyddai yn eithaf heini fy hypersexual, syml delwedd Jerry Carr, y playboy Texas.
  
  
  Cafodd ei dderbyn gan un canu yn yr ystafell fyw, bach ewinedd trosglwyddydd ar bedestal yn y cornel o'r ystafell. Mae'r ego yn fwy na thebyg yn ddigon i godi hyd yn oed y mwyaf tawel sgwrs yn yr ardal. Gadawodd ei ego yn lle oedd hi.
  
  
  Roedd dau ihs yn yr ystafell wely: un y tu ôl i'r drych uwch y bwrdd gwisgo, yr hanner arall cuddio y tu ôl i un o ffabrig botymau ar y cwiltio pen gwely. Doeddwn i ddim yn gwybod p'un ai i deimlo flattered neu tramgwyddo gan y anghymesur diddordeb yn fy defnyddiwch y fatres. Ond gadawodd ei ego yn ei ben ei hun. Naill ai meicroffon yn gallu gweithio ddwy ffordd, ac efallai y byddaf yn gallu defnyddio ih yn dystion wrth law diniwed ar gyfer AH.
  
  
  Nid oedd unrhyw arwydd o unrhyw beth yn yr ystafell ymolchi. Roedd hyn yn rhannol oherwydd y ffaith bod dwr yn rhedeg yn gallu achosi anghyfleustra hyd yn oed y gorau eavesdropper. Felly, os wyf erioed wedi cael i gael sgwrs difrifol gyda Hema libo, yr wyf yn byddai wneud hynny gyda y cydweithrediad llawn o cawod, yn rhedeg tapiau, a dro ar ôl tro fflysio.
  
  
  Ychydig yn llai yn ddryslyd, efe a bwyta ei oer brecwast ac yna flopped i lawr ar y gwely. Mae'n rhaid ei fod wedi cael ei awr a hanner yn ddiweddarach, pan fydd y yn unig yn trosglwyddo yr wyf yn got ei alwad ffôn. Roedd yn Camille. 'N befr, llachar ac yn gofalu . Mae hi'n gofyn i mi os ee eli fy helpu.
  
  
  Po hiraf y gallwn i ymestyn fy adferiad, y gorau ei fod ar gyfer fy mhlant. Felly, yr wyf diolchodd iddi a dweud, hey (mae'n wir) bod y feddyginiaeth wyrthiol yn fy helpu i, ond mae'n nid yn wir) bod fi yn dal i yn teimlo ychydig o crynu, hyd yn oed er mae hi'n cymryd pils os nad wyf yn cael cyfle i gael rhywfaint o gwsg.
  
  
  "I fod yn onest," meddai o ddifrif, " eich burns yn ychydig yn fwy difrifol nag arferol llosg haul. Mae angen i chi gael rhywfaint o orffwys. Renzo bydd yn galw i chi. Ac os gallwch chi, gallwn ni i gyd wedi hwyr-noson cinio ac yna mynd i sgript cyfarfod. Ond bydd yn cymryd sawl awr. Mae'n bob amser yn hwyr cinio yn Rime. Felly gael rhywfaint o orffwys. Fi ' n sylweddol angen ychydig o oriau ar gyfer fy harddwch triniaeth i adennill rhag effeithiau dinistriol o neithiwr!
  
  
  Yr wyf diolchodd iddi eto ac yn taflu fy hun yn ôl ar y gwely, i beidio â syrthio i gysgu, ond i adael fy nghorff yn dawel i lawr tra bod fy meddwl, yn edrych ar y ffeithiau a gwneud cynlluniau.
  
  
  Mae hyn yn neges am y cinio yn hwyr nid yw'n gwneud llawer o synnwyr yn dda. Pleidleisio senario trosolwg hyd yn oed yn well. Hi oedd yn dal yn rhy anwybodus am yn rhy llawer o bethau, ac yn fwy hi yn dysgu am y "Diwedd y Byd", y gorau yn ei. Efallai yna gall yr wyf yn taflu rhywfaint o oleuni ar y tywyllwch hwn.
  
  
  Renzo galw ychydig funudau yn ddiweddarach. Mae'n gadael allan ychydig argyhoeddiadol groans pan atebodd y ffôn. Cinio wedi'i drefnu ar gyfer dwy-ar hugain, yn daclus bwyty, ddim yn bell oddi wrth y gwesty. Y sgript yn drafodaeth oedd yn digwydd yn syth ar ôl hynny, yn y clwb ar gau ystafell gyfarfod.
  
  
  "Mae yna byddwch yn gweld rhai sleidiau gyda manylion eraill o amgylch ein cyfarpar," Renzo meddai. "Ac yna byddwch yn syth yn clywed y prif linellau plot."
  
  
  "Gee, byddwn i'n hoffi bod, Renzo," meddwn. "Ond yr wyf yn dal yn teimlo fel fy mod i wedi bod yn flayed yn fyw."
  
  
  "Dydw i ddim eisiau i chi ruthro, Jerry," meddai sourly, " ond gall hyn fod yn bwysig ac yn ddiddorol i chi fel buddsoddwr... Oni bai eich bod wedi newid eich meddwl."
  
  
  "Wrth gwrs mae hi'n dal i fod yn y dell," meddwn. "Rwy'n gobeithio y gallaf fynd drwy hyn i gyd sgript drafodaeth."
  
  
  "Gwych," meddai. Ac efe a ddywedodd wrthyf y byddai'n aildrefnu ddechrau cinio ychydig er mwyn i mi gael ychydig mwy o gorffwys. — A byddaf yn gwneud yn siwr i ni orffen ein bwyd gyda Romagna cognac o amgylch fy nheulu tir." Bydd hyn yn rhoi i chi y nerth i brofi ein harolwg senario. Tra bod.
  
  
  Rwyf wedi cael pum awr o amser rhad ac am ddim. Troellog mae cwestiwn ynglŷn â sut efallai y byddwn yn defnyddio'r amser hwn yn ateb bron ar unwaith gan fy hybarch gwyliwr, sydd yn gwrtais curo ar fy drws ac yn rhoi i mi amlen gadael i mi ar y tabl isod.
  
  
  "Mae ein arbenigol yn gwneud yn siwr nad oedd bost bom," meddai. Ond roedd yn aros gyda mi yn yr ystafell fyw hyd nes i mi ei agor heb unrhyw tân gwyllt neu ymbelydredd. Roedd yn daclus teipio wahoddiad i agor arddangosfa o primitives ar y Via della Fontanella Oriel ddydd mawrth nesaf.
  
  
  Yr wyf yn dangos ei hyn i emu gyda'r sylwadau hynny yn y cyfamser, cefais fy rhoi ar y rhestr diwylliannol sugnwyr. Ef chwerthin ac yn gadael i mi ei ben ei hun.
  
  
  Pan oedd yn mynd, yr wyf yn mewnosod fy bawd hoelen i mewn i un o gwmpas yn y corneli ac yn hawdd ei dynnu yn y plastig wyf yn gwybod oedd yno. Roedd Hyman adroddiad ar yr hyn a Hawke wedi dod i wybod am fy gwestiynau ychydig oriau yn gynharach. Allanol mecanwaith o asiantaethau llywodraeth y gall yn cael y cyflymder o wedi tyfu'n wyllt gwlithod, ond yn fach o asiantaethau'r llywodraeth, fel AG y gellir gweithredu ar y cyflymder golau os oes angen.
  
  
  Roedd chwe sgwariau llwyd bach ar y hirsgwar map heb y gorchudd plastig. Ego gwneud hi i mewn i'r ystafell wely ac yn cymryd allan 200x jewelry chwyddwydr gwmpas y lle cuddio yn fy diplomyddol briefcase. Yna yr wyf hefyd angen help o fy lamp wrth ochr y gwely i ddehongli pacio'n dynn data a throsglwyddo ih i cof.
  
  
  Y prif sgwâr a gynhwysir yn bennaf yn blino manylion fy hanner-miliwn doler yr archwiliad, sut y cafodd ei drin os nad oedd erioed wedi angen i ddad-danysgrifio. Mae'r ddau gyntaf a'r trydydd yn ymwneud â dadansoddiad o Anderson hun sgriblo, ac efe a sylwi bod y guys smart y gwasanaeth mewnol wedi ei wneud yn ddim mwy amdano nag y maent yn oedd ynglŷn â hi. Braslun gydag enwau sy'n canolbwyntio ar o gwmpas y llythyren L, gyda y llythyren H ar ei, ac yn annarllenadwy Jung... A gyda rhywbeth arall, yr wyf yn got dwsin o wahanol ddehongliadau. Yr unig beth sy'n gwneud synnwyr oedd y dehongliad ei fod eisoes wedi rhoi ei, y ffaith bod y llythyr L allai olygu Lugano, lle Dottore-yr Athro Simca uchelwydd wedi ei gysylltiadau gyda'r banc Swistir. Ond ar y gorau, mae'n golygu rhyw fath o ffidlan gyda franks ac lire. Odin o gwmpas y amheuwyr yn darllen y sgriblo gair, sut ydych chi'n hoffi i ni, yn fras sy'n siarad: fabolaidd twf, sydd, yn ei dro, gyfeirio at Piero Simca, o ystyried y twf y ego. Arall yn dadlau y dylai fod yn jungflucht, un arall jung-freudig, un arall jung-flucht, yn y drefn honno ymlacio, llawenydd, yn felltith. Un yw hyd yn oed yn fwy hurt na'r llall. Mae hyn yn beth yn ymwneud â rolls.
  
  
  Ar gyfer dynodiad yr AA, mae angen rhestr o yr un mor ddiystyr posibiliadau-o asiantaeth hysbysebu a'r gymdeithas automobile i'r mân uchelwyr. Hefyd, nid yn rhesymegol. Byddwn wedi dod o hyd fy hun am ddeng munud yn y llyfrgell ar draws y stryd oddi wrth y llysgenhadaeth.
  
  
  Y cyntaf dau sgwariau ar ddechrau'r ail linell yn cynnwys gwybodaeth fwy manwl am Syr Hugh Marsland, Lorenzo Conti, Chris Mallory ac Piero Simca. Mae hyn i gyd yn ddiddorol iawn, ond nid oeddwn yn gallu ffitio i mewn i unrhyw beth i unrhyw gynllun. Ar wahân i efallai ddidostur uchelgais ynghyd â, o leiaf yn Syr Hugh ac yn y Fuches, mae llawer iawn o emosiynol a meddyliol ansefydlogrwydd, a yw'n rhywbeth a fyddai'n fod yn prin i ddod o hyd yn y cartref o ffilm wych ffigurau. Mae'r Fuches broblemau yn ymddangos i ganolfan yn bennaf o gwmpas yn y botel. Roedd yn rheolaidd yfwr ac fel arfer yn cael ei oddef symiau mawr o alcohol yn dda. Ond o bryd i'w gilydd, ar gyfnodau o chwe mis i flwyddyn a hanner, yn rhywle yn y ego y llo, y diogelwch yn dal ei sbarduno, ac mae'r ego yn cymryd gyda seiren iawn nyrsio diogel yn y cartref. Er bod yr adroddiad yn nodi Renzo newid i gocên, a Camilla y soniwyd yn gynharach, ond mae'r ego yn llewygu nid oedd yn ymwneud í chyffuriau neu alcohol. Mae hyn ond yn digwydd pan, fel yr oedd yn aml yn yr achos, ei fod yn gorweithio neu wedi blino'n lân gan yr holl antics ag y mae'n ariannu ei ymerodraeth ac yn ei imperial ffordd o fyw. Roedd wedi gweld bod y Ego mam y teulu, bach ond hen uchelwyr, nid oedd yn wir yn berchen ar y tiroedd o gwmpas Rhymu. Mae'r gwesty cyfan i dir ac eiddo yn expropriated cyntaf gan Mussolini yn ffasgwyr ac yna, ar ôl y rhyfel, gan y Democratiaid Cristnogol y llywodraeth.
  
  
  Mae ei hefyd yn gweld bod bedair blynedd yn ôl, yna, ei ben ei hun ar gyfer ei torri i lawr nerfus, Renzo ei halltu ac wedi setlo i lawr yn yr un gwlad cartref gwyliau lle Studds wedi un-amgylch-y-ego cyfnodol brwydrau gyda deliriwm tremens. Ond roedd yn ddrud, poblogaidd, a dylanwadol tŷ, ac os bu'n rhaid i ymchwil yn y rhestr o gleifion i wneud cysylltiadau newydd, byddwn wedi dod o hyd i hanner y bobl sydd yn ymddangos ar y tudalennau blaen y lan Môr Barents diriogaeth yn Ewrop, yn ogystal â rhai Americanwyr a Asiaid.
  
  
  Syr Hugh Marsland yn ddyn heb unrhyw nam amlwg yn ei arfbais. Ar y ffordd o addawol myfyrwyr ar draws Birmingham drwy Rhydychen, ei fod wedi llawer o phrofi diffygion. Roedd yn dal i ddringo. Roedd y dirgel gallu i grwydro o amgylch canolfannau diwydiannol yn union cyn ih mynd i'r wal neu fynd yn fethdalwyr, eisoes yn monetizing ei gyfrannau mewn punnoedd sterling, ffranc Swistir, neu almaeneg marciau. Daeth yn filiwnydd sawl gwaith mewn punnoedd, ac yn ddoleri am ddwywaith gymaint. Y ddiolchgar Frenhines dyfarnwyd ego yn farchog ar gyfer ego waith elusennol (Trefn yr Ymerodraeth Brydeinig, 1963; Farchog Cadlywydd urdd yr Ymerodraeth Brydeinig, 1971), er bod fy nodiadau yn dangos bod ego gweithgareddau yn bennaf gyfyngedig i rhoi ei enw ar y papur pennawd a godro y pileri o gymdeithas. Daliodd nifer o lled-swyddi cyflogedig, un a oedd yn yr Unol Daleithiau yn y CENHEDLOEDD unedig adran UNICEF. Nid oedd yn briod, ond yr oedd yn hoffi merched ac o bryd i'w gilydd yn ymddangos ychydig yn ddigywilydd â nhw, er ei fod yn ceisio aros i ffwrdd oddi wrth y cyhoedd sgandalau.
  
  
  Piero Simca ei, nid yw'n syndod, y rhan fwyaf diddorol o'r pedwar. Fel Renzo, oedd yn perthyn i'r hen uchelwyr. Ond yn wahanol Renzo, cadwodd y teulu eiddo yn ystod yr holl y llywodraeth sifftiau ac uchelwydd cychwynnol cyfalaf wedi'i luosi â diddordeb mewn popeth o'r diwydiant petrocemegol i trysorau celf. Roedd yn ddidrugaredd bwlio ac aflonyddu oherwydd Rost ego, gwrthododd i ganiatáu ei hun i droi i mewn i buffoon, a gan y pwynt hwn, Rost ego eisoes wedi ennill y llaw uchaf. O Trieste i Sicily, yr ego a elwir yn Little Giant. Ego ystadau teuluol yn cael eu lleoli yn y gogledd, ger Llyn Garda. Aeth gwleidyddiaeth fel Christian Democratiaid, ond yn ddiweddarach gwahanu oddi ar i ffurfio ei hun hyd yn oed yn fwy adain-dde splinter parti. Mae'n prin yn bwysig o gwbl mewn etholiadau cenedlaethol, ond ego etholaeth i ddychwelyd bob amser yn y ego y Senedd, lle mae'n defnyddio ei sefyllfa i drafod a chynllwyn gyda holl bleidiau eraill. Mae wedi bod yn dalentog yn ymgynghorydd i bob parti, gan gynnwys yn rhyngwladol. Ac mae'r CENHEDLOEDD unedig wedi defnyddio ei gwasanaethau i gyd-drafod gyda Arabaidd grwpiau terfysgol, De America Tupamaros, ac yn gwrthryfela yn arweinwyr ar draws Canol Affrica. Milanese papur newydd ego a elwir yn "ychydig Henry Kissinger," ac efallai nad oedd y fath fod i gwael diffiniad.
  
  
  Yr olaf sgwâr oedd y merched diriogaeth. Cyntaf Camille, yna mae rosanne. Cafodd hyn ei ddilyn gan restr fer o Camilla yn rhai sy'n hoff, sy'n darllen " Sy'n, Beth, Ble - eidaleg diwydiant, gwleidyddiaeth, cyllid, a'r elitaidd byd-eang." Mae'r rhan fwyaf o'r bobl ar y rhestr yn addefedig helwyr o fenywod cyhoeddus uchel ei barch, ond yr oeddwn yn synnu braidd i ddod o hyd Piero Simca yn eu plith, gyda nodyn bod y ego enw yn ei ystafell wely Nid oedd Lupo (Arglwydd Blaidd). Mewn mannau eraill, nid oedd yn crybwyll yn arbennig o weithgar yn delio, ond yr hyn yr wyf yn gwybod am Camille drostynt eu hunain ei bod yn gallai gael unrhyw ddyn, ni waeth pa mor fawr neu fach oedd. Nid oes dim yn arbennig am wleidyddiaeth yn y della Camilla, dim ond ei bod yn gofrestredig fel gomiwnyddol, a oedd yn golygu dim byd yn yr Eidal. Mae hwn yn fath o chic yn gyfoethog Ewropeaidd ffilm a theatr cylchoedd. Pierrot cof ei dosbarthiadau ac yn ddamweiniol yn crybwyll nhw i Camille o gwmpas penodol chwilfrydedd ac yn iachach diddordeb. Fy ddymunir Roseanne yn ymddangos yn fwy diddorol yng ngoleuni fy hun anturiaethau. Cafodd ei eni yn Padua yn unig ugain mlynedd yn ôl. Yno, mae hi'n mynd i'r ysgol ac aeth i'r coleg am ddwy flynedd cyn dod yn cynorthwyydd hedfan ar y 19 oed.
  
  
  Yn hytrach, mae'n symud yn gyflym o cenedlaethol hedfan i intercontinental rhai. Y rheswm pam ei bu'n rhaid i chi adael y brifysgol oedd oherwydd ei gysylltiad â rhai Maoist myfyriwr ac yn ei gamau gweithredu. Ond mae hi wedi ei gofrestru fel aelod o Frenhinwr Rhyddhau Parti, ymwahanu blaid Piero Simchi. Mae'n debygol ei bod yn gwneud ei gyrfa diolch i Pierrot argymhellion, fel ei dad oedd y stiward rhai o'r gogledd yn glanio Bach Mawr.
  
  
  Mae hyn i gyd oedd i fod i fod braidd yn betrus esboniad, ond mae'n codi mwy o gwestiynau nag atebion. Os oedd hi'n rywsut cymryd rhan yn yr" Edau o Heddwch " drwy Pierrot, pam y byddai hey yn cymryd rhan mewn ymgais i ladd Texas aur iâr cyn y gallai gosod ei wy aur? Neu roedd hi eisoes wedi torri hen gysylltiadau gyda dyn hwn ac yn syml yn defnyddio Pierrot fel teulu hen gydnabod? Ni fydd hyn yn cael ei y tro cyntaf mae rhywun wedi newid ochr, i gael y swydd y maent mor daer eisiau, dim ond i os gwelwch yn dda eu superiors. Ond os oes unrhyw beth yn drewi fel y "Diwedd Y Byd," mae fy profiad yn y gorffennol sy'n gysylltiedig â sefydliad gydag arian, nid ar hap swnllyd grŵp o bobl ifanc.
  
  
  Mae fy meddyliau yn dechrau i droelli. Un o'r ffyrdd gorau i beidio â gwastraffu fy amser ar hunan-foddhad i alw y ffôn Roseanne roddodd i mi. Mae'r rhan fwyaf o gwmnïau hedfan yn rhoi criw o aelodau diwrnod i ffwrdd neu felly, pan fyddant yn dychwelyd o daith hir, ac mae pob un yn dod ar draws gyda Rosana, a oedd wedi chwalu'r dirgelwch neu beidio, yn dod â math gwahanol o uchelwydd swyn. Beth bynnag, Camilla yn rhy brysur gyda ei harddwch ar gyfer yr ychydig oriau nesaf.
  
  
  Daeth o hyd ei nifer yn ei llyfr nodiadau a rhoddodd y gweithredwr gwesty. Fy llinell bron yn sicr yn tapio, ond gyda fy ddelwedd ar hyn o bryd, nid oedd yn anarferol i eisiau i alw ferch ' n bert. Yn enwedig gan fod sawl aelod o'r gwrth-Nick Carter yn symud, neu y gwrth-Jerry Carr symudiad sydd ei angen i gwybod bod eisoes wedi sgriwio i fyny unwaith.
  
  
  Yr alwad ei hateb gan ferch gyda Canolog acen Americanaidd ac yn trwyn stuffy. Yna clywodd hi yn gweiddi, " Rhosod, mae rhai joker, Carr."
  
  
  Yna, Rosana melys, hysgi llais. "Helo, Jerry. Yr hyn yn syndod! Doeddwn i ddim yn meddwl y byddwn yn clywed oddi wrthych eto, nawr eich bod wedi gweld hyn i gyd hardd o bobl o amgylch y ffilmiau. Ar wahân i, yr wyf yn clywed ar y radio eich bod yn herwgipio ac yna rydych yn rhedeg i ffwrdd. Yr wyf yn meddwl eich bod yn yr ysbyty ac yn methu... uh, i wneud rhywbeth.
  
  
  Mae'n daeth allan mor swynol ac yn ddiniwed yn y nid oedd yn ymddangos i fod yn naw-i-un siawns bod yn y bys yn pwyntio ar y Gorilla yn y blaid siaced a Pepe.
  
  
  "Na," meddai fi yn siriol un tôn. "Mae'n nid yw yn yr ysbyty, a gallaf hefyd ... er ... ddefnyddio rhai pethau. Ond, annwyl Roseanne, mae yna ychydig o bethau dydw i ddim yn siŵr am, ac efallai y gallwch chi fy helpu i chyfrif ' allan os oes gennych yr amser.
  
  
  Ei chwerthin a oedd yn anweddus gan ei fod yn flasus. "Rwyf bob amser yn cael amser i wneud gwaith elusennol ac yn cymryd gofal i chi," meddai hi. 'Pryd?'
  
  
  Yr wyf yn gofyn iddi. "Beth am nawr? Cefais y amheus anrhydedd o roi diogelwch gard o flaen fy ystafell. Ond os wyf yn dweud emu, mae'n annhymerus ' yn colli fy ymwelwyr.
  
  
  "Ah," meddai. "Mae hyn yn oed yn fwy cyffrous. Byddaf yn gyda chi yn y pymtheg munud, yn dibynnu ar ein ofnadwy patrymau traffig."
  
  
  Mae hi'n cadw ei gair. Mae hi wedi cael ei rhybuddio gan gwyliwr ar gyfer y diwrnod, ac efe a taro yn barchus i genfigen gyhoeddi bod merch ifanc a oedd yn honni i fod yn nyrs wedi cyrraedd. "Nid yn nyrs, ond mae therapydd corfforol," mae rosanne meddai siriol. Mae hi'n byrstio i mewn i'r ystafell fyw, yn gwisgo llwyd shaggy cot ffwr a ' n ddigrif llwyd het, fel y pac. Mae hi'n gwneud ei het ar draws y ystafell, yn gosod i lawr ar yn orlawn cadeirydd. Yna, mae hi'n dringo allan drwy ei gôt.
  
  
  "Fy Nuw," meddai yn un gair. "Mae'n werth mwy o arian yn breifat nag ar awyren, a ydych yn edrych mor dda yn y peth, fel eich stori gyfan ei wneud i fyny dim ond gyda'r bwriad o ddenu i mi yma."
  
  
  Heb gôt, Rosana dal, aristocrataidd ffigur wedi ei orchuddio gan Rivnenskaya yn unig yn ddigon i fodloni'r gofynion o gwedduster cyhoeddus. Roedd hi'n gwisgo ffrog byr yr holl dros golau-ffitio lelog deunydd. Ei choesau hardd eu gorchuddio gan perlog-llwyd hosanau. Yn ei llwyd llwyfan swêd esgidiau, mae hi'n cyrraedd bron i fy aeliau.
  
  
  "Yn well nag yn unffurf, huh?"meddai, gan siglo ei sgert hyderus ac yn glancing i lawr ar ei moel cluniau.
  
  
  "Gadewch i mi yn dangos i chi fy ostyngedig ystafell cyntaf," meddai. Ei ddewr yn cymryd ei llaw. Mae hi'n troi ac yn gwasgu ei gorff yn erbyn y mwynglawdd. Yn hytrach na yn ysgafn yn rhoi i mi yn ei llaw, hi a roddodd i mi hug bod yn cymryd rhan ei corff cyfan.
  
  
  — Nid wyf yn credu y cawsoch eich brifo o gwbl. Mae hi'n ochneidiodd, tynnu yn ôl ychydig fodfeddi. "Ac yr wyf i'n dal i fynd i warchod ydych yn hoffi crazy."
  
  
  Mae hi'n gasped gyda llawenydd pan mae hi'n gweld y gwely mawr gyda drych, ac mae'r llenni yn cael eu tynnu ar ei draws pan fyddwn yn mynd i mewn i'r ystafell wely.
  
  
  "Nid yw'n hoffi y rhai damn awyren seddi, Petrol," meddai, yn eistedd ar ymyl y gwely ac yn cicio oddi ar ei bale sliperi. Mae hi'n deftly yn symud ei law at ei gwasg ac yn dechrau i dynnu i lawr ei siorts. "Mae fel yn gemau Olympaidd y pwll nofio ar gyfer y rhai sy'n hyfforddi yn y twb." Mae hi'n galed blinked. "Os ydw i'n darllen rhwng y llinellau, mae'n rhaid i chi wedi bod yn chwarae yma gyda Signorina Cavour pan maent yn gafael yn chi, mewn gwirionedd?"
  
  
  "Wel, — yr wyf yn meddai. "Mae hi yn ddamweiniol yn dod i mewn. Rydych yn gwybod sut y mae, Roseanne. Mae hyn yn y byd y sinema...
  
  
  Roseanne chwerthin eto, gwên dymunol yn sydyn lledaenu i gyd dros ei chorff. Ac yn awr ei chorff oedd yn agored ar gyfer hyd yn oed mwy o effaith.
  
  
  "Roedd rhywbeth arall yn y papurau," meddai. "Maent yn dweud bod yn cael eu cipio yn gyfan gwbl noeth, ac y cyntaf oedd larwm a godwyd gan y hardd Camilla. Mae hi yn peri ar gyfer ffotograffwyr newyddion gyda taflen gwasgu yn erbyn iddi, esgus i fod ar y ffôn. Pooh, Jerry, nid ydynt yn meddwl fy mod yn genfigennus. Cenfigen yn achos forynion pwy sydd ddim yn gwybod sut llawer o wahanol, profiadau gwych gan bawb."
  
  
  Roedd e eisoes yn cymryd oddi ar ei siaced ac yn fumbling gyda'i gwregys.
  
  
  "Yn rhoi'r gorau," mae rosanne archebu. "Byddaf yn ei wneud fy hun. Ydych chi'n sâl. Yr wyf yn rhaid i wneud popeth i chi.
  
  
  Mae hi'n araf gwthio i mi yn ôl ar y gwely, a dechrau dadwisgo i mi gyda seiniau cooing yn llawn cydymdeimlad ac yn anweddus canmoliaeth.
  
  
  Hi oedd yr un hardd, ddymunol ferch mae hi wedi bod ar yr awyren, ond roedd yn rhywbeth gwahanol, rhywbeth yn nerfus ac yn amddiffynnol am ei llif diddiwedd o eiriau, ni waeth pa mor sexy nid oeddent yn gwneud llawer o synnwyr i ni. Doedd hi ddim yn uchel ar cyffuriau; ei gorff yn cael ei archwilio yn ofalus. Nid oedd unrhyw nodwydd marciau ar y satiny croen ar ei dwylo. Ond mae hi yn siarad, flattered i mi, fel pe bai'n gwneud brwd ymdrech i beidio â ymyrryd â ni drwy ysgrifennu atom i lawr gyda hi cwestiwn, ac eithrio mewn cefnogaeth o wneud gariad. Y cwestiynau yr wyf yn gofyn iddi i ofyn hey, fel rhyw fath o effaith sioc, byddai'n rhaid i wneud gyda dyfeisiau gwrando. Ond gallai fod wedi bod yn bwydo gweddus darn o (i mi) yn ddefnyddiol wybodaeth anghywir gan y dyfeisiau gwrando.
  
  
  Oherwydd y ffordd rydym yn cael hyd, hyd yn oed y darn bach o wybodaeth anghywir wedi eu rhoi i ffwrdd ar gyfer yn ddiweddarach. Roseanne wedi cwblhau ei llawn nyrsio atodlen. Ei llawn, gwefusau feddal ac yn chwilfrydig tafod fel iachau fel Camilla hud eli, ac yr wyf yn ceisio rhoi hi yn union fel llawer o corfforol canmoliaeth fel hi a roddodd i mi. Yna roedden ni ar y gwely. Rosana eang, llygaid disglair cofrestredig ein pob symudiad yn y drych, fel petai hi oedd nid yn unig yn rhoi ei hun ac yn bleser i mi, ond hefyd yn trefnu terfynol yn cael clyweliad ar gyfer y harem o rai rhyfedd olew sheik.
  
  
  "Oh, Jerry," meddai, yn dal i ysgwyd oddi ar ein uchafbwynt. "Roedd yn rhy dda." Roedd yn ymddangos bod nah oedd yn union yr effeithir arnynt gan eu rhyw, ni waeth pa mor straen a gwerthfawr oedd hi i ni. Mae'n amser i roi hwb i fyny hyn i tailspin, ac nid oes unrhyw un yn gwrando ar ddod, y bydd yn amheus fy mod yn dangos rhywfaint o chwilfrydedd ar ôl ddoe ffwdan.
  
  
  "Gwrandewch," meddai fi, mwytho ei gwallt, ac rydym yn ymestyn allan ar y gwely nesaf i bob eraill. — A wnaethoch chi ddweud wrth unrhyw un roeddwn yn aros yn Le Superbe, annwyl?"
  
  
  Mae ei chorff yn anwirfoddol yn tynnu i ffwrdd oddi wrth fy llaw, ond mae ei llygaid llachar oedd yn blink. Mae'r chwaraewch y llygaid yn adnabyddus brawf o onestrwydd, ond yn union fel llawer o, ei fod yn eu gweld fel arwydd o amlwg yn gorwedd.
  
  
  "Na, Jerry," meddai. 'O, fy Nuw. Mae hi'n rholio i ffwrdd oddi wrthyf ac yn tynnu ei hun i fyny i eistedd i fyny ar y gwely. "Ni allwch o bosibl yn meddwl bod fi wedi unrhyw beth i'w wneud â'r anifeiliaid sy'n arteithio chi." Mae hi'n dechrau crio. Ac i leddfu hyn i gyd shuddering ysblander roedd yn bleser unwaith eto, yn arwain o un i'r llall, y tro hwn yn fwy ysgafn, gan ei fod yn cymryd ar y rôl y gofalwr a'r gofalwr. Pan fydd ein anadlu yn hyd yn oed unwaith eto, yr wyf wedi gorffen fy holiadur, a oedd yn fwy ymddiheuro, yn gyfeillgar, ond yn dal i fod yn chwilfrydig ac yn priodol i fy rôl.
  
  
  "Yn cymryd y teiliwr, Roseanne, annwyl," meddai fi. — Doeddwn i ddim yn meddwl hynny. Ond roedd hi mor sydyn a felly yn gyfan gwbl ddibwrpas. Ar wahân i, nid oes unrhyw un yn gwybod fy mod yma.
  
  
  "Ah." Roseanne derbyn fy ymddiheuriad ac a roddodd i mi anniben llinell o cusanau gan fy ên i fy bogail. "Mae pawb yn Rime bob amser yn dod o hyd allan yn gyflym iawn, Jerry. Llawn ddeiliadaeth y gwesty, a gyrrwr tacsi, eich ffilm criw. Mae'n debyg rhywun gamgymryd pŵer i chi ar gyfer rhywun arall, oedd yn nhw?" "Mae'n rhaid iddo fod," meddai. "Ond, byddwch yn gweld, dydw i ddim yn gwybod unrhyw beth amdanoch chi, ac eithrio eich bod yn hardd ac yn gwbl unigryw yn Sbaen, ac y byddwch yn dod o mawr y wlad gwin o Colognola."
  
  
  "Padua," mae hi'n ei gywiro i mi thoughtlessly, difyrru drwy edrych yn y drych. — Ydych chi wir yn meddwl fy mod ' n bert, Jerry?" Nid yn rhy fawr?
  
  
  "Ni allwn sefyll yn ein modfedd yn fwy," meddai hanner yn onest. "Ac modfedd llai, ni fydd yn ddigon." "Dyna neis iawn," mae hi grumbled. "Mewn cryd cymalau byddaf yn dweud wrthych beth yn ferch syml yw hi."
  
  
  Mae hi'n dweud wrthyf ei gofiant, sydd hefyd yn cadarnhau yr hyn yr wyf eisoes wedi darllen yn y microprint. Mae hi hyd yn oed yn sôn am y Maoist grŵp yn y brifysgol a diswyddo fel plentynnaidd fympwy. A bod diolch i Pierrot cefnogaeth, mae hi'n cael y swydd.
  
  
  Hwn oedd y cyfle roeddwn wedi gobeithio am, ac yn awr ei fod yn fy nhro i fanteisio arno gyda'r gymysgedd o ddicter, ffieidd-dod, a chenfigen.
  
  
  "Ychydig Casanova,"yr wyf yn ffrwydro. "Edrych, yr wyf wedi clywed rhywbeth am y ego enw da o'r holl fenywod. Ac yn y meddwl o chi gydag ef... Fe clenched ei ddannedd yn argyhoeddiadol i gwthio i ffwrdd ar y ddelwedd o Rosana a Pierrot, delwedd fwy doniol na sarhaus.
  
  
  "Dywedais y byddwn i'n dweud y gwir, Jerry. Mae hi'n codi ei ên herfeiddiol. "Felly, yr wyf yn gwneud cariad i Nid Lupo , a doedd hi ddim mor ddrwg a ffiaidd fel y byddech yn ei feddwl. Gan y ffordd, yn eich poeth Camilla yn prin yn fwy na midget, a gallwch chi ddim yn clywed i mi gwawdio hi, allwch chi? 'Da. Ei geg dirdro yn snarling llid. "Dylech chi eu gwybod —" mae hi'n meddai,"mae hynny'n melys merched ifanc o prin iachaol rhai yn rhoi rhad ac am ddim ar wasanaethau."
  
  
  Yr wyf yn gofyn iddi. "A ydych yn dal i fod yn gweld ef?"
  
  
  'Gweld chi? Roseanne meddai. 'Ie. Mae fy nhad yn gweithio ar gyfer iddo. Ac mae'n bwysig ac yn rheolaidd yn gyntaf-dosbarth teithwyr. Ond dyw hynny ddim yn fwy na hynny, Jerry.
  
  
  Nid yw'n gwneud llawer o synnwyr i gael yn gredadwy, ac ni allwn cloddio ymhellach heb ddatgelu fy hun. Y tro nesaf y byddaf yn ei gweld, byddaf yn gwneud yn siŵr ei fod yn fan lle y gall hi yn ddiogel yn parhau ei ymchwiliad. Ar hyn o bryd, amser yn unig oedd yn ticio i ffwrdd.
  
  
  Fel pe dyfalu fy meddyliau, mae hi'n cyrraedd allan i gymryd un olaf lustful yn edrych yn y drych.
  
  
  "Mae gan bob ystafell wely y dylai gael wal fel hyn," meddai. "Os ei fod yn mynd i fod yn gyfoethog... Ond nawr mae ei got i fynd. Rwyf wedi cyfarfod mewn awr.
  
  
  Ei doeddwn i ddim yn poeni am y peth. Yr wyf wedi cael cinio apwyntiad yn awr.
  
  
  — 'N annhymerus' galw i chi yfory, " yr wyf yn addo. "Neu gallwch alw yma." Nid wyf yn gwybod beth yw eich ffrind amserlen, ond Pierrot a'i ffrindiau wedi gwneud i fyny ego ar gyfer fy mynediad i mewn i'r ffilm busnes, ond ni fyddaf yn gadael i hyn ddifetha ein aduniad.
  
  
  Roedd hi eisoes wedi gwisgo eto, os dyna beth y byddech yn galw ar y clawr-i fyny gwisg awyrog, a dilynodd hi i mewn i'r ystafell fyw. Yn sydyn, roedd hi mor dawel a difrifol fel roedd hi wedi bod funud yn ôl, carefree ac yn frwdfrydig gyda hi bregus sgwrsio.
  
  
  "Rydych wedi gwneud i mi mor hapus yn y fath amser byr, Jerry," meddai. "Ar yr awyren, ac yna yn ôl yma eto. Cymaint felly fel ei fod yn fy nychryn ac yn gwneud i mi feddwl."
  
  
  Hi yn edrych mor ddifrifol fel ei bod yn addasu ei newydd hwyliau. Roedd hi'n chwerthin.
  
  
  "Peidiwch â phoeni, Jerry," meddai soothingly. "Ar ail meddwl, nid wyf yn golygu dod o hyd i ffordd i briodi i chi fel rhan fwyaf o ferched y byddai. Rydw i'n meddwl am bethau eraill. Ond yfory byddwn yn siarad ac yn chwarae."
  
  
  Ar ôl cusanu, mae hi'n gadael.
  
  
  Yr wyf yn dychwelyd i'r ystafell fyw y teimlad bod fy gwestiynau a allai ysgogi rhywfaint o weithredu yn ei gyfeiriad, heb orfod cael y syniad faintest ym mha gyfeiriad y camau gweithredu hyn a fyddai'n datblygu.
  
  
  Tynnodd y llenni ar y drych cyn eillio a gwisgo ar gyfer cinio. Fy transistor nid oedd yn rhoi i mi unrhyw signal, ond yn y TT adran AH, unwaith y bydd yn dangos i mi ddrych ein hymchwilwyr, sydd yn berffaith yn ei drosglwyddo y ddelwedd fideo. Cydrannau electronig wedi eu gwasgaru dros yr arwyneb ac yn unigol wedi bod yn rhy fach ar gyfer ih i fod yn canfyddadwy mewn chwiliad. Doeddwn i ddim yn poeni y gallai unrhyw un sy'n mwynhau gwylio Rosana a mi mor brysur ar y gwely mawr, ond allwn i ddim gadael busneslyd llygaid yn gweld fy diplomyddol briefcase, ego compartment gyfrinach, ac ego cynnwys.
  
