American Predator: The Hunt for the Most Meticulous Serial Killer of the 21st Century
Имена: Каллахан, Морин (журналист), автор.
Название: Американский хищник: охота на самого дотошного серийного убийцу 21 века / Морин Каллахан.
Жертвам и их семьям, известным и неизвестный.
Когда вы устраните невозможное, все, что останется, каким бы невероятным оно ни было, должно быть правдой.
— Шерлок Холмс
ПРЕДИСЛОВИЕ
Самая редкая форма убийства — серийная. Несмотря на то, что мы видим в « C.S.I. » или « Охотнике за разумом » или в фильмах и процессуальных действиях, которые доминируют в массовой культуре, люди, которые убивают случайно и без причины, чрезвычайно редки. Вот почему они так велики в нашем коллективном сознании.
Именно поэтому многие из нас думают, что знают каждого такого американского убийцу.
Но тема этой книги была не похожа ни на что, с чем когда-либо сталкивалось ФБР. Он был монстром нового типа, вероятно, ответственным за череду нераскрытых исчезновений и убийств в современной американской истории.
И вы, вероятно, никогда не слышали о его.
ПРИМЕЧАНИЕ АВТОРА
Эта книга основана на сотнях часов интервью с большинством спецагентов по этому делу. Отрывки, в которых описываются чьи-то мысли, основаны на информации, которую они предоставили напрямую.
В некоторых случаях допросы ФБР были сжаты и отредактированы для ясность.
ЧАСТЬ я
ОДИН
ОНа обочине четырехполосной дороги, скрытой сугробами высотой в пять футов, стоял небольшой кофейный киоск, его ярко-бирюзовая краска ярко выделялась на фоне асфальта и серых больших магазинов. Проезжавшие мимо водители могли видеть знакомую вершину, выглядывающую из-за груд снега, эту веселую, но одинокую лачугу.
Накануне ночью восемнадцатилетняя Саманта Кениг работала в этом киоске одна. Теперь она исчезла. Она работала меньше месяца.
Об исчезновении ее сообщила утром в четверг, 2 февраля 2012 г., первая бариста, появившаяся в тот день в кофейном киоске. Та бариста почувствовала, что что-то не так — Саманта обычно очень ответственно относилась к тому, чтобы правильно закрыть киоск, но сегодня утром что-то пошло не так, и вчерашней еды не было.
То немногое, что полицейское управление Анкориджа узнало о Саманте за один день, оставило их почти без зацепок. Она была популярной старшеклассницей, которая иногда прогуливала уроки и, возможно, имела историю с наркотиками. Она ладила со всеми, не только с крутыми ребятами. У нее был два главных человека в ее жизни: ее парень Дуэйн, с которым она встречалась почти год, и ее отец-одиночка Джеймс.
Итак: что делать с этой сценой? Да, Саманту могли похитить, но следователям казалось более вероятным, что она ушла сама. Полиция не обнаружила следов борьбы. Внутри киоска была тревожная кнопка, и Саманта ее не нажимала. Она пользовалась своим мобильным телефоном до и после исчезновения — ссорилась с Дуэйном, писала ему сообщения, чтобы он оставил ее в покое, боролась из-за своей уверенности, что он ей изменяет.
С другой стороны, она также позвонила своему отцу, попросив его зайти в киоск с обедом.
Зачем это делать, если она собиралась сбежать?
Сержанту полицейского управления Анкориджа это показалось хорошим испытанием для полевой подготовки новичка. Он решил передать дело детективу Моник Долл, тридцатипятилетнему полицейскому в третьем поколении, которая первый день работает в отделе убийств. Долл провел десять лет в наркоторговле, четыре из которых работал под прикрытием в Управлении по борьбе с наркотиками. Ей было что порекомендовать.
Долл также выделялся как один из самых очаровательных офицеров Анкориджа. Она была похожа на свое имя, светловолосая и красивая, хотя откликалась на андрогинное прозвище Мики. Она была замужем за другой звездой APD, красивым Джастином Доллом, и они были чем-то вроде местной влиятельной пары.
Итак, сержант сказал Доллу: Ты главный в этом. Подозрительные обстоятельства, как он это назвал.
—
конце города специальный агент ФБР Стив Пейн занимался делом о наркотиках, когда ему позвонил друг из полицейского управления. Это обычная практика в Анкоридже, большом городе, который похож на маленький. Полицейские, агенты ФБР, адвокаты, прокуроры, судьи — все друг друга знают. Это парадокс Аляски: этот штат является домом для суровых индивидуалистов, которые, тем не менее, знают, что придет время, среди холодных, безжалостных зим, когда им понадобится помощь.
Пэйну сказали, что восемнадцатилетняя девушка исчезла рано ночью и отправила несколько гневных сообщений своему парню. По одной из появившихся теорий, Саманта крала дневную выручку, чтобы самостоятельно профинансировать день или два. Случалось в Анкоридже все время.
И все же Пейн не был так уверен. Планирование исчезновения требует долгосрочной стратегии и изощренности. Саманта казалась молодой девушкой с очень небольшим количеством денег. Пейн был завсегдатаем этих придорожных кофейных киосков и мог только догадываться, как мало платили бариста, этим молодым девушкам, которые часто работали в одиночку, летом заставляли носить бикини. Это была нелегкая жизнь.