  
  Newidiodd ei fod yn addas ar gyfer un arall, y mae ef yn gwneud yn arbennig i guddio y Luger heb i neb sylwi. Os oedd rhywbeth yn agos yn digwydd gyda Camilla yn y cyntaf neu'r ail hanner y diwrnod, mae'n rhaid i yn gyflym yn cymryd oddi ar ei ddillad heb ddangos ei arsenal. Ond ar yr un pryd, doeddwn i ddim eisiau i mynd unarmed i mewn i diriogaeth anhysbys, yn union fel unarmed fel y nos diwethaf. Hugo, y sodlau, yn haws. Mae'n syml yn cynnwys y wain ar ei law chwith gyda haen ddwbl o rhwymynnau, a oedd yn caniatáu ar gyfer y person sydd wedi bod yn ddiweddar yn bron yn llosgi. Camille yn eli oedd yn i fod yn gyfan gwbl iacháu pob modfedd o'm corff. Yn enwedig ers hynny centimetr bod Camilla yn y rhan fwyaf o ddiddordeb yn aros yn gyfan. Hi eisoes wedi mynd heibio y prawf hwn gyda Rosana.
  
  
  Yn y drych dros y sinc ystafell ymolchi, ei fod yn edrych bron yn iach. Yn AH, nid ydym yn gwneud gymhleth gwisg-fyny ac i wneud-i fyny, rydym yn gadael iddo y brodyr llai mewn gwasanaethau eraill. Yr wyf yn dim ond taenu ychydig yn llwyd o dan ei llygaid ac yn dyfnhau yr ychydig crychau ar ei hwyneb. Hynny, ac yn yr ychydig ochneidio yr wyf yn gadael allan o amser i amser, dylai fod yn argyhoeddedig fy gydweithwyr newydd a'r holl wylwyr nad oeddwn wedi gwella'n llwyr oddi wrth y garw nos.
  
  
  Llawn parch, fy porthor fy arwain at y lifft yn y diwedd y coridor, ble arall rydych yn gadael i mi i mewn a fi hebrwng i lawr y grisiau. Yna, un arall carbine yn dod â mi at y cownter. Mae hyn i gyd oedd yn prydferth iawn, ond ei fod yn fawr yn gyfyngedig fy gweithgareddau yn y dyfodol. Mae hi'n gwneud nodyn meddwl i ofyn Pierrot i ymlacio ei warchod ychydig, os yn bosibl.
  
  
  Ef, Renzo, a Studds eisoes wedi gadael, ond Syr Hugh oedd yn aros i gymryd i mi i gyfarfod yn y clwb yn ei gyrrwr Rholiau. Dau o swyddogion heddlu ar feiciau modur marchogaeth o flaen o unol daleithiau, a'r trydydd swyddog yn marchogaeth y tu ôl gyda gwn submachine. Pwy bynnag sy'n ceisio ymosod mi ar y ffordd, ni fyddai wedi bod rhywun o gwmpas Pierrot ffrindiau.
  
  
  Y lobi y uchelwydd clwb yn union y languid, tywyll, ultra-bourgeois addurn bod Eidalwyr yn hoffi defnyddio pan ddaw i chic a cheinder. Yr holl neithiwr blaid oedd yno, ac eithrio ar gyfer ychydig yn unig o sêr pop, yn ogystal â ychydig o llwyd-gwallt, stocky dynion o wahanol genhedloedd sydd yn cael eu cyflwyno i mi. Yn bennaf buddsoddwyr a rhai arbenigwyr technegol. Yno hefyd oedd y sgriptiwr, Kendall Lane; denau, nerfus, ymgolli Americanaidd mewn glas gwlanen blazer, llwydfelyn llaciau, a Gucci fflip-fflops. Pryd bynnag yr wyf ei angen i ysgwyd dwylo gyda rhywun, hi oedd yn drwsgl, ac pryd bynnag y bydd hi yn ddamweiniol taro i mewn i rywun, hi oedd mor timidly dynnu'n ôl bod yn rhaid i bawb wedi meddwl eu bod yn ymdrin ag crazy oilman. Os bydd rhywun yn ceisio cysylltu fy hunaniaeth i fod yn arbennig, unbreakable Nick Carter, y golwg i mi yma yn drysu y person hwnnw ychydig.
  
  
  Cinio roedd digonedd yn ed a diodydd ac mewn ffordd anffurfiol egoistically cynnal. Eidalwyr yn cymryd Eda yn ddifrifol iawn ac nid ydynt yn caniatáu iddi ei ddifetha drwy siarad am busnes. Roedd rhwng Renzo a Camilla. Pierrot a'r sgriptiwr yn chwarae gêm hon gyferbyn â ni. Camilla y triniaethau harddwch wedi gwneud iddi yn fwy prydferth nag erioed. Ond yn ei achos, mae'r rhain yn ymweliadau at y harddwch oedd yn orfodol, yn fwy ar gyfer rhai cymdeithasol bri a rhyngweithio â chleientiaid eraill nag i ychwanegu at yr hyn oedd mor berffaith yn bresennol yn y dechrau. Sibrydodd hi chaste agos pethau i mi, flaunted i mi fel pe bawn yn newydd pwdl, ac yn cymryd credyd llawn ar gyfer fy adferiad cyflym.
  
  
  Yr unig berson a oedd yn dal i sôn am y Edau o Heddwch oedd Awdur Lane. Roedd unwaith yn dechrau allan fel awdur, a bellach Stahl yn llwyddiannus sgriptiwr gan arbenigo mewn spy ffilmiau. Nid oedd yn teimlo rhwymo gan y gwrtais Rhufeinig dabŵs am sôn am Ed. Roedd yn meddwl ei fod wedi damn stori dda, ac nid oedd unrhyw beth i atal em gan ddweud ei fod darn wrth ddarn cyn y cyfarfod swyddogol.
  
  
  Er gwaethaf y plycio, o bosibl effeithiau y dexedrine bod yn dal i fod yn ei system, Lane oedd dymunol, hawdd mynd dyn. Yn ddiffuant ond clueless adain-chwith rhyddfrydol, yn sownd yn rhywle yn y 1930au. Fy obsesiwn mwyaf yn y Rhyfel Byd cyntaf III. Yn eithaf cyfiawnhau pryder. Yn hyn o beth, yn ogystal, ar gyfer un o'r rhesymau dros fodolaeth y AH a fy mhen fy hun apwyntiad. Mae'r ego stori, fel y rhan fwyaf o straeon da, bob amser yn dechrau gyda'r geiriau: "Beth os..."
  
  
  -"Beth os na," meddai, gan dynnu sylw ar draws y cadeirydd ar mi dros y trydydd cwrs o ffesantod a polenta, " mae i gyd yn dechrau i beidio â un o'r bwerau arbennig o America, Rwsia, ac yn Tsieina, ond gyda grŵp o anfoesol i bobl gyda digon o bŵer ac y gallu i greu cyfres o ddigwyddiadau yn y tair gwlad? Y "tri mawr" yn syth yn ymateb yn wahanol i eraill. Ac ers maent i gyd yn cael digon o arfau niwclear i ddinistrio y byd i gyd, byddai'n Fam Ddaear llifogydd. Llinyn y byd, i chi gwybod?
  
  
  Dywedodd emu ei fod yn deall. Ond nid oedd hyn yn ychydig yn bell-lwytho?
  
  
  "Nid wyf yn credu hynny," Lane yn dweud ffyrnig. "Mae'r holl byd yn keg powdr. Dim ond yn cymryd deuddeg mis o'r trais: y Lotz gyflafan, y Gemau Olympaidd llofruddiaethau, y bomiau yn Llundain, Belfast bomio bob wythnos, y gweithredu o diplomyddion yn y Swdan, mae'r diarddel o'r llywodraeth Prydain o Bermuda... O, fy Nuw. A dyna dim ond y blaen y mynydd iâ."
  
  
  "Nid oedd y Trydydd Rhyfel Byd hwn," Emu yn dweud wrthi.
  
  
  "Ah," Lane yn dweud, fel pe rhoi y emu tip. "Dim ond oherwydd ei fod i gyd yn ymestyn allan dros gyfnod penodol o amser. Ceisiwch ddychmygu beth fyddai wedi digwydd os bydd yr holl digwyddiadau hyn wedi digwydd o fewn dau neu dri diwrnod. Ychwanegwch at hynny ychydig o ffrwydradau... Beth nesaf?
  
  
  "Yna, mae popeth efallai y bydd yn chwythu i fyny," byddaf yn eu derbyn. "Ond mae'n dal yn ymddangos braidd yn anghredadwy i mi." "Mae'r gwrthwynebiad wedi cael ei godi nifer o weithiau." Pierrot troi yn ei cadair uchel wrth ochr iddo i ateb.
  
  
  "Renzo yn gallu egluro."
  
  
  "Mae gan rai wyrth, Kendall a ddarperir i ni gyda dwy — lefel senario," Renzo meddai. "A Gre yn gwybod yn union sut i saethu rhywbeth fel hyn yn berffaith. Ar gyfer deallus a diddordeb y gwyliwr, mae hwn yn sylweddol o cafeat. Ar gyfer eraill, ac yn anffodus ar gyfer y rhan fwyaf, mae'n dim ond creulon hiwmor du. A hyd yn oed ar gyfer y trydydd lefel, ar gyfer y yn gyfan gwbl brainless, bydd yn cael ei o'r fath yn olygfa wych bod y byd cyfan yn bendant yn awyddus i brynu tocynnau."
  
  
  "Ond y stori hon wedi aros yn anodd," Lane yn mynnu. "Hiwmor du, hardd. Ond dim comedi. Y syniad o'r galw hwn yn sefydliad gyfrinach LAL gwanhau hi ychydig.
  
  
  Gofynnais gyda llond ceg o polenta.
  
  
  "Ddileu pob ffurf ar fywyd," Renzo eglurodd. 'Fy syniad. Ond yr wyf yn ni fydd yn gwthio hyn i lawr eich gwddf, Kendall.
  
  
  "Ethiopia Liberation Front yn galw ei hun yn ELF," Pierrot meddai. "Ac nid oedd unrhyw beth doniol am y peth.
  
  
  "Wel, gadewch i mi weld," Lane yn dweud, gan roi ar y wyneb o athrylith sydd yn poenydio gan y rhain i gyd boobies, ond sy'n ceisio i fyw gyda nhw.
  
  
  "Gyda sêr fel Camilla a Michael," Renzo yn chwifio ar y gadair lle Michael Sportu oedd yn eistedd ymhlith y dorf o gefnogwyr,"rydym yn dal i wneud hyn a gwneud miliynau."
  
  
  "Yr wyf yn unig yn gwneud un ffilm sy'n colli arian," Camilla yn dweud o ddifrif. "Ond o ystyried hyn yn bosibl gwerthu i deledu, efallai na fydd yn syml fod ar draul ochr. Eich bod yn ddiogel buddsoddi mewn fi, Jerry.
  
  
  "Dim ond kidding," meddai sibrwd yn ei glust, " nid oes unrhyw un yn gofalu os yw'n ddiogel gyda chi neu beidio?" Ei cryd cymalau yn cael bod yn seductive, yn ddireidus yn gwenu.
  
  
  Dros baned o goffi a cognac, cefais y cyfle i siarad i Pierrot am rywbeth a oedd yn poeni llawer i mi: fy arfog drwm erlidwyr. Ni allwn gadw taflu helignite bomiau os roeddwn i eisiau i adael fy ystafell eto. O'r fath yn symud mewn traffig trwm a fyddai wedi llenwi y morgue gyda rhy ddiniwed llawer o bobl sy'n mynd heibio-by. Naill ffordd neu'r llall, mae'n rhy lawer i'w guddio y tu ôl Hawk. Wrth gwrs, ni allwn ddweud Pierrot, na pham roedd angen y rhyddid hwn i gadw mewn cysylltiad gyda AH. Ond ychwanegol yn wyliadwrus o rifau yn iawn, yn argyhoeddiadol ac yn gredadwy ffordd i fynd at y Rhufeiniaid.
  
  
  "Mae fel fy mod i'n... yn dda, nid ar fy mhen fy hun," yr wyf yn esbonio, glancing i'r ochr ar Camille, a oedd wedi dim ond bod yn siarad y bancwr ar ben arall y ffôn.
  
  
  Pierrot bach llygaid tu ôl i lensys pinc goleuo i fyny fel llawer yr wyf bron yn ymddiried fy ego i y llysenw Nid Lupo. — Yr wyf yn deall pa mor anghyfforddus yr amddiffyn fod, " meddai, wincing a wincio. "Ar gyfer bron pob dyn yr wyf yn gwybod, ei fod yn ffrindiau gyda Camille dylai fod yn ddigon, yn fwy na digon, ond yr wyf yn gallu gweld bod y rhain yn straeon amdanoch chi Texans nad ydynt yn gor-ddweud, Jerry." Y winc eto. — Byddaf yn gwneud yn siŵr bod yn y dyfodol, bydd ychydig yn llai o fath rheol cyfyngol. Ychydig eiriau at y gweinyddiaethau perthnasol.
  
  
  "Rwy'n credu bod un person yn y lifft yn ddigon," meddai. "Os ei fod yn gadael i mi drwy pan mae'n gweld hi, yr wyf am i gael eu gadael ei ben ei hun." "Un yn y elevator ar eich llawr ac un yn y lobi," Pierrot penderfynu i mi. — Mae hwn yn ymarfer da ar gyfer ein swyddogion ifanc. Ond byddwch yn colli os ydych yn tynnu ar y dde earlobe gyda eich llaw chwith. Yn edrych fel hyn. Ei fod yn dangos i mi.
  
  
  Roedd yn dda, cod syml. Fy parch tuag at Pierrot, a oedd eisoes yn uchel, esgyn hyd yn oed yn uwch. Pwysig annifyrrwch oedd wedi mynd, ond y prif troellog yn dal i fod heb eu hateb. Rando tapio ymyl ei brandi gwydr gyda cyllell ffrwythau.
  
  
  "Byddwn yn mynd i gynhadledd ystafell ar yr ail lawr yn awr," meddai gyhoeddi. "Aelodau'r grŵp yn unig
  
  
  Edau o Heddwch, felly mae gen i ofn bydd rhaid i ni ddweud hwyl fawr i ein gwesteion dros dro ar gyfer nawr."
  
  
  Pan fydd y cinio grŵp dorri i fyny, mae'r cariadon o'r gwryw buddsoddwyr ac y cariadon benywaidd cyfranddalwyr sulked. Maent o'n cwmpas, sy'n cymryd y grisiau neu yn y lifft, yn cael eu cyfyngu i asedau o leiaf $ 300,000 bob, yn ogystal Lane, awdur, ac ychydig o dechnegwyr. Roedd yna ddeg ar hugain o unol daleithiau, rhwymo at ei gilydd gan y cryf glud o arian ac y trachwant sydd yn ei rhwymo i ddilyn.
  
  
  Yr wyf yn casáu ei fod mewn cynadleddau, ond mae hyn Byd Ddiwedd sesiwn oedd ychydig yn fwy diddorol na'r rhan fwyaf o'r lleill. Yn bennaf oherwydd fy mod yn straenio fy nghlustiau i ddal unrhyw beth a allai arwain at Anderson amheuon a mwynglawdd.
  
  
  Lôn dechreuodd gyda disgrifiad byr o'r plot, y mae hi, er enghraifft, eisoes yn gwybod, LAL, grŵp o gwallgofiaid yn benderfynol chwythu i fyny y byd yn ei gyfanrwydd. Bydd hyn yn cael ei wneud drwy lansio rhai dargyfeiriol bombardments ac ysgogi rhai achosion yn dynodi llythrennau a photensial tanau, sbarduno y Tri Mawr yn dial mecanwaith cyn i unrhyw un unrhyw le yn y byd yn byw yn ddigon hir i sylweddoli ei fod i gyd yn gamgymeriad.
  
  
  Roedd yn adnabyddus, hynod o gyfrinachol meysydd awyr a byddinoedd preifat (hyd yn oed yn fwy annhebygol i mi yn broffesiynol nag i weddill y gynulleidfa, a ysodd y cyfan yn farus). Ond rhaid i mi ddweud bod Lôn yn ei gwneud yn gredadwy ac yn rhoi emosiynau da i ddau brif gymeriadau. Mae Prydain yn asiant cudd sy'n mynd drwy'r plot cyfan, a ego eidaleg croesawydd pwy sy'n delio gydag cael eu camarwain gan derfysgwyr, ond hefyd yn dechrau perthynas ag ef. Camilla a Michael yn ymuno mewn rownd o gymeradwyaeth, ac Lane yn rhoi briff personol esboniad y ffilm yn bwysig i'r ego y gynulleidfa fod yn un enfawr.: "Mae Rhyfel trydydd Byd yn cael ei nid yn unig yn bosibl, ond bydd yn ddi-os ddinistrio gwareiddiad, yn union fel ni." .'
  
  
  "Dyna i gyd maent yn ei ddweud am achosion o'r ail Ryfel Byd," mae'r banc yn y rhes o fy mlaen ffroeni sinigaidd.
  
  
  "Dyna beth allai ddigwydd," hyfryd iarlles wrth ei ochr meddai. "Neu ydych chi wedi bod yn chwilio o gwmpas yn ddiweddar."
  
  
  Erbyn hyn roedd Renzo yn ei dro i siarad; a soniodd am yr enwau mawr yn sêr a fyddai'n chwarae ar hyd.
  
  
  Yna Syr Hugh daeth i mewn gyda pentyrrau o bapurau i esbonio ac amddiffyn y anferthol yn y gyllideb. Cyn hynny, yr holl sylw y gynulleidfa oedd yn canolbwyntio, gan gynnwys ar mi. Roedd cyflwyniad feistrolgar, ac yn awr ei gweld sut Syr Hugh llwyddo i laeth miliynau o ei gydwladwyr ac eraill, ac yn rhoi ih i mewn i'w cyfrif banc personol. Nid oes unrhyw ran wedi cael eu meistroli, ond os ydych yn torri i mewn i nifer o rannau, byddwch yn cael daclus melon, sy'n bedair gall partneriaid yn rhannu yn daclus yn eu plith eu hunain, cyn belled ag y maent yn ei wneud nid yw ei dorri gyddfau ei gilydd yn gyntaf.
  
  
  Ei ego-fel ymarweddiad, ei ffordd, comradely ond aristocrataidd, mandriva linux, ond byth yn nawddoglyd, yn cyfateb i'r ego ffigur. Roedd yn dda o natur hynaws a gwybodus ymateb i nifer o'r gynulleidfa ego sylwadau.
  
  
  "Dim ond un actor, nid yw'n werth $ 100,000 ar gyfer dau ddiwrnod gwaith."
  
  
  Syr Hugh: "mae Hyn yn un yn hysbysebu. Os yw ef yn sobr ac rydym yn dod â ego yn awr i ysbyty yn Sussex. Ie?"Yr un olaf ar gyfer Gorllewin yr almaen, diwydiannwr.
  
  
  "Mae'r yswiriant arian yn ymddangos yn iawn gormod i mi. Yr wyf yn talu ei fod yn llai y flwyddyn ar gyfer fy holl ffatrïoedd."
  
  
  Syr Hugh: Maent yn ymddangos yn ormodol i mi, rhy, Herr Schmidt. Ond dyna pam cwmnïau yswiriant yn cael eu felly yn ffynnu. Ond heb gwallgofrwydd. Rydym yn llwyddo i gael rhai o ar y mwyaf drud offer milwrol yn y byd fel propiau mewn bron alw-amdano benthyciad. Mae angen i ni fod yn a warchodir ag y bo modd yn achos un o'n B-52s, sy'n costio yn fwy na'r cyfanswm ein cyllideb, gall damwain."
  
  
  Cwestiynau eraill hefyd yn ateb gyda'r un swyn a dilysrwydd.
  
  
  Y weithred olaf oedd Chris Mallory. Soniodd syndod o drefnus ar ôl yr holl y brandi ei fod wedi meddwi. Eglurodd y "Ffrwd o Olau" bydd y ffilm gyntaf i wneud defnydd llawn o reolaeth gyfrifiadurol. Dywedodd fod yn ail-greu modelau o ddinasoedd, fflydoedd a gad.
  
  
  "Mae hyn i gyd yn hen-ffasiwn," meddai. — Ond y gwahaniaeth yw bod yr holl gydrannau bach hyn yn cael eu hadeiladu i mewn i'r cylchedau ein prif gyfrifiadur. Yr wyf yn rhaglen hynny, trowch ar y peiriant, yn gwthio botwm, ac mae chwe deg y cant gydol y daith yn cael ei gofnodi yn un yn eu cymryd."
  
  
  Mae hyn yn tynnu fawr o gymeradwyaeth gan ffilm-buddsoddwyr savvy, a oedd wedi dysgu y ffordd galed bod diddiwedd ail-yn rhedeg gellir ei ddefnyddio i wneud ffilmiau. carinf.com nid ydym yn gyfrifol yn y brwydrau môr yn y pwll yn gallu troi allan i fod bron mor ddrud fel y ffilm ei hun.
  
  
  "Ar gyfer golygfeydd eraill, rydym wedi Renzo stiwdio, sydd ar hyn o bryd y mwyaf yn y byd," meddai. "Sgwâr Trafalgar, Times Square, Place de la Concorde — pob un ohonynt yn cael eu hail-greu yno. Ac yn drydydd criw camera bydd yn gwneud ychwanegol ar leoliad ffilm gyfan yn yr awyr agored pwll unwaith Bunny Sawyer a Ego camera yn cyrraedd yma erbyn diwedd dydd sul nesaf."
  
  
  Piero perfformio i ddiolch i bob un ohonom ar gyfer ein ymddiriedolaeth (ac arian) a i ddweud wrthym y bydd yn cael ei dywys i Renzo stiwdio yfory.
  
  
  Lôn yn gofyn Studds pan fydd y cyfarfod ar ben.
  
  
  "Mae angen olygfa arall," meddai. "O'r fath yn enfawr tanceri oedd yn chwythu i fyny. Ffrwydrad nwy yn un y ego tanciau yn ddigon i godi'r llong cyfan am dri chant metr o amgylch y dŵr. A pan fydd yr holl y tanciau yn llawn, bydd yn rhaid o filltiroedd a milltiroedd o olew llosgi. Berffaith cyd-fynd ein bwriadau, nid mae'n ei?
  
  
  Gre wyneb dorrodd i mewn i gwên cymeradwyo.
  
  
  "Mae hynny'n swnio'n wych, Ken," meddai. — Ond sut y bydd yn ffrwydro?" "Mae'n syml: dorpido. Yn ôl pob tebyg o bell rheoli o gwch cyflym, " Lane yn dweud. "Mae popeth y gallwch ei gyffwrdd. Ni allwch golli. Nid oes unrhyw ffordd.
  
  
  "Gwych, Ken. Byddwch yn gwneud rhai delweddau lliwgar i mi, ac yr wyf yn cael y model hwn tancer am i chi mewn llai o amser nag y mae'n ei gymryd i chi i ysgrifennu olygfa hon." Mae'n stopio ac yn crafu ei ben. "Sut ydym yn gwybod bod y odina o gwmpas y supertankers yn pasio trwy culfor cul, yn dweud, ddydd llun nesaf? Sianel, er enghraifft. Neu hyd yn oed yn well, ger Leningrad.
  
  
  "Byddaf yn gofyn i Mary i alw un o'r cwmnïau olew mawr." Ken gwneud nodyn ar gefn yr amlen.
  
  
  Studds gweld Camille ac i mi y tu ôl iddo.
  
  
  "Syniadau gwych, mae hyn yn guy yn," Laine ffrindiau ymffrostio. — Byddaf yn anfon Sawyer i ffilm go iawn y llong, ac yna byddwn yn symud ymlaen at y ego ffrwydrad yn y pwll!"'
  
  
  Ysgafn, ond yn gadarn, Camille tugged yn fy penelin. "Roeddwn i'n ystyried mynd yn ôl i'r gwesty i weld pa mor dda rydych wedi gwella, Jerry," meddai. — Yna braf yn hwyr cinio yn fy ystafell, ac yna gawn ni weld pa mor dda rydych wedi gwella." Ac a oes angen unrhyw driniaeth arall.
  
  
  Mosgito-maint yn meddwl cnoi yng nghefn fy meddwl, ond Camille yn symlrwydd mygu y meddwl. Rydym yn dychwelyd i Le Superbe a oedd yn llonydd ar gyfer y ddau ben y dydd ac mae'r ddau yn dod i ben yn y nos.
  
  
  
  
  Pennod 5
  
  
  
  
  Yr wyf yn ddeffrois i fyny mewn fy ystafell. Camille snuggled i fyny i mi, ond nid mor hapus ag y byddwn yn, yr wyf yn deffro yn teimlo'n anesmwyth ar gyfer yr holl yr amser y byddwn i'n colli. Camille yn glynu i mi fel swynol gele, ac y warchodwyr yn dal i fod mewn grym llawn.
  
  
  Yna, ar ôl ei cyntaf yn y prynhawn cyfarfod gyda Camille yn ei ystafell yn y gwesty, Pierrot o'r enw hi. Roedd dim ond chwerthin yn hapus a eglurodd i mi bod wedi cymryd em tra'n cael mewn cysylltiad â rhai weinidog neu gyffredinol, felly yr wyf yn unig wedi i wneud yn siwr i gael ychydig o hwyl yn y cyfamser.
  
  
  Felly Camilla ac yr wyf yn chwarae Tarzan a Jane, Romeo a Juliet, Jiwt a Thlws, ac yn y blaen hyd nes y cinio, gyda'r holl brydau yn ei siambrau. Yna, byddwn yn gwisgo ar gyfer sgwrs byr gyda Syr Hugh a Stydiau Camilla ystafell cyn dychwelyd i fy chwarteri, lle burly yn ei arddegau yn dal i sefyll gard gyda carbine.
  
  
  Roedd gweithredu yn y person, a'r hyn yr wyf yn ei wneud nawr yn fwy yn hoffi gweithio ar gyfer y rhai guys Hawke yn galw "Dick Hannes asiantau," unigolion sydd yn fwy amyneddgar gyda ddiystyr sgwrsio nag yw hi, a bod un owns hylif o wybodaeth yn dod o tua deugain litr o waith budr.
  
  
  Roedd yn chattered i ffwrdd, a rhoi cynnig fel y gorau y gallai i gael rhywbeth defnyddiol allan o hi; ond na, dim byd. Syr Hugh a Studds yn trafod y busnesau bach manteision y Sianel dros y Gwlff y Ffindir yn y ffrwydrad y llong fawr. Er eu bod yn sôn am deganau, roedd annymunol twist i ih brwdfrydedd.
  
  
  "Ond nad ydych yn ei ddeall, Studds," meddai Syr Hugh. "Yn y dyfodol, rydych yn cael cyfle bod y llosgi olew yn cyrraedd y ddau Dover a Calais." Roedd yn amlwg yr enw o y ddinas ffrangeg yn saesneg .
  
  
  "Ond os nad yw'n digwydd yn y Gwlff persia, ond yn flaen o Leningrad," Stads dywedodd, " nid ydym yn gallu gorfodi hyn yn Rwsiaid i ymateb gyda phopeth y maent yn ei gael ar magnelwyr a thaflegrau."
  
  
  "Mae'r plot yn ddigon ar gyfer y Rwsiaid i ymateb," Syr Hugh meddai. "Kendall syniad hefyd i ni yn llwyr ddinistrio dwy o ddinasoedd yn y dechrau."
  
  
  "Mae pob iawn," meddai Gre, gan roi i fyny yn Leningrad o blaid Dover a Calais, fel chwaraewr poker taflu ei law drwg ar gadair. "Byddaf wedi fy modelu bechgyn yn gwneud model o'r saesneg a ffrangeg arfordir." Mae'n bwrw dros ei dwbl grappa am y canfed tro.
  
  
  "Mae'n ymddangos i mi," yr wyf yn mentro i roi sylwadau, " eich bod yn rhoi uffern o lawer o bethau ar dri — mis atodlen."
  
  
  "Dyna harddwch y cyfrifiadur, Gerry," Syr Hugh meddai. "Cyn gynted ag y Stydiau gorffen ei rhaglen, rydym yn annhymerus' yn ei wneud mewn ychydig ddyddiau beth y byddai'n ei gymryd dydd sul i wneud yn unrhyw debyg ffilm." "Mis," Studds meddai. Ef a Syr Hugh grinned ar yr un pryd.
  
  
  Yr wyf yn gofyn iddi. "Pan ydych chi'n dechrau? Mae hi wedi bod yma, ond yr oeddwn yn meddwl o gymryd seibiant a mynd at y Jungfrau." Mae'n caniatáu i'r sillaf olaf y Swistir mynydd enw i ddilyn ef yn rhydd, yn gwylio yn ofalus i weld os bydd yn ymateb.
  
  
  "Deilwra yn ei gymryd, rydym yn dechrau ganol y cylchoedd nesaf dydd sul," Studds meddai. "Cyn gynted ag y Bunny yn mynd yma gyda'i camera. Aros yma. Gallwch chi bob amser yn gweld y Jungfrau eto. Ar wahân, bach melys Camille yn llawer uwch i fyny yn fy llyfr.
  
  
  Dyna i gyd yr wyf yn dysgu o Syr Hugh a Studds. Mawr trwm sero. Renzo a Piero yn mynd am eu busnes.
  
  
  Mae'n ceisio cael mwy o ffeithiau am Pierrot allan Camille, ond mae hi, fel mae rosanne, yn ei weld fel cenfigen ac roedd yn falch ohono. Nid oedd hyn yn ychwanegu llawer at yr hyn yr wyf eisoes yn gwybod. Fel gyda Rosana, ei sylw oedd yn rhyfedd achlysurol: "dylech wybod bod y ferch wedi i chi wneud ychydig o bethau i gael y blaen yn y ffilm hon byd, Jerry, "ac unwaith eto, gyda pharch:" byddech yn synnu os byddwch yn dod i wybod pa fath o berson oedd yn. Yr wyf yn golygu, ar gyfer menywod. Yr wyf yn cymryd hyn fel jôc ar y dechrau, ond mae'n ddyn mawr, Jerry, ac nid yn unig mewn ystyr wleidyddol. Yn ei holl weithredoedd, ei fod yn dod i ymyl y dibyn, ac yna byddwch yn cael y misoedd pan fydd yn ymddeol o'r llwyfan cyhoeddus i orffwys ac yn cymryd gofal ei hun."
  
  
  Yr un olaf oedd yn rhywbeth newydd, a Hawke roedd yn rhaid i chyfrif ' allan... Os wyf erioed wedi dod o hyd ei rhyddid personol.
  
  
  Roedd y rhain yn fy meddyliau a rhwystredigaeth pan fyddaf yn deffro i fyny. Ac yn y hyn o bryd ei fod yn ddeffrois i fyny, cyn Camille gallai symud, rhywbeth bachu i mewn i waith gyda thud uchel.
  
  
  Yn y Barr, Studds dywedodd yr achos fyddai i ddim yn dechrau ar daith rownd nesaf dydd sul. Yn y clwb, ar ôl cinio, gofynnodd Lôn i ddarganfod pa tancer yn pasio drwy y Sianel neu ger Leningrad ar ddydd llun. Ac yn awr roedd yn fore dydd iau.
  
  
  Rhywbeth oedd yn anghywir neu'n dal i fod yn anghywir. Ond os nad oedd, gallai fod yn dda iawn bwynt i fod yn rhywbeth llawer mwy difrifol na dim ond rhai gêm rhyfel bach.
  
  
  Fel BWYELL asiant gyda Killmaster safle, mae hi eisoes wedi defnyddio ei doniau ar aseiniadau eraill yn fwy na digon i gefnogi ' n giwt merched ifanc neu gael gwared o llai yn aelodau o glwb fel y gwnes i ychydig o nosweithiau yn ôl. Yn awr yr wyf wedi arweiniol, a doeddwn i ddim yn cael uffern o lawer o amser i wirio ei fod allan. Fy diwrnod ei rannu i mewn i bore ewch i'r stiwdio. Dylai fod wedi cadw addewid hwnnw, os nad oedd wedi bod ar gyfer y gwesty yn difetha ei rôl a'r cyfle i edrych yn unig yn y lle. Yna cafwyd cinio, wedi'i ddilyn gan un arall gorfodol cyfarfod gyda Renzo a Ego cyfreithwyr, lle roedd yn rhaid iddo ysgrifennu ei wirio. Yn ôl i fy Rolex, roedd yn 6: 45 yn y bore.
  
  
  Mae'n llithro o gwmpas y bin sbwriel heb amharu ar Camille, aeth i mewn i'r ystafell fyw, ac yn agor y drws.
  
  
  Mae'r gwyliwr yn mynd.
  
  
  Dychwelodd ac yn gwisgo yn gyflym ac yn dawel. Yr wyf yn ysgrifennu ei nodyn llawn o hoffter, yn dweud Camille fy mod yn rhedeg busnes a byddent yn ei weld y bore yma.
  
  
  Yna yr oedd y tu allan.
  
  
  Roedd gwyliwr yn y elevator, ond yr oedd yn arwydd i y emu gyda ei earlobe, gan ei fod wedi cytuno gyda Pierrot. Y gard chwarddodd a gadewch i mi fynd i mewn i'r elevator. Mae'n yr un peth gyda'r swyddog diogelwch yn y cyntedd. Gwenodd yn ôl. Doeddwn i ddim yn gwybod beth y stori Pierrot wedi dweud wrthynt, ond doeddwn i ddim gofal.
  
  
  Roedd y strydoedd yn bron yn wag, ac unrhyw tacsi mynd at y gwesty efallai yn perthyn i'r ochr arall. Cerddodd y pum bloc i Grand Central yn Orsaf ac yn cymryd tacsi heb aros yn unol. Yr wyf yn rhoi iddo y gyrrwr yn uniongyrchol ag ef at y gornel ger y tŷ o Saint-yn-Trastevere. Doeddwn i ddim yn cael unrhyw gydymdeimlad ar gyfer bod yn blino Gilchrist, a oedd yn eithaf siwr fy mod yn awr yn gallu cael Hyman help ac y ego fy CIA minions i weithio.
  
  
  Yr wyf yn cymryd y rhagofalon arferol o dalu y gyrrwr, ac ar ôl gwneud yn siŵr nad oeddwn yn cael ei ddilyn, yr wyf yn fuan wrth y drws y tŷ.
  
  
  Hyman agor y drws. Yr un llesg osgo ac ymarweddiad fel o'r blaen; llygaid gysglyd, wedi ei wisgo mewn gwyrdd llachar dillad nos gwaelodion a hen fyddin crys o gwmpas y cotwm. Yr oedd ar unwaith yn y modd segur cyn gynted ag y mae hi'n cerdded i mewn.
  
  
  "A wnaethoch chi gael y pecyn i chi adael ar gyfer ei yn y gwesty?" Dim sullen Gilchrist guy. Smart ifanc asiant, yn dal i angerddol am y gêm.
  
  
  "A dderbyniwyd, Darllen, ac yn arbed". Yr wyf yn curo ar y drws. ""Yna, yr wyf yn dinistrio ei. Yr wyf wedi iawn prin awgrymiadau ac ychydig o gwestiynau ar gyfer y DC. A oes gennych ciw?
  
  
  "Dim ond yn ei araith trawsnewidydd," Hyman meddai. "Ond mae hynny'n ddigon. Ar wahân i, ni allaf gymryd anymore. Hen Gil yn ein cyfathrebu athrylith. Dyna pam ei fod yn cadw holl darnau trwm yn Parioli. Peidiwch â chael eich twyllo gan y grumpy old man, Carter. Ei fod yn gwybod mwy am y radio, prosesu data, a rhaglennu cyfrifiadurol nag unrhyw un o gwmpas y rhain hyn a elwir yn arbenigwyr. Roedd bob amser yn barod mewn achos o berygl, ond emu yn hoffi i esgus i fod yn syml cyfrifydd yn gweithio o naw i bump."
  
  
  "Braf gwybod," meddwn. — Ond beth fi angen yn awr yw sgwrs. Yn gyntaf gyda eich sylfaen cartref, yna gyda chi. Ble mae'r rhif ffôn?
  
  
  Rydym yn mynd i mewn i'r ystafell gefn, lle Hyman oedd yn ôl pob golwg yn cysgu ar hunched bach gwely. Rhoddodd ego da yn cicio gyda un pen, a rhwygo moethus datgelu yn tynnu-allan y bwrdd gyda cyfarwydd ffôn coch arno.
  
  
  "A ddylwn i aros neu fynd?" Hyman gofyn.
  
  
  "Cadw gwrando," meddai. "Efallai eich bod eisoes yn cael eu dosbarthu o nawr ymlaen, yn achos yr wyf yn rhaid i chi ddelio â fwriadol neu'n anwirfoddol diflaniad eto."
  
  
  "Ie," meddai. — Yr wyf yn clywed am eich taith gerdded bach neithiwr. Yn dawel Rime, rydym yn nad ydynt fel arfer yn cael camau o'r fath. Roedd yn swp yn ei gadair fel ei wasgu botwm ar y ffôn ar gyfer cyfathrebu uniongyrchol at yr AH pencadlys.
  
  
  Y gloch ffoniodd.
  
  
  "Mae pedwar o'r gloch yn y bore, os nad ydych eisoes yn gwybod," hawke's meddai llais.
  
  
  Roedd y llun gan Ego mewn swyddfa wag, gyda thermos fawr o goffi, enfawr mwg, a pentwr o bapurau ar y bwrdd o flaen ef, ei hir bysedd tapio yn ddiamynedd gan ei fod yn astudio y data.
  
  
  Heb ragor cyflwyniadau, dywedodd emu am y 24 awr ddiwethaf ac yn eu gorfodi anweithgarwch.
  
  
  "Iawn, iawn," meddai muttered. "Os oes un peth yr wyf yn casáu, mae'n berson a enwir BWYELL sydd yn ymddiheuro i ei hun. Yr wyf yn gwybod Rhufain nid yw jyngl, felly os byddwch yn gadael eich hun yn cael ei herwgipio, byddwch yn gallu rhoi'r bai ar ih am gadw llygad ar chi. Dweud rhywbeth cadarnhaol ar gyfer newid. Mae'n cael ei hysbysu gyda adlewyrchiad llawn o'r holl sydd wedi cael ei basio, yn ogystal â trylwyr didoli ei hun ar y data a gafwyd. Ond hyd yn oed gyda'r dewis hwn, mae'n cymryd i mi yn dda pymtheg munud i fanylion yr holl sgyrsiau, y ddau yn yr ystafell wely a'r rhai a oedd yn fwy cymdeithasol eu natur. Yn ogystal, yr wyf yn rhannu gydag ef fy arsylwadau a allai fod wedi rywbeth i'w wneud gyda fy genhadaeth. Os nad ydych yn siŵr am rywbeth, peidiwch â'i anwybyddu; mae'n cael ei forthwylio i mewn i bob un ohonom yn ystod ein hyfforddiant. Felly, yr wyf wedi cynnwys ychydig o sgyrsiau sy'n ymddangos gibberish i mi, ond efallai y bydd yn gwneud synnwyr ar y guys yn y cefndir yn Washington os ydynt yn cael eu bwydo ih at y cyfrifiaduron.
  
  
  Hawk yn gwrando ar hyn i gyd, a hefyd yn cofnodi y sgwrs ar recordydd tâp ar gyfer astudiaeth fanylach yn ddiweddarach.
  
  
  "Rydym yn annhymerus' gweld," meddai, " pan oedd yn gorffenedig. "Ni fyddai'n cael ei mor ddrwg i sylwi ar y camgymeriad hwn ar y dyddiad y tancer."
  
  
  Hawke's "nid yw mor ddrwg" yn cyfateb yn fras i lywodraeth medal.
  
  
  "Yn awr yn gofyn cwestiynau am yr hyn yr ydych am i ni wneud yma," Hawke meddai.
  
  
  "Mae gen i ddau gyda sylfaen gadarn a dau dyfalu," meddai. "Y flaenoriaeth gyntaf yw hyn yn tancer. Allwch chi wneud yn siŵr nad oes unrhyw llong fawr yn y Sianel ar ddydd llun? Ac ar ddydd mawrth, yn rhy?
  
  
  "Dim problem," Hawk meddai. "Mae'r argyfwng ynni yn cael drosodd, ac yn ein cysylltiadau â phrif perchenogion llongau wedi cael eu sefydlu. Felly, maent yn cyflymu neu arafu i lawr yn ddigon i gadw'r ardal yn lân."
  
  
  - A Leningrad?
  
  
  "Mae hynny'n rhyfedd buddy i chi, Studds, nid yw'n ymddangos i yn gwybod nad oes unrhyw angorfa cyfleusterau ar gyfer llong fawr i doc yno," Hawke meddai. 'Nesaf troellog.'
  
  
  "Mae angen adroddiad llawn ar y banc Swistir yn Lugano ac mae rhai yn fwy data ar Piero Simca," meddwn. "Gall y ddau fynd ar gyfer y L, yn Anderson braslun: Lugano ac Nid Lupo. "Fyddai hi ddim yn bod yn galed," Hawke meddai. "Ond mae hyn yn Little Cawr y bydd ychydig yn fwy anodd. Sydd gennych eisoes popeth y gallwn gloddio i fyny, ond byddaf yn gweld beth arall y gallaf ei wneud i chi.
  
  
  "Yn yr un cyd-destun," meddai fi, " rydym yn dylai edrychwch ar yr holl gartrefi gwyliau yn Sussex. Stydiau a Renzo aeth yno ar gyfer triniaeth. Ac mae gen i deimlad bod Pierrot oedd unwaith y cleient yno. Yn ôl pob tebyg o dan enw gwahanol. Ond ego twf rhaid i fod yn adnabyddadwy.
  
  
  "Bydd hynny'n ei wneud," Hawk meddai. 'A yw bod pob?'
  
  
  "Un yn fwy yn meddwl," meddai fi,"ac un cais."
  
  
  "Dewch ymlaen!"
  
  
  "Mae hynny'n iawn amwys awgrym," meddwn. — Ond efallai eich arianwyr yn gwneud gwaith da ar Magnamut, y cwmni yswiriant yn mynnu bod rownd-daith polisi." Os yw'n amheus, efallai y bydd yn golygu bod hwn yn ffordd i chi symud llawer o arian."
  
  
  "Yn cymryd y teiliwr," Hawk meddai. "Nid ydym yn asiantaeth ar gyfer diofal dinasyddion."
  
  
  -"Teiliwr, bos," meddai fi, " ydych chi'n gwmni ariannol naill ai, ac mae'n rhaid i hanner miliwn o ddoleri sy'n efallai y byddwch yn fuan yn colli yn unig i gadw i fyny fy clawr." Os byddaf yn dod o hyd allan bod yr arian sydd ar goll, yr wyf yn rhaid i ddod o hyd i ble y mae'n mynd a pham. Ac efallai dyna beth Andersson eisiau gwybod. "Mae pob iawn," Hawk growled. "Ac yn y cais?"
  
  
  "Ei gwesty byddai wedi cael rheolaeth lawn dros Hyman, y CIA asiant yma," meddwn. "Byddwn hefyd yn hoffi i gael yr hawl i ddefnyddio Gilchrist, dim ond mewn achos."
  
  
  "Byddaf yn setlo ar gyfer Hyman," Hawk meddai. — Rwyf eisoes wedi cymryd gofal o hynny. Gilchrist yn hen ffwl, ond os ydych yn meddwl eich bod yn ego-gan ddefnyddio ei 'n annhymerus' weld beth y gallaf ei wneud. Ond pam iddo? Yr wyf yn rhoi i chi detholiad o asiantau eraill yn yr ardal sydd yn ddeg mlynedd yn iau na'r Ego, ac ugain gwaith yn well.
  
  
  "Dydw i ddim eisiau i roi i fyny fy ego," meddwn. "Mae'n electronig yn athrylith. Rhywbeth yn fy mhen, fy mhen, yn rhy ddwfn i hyd yn oed ddweud wrthych chi, ond os gallaf ei roi i gyd at ei gilydd, mae'n bosibl y bydd angen hwn Gilchrist yn fuan iawn.
  
  
  "Os ydych yn neidio fel bod," Hawk meddai, " byddaf yn ei ddarparu ar gyfer eich ego." Oni bai eich bod yn dod i fyny gyda y Rhufeiniaid firws sy'n Clem Andersson dan gontract.
  
  
  "Os felly,"meddai fi," Gilchrist allai fod fy gwrthwenwyn i ddim yn dod i ben i fyny fel Clem Anderson." Hawk gorffen gyda drist ond yn cymeradwyo growl.
  
  
  ************
  
  
  Hyman yn sefyll i fyny. "Felly, rwy'n eich dyn ar," meddai gyda gwên. "Beth ddylwn i ei wneud, bos?" "Duw yn gwybod pan fydd yr amser yn dod," meddai. "Dim ond dau beth ar hyn o bryd." Edrychodd ar ei oriawr a gweld bod y dwylo yn dangos Rivnenskaya wyth o'r gloch. Doeddwn i ddim yn disgwyl ar Lorenzo Conti tŷ tan ddeg o'r gloch. Gyda traffig Rhufeinig, roedd yn bosibl i ychwanegu hanner awr i bob cyfarfod. "Yn gyntaf, gadewch i ni weld yr hyn yr wyf yn gwybod hyd yn hyn a beth y gellir ei ddysgu oddi wrtho. Yn ail, yn fy rhoi mewn cysylltiad gyda Klemmu gariad, Cora, am awr. Efallai dydy hi ddim yn gwybod cachu amdanom ni, neu efallai ei bod yn gwybod rhywbeth heb sylweddoli pwysigrwydd ego.
  
  
  Hyman wedi gwthiodd y ffôn coch yn ôl i mewn i'r ego den yn hen Bakharev a oedd eisoes yn deialu nifer ar ffôn rheolaidd yn eistedd ar simsan tabl.
  
  
  "Cora?" Gadewch i ni ddweud ugain bol yn ddiweddarach.
  
  
  "Wrth gwrs, yr wyf yn gwybod iddo. Ond eich bod yn effro . Hey, 'n annhymerus' fod yn eich lle mewn hanner awr gyda rhywun sydd wir yn awyddus i siarad â chi. Terfynfa arall o gartref... America, sut arall...? Yr wyf yn gwybod ei, ond mae eisiau i siarad â chi. Felly aros rhoi nes i ni gyrraedd yno. Efallai y byddaf yn prynu paned o goffi gyda cornetto. Ac os nad yw hynny'n ddigon... Mae'n gostwng ei lais ychydig yn ...meddyliwch eto am bwy helpu chi i ddelio gyda'r anawsterau sy'n gysylltiedig â eich drwydded breswylio dros dro. Tra bod.
  
  
  "Mae hi yma." Trodd i Werthu a fi. "Nawr, gadewch i mi wybod beth sydd angen i mi wybod."
  
  
  Fel asiant, mae'n well gen i weithio ar ei ben ei hun, ond mae yna adegau pan mae'n dda i gael rhywun o gwmpas i brofi fy damcaniaethau. Roedd yn un o'r rhai eiliadau, a Hyman da, yn anodd, a synhwyrol dyn ar gyfer y swydd.
  
  
  "Rydym yn dod o hyd allan..." emu yn dweud wrthi. Ni fyddaf yn ailadrodd fy ailddechrau, ond gyda Hyman ar y rhestr a hawke's caniatâd, dyw hi ddim yn mynd i gael ei ddal yn ôl, ac eithrio efallai ar gyfer ychydig o fanylion am Camille a Rosana doniau.
  
  
  "Hyd nes i mi oedd yn herwgipio gan y Gorilla yn y tartan Siaced a Pepe," yr wyf yn parhau, " yr wyf yn meddwl Anderson yn wallgof, ac yr wyf yn gweld hefyd lawer o fygythiadau yn y ffordd arferol ffilm ffanffer. Mae'r rhain yn ecstatig ih gwestiynau yn fy atgoffa o rywbeth mwy yn ôl yna. Ond ar y llaw arall, mae'n ymddangos i mi bod Renzo a'i accomplices yn lân, oherwydd y byddent yn rhaid i chi aros ar gyfer fy archwiliad i fod yn ih yn eu meddiant cyn y gallent liquidate i mi.
  
  
  "Dydw i ddim yn gweld llawer o botensial yn y peth," Hyman meddai. "Nid mewn gwirionedd.
  
  
  "Nawr yn dod y synhwyrol rhan," meddai fi. "Yr wyf yn dechrau meddwl i gyfeiriad gwahanol. Beth sy'n digwydd os yw hyn yn "Edau y Byd" ffilm yn ddim mwy na rhyw fath o stori clawr bod yn gwneud pethau'n diflannu i mewn awyr denau? Cyffredin moviegoers hefyd sugnwyr. Maent yn credu eu bod yn gallu gwneud hwyl am eu buddsoddwyr. Ond yn y broses, maent wedi cronni digon peryglus arfau sy'n anhysbys drydydd parti wedi troi y 'ddau ben y Byd' senario i mewn i realiti."
  
  
  Cymerodd Hyman ychydig funudau i feddwl am y peth. "Annhebygol," meddai. "Ond mae'n bosibl.
  
  
  "Yna Mallory camsyniad noson olaf newid y sefyllfa eto," meddai. "Os oes plot i ddinistrio y byd ac mae'n bwriadu i chwythu i fyny y llong fawr, rhaid iddo fod yn cymryd rhan. Felly, efallai bydd rhywun o gwmpas y Byd ar Ddiwedd cwmni yn cymryd rhan. Efallai y bydd rhai o'r grŵp yn cael eu cynllwynwyr, ac mae'r gweddill yn dwp idiots.
  
  
  Hyman nodiodd.
  
  
  "Os oedd grŵp gwahanol o bobl —" yr wyf yn esbonio, " neu ryw le arall, gyda llai dorf ac yn llai heddlu na Rime, gallai fi jyst yn mynd yno ac yn agenna ychydig o ymosodiad sgiliau gwerthoedd. Tan yr wyf yn clywed y gwir oddi wrthi.
  
  
  — Ond os byddwch yn agenna ychydig o ymosodiad sgiliau a grym Pierrot i ofyn rhai cwestiynau yn y Senedd, y byddai rhai sefyllfaoedd annymunol iawn ar gyfer y ego Ei Ardderchogrwydd, ein llysgennad, ac ar gyfer eich hun cyn y sesiwn yfed yn dod i ben." Sefyllfaoedd lle y CIA, yn ogystal â AH, gallu sefyll i chi anymore, " Hyman gorffen i mi. — Felly, beth ydw i'n ei wneud eraill nag sydd yn eich cyflwyno i Cora?" "Ffoniwch eich pobl yn erbyn eu henwau ar y rhestr hon," meddai, trosglwyddo iddo y teipio rhestr o enwau o gyd-fuddsoddwyr y byddwn i'n ei roi ar y cyfarfod dros ginio. "Rhoi sylw arbennig i Mallory cysylltiadau. Mae'n enwog cyfarwyddwr, ond mae'n gweithio ei ffordd drwy'r anhysbys. Dechreuais weithio yn y stiwdio fel cynorthwy-ydd, gweithio fy ffordd drwy fy technegol prowess yn y ffilm, a oedd ychydig yn amheus ar adegau ar hyd y ffordd. Bydd hyn yn cadw chi'n brysur am heddiw. Os oes unrhyw beth arall yn digwydd, byddaf yn curo ar eich drws. Fel arall, byddaf yn gweld chi bore yfory ar yr un pryd. Hyman dynnu allan o'i nightgown, ei roi ar jîns a pylu turtleneck, sandalau, a medal a wnaed o gwmpas hen SS groes.
  
  
  "Mae'n ddrwg gennyf am y llanast," meddai yn ddiangen. — Ond mae hyn yn unig yw fy gwaith yn addas.
  
  
  Ef oedd yn arwain i mi y tu allan. Rydym yn croesi y ffordd ac yn mynd i mewn i stryd gul ger Santa Maria Sgwâr. Arall hen adeilad ac ar yr ail lawr y llawr.
  
  
  Cora agor y drws i ni. Bach, tywyll ferch gyda wyneb gwelw; nid glamorous, ond sullen wyneb ar da y corff, yn cuddio yn llachar, trowsus ffasiynol a siwmper wlân. Edrychodd dros ei ysgwydd yn yr ystafell myglyd, sydd yn drewi o hen arogldarth a hashish. Mae'r gofod sy'n unwaith y bydd yn edrych fel glyd ac yn lle llawn hwyl gyda posteri lliwgar a gwasgaru clustogau, ond oherwydd diffyg ymroddiad ac arian, i'r gwrthwyneb, wedi gostwng yn sylweddol, ac yn awr yn troi i mewn bach o dwll llygoden. Arall llygoden fach, braidd tew du ferch, yn gorwedd yn ddall at y llanast ac yn cysgu ar crud, o dan hanner-gorchuddio Indiaidd blanced.
  
  
  — Alla i gael paned o goffi chi?" Cora gofyn Hyman, nid hyd yn oed edrych arnaf.
  
  
  'Wrth gwrs. Gadewch i ni fynd." Mae hyn yn Jerry Carr. Cora, Jerry.
  
  
  "Helo," meddai heb brwdfrydedd. Aethom i lawr y grisiau. Y tu allan, rydym yn mynd i'r espresso bar ar y gornel, ac yn chwarae gêm hon ar y bwrdd. Yna gofynnodd hi, " Rydych yn... Oeddech chi'n ffrind i Klemm yn?"
  
  
  "Cleveland." Yr wyf yn chwilio fy nghof ac yn gofyn am bywgraffiad o Klemm. "Rydym yn tyfu i fyny gyda'i gilydd. Ni allai benderfynu p'un ai i fod yn actor neu awdur. Cefais y cyfle i ymweld Rime, felly penderfynais i edrych am ego. Ond yna yr wyf yn clywed ei fod yn..."
  
  
  "Ni allai ddatrys hynny yma, naill ai," Cora meddai. Mae'r gweinydd yn dod â hi stemio espresso dwbl, ac ar ôl llymaid cyntaf, mae rhai bywyd yn dod yn ôl at ei wyneb yn welw. "Gwael Clem. Roedd ganddo waith ysgrifennu cymraeg ffeiliau testun, ac efe yn meddwl y gallai fod yn gweithio ar gyfer papur newydd Americanaidd. Ond yn y swydd hon oedd bob amser yn yfory neu'r wythnos nesaf. Roedd yn byw ddim yn bell o yma, a mae hi'n symud i mewn gydag ef. Dau mis yn ddiweddarach... Bwam! Rhywun yn lladd y ego ac yn taflu i mewn i'r dŵr. Nid yw hi ei hun o gwbl. Damia!'
  
  
  "Crist," yr wyf yn meddai. "Clem byth yn ymddangos..."
  
  
  — A ydych yn rhyw fath o crefyddol turd?".
  
  
  Nid yw bod yn grefyddol yn anghyfreithlon neu gadarnhau blasphemer, Stahl graeanu ei ddannedd ac yn aros. Ni fyddai hi eisiau i droi Cora yn ei herbyn hi, ond nid nes i mi wedi cael rhywfaint o wybodaeth.
  
  
  "Mae'n ddrwg gen i," meddai fi, " ond yr hyn yr wyf yn ei olygu yw bod Clem oedd y math o ddyn i droi rhywun i mewn i gelyn. Ar y dell ei hun, doedd ganddo ddim gelynion o gwbl."
  
  
  "Dyw hynny ddim yn wir," Cora meddai yn hyderus. Mae hi'n gwgu. "Yr wyf yn golygu, roedd yn fath o slob. 'N annhymerus' cyfaddef hynny, ond roedd yn braf slob. Rydym hefyd yn mynd ar hyd yn eithaf da, a doedd gen i ddim un yn rhy genfigennus lladin gariad."
  
  
  Ei pouty, childlike gwefusau yn cael eu gosod yn dynn llinell o hunan-reolaeth. "Rydym yn hoffi'r un pethau. Ac nid dim ond yn arwynebol. Clem oedd yn llawn o gyfriniaeth, ac roeddwn wrth fy modd. Tarot, Yijing, a myfyrdod drosgynnol.
  
  
  Mae fy nghlustiau pigo i fyny. 'Beth wnaethoch chi ei ddweud?"'
  
  
  "Jung," meddai. "I Clemmu, Freud oedd dim mwy na hen Fictoraidd niwrolegydd i gorweithio Fienna modrybedd. Ond yn ôl y ego, Jung oedd ar y trywydd iawn gyda hyn ar y cyd isymwybod a ego cyffredinol mythau, wyddoch chi."
  
  
  "Doeddwn i ddim yn gwybod hynny," meddai. "Mae'n rhaid dechrau ar ôl Cleveland." 'Dydw i ddim yn gwybod hynny.'Cora oedd yn cael grumpy eto, ond yr wyf yn cadw yn mynnu ar yr hyn a allai fod yn y go iawn yn arwain.
  
  
  "Ydych chi'n cofio unrhyw beth a ddywedodd am Jung?" "Mae'n dim ond bod hyn yn seiciatryddion nid oedd yn deall ego y dyddiau hyn," meddai. "Ydych chi am i ni, nid yn y Nyth." Roedd ganddo hefyd enw ar gyfer y rhai enaid gwylwyr. Galwodd ih y Caban Bechgyn.
  
  
  "Beth oedd ef ei olygu wrth hynny?" Yr wyf yn gofyn iddi.
  
  
  "Wel, yn ôl y ego, y rhan fwyaf o seiciatryddion yn unig a ddarperir alibaba i bobl, a doeddwn i ddim dod o hyd yn union pam eu bod mor wallgof," meddai. "Felly mae'r cleifion yn jyst cadw mynd crazy, dim ond ychydig yn waeth. Lle Jung ei hun yn torri drwy hyn i gyd nonsens, ac yn dangos i bobl sut i newid eu hunain. Dim ond gwir Cabin boy yn anodd ar y ffordd, a "caban bechgyn" yn esgus eu bod yn gallu cymryd y llwybr byrraf yn llawer haws. Ond beth y uffern sydd gan hyn i gyd i'w wneud gyda chi, bachgen?
  
  
  "Nid bob dydd yn fy ffrind yn lladd," yr wyf yn dweud yn ddifrifol. (Mewn rhai BWYELL gorchmynion, mae hyn yn digwydd bob diwrnod arall, ond mae hynny'n wahanol sbin.) "Ei bet gorau yw i ddod i wybod cymaint am y peth fel y bo modd."
  
  
  "Yna naill ai chi yw'r afiach fwltur, neu ychydig yn ditectif," meddai, gan wthio ei gadair yn ôl gan y cadeirydd. "Dydw i ddim yn wir yn hoffi i fwlturiaid, a dwi wedi cael digon o amatur chwilota Klemmu. Felly, diolch am y coffi a hwyl fawr .
  
  
  Roedd eisoes yn hanner awr wedi wyth. Cefais y gorau darn o aur y gallwn fod wedi gobeithio amdano, felly yr wyf yn gadael iddi fynd heb roi sylwadau.
  
  
  Dywedodd hwyl fawr i Hyman ac yn cymryd tacsi yn ôl i'r gwesty. Yn y cyntedd, yr wyf wedi bod yn gyfarwydd, teimlad annisgrifiadwy o fod yn gwylio. Ond gallai hefyd fod oherwydd bod y gwyliwr yn y elevator. Ar wahân i, nad oedd yn mynd yn unrhyw le, ond ei ystafell beth bynnag, felly gadawodd ego ei ben ei hun.
  
  
  Mae'r ystafell yn wag. Dim ond neges ysgrifenedig mewn i strôc eang o minlliw ar y drych ystafell wely i fy atgoffa o Camille.
  
  
  "Rydych yn' n ysgrublaidd a ffiaidd ffyrnig," ysgrifennodd mewn cyfalaf mawr llythyrau. "A hi, yr wyf yn gobeithio hynny mor aml ag y bo modd, byddant yn cymryd dial ar gyfer mi. Welwn ni chi yn y stiwdio yn nes ymlaen." Nid oes unrhyw llofnodion. Yr un mor fawr postscript PS. "Rydych yn gadael i mi gyda ofnadwy cleisiau . Bydd hyn yn cael ei arall ' n glws ar eitem yn y colur gyllideb. Dydd.'
  
  
  Rwy'n eillio, newid yn gyflym, ac yn dod o hyd i limousine yn aros yn amyneddgar i gymryd i mi i ganol y Lorenzo Conti Ymerodraeth.
  
  
  Renzo a ego, ein uniongyrchol is-weithwyr, yn mynd â ni i mimmo efelychiadau o ddinasoedd a oedd i fod yn dinistrio cyn y Diwedd y Byd, a gymerodd i ni i glirio safle adeiladu i ddangos hyd yn oed mwy o offer milwrol. O Arabaidd tanciau i flamethrowers, yn ogystal â nifer o bethau eraill sy'n dal i fod yn ffured oedd ar y rhestr gwahardd. Rydym yn croesi dau hofrenyddion i Anzio, a oedd yn edrych fel yr oedd yn y nghanol prosiect y glaniad olaf, gyda rhannau wedi eu benthyg gan y Chweched Fflyd ac eraill NATO navies, yn ogystal â nifer o fedrus arfog cychod cyflym a ddarperir gan yr Israeliaid.
  
  
  Roedd yn ymddangos bod Renzo a Piero, gyda chymorth Syr Hugh a Stydiau, gallai wedi cael y H-bom fformiwla oddi wrth Harry Truman heb ymyrraeth y Rosenbergs a Fuchs. Roedd dau enfawr warysau ar ddiwedd y safle a doedden ni ddim yn ymweld. Pan ofynnais iddi beth oedd yno, fi oedd yn dweud ei bod yn ystorfa o props trwy gydol gorffennol ffilmiau. "Someday byddaf yn ei dro yn ei ego yn amgueddfa," Renzo meddai.
  
  
  Gall hyn fod yn wir, ond doeddwn i ddim yn meddwl na fyddwn yn aros nes i mi wedi cael cyfle i brynu tocyn. Mae'r rhain yn warysau yn syml yn gofyn am ymchwiliad cynharach.
  
  
  Rydym yn mynd yn ôl y weinyddiaeth adeiladu, lle Studds yn rhoi ar ychydig o sioe ar ei gyfrifiadur. Roedd ganddo bach ffug-i fyny y pentref o amgylch y tanciau a gynnau mawr yn cael eu crynhoi yn y bryniau o amgylch nah. Hefyd, mae nifer o fusnesau bach, yn symud milwyr raddfa i fyny.
  
  
  Studds chwifio ei cerdyn punch yn yr awyr, ac yna yn sownd yn y slot o'r cyfrifiadur bach, ac mae'n dechreuodd y cyfan.
  
  
  Tanciau a armored ceir symud ymlaen; peledu magnelau sgwâr y pentref gyda bomiau tân; tân dorrodd allan, a ffigurau bach yn symud ac yn disgyn. Mae'n cymryd tri munud.
  
  
  "Ac yn awr rydym yn cael rhywfaint o syniad beth mae'n mynd i edrych fel ar y sgrin," meddai Stydiau, gyda balchder plentyn bach. Recordiodd y cyfan olygfa ar fideo, ac ar ôl i ni flipped newid sy'n suddo yn yr ystafell cyfan i mewn i tywyllwch, rydym yn cael fideo a fyddai yn y pen draw yn edrych fel ei fod oedd ar wal y sgrin. Roedd yn anhygoel. Yr oedd yn fawr iawn beth yw p/. Hyd yn oed yn fach milwyr mewn gwirionedd yn symud, ymladd, syrthiodd a bu farw dros bellteroedd hir. "Wrth gwrs, bydd hyn yn cael ei frith gyda ergydion agos i fyny ar y set," eglurodd Stydiau. ""Ond, fy Nuw, mae'r gwyliwr yn cael uffern o lawer o ryfelwyr ar gyfer eich arian."
  
  
  Roedd rhaid i mi gyfaddef fod y cyfan yn drawiadol iawn, ond Gre arddangos technegol prowess nid oedd yn lleddfu fy amheuon.
  
  
  Renzo yn rhoi i ni cinio mawr yn y stiwdio i staff ystafell fwyta. Camille oedd yn ymddangos i gael unrhyw deimladau anodd eraill na pryfocio i mi o bryd i'w gilydd. Pierrot, yn rhannol o ddiddordeb yn fy cynnar cerdded, oedd yn wên i gyd ac yn ddig yn edrych.
  
  
  Yng nghanol y anhrefn hwn, rwyf yn galw ar y ffôn, neu yn hytrach, yn y moethus o Renzo, yr wyf yn eich cyflwyno gyda ffôn. Sy'n ei gwneud yn hyd yn oed yn fwy anodd a hyd yn oed yn fwy dryslyd, gan fod y llais ar y llaw arall ddiwedd y llinell yn Roseanne, ac Camille oedd yn eistedd nesaf i mi.
  
  
  "Hi, Jerry," meddai yn ei husky mêl llais. — Rydych yn siarad â Rosana.
  
  
  "O, hi," yr wyf yn dweud yn ofalus.
  
  
  "Nid yw hynny'n sain cordial iawn," meddai. "Rwyt ti'n siarad... Mae fel siarad i dyn, Jerry.
  
  
  "Rwy'n gobeithio y mor gyda fy holl galon," meddai.
  
  
  "Oh, oh," chwarddodd hi. "Rydych chi yn y cylchoedd o bobl wahanol iawn. Efallai pobl yn hoffi Signorina Cavour?
  
  
  "Wel, rhywbeth fel' na," yr wyf yn cyfaddef.
  
  
  "Yn yr achos hwnnw, pan fyddaf yn gweld chi unwaith eto, chi fydd yn cael ei cusanu ar y trwyn, ar y clustiau, ar yr ên..." Roseanne dechreuodd i roi union a direidus disgrifiad o ble y byddai hi yn anfon yr holl rhai cusanau, yn ôl pob golwg yn cymryd pleser yn fy ddiymadferth cywilydd fel pe bai'n yma yn bersonol.
  
  
  -"Ie, Signorina Marti ... na... yr wyf yn deall...
  
  
  Hi yn sgwrsio ar ei ddiwedd y llinell fel pe bai'n sgwrs breifat.
  
  
  Cymryd mantais lawn o fy sefyllfa anffodus, Roseanne daeth difrifol.
  
  
  "Cofiwch y tro diwethaf i mi weld chi , rydych yn siarad am feddwl?" — Beth yw hyn? " gofynnodd hi flatly. "Roeddwn yn meddwl," meddai. Llawer mwy nag oedd yn bosibl pan oeddem gyda'n gilydd yn y sbwriel. Yr wyf yn meddwl... yr wyf yn meddwl, Jerry, ac yr oeddwn yn ffwl. Yr wyf yn cael llawer o bethau pwysig i'w ddweud wrthych.
  
  
  "Gwych," meddai fi, yn cuddio fy cyffro. "Ble rydych chi nawr, Signorina Marti?"
  
  
  "Yn fy fflat," meddai. — Gallwn ni siarad heddiw, ond nid yw pan?" Hi, gobeithio, cyn gynted ag y bo modd.
  
  
  "Mae gen i apwyntiad i weld y ffilm bobl ar ôl cinio," meddwn. Mae ei nid yw yn bosibl i basio mimmo hyn heb ddatgelu eich gorchudd. "Ond efallai tua phedwar-deg ar hugain?" "Mae pob iawn," meddai.
  
  
  Roeddwn yn teimlo benysgafn. Efallai Roseanne oedd yr unig berson a allai ddatrys y tangled clwm o edafedd a oedd wedi dod yn fy aseiniad. Os felly, yna roedd hi'n berygl i'r un bobl sy'n ceisio rhost i mi neithiwr tu allan Odl. Gallai hi fod yn ferch mawr, ond nah oedd yn rhaid nwy bom. Dim ond un peth y gallwn ei wneud. Hyman ego nyth oeddech yn gallu ei dynnu allan. Hi hefyd na allai roi hey odin o gwmpas dau berson cyfeiriadau ar y ffôn. Ond rydym yn dal i wedi eu cael nhw yn y ddau arswydus warchodwyr yn Le Superbe.
  
  
  "Os ydych yn medru dod yn syth i'm gwesty, signorina," meddai fi, gan adael fy llais yn cael ei mor isel fel mai prin y gallwn ei glywed. 'O fewn awr. Yn aros i mi yno yn fy ystafell. Byddaf yn gorchymyn ei gweld chi, ac yna, ei, rwy'n siŵr y byddwn yn setlo i hyn troellog i ein cyd-boddhad.
  
  
  Yr wyf yn hongian i fyny ar ei. "Oilmen," meddwn. Camilla a Renzo syllu arna i am funud. "Peidiwch â gadael i mi ei ben ei hun." Nid oes yr un ohonynt o'u cwmpas yn ymddangos i eisiau i ofyn neu ddod o hyd i allan am unrhyw beth.
  
  
  Pymtheg munud yn ddiweddarach, ar ôl i mi wedi ymddiheuro ar gyfer mynd i'r ystafell ymolchi, mae botwm ailosod popped i mewn i'r ffôn talu. Rwy'n galw hi yn Le Gwych ac yn dweud wrth y ddesg y clerc i gyfarwyddo y warchodwyr i adael i Miss Morandi i mewn i fy ystafell ac yn gwneud yn siŵr nad oedd hi'n tarfu.
  
  
  Dychwelodd i Piero, Renzo, Camille, ac eraill ag ymdeimlad o ryddhad.
  
  
  Yn olaf, mae'r cwmni yn torri i fyny. Roedd rhaid i yn gyflym yn gadael gyda Renzo i gael rhywfaint o waith papur a llofnodi siec ar y cyfreithiwr swyddfa. Pierrot wedi cael rhywfaint o fusnes i fod yn bresennol. Camille yn dweud bod Nah wedi apwyntiad gyda ei araith athro ar 4 o'r gloch, ond efallai y gallem gael cinio ar ôl hynny. Yr wyf yn dweud wrthi nad oeddwn yn ei hoffi ac os bydd rhywbeth yn mynd o'i le, byddwn yn cwrdd i fyny yn ddiweddarach. Roeddwn i angen rhyddid i weithredu yn yr holl gyfarwyddiadau, oherwydd doeddwn i ddim yn gwybod beth mae rosanne oedd yn mynd i'w ddweud i mi.
  
  
  Yr wyf yn ceisio peidio â sain hollol ddiamynedd yn ystod ein gyrru yn ôl i'r dref ac yn y diddiwedd drafod y contract. Hawk yn mynnu fy mod yn cael eidalaidd-Americanaidd cyfreithiwr i wneud iddo edrych yn gredadwy iawn. Ac y cyfreithiwr yn honni i ddarllen yr holl mân bwyntiau ddwywaith, unwaith yn eidaleg ac unwaith yn y saesneg. Yna, roedd problemau gyda gwirio'r llofnod ar y banc, a pan fydd popeth yn setlo, ac yn selio, roedd eisoes yn bump o'r gloch. Le Superbe oedd dim ond ychydig o flociau ffwrdd. Yn gwrtais ond yn insistently, oedd yn troi i lawr gan Renzo cais i fynd i glwb a chael diod i ddathlu.
  
  
  "Rydych yn yr holl ei ben ei hun o amgylch ni yn awr, Jerry," meddai.
  
  
  Yr wyf yn dweud emu y byddem yn well yn dathlu gyda'i gilydd yn hwyrach y noson honno, ac ni fyddai'n deg i dost gyda'i gilydd heb Pierrot, Gre, Syr Hugh, Camille, a hyd yn oed Michael Chwaraeon.
  
  
  "Rydych chi'n iawn, Jerry. Ond heddiw, rydym yn prancio gwyliau mawr. Yn y Monza neuadd neu yn y disgo yn rhywle. Ei feistres yn cymryd gofal o bopeth.
  
  
  'Da. Mae'n ysgwyd y emu llaw ac yn gosod i ffwrdd yn gyflym yn olynol i lawr prysur y palmant.
  
  
  Y gard yn y lobi nodiodd approvingly pan fydd hi'n dychwelyd a dywedodd y ferch ifanc yn wir wedi cael eu derbyn i fy fflat. Ond yn yr ail gwyliwr ar fy llawr yn cadarnhau hynny.
  
  
  Taflodd agor y drws a gweiddi: "mae rosanne," ac a geir yn ei bocsys, hardd corff sprawled ar fy ngwely, ei gwddf torri ar agor o glust i glust.
  
  
  Mae rhywun wedi ysgrifennu rhywbeth mewn eidaleg yn helaeth faint o waed ar y drych, yr un drych bod Camilla yn minlliw yn ddiweddar wedi ei orchuddio.
  
  
  "Marwolaeth i bradwyr".
  
  
  Roedd ei chorff yn dal yn gynnes.
  
  
  
  
  Pennod 6
  
  
  
  
  Efe a anfonodd hi i Rosana marwolaeth. Gyda fy beiddgar o hyder yn Le Superbe y rhagofalon, yr wyf yn teimlo fel pe fy llaw yn chwifio rasel-llafn miniog i dorri ei gwddf hardd.
  
  
  Roedd yn meddwl am y peth, ond nid oedd yn croeso allan o anobaith neu euogrwydd. Y FWYELL asiant yn bod dynol, ond ni ellir caniatáu i'r effeithiau allanol o emosiynau i gorlethu y ego, ni waeth pa mor ddwfn maent yn teimlo. Er bod yn feddyliol yn melltithio ei hun ar gyfer ei hurtrwydd, roedd hi eisoes yn pacio yn y swm lleiaf o fagiau sydd eu hangen ar gyfer encilio yn ddiogel. Mae un peth yn glir: mae'r hoyw, rhyw-wallgof Texas olew playboy Jerry Carr wedi rhoi'r gorau i yn bodoli a oedd yn marw i fy genhadaeth yn wael Roseanne.
  
  
  Renzo a Piero yn gallu ddieuog i mi y llofruddiaeth ddau lladron. A Pierrot wedi ddigon o rym gwleidyddol i gadw fi rhag cael ei gyhuddo o Rosana llofruddiaeth os byddaf yn rhedeg allan i'r coridor a godwyd y larwm. Ond hyd yn oed Piero ymdrechion gorau y gallai nid yw wedi rhoi'r gorau i hir, tynnu allan broses o eidaleg cyfiawnder fy mod ar fin eu hwynebu. Diwrnod o holi, o bosibl ynysu fel tyst allweddol. Ac, yn ddiau, byddaf yn ei ddilyn o gwmpas y cloc eto. Ac mae hyn i gyd ar adeg pan oedd angen cymaint o ryddid symudiad í phosib.
  
  
  Roeddwn yn gallu i ollwng popeth heblaw yr hyn yr wyf yn gwisgo ac yn hawdd-i'w-gynnal diplomyddol briefcase cynnwys sbâr nwy bomiau, Luger ffrwydron, tawelu, a rhai eraill yn ddiniwed ddarnau o offer. Ei newid dillad. Hi wedi newid o du patent bale sliperi i pâr o garw sandalau a oedd yn gyfforddus yn gyntaf, a dau sgwâr sodlau yn llefydd i fwyta pethau. Chwith ar gyfer trwm migwrn pres, ar y dde ar gyfer adeiladu-yn ymbelydrol tracker.
  
  
  Safodd am eiliad wrth droed y gwaed-socian yn y gwely ac yn dawel addo Rosana bod yn rhywle ar hyd y ffordd, fel rhan o fy genhadaeth, os yn bosibl, byddwn yn ddial Nah.
  
  
  Y gwyliwr ar ddiwedd y neuadd blinked pan fydd hi'n dychwelyd i'r neuadd yn y blaen yn gyflym. Felly em yn caniatáu i weld Rosana yn ei holl fyw gogoniant, ac nid oedd yn deall bod y dyn oeddech yn gallu aros ychydig yn hirach. Ond gyda'r Americanwyr, nid oedd yn ymddangos i fod ymhlyg yn y mynegiant o ego, byddwch yn byth yn gwybod. Yr wyf yn arwydd i'r gard yn y cyntedd a chael yr un chredu edrych oddi wrtho. Ond byddant yn cael eu hyd yn oed yn fwy synnu pan maent yn dod o hyd Rosana corff. Os bydd fy personol radar oedd yn gweithio yn iawn, pwy bynnag sy'n lladd Rosana byddai wedi sbarduno cam nesaf y fagl i mi o fewn ychydig funudau.
  
  
  Aeth y tacsi cyntaf a welodd, yn mynd allan mewn ardal brysur yn agos y Fatican, a ducked i mewn i siop goffi.
  
  
  Fy drud - yn edrych golau twill cot oedd yn edrych yn dwbl-ochr, ond ar ôl i mi unzipped y leinin cwiltio, mae'n troi i mewn i gaudy, gwisgo-allan cot law a allai fod wedi gweld dyddiau gwell, ond yn y pell a llwyd yn y gorffennol. Bach yn chwistrellu dinistrio holl crychau ar fy hyfryd trowsus a wnaed ih yn edrych yn fudr ac yn flêr o dan y ymyl fy cot. Darn bach o bapur tywod oedd yn ddigon i wneud y caboledig bale sliperi yn edrych yn hen ac yn gwisgo. Pan fyddaf yn cyrraedd y gornel a diplomyddol briefcase gyda boced, roeddwn yn gallu plicio i ffwrdd yn y calfskin, gan adael wael difrodi llythyr bag .
  
  
  Jerry Carr yn mynd i mewn i siop goffi bach a gadael ei ego yno, ynghyd â leinin o fy doublet, fy tywyll llwyd het, ac yn parhau i fod o fy calfskin.
  
  
  Ben Saer ddaeth allan; yn oedrannus, yn wael, yn digalonni ar y dinesydd o gwmpas yr un ymylol yn y byd o dai preswyl ac ysgrifennu sgriptiau ar gyfer ychwanegiadau a oedd hefyd yn Clemm Anderson dedwydd diriogaeth. Mae'r cyffwrdd terfynol y gallai aros ychydig yn hirach.
  
  
  Mae'r tŷ yn Trastevere oedd dim ond taith gerdded fer i ffwrdd, a Ben Saer coed oedd yn y math i dreulio ei lira ar tacsi oni bai ei fod yn rhy yfed i chi boeni am unrhyw beth. Cerddodd dau milltir, yn bennaf ar hyd y Tiber, yn chwilio am botensial erlidwyr. Ar y Ponte Garibaldi, y bont fawr, defnyddiodd ei arfer dacteg o ysgwyd oddi ar y mynd ar drywydd yn y lonydd cefn. Roedd siop goffi ar draws y stryd oddi wrth ein berson tŷ, ac yr wyf yn stopio am baned o chwerw espresso, gwylio y strydoedd a sidewalks drwy y llen yn llawn cyn croesi'r stryd a curo.
  
  
  Hyman agor y drws, yn syndod yn ei lygaid.
  
  
  Gofynnodd. — Pam nad yn y bore yfory?" Ond gadewch i mi yn gyflym a condemniwyd y drws tu ôl i mi. "Rydych yn edrych fel pen ôl." Mae ei gôt yn ysgwyd oddi ar ei, ac efe a chwibanu yn dawel ar yr olygfa o fy wedi'i deilwra fod yn addas, a ddechreuodd yn y canol-glun ac yn mynd i lawr at fy gwddf.
  
  
  — Mae angen siwt, " meddai fi, yn cymryd oddi ar fy siaced. "Ac mae rhai crysau." Hen rai. Dyna i gyd.'
  
  
  "Eithaf mawr maint," meddai muttered. "Ond gallaf gael ih."
  
  
  Mae'n rummaged mewn gefn y cwpwrdd er ei fod yn dweud Em yn ei ystafell ymolchi stori am troi ei gwallt yn llwyd.
  
  
  "Ydych chi'n chwarae yn erbyn i bobl brofiadol," meddai, " pan iddo orffen.
  
  
  Daeth o hyd i siwt sy'n edrych fel rhywbeth. Roedd rumpled, ac mae'n addas i mi yn dda ddigon yn Rivne i roi'r argraff ei fod wedi perthyn i Ben Saer coed am amser hir. Efe a dim ond un crys nad oedd yn addas i mi, ond roedd yn meddwl y gallai prynu ychydig yn fwy yn un, o amgylch y marchnadoedd stryd. Am nawr, popeth yn iawn.
  
  
  Yr wyf yn symud y cynnwys fy pocedi i mewn i fy siwt newydd, yn rhoi ar fy ysgwydd holster cyn ei roi ar fy siaced, a oedd yn eithaf hapus gyda golwg ar y dyn a oedd yn edrych arnaf drwy y drychau. Hyman beirniadu fi.
  
  
  "Mae angen rhywbeth arall," meddai.
  
  
  Rydw i mor falch o hyn yn llawer iau asiant CIA. ond mae'n brifo i glywed gan benthyg bachgen neges fy mod i'n dal ar goll rhywbeth. Ond yr wyf yn hoffi Hyman, ac yn dal y ffured, oedd yn ddefnyddiol iawn. Felly, yr wyf yn amyneddgar.
  
  
  Yr wyf yn gofyn iddi. "Ffug barf?"
  
  
  "Y arogli o alcohol," meddai. "Dylai unrhyw un sy'n edrych fel chi ac nid yw'n arogli fel rhad grappa yn amheus."
  
  
  Mae hi'n cyfaddef ei fod yn iawn. Mae'r bachgen wedi cael y dyfodol, os oedd yn byw yn ddigon hir. Gweithio gyda mi wedi bod yn arsylwi i gael ego siawns o oroesi. Ond yr wyf yn gwneud nodyn meddwl bod os ydym yn goroesi, byddwn yn dod ag ef i hawke's sylw. Hawk yn gyson yn siarad am y gwaed newydd sy'n BWYELL anghenion chi, ond yn unig yn ffres, gwaed ydym byth yn cael yn y gwaed sarnu gan hen manteision fel fi .
  
  
  "Yr wyf yn dal wedi distyllu Tarquinia, sy'n cael ei ddefnyddio yn dal i droi i fyny y trwynau stryd meddwon," meddai. — Gadewch i ni eistedd yn y lolfa ac yn arllwys i chi yfed." Os ydych yn yfed, bydd gen i un o hi, hefyd.
  
  
  Rydym yn mynd yn ôl i'r ystafell fyw ac yn chwarae y gêm hon ar gadair gyda sigledig coesau, a Hyman tynnu allan y corcyn o anhysbys potel o welw gwenith hylif. Mae'n arllwys i mi dau fys i mewn eang, nid yn rhy lân gwydraid o ddwr, yn unol â'r ramshackle awyrgylch ei gartref. Hyd yn oed cyn i mi godi ei gwydr, roeddwn wedi fy amgylchynu gan y arogl o fusel. Go brin y gall fod yn waeth na fitriol, yr wyf yn meddwl, gan gymryd i yfed hir. Ond yr oedd hyd yn oed yn waeth. Ei ego yn llyncu hi ac yn ei hatal yr awydd i chwydu. Mae'n codi ei gwydr unwaith eto ac yn yfed i lawr.
  
  
  "Hmm," Hyman meddai. Rwyf hefyd yn arllwys fy hun yn fach, fach iawn swm.
  
  
  Roedd yn yfed ac yn anadlu. Rhwyg yn ymddangos yn ei lygaid. Roedd yn pwyso ar ei ddwylo i ei gwasg ac yn anadlu unwaith eto.
  
  
  "N annhymerus' roi cynnig ar rywbeth gwahanol y tro nesaf," efe a groaned.
  
  
  "Mae gen i rhywfaint o wybodaeth i chi," meddai, yn dal ei anadl. Gilchrist a ddarperir drwy negesydd. Mae hynny'n gyson â'r hyn yr ydych yn dweud y bore yma. Ond yr wyf yn dal ddim yn gweld unrhyw un yn arwain."
  
  
  Mae'n rhoi i mi rhai deipio taflenni.
  
  
  "Roeddwn yn unig oedd am i leihau iht," meddai. "Mae gen i ystafell dywyll y tu ôl i fy closet, ond mae'n haws y ffordd hon. Dinistrio ih pan fyddwch chi'n ei wneud. Mae hyn yn plastig jar papur yn deneuach. Roedd yn gwthio mawr potel o Chianti tuag at fy sedd a dechrau darllen.
  
  
  Y Banc o Lugano yn troi allan i fod yn amheus menter hyd yn oed gan y Swistir safonau, mae mwy nag 80% ohonynt yn oedd yn berchen gan Piero Simca...
  
  
  Mae'n dechrau allan fel ffin swyddfa cyfnewid ar gyfer Eidalwyr, a oedd yn trosglwyddo eu lira ar draws y ffin ac yn cyfnewid ih ar gyfer llawer mwy diogel ffranc Swistir. Mae'n ehangu i ystad go iawn ac yn ymddiried rheoli. Yn y blynyddoedd diwethaf, yn ôl Hawke, mae wedi dod yn hynod o weithgar yn prynu i fyny o bwliwn aur. Y super-ddiogel isloriau a gynhaliwyd ego yn werth tua $ 40,000,000. Nawr bod y ariannol argyfwng wedi torri allan, aur dyfalu yn boblogaidd, ond mae'n mynd y tu hwnt i'r terfynau arferol.
  
  
  Hyman eisoes wedi darllen y deunydd, a phan oedd hi wedi gorffen gyda y daflen, ei fod yn rholio i fyny ei ego ac yn ei roi mewn y toddydd.
  
  
  Y cwmni yswiriant oedd yn diwedd marw. Roedd yn un o'r hynaf, cyfoethocaf, a mwyaf parchus cymdeithasau yn Ewrop, sy'n gysylltiedig â parchus partneriaid y ddau yno a yn yr Unol Daleithiau.
  
  
  Cartrefi gwyliau yn Sussex yn hyd yn oed yn fwy cythryblus. Ein geiriau am Pierrot. Ond mae nifer o gyn-weithwyr, sydd yn gyflym olrhain i lawr yn Llundain a Tunbridge Wells, yn cofio bod y dirgel gwadd oedd mewn ystafell dan glo ar yr un pryd bod Renzo a Stydiau oedd yno cyn y cleifion. Nid oes unrhyw un welodd y ego, ond mae'r ego yn seiciatrydd-rhagorol Jungian, Herr Dr. Untenweiser! Odin hysbyswyr dyngodd yn uchel bod y gwestai oedd plentyn neu blentyn yn ei arddegau. Ar hyn o uchder, Pierrot yn edrych fel merch yn ei harddegau o bob golwg.
  
  
  Fel os bydd y jacpot yn ddigon, mae ymchwiliad yn Lloegr hefyd yn dangos bod Easeful Erw yn rhan o hir, proffidiol rhwydwaith o glinigau preifat sy'n eiddo i Coetzernes yn Llundain. Ac mae cadeirydd y bwrdd yn neb llai na ein eraill Syr Hugh Marsland. Ar ben hynny, mae pawb arall sydd ar y Cyngor yn dawel blaenddelw, yn hapus gyda'r taliadau blynyddol, gan adael Syr Hugh yn rheolaeth lwyr.
  
  
  Mae'r pedwar ffigurau allweddol yn yr un lle ar yr un pryd. Mae'n wir ei fod yn ychydig flynyddoedd yn ôl, ond mae'n cymryd nifer o flynyddoedd o baratoi i gwblhau "Ffrwd o Olau".
  
  
  "Llais o'r Oesoedd ac ymchwilio i," oedd y sylw olaf, ond roedd yn dilyn gan bum seren *****, sy'n golygu bod y bwletin hefyd yn cynnwys y newyddion diweddaraf.
  
  
  "Traws-Ins Mutualité" — y neges yn cynnwys enw cwmni yswiriant nad oedd yn flaenorol yn cyffroi amheuaeth- " yn ymddangos i wedi bod yn rhannol yn cymryd drosodd gan y Swistir banc. Mae'n dal i fod yn gyfrinachol iawn bargen, ond mae'n bennaf yn cynnwys ychydig o yswiriant corfforaethol adrannau. Cyn gynted ag y bo modd, yn fwy manwl ffeithiau ar y ffordd. Maent bellach wedi i ynganu yr enw hwn banc Swistir i mi. Roedd i fod i fod yn Piero busnesau bach yn Lugano, gyda'r adran yn delio â ffilm yswiriant.
  
  
  Felly Pierrot a'r tri arall oedd yn gallu trosglwyddo arian o un poced i eraill. Mae popeth yn iawn cyfreithiol a heb olion o ih yn y llyfrau, fel nad ydynt yn dychryn buddsoddwyr. Buddsoddwyr hefyd nad oedd angen i wybod bod ih arian oedd yn cael ei defnyddio ar gyfer buddsoddiadau proffidiol, ond ar gyfer hyn yn tyfu casgliad o fariau aur yn yr islawr.
  
  
  "Mae'n gyd yn ffitio," yr wyf yn ceisio i ddweud wrthi, ond Hyman dawelu i mi.
  
  
  Tra roedd yn darllen yr adroddiadau, mae'n ei roi ar gadair yn ei radio ac yn chwarae yn uchel eidaleg cerddoriaeth pop yn gymysg gyda arogl o grappa. Nawr bod y gerddoriaeth yn torri ar draws ar gyfer crynodeb o'r lan Môr Barents diriogaeth.
  
  
  '... Awr yn ôl, y corff o Rosana Morandi, ugain-un-mlwydd-oed Alitalia gweithiwr, oedd yn dod o hyd gyda hi torri gwddf. Mae'r heddlu yn chwilio am Roger "Jerry" yn Carr, cyfoethog Americanaidd oedd yn aros yn yr ystafell yn y gwesty ac yn gyflym yn gadael ar amser meddygon yn dweud Miss Morandi yn eu lladd. Y swyddog ar ddyletswydd yn ôl y digwyddiad blaenorol yn ymwneud â Carr yn hyderus datgan nad oes unrhyw un arall wedi mynd i mewn i'r ffured ystafell gyda nhw, gan ei fod wedi gadael Miss Morandi yn ôl Mr Carr ffôn cyfarwyddiadau. Cafodd hyn ei ddilyn gan golygyddol am rhyw-llwglyd cyfoethog Americanwyr yn bygwth traddodiadol diweirdeb o'r merched eidaleg, wedi'i ddilyn gan disgrifiais disgrifiad o eisiau ar ddynion.
  
  
  "Jerry Carr yw tal, dyn golygus gyda aristocrataidd ymarweddiad," meddai Poe. "Mae'n cael ei gwisgo raenus, ac ego ei gweld ddiwethaf yn gwisgo llwyd tywyll Hombwrg het ffelt, yn llwyd golau saesneg-arddull coat, ac yn llwyd gwlanen addas. Roedd rhwng wyth ar hugain a thri deg pum mlwydd oed, ac mae'n siarad ychydig eidaleg.
  
  
  Hyman yn edrych ar mi a gweld brith, rumpled dyn sydd yn drewi o grappa. Chwarddodd. "Byddai'n ei gymryd' n bert guy smart i gyd-fynd i chi y disgrifiad," meddai.
  
  
  "Ond mae'r rhain yn smart iawn guys yn edrych," meddai fi grimly. "Yn y cynllun rydym yn unig yn darllen yn cael ei gynllunio ar gyfer y gwan o galon."
  
  
  "Ond byddwch yn gweld yr hyn yr wyf yn golygu pan fyddaf yn dweud nad oedd yn arwain?" Hyman meddai.
  
  
  "Yn hollol, yn ffrind," meddai fi. "Nawr rydym yn gwybod yn sicr, a y Gwalch yn raddol, fel Clem Andersson, oedd ar ei ffordd i rywbeth pwysig iawn. Rydym yn gwybod bod Renzo, Studds, Pierrot a Syr Hugh Marsland am y tro cyntaf yn Easefil Erw yn Sussex, a arweinir gan Hema-beth Clem Andersson y byddai yn ei alw "Y Cabin Boy" mae'r llythyr Hwn yn L yn y Nyth nodiadau: gall olygu Pierrot, neu ego banc yn Lugano, ond does dim ots. Rydym yn gwybod bod yr "Edau o Heddwch" wedi cronni digon o offer milwrol i ddechrau rhyfel bach ac o bosibl activate un mawr. Ond hyd nes y byddwn yn gallu profi bod arfau yn fwy na dim ond propiau, does gennym ni ddim llawer i chi yn dibynnu ar, buddy. "Mae'n wir yn rhy llawer," Hyman meddai. "Lle mae hyn yn mynd â ni, Carter?"
  
  
  Roedd yn credu bod Ben Saer treulio sawl blwyddyn yn Awstralia, a dechreuodd ei chwarae ego rôl.
  
  
  "Yr wyf yn rhoi em disgrifiad byr o fy hun. 'Saer coed. Fel Carr, nen y sillaf gyntaf yn fy enw. Os byddaf yn cael digon o amser i ymgymryd â hunaniaeth newydd, nid wyf yn poeni am yn troi i mewn i Jose Gonzalez neu Helmud Schmidt. Ond os bydd angen i newid yn gyflym, wrth i ni ddysgu trwy brofi a methu, mae'n fwy cyfleus i adael rhywbeth o gwmpas yr enw gwreiddiol. Felly os bydd rhywun yn ceisio i alw i mi i ateb ih "Helo, Carter", bydd yn cael ei yr un fath yn union fel os wyf yn dweud wrthi: "Fy enw i yw Carr neu Saer coed"...
  
  
  Mae'n nodiodd.
  
  
  "Gadewch i ni fynd yn ôl at y ffeithiau go iawn," meddwn. "Y gorau y gallwn ei brofi ar hyn o bryd yw bod bron dilys sefyllfa yn mynd ar. Mae'n rhaid i fynd i mewn i'r cloi adeiladau ar Conti diriogaeth. Ac yn gyflym.
  
  
  Hyman gwirio ei wylio; byddai'n gadael ei Rolex yn yr ystafell ymolchi yn y siop goffi. Cymaint ag yr ydym yn eu hoffi nhw, roedd yn rhy ddrud i Ben Saer coed.
  
  
  "Byddech yn well aros nes iddi dywyllu," meddai. "Yr wyf yn archwilio y lle hwn ar fy mhen fy hun. Yn gyntaf, maent wedi gwarchodwyr a cyrff gwarchod. Unwaith y byddwch yn goresgyn hyn, efallai y byddwch yn dod ar draws hyd yn oed mwy cymhleth mewnol cylch amddiffynnol. Dydyn ni ddim yn delio gyda bechgyn bach. Ond mae'r A. A. rhaid i wedi hysbys bod, neu ni fyddent wedi anfon Nick Carter.
  
  
  "Ben Saer, buddy," ego cywiro. "Lle bynnag yr ydym. Efallai y gallwch chi ddechrau ymarfer yn onest nawr."
  
  
  "Mae pob hawl, Ben," meddai. "Beth ydych chi'n ei gael i fynd i'r afael Contiland?"
  
  
  Mae'n unbuttoned ei siaced i ddangos Em y holster fod wedi gweld eisoes. "A chyllell," meddwn. Nid oedd yn sôn am ei i Pierre. Dylech chi gadw ychydig o bethau wrth gefn rhag ofn. Dangosodd ei emu sawdl llwytho gyda ymbelydrol sylweddau a oedd wedi eu gadael ar ôl. Roedd gen i sioe em hyn oherwydd ei fod yn ei gwesty, felly, byddai ef yn gwybod bod y tracker yn y neuadd ar yr un radio transistor fel y dyfeisiau gwrando.
  
  
  "Byddwch yn pwyswch y botwm hwn," yr wyf yn esbonio. — Ac yn y don yn ystod, mae hyn yn dangosydd o hydred lledred a gyda chywirdeb o bump y cant fesul cilometr. Yna cliciwch ar y botwm isod a byddwch yn clywed bîp, sy'n cynyddu mewn nerth wrth i chi ddod yn agosach at y canfod elfen. Byth yn ei ddefnyddio nes fy mod yn fwy nag awr yn hwyr ar gyfer cyfarfod neu adroddiad."
  
  
  Mae'n dynwared y camau gweithredu yn gywir, yna llithro y ddyfais i mewn i'r boced ei jîns.
  
  
  "Mae pawb yn smart iawn." meddai. — Ond sut i basio mimmo cŵn a warchodwyr?
  
  
  "Fel ar gyfer cŵn hyn," meddai fi, " mi brynu rhad hamburger." Byddaf yn soak it mewn ego triaglog dyfyniad. Bydd hyn yn dod yn anorchfygol hyd yn oed ar gyfer y ci gorau, ac yna yr wyf yn ychwanegu tawelydd sy'n gweithio ar unwaith. Byddaf yn aros ar un ochr, a byddwch yn ar y llaw arall, ychydig gannoedd o lathenni i ffwrdd, yn tynnu sylw y gwarchodwyr.
  
  
  "Mae pob iawn," Hyman meddai. 'Ond sut?'
  
  
  — Byddwn yn dod o hyd allan pan fyddwn yn mynd yn yno." Rydym wedi dod o hyd i le i mi yn gyntaf. Ni allaf roi y tŷ hwn mewn perygl mwyach gan aros yma. 'Pasbort dramor?'.
  
  
  Ben Saer emu yn gadael ei. Mae'n iawn, gyda ffug fisa o chwe wythnos yn ôl, fel nad oes unrhyw amheuaeth oherwydd rhyw fath o drwydded breswylio. Decrepit wyneb yn y llun yn debyg. Ei hunan yn fodel ar ei gyfer, yn ogystal ag ar gyfer tua ugain eraill lluniau yn ystod ei yrfa hir.
  
  
  Nid oes go iawn preswyl tai yn yr ardal hon, Hyman yn meddwl yn uchel. — A byddai hi'n hoffi i chi i fod yn agos, ond nid yn rhy agos." "Mae'r hen wraig ar draws y rhodfa yn derbyn gwsmeriaid sy'n talu. Mae hi yn fyr-ddall ac nid yn iawn picky.
  
  
  "Diolch i chi," meddwn.
  
  
  "Gadewch i mi wneud galwad ffôn yn gyntaf." Mae'n gwiriadau ei boced dyddiadur, deialau nifer, ac yn siarad yn garbwl eidaleg i rywun ar ben arall y llinell. Mae'n codi ei lais argyhoeddiadol, a Stahl haggled dros y taliad.
  
  
  "Rydych yn cael ystafell," meddai wrth iddo hongian i fyny. "Ddeng mil ar hugain o lire mis, a delir o flaen llaw. Gallwch ddod â phobl i mewn. Merched, yr wyf yn ei olygu. Mae hyn yn hen wraig yn gwybod ei bod yn dwyn oddi wrthych. Bydd hi'n dim ond eisiau i weld eich pasbort, ond dyna i gyd. Dydy hi ddim yn cadw cofnodion ar gyfer y copo , oherwydd ei fod yn ddu arian. Gadewch i ni fynd.'
  
  
  Yr eidal papurau argraffu straeon yn gyflym, ac mor gynted ag y byddwn allan ar y stryd, fy hen wyneb, taclus Jerry Carr, chwyddo o ffotograff a gymerwyd yn y cinio, yn syllu ar i ni o bob un o'r papurau newydd.
  
  
  UCHISHIDO! RAPIMENTO! VIOLENZA! MISTERO!
  
  
  "Llofruddiaeth! Rape! Trais! A gyfrinach!'
  
  
  Yr wyf yn rhoi iddynt saith pwyntiau cadarnhaol ar gyfer cywirdeb a chafodd ei synnu pan roedd yn edrych mor lân, yn oer ac yn daclus eto.
  
  
  Roedd benthyg o Hyman gan cês cytew ar gyfer dillad ychwanegol, a Memorandwm esboniadol yn llwyddo i gloddio allan o'r cwpwrdd. Rydym yn stopio ar stondin farchnad, ac mae ei gŵr yn ychwanegu dau yn defnyddio t, cannu jîns, pâr o esgidiau ychwanegol, a cytew côt labordy sy'n darllen "Llynges yr UNOL daleithiau Ysbyty, Adsefydlu Alcohol Uned, Naples."
  
  
  "Iesu, Ben," Hyman meddai. "Mae hyn yn wisg a fydd yn gwneud i chi Moma Pinelli hoff tenant."
  
  
  Un arall stryd, cornel, ac efe a aeth i fyny dwy res o risiau o flaen mi ac yn fy nghyflwyno i Mome Pinelli, ordew wraig yn ei pumdegau a'r chwedegau, yn gwisgo brith du galar wisg, yn ein hatgoffa bod y Pab Pinelli, a oedd wedi treulio llawer o flynyddoedd yn Ethiopia, wedi cael gras Duw i lawr arno ef. Nah gwallt yn wyn, ac mae man geni ar ei ên wedi sawl twffiau du yn tyfu allan ohono. Roedd hi mewn hwyliau da ac yn cyfarch mi ac yn fy 30,000 lire yn frwdfrydig. Mae hi yn unig yn rhoi fy mhasport cipolwg brysiog.
  
  
  "Mae'r ystafell yn y cefn, Signor Ieman," meddai i Hyman. "Os ydych chi eisiau i ddangos i mi." Hi yn rhy hen i redeg yn ôl ac ymlaen. A yw eich dyn arall eisiau Americanaidd sigaréts? Yr wyf yn unig gael iddynt ar gyfer 300 o lire pecyn.
  
  
  "Yn Ddiweddarach, Mam. Byddwch yn goroesi ni i gyd. Hyman cusanu hi ar y ddau ffyn a fy arwain i gefn ystafell.
  
  
  "Os mae eisiau i ddod â'r merched i fyny'r grisiau, yn dweud emu nad ydynt yn gallu gwichian neu sgrechian yn uchel," mae hi'n a elwir yn ôl i ni. "Mae gen i enw y mae angen i gael eu cynnal yn yr ardal. Os mae eisiau hashish, gallaf ei gael yn, yn rhy. Ac yn rhad iawn.
  
  
  Roedd yn ffordd hir o Le Superbe suite, ac nid dim ond yn ddaearyddol. Roedd y gwely yn yr ystafell gyda dau dirty blancedi, bras mwslin ddalen, ac un stiff taflen gwyn.
  
  
  Rwyf hefyd yn gweld mawr pren gadeirydd a chadeirydd bychan gyda drôr. Roedd sinc gyda drych hirgrwn, ac mae'r anochel bidet ar y gwaelod. Un ffenestr gyda golwg hyfryd o y wal yn wag dau fetr y tu ôl iddo. Hyman yn ffidlan gyda carys tapiau, ac yn y dŵr yn dechrau i redeg mewn cyfnodau o newid sydyn. "Mae'r faucet yn dal i fynd," meddai, braidd yn synnu. "Rydych yn got it , Ben. I lawr y neuadd yn y toiled gyda chawod. Rhowch eich cês yn y gornel a gallwn fynd allan i ginio ac i gyflwyno i chi, fel y preswylydd newydd yn Trastevere. Does dim pwynt mynd i Conti diriogaeth cyn deg o'r gloch.
  
  
  Mae'n fy arwain drwy sawl baneri i y trattoria hon, sydd fel arfer yn cynnwys un ystafell ac yn agor allan i'r palmant gyda pedwar tablau.
  
  
  "Y gorau pasta yn y dref," Hyman meddai. — Gyda llaw, yna nid yw wedi bod yn croeso yma ers y Gorllewin Gothiaid. Marko!
  
  
  Bachgen o tua dwy ar bymtheg, yn gwisgo seimllyd ffedog wen, yn dod drwy'r drws cefn. "Marco, mae hyn yn fy hen gyfaill Ben," Hyman dweud yn eidaleg. A hi, muttering ychydig o eiriau wrthynt y Saer y gellid ei ddysgu. "Yn falch i gwrdd â ffrind o Signor Hyman, yn" Marco meddai.
  
  
  "Byddwch yn gwasanaethu i ni, Marco," Hyman meddai. "Am iddo ef, roedd yn Dottore Hyman. Ben yn mynd i aros gyda ni am sbel. Felly, fel go iawn Rhufeinig, yn dod â ni yn rhai gwin coch hyd nes y byddwn yn penderfynu beth i'w fwyta.
  
  
  — Si dottore, Professore. Dywedodd Mark. Mewn eiliad o salwch, dychwelodd gyda dwy botel o win coch, rhywbeth fel Chianti, ond yn gryfach ac yn llachar mewn lliw. "Ac mae rhai napcynnau, er mwyn Duw," Hyman cwyno. "Mae'r lle hwn yn colli ei arddull." Marco yn ôl gyda pentwr o napcynnau papur, a Hyman ac yr wyf yn codi i fyny pennau i gymharu cynlluniau llawr ar gyfer Conti Stiwdios ac ardaloedd cyfagos.
  
  
  Yn syth ar ôl y diodydd cyntaf, rydym yn archebu sbageti gyda cregyn gleision, cig oen rhost ac artisiogau. Ac er ein bod yn cael coffi a grappa, rydym yn dal i gymharu'r hyn brasluniau."
  
  
  "Iawn," meddai hi dros ein fersiwn diweddaraf. "Rwy'n credu y warysau yn rhy agos at ei gilydd, ond mae'r gweddill yn ymddangos i fod ar y raddfa." "Maent yn gwarchod y ego yn hoffi sylfaen milwrol," Hyman meddai. "Ond maent wedi canolbwyntio eu sylw ar y blaen yma."
  
  
  Ego pen tapio ar y giât ffrynt lle Jerry Carr wedi gyrru yn y bore yn y car moethus yn croesawu gwestai.
  
  
  "Nid oes ffyrdd go iawn y tu hwnt i hynny," meddai. "Maen nhw wedi ffens o amgylch y bigog gwifren, cŵn a patrolau o gwmpas y cefn o bryd i'w gilydd. Bleidlais o hyder... Ego plu tynnodd sigledig llinell. "Problemau," meddai. "Sut ydym ni am fynd i gefn heb fynd trwy y blaen gyntaf?"
  
  
  "Rydych chi'n arbenigwr," meddai.
  
  
  Edrychodd ar y map eto.
  
  
  "Nid oes unrhyw ffyrdd," meddai. — Ond rwy'n eithaf damn yn siŵr fy mod yn gweld y llwybr yn rhywle."
  
  
  Yr wyf yn rhowch groes ar y peth.
  
  
  "Rwy'n ceisio y llwybr hela," Hyman meddai. "Os bydd popeth yn mynd yn y ffordd hon, gallai yn dod i ben i fyny yn Centocelli. Ac rydym yn mynd yno heb agosáu at y giât.
  
  
  'O fewn pellter cerdded?'
  
  
  "Nid yw hyn yn angenrheidiol," meddai. "Mae gen i ddau plygu beiciau yn y boncyff. Ac yn awr yn y man lle y dylai hi fod yn canolbwyntio ar y ffordd gan y gwarchodwyr.
  
  
  "Gwelais cychwynnol pistol yn eich tŷ," meddwn.
  
  
  'Ie.'
  
  
  "A yw ef wedi signal roced, a oes gennych chi un?" - Bleidleisio a dyna ni, " meddai. "Ond bydd yn olau i fyny yr ardal gyfan fel y gellir gweld chi a fi."
  
  
  "Nid yw os byddwn yn dod o hyd i goeden," meddwn. "Ac os ydych yn saethu yn y cyfeiriad anghywir." Yna, nid yw popeth yn cael ei oleuo, neu o leiaf nid yn sydyn. Aros hyd nes y byddwn yn cyrraedd yno.
  
  
  Rydym yn gwahanu yn y dafarn drws. Hyman yn mynd yn ôl am ei gynnau ac yn ei gar. Dychwelodd i ei chwarter i gasglu bwledi ar gyfer y Luger. Byddaf yn cwrdd ag ef unwaith eto ar bont yr afon mewn pymtheg munud.
  
  
  Roedd yn jyst mewn pryd, mewn hen Peugeot. Mae'n edrych yn curo o'r tu allan, ond unwaith ei sel oedd ynddo ac rydym yn gyrru ar y cyflymder cyson drwy'r dal i fod yn brysur ar y naw o'r gloch traffig, iddi ddweud yn ôl y glust bod y car yn cael ei osod yn berffaith.
  
  
  "Hanner awr yn y car," Hyman meddai.
  
  
  — Yna o leiaf hanner awr arall i gyrraedd yno." Yna dylai fod yn dywyll erbyn hyn.
  
  
  Doedden ni ddim yn dweud unrhyw beth yn fwy, torri ar y distawrwydd yn unig i gytuno ar ein cyfarfod gynlluniau pan fydd y gwaith yn cael ei wneud.
  
  
  "Peidiwch ag aros i mi," emu yn dweud wrthi. "Os fyddaf yn gallu mynd i mewn, yr wyf yn gall hefyd ddod o hyd i ffordd allan. 'N annhymerus' fod yn eich tŷ yn saith-deg ar hugain yn y bore. Os dydw i ddim yma gan naw, edrychwch ar y radio a gweld os oes unrhyw beth yn fyw yn glynu at fy sawdl.
  
  
  Rydym wedi parcio y Peugeot yn Centocelli, llawer o deiliog faestref, ac nid oes unrhyw un yn sylwi ar ni wrth i ni dadbacio a ymgynnull dau plygu beiciau. Hyman gyrru o fy mlaen i lawr y stryd nes y tai teneuo allan.
  
  
  "Mae'n yma yn rhywle," meddai a elwir yn dawel. — Mae tua cilomedr o coedwigoedd a chaeau rhyngom ni ac yn y stiwdio. Ond y llwybr yn arwain lle?
  
  
  Roeddem yn lwcus. Mae'r llwybrau wedi tyfu'n wyllt, ond nid cymaint fel nad ydych yn medru reidio beic ar eu cyfer. Tair neu bedair o'i le yn troi yn hawdd ei gywiro gan ddefnyddio'r cwmpawd. Roedd saith munud wedi deg yn Rivne pan fyddwn yn gweld yr hir ffens o amgylch y weiren bigog yr Ymerodraeth Rufeinig o Renzo.
  
  
  Roedd yn edrych yn union fel yr wyf yn cofio ei fod o arolygiad frysiog o'r tem y bore yma. Mae'r gwesty cyfan ardal, ac yn y blaen ffens wedi cael ei glirio, ac eithrio ar gyfer clwstwr o goed yma ac acw. Dywedodd Hyman i fesur ddau gant cam gogledd, ac yna, pan fydd yn dod o hyd lle cuddio yn dda, golau llusern yn groeslinol ar draws y ffens. Tra oedd yn dewis ei sefyllfa, ei fod yn barod iddo a dweud gweddi fer.
  
  
  Rydym yn teimlo trueni ar gyfer pob pobl eraill dwylo, a diflannodd. Ei dechrau tylino bedair beli union yr un fath o hamburger toes y rhoddodd efe hi, ac cymysg ih gyda rhannau cyfartal triaglog ci cynhyrchion a tawelydd cyflym ar gyfer knockouts. Roedd hyd yn oed cymysg gyda Camille yn malu tabledi cysgu, y mae ef yn cario gydag ef yr holl amser, er gwaethaf yr holl cuddwisgoedd.
  
  
  Roedd yn mor agos ei fod yn clywed y crafu o gliniau ac yn gweld golau cysgodion; eu bod yn cawr Bugeiliaid almaeneg. Dau ddyn oedd yn rhedeg yn ôl ac ymlaen ar yr ochr arall y ffens. Yr wyf yn taflu ei bedwar hamburgers un ar ôl y llall dros y ffens. Maent yn dod i lawr heb wneud sŵn i ni. Gwelodd y cŵn trotian tuag at y ddau le gwahanol oedd wedi eu dewis. Fyddwn i ddim yn sefyll siawns os byddaf yn mynd i mewn i ymladd gyda cŵn hyn, felly yr wyf yn rhoi pob ci hamburgers gyda gysglyd llenwi.
  
  
  Roeddwn i wedi dim ond digon o amser i gyrraedd yr olwynion oddi ar fy beic cyn Hyman, lle bynnag y bo fod yn eistedd, yn ei gwneud yn seren newydd yn ei blodau yn yr awyr. Rhedodd at y ffens, gan ddal y datgymalu beic yn ei flaen. Nid wyf plannu yn y ffrâm yn y ddaear, a neidiodd y pedwar-droed ffens yn gosgeiddig gladdgell polyn.
  
  
  Pan yr wyf yn glanio, yr wyf yn rholio drosodd ac yn gosod yno mewn Rivnenskaya am bum eiliad, nes i mi oedd yn siŵr bod y warchodwyr nad oedd wedi clywed neu gweld i mi. Hanner can llath i ffwrdd, eu bod yn gweiddi ar ei gilydd, a dynnwyd gan y roced yn ysgafn. Hi yn symud yn araf ymlaen, tuag at y agosaf warws. Mae'n pasio y cŵn a warchodwyr, ac ar hyn o bryd unrhyw gallai ddod ar eu traws newydd larwm.
  
  
  Ond ni ddigwyddodd dim. O leiaf nid oedd wedi sylwi ar unrhyw beth. Roedd yn gobeithio y Renzo a'i cronies bod eisoes yn mor fodlon gyda'r llifoleuadau ar y brif giât, y bugeiliaid almaeneg, ac yn y patrolio warchodwyr nad oedden nhw wedi cymryd unrhyw rhagofalon ychwanegol. Yr oedd ganddynt da solet dwbl-clo cloeon ar y diwrnod cyntaf y warws, ond da, solet dwbl-clo cloeon yn cael eu plentyn animeiddio ar gyfer BWYELL asiant.
  
  
  Cyn mynd i mewn, roedd yn ofalus iro gan Petukhov ac yn y cloeon.
  
  
  Arsenale oedd yn aros am ei, felly nid oeddwn yn synnu i ddod o hyd ego. Roedd yn synnu ac yn synnu gan yr amrywiaeth a lethality o arfau. Mae rhywbeth i bawb yma: o rwsia taflegrau ar gyfer y model diweddaraf Mig-24 ymladdwr, i arfbennau niwclear ar gyfer ein T-2B a ddarperir gan y Llynges yr unol daleithiau, a bach taflegrau ar gyfer ein Sabre 100-F (cyfres newydd, heb eu cofrestru, yn gyfrinachol).
  
  
  Gallech chi fod yn siŵr nad yw unrhyw un o'r llywodraethau hynny wedi garawys ego offer wedi cael unrhyw syniad y gallai fod yn troi i mewn i arf gweithio mor gyflym. Ymweliad y warws gan rywun o Rwsia, Tsieina, neu yn un o wledydd NATO yn sicr o nip y plot yn y blagur cyn y gall ddatblygu, hyd yn oed os bydd yn dechrau, diolch i Studds cymal, ar ddydd llun.
  
  
  Yr wyf yn gwneud yn anweledig nodau tudalen ar nifer o blychau o ffrwydron rhyfel, gan ddefnyddio braster pensil yn cynnwys elfen ymbelydrol. Doeddwn i ddim yn angen i edrych ar y eraill yn y storfa, ond mae'n dal i lleyg ar gyfer grim ddeg munud tra bod y gwyliwr nos yn mynd o gwmpas y ddau adeilad. Yn raddol, mae'n troi i mewn i brawychus undonedd. Yn awr, pob rhaid i mi wneud oedd gwneud yn siŵr fy mod yn mynd allan o'r yma yn fyw er mwyn i mi eich rhybuddio i gymaint o bobl ag y bo modd. Hyd yn oed Pierrot gwleidyddol cysylltiadau allai achub y ego, y cyfryw dystiolaeth gref.
  
  
  Roedd yr awyr yn dal yn gymylog pan fydd yn araf cropian i fyny at y ffens. Mae ei sylw yn cael ei ddargyfeirio eto, ond y tro hwn mae'n dylai wedi cael eu ih ei ben ei hun. Mae hi'n ei atgoffa o'r gosgeiddig hen-ffasiwn tywydd vane ar y fferm a oedd unwaith yn wedi bod yn rhan o'r Vereldeinde golygfeydd. Mae'n yn unig oedd yn weladwy o'r lle'r oeddwn i nawr, ac mae clwstwr o coed artiffisial byddai yn cuddio mi o unrhyw warchodwyr a allai gael eu temtio. Cymerodd allan ei Luger, manteisiodd yr handlen, ac yn sgriwio ar y silencer. Mae'n gwneud ego ychydig yn lletchwith, ac yr oedd yn ychydig yn fwy anodd anelu, ond rwy'n dim ond yn cael un cyfle, ac yr wyf wedi i gymryd beth bynnag.
  
  
  Roedd yn dal ei hun i fyny ar un penelin ac yn aros am y cymylau i glirio bach. Dyna oedd tua deg munud yn ddiweddarach. O leiaf yr wyf wedi cael digon pleidleisio i gymryd ergyd. Y tawelu gadael allan dan reolaeth yn peswch, ac yn y ceiliog gwynt nyddu o gwmpas, ac nid y sain o effaith adleisio o gwmpas yr ardal. Hi oedd yn clywed yn rhedeg garw yn agosáu at y fferm. Cymerodd ei gyllell a dechrau cloddio tri metr twll o dan y ffens.
  
  
  Roedd yn dal i weiddi i gyd o amgylch y fferm gan ei fod yn codi y ffrâm ar ei beic eto, sgriwio ar yr olwynion, a gyrrodd i ffwrdd i gyfeiriad Centocelli. Efe yn melltithio ei hun am fod mor dwp nad oedd wedi cadw Hyman aros yn y car. Bellach mae pob munud yn cyfrif. Adroddiad i Hawke ar gyfer da yn gyntaf, ac yna cael gwared ar bopeth sy'n ymwneud â Diwedd y Byd. .
  
  
  Roeddwn yn meddwl am hyn pan fyddaf yn cymryd fy beic a phopeth arall a suddo headlong i mewn i'r cuddliw pwll. Roedd yn sefyll i fyny eto, luger yn llaw, ond yn gostwng eto. Pedwar o ddynion yn sefyll o amgylch y pwll, yn cydio yn drwsgl awtomatig carbines.
  
  
  "Rydym wedi bod yn aros i chi, Nick Carter," mae un o'r dynion yn dweud, yn ei lais ei ystumio gan y cwfl ei fod wedi ei dynnu dros ei ben.
  
  
  
  
  Pennod 7
  
  
  
  
  Mae dau ddyn wedi fy helpu i allan o'r pyllau ac yn chwilio fi yn llwyr, tra bod y ddau arall yn dal i mi yn gunpoint o amgylch eu arfau. Ar ôl y cyntaf helo, nid oes unrhyw un yn dweud gair i ni.
  
  
  Maent yn dod o hyd ar y sodlau ac yn cymryd i ffwrdd. Maent yn dod o hyd nwy bom yn fy pants poced ac yn cymryd ynghyd â phopeth arall o gwmpas y pocedi, gan gynnwys y clip papur o ryw fath, a oedd yn beth da, gan fod hyn yn ar hap clip papur yn cyfansoddyn magnesiwm a allai ffrwydro mewn golau dallu yn ddigon i bloc dros dro eu gweld.
  
  
  Gan y ffordd, pob un o'r pedwar ohonynt yn brawny, yn ôl pob tebyg yn llymach nag y Gorilla a Pepe, a honnir eu bod yn y rhai a oedd yn fwy craff. Maent yn cymryd i mi i ochr y dreif, lle mawr Fiat oedd yn aros i mi. Gyda cymaint yn y fantol, nad oedd yn gallu cymryd unrhyw siawns. Nid oedd yn fy arddull i yn gweiddi am gymorth, ond nid hwn oedd yr amser ar gyfer datblygiad personol falchder. Ac yn yr eiliad mae'n cymryd i mi i gymryd anadl ac yn sgrechian am gymorth fel udo ci, Odin o gwmpas fy trefnwyr yn agor fy ngenau a stwffio gellygen-siâp ddistewi i mewn iddo.
  
  
  "Mae hyn wedi ei gynllunio i arbed ymdrech dianghenraid, Carter," mae ih dywedodd llefarydd ar ran.
  
  
  Felly yr ymgyrch yn ôl i Rufain oedd yr un mor heddychlon ag y fy nhaith yno, er nad yn ddymunol. Yr wyf yn gwybod ein bod yn mynd i Rufain pan fyddaf yn dal cipolwg ar y Porthladd Maggiore giât. Yna y ddau thugs bob ochr i mi yn y cefn y car yn tynnu i lawr y llenni, yn ogystal â llen o flaen y gwydr yn adran gwahanu ni oddi wrth y gyrrwr. Y crybwyllwyd rhaniad gwydr yn edrych bulletproof, ac mae'r ddau cefn drysau wedi dim liferi. Hyd yn oed os rwy'n llwyddo i drechu y ddau o fy gwarchodwyr ac yn cymryd eu harfau, byddai'n dal i gael eu cymryd i lle y maent yn bwriadu eu cymryd i mi, yn dynn selio cawell amgylchynu gan gwydr a metel.
  
  
  Rydym yn gyrru am bum munud arall, ac yna hi, yr wyf yn teimlo bod y car yn mynd i lawr y llethr ac yn rhoi'r gorau. Fy gwarchodwyr yn gadael i lawr y llenni ac yn aros am y gyrrwr a ego cydymaith i agor y dydd y tu allan.
  
  
  Roeddem yn y parcio o dan y ddaear llawer o adeilad mawr. Rhifau gwahanol ar wahanol geir; nifer o yr eidal, Awstria, y Swistir, un saesneg ac un gyda thema arbennig, rhifau a ddefnyddir gan Malta diplomyddion. Roeddent yn y tri drwy chwe eidaleg plât trwydded cymeriadau. CD ar gyfer y corfflu diplomyddol. Pierrot efallai wedi bod yn aros am ei, neu o leiaf Pierrot ffrindiau.
  
  
  Cyn gynted ag y bydd y drysau'n agor, roeddwn yn helpu allan. Hi oedd yn dal i gagged, maent yn dal i fod yn dal i mi dynn a dim ond protest dawel. Cefais fy llusgo i awtomatig elevator.
  
  
  Pedwar heavyweights glynu i mi, hyd yn oed er bach arwydd metel ar ochr nodi'n glir yn y saesneg, ffrangeg, ac eidaleg bod y llwyth mwyaf oedd pedwar o bobl, neu yn y rhan fwyaf o 300 kg. Mae pawb o'n cwmpas yn pwyso o leiaf naw deg y cilogram, felly yr wyf yn amneidiodd ar y plât metel.
  
  
  "Ie, mae'n hynod gywilyddus i dorri y gorchymyn," meddai un o'r pedwar. "Ond weithiau, nid oes rhaid dewis, ydych chi, Carter?"
  
  
  Mae'r elevator yn mynd i fyny pedwar llawr ac yn dod i'r amlwg i mewn i un o'r rhai coridorau hir leinio â swyddfa drysau mor nodweddiadol o Mussolini-cyfnod adeiladau'r llywodraeth. Roedd ffenestr ar ddiwedd y neuadd, ac o flaen y ffenestr yn eistedd ffigwr gyda gwn submachine dan ei fraich. Lle y darn ar yr ochr arall yn ffurfio ongl sgwâr, yr un mor arfog ffigur eistedd.
  
  
  Unrhyw gobaith gwan efallai fy mod wedi cael i ddianc a mentro allan wedi mynd. Doeddwn i ddim yn meddwl bod Nick Carter, Jerry Carr, neu Ben Saer y byddai wedi goroesi hwn sublunary bodolaeth.
  
  
  Os doeddwn i ddim wedi dweud ei fod a doeddwn i ddim yn mynd i ddweud, y byddent wedi fy rhoi o dan artaith, gwir serwm, neu'r ddau. Ym mhob un o'r achosion hyn, efallai fod eiliad yn dod pan wyf angen i dorri allan, neu os yw hynny'n methu, gall ddod â rhywun gyda mi am gwmni yn y morgue.
  
  
  Maent yn arwain i mi trwy, neu yn hytrach mimmed i mi yn ystod y tair drysau ac yn stopio ar y pedwerydd. Mae'r arweinydd yn cerdded i mewn ac allan ychydig o eiliadau yn ddiweddarach, hynny ystumio ei bys. Yr oeddwn yn gwthio mewn i'r ystafell gan fy tri ego gymdeithion.
  
  
  Roedd yn fawr, awyrog swyddfa gyda ffenestri gwahardd a oedd yn edrych allan dros y Tiber. Un wal yn cael ei amgylchynu gan mawr teak cadeirydd dylunio modern. Cadeiriau cyfforddus oedd yn trefnu o gwmpas ei. Un yn wag, ac y mae eraill yn cael eu meddiannu gan bump o ddynion yng nghanol eu tridegau a chanol y pumdegau . Pawb mor barchus fel fy nghyd-buddsoddwyr yn y Byd y Diwedd, ond nid Piero neu Renzo.
  
  
  Tal, tenau dyn yn ei bedwardegau, gyda gwallt melyn hir a corn-rimmed sbectol, yn eistedd yn y gadair y tu ôl i ddesg. Dwi erioed wedi gweld hi o'r blaen, Ego. Dwi erioed wedi gweld unrhyw un o gwmpas dyn o'r blaen. Ac maent i gyd yn edrych yn fwy fel aelodau o'r pwyllgor a oedd yn paratoi fy hanes llafar arholiad nag y mae cyflogwyr yn y guys sy'n ceisio rhost i mi, torri Rosana gwddf, ac yn awr yn ei roi i mi yn y sedd wag.
  
  
  "Diolch i chi, Mr Carter," y dyn blond yn dweud yn gwrtais, fel pe nad oedd wedi sylwi bod fi oedd yn cael eu gwthio i mewn i gadair, a dau o'r un guys yn dod i fyny ar y naill ochr i mi i gadw i mi yno. .
  
  
  "Fel y gallwch weld," meddai, " rydym yn gwybod eich enw go iawn, ac yn yr ychydig rydym yn gwybod am eich galluoedd. Un o'r bobl yma, Mr Oleg Perestov, yn dweud bod ei chydweithwyr ' egos wedi diddorol cyfarfodydd gyda chi.
  
  
  Yn fyr, dyn moel gyda dwfn, llygaid suddedig nodiodd grimly yn Slafonig. Yn sydyn mae'r enw yn dod i'r meddwl. Ef oedd y prif ddyn yn y MGB o Rwsia ar gyfer Gorllewin Ewrop. Felly, fy fleeting yn meddwl am y cyfranogiad o Comiwnyddion yn ystod y cyfarfodydd oedd yn anghywir . Ond yna, pam yn cael eu arfau rwsia yn y "ddau ben y Byd" propiau adran? Clyfar penwaig coch? Neu oeddech chi'n colli rhywbeth pwysig?
  
  
  "Rwy'n gwybod bod," meddai gyda gwên, " rwy'n ni fydd yn caniatáu i chi, y lleiaf o ryddid i symud o gwmpas hyd nes i mi ei gwneud yn glir ein bod yn gweithredu ar yr un ochr. A gaf i ofyn i chi i ollwng eich holl rhagdybiaethau, Mr Carter?"
  
  
  Doeddwn i ddim yn ei weld fel pwynt mawr i gymryd rhan yn fewnol yn y gwaith hwn, sydd hefyd yn cymryd rhan Perestov. Nawr mae hi hefyd yn gwybod Tseiniaidd yn wynebu bod yn perthyn i Mr Fal, aelod o'r Red Tsieina Gwasanaeth cudd-Wybodaeth. Efallai fy mod i wedi prynu fy hun peth amser, felly yr wyf yn amneidiodd iddi.
  
  
  'Da.'- Y Blond Yn Dyn Wrth Ei Fodd. "Gadewch i mi gyflwyno fy hun. Ei Cyrnol yw Pitt Norden, Norwy, Interpol. Mae'n gosod ei gerdyn ADNABOD ar caboledig cadeirydd a amneidiodd i fy swyddogion, gan ganiatáu i mi gyrraedd y tu allan ac yn mynd ag ef. Roedd ego enw a lluniau, ei gysylltiad i Interpol, ac, o ran niferoedd, ego hunaniaeth bod yn gwybod fel un o'r gorau yn y byd asiantau.
  
  
  "Pe bawn i'n gwybod pwy oeddech chi, Carter," meddai, " rydym yn byddai wedi cael eu spared bod anffodus nos iau. Ar y pryd, yr holl rydym yn meddwl ei bod yn dim ond un aelod arall sy'n enwog grŵp craidd "Byd End" . A Oleg anfon y cyntaf lluoedd gallai fynd i gael gwybodaeth oddi wrthych. Yr wyf yn amau eu bod yn dehongli eu cyfarwyddiadau yn rhy llac, ond yna maent yn bydd fod yn gallu i gyfiawnhau at y uchaf llys."
  
  
  Perestoff shrugged disapprovingly, a'r Kou Faul yn gwenu ar ego yn embaras.
  
  
  "Cyn gynted ag y ffeithiau yn eich dianc ac yn y dirgel, yn dal heb eu datrys o farwolaethau o Luigi a Pepe daeth yn adnabyddus, daeth yn amlwg i unrhyw un sydd â ychydig iawn o brofiad sydd asiant rhyngwladol fel Nick Carter mae'n rhaid eu cymryd rhan. Ond i ba raddau ac o ba ochr? Eich gorffennol bob amser wedi bod yn impeccable.
  
  
  Perestoff a Ko gwahaniaethau canlynol yn y ddau gwingo yn eu seddi. "Perffaith o NATO persbectif," Cyrnol Norden egluro, a dynion yn rhewi eto. — Ond gallech chi fod wedi cymryd llwybr gwahanol nad oeddem yn gwybod. Nid mor bell yn ôl, Syr Hugh Marsland yn gymharol onest gwleidydd, a Lorenzo Conti yn ddim mwy na cynhyrchydd ffilm sydd â syched anniwall am gyfoeth a hawliau bragging. Chris Mallory oedd yn anrhagweladwy athrylith, ond dim byd mwy. Pierrot? Pob rhaid i chi ei wneud yn pwynt eich bys ar ef, ac i gyd o yr Eidal, ar y dde ac i'r chwith, yn sefyll i fyny ar gyfer iddo'
  
  
  Fy synnu mynegiant torrodd drwy fy gagged gwefusau, a Cyrnol Norden roedd yn dawel am eiliad.
  
  
  "Does gen i ddim amser ar gyfer darlith ar hyn o bryd," meddai. Rydym yn grŵp diwygio rhyngwladol pwerau, ac Interpol yn hoffi y enghraifft, fel yn y CIA . I gyd yn rhy fudr, yn rhy ffrwydrol ac yn rhy immodest gorchmynion yn dod i ni, " meddai.
  
  
  — Fel y dywedais, ni allem fod yn siŵr eich agwedd, ac nid oeddem yn gallu cysylltu â chi hyd nes ein bod yn siŵr. Clem Andersson wedi'i lofnodi warant ei farwolaeth ei hun pan geisiodd siarad â Chris Mallory, oherwydd ei fod yn meddwl Mallory oedd yn syml dinesydd Americanaidd a oedd yn twyllo drwy cyfrwys Ewropeaid. Hyman ddweud eich bod yn iawn, ond wrth gwrs fe allech chi yn dal i chwarae gydag ef. Ein cyfle yn unig oedd yn Colli Morandi i gysylltu â chi eto.
  
  
  Felly, er fy mod yn meddwl fy mod yn llechwraidd gwirio Rosana cysylltiadau yn Le Gwych, oedd hefyd yn gwirio ac yn sefydlu ymddiriedaeth mewn i mi.
  
  
  — Dywedodd wrthym ei bod yn dweud eich bod yn fwy na 100 y cant yn glir a bod ganddynt yr un amcanion fel y gwnaethom ni: i ymdreiddio y Edafedd yn y Byd ac yn ceisio dod o hyd i dystiolaeth ddiymwad yn eu herbyn. Ond yr oedd bron yn amhosibl i gysylltu â chi oherwydd bod y sgrîn trwchus sy'n Pierrot a'i ffrindiau amgylchynu chi, " y cyrnol meddai. "Rydym wedi penderfynu anfon Rosana eto, gyda chanlyniad angheuol bod chi yn gwybod yn rhy dda." Seibio ef, fel pe yn aros i mi i gael drwy.
  
  
  — Yr ydych yn iawn i ddiflannu. Hyman, ar y pwynt hwn, roi ei deyrngarwch yn bennaf ar y gwasanaeth i chi ac AH, gwrthod i weithredu fel cyfryngwr, ond nid oedd yn wir yn waeth. Rydych yn gwneud yr hyn yr ydym yn gobeithio amdano: i chi dorri i mewn i'r cloi ardaloedd storio. Felly, rydym yn rhoi meicroffon ifanc Hyman car a dau ego beiciau, a dilyn chi o bell parchus. Y tro hwn, rydym yn defnyddio asiantau a oedd ychydig yn fwy profiadol. Ei gwên oedd swynol a diffuant.
  
  
  "Felly, Carter, os ydych yn mynd i yn credu i ni ac yn gwybod bod arnom angen eich cydweithrediad, gadewch i ni wybod gyda nodio eich pen. Os ydych yn dod o hyd i unrhyw gliwiau yn y warws, yna rydym yn cael y cyfle i gael y tu mewn, datgymalu y ego a rhowch y llinyn i hyn i gyd busnes budr.
  
  
  Mae'n amneidiodd, yn gwneud penderfyniad cyflym. Os Cyrnol Norden a ego gyd-filwyr yn eu pynciau, hema yn ymddangos fel fy holl broblemau a fyddai fod dros. Hyd yn oed os nad ydynt yn ar ei ochr, unwaith y byddaf yn rhyddhau hi, yr wyf yn gallai ddod o hyd i ffordd i ddefnyddio ih i ein mantais. Y gwarchodwyr ar y ddwy ochr symud yn y geg ac yn camu yn ôl. Yn y cyfarfod hwn o heini, grymoedd pwerus, roedd yn edrych yn anniben, flźr, ond roedd angen iddo, a gyda fy gwybodaeth, ef oedd yn ôl pob tebyg y person mwyaf pwysig yma.
  
  
  "Gwych," y Cyrnol Norden meddai. "Yn gyntaf, cyflwyniad byr." Symudodd ei bys o un person i un arall. Mr Carter, Cydymaith Perestoff, Mr Kau Gwahaniaethau Canlynol, Herr Bergen, Cyffredinol Maseratti, Cyrnol Le Grand. Wel, beth wnaethoch chi ddod o hyd yno? Deuddeg llygaid a deuddeg clustiau yn riveted gan ei fod yn disgrifio cynnwys y ddau warysau. Nid oes unrhyw un yn cymryd nodiadau. Maent yn brofiadol gwerthwyr, sydd wedi'u hyfforddi i wrando a chofio. Cyrnol Norden gwneud nodyn ar ddarn o bapur a rhoddodd y ego i un o'r chwfl henchmen, a oedd yn gyflym i'r chwith drwy'r ystafelloedd.
  
  
  Gwelodd fy aeliau a godwyd, a chwalu fy amheuon. "Mae hyn yn unig i baratoi ein trafnidiaeth fel bod modd i ni adael," meddai, " cyn gynted ag y byddwn yn cael y gymeradwyaeth angenrheidiol a chymorth gan y llywodraeth. Os yr hyn yr ydych yn ei ddweud yn wir o leiaf 20 y cant, Pierrot gwleidyddol pŵer bellach yn rhoi'r gorau ego warysau rhag cael eu dymchwel. Mae'n hanner awr wedi dau yn awr. Os y bom yn wir yn mynd i ffwrdd, mae'n ddibwrpas i mi i alw ar y gweinidog perthnasol yn y nesaf pum awr."
  
  
  "Ond mae amser yn bwysig," meddai. "Erbyn hyn, maent mai wedi dod o hyd y rhain yn cysgu cŵn ac o bosibl y twll efe a wnaeth yn y ffens i fynd allan unwaith eto."
  
  
  "Mae'n cymryd mwy na blwyddyn i gasglu arfau hyn yn y warysau," dywedodd y Cyrnol Le Grand, ffrangeg asiant. - Yr wyf yn amau bod ih ble gall gael eu symud am bum awr. "Os maent yn ceisio, maent yn disgyn i mewn i ein trap," Cyffredinol Maserati meddai. "Rydym wedi ein hunain o arsylwyr yn yr holl allanfeydd, ac yr wyf wedi fy hun yn fach, ond yn dda-wedi'u hyfforddi cyrchlã uned, rhad ac am ddim oddi wrth y malign ddylanwad Signor Piero Simca mewn rhai meysydd eraill yn y brifysgol gweinidogaethau."
  
  
  "Rwy'n credu y gallwn ei fforddio i ymlacio ychydig mwy yn awr, hyd nes y awr o effaith cyrraedd," Cyrnol Norden meddai. Fe ffoniodd y gloch ar ei desg, ac roedd yn melyn hardd fenyw mewn gwisg unffurf-yr adran gwleidyddiaeth ryngwladol? Cordon ? Ffreutur gwasanaeth sy'n gweithio yn y neuadd ar 'standby' bedair awr ar hugain y dydd? - Rydym yn gwneud yn eithaf bwffe.
  
  
  Yn ogystal â diodydd, byrbrydau a brechdanau, rydym wedi cael y cyfle i ychwanegu at y darnau o fy darganfyddiad gyda gwasgaredig, ond gwybodaeth fanwl o ffynonellau eraill.
  
  
  Beth mae hyn oll wedi arwain at:
  
  
  "Edau o Heddwch" nid oedd yn y gad o ryw grŵp o cynllwynwyr. Roedd y ego ei hun devilish cynllun o ddinistrio, yn y pen draw yn weithred o trais yn ddiamcan ar gyfer super-seicopath. Mae'r ego yn amlwg llain yn amlwg yn destun sbort o ego yn wir fwriadau. Gwael Ken Lane. Nid oedd yn cymryd rhan yn y dell yn yr holl a ysgrifennodd ei sgript fel rhybudd am y Rhyfel Trydydd Byd. Yn wir, roedd yn sgematig cerrig camu i ddechrau iawn o hyn yn rhyfel, y gyflafan diwethaf.
  
  
  "Y byd heddiw yn cael casgen o powdwr gwn," meddai Herr Bergen. "Ac yn aros am rywun i chwythu i fyny." Ychydig bach, gorlwytho grwpiau, fel chi, Syr Carter, ein hunain, ac ambell un person penodedig yma ac acw, yn rhannu'r baich o fynd i'r afael hyn yn tanio."
  
  
  "Hyd yn hyn, ffured," Cyffredinol Maseratti yn dweud — " mae'r anawsterau wedi cael eu chwalu, ac rydym wedi llwyddo i gadw ih dan reolaeth. Ond ddychmygu, Mr Carter, a byd lle mae digwyddiadau fel y saethu i lawr o Libanus awyren dros Israel, yr hen U-2 digwyddiad, y llofruddiaeth llywydd, ar yr un pryd gan ladd o diplomyddion, ac yn y bomio o awyrennau'r digwydd ar yr un pryd. gyda gelyn marciau dros ardaloedd allweddol. Cymysgwch cyfan at ei gilydd gyda gwrthryfeloedd, bomio yn Belfast, gwylliaid rhyfeloedd yng Nghanolbarth Affrica, chwyldroadau yn Ganolog ac America ladin, y tensiynau yn y Dwyrain Canol ac yn y keg powdr o De-ddwyrain Asia. Pwy sy'n gallu atal hyn cyn i bethau waethygu ledled y byd i mewn i ryfel?
  
  
  "Yr wyf yn rhybuddio y Kremlin nid yn gweithredu yn rhy gyflym," Oleg Perestov dywedodd grimly. "Ond fy rhybuddion nad ydynt yn sefyll i fyny at y panig a'r pwysau cyhoeddus. Os awyren gyda Americanaidd neu Tseiniaidd platiau trwydded diferion un bom dros Leningrad, Moscow, neu Kamchatka, fy rheolwyr fydd yn gwthio y botwm ac yn encilio i eu llochesi bom. Fy rhybuddion wedi dim ond un effaith: mae mynediad yn fy ffeil gan ddweud bod i mi fod yn amau o fod yn asiant dwbl.
  
  
  "Fel yn achos gyda fy phenaethiaid yn Beijing," Ko gwahaniaethau canlynol interjected.
  
  
  Mawr cynllwynwyr yn cael eu cynrychioli gan Pierrot, Syr Hugh, yn Renzo, a Stydiau, er enghraifft, yn y drefn hon. Efallai byddaf yn ychwanegu fy rhyw-llwglyd ac yn ddymunol gariad Camille a rhai Gre techs.
  
  
  "Roeddem yn gallu i ail-greu rhan fwyaf y llain hon gyda Rosana yn helpu," Cyrnol Norden meddai. "Mae hi'n chwarae rôl asiant dwbl mewn perygl mawr iddi hi ei hun, ond gyda ei holl ymroddiad. Diolch i ein hymchwiliadau a'u casgliadau, rydym yn dod o hyd allan sut a ble dechreuodd y cyfan."
  
  
  Saith o leiaf sentimental foneddigion byddwch yn dod o hyd o gwmpas y byd a welwyd funud o dawelwch er cof am yr ymadawedig yn ferch.
  
  
  Ei distawrwydd yn torri. — Y plot yn dechrau yn y gwallgofdy yn Sussex?"
  
  
  "Yn union," Norden meddai. "Chi grynhoi i fyny ar gyfer cyfran fechan o amser a gymerodd i ni. Fwy na saith mlynedd yn ôl, Syr Hugh dechreuodd dangos arwyddion o anawsterau emosiynol ac ansefydlogrwydd meddyliol. Nid oedd yn aros am eraill, partneriaid neu ffrindiau i sylwi ar y ego ac yn eu gorfodi triniaeth, ond yn hytrach yn gwneud hynny ar ei ben ei hun volleys, ac yn anfon llythyr i helpu i yr un mawr mewn mathemateg ac yn Ewrop: R Meddyg. I Untenweiser, diniwed, ond yn angenrheidiol gwystlo yn y gêm bod " yna bydd yn esblygu."
  
  
  Yr wyf yn gofyn iddi. "Anderson Jangel?"
  
  
  'Yn gywir. Dr. Untenweiser yn gallu defnyddio tawelyddion a chyffuriau eraill i helpu i Syr Hugh yn rheoli ei seicotig ymosodiadau. Syr Hugh lladd ferch alwad yn 1968 oedd damwain, ond ego dylanwad sicrhau bod yr achos wedi ei orchuddio i fyny. Dr. Untenweiser roddodd yr enw clefyd penodol fod Syr Hugh yn dioddef o, ac y mae ef yn rhannu gyda Renzo, Stydiau, ac Pierrot. Gelwir hyn yn agriothymia ambitiosa, y na ellir ei reoli ac yn angerddol angen i chi dinistrio cenhedloedd a sychwch yr holl strwythurau cyfundrefnol y gymdeithas.
  
  
  "Anderson AA dynodiad," muttered.
  
  
  'Mae hynny'n iawn.'Noorden meddai. Mae'r un peth yn glefyd sydd wedi bod yn gyrru bob amser Sirhan Sirhan, y gemau Olympaidd lladdwyr, ac felly mae llawer eraill. Ond y tro hwn, mae'r clefyd wedi cymryd gwreiddiau yn y dyn gyda grym gwleidyddol a bri. Hefyd claf person. Ei fod yn barod i aros am amser hir ac yn ceisio casglu y cynghreiriaid oedd ei angen, ac ychydig flynyddoedd yn ddiweddarach, gwnaeth.
  
  
  Yn y cyfamser, Syr Hugh, naill ai fel gwobr am ei driniaeth neu er diogelwch personol, a drefnwyd ar gyfer Dr Untenweiser i aros yn ei ysbyty preifat, Easeful Erw. Mae hyn yn y rhan fwyaf o moethus lle ar gyfer anhwylderau nerfol, yn bennaf rhag cyffuriau ac alcohol, y gallwch ddychmygu. Yn y 1970au cynnar, Camille Cavour oedd yno fel claf ar ôl chwalfa nerfol pan aeth oddi ar y stryd putain i seren ffilm. Efallai ei fod yn damwain.
  
  
  Yr allwedd oedd ar y pryd cyrraedd o Renzo, yna difrifol chwalfa nerfol, yna Gre Mallory, yna ego-chwalu chwe mis mewn pyliau, a Piero Simca, yn incognito, yna ymgais hunanladdiad a fyddai wedi bod yn llwyddiant.
  
  
  Bob tri yn dioddef oddi wrth yr un blaengar agriothymia o uchelgais, gymhlethu gan y ffaith eu bod yn ystyried eu hunain yn cyfreithlon cwyno yn erbyn cymdeithas. Renzo yn dioddef drwy golli ei statws uchel a cholli ei hystadau helaeth, rhywbeth y mae miliynau o ei ffilmiau gallai byth yn llawn gywiro. Studds yn meddwl bod y mawr, stiwdios ac mae'r llywodraeth yr UNOL daleithiau wedi cymryd i ffwrdd rhai o'i hawliau patent i rai o'i ego-gyrru dyfeisiadau electronig. Pierrot, y mwyaf gweladwy o gwmpas y tri, wedi cronni humiliations ers plentyndod oherwydd ei statws bach.
  
  
  Cyfle cyflwynodd Syr Hugh i bobl eraill yn ystod un o'i ymweliadau yno fel pennaeth. Y Emu wedi cael digon diagnostig yn nodi ar y cardiau o'r tri dyn. Yn ogystal, gall rydym yn unig yn ychwanegu ychydig o ddyfalu i hyn. Ond mae'n ymddangos yn gredadwy i ni fod yr wythnosau y maent yn ei wario gyda'i gilydd yno, maent yn trefnu "Ffrwd o Olau" gyda'i gilydd .
  
  
  Pierrot yn ymddangos i gymryd ar fwy o rôl uwch na Syr Hugh, ond nid oedd unrhyw ddadl o Ego. Gyda'i gilydd, maent wedi cael yr holl angenrheidiol cysylltiadau rhyngwladol, ond Pierrot oedd yn dal i licking ei ffordd i'r brig. A dyna oedd yn bwysig pan maent yn mynd i'r propiau maent yn awyddus i fenthyg. Fel ar gyfer y arfau eu hunain, maent yn defnyddio dwbl a triphlyg asiantau o wahanol wledydd, gan smyglwyr i arian-yn llwglyd bradwyr. Am ddeuddeg miliwn o ddoleri, gallwch brynu llawer o cŵn bach. Renzo stiwdios a Ego sefyllfa yn y byd y sinema yn gwneud y prosiect cyfan go iawn. Ond Studds, a oedd yn edrych fel prankster ar y tu allan, roedd mewn rhai ffyrdd y conglfaen o ddau ben y Byd. Dim ond diolch i ego technegol yn gwybod-sut y mae'r cyfrifiadur gallai fod yn raglennu a yrrir."
  
  
  "Oherwydd, fy annwyl Nick," Cyrnol Le Grand dywedodd, " y maent wedi paratoi propiau go iawn, awyrennau, tanciau, gunboats, Prydain llong danfor Llamhidyddion, gyda'r un rheoli o bell sy'n Studds mor wych yn dangos i chi ar ei bach maes, paent."
  
  
  "Mae hyn yn gwybodaeth yn cael ei basio ymlaen i ni, bydd eich Mr Gilchrist," Cyffredinol Maserati dywedodd — " a yw nid yw mor araf neu mor egnïol ag y mae'n ymddangos."
  
  
  "Ac mae'n athrylith ei hun sy'n dod yn agos at Chris Mallory talent pan mae'n dod i gyfrifiadur electroneg," Perestov meddai. "Rydym yn ceisio cael y peth unwaith, ond yn anffodus, rydym yn wedi methu."..
  
  
  Ar y dwylo y cloc ar y wal yn dangos mai dim ond saith o'r gloch.
  
  
  "Yn awr a hanner," y Cyrnol Norden dywedodd, " rydym yn bydd fod yn gallu i gael y caniatadau angenrheidiol gan y ffôn. Cyffredinol Maseratti bydd yn parhau i wneud hyn, oherwydd ar y lefel hon, wrth gwrs, mae hwn yn fater ar gyfer y llywodraeth yr eidal."
  
  
  "Yn ôl i Signor Carter adroddiad," mae'r cyffredinol dywedodd, " byddaf yn cymryd cyfrifoldeb llawn ac yn galw gweithredu ar unwaith. Llafar caniatâd yn ddigon, a dim ond yn cymryd ychydig funudau. Yr wyf yn awgrymu rydym yn symud ymlaen i'r rownd derfynol cynllunio.
  
  
  Cyrnol Norden yn siarad ychydig tawel geiriau i mewn i'r intercom.
  
  
  "Mewn gwirionedd," meddai. "Ond yn gyntaf, mae'r adroddiad ar y gwyliadwriaeth y warws. Mr Hyman yn i lawr y grisiau, a rhoddodd orchymyn emu i ymuno â ni. Efe a drodd i mi. "Roedd yn hynod o anfodlon pan fydd yn dod o hyd allan ein bod yn "benthyg" i chi, felly ei fod yn meddalu ei ego ychydig gan ymddiried emu gyda ein arsylwi swydd."
  
  
  Hyman daeth i mewn i'r ystafell ac yn sefyll nesaf i mi. "Mae'n ddrwg gen i, Ben... Nick," meddai. "Mae'r bobl hyn oeddent yn dweud i mi nes ei fod yn drosodd. Ond yr wyf yn gwybod pwy oedden nhw a phwy ydych yn eu, felly yr wyf wedi gweithio gyda nhw."
  
  
  "Does dim ots," emu yn dweud wrthi.
  
  
  Trodd at y bwrdd yn lled-milwrol yn peri. "Nid oes unrhyw symudiad y gellid ei ddehongli fel symud cyflenwadau o'r depos, syr," dywedodd y Cyrnol Norden. - Yn fach iawn yn Rheolaidd yn y bore yn gweithio. Tryciau bwyd ar gyfer stiwdio cyflenwadau ac yn y blaen. Mae'r bobl hyn yn rhoi'r gorau i wylio pan fyddant yn gadael y safle; yn ddigon pell i ffwrdd bod ih na allwn i ei weld, ond maent yn nid oedd hyd i unrhyw beth yn fwy marwol na llaeth potel yn hwy."
  
  
  "Da iawn," dywedodd y Cyrnol. — Beth am y cŵn a'r twll Carter a wnaed i ddianc?"
  
  
  "Rwyf wedi bod yn monitro y lle hwn trwy fy noson gweledigaeth dyfeisiau, syr," Hyman meddai. "Nid oeddent yn dod o hyd i'r cŵn tan dri yn y bore. Pan ddigwyddodd hyn, roedd llawer o uchel sylwadau, ac yn un o warchodwyr gwneud rhyw fath o adroddiad. Doedden nhw ddim yn edrych ar y ffens, fel unrhyw gall swyddog diogelwch y byddai wedi ei wneud yn iawn i ffwrdd. Ond yn union ar ôl codiad yr haul, y lle hwn ei darganfod ar ddamwain gan y gwyliwr. Roedd llawer o weiddi unwaith eto, ac yn Odin o gwmpas y dynion yn yr adroddwyd ar y maes ffôn. Roedd dyn a oedd yn sefydlog ar y ffens am bymtheg munud.
  
  
  — Unrhyw ddatblygiadau pellach?" Y cyrnol yn gofyn. "Un bwysig person yn y llun?"
  
  
  "Dim ond Gre Mallory, syr," Hyman meddai. "Ond rydym yn gwybod ei fod bob amser yn dod i mewn yn y chwe-deg ar hugain i chwarae gyda'i cyfrifiaduron a pheiriannau, ni waeth pa mor feddw y gallai fod wedi bod yn y nos o'r blaen."
  
  
  "Rydym yn gobeithio rhyddhau ego oddi wrth ei amserlen brysur yn fuan," Cyrnol Le Grand dywedodd sychlyd.
  
  
  Yna, rydym yn ymdrin â'r prif gwestiwn: sut, pryd, beth a phwy i ymosod.
  
  
  Cyffredinol Maserati yn cyrchlã elitaidd uned wedi bod yn barod i weithio am awr.
  
  
  Nid oes problem ar yr ochr hon. Problemau ond yn digwydd pan fydd pob gwestai yn ymuno yn y gweithredu, ac i gyd fel rheolwyr.
  
  
  Cyrnol Norden roedd yn rhaid i fynd i fyny i gadw trefn.
  
  
  "Dydw i ddim angen i mi eich atgoffa chi, foneddigion, yr wyf wyf yn y capten," meddai bachu yn filwr llais. "Nid ydym yn rhoi ar hysbysebu sioe yma, naill ai ar gyfer rhywun yn bersonol neu ar gyfer y wlad benodol."
  
  
  Y murmur y cymeradwyaethau a allai gael ei glywed ym mhob man.
  
  
  "Yn gyffredinol Maserati, wrth gwrs, yn awyddus i arwain ei uned," y cyrnol meddai. — Rwy'n mynd gydag ef." Yn cyfateb yn llawn i fy swydd fel Interpol swyddog. Mr Hyman, sy'n dal y swydd dros dro yn Swyddog Cyfathrebu, yn ymuno â Mr Carter fel cyswllt. Dyna i gyd.'
  
  
  Mae'n tapio y bwrdd i foddi allan y synau o brotest, gan gynnwys pwll.
  
  
  "Os ydym yn cael eu gweld gyda'i gilydd yn y fath waith," meddai,"ni fydd ein sefydliad." Mr Carter, byddwch yn anghofio eich bod yn dal yn eisiau ar gyfer cwestiynu yn y llofruddiaeth o Signorina Morandi. Pan fydd ein hardal yn Rwsia yn cael ei gwblhau, bydd yn hawdd i egluro, ond nid cyn.
  
  
  Rydym wedi cytuno i hyn.
  
  
  "Hefyd," ychwanegodd, i wneud y sefyllfa yn fwy bearable — " byddai'n ffôl i golli ein prif grŵp yn y cyntaf llawdriniaeth fawr. Nid wyf yn gwybod beth all fynd o'i le, ond mae'n beryglus i amcangyfrif yn rhy isel ein gwrthwynebwyr. Os bydd rhywbeth yn mynd o'i le, y bydd o leiaf pump ohonom yn gadael. Chwech, os ydym yn sôn am Mr Carter ymuno â ni.
  
  
  "Count me in," meddai rhy gyflym.
  
  
  "Os nad wyf yn fan hyn," dywedodd y Cyrnol Norden, " mae'r arweinyddiaeth yn llwyddo i Comrade Perestov." Felly, fi jyst dod o hyd i fy hun o dan y gorchymyn o rwsia MGB swyddog .
  
  
  "Yn gyffredinol Maserati," Cyrnol Norden dywedodd, " yr wyf yn meddwl y gallwch chi alw yn awr."
  
  
  Eidaleg swyddog ddeialu nifer a siarad yn uchel-safle swyddogol o amgylch y Weinyddiaeth Amddiffyn. Mae'n ddeialu rhif arall, y tro hwn ar gyfer swyddogion yn y Weinyddiaeth Materion Tramor y Ffederasiwn rwsia.
  
  
  "Rydym yn mynd allan," meddai. "Y cyrnol Norden, Mr Hyman, a wnewch chi fynd?" Eraill : hwyl fawr.
  
  
  "Yr wyf yn awgrymu i chi i gyd yn gwasgaru," Cyrnol Norden meddai, " ac yn gwneud cymaint o arferol eich gwaith ag y bo modd. Eitemau newydd yn cael eu cyhoeddi yn fuan.
  
  
  Yna yr oedd wedi mynd.
  
  
  "Byddaf yn gweld chi ar fy nhŷ," Hyman meddai. — Mae hyn o bryd rydych yn siŵr byddaf yn ôl." Wrth gwrs, heddiw am wyth o'r gloch. Peidiwch â phoeni. Byddaf yn cadw llygad allan am ei.
  
  
  Ar y ffordd yn ôl yn y tacsi, roedd hi'n prynu rhad radio transistor. Gadawodd hi ei dyfais cymhleth i Hyman. Pinelli gariad yn eistedd mewn cadair siglo yn yr ystafell fyw ac yn rhoi i mi gwên ddireidus bod yn arbed yn ôl pob tebyg ar gyfer hwyr-nos pen mawr.
  
  
  Hi, aeth at ei ystafell ac yn y wasg fainc ar y sagging gwely yn hamddenol ioga yn peri. Ar y radio a weithredir ar y Rufeinig rhwydwaith.
  
  
  Roedd y bore arferol golau rhaglen gerddoriaeth gyda pymtheg munud tŷ awgrymiadau cyn i un arall rhaglen gerddoriaeth yn dechrau. Roedd yn amcangyfrif y byddai'n cymryd Norden, Maseratti, Hyman, a carfan o filwyr ugain munud i gyrraedd y stiwdio, ac yna hanner awr i ddwy awr cyn y newyddion torrodd.
  
  
  Rivnenskaya awr a tri-deg-saith munud yn ddiweddarach, y newyddion torrodd.
  
  
  "Yr athro Piero Simca, seneddwr o Colle di Val d'amore, a elwir yn y rhan fwyaf uniongyrchol goresgyniad o ryddid personol gan ffasgaeth," meddai Poe. Mae'n condemnio y chwiliad o Lorenzo Conti yn stiwdio y bore yma gan uned filwrol Cyffredinol Giulio Maseratti, yng nghwmni Interpol Cyrnol John Norden. Seneddwr Piero Simca yn siarad yma ac yn awr..."
  
  
  Yna Pierrot llais, yn rhyfeddol o isel ag erioed ar gyfer bach ego, yn sgornllyd a gorfoleddus.
  
  
  "...y bore yn darllen yn y modd mwyaf creulon a totalitaraidd ffordd, " meddai. "Chwilio nad ydynt yn union Rivnenskaya dim byd, ond wedi datgelu rhywbeth pwysig iawn. Maent yn dangos y credulity ein arweinwyr milwrol ac yn eu anallu, hyd yn oed ar ôl deng mlynedd ar hugain, i dorri allan o gwmpas yn y cysgodion hir y unbennaeth. Nen yn dangos y datguddiad bod y sôn, yn anwleidyddol Interpol sefydliad sy'n delio â Della troi allan i fod yn ddim mwy na llygredig heddlu. Byddai'n ddiddorol gwybod os Cyrnol Norden yn cyfrif banc personol, nid oes amheuaeth mewn gwlad arall, nid oedd hail-lenwi gyda rhai swm o ddoleri yn California, gan fod y camau hyn o taliadau yn uniongyrchol groes i fuddiannau o sinema'r eidal."
  
  
  Yna aeth yn ôl i weithio, yn adrodd Pierrot yn mynnu bod y llywodraeth norwy ar unwaith yn galw i gof y Cyrnol Norden. Mae hefyd yn mynnu bod yn Gyffredinol Maseratti cael ei geryddu ac yn darostwng. Nid yw un clerc o gwmpas y Weinyddiaeth Amddiffyn neu Tu-del-derbyn sancsiynau y camau gweithredu, ond roedd yn wleidyddol, busnes fel arfer.
  
  
  Mae'n troi oddi ar y radio, yn llenwi i fyny ei ffrwydron a phethau eraill y gallai stash yn ei bocedi, ac yn dan y pennawd ar gyfer Hyman tŷ. Nawr bod y newyddion oedd yn yr awyr, Hyman oedd yn ôl pob tebyg yn y cartref.
  
  
  Cafodd nid dim ond pum munud cyn i mi wnaeth, ac edrych ar ei wyneb pan agorodd y drws wedi fawr ddim i'w wneud gyda ei arfer yn siriol wenu.
  
  
  "Nid oedd unrhyw beth yno, Carter," meddai.
  
  
  "Ond dwi wedi ei weld, mae'r rhain yn agor cewyll, ac yr wyf wedi hyd yn oed yn gweld un o gwmpas y arfbennau niwclear," meddai. "Damn iddo, Hyman, nad ydych yn meddwl fy mod yn gwneud i fyny mae hyn yn stori gyfan, a ydych chi?"
  
  
  "Y cyfan yr wyf yn gwybod," meddai,"yw bod yr wyf yn mynd yno gyda Maserati, mimmo y Conti gwarchodwyr, ac nid oedd dim byd o gwbl mewn rhai warysau."
  
  
  "Efallai eu bod yn glanhau i fyny yn nes ymlaen," meddai.
  
  
  "Rydym wedi bymtheg o bobl gyda ysbienddrych o amgylch y ffens," Hyman meddai. "O'r funud y byddwch yn cerdded i mewn, nes bod commando uned cerdded i mewn."
  
  
  Felly, rydych chi wedi cael eich twyllo i guddio popeth, ei fod yn meddwl yn uchel. "Efallai eu bod yn cuddio y ego yn rhai diniwed yn prop. Fy Nuw, pa fath o chwiliad oedd hyn? Plant meithrin yn chwarae rhyw fath o gêm chwilio?
  
  
  "Pan fyddaf yn dweud' dim byd, 'rwyf yn golygu' dim byd, 'Nick," meddai, yn fwy hamddenol yn awr. "Geez, dim ond ystafell wag ac yn noeth, ychydig yn llychlyd llawr. Ond nid oes unrhyw arwydd o symud unrhyw beth yn fwy na y canister. Bleidleisio fel hyn, Nick.
  
  
  "Maent yn twyllo ni," meddai fi. Ei sel i fynd ar goll yn eich meddyliau. — Yr wyf yn y dylai fod wedi dod gyda chi.".. ond mae'n rhy hwyr. Rhaid i mi fynd yn ei ôl.
  
  
  "Dim siawns, Nick," Hyman meddai. "Conti wedi colli gwyliadwriaeth yn ei stiwdio, ac y Carabinieri wedi ostyngedig gofyn ego i gynnal dau gant o'r rhai mwyaf dethol personél diogelwch sydd eisoes yn chwilio am Jerry Carr. Dim siawns.'
  
  
  "Yna byddaf yn gwneud ei odina."
  
  
  "Nick, nid chi yw'r mwyaf poblogaidd person yn Rime," Hyman dweud wrthyf. "Rydych yn a elwir yn fango, ystyr 'cachu', ar ôl Cyffredinol Maserati. Cyrnol Norden yn dal i yn credu eich bod wedi dod o hyd i rywbeth. Y mae eraill yn cyfarfod ar hyn o bryd i benderfynu p'un ai i daflu chi yn y bleiddiaid neu i gadw eich dawel am ein sefydliad.
  
  
  Yr wyf yn gadael fy emosiynau pan fyddaf yn meddwl am y sefydliad hwn, a oedd yn cynnwys rwsieg a goch Tseiniaidd, sy'n roedd yn rhaid i benderfynu p'un ai i ymddiried yn Nick Carter. Mae'n annhebygol y ih bydd penderfyniad yn cael ei bennu gan rhywbeth mor amwys ac yn gynnes fel emosiynau. Ar y llaw arall, roedd yn rhaid i gadw i fyny gyda mi. Maent wedi cael llawer o dystiolaeth i ddangos bod y Edau o Heddwch prosiect oedd bygythiad enfawr, bom amser sydd ei angen i gael ei defused. Ac efe a oedd y person yn unig a welodd y prosiect o'r tu mewn allan.
  
  
  Mae'n cofio ei fod nid yn unig yn gweld ac yn cyffwrdd yr allweddi, ond hefyd anweledig ac sydd wedi'u marcio'n annileadwy ih gyda'i arbennig braster pensil.
  
  
  "Rwy'n angen carbon-ytriwm sganiwr," meddwn. "Fel y radio a roddodd i chi, ond gyda rhai atomig pwysau. Dylai fath beth fod ar gael yn ein prifysgol neu hyd yn oed yn y wladwriaeth gwyddonol adran.
  
  
  "Byddaf yn gwneud coffi tra bod y comisiwn yn penderfynu os ydynt yn dal yn awyddus i ymddiried chi gyda yo-yo, gadewch i ei ben ei hun mor dda sganiwr," Hyman meddai dawel.
  
  
  "Lle maent yn cynnal y cyfarfod hwn?" — Nid oes gennym unrhyw amser i'w golli, Hyman. Gallaf ofyn ih fy hun ac yn egluro fy rhesymau i nhw. Perestov yn deall.
  
  
  "Maent yn galw i ni, nid y ffordd arall o gwmpas," Hyman meddai. "Mae'n ddrwg gen i, ond mae'n wir. Nid wyf yn gwybod lle maent yn cyfarfod, nid wyf erioed wedi dringo mor uchel yn y clwb. Yr wyf yn gwybod ei fod yn nid ar y Llynges swyddfa lle maent yn y bore.
  
  
  Yr wyf yn meddwl am y peth tra Hyman gwneud yn syml goffi parod. Yr wyf yn cymryd llymaid o hylif oedd yn gosod o flaen mi yn cracio cwpan. Yr wyf yn gwybod fy mod wedi gweld yr allweddi, ond nid oedd yn gwneud unrhyw synnwyr i gadw ddweud felly nes i mi weld y lliw gwyrdd, yn erbyn Pierrot dylanwad.
  
  
  Mae'r ffôn ffoniodd. Hyman codi ei ego.
  
  
  "Ie," meddai.' Yr wyf yn ceisio cael y gwên yn ôl ar fy wyneb boyish. "Ble?.. Wel, dyma ni."
  
  
  "Rydych yn dal i fod yn y dell, Nick," meddai i mi. — Maent yn cael cyfarfod yn y fila ar y Ffordd Appian. Maseratti a Norden nid yw yno, ond Maseratti yn adnewyddu ei, ac maent yn pleidleisio ar gyfer chi. Y newydd Interpol swyddogol, sy'n parhau i fod o dan Perestov uniongyrchol goruchwylio, pleidleisio yn ei erbyn. Ydych chi wedi Perestov, LeGrand, a Chyd Disgyn ar eich ochr. Bergen, y gweinidog cyllid, wedi pleidleisio yn ei erbyn. Casgliad: mae angen cyfle arall.
  
  
  Rydym yn gadael y tŷ ac yn chwarae ego gemau gyda'r Peugeot tra ei fod yn parhau i siarad. Ar y pryd, cyflymder yn bwysicach na diogelwch. Roedd yn gyrru fel wallgofddyn drwy tagfeydd traffig o Rhufain, a oedd eisoes yn llawn o gyrwyr crazy. Llai na phymtheg munud yn ddiweddarach, rydym yn screeched i stop yn y dramwyfa o'r hen fila. Yr hen giât yn sigledig ar agor ac yn cau'n glep tu ôl i ni.
  
  
  Roedd byr, difrifol cyfarfod hwnnw nid oedd gan yr un obeithiol cyfeillgarwch yn y sesiwn flaenorol. Roeddwn yn gwybod fy mod yn cael ei ddefnyddio dim ond oherwydd fy mod yn ei gynrychioli y gobaith olaf, nid oherwydd unrhyw un yn arbennig yn credu mewn mi, neu ei hoffi fy llygaid glas.
  
  
  Cefais fy nghyflwyno i Brif Millione, yr eidal swyddog yr heddlu sy'n disodli Cyffredinol Maseratti, a Senor Sousa, y amheus portiwgaleg o'r swyddogion llynges ar Interpol. Roedd y cyfarfod yn llywyddu dros gan T. Perestov.
  
  
  Esboniais fy mod wedi cael unrhyw esboniad, ond dim ond un gobaith. Dangosodd iddynt ei lofnod pensil, a Perestov nodiodd. Ego hun, asiantau a ddefnyddir tebyg tric. Yr wyf yn dweud wrthyn nhw am y sganiwr wyf yn ei angen, a Monet a anfonwyd cennad at yr adran ffiseg yr Alfa Romeo Prifysgol Rhufain gyda wylofain seiren.
  
  
  "Os mae'n dda ddyfais," meddai fi, " yr wyf yn gallu dod o hyd i fy tags o fewn tair milltir o radiws. Ar hyn o bryd, rydym yn llai na hanner y pellter oddi wrth Conti diriogaeth, fel y gallwn yn dechrau cyn gynted ag y peth hyn yn cael yma. Mae angen map topograffig lleol yn cydlynu.
  
  
  Roedd ychydig o sgwrsio cyffredinol hyd nes y byddwn yn clywed seiren wail, signalau bod y Alfa Romeo yn dychwelyd. Mae'r biliwnydd wedi cael map manwl o'r rhan ogledd-orllewinol gogledd y ddinas. Roedd yn gorwedd ar y bwrdd yn heb eu plygu ffurflen, y ddau ben yn hongian i lawr ar y ddwy ochr. Yr oedd yn sefyll dros ei gyda phensil yn ei law, dyn stocky mewn gwisg gyda pigog mwstas fel hen, yn wyliadwrus cath yn barod at y gwanwyn.
  
  
  Y plismon a roddodd i mi gael benthyg y ffôn gan yr adran ffiseg. Yr oedd bron yn union yr un fath i y ddyfais sydd wedi ei hadnabod o fy ymarferion yn y pencadlys. Ei ego ei addasu i ecsentrig cyfuniad o elfennau, yn egluro ei weithredoedd.
  
  
  "Rhaid iddo fod yn anarferol cyfuniad, fel arall ni fydd yn cyfeirio at unrhyw un sydd â fflwroleuol wristwatch." Dros yno! Mae i fyny i chi i bleidleisio!
  
  
  Yn araf, yr wyf yn troi ar y mesurydd ac yn cael cryd cymalau o'r dirgrynu nodwyddau ar hyd y raddfa. Gadewch Hey dawelu i lawr cyn trosglwyddo'r dyfais at y Biliwnydd. Perestov yn edrych dros fy ysgwydd, anadlu yn galed.
  
  
  Yr eidal yn tynnu llinell syth ar draws y map. Yr wyf yn gosod y raddfa i lledred a darllen nifer gwahanol.
  
  
  Monet yn tynnu ail linell y intersected y cyntaf mewn man unig rhwng y ddau betryalau ar y map sy'n nodi y Conti warysau ei bod hi wedi ymweld â, y warws bod Gyffredinol Maseratti wedi ymledu ac yn dod o hyd yn wag.
  
  
  "Mae hynny'n wirion jôc," Herr Bergen dywedodd disgustedly. "Carter ar y ih ochr, ac mae'n dal ni yn ôl. Unrhyw crazy gall person twist y sganiwr i gael y lleoedd y maent eisoes yn ei wybod. Mae hyn yn gwbl ddiwerth.
  
  
  "Dydw i ddim yn credu bod y ddyfais yn ddiffygiol," Cyrnol Le Grand meddai. "Rwy'n ei ddarllen, maent yn bod y rhifau ar y ddisg bod Mr Carter grybwyll." Mawr Monet yn edrych yn fwy fel braster, doeth gath nag erioed.
  
  
  "Mr Hyman," meddai. "Chi ac yn Is-gapten Gismondi roedd y ddau yno. Yr ydych yn dweud nad ydych yn gweld neu glywed unrhyw beth anarferol yn ystod eich gwylio, dim ond y arferol cyffro pan fydd y cŵn yn dod o hyd cysgu, ac yna pan fydd toriad yn y lloc ei ddarganfod. Dywedwch wrthym unwaith eto . Cam wrth gam, heb unrhyw beth ar goll."
  
  
  Hyman yn dweud wrthyf yn union beth roedd wedi dweud wrtha i, ond pan fydd yn ceisio rhoi'r gorau i, y Prif gorfodi y Ego i barhau hyd nes y Gre Mallory cyrraedd.
  
  
  "Wel, ei fod yn gyrru Mercedes gyda gyrrwr," Hyman meddai. "Yr wyf yn mynd allan o amgylch y car a mynd i mewn i'r adran peirianneg, adeilad sydd wedi ei leoli yn y neuadd rhwng yr adeilad gweinyddol a warysau. Yna yr wyf yn clywed ei suo, rydych yn gwybod, fel pan fyddwch yn troi ar y system wedi'i gynhesu ymlaen llaw. Ac yn y rhan fwyaf o Americanwyr yn ei wneud ar ddydd Mawrth y bore. Mae'n gwbl."Is-gapten Gismondi," y prif meddai.
  
  
  Mae'r is-gapten yn dechrau o'r dechrau, ond Monet torri ef.
  
  
  "Dyna wefr oedd ar ôl Mallory cyrraedd," meddai. — A wnaethoch chi glywed hynny hefyd?" Meddyliwch yn ofalus.'
  
  
  "Wel, syr," Raglaw Gismondi meddai. "Mae'r ego yn amlwg yn glywadwy, ond..."
  
  
  Cyn i unrhyw un arall, ei fod yn gwybod beth y Biliwnydd yn meddwl. "Lifft," meddwn. "Y cyfan damn llawr yn i lawr. Odin ar y cyflawniadau technegol y athrylith mawr y Mallory ar y Fuches." Mawr Monet yn gwenu yn y cytundeb.
  
  
  "Mae'n fel theatr, yr wyf yn dyfalu," meddai. "Bydd y llawr yn mynd i fyny, y llawr ei bod yn mynd i lawr. Mae hyn i gyd yn rhan o'r ih byd illusory. Ac yr unig brawf yn llewygu hum, a allai fod yn unrhyw beth. Yna bydd y ego eang feline gwên yn diflannu.
  
  
  — Ond sut y bydd yn helpu ni?" "Ar ôl y cyntaf yn fiasco, nid wyf yn gallu caniatáu i'r newydd warhead i fynd i mewn i'r fangre, Renzo, am arolygiad arall. Fy hun Carabinieri ni fyddai hyd yn oed yn gadael i mi basio trwy y"Moscow gate". A Pierrot yn trefnu protest march.
  
  
  Yr holl wynebau yn grim, hyd nes y braster Mawr yn taro ei dalcen gyda gledr ei law, fel plentyn yn ceisio datrys pos.
  
  
  "Ni allwn fynd trwy dir," meddai. "Prin y gallwn fynd i lawr o'r awyr samplu. Ond mae yna ddigon o goridorau o dan y ddaear i adeiladu priffyrdd. Does neb yn gwybod i gyd yn y claddgelloedd Odl, o dan y ddaear yn rhedeg ennill ganrif ar bymtheg. Ond yr wyf yn gwybod ei, Guglielmo Millione, yn well nag unrhyw un arall creadur byw, oherwydd yr wyf bob amser yn mynd yno i ddilyn y lladron i ih lair. Edrychwch yma.'
  
  
  Bu'n plygu dros y map ac yn gyflym yn tynnu llinellau gyda phensil, a grid o ymddangos bod uno, croesi, cydgyfeiriedig, ac yn ymwahanu eto. Dau basio drwy nhw yn union o dan y ddau llinellau sy'n croestorri ein sgan.
  
  
  Rwy'n ffwl nad yw wedi meddwl am hynny ar unwaith, ei fod yn scolded ei hun fel ei fod yn cymryd y holster gyfer ei llawddryll gan y cadeirydd. — Mae'n debygol iawn bod hyn yn y ffordd y maent yn cyflwyno eu top-gyfrinach deunyddiau. Mallory hefyd adeiladu warws gyda llawr lifft a all fynd i lawr i mewn i'r claddgelloedd ac i fyny unwaith eto, os a ddymunir.
  
  
  — Beth ydych chi'n mynd i'w wneud pan fyddwch yn cyrraedd yno, Mawr?" 'Chwiban alaw? Rydym yn dal i wynebu anghyfleustra sy'n gysylltiedig â'r anallu i drosglwyddo warhead yno." "Yn cymryd y teiliwr," cyfaddefodd. 'Dwi ddim yn gwybod. Ond byddaf yn gwneud rhywbeth. Efallai 'n annhymerus' blow i fyny i bawb, gan gynnwys fi fy hun."
  
  
  "Rhyfeddol aberth, Mawr," Perestov meddai. "Ac yn gyfan gwbl yn yr hen traddodiad Rhufeinig. Ond nid yn ymarferol. Mae'r rhain i gyd yn arfbennau niwclear at ei gilydd yn arwain at bron yr un fath ffrwydrad yn y ddamwain ein bod yn ceisio ei osgoi."
  
  
  "Rwy'n dod gyda chi," meddwn. "Nid yn yr ysbryd Rhufeinig hynafol gwerthoedd, Cydymaith Perestov, ond oherwydd fy mod yn gwybod fy arfau. Gallaf wahân arf niwclear gan nad ydynt yn niwclear yn un, ac yna gwneud i mi o gwmpas sawl rhai confensiynol. Bydd hyn yn rhoi yr adran tân yr hawl i fynd i mewn i'r stiwdio gatiau, Mawr. Ac yna bydd eich is-weithwyr, gall fod yn barod i law dros yr hyn y mae angen cyn gynted ag y maent yn mynd mewn ' na a dod o hyd i'r cudd "y ddau yn dod i ben o y Byd" bwledi .
  
  
  "Llais a cryd cymalau," meddai Mawr, curo fi yn ddiddig ar yr ysgwydd. "Rydych yn mynd yn ei flaen, Signor Carter. Gismondi, trefnu larwm tân tîm a chydosod Gilio yn brwydro yn erbyn uned i ddilyn ef. Bydd hyn yn golygu adsefydlu ar gyfer iddo cyn Pierrot gall llys-ymladd ego.
  
  
  -"Os nad yw Nick yn mynd," Perestov dywedodd mewn tôn bod brooked unrhyw ddadl, " byddaf yn mynd gyda hi." Yr wyf yn unig yn pleidleisio ar ei gyfer oherwydd ei fod yn ein gobaith olaf. Yr wyf yn dal ddim yn ymddiried ynddo i gael warws llawn o arfau o'r fath."
  
  
  -"Rwy'n ofni y bydd rhaid i mi ychwanegu fy gwael corff i chi os Perestov yn dod," Ko Fal meddai. "Dydw i ddim yn meddwl fy superiors yn cymeradwyo os byddaf yn anfon Americanaidd a rwsia at ei gilydd. Hyd yn oed o dan eich goruchwyliaeth chi, Mawr.
  
  
  Mawr Monet yn ei chael yn anodd i gadw ei hunanfeddiant, a Memorandwm esboniadol yn llwyddo.
  
  
  — Ydych chi'n siŵr nad ydych am i fod yng nghwmni Carabinieri, ar geffylau heddlu, ac mae heddlu band?" 'Yna, mae'n iawn. Byddwn yn dathlu gyda chi. Ond dyna i gyd. Rydym yn mynd i mewn i'r dieithr claddgelloedd union y tu ôl i'r mannau twristaidd yn St Petersburg. Galikste. Gadewch i ni fynd.'
  
  
  Dim ond taith fer yn y car o Pulverize, lle rydym yn eu gadael gyda car heddlu. Mawr Millione ein harwain mimmo mynydd o hen beic llanast i fynedfa gul.
  
  
  "Bydd y cardiau yn cael eu y tu allan," meddai,"ac yr wyf wedi nhw yn fy pennau." Mae deifio, ac rydym yn dilyn. Mae'r dramwyfa wedi'i ehangu, a mawr yn flashlight yn ei flaen yn dangos rhesi o geir wedi'u dwyn, mae'r rhan fwyaf ohonynt yn datgymalu ar gyfer rhannau gwerthu mewn lladron ' marchnadoedd, ond mae rhai ohonynt yn dal i fod mewn cyflwr da.
  
  
  Mawr Schell yn ei flaen. Mae ei gragen yn ddiffuant y tu ôl iddo, yr wyf yn gwybod yn dda iawn bod Perestov yn gywir tu ôl i mi gyda tsiec gwn yn ei law dde. Y tu ôl iddo yn cael ei gragen Ko Phol, sy'n cario Americanaidd awtomatig pistol, Fietnam bach cyfraniad at y Tseiniaidd arsenal.
  
  
  "Un arall hanner awr," Mawr Monet meddai. "Yn y dechrau, rydym wedi rhywbeth i'w ofni oddi wrth y gymdeithas cyffredin lladron, felly, gyfeillion, byddwch yn ofalus."
  
  
  Rydym yn cerdded mewn tawelwch. Ddeng munud yn ddiweddarach, Monet yn troi ar y switch pylu ar ei lamp ac yn dechrau cerdded yn fwy araf. "Yn awr," meddai, gan droi, " rydym yn llai na dau gant o lathenni oddi wrth y Conti tiroedd. Yr wyf yn awgrymu eich bod yn ymarfer yn ofalus iawn. Roedd yn siarad eidaleg, a oedd yn yr iaith gyffredin ein cenhadaeth. Yn yr eidal, y gair doethineb yn cynnwys tair sillaf: prudenza. Mawr Millionnet wedi gorffen eto pan fydd uchel a thud ysgubol ddaeth o'r tu ôl dau wahardd gatiau bod wedi cwympo o flaen ni ac y tu ôl i ni. Ar yr un pryd, mae ein lle caeedig bach yn gorlifo â dallu golau gwyn. "Rwy'n credu," Pierrot meddai mewn llais bariton, " bod y mynegiant cywir am hyn yw fel llygod mawr mewn trap."
  
  
  
  
  Pennod 8
  
  
  
  
  Mae ein ystafell dan glo yn y catacomb twnnel yn edrych fel y lleoliad ar gyfer rhai o dan y ddaear artaith olygfa. Pob manylyn ei rasel-finiog, ond ar y gofod ar y mae'n oedd yn ddu ac yn anhreiddiadwy fel pwll.
  
  
  Cerro-carreg brown a waliau pridd, gyda olion oren a choch. Pentwr o ddwyn teiars shied fel allor o dan y bwlch o amgylch yr esgyrn hynafol. Brand-newydd chrome car yn disgleirio yn y gornel nesaf ar y gril rheiddiadur.
  
  
  Mawr Monet tanio dau fyddarol o ergydion gan ei awtomatig pistol. Perestov, Co, Fal, a hi a dodged yn y ricocheting bwledi bod yn cyrraedd y bariau haearn.
  
  
  "Rhoi'r gorau iddo," Perestov archebu. "Allwch chi os gwelwch yn dda cofiwch fy mod yn dal yn awdurdodol i chi?"
  
  
  Syr Hugh llais ffoniodd allan, gyda gwatwar chwerthin saesneg sgweier.
  
  
  "Gyda Gre yn meistrolaeth, rydych gall prin yn credu bod y cyrff hyn yn y ffynhonnell o ein lleisiau," dywedodd sarcastically. "Ar y dell ei hun, rydym yn eistedd yn gyfforddus iawn yn Renzo swyddfa, eich gwylio ar gau-teledu cylch." Hannog i beidio, Mawr Millione yn rhoi i ffwrdd ei arf.
  
  
  "Mewn ychydig eiliadau," Syr Hugh yn parhau, " byddwch yn cael eich trin gyda ebrwydd, diarogl, byr — weithredol ond effeithiol nwy. Pan fyddwch yn syrthio i gysgu, bydd y bobl hyn yn symud chi at y rhain yn fwy dymunol ystafelloedd ar gyfer holi, a all hefyd yn dod yn llawer llai dymunol.
  
  
  "Yn dal eich anadl," Perestov yn gorchymyn, ond ei fod yn rhy hwyr ac mae eisoes wedi llithro i llychlyd llawr. Dyna oedd y peth olaf yr wyf yn cofio cyn Eugene ddeffro i fyny yn Renzo ystafell.
  
  
  Y peth cyntaf a welais oedd y wal wedi'i orchuddio â sidan engrafiadau.
  
  
  Andy Warhol a delweddau o Marilyn Monroe. Yr wyf yn meddwl ei fod yn rhithweledigaeth, nes i mi weld wynebau cyfarwydd, Renzo, Studds, Syr Hugh, a Pierrot, yn eistedd ar draws yr ystafell, ac yn nesaf i mi, rhwymo â llaw a droed yn ofalus fel ei, Mawr Monet, Oleg Perestov, a Chyd Disgyn.
  
  
  "Rydych chi pedwar collwyr," Pierrot dweud wrthym pan rydym wedi i gyd yn dod at ein synhwyrau. "Fel yn chwerthinllyd ac yn pathetic wrth y byd ei hun, sydd, fel yr ydych yn amlwg yn dyfalu, rydym yn mynd i ddinistrio. Sâl ac yn pydru gwareiddiad, a byddwch yn gwasanaethu fel y gwarcheidwaid ei carthffosydd — amlwg symptom ei wendid.
  
  
  "Mae hyn yn olaf ychydig gynhadledd," meddai Syr Hugh, " ar gyfer ein adloniant yn unig. Y Vereldeinde we drasiedi, y mwyaf olygfa yn hanes dynol, fel yr ydym wedi cyhoeddi, heb gor-ddweud, yn absenoldeb o'r gynulleidfa."
  
  
  "Mae'n mynd heb dweud," Renzo esboniodd — " bod y gwir lif y byd yn cael ei nid yn y ffilm o'r un enw. Mae hyn yn hollol chwerthinllyd, hyd yn oed gan fy drugarog safonau. Ond bob pedwar ohonom yn cael eu showbiz bobl, ac rydym yn braidd yn drist nad ydym yn cael perthynas gyda'r gynulleidfa."
  
  
  "Felly, pan pedwar gorau yn y byd cops o gwmpas yr ydych yn syrthio i mewn i ein trap," Studds Mallory meddai gyda gwên fawr, arllwys ei hun pedwar bysedd o wisgi o grisial decanter, " rydym yn meddwl i chi, ein cynulleidfa, oedd y carcharor yn y gynulleidfa. . Tack pleidleisio.'
  
  
  Y seicopathiaid ' patholegol angen ar gyfer cynulleidfa rhan yn wendid sydd yn aml yn arwain at ih y cwymp. Ond yn agored iawn yn awr, doeddwn i ddim yn ei weld yn ffordd dda allan o gwmpas y cyfarfod hwn. Fy gymdeithion yn rhwymo dynn, ac ar y naill ochr y soffa oedd dau swyddogion diogelwch burly tua chwe troedfedd o daldra, gynnau tynnu.
  
  
  Pierrot rhaid i wedi sylwi fy mod yn meddwl ar hyd y llinellau hyn, oherwydd y mae'n ymateb. "Eich manylion diogelwch, Mr. Carter," meddai, " yn Indonesia. Maent yn cael eu cysylltu gan teyrngarwch, a gall dim ond ar gael drwy cyflogau uchel. Ac mae'r datgeliadau diweddaraf yn, wel, nid yn arswydus, fel nad ydynt yn deall saesneg o gwbl. Dim Tseiniaidd, naill ai, Mr Ko, Budr. "Yn saethu i ni, yna byddwn yn marw," Mawr Capone meddai. "Rydym yn gwybod eich cynllun, ac mae eraill sy'n ego yn gwybod. Efallai y byddant yn llwyddo os ydym yn methu.
  
  
  "Nid wyf yn credu hynny," Pierrot meddai. "Yn gyffredinol Maserati yn ystafell y llys o dan arestiad ty ac yn aros am ymchwiliad. Mae'r rhan fwyaf tebygol, bydd yn cael ei milwrol tribiwnlys. Os yw eich cyrff yn cael eu gweld ar ôl y stiwdio gwarchodwyr diogelwch ergyd ydych yn hunan-amddiffyn, rydym yn gallu rhoi'r hoelen olaf yn eich arch... Yn ogystal, rydym yn awr yn siarad am ein adloniant, ac nid yw am gwrdd eich blaenoriaethau. Byddaf yn gofyn i Syr Hugh i ddechrau ar y stori, gan fod y cynllun yn wirioneddol emu yn."
  
  
  Syr Hugh pwysodd ymlaen, yn gwisgo cain, perffaith ar gyfer unrhyw gyfarwyddwr castio, hynaws, hynaws, ond yn effeithlon Newydd saesneg busnes.
  
  
  -"Tua phum mlynedd yn ôl," meddai yn hawdd, tôn sgyrsiol, " hyn i gyd yn cyrraedd ei uchafbwynt pan ddeuthum yn ymwybodol o fy nerfus wladwriaeth. Llewygu, yn ddryslyd ar lafar, dros dro, colli cof, ac yn y blaen. Ond beth oedd hyd yn oed yn waeth oedd ei duedd i adael i bethau fynd allan o reolaeth ac yn gwneud llanast pan oedd yn dal yn ei emosiynau.
  
  
  Rwyf bob amser yn teimlo fel mod i wedi cael cymryd rhan gyda eu llogi butain er enghraifft, unwaith neu ddwywaith yr wythnos; yr unig ffordd synhwyrol: nid oes unrhyw oer torfeydd, dim ond amlwg i fyny ac i lawr. Ond yn ei gwesty yn eu trin yn ychydig yn arw o bryd i'w gilydd, felly roedd yn rhaid i chi dalu ychydig ychwanegol. Ond mae pethau'n mynd hyd yn oed yn fwy garw, ac un noson dda oedd hi bron yn llythrennol rwygo i ffwrdd gan y fud ast tits. Yn ei gostio i mi llawer o arian ar gyfer cyfreithwyr, ffrindiau, mewn rhai gweinidogaethau ac yn y blaen i fynd o gwmpas hyn. Pan oedd dros, yr wyf yn sylweddoli fy mod angen sylw meddygol.
  
  
  Y mwyaf ffortiwn yn y byd, pan gafodd ei darganfod gan Dr. Untenweiser. Daeth o hyd yr hawl cyffuriau i reoli fy nerfau a sadistaidd ffrwydradau. Yn ystod nifer o sesiynau ar y soffa, mae'n gwneud i mi sylweddoli bod yr hyn yr oedd wir yn mynd ymlaen gyda mi yn anghywir, honnir, ac mae llawer o anarferol ar bethau. Mewn unrhyw achos, nid yw'n rhywbeth na fyddaf yn gallu byw bywyd cyfforddus gyda thriniaeth briodol. Ac yr oedd yn gwbl gywir. Yn y blynyddoedd a ddilynodd, nid oedd dim yn fwy amlwg problemau, ac eithrio ar gyfer un camgymeriad bach pan fydd y ferch anffodus oedd ar ôl marw. Ond hi oedd yn uchel yn y byd, felly roedd popeth yn daclus ysgubo o dan y gadair.
  
  
  Ond yr hyn nid oeddwn yn gallu egluro, fy annwyl Dr. Untenweiser, "meddai Syr Hugh, yn ddidaro fel pe bai'n siarad am brech ar y croen," yw bod yr wyf yn colli fy hen dinistriol pleserau, a bod yr wyf yn angen rhywbeth mawr, rhywbeth byd-eang, i gymryd eu lle. Roedd yna y Renzo, Stydiau , ac Piero yn ymddangos ar y sîn, yn y drefn honno. Renzo?
  
  
  "Syr Hugh oedd Dr. Untenweiser yn ei clinig preifat," Renzo meddai. Y ego ac enwogrwydd yn gyflym lledaenu yn gwybod cylchoedd o amgylch y pwll awyr agored. Ei hunan yn dioddef o yn anffodus math o chwalfa nerfol, ac hefyd yn dioddef oddi wrth yr un treisgar ffrwydradau fod Syr Hugh yn meddwl mor beryglus i ei ddelwedd. Yn fy achos i, roedd bechgyn. Ac yn y hyn o bryd yn eiddil blentyn yn ei arddegau gyda wyneb Botticelli ceriwb mynegodd ei ingratitude a bu farw o peritonitis, a gafodd o ganlyniad i rhwygo rectwm, ei ego yn gweld y Easeful Erw Clinig fel lle i ymlacio tra bod ychydig busnes ffrindiau dawel i fyny ar y mater. '
  
  
  Ef, hefyd, yn siarad â difaterwch amlwg o wallgofddyn.
  
  
  "Mae fy ffrindiau yn fy sicrhau bod Dr Untenweiser fyddai'n amharu yr ychydig dos o gocên fy mod, fel mae'r wych Sherlock Holmes, mae angen o bryd i'w gilydd i sylweddoli fy galluoedd creadigol. Ac roedd hyn yn gymhelliad ychwanegol ar gyfer mi i fynd at y clinig. I fy mawr syndod, mae hi'n ei gweld yn y clinig gan gydweithiwr rhagorol yn y byd y sinema, ac yn eich gydwladwr Mr Carter, Chris Mallory.
  
  
  "Yr wyf yn mynd yno i gymryd seibiant oddi wrth y cwrw," Studds dywedodd siriol i Mallory. "Nid bod ei alcoholig, dim. Ond unwaith yn tra, unwaith neu ddwywaith y flwyddyn, mae hyn yn nonsens unig llithro allan o gwmpas fy hawl i gaffael. Yna yr wyf yn gwneud rhywfaint o crazy pranks, ac yr wyf yn rhaid i aros eto i fynd o gwmpas y cwlwm eto. Y tro hwn yr oedd ei diwethaf Oscar; maent yn galw ei fod Mallory fod yn comeback, fel os oeddwn i erioed wedi bod yno. Hi aeth i Fecsico, i ffansi whorehouse. Mae hi'n dechrau yfed wisgi, sydd i mi yn debyg i ddim yn yfed. Ond erbyn i mi newid i tequila, roeddwn yn gwneud rhai triciau gyda phedwar o'r rhain yn whores ar unwaith. Hi hefyd yw rhyw rhaglennydd. Mae'r rhain yn dwp Mecsico whores oedd yn cymryd archebion gan i mi, ac yr wyf yn defnyddio un o gwmpas mae'r hen raseli i ddod ih o gwmpas fi. Un o'r rhain geist yn cymryd at y bedd, ac ni fydd y eraill yn cerdded eto. Yr oedd eraill hefyd ychydig yn effeithio arnynt. Ond gallwch brynu unrhyw beth yn Mexico, felly yr wyf yn prynu fy hun yn alibi. Fodd bynnag, roedd gen i deimlad ei bod yn amser i gymryd egwyl eto mewn ychydig yn oerach amgylchedd. Roedd hi'n gwerthu ar awyren i Sussex, lle mae'n gyd yn dod at ei gilydd."
  
  
  "Yr oedd unwaith, yn rhywle yn Affrica,"Pierrot yn parhau," dan y ffugenw ' Charles Stratton.' Dewisodd yr enw hwn oherwydd ei fod yn oedd yr enw ar y cyffredinol enwog "Little Thumb". Roedd yn gorfforol wedi blino'n lân gan y genhadaeth yng Nghanolbarth Affrica. Roedd yn llwyddiant mawr, er nid yn gyfan gwbl ddiogel. Fel fy ffrindiau yma, mae gen i rai penchant ar gyfer afradlondeb. Cyn y sefyllfa ei datrys, roedd llawer o syfrdanol llofruddiaethau gwyn ffermwr teuluoedd. Straeon newyddion ar y tudalennau blaen am artaith, trais rhywiol o blant, echdynnu coluddion, mewn rhai achosion, roedd plant yn bwyta yn agored o flaen eu rhieni. Byddwn yn dal i wedi mynd yn llwyr yno os y Cenhedloedd Unedig wedi gofyn i mi, ond yn fwy i ymuno â'r grwpiau bychain nag i ddatrys problemau."
  
  
  "Mae hyn yn Pierrot," Stydiau bellowed, " bob amser yn gwneud beth mae e eisiau.
  
  
  Pierrot gwenu ac yn parhau: "O dro i dro, Syr Hugh ymweld â'i clinig, Easeful Erw, i wirio y cyfriflyfrau, weld sut y cafodd ei drin gan Dr. Untenweiser ac edrych am wybodaeth a allai helpu Emu yn yr ego bost busnes," dywedodd. Nid blacmel, ond gwybodaeth, dyweder, y sodomiaeth amlwg uchelwr allai helpu emu gydag enw newydd, ni fyddai hynny?
  
  
  Syr Hugh yn gyflym hacio fy ffugenw, dod i wybod am y ih ffeiliau dau arall partner yn Renzo a Studse, a dod â ni at ei gilydd. Iawn yn gyfrinachol yn fy personol adain am gyfres o gyfarfodydd a arweiniodd at y Ffrwd o Olau prosiect .
  
  
  "Ond roedd yn Pierrot sydd wir yn ei roi i gyd gyda'i gilydd," meddai Stydiau. "Deilwra yn ei gymryd, Pierrot, roeddem i gyd yn berffaith ddi-raen cyn eich incwm, neu fel arall ni fyddai wedi bod." "Gadewch i' jyst dweud ein sgiliau yn ategu ei gilydd," Pierrot dywedodd gymedrol. "Rydym i gyd, yn ymwybodol neu yn anymwybodol, craved ymosodiad ar y sefydliad sy'n brifo ni. Roeddwn yn cosbi drwy gael eu chwerthin ar gan fy uchder. Renzo golli ei etifeddiaeth. Syr Hugh, er gwaethaf ei enwogrwydd a chyfoeth, yn dal i ddioddef cyfres o cynnil gwawd oherwydd ei isel-geni ego. Ac maent yn colli y ffrwythau ego gre o ddyfeisgarwch ag unrhyw amlwg adborth neu wobr."
  
  
  "Ond, nid oes un o amgylch ni allai gymryd dial fel y gwnaeth," Renzo meddai feddylgar. "Mae ein bach helyntion, er yn dechnegol troseddau, yn chwarae plant. Sanctaidd
  
  
  George oedd yn barod i ladd dreigiau, ond nid oedd ond yn ymwneud gyda lladd pryfed . Nawr gyda'n gilydd, gallwn gyflawni unrhyw beth..."
  
  
  "Renzo stiwdio ac ar ei enw da fel gwneuthurwr ffilmiau a roddodd i mi y syniad hwn," Piero meddai. "Rydym yn cael eu helpu gan fy hun cysylltiadau diplomyddol, yn ogystal â Syr Hugh rhyngwladol phartneriaid busnes, yn ogystal â Gre yn sgiliau technegol a bri. Rydym yn casglu y bwledi a arfbennau niwclear sydd eu hangen i baratoi ih cludwyr, a pob un y llywodraethau yn barod i yn rhoi i ni yn seiliedig ar y sgript o Renzo ffilmiau am feysydd y gad. Cymerodd dipyn o amser, ond mae'n digwydd. Yr unig amheuaeth yn dod o ychydig o orsensitif twangs gan eich sefydliad ac yn orsensitif eraill Mr Carter, Clemm Anderson, a oedd wedi cael ei ddileu.
  
  
  Mae'n nos wener. Y pedwar ohonom yn penderfynu i gael cinio neis yn y dref, efallai gyda Mr Carter swynol ffrind, Signorina Cavour, ac mae eraill yn rhai hael merched. Yfory Renzo, Syr Hugh, ac ef fydd yn hedfan Renzo yn jet preifat i'r lloches rydym wedi paratoi. Yn ôl yr arbenigwyr gorau, mae'n cael ei diogelu rhag hyd yn oed y mwyaf peryglus dyddodiad yn ystod y bwyd yr ydym wedi ei baratoi. Ar gyfer diogelwch ychwanegol, rydym wedi llochesi yn ddwfn o dan y ddaear gyda hidlo aer a gyda'r holl amwynderau posibl. Mae gennym ddigon o gyfoeth yn y ffurf eu hardd bariau aur sy'n cael eu hanfon i hi yn Lugano yn ystod y chwe mis diwethaf . Rydym wedi ein hunain fyddin o filoedd o ddynion, fel y ddau gwarchodwyr yma. Ei, gobeithio y byddwch i gyd yn hapus i wybod y stori hon yn awr.
  
  
  Yn y cryd cymalau, Perestov poeri ar y carped moethus. Y lleill oedd yn ateb.
  
  
  "Nid yn eithaf brwdfrydig gynulleidfa yr oeddwn yn gobeithio amdano," ochneidiodd Syr Hugh. "Ond rwyf wedi dysgu i fyw gyda fy rhwystredigaeth."
  
  
  "Pam nid yw hynny'n Americanaidd bastard hedfan gyda chi yn ddiffuant?" Ko Faul allai gynnwys ei chwilfrydedd. "Mr Mallory yn aros am ychydig mwy o oriau i raglen olaf tapiau ac yn gwthio y cyfrifiadur botwm," Pierrot meddai. "Un arall o awyren yn barod i gludo ego fel ei fod yn gallu ymuno â ni ar diogel amser . A gwylio a gwrando ar ein bach perfformiad yn ystod y ddau ddiwrnod pan fydd radio a theledu yn gallu dal i weithio." Studds Mallory yn yfed ei drydedd ddiod gadarn. Roedd yn tynnu ei gadair ymlaen, ei llygaid glas chwyddo ychydig ar beth oedd ar fin digwydd. "Rydych yn addo i mi y cyntaf aberth, Pierrot," meddai. "Maddeuwch y mynegiant." Roedd yn cyrraedd mewn munud ac yn tynnu allan fawr cyllell naddu. Agorodd hi, a hir llafn crwm a ddaeth allan.
  
  
  Gallwn glywed Mawr Monet anadlu gyflymu wrth fy ymyl, ond yr oedd hyd yn oed yn blink.
  
  
  "Byddwch yn gweld," meddai Pierrot. "Ers i chi fod mor anfoddhaol y gynulleidfa i ni, y byddwn yn rhaid i chi yn cael boddhad oddi wrthych mewn rhyw ffordd arall."
  
  
  Studds neidio i fyny o'i gadair ac yn suddo y gyllell i mewn i'r cwfl ei grys yn unig isod ei bogail. Y Prif growled, ond roedd hynny i gyd. Mae'r diffyg ymateb yn gyrru Stydiau wallgof gyda rage. Unwaith eto ac eto, iddo drywanu yn yr eidal swyddog. Ond tynged wedi drugaredd ar y dyn, ar gyfer y trydydd neu'r pedwerydd chwythu taro y dyn yn ei wyneb, a gwaedlyd corff lithro i lawr ar ben i mi. "Yn ddigon diofal, Studds, hynafiaethau," meddai Syr Hugh. — Mae'n debyg ei fod yn hyn Tseiniaidd gŵr droi?"
  
  
  Mae'n cael i fyny ac aeth at y Halyard, tynnu, plygu nodwydd o sailmaker gan ei wasgod. Wna i byth yn gwybod beth mae hynny'n ei olygu, naill ai, oherwydd ar hyn o bryd bod Ko yn Dilyn ychydig y cyanid capsiwl roedd wedi bod yn cuddio yn ei ddannedd, ac a fu farw cyn i Syr Hugh gallai gyffwrdd.
  
  
  Y Melyn Twyllwr. Syr Hugh pouted fel braster bachgen ysgol nad ydynt yn gallu chwarae.
  
  
  "Wel, wel," meddai Pierrot. "Ni allwn ond gobeithio y byddwn yn gallu codi uwchben ofnadwy hwn radicaliaeth a chenedlaetholdeb ein ffrindiau yn yr adran gwleidyddiaeth ryngwladol.... Renzo, pob lwc gyda eich rwsia.
  
  
  Ei fod yn gwybod rhywbeth am MGB hyfforddiant. Hoffi ein hyfforddiant yn y FWYELL, mae'n canolbwyntio ar gadw cyfrinachau yn wyneb artaith. Ond beth yw ein gwrthwynebwyr oedd mewn golwg oedd, yn y diwedd, nid oes dim yn fwy na'r cyffredin yn artaith, fel diwedd ynddo'i hun.
  
  
  Main, ddig, ac yn cain mewn deilwra fod yn addas, Renzo wedi codi oddi wrth ei gadair. Y dyn ego yn denau, oer gwên, fel portread o cain Dadeni hynafiaid ef ei hawlio.
  
  
  "Diolch i chi, Pierrot," meddai. "Rwy'n cymryd pleser arbennig yn troi hyn yn brefu heterorywiol fathau i mewn i whimpering jeli. Felly, byddaf yn dechrau gyda y ego y proletarian chwarennau rhyw. Rhag ei fron poced, mae'n tynnu allan cul swêd wain, o gwmpas sy'n denau llawfeddygol fflaim yn ymwthio allan.
  
  
  Yr oedd eisoes o fewn ystod y soffa pan Perestov yn gweiddi: Efe a neidiodd ymlaen ar ei clymu traed a cicio Renzo galed ac yn bwrpasol yn y crotch.
  
  
  Renzo dyblu dros mewn poen ac groesgam yn ôl. Pan fydd yn rhaid i chi ei draed a ego, anadlu yn dychwelyd i normal, ei fod yn hisiodd ar y ddau gwarchodwyr.
  
  
  "Byddwch yn talu am hyn, ar rwsia. A byddwch yn talu ar ei gyfer.
  
  
  Mae gen i stumog gref, ond yr wyf yn troi i ffwrdd pan Renzo dechrau torri fy ego. Perestov farw am amser hir, ond goroesi. Roedd ychydig o griddfan ar y diwedd, ond eu bod yn brin dynol anymore. Nhw oedd y anwirfoddol atgyrchau o dismembered a arteithio darn o gnawd bod wedi colli pob cysylltiad â ymwybyddiaeth. Rwy'n casáu popeth sy'n Oleg Perestov yn sefyll ar gyfer, ond ar y hyn o bryd yr wyf yn gobeithio y byddwn yn gwneud yr un mor deilwng canlyniad.
  
  
  "Ac yn awr ydych, Carter," Pierrot meddai. Ond yn he pwysodd yn ôl yn ei gadair ac nid oedd yn symud unwaith eto. "Rwy'n meddwl bod popeth yr ydych wedi ei weld yn digwydd bydd eich ffrindiau fod yn rhy hawdd i chi, Carter. Yr wyf yn meddwl... Mae'n codi llaw bach at ei yn fwy gofalus cribo goatee, gyda mynegiant o ganolbwyntio dwfn.
  
  
  "Cyffredin llofruddiaeth yn ymddangos yn rhy ddi-chwaeth ar gyfer ein sioe fawr," meddai.
  
  
  "Mae'r ffaith fod yna blant ar Rosana?" Gofynnais iddi, gan wneud dyfalu. Roedd hi'n gofyn i chi clymu at ei gilydd rhywfaint o wahanol edafedd cyn iddi farw.
  
  
  "Rydych yn dyfalu yn iawn?" Y corrach gofyn yn gwrtais. "Ydw, yn union fel yr wyf yn chwilio eich ystafell pan fyddwch yn mor gelfydd yn diflannu yn y bore cyntaf. Ei yn berson sydd wrth ei bodd yn athletau, fy uchder wedi manteision penodol . Doedd hi ddim yn rhy anodd i mi i lithro drwy'r to yn y gwesty, yn dringo i lawr at y balconi, a sleifio allan o'r stryd ar y ddau achlysur. Gwael Roseanne, mae hi'n dal yn esgus i weithio yn ein budd gorau. Ond cawsom lawer o dystiolaeth am ei gysylltiad i Cyrnol Norden, felly yr wyf yn wedi i gael gwared ar ei. Yn anffodus. Byddai hi'n hardd forwyn yn ein cartref newydd.
  
  
  "Mae hi'n ymddiried chi," meddwn.
  
  
  "Mae pob gwleidydd wedi siomi ychydig o bleidleiswyr o blaid uwch gwleidyddiaeth," Pierrot dywedodd y amynedd o wallgofddyn yn ceisio i osod ei rhesymeg ar difrifol heb fod yn gredwr .
  
  
  "Nawr pawb yn cytuno bod y broblem fwyaf yn y byd yn gorboblogi. "Byd End" bydd yn cyfrannu at ddatrys y broblem hon. A beth bynnag ras ohonom yn dod i'r amlwg o gwmpas ei, ein gwaith ni i dra-arglwyddiaethu y peth."
  
  
  Gwenodd ef. "Ond byddaf yn hwyr ar gyfer ein cinio." Chi, Carter, bydd yr unig aelod o'n cynulleidfa fyd-eang a fydd yn gwybod y diben ein sioe." Chwarddodd ef. — Felly ni fyddaf yn hyd yn oed yn cyffwrdd i chi." Byddwn yn mynd â chi yn ôl at y claddgelloedd, yn ôl at yr un cloi yn eu lle. Nid ydym yn gadael i chi gyda beiro a phapur i ysgrifennu i lawr eich diwethaf atgofion yn y byd ffrwydro uwchben a byddwch yn marw o newyn a syched. Fy eironi yw bod yr wyf yn gobeithio y bydd y tudalennau yn cael eu cadw; stori am y penseiri o y digwyddiad hwn: Syr Hugh, Renzo, Studse a fi. Mewn ychydig gannoedd o flynyddoedd, bydd y cofnodion hyn yn cael eu gweld ar hyd gyda eich esgyrn a rhai o merthyron Cristnogol cynnar. Roedd yn clapio ei ddwylo a dweud rhywbeth mewn iaith Asiaidd na allwn ar unwaith yn gwneud allan. Odin o gwmpas y gwarchodwyr i mi taro galed ar ei phen, ac iddo golli ymwybyddiaeth cyn y gallai ymladd yn ôl.
  
  
  Pan fydd yn adennill ymwybyddiaeth, yr oedd yn ôl yn ei wahardd catacomb digidol cafell. Pierrot chwith y sbotolau ar, yn rhoi i mi bwrdd bach, mae rhai corlannau pelbwynt, a tua dwsin o lyfrau nodiadau. Dyna i gyd: dodrefn newydd, pentwr o ddwyn teiars, ceir, hen, hen iawn esgyrn, a hi. Efallai fy mod i wedi sgriwio i fyny os wyf wedi ysgrifennu i lawr Pierrot brwdfrydig o eiriau, ond efallai y gallwn i wedi gwneud rhywbeth arall ar y papur.
  
  
  Ond beth? Ddal llygod mawr, clymwch ddarn o bapur iddi, ac yna gadewch iddo fynd? Ond pwy mae'r uffern yn mynd i sylwi ar neges hon mewn pryd? Ei rhwystredig yn ei ddiymadferthedd. Nid yw achos y byddai hynny'n nodweddiadol o Nick Carter. Yn ychwanegol sarhad, maent yn gadael i mi fy Luger, fy sodlau, fy nwy bom, ac yn cynnwys fy holl pocedi.
  
  
  Fy cyllell wedi ffeil, ond nid oedd yn gweithio. Byddai'n hoffi hacio i mewn i'r coffrau o Manhattan Chase Bank gyda llythyr agoriad, dim ond ymarfer mewn diymadferthedd.
  
  
  Yr wyf yn cadw meddwl yn gylchoedd â fy watch cyfrif i lawr yr oriau fel munud ac ni allwn ddod o hyd i ateb. Roedd yn fore sadwrn, ac yna noson o syrthni a eiliadau o ben marw. Piero, Renzo, a Syr Hugh dylai fod yn yr awyr erbyn hyn, y pennawd ar gyfer eu glyd ac yn bell cuddfan . Rhywle y tu ôl i mi, Chris Mallory oedd yn rhoi'r cyffyrddiadau olaf at ei rhaglennu cyfrifiadurol. Yn ddiweddarach yn Washington, Hawke dychryn rhai diniwed gweithwyr, sicrhau uwch-swyddogion y byddai popeth yn iawn, oherwydd Nick Carter yn gweithio ar yr achos hwn ac yn credu ei fod yn hynny.
  
  
  Roedd cynnwrf yn rhywle yn y gorllewin ar ddiwedd y twnnel. Llygod mawr? Bach-amser lladron a ddaeth i guddio hyd yn oed mwy o eu loot yma? Hyd yn oed yr heddlu a fyddai wedi gwneud i mi yn hapus, hyd yn oed os ydynt yn cael archebion ar gyfer Jerry Carr.
  
  
  "Chwerthin, ydych chi yn y llun." Roedd Hyman yn gwatwar llais, a roddodd yr argraff o fod yn rhyddhad mawr.
  
  
  "Trovato, rydym yn dod o hyd iddo," meddai llais nad wyf yn cofio yn perthyn i Is-gapten Gismondi, Mawr Millione cynorthwyol. "Ble mae'r lleill?" "Mae angen cutter." Yr oedd eisoes wedi rhoi allan gorchmynion heb wastraffu unrhyw mwy o amser.
  
  
  "Rhingyll Fazio," Gismondi clywed ei ateb. "Brys llosgwr".
  
  
  Renzo yn cysegru yn gadael y tu allan i fy cell mewn tywyllwch llwyr, ond Hymana a phobl ifanc prif beiriannydd yn ei weld fel y maent yn mynd at y bariau. Yna gwelodd y gwan fflach o fflam torri drwy'r metel fel menyn. Yr wyf yn baglu allan o'r tyllau ac yn dod o hyd fy hun yn Hyman breichiau.
  
  
  "Rydym yn cael llai nag wyth awr a deugain," meddwn. — Byddaf yn dweud wrthych popeth ar y ffordd. Hey, helo..."
  
  
  Mae hyn yn y burly Gilchrist, a oedd wedi ymddangos nesaf at Raglaw Gismondi.
  
  
  "Dydd sadwrn benwythnosau," grumbled au. "Doeddwn i ddim yn cytuno pan fyddaf yn cymryd y swydd hon. Ond ifanc Hyman wedi dal i mi, a rhaid i mi gyfaddef fod yna rai agweddau technegol sydd o ddiddordeb i mi. Yr hyn y mae'n ei ddweud am y cyfrifiadur rheoli y arsenal cyfan... "
  
  
  "Cau i fyny ac yn gwrando ar," yr wyf yn torrodd. "Beth mae'n rhaid i mi ddweud allai fod o ddiddordeb mwy i chi. A chi, Gilchrist, efallai y bydd ein unig ffordd allan o'r yma.
  
  
  Ein gyrru mor gyflym ag y bo modd, yr wyf yn dweud fy stori, ac maent yn dweud wrthyf nhw. Fy cynllun oedd yn hysbys, ond ih oedd i ddal y cwmni hwn, y CIA, Cyffredinol Maserati, ac mae'r cyfan ego commando garfan oedd gyda Jerry Carr, Ben Saer, a Nick Carter. Gallai fod wedi dyfalu. Ond beth allwn i ddim bod wedi dyfalu, yr hyn ni allwn fod wedi gobeithio amdano, ei bod Hyman yn meddwl fy transistor tracker, ac yna Gismondi yn argyhoeddedig. Felly nid yn unig oedd eu bod yn gweithredu yn anffurfiol, ond eu bod hefyd yn gweithredu yn anghyfreithlon eto pan maent yn tapio comando uned i ymuno Gilchrist a hela i mi i lawr. Mae'r peiriant wedi marcio nhw, maent yr un fath pwyntiau sydd eu hangen arnom yn y warws map. Gismondi cywiro'r mapiau yn crafu gan Mawr Millione. Maent yn nid oedd hyd yn oed yn llwyddo i ddod yn agos at y brif fynedfa i'r ardal, a oedd yn awr yn ogystal selio i ffwrdd gan y ddau ben y Byd guys , ond maent yn cymryd gwahanol, cylchfan y llwybr.
  
  
  "Ond rydym yn dal i fod yn yr un sefyllfa," meddai gorffenedig. — Yr ydych yn dweud, ni fyddant yn gadael y cyrchlu ymchwilio. Nid oes un o amgylch ni fydd yn gallu i dorri trwy y llywodraeth cyfarpar sy'n Pierrot yn gadael i ni fel gwarchae. Hyd yn oed os ydym yn mynd, rydym yn dod o hyd dim ond yn lân yn y swyddfa ac yr un mor gwag warysau. Ac maent yn cael digon preifat milwyr yno i chi yn gyfan gwbl mathru ni cyn i ni gael cyfle i crac y llawr ac yn dod yn y arsenal cyfan i'r wyneb. Gallant bob amser ddweud eu bod yn saethu am i ni oherwydd ein bod yn dinistrio ih eiddo preifat."
  
  
  "Mae ein sefydliad yn dal i fodoli," yr Is-gapten Gismondi meddai. "Rwyf mewn cysylltiad gyda'r ddau Gyffredinol Maserati a Cyrnol Norden, sydd yn dal i aros am alltudio. Maent yn barod i lansio ymosodiad awyr, os oes angen, a gan eich cyfrif o hynny, yr wyf yn sylweddoli ei bod yn angenrheidiol yn awr."
  
  
  "Dim siawns," meddai. — Mae'n ormod o risg pan fydd yr holl hyn yn arfbennau niwclear yn cael eu mor agos at ei gilydd. Yr wyf yn gallu darparu glân chwyth fy hun i adfail y Byd Ddiwedd amser, ond dim ond fel y dewis olaf. Rwy'n dal i gael rhai cardiau i fyny yn fy llawes.
  
  
  "Yr wyf yn dymuno roedd yn ace, Mr. Carter," Gismondi meddai chwerw.
  
  
  "Ond mae'n menyw," meddai.
  
  
  
  
  Pennod 9
  
  
  
  
  Dim ond ar ôl hanner dydd neu ddydd sadwrn, yn heillio'n ac yn llai blêr Ben Saer yn eistedd nesaf i Camille Cavour yn y backseat ei Rolls-Royce. Hardd car yn goryrru tuag at Lorenzo Conti gweithdy. Byddai wedi costio i mi lawer o ymdrech, ond roeddem yno...
  
  
  "Cyn belled ag y byddwch yn gwybod, mae hi yn rhan o'r criw," Hyman meddai. "Rydym yn gwybod ei bod hi yn glaf yn ei fod clinigau, y crud o holl arswyd hwn."
  
  
  "Ond fel cannoedd o bobl eraill," meddai. "Doedd hi ddim yno ar yr un pryd. Ac nid oes unrhyw un yn crybwyll ei pan fyddant yn bragged yn Renzo swyddfa. Nid oedd unrhyw reswm iddynt i gadw ei gydweithrediad yn gyfrinach, gan fod maent yn meddwl ein fyddai wedi marw beth bynnag. Mae gen i syniad, Hyman, ac, hey Duw, dylem nah gafael ar. Oherwydd dyna ' n bert lawer yr holl rydym wedi chwith.
  
  
  "Mae pob iawn," meddai sourly.
  
  
  "Yn gyntaf oll," meddai fi, gan orffen fy rhestr o flaenoriaethau, " gwnewch yn siŵr Mallory yno. Mae'n bwysig. Yr unig ffordd i atal hyn yw i newid y ego rhaglen, a'r unig un a all wneud hynny yn Gilchrist.
  
  
  'Efallai? Y dyn stocky ffroeni indignantly. "Yn dangos i mi y cyfrifiadur, Carter, a byddaf yn gwneud unrhyw beth ag ef." O chwarae ar y Abertawe Afon i wneud souza meniere a bomio Guam. Beth mae hyn yn ei Texas Mallory trolio yn gallu ei wneud, Gilchrist yn gallu ei wneud ddwywaith.
  
  
  "Mae pob hawl," meddwn. "Hyman, ffoniwch Camille Cavour yn Le Superbe. Mae gormod o siawns sydd bod y bobl y tu ôl i'r cownter, bydd yn adnabod fy llais fel Jerry Carr yn. Ddweud hey bod i hysbysebu a hyrwyddo "Byd End", ee yn cael ei wahodd i fynychu'r agoriad newydd yn orsaf nwy. Ei ffi yn cael ei 100,000 liras. Gilchrist a ei fod yn aros am ei yno. Yna ei, byddaf yn mynd i lawr i fusnes. Os nad ydych yn gallu clywed i mi am pedair awr ar hugain, gallwch alw heibio eich bomiau.
  
  
  Mae'n amneidiodd, yn dal yn flin.
  
  
  "Nah, mae mynediad at y stiwdio," meddai. "Does neb yno, ond Chris Mallory yn gwybod fy rôl fel Ben Saer coed, ac mae hi'n adnabyddus am godi ddigartref penolau a rholio ih i mewn i ychydig o gofrestr neu rywbeth. Unwaith rydym ni yn y stiwdio, byddwn yn gwneud hynny, a gobeithio, gyda Camille yn helpu . "
  
  
  -"A ydych yn meddwl," meddai'r Is-gapten Gismondi, gyda sinigaidd gwên, " bod Signorina Cavour yw mor hoff o gymryd ar y rôl y gwaredwr dim ond oherwydd mae hi o bryd i'w gilydd yn ymddangos yn elusen pheli?"
  
  
  "Na, ond yr wyf yn meddwl Camille wedi bod ychydig yn fwy personol cymhelliad ar gyfer ceisio i warchod yr hyn yr ydym i gyd yn galw gwareiddiad. Os nad wyf yn camgymryd, ei farw.
  
  
  "Ar agor fel fi," Gilchrist cwyno. "Ond Mrs Mallory hoffech ei weld." Os yw hyn yn stingy bydd y llywodraeth yn unig yn rhoi i mi un rhan o bump o'r ego gyllideb... ond efallai y bydd yn newid ih meddwl."
  
  
  Camille yn cymryd y abwyd ei bod hey Hyman a gynigir. Ond roedd mentrus pymtheg munud yn yr orsaf nwy cyn iddi gytuno i weddill fy cynllun.
  
  
  Yn gyntaf yn hanfodol ac yn angharedig archwiliad o fy ymddangosiad fel Ben Saer, cyn iddi hyd yn oed yn cyfaddef ei bod hi yn gwybod i mi. Yna, rydym yn treulio ychydig mwy o amser yn gwerthuso fy ymddangosiad yn y gynulleidfa.
  
  
  "Crwydryn," meddai. — Ond rydych yn dal rhaid bod gwrywdod cryf fy mod yn wir yn hoffi, Jerry, Ben! Efallai byddaf yn meddwl am enw arall..."
  
  
  "Nick Carter," meddwn. "Dyna fy enw go iawn. A dylai eich bod yn gwybod yn well."
  
  
  "Ond rydw i wedi clywed chi," meddai hi. Mae ei llygaid yn culhau yn amheus. "Mae yna dipyn o ychydig o straeon amdanoch chi. Ac o'r hyn yr wyf wedi clywed gan fy ffrindiau, maent yn dda iawn."
  
  
  Felly roedd yn gyd-neu-ddim gêm. Mae'n ei chwarae yn syth gyda hi a roddodd ei adroddiad byr ar y sefyllfa. Beth bynnag oedd Camille, mae hi yn bendant doeddwn i ddim yn dwp. Ar ôl fy esboniadau, mae hi o bryd i'w gilydd yn gofyn cwestiynau.
  
  
  "Dydw i ddim yn credu i chi," meddai hi pan iddo orffen.
  
  
  "Nid oes unrhyw un yn ddigon gwirion i'w throi i lawr fawr ffilm yn serennu i mi oherwydd y fath gwallgof a gwyllt cynllun."
  
  
  Roedd yn union hyn o eglurder yn ei ymateb fy mod wedi gobeithio am ac yn gosod y dyfodol, os yn bosibl, yn y dyfodol o holl ddynoliaeth, yn. Felly yr wyf yn gwthio ymhellach.
  
  
  "Doeddwn i ddim yn disgwyl i chi yn credu i mi naill ai, Camille," meddwn. Roedd yn cefnogi i fyny gyda golwg ei fod yn gobeithio y byddai yn dod yn ôl i atgofion melys o'r gorffennol at ei gilydd. — Im ' jyst yn gofyn i chi i roi i mi y cyfle i brofi bod yr hyn yr wyf i'n ei ddweud wrthych yn wir." Os ydych yn dal ddim yn credu i mi, gallwch roi i mi dros i awdurdodau eidalaidd, a byddwch yn cael llawer o gyhoeddusrwydd yn y papurau newydd eidalaidd. Yn fwy ac yn well nag y byddai pe newydd i orsaf nwy yn cael eu hagor." "Renzo, ymhlith pethau eraill, yn gwneud i mi seren," meddai. "Felly, yn awr yr ydych yn gofyn i mi fradychu fy ego ar gyfer rhywbeth sy'n ymddangos fel ffantasi pur i mi." Erbyn yr amser y dechreuodd dadlau, oedd y mater yn fwy na hanner setlo.
  
  
  Yr wyf yn gofyn iddi. "Roedd y ffantasi? "Rosana llofruddiaeth?" Y cyfan yr wyf am i chi i fod yn bresennol yn ystod y gwrthdaro rhwng Gre Mallory ac i mi. I wneud hynny, bydd yn rhaid i chi ddod Gilchrist a fi ar y diriogaeth."
  
  
  — Pam iddo?" Rhoddodd ym mhob cwr i chwilfrydedd. Ond efallai ei fod yn rhywbeth arall, yn rhy.
  
  
  "Mae athrylith peirianneg fel Studds," meddwn. "Efallai ei fod yn yr unig berson sy'n gallu gwneud iawn am y difrod a wnaed gan eich gyd-filwyr."
  
  
  Gilchrist yn camu ymlaen gyda mymryn o bleser dynol ar fy disgrifiais disgrifiad. Yn ei hen siwt brown, ei fod yn edrych fel blaidd yn ceisio i wenu.
  
  
  "Yr hyn y ffilm ei fod yn gweithio ar?" gofynnodd Camilla. Ond roedd hi eisoes yn ei flaen ohonom yn ei Rholiau, a gyda ffigwr awdurdodol law ystum i arwydd i'r gyrrwr i agor y diwrnod i ni.
  
  
  "Nid yw pob dulliau gweithio gyda ffilm," meddai.
  
  
  "Y rhai gorau o gwmpas nhw," meddai Camille. "Alberto, y stiwdio..."
  
  
  Rydym yn cyrraedd yno. Nid oes unrhyw anawsterau yn y giât. Mae'r Rholiau yn gwibio i lawr yn esmwyth, tawel ffordd i'r adeilad gweinyddol, lle y doormen yn baglu dros ei gilydd i agor y drws a gadael ni i mewn. Gyda Camille yn ein cwmni, a hyn i gyd lwybrau oedd yn agored. "Ie, Signorina Cavour. Wrth gwrs, Signorina Cavour. Mae'n hawdd iawn.
  
  
  Mae hi'n gofyn am Mallory ar y ddesg flaen, a hey, maent yn dweud ei fod yn ei swyddfa breifat yng nghanol y cyfrifiadur nesaf at enwog warws. Fel y dywedais i hey yn gynharach, mae hi'n gofyn i mi beidio cyhoeddi unrhyw gamau pellach.
  
  
  "Rydym yn awyddus i syndod Gre," meddai, gan ddatgelu ei byd-enwog yn gwenu. "Mae fy ffrindiau a I.'
  
  
  Rhan o fy rhagdybiaeth oedd bod y gweithwyr yn y stiwdio cymhleth byddai gweithwyr cyffredin sydd wedi unrhyw beth i'w wneud â y Ffrwd o Olau prosiect . Mae'r guys anodd o amgylch y gwasanaeth diogelwch yn cael eu canolbwyntio ar y prif giât ac ar y ffens.
  
  
  Beirniadu gan y gwên mae hi'n mynd ar cryd cymalau, hi oedd yn iawn. Roedd pawb yn argyhoeddedig bod Chris Mallory yn lwcus iawn i gael y fath greadur swynol fel Camille Cavour.
  
  
  Siaradais i Camille yn gyflym ac yn dawel wrth i ni yn cerdded i lawr y orchuddio llwybr cerdded sy'n cysylltu'r adeiladau. Gilchrist yn gam y tu ôl i ni. Roedd yn cael ei ailadrodd drosodd a throsodd yn y Rolls-Royce.
  
  
  "Gadewch i mi fynd yn gyntaf," rwy'n dweud. Cryd cymalau Gre fydd yn rhoi i chi y cliw cyntaf. Os nad ydynt yn adnabod i mi, hyd yn oed os ei fod yn gweld i mi yn unig fel Jerry Carr, gallwch ffonio'r heddlu. Ond os ei fod yn sioc i fy ngweld yno yn fyw, yna byddwch yn yn rhaid i mi gyfaddef fy mod yn dweud y gwir.
  
  
  "Ie, ie," meddai yn ddiamynedd. — Ydych eisoes wedi dweud wrthyf yn ddigon. Hi yw bellach yn blentyn. Ond gyda mymryn o blentynnaidd drygioni, ychwanegodd: "yr wyf yn gallu dod o hyd allan pwy ydych chi mewn gwirionedd yn ddiweddarach... ar eich pen eich hun disgresiwn."
  
  
  Gysglyd dyn yn llwyd gwisg yn edrych i fyny oddi wrth ei gadair wrth y fynedfa at y tech center. Mae'n gwybod Camille ac yn llwyddo i wenu heb mynd i fyny oddi wrth ei hunched sefyllfa.
  
  
  "Byddwn yn mynd i Mr Mallory fod," meddai Camille.
  
  
  "Byddwch yn dod o hyd ego mewn ystafell 19, signorina," meddai.
  
  
  Mae'n gwneud Camille yn curo ar y drws ac yn ateb Gre yn growl, " pwy Sydd yno?"
  
  
  "Camille, fy annwyl," meddai Camille gyda ffiaidd swildod. "Hyd at fy gwddf yn gweithio, ond byth yn rhy brysur i chi." Studds yn siarad mewn llais sy'n swnio fel ei fod yn dadsipio zipper. "Dewch i mewn, babi."
  
  
  Ah nah hi, aeth y tu mewn, gan adael y drws ar agor led y tu ôl iddo.
  
  
  "Nick Carter," meddai, gyda mwy o syndod nag unrhyw gyfarwyddwr allai fod wedi dychmygu. "Yr hyn y mae'r uffern rydych yn ei wneud yma."
  
  
  Ego yn llaw dde yn mynd i'r botwm ar y ddesg, ac yn ei law chwith yn mynd at y drôr.
  
  
  Hi, cerdded ar draws yr ystafell cyn y ddau dwylo yn cyrraedd y targed, yn enwedig ego chwith, a oedd yn fodfedd allan o'r gwn.
  
  
  Er bod Gre yn fawr ac yn y cyhyrau, roedd hefyd yn gyflym ar ei draed. Yr amser y mae'n cymryd i mi i dynnu allan y larwm gwifren a gamp y drôr ar gau yn rhoi iddo ddigon o amser i adfer yn llawn. Camille a Gilchrist hefyd yn mynd i mewn. Gilchrist condemniwyd y drws y tu ôl iddo ac yn cloi i gadw allan unrhyw gwsmeriaid newydd.
  
  
  Gyda ei law dde, Studds gafael Fenisaidd pwysau papur, mae pêl enfys mae maint pêl fas. Ei gyflym neidio ymlaen, dal ego ysgwydd cic. Yr wyf yn cloddio yn fy ddwrn i mewn i'r emu bywyd ac yn teimlo ei fod yn suddo i mewn i holl brasterau ychwanegol hynny sy'n gwneud y ego, unwaith y bydd corff cryf ysigo. Yn ei llaw arall daro emu yn y werddyr. Mae'r sefyllfa yn galw am cyflym, tawel, a didrugaredd gweithredu. Fy Luger byddai wedi cymryd allan byddin gyfan, ond doeddwn i ddim yn angen â Gre. Ego pŵer yn mynd ddeng mlynedd yn ôl, a dim ond haen denau o sglein ewinedd yn parhau.
  
  
  Roedd yn crafu yn fy llygaid, ond yr oedd eisoes yn dal ego gan y gwddf gyda ddau dwylo, bawd a mynegfys ar y pwynt pwysau. Ego dwylo yn mynd i lawr heb hyd yn oed cychwyn ar eu gwaith. Yr wyf yn unig oedd dau tenau crafiadau i ddangos fy mod yn ymladd. Rydw i wedi weithiau yn cael mwy o anafiadau yn y siop barbwr.
  
  
  Rivnensky gwasgu ' i jyst yn ddigon i droi oddi ar y ego am ychydig funudau. Tenau crocodeil-gwregys croen ei dynnu oddi wrth ei ego y wasg ac yn ei arddyrnau eu rhwymo dynn. Camilla chwarddodd fel ei pants yn disgyn i lawr, gan ddatgelu ei fod ef oedd y dyn oedd yn casáu dillad isaf. Byddai'n untied ei hun glymu i glymu ei fferau at ei gilydd.
  
  
  Gilchrist sauntered o gwmpas yr ystafell nawr bod y frwydr ar ben, darllen yr holl monitorau cyfrifiaduron ar y waliau gyda llawenydd plentyn yn y sw.
  
  
  Pan Studds ddaeth i, efe a edrychodd ar mi fel defused cobra.
  
  
  "Mae angen i chi ateb ychydig o gwestiynau, Studds," meddai fi, " cyn i ni benderfynu beth i'w wneud gyda chi." Yn awr yr wyf i'n gofyn ei gwestiynau. "Rydych chi mor gryf, Jerry, Nick, Ben." Camille yn dod yn agos i mi i fynegi ei edmygedd.
  
  
  Roedd fy hun damn camgymeriad. Fy holl sylw yn canolbwyntio ar Studse hyn o bryd mae hi'n cymryd y Luger allan o fy holster a wnaed ego i'r gwrthwyneb yn cwyno. Mae hi'n troi oddi ar y diogelwch dal gyda y sgiliau roedd hi wedi caffael mewn cwpl orllewinol sbageti, a gymerodd cyson cam oddi wrthyf i Gilchrist ac yn ôl eto .
  
  
  "Mae'r ddau ohonoch yn sefyll yn erbyn y wal ar," meddai. "Rhowch eich dwylo tu ôl i'ch pen. Nawr Camille Cavour yn gofyn y cwestiynau."
  
  
  ""Wel meddai," Studds meddai. — Yr wyf yn gwybod nad oeddech yn mewn cynghrair â hwy. Nid oes gennym lawer o amser ar ôl. Mae ei eisoes wedi'i raglennu popeth, a bydd y cyntaf yn bwydo botwm yn cael ei bwyso."
  
  
  "Mae gen i ychydig o gwestiynau i chi hefyd, annwyl Stydiau," Camilla meddai, nid yw cymryd cam ymlaen i adael i fynd o ego, mae ei wyneb ' n bert yn cymylu gan gwgu.
  
  
  Hi yn ystyried y syniad o gymryd naid yn ei gyfeiriad. Gallai fod yn dal i fod o dan y llinell o dân, ond y sain o saethu yn dal i olygu trychineb, dwbl trychineb nawr bod Studds wedi dwyn ei gar i fyny at gyflymder.
  
  
  "Yna bydd yn dweud hey eich cynllun, Stydiau - eich cynllun mawreddog i ddinistrio y byd i gyd gan esgus i wneud ffilm."
  
  
  Studds chwarddodd, yn dal i fod yn siŵr ei obsesiwn.
  
  
  "Edau y byd go iawn, Cammie annwyl," meddai. — Ond yn y rownd derfynol yn unig ar gyfer pleidleisio yn y fath idiots. Mae'n gwneud lletchwith corff symudiad tuag at Gilchrist a fi. "Mae'r awyren yn barod i fynd â chi a fi i Vara Lenoeviki, ynys i'r gogledd o Fiji, lle mae ein hun y byd yn disgwyl i ni. Piero, Renzo, a Syr Hugh eisoes hanner ffordd yno. O Odl i Calcutta. Gan Calcutta i Nandi, ac oddi yno yr olaf hop yno.
  
  
  "Nid yw hyn yn ffilm?" Camille yn gofyn. Mae pawb yn ond wallgofddyn yn hoffi Stydiau gallai glywed y dicter yn ei llais.
  
  
  "Teiliwr yn cymryd dim, babi. Moda Loe Lenoeviki bydd mewn gwirionedd fod yn frenhines, " meddai Stydiau. "Yn fwy na yn seren ffilm. Y frenhines yr holl y byd yn aros i ni. Byddwn yn rheol dros y byd. Pierrot, Renzo, Syr Hugh, chi a fi.
  
  
  "Diolch i chi, Stydiau," Camilla meddai. "Rwyf wedi chwarae butain o'r blaen yn fy mywyd. Mae'n cymryd llawer o ymdrech i fod yn seren ffilm, ac mae'n well gen i aros yn y ffordd honno."
  
  
  Gyda cywirdeb perffaith, mae hi'n saethu ef yn syth yn y canol y ego dalcen eang. Y wrinkles o weithredu trwydded baner gododd i gyfarch y bwled, ac mae rhosyn yn blodeuo lle mae'n wedi mynd. Yna mae hi'n colli ymwybyddiaeth.
  
  
  Gilchrist oedd eisoes yn symud tuag at y sain yn y saethu, ac yr wyf yn dilyn.
  
  
  "Gwthiwch y rhai ddau botymau ar y ganolfan panel, Carter," meddai, gan dynnu sylw ar y ddau botymau coch fel hen tân-ymladd hyfforddwr. Rwy'n dweud hyn, gan ei fod eisoes yn flipped switshis a liferi. "Un fendith hon Mallory dyn yn ein gadael ni," meddai. "Wyth-centimetr dur sgrin rhwng y cyfrifiadur hwn yn ganolfan ac yn y gweddill yr adeilad."
  
  
  Nid oes un o amgylch ni yn talu unrhyw sylw Camille tan Gilchrist gwneud yn siŵr ein bod yn ddiogel.
  
  
  "Edrychwch ar hwn," meddai, flipping y newid diwethaf yn y bachgen ysgol ystum. "Sy'n rhoi mynediad i ni -" fod bwrw golwg byr-sightedly ar y panel bach "- o leiaf am wyth awr a deugain."
  
  
  Roedd yn eithaf hawdd yn ôl yna. Dim ond ychydig o dechnoleg gyfrifiadurol, ond a oedd yn Gilchrist swydd.
  
  
  Roedd yn codi i fyny y ffôn o Gre gadair a elwir yn Hyman a Gismondi ar 911.
  
  
  "Nawr rydym yn gallu gweithredu," meddai. "Cymerwch commando garfan gyda chi. Rydym wedi cymryd dros y cyfrifiadur ganolfan, ac yr wyf yn meddwl y fyddin uned yma wedi cyfrifedig allan beth sy'n mynd ymlaen ac mae bellach yn gweithredu. Chris Mallory bron yn marw.
  
  
  Camille yn adennill ymwybyddiaeth, ac yn eistedd nesaf i mi, yn gynnes ac yn crynu.
  
  
  "Esbonio iddynt fy mod yn saethu ef, i ddiogelu fy anrhydedd ac enw da," meddai, fel pe uchelwydd yn golygu ei.
  
  
  "Nid oes unrhyw llys yn y wlad hon yn rhoi unrhyw beth i mi, ond fedal."
  
  
  Mae hi'n pouted ychydig, oherwydd Gilchrist ac yr wyf yn prin yn cael digon o amser ar gyfer nah yn ein hymdrechion i dorri ar draws y Gre rhaglen. Ond y da fwy, y ffaith y bydd y byd yn dal i gael y cyfle i fwynhau agos-i fyny o Camille Cavour, enillodd allan.
  
  
  Byddai wedi bod yn unig yn saethu drwy'r prif gyfrifiadur gyda gunfire, ond ar gyfer Gilchrist, yr oedd yn hoffi eu torri i fyny y Mona Lisa i gael gwared ar y wal y tu ôl iddo.
  
  
  "Mae'r pethau hyn yn amhrisiadwy," meddai grwgnach. "Ers i chi yn gallu lladd rhywun gyda chyllell a fforc, rydym yn peidiwch â mynd yn ôl i'r adeg pan rydym yn bwyta gyda'n dwylo, a ydym yn? O, Dduw, dim. Ni ddylai cael ei ddinistrio.
  
  
  Yr wyf wedi cael digon gwybodaeth dechnegol yn fy bagiau i gymryd gofal o'r garw camau gweithredu, megis atal a gwrthdroi'r teiars a oedd wedi eu tiwnio ac yn cynllunio ar gyfer camau gweithredu allweddol.
  
  
  Gilchrist trin yn fwy cynnil materion, megis dod o hyd i awyrennau ac offer milwrol eisoes ar eu ffordd i faes y gad. Mae'n cyrraedd ih braidd cyn ffrwydrad niwclear a allai ddigwydd. Mae'n raglennu y ih i hedfan o gwmpas mewn cylchoedd tan NATO a'r heddluoedd eraill y gallai ganfod y ih ac yn dod ag ef allan gan y cynulliad.
  
  
  Y ddesg ffôn ffoniodd ddeg gwaith cyn iddo gael ei ateb. Roedd Hyman. Yr oedd yn yr adeilad gweinyddol gyda Gismondi ac y sydd newydd ei hailsefydlu Cyrnol Norden ac yn Gyffredinol Maseratti.
  
  
  "Roedd yn gweithio allan yn union fel y dywedasoch, Carter," Hyman meddai yn hyfrydwch. "Pan Renzo y lluoedd arfog yn sylweddoli bod y technegol adeilad yn cael ei gloi, maent yn cropian i ffwrdd fel grŵp o lygod mawr. Rydym yn chwilio y warws a dod o hyd cudd bwledi. Mae rhai o'u cwmpas oedd eisoes yn symud ar beltiau cludo i gael eu llwytho i mewn a reolir o bell cerbydau."
  
  
  "Gallwch gael unrhyw beth yn bod ar fy ochr gall y cynnig," yn Gyffredinol Maserati interjected.
  
  
  "Dydy o ddim yn credu hynny, yn Gyffredinol," meddai. "Ar hyn o bryd, yr wyf yn ei angen ar frys y cyflymaf Americanaidd cerbyd sy'n gallu mynd â fi oddi yma i Calcutta. Oddi yno i Nandi, ac oddi yno yn llai awyren sy'n gallu cymryd i mi i ynys fach a elwir yn Vera Lenoeviki. Yr wyf yn dal i gael rhywfaint o heb ei orffen busnes yno.
  
  
  "Nid yw'n bod ei fusnes anorffenedig, Nick?" Camille yn gofyn.
  
  
  "Rydych, fy annwyl, yn cael eu heb ei orffen yn trin," meddai. "Yn anffodus, y bydd yn rhaid i chi aros ychydig."
  
  
  Roedd hi'n edrych yn ddu hyd nes i mi ei rhoi hi trwy i Hyman, a dweud wrthyf sut y mae llawer o ffotograffwyr yn aros ar y brif giât. Gilchrist a fi oedd yn mynd allan y drws cefn.
  
  
  
  
  Pennod 10
  
  
  
  
  Yr wyf yn cysgu y rhan fwyaf o'r ffordd, ac nid oedd unrhyw cynorthwywyr hedfan fel Rosana ar yr awyren.
  
  
  Pan oeddwn yn cysgu, yr wyf yn eistedd wrth y amgryptio telex yn y yn ôl o y gronfa loteri fawr awyren ar y ffôn, dadlau a chyfnewid gwybodaeth gyda Hawk.
  
  
  Roeddwn yn ffodus bod dim ond arbrofol, hyd yn top-gyfrinachol awyren yn aros i mi ar y rhedfa o NATO yn y maes awyr ger Naples. Cyffredinol Maseratti cymryd i mi yno yn gyflym dau-sedd eidaleg Llu Awyr awyren.
  
  
  Hawk yn dilyn fy pob symudiad o amgylch ei Washington, DC swyddfa, ac mae fy mhennaeth, fel hi, roedd yn gallu i wneud y gwaith yn gyfan gwbl, gan adael dim crwydr bacteria i ail-heintio yn y byd. Roedd yn tynnu tannau, scolded, dan fygythiad, a blackmailed lle bo angen, ac mae'r awyren yn eistedd gyda y beilot, cyd-beilot, dau llyw, a platŵn o paratroopers, tanwydd ac yn barod i hedfan, yn aros am ei i ddod allan o gwmpas Cyffredinol Maserati awyren. .
  
  
  Y prif llywiwr yn gymorth i mi ar y bwrdd ac yn rhoi gwybod i mi o ein cyfleoedd yn yr amserlen hedfan. Renzo busnes jet oedd yn gyflym yn ei ddosbarth, ond o gymharu i awyren hon, mae'n oedd fel yn ddi-flas car chwaraeon yn erbyn Fformiwla 1. A Renzo awyren yn cymryd y llwybr arferol drwy Calcutta a Nandi, maes awyr yn y Fiji Ynysoedd, i baradwys ynys Vereldeinde. Gyda trosglwyddiadau a'r holl amser rhad ac am ddim y gallent ei fforddio, y smart asynnod oedd unrhyw reswm i oedi i gyrraedd ih preifat maes awyr fod yn hwyrach na dydd sul, dim ots pryd. Byddwn yn teithio yn ddi-stop ar y llwybr uniongyrchol ar draws y Pegwn y Gogledd ac yn cyrraedd yr ynys yn gynnar yn y bore ar yr un diwrnod.
  
  
  Hawke's daeth y gorchymyn gan telex, cyfieithu i mewn i iaith swyddogol y wladwriaeth gan yr ysgrifennydd a telexist, a rhwygwyd ei arfer coegni, ond yn glir, yn gryno, ac yn gyflawn:
  
  
  Y PRESENNOL ARDAL O RWSIA YN RHOI I CHI YN LLAWN KILMASTER PWERAU I FYND I MEWN I'R PENCADLYS Y GORUCHAF UNIGOLION AC YN OLAF DILEU ATAL AILADRODD TERFYNOL DILEU ATAL PARATROOPERS GORCHYMYN ARALL, ER Y GALLWCH ROI I FFWRDD AR BETH BYNNAG SYDD GENNYCH I'W GYNNIG ...
  
  
  Mae yna nifer o lathenni o fanylion, yn bennaf yn ymwneud â fila lleoliad, ei mewnol a diogelwch allanol, ac mae achosion sy'n Hawk wedi cynllunio " gyda chefnogaeth nifer o wasg cynrychiolwyr sy'n cydweithio AG i ddynwared yr hyn y Gilchrist wedi ei ddarllen gan gyfrifiadur tapiau. Bydd penawdau am fomio ym Mharis a Llundain. Mewn realiti, byddai hefyd yn cael rhywfaint o ffrwydradau, ond a reolir yn ofalus ac yn ddiniwed. Yr undeb SOFIETAIDD byddai wedi adrodd y golled o llong danfor niwclear. Mae'n cael ei adrodd bod Tsieina yn protestio yn erbyn y digwyddiad ar y ffin â Mongolia. Ein FBI yn llwyddo i wrthsefyll yr ymosodiad ar wleidydd amlwg mewn amser. Mae gweddill y telex yn cynnwys manylion am y paratroopers. Roedd yn anodd uned, gorchymyn gan cyrnol Americanaidd.
  
  
  Ar y diwedd: "SWYDD DA." Mae hyn yn ganmoliaeth wych i rywun fel Hawkeye, ond yna yn dilyn yn syth gan "MAE'N AMSER ... EDAU".
  
  
  Hanner awr cyn i ni yn ganlyniad i rendezvous gyda Lenoeviki Ynys, Cyrnol, hwn oedd fy unig darlledu.
  
  
  "Rydym yn agosáu at yr ynys y de," meddai. "Tri munud ar ôl i ni hofran dros iddo, i chi ac y bydd bechgyn yn mynd allan, a byddwn yn gobeithio y byddwch yn glanio ar ei blaen gogleddol."
  
  
  "Mewn gwirionedd," meddai. "Er enghraifft, dwy filltir oddi wrth y fila." Mae'n nodiodd. "Yr awyren dal yn hedfan a glanio yn y Ellis Ynysoedd," meddai. "Mae ei gysylltiadau at y British-Americanaidd shortwave gorchymyn post. Neis i gwrdd â chi, Carter. Rydym yn ysgwyd dwylo, a rhoddodd swta gorchymyn ar gyfer ei ddynion i fod yn barod ac yn llinell i fyny ar y deor. Roedd y proffees. Dim lol pan fyddant yn syrthio y tu allan y ddau ar y tro ar yr awyren, yn llawn o bopeth y maent yn fod i fod yn, ac ychydig o eitemau eraill.
  
  
  Agorodd ei Rolex a syllu ar yr ail law hyd nes ei fod yn mynd yn llawn cylch dair gwaith. Yna efe a aeth allan drwy'r trapdoor.
  
  
  Rydym yn hedfan yn rhy uchel i gael eu gweld, ac eithrio drwy delesgop uchod Palobar, neu i gael eu canfod gan radar a leolir y tu allan i Washington a Moscow. Yr wyf yn tynnu ar fy mwgwd ocsigen ac yn dechrau cyfrif i lawr yr eiliad nes i mi y gallai tynnu y rhaff ac roedd yr awyrgylch yn ddigon trwchus i anadlu. Yna cafodd ei daflu allan gan sl. Oriau agor a lleoliad yn berffaith. Wrth iddo neidio drwy'r gorchudd cwmwl, gwelodd hardd ymestyn o ynys isod ef, yn llawn o goed palmwydd a gerddi bod yn disgleirio yn dawel ar y traeth tywodlyd. Gan ddefnyddio rhaffau, roedd yn gwneud ei ffordd drwy'r windless awyr a glanio yn ysgafn ar a chlirio darn o dir a ddiogelir gan goed cnau coco.
  
  
  Mae'n unfastened ei harnais ac yn rholio ar ei parasiwt i mewn pêl bach, y mae ef cuddiodd yn y gwaelod un, o amgylch y coed, ac a'i taenellodd gyda glaswellt a ffibr cnau coco.
  
  
  Doeddwn i ddim yn cael amser i fwynhau y nefol amgylchoedd. Roedd eisoes wedi gweld y fila wrth gostwng ac yn awr yn mynd yn y cyfeiriad hwnnw, gan fanteisio ar y cysgod o goed palmwydd trofannol a llwyni. Mae ail ganrif ar bymtheg eidalaidd palas gallai edrych allan o le yma yn y môr Tawel, ond mae hyn yn cain harddwch pensaernïol yn sicr na fyddai yn edrych fel ei fod.
  
  
  Mae'n cymryd i mi ychydig o ymdrech i gael mynediad. Fel y nodwyd yn y Hawke adroddiad, roedd diogelwch wedi'i seilio ar drefn. Roedd arfog diogelwch patrolau, ond maent yn gwneud gwyriadau yn rheolaidd. Mae'n cropian ar draws y garreg yn cwyno, yn cuddio y tu ôl i'r cwrcwd griffin, ac yn cymryd ei amser. Ih gweld hi ddwywaith cyn cymryd mantais o'r deg munud o orffwys yr wyf wedi ac yn croesi'r ardd, yn torri i mewn drwy ffenestr ar y llawr gwaelod ac yn mynd i mewn i'r fila. Nawr i gyd rhaid i mi wneud oedd gwneud yn siŵr fy mod yn nid oedd cael eich dal yn y llygad y staff cynnal a chadw. Yn ôl fy gwybodaeth, nid oedd unrhyw warchodwyr y tu mewn, ond nid oedd yn Stahl cymryd unrhyw siawns.
  
  
  Yn dilyn y patrwm rwyf wedi dysgu ar y cof, yr wyf yn llwyddo i ddod o hyd i ystafell fyw fawr ac yn eistedd y tu ôl i mawr uchel a gefnogir gan y gadair ei gwneud o aur cuddio.
  
  
  Roedd yn anferth ac yn edrych fel orsedd. Ac os oedd orsedd, yr oedd am Piero Simca. Mae'r sedd wedi ei godi chwe modfedd, a oedd yn ddigon eang ar gyfer y ego i fod yn orchuddio gan y cyffredin llaw gyda fysedd lledaenu allan. Mae'n sefyll mewn cornel dywyll yn yr ystafell, ac a roddodd i mi diwrnod da o safbwynt y cyntedd. Mae'n trefnu i aros yno am gyhyd ag y mae'n cymryd; hanner awr, dwy awr, bum awr neu fwy.
  
  
  Yn awr yr wyf wedi cael amser i ailfeddwl y gweithredu, yn fy meddwl, cofio y cynnwys yn yr ystafell, ac yn gwneud ychydig o ymarferion mewn tawelwch. Y Cyrnol a Ego paratroopers dylai eisoes wedi casglu ar y anghyfannedd ochr ddeheuol o'r ynys. Oddi yno, byddant yn mynd i un maes awyr bach preifat. Yna byddant yn aros nes eu bod yn cael signal sy'n fy Killmaster ymgyrch yn cael drosodd. Os nad ydynt yn derbyn y signal, o fewn dwy awr, ar ôl y jet preifat, tiroedd, y byddant yn cymryd camau ac yn dechrau eu hunain yn gweithredu. Ond Hawke well bod yn adnabyddadwy milwyr Americanaidd yn cael eu nid mewn gweithrediad arbennig mewn unrhyw beth arall na fel dewis olaf yn y digwyddiad o amlwg mewn argyfwng.
  
  
  Mae'r ystafell ei hun oedd yn amgueddfa fach yn llawn o wrthrychau gwerthfawr. Gan gynnwys llawer o baentiadau a cherfluniau, a daeth yn ymwybodol o'r holl dros y byd gan achlysurol cipolwg ar y rhestr o ddwyn ac ar goll gwrthrychau celf: eidaleg, ffrangeg, saesneg. Dodrefn rivaled gilydd mewn harddwch ac anghyffredin. O'r uchel phaneli nenfwd yn hongian canhwyllyr mawr gyda miloedd o hardd grisial pibonwy yn hongian o'r ffrâm euraid. Mae hi'n edrych fel cawr yn filiwnydd crinoline sgerbwd.
  
  
  Mae awr yn pasio ac yr wyf yn gwneud rhai ymarferion ioga i gadw fy nerfau toned ac mae fy cyhyrau hyblyg. Nid oedd ond dau o straen yn bresennol gwaith. Yn fuan ar ôl roeddwn yn eistedd yno, mae ffigwr efydd o Indonesia forwyn yn ymddangos yn yr ystafell fyw. Nah wedi regal urddas, er gwaethaf y cyfnod byr ar ei sgert. Roedd yn gwisgo i gyd mewn du gyda lace gwyn ffedog gyda pletiau. Mae hi'n tynnu lifer ac yn y flaen y frest hynafol o ddroriau yn sigledig ar agor, gan ddatgelu tri mawr sgriniau teledu. Yna mae hi'n gadael eto. Deugain munud yn ddiweddarach, butler yn dod i mewn i edrych yn gyflym o amgylch yr ystafell. Ond efe a ddaeth i fyny i mi nid yn llyfu yn fwy na phedwar metr. Roedd yn ymddangos yn fodlon ac yn gadael eto. Arwydd clir bod y perchnogion yn disgwyl.
  
  
  Hi, clywed yr awyren yn dod i lawr. Llai na deng munud yn ddiweddarach, clywodd Syr Hugh ffynnu llais yn y coridor.
  
  
  "Mae popeth yn mynd yn esmwyth, Pierrot," meddai.
  
  
  "Pravda yn paratoi ei hun datgan rhyfel ar goll dros y llong danfor. Studds rhaid ei fod ar ei ffordd allan i ymuno â ni erbyn hyn.
  
  
  Y bwtler gadewch ih i mewn i'r ystafell ac yn gofyn i'r dynion beth diodydd i wasanaethu.
  
  
  "Byddaf yn cymryd gofal o'r diodydd, Charles," Syr Hugh meddai. "Dydyn ni ddim eisiau i fod yn tarfu ar gyfer yr ychydig oriau nesaf, oherwydd ein bod yn brysur." Drwy'r panel, ei fod yn troi ymlaen tri sgriniau, pob un yn dangos gwahanol olygfa o therfysg: yn fyr o wynt gohebydd adrodd yn ffrwydrad bom yng nghanol Llundain; nid oes dim yn fwy na mwg a sŵn a gynhyrchir gan y CID ar hawke's anogaeth. Mae sioc colofnydd y CENHEDLOEDD unedig yn Efrog Newydd yn sôn am ymosodiad uniongyrchol: y llysgennad dirprwy yr undeb SOFIETAIDD oedd y gwestai anrhydeddus yn y digwyddiad. Ar y trydydd sgrin oedd y diweddaraf Dallas meddalwedd. "Agos iawn i un arall gwleidyddol llofruddiaeth."
  
  
  Pierrot yn cymryd ei le ar yr orsedd y tu ôl a hi oedd yn dal i fod cudd. Syr Hugh llenwi tair gwydrau tal o wisgi a soda. Renzo ymestyn allan yn gyfforddus ar ei ôl.
  
  
  Mae'n aros nes i Syr Hugh oedd hanner ffordd rhwng y ddwy arall cyn dowcio i mewn i'r ystafell, luger mewn llaw.
  
  
  "Rhowch eich dwylo tu ôl i'ch pen," yr wyf yn torrodd. "Mae pob un ohonoch. Yn gyflym! Syndod a anghrediniaeth llwyr mai Nick Carter yn dal yn fyw ac yn awr yma yn yr ystafell hon gwneud ih gydymffurfio cyn gynted ag y byddai wedi hoffi.
  
  
  "Byddaf yn dweud wrthych popeth y tro hwn," meddai. "Ond nid cymaint fel y gwnaethoch chi. Digon i adael i chi guys yn gwybod bod mae hyn yn y llif o eich taith.
  
  
  Renzo symud gyda chyflymder o cheetah. Ego yn llyfn daclus wig taro fi yn agored, yn wyneb, a cyn iddi danio ergyd sengl, ei fod yn bwrw y gwn o amgylch fy mraich gyda dda-nod karate kick. Mae'r lleill, yn dal i syfrdanu gan yr olygfa, gollwng eu dwylo eto.
  
  
  Mewn un cynnig, mae'n thaflu ei Luger i ffwrdd oddi wrth y lleill, a Hugo yn sodlau oedd eisoes yn torri drwy'r awyr, y pennawd ar gyfer Renzo gwddf. Fel ei marw corff yn disgyn i'r ddaear, mae'n unwaith eto yn cynnal y gwn yn ei law, bwrw Syr Hugh i lawr ar ei ffordd i'r llawr, a oedd mewn rheolaeth lwyr o'r sefyllfa.
  
  
  "Get i fyny, rydych yn anghyfreithlon. Ei digon cicio bonheddig Sais. Ei fod yn cadw pellter diogel oddi wrth ei erbyn hyn. Gyda ei law rhad ac am ddim, rhedodd ei fysedd drwy ei ego gwallt a Pierrot i wneud yn siŵr nad oedd dim mwy wig jôcs.
  
  
  "Nawr rydym yn mynd i wneud rhywbeth gwahanol," meddwn. "Marsland, cyswllt eich cerdyn SIM." Roedd yn taflu i emu gan darn o'r llinyn trydanol, y mae ef yn tynnu allan o gwmpas y lamp llawr. — Byddaf yn edrych arni."
  
  
  Gyda chasineb ar bob fodfedd o ei wyneb coch, Syr Hugh oedd fel y emiwod yn dweud. Mae'n gwneud yn siwr bod y clymau yn clwm yn iawn ac yn torri i mewn i'r croen yn dynn.
  
  
  "Mae pob iawn," meddai fi gyda boddhad pan oedd yn ei wneud. Cafodd ei gwthio i ochr gan Pierrot, a oedd erbyn hyn ychydig yn fwy nag plentyn carnifal bêl.
  
  
  "Rwy'n cymryd yn ganiataol eich bod yn gwybod beth mae hyn yn edau yn cael i chi," meddwn. "Os ydych chi am ddweud y weddi olaf, y gair olaf, yn ei wneud yn gyflym."
  
  
  "Mae hyn yn warthus, Carter. Syr Hugh yn ceisio rhoi seneddol urddas yn ei llais, ond yn methu druenus. "Allwch chi ddim yn lladd pobl mewn gwaed oer fel' na."
  
  
  "Mae rheithgor rhyngwladol yn dod o hyd i chi yn fwy euog nag unrhyw Natsïaid yn crogi yn Nuremberg," meddwn. "Ond bydd yn cymryd misoedd. Ac mae'r cyhoeddusrwydd a fydd dim ond wedyn yn cael ei roi i whims yn gallu arwain eraill yn yr un niweidiol syniad. Mae fy rheolwr yn credu bod rhai mathau o wallgofrwydd mor heintus fel syffilis os ydych yn denu sylw'r cyhoedd yn gyffredinol. Eich marwolaethau yn cael eu trin fel damweiniau.
  
  
  "Ond ni fydd yn atal Llif y Gwaed," meddai Syr Hugh ymffrostgar. "Mae'r ego yn gallu dal i gael ei atal os byddwch yn rhoi cyfle i ni anfon Stydiau mae telex.
  
  
  "Allwch chi ddim telex person wedi marw mewn mathemateg," meddai. Ac mewn ychydig o frawddegau byr, dywedodd wrthyn nhw am y Gre marwolaeth ac y ffug TELEDU lluniau, y byddent yn ei fwynhau gymaint. Mae'r olaf yn gwneud rhywbeth cliciwch yn y big Sais.
  
  
  Gallwch fod yn barod ar gyfer unrhyw beth ond yn sydyn pwl o wallgofrwydd. Yr hyn yn gyntaf yn ymddangos fel yn araf, anadweithiol corff yn taro fi fel jet tarw dur. Gyda ei dwylo, ei fod yn bwrw y luger allan o fy nwylo, ac Barbie yn ego bron taro fi i'r llawr. Allan o gornel fy llygaid, gwelais Pierrot symud gobeithio dan y sgriniau TELEDU, ond doeddwn i ddim yn cael amser i dalu sylw iddo yn awr. Syr Hugh ymladd ffyrnig a filthily, fel y mwyaf peryglus gwrthwynebydd fod wedi wynebu erioed, ac yn ei ego pŵer yn cael ei dyblu gan ei rage wallgof. Un enfawr llaw yn gafael yn fy afl ac yn rhwygo fy pants, hedfan, a phopeth arall gyda ffyrnig tynnu. Ei fod yn cipio i fyny y bach swêd bag lle Piera wedi cadw ei a hyrddio y nwy bom ar ben pellaf yr ystafell.
  
  
  Roedd yn gwybod Nick Carter, mae hynny'n sicr. Ond mae'r ego symud cost y emu rhai o'r manteision. Mae'n taro ei ego headfirst i mewn i fywyd, gan achosi iddo i eistedd ar y llawr. Mae'n pwyso dros iddo a rhoi karate chop i emu gwddf.
  
  
  Yn araf, dychwelodd i godi'r Luger ac yn gorffen oddi ar Pierrot heb wastraffu unrhyw mwy o amser. Yna hi, recoiled. Y canhwyllyr gyda'i miloedd o grisialau clattered i lawr o amgylch i mi. Y pant cromen o pefriol byd yn awr yn Stahl yw fy cawell. Roedd tyllau yn y ffrâm fetel ar gyfer fy mraich, ond mae fy Luger yn unig oedd hyd braich i ffwrdd.
  
  
  Mae bron gwên gyfeillgar yn dod o writhing Pierrot, yn dal yn ei gefynnau.
  
  
  "Felly, yn awr mae'n dim ond y ddau ohonom, Carter," meddai. "Efallai y gallwn ei gael i lawr i fusnes wedi'r cyfan." Yr wyf yn gwybod eich gwerth eich enw da, ac yr wyf yn nad ydych am i beryglu hynny. Allwch chi ddweud wrthyf nad ydych yn boddi i mi, ac yr wyf yn addo i ddiflannu .
  
  
  Mae'n gwneud ychydig mwy o writhing symudiadau, ac mewn ychydig eiliadau, er gwaethaf y dynn y not, oedd yn rhad ac am ddim. "Yn ogystal â bod yn gefnogwr chwaraeon, rwyf hefyd yn acrobat," meddai. "Rhaid i chi ddatblygu llawer o sgiliau os ydych am i oroesi." Roedd chwerwder yn ei lais, ond ei fod yn disodli iddo gyda gwên. "Mae gen i fwy na digon o filiynau. Gallaf eich gwobrwyo llawer gwell nag y mae eich cybyddlyd llywodraeth.
  
  
  Hi, efe a ysgwyd ei ben. "Nid yw hyn yn mynd i weithio, Pierrot," meddwn. "Nid yw'r cwmni yn barod i helpu os ydw i'n gallu ei wneud." -"Os byddwn yn ymddiried ynoch chi," meddai, yn dal i fod mewn hwyliau da, yn ymestyn, gan gymryd camau golau i luger a chodi ei ego, " ac nid wyf yn siŵr fy mod yn credu i chi eto, yna fyddech chi, felly os ydych yn dweud y gwir, efallai y byddant yn gwneud i fyny yr un stori am i mi." boddi.
  
  
  Allwch chi yn credu fy mod yn diflannu am byth, fel Piero Simca. Nawr bod eich ffrind, Hawke, yn ymddangos i fod mor wybodus am ein bach boblogaeth-cynllunio i leihau cynllun, yr wyf yn gwybod nad wyf yn ei gael yn y dyfodol mewn gwleidyddiaeth neu yn unrhyw le arall fel Piero Simcke. Ond gyda hunaniaeth newydd, gyda gwahanol enw, gallaf edrych ymlaen at dymunol bywyd yn fy annwyl Affrica. Ac yna gallwch chi ymddeol fel y cyfoethocaf BWYELL asiant erioed."
  
  
  "Does dim ffordd," meddai fi. — Oes rhywbeth arall i setlo ar wahân i ddau ben y byd, Pierrot. Byddwch yn anghofio Rosana.
  
  
  Mae'n ffrwydro. "Y butain wirion." "A fyddech yn hoffi i gyd-fynd iddi gyda Pierrot Simka?"
  
  
  "Fel o'r blaen, Pierrot," meddwn. "Bywyd am fywyd."
  
  
  Dicter yn adeiladu i fyny yn y cythraul bach. Fy gwe-seiliedig gobaith oedd i bachyn y ego yn y ffordd hon.
  
  
  "Eithr," meddai fi, " ni fyddai'n fod yn hollol deg i Rosana. Ar y graddfeydd, mae'n nid yn unig yn rhagori ar eich pwysau, ond hefyd yn gant yn gwedduster.
  
  
  'Gwedduster! Mae'r ego llais wedi colli ei ddyfnder ac yn cael ei hurt, bron yn groch. "Yna gadewch i mi ddweud wrthych am yr holl ffyrdd roedd hi'n fucked gan y werin ast." Aeth i mewn i fanylion a dim ond yr hybarch Dr. Untenweiser byddai wedi bod yn falch iawn.
  
  
  Ei thad yawned. "Rhaid i chi fod yn edrych fel mwnci ar y corff o Venus de Milo," yr wyf yn dywedodd sarcastically.
  
  
  'Mwnci?'Stop it!' meddai growled. "Mwnci mewn cawell. Rydych yn mwnci, Carter. Rwy'n rhad ac am ddim. Galwodd y luger ac yn falch o wneud ego mewn i mi trwy un o gwmpas y bariau. Clucking gyda phleser, roedd yn tynnu ei law i ffwrdd cyn y gallai chrafangia'. "Rydym yn mynd i chwarae gêm. Mae'r gêm yn am fachgen drwg pryfocio mwnci. Yna, byddaf yn saethu i chi, Carter, p'un a yw eich ffrindiau yn dod neu beidio. Yr wyf yn meddwl fy mod, Piero Simca, bydd yn dal i redeg i ffwrdd.
  
  
  Bu'n dawnsio o gwmpas fy cawell, gwthiodd ei arf y tu mewn, ac yna yn gyflym eich cipio i fyny ego unwaith eto, pan yr wyf yn meiddio i lunge arno. Unwaith eto, ac unwaith eto, ei fod yn neidio allan o gyrraedd fel y mae'n deifio tuag ato ac yn eu dal dim ond yr awyr samplu. Ei fod blushed â rhwystredigaeth, anadlu allan convulsively, ac yn arafu i lawr gyda phob ymgais aflwyddiannus. Hyd nes y funud olaf, pan fydd fy llaw ar gau o amgylch ei ben ac yn gwasgu mor galed ei fod yn gostwng y arf.
  
  
  Nawr dechreuodd i ofyn. Nid oedd yn rhoi'r gorau i gyd-drafod pan fydd ei cras-ymyl iddo ego ben ei sugno i mewn i'r twll. Mae wedi cryfder anhygoel ar gyfer ego o faint bach, ond ego edau oedd eisoes yn hysbys cyn gynted ag y cafodd ei gipio gan ego ychydig o ben, mae maint cnau coco. "Dyna ni," meddai hoarsely. "Fy holl arian, Carter, menywod, beth bynnag yr ydych ei eisiau... ahhh..."
  
  
  Yr wyf yn meddwl Rosana corff fel y mae hi yn gorwedd ar y llawr, yn torheulo yn y gwaed ei hun, ar fy ngwely yn y Superba, ac yr wyf yn gogwyddo fy mhen i lawr nes i mi glywed ei gwddf torri.
  
  
  Lamp llawr oedd yn sownd yn y cawell gyda mi, a phan roeddwn i wedi ddim i'w ofni oddi wrth Pierrot ac y gwn, yr wyf yn ei ddefnyddio i godi y canhwyllyr ychydig fodfeddi oddi ar y ddaear. Ar ôl hynny, mae'n cymryd i mi ychydig yn fwy nag tynnu a gwthio i gael rhad ac am ddim y peth hyn.
  
  
  Mae Luger yn codi ei hyd ac yn tanio tri ergydion tri eiliad ar wahân. Cytunodd y signal gyda y cyrnol. Hawk allai fod wedi spared mi, y ego y papur newydd stori sy'n dod i fyny.
  
  
  PRYDEINIG ARIANNWR AC EIDALEG GWLADWEINYDD YN CAEL EU LLADD AR ÔL DISGYN O'R BALCONI.
  
  
  DIRGEL HUNANLADDIAD ENWOG CYNHYRCHYDD.
  
  
  Beth bynnag hawke's stori ei gyflwyno i ni, bob tro y mae'n dod i lawr i un peth i mi: "Y gorchymyn yn cael ei gyflawni."
  
  
  Edau.
  
  
  
  
  
  
  
  
 Ваша оценка:
Связаться с программистом сайта.

Новые книги авторов СИ, вышедшие из печати:
О.Болдырева "Крадуш. Чужие души" М.Николаев "Вторжение на Землю"

Как попасть в этoт список

Кожевенное мастерство | Сайт "Художники" | Доска об'явлений "Книги"