Кроме того, куда девочке-подростку пойти одной темной и морозной ночью среды? Погода была ужасная, чуть более 30 градусов, снег покрывал землю. В ту ночь у Саманты не было своего пикапа; ее парень Дуэйн сделал. Анкоридж не пешеходный город. Саманта просто блуждала, одна и пешком, не имела смысла. Если бы она пошла в дом друга, как она сообщила Дуэйну в СМС прошлой ночью, скорее всего, полиция уже нашла бы ее.
Он предложил помощь.
«У нас достаточно людей», — последовал ответ. «Мы думаем, что знаем, что это такое».
Пейн повесил трубку. Это было неправильно. Как он хорошо знал, первое правило любого расследования — сохранять непредвзятость. Вы не пытались подогнать личную теорию к возможному преступлению.
Он слышал, что полиция даже не заклеила киоск скотчем ранее тем утром, когда Саманта была объявлена пропавшей без вести, а ее коллега-бариста провела утро, обслуживая клиентов. Если киоск действительно был местом преступления, он уже был заражен.
Невероятно, подумал Пейн. Это было элементарно, зная, что первые часы расследования — это все, представляя самые свежие зацепки, самые красноречивые допросы свидетелей. Важно отметить, что сами следователи наиболее любопытны и заинтересованы, разгадывая совершенно новую загадку с совершенно новыми игроками. Это задает тон всему будущему. С пропавшими без вести, особенно с ребенком и Пейном. считал Саманту ребенком - эти самые ранние моменты при правильном обращении дадут следователям наилучшие шансы найти их живыми и здоровыми.
Он не хотел переступать через край, но не мог удержаться. Он позвонил в APD, оставлял сообщения и весь день ждал ответа.
—
Наконец, в восемь часов вечера у Пейна зазвонил телефон. Это был детектив Долл.
«Некоторые вещи изменились, — сказала она.
Пейн проделал двенадцатиминутную поездку от местного офиса ФБР в Анкоридже до полицейского участка. Он был на шесть лет старше Долла и проработал в Бюро шестнадцать лет, родился и вырос в Анкоридже, что было редкостью. Большинство людей, живущих здесь, как и Долл, — эмигранты из Нижнего 48. Пейн понимал психологию города. Он понимал, что полиция может предвзято относиться к бедным и неблагополучным Анкориджу, безнадежным делам. Он не хотел, чтобы Саманта была уволена.
Внешний вид Пейна мало намекал на его характер. Никто никогда не догадается, что он был специальным агентом, который всю свою карьеру занимался наркотиками и насильственными преступлениями. Маленькие черты лица, тонкое телосложение: он был похож на бухгалтера. И все же Пейн был прирожденным следователем, самопровозглашенным обсессивно-компульсивным человеком, чья преданность делу стоила ему первого брака. Он был перфекционистом, который всегда следовал кредо следователей по расследованию убийств: сделать все правильно с первого раза. Вы получаете только один шанс.
В Бюро его дразнили за несколько его любимых высказываний: «повод для паузы», когда он находил подсказку или какую-то полезную информацию, «закон Мерфи», когда дело было на грани разрешения, чтобы развалиться. Пейн считал Мерфи своим личным пугалом.
Долл вкратце рассказал Пейн о том, что она уже узнала. Они только что просмотрели видео с камер наблюдения из киоска, которое владелец киоска, живший почти за две с половиной тысячи миль, получил восемью часами ранее. Это вылилось в то, чего и опасался Пейн, — низкий уровень приоритетности подростка из группы риска. Отец Саманты провел прошлую ночь, безрезультатно звоня Саманте на мобильный телефон, и потратил На следующий день он стоял возле киоска во время следующей запланированной смены его дочери, с 13:00 до 20:00 , надеясь, что она вернется.
«Покажи мне видео», — сказал Пейн.
—
Незадолго до восьми часов Саманта появляется на экране в светло-зеленом топе, с распущенными длинными каштановыми волосами. Она расслаблена, болтает с покупателем через окно киоска и готовит кофе.
Она выглядит милой девочкой, думает Пейн. Счастливый.
Тот, кто находится снаружи, остается вне поля зрения камеры. Саманта работает очень небрежно, а затем, через две минуты и шесть секунд после записи, она внезапно выключает свет.
Нет звука.
Руки Саманты поднимаются вверх. Теперь все, что видно за пределами киоска, — это темная фигура и то, что может быть дулом пистолета, направленного на Саманту через окно. Цель высока, а окно низко к земле, так что кто бы это ни был, он должен быть высоким. Саманта осторожно подходит к стойке, спиной к фигуре снаружи. Она становится на колени. Она стоит так больше минуты, ерзая, а затем, через три с половиной минуты, встает, подходит к кассе и достает деньги из ящика стола. Видео настолько зернистое, что трудно сказать, передает она его или кладет. Она возвращается, кажется, спокойно, в положение на коленях. Затем явно было сказано что-то еще, потому что Саманта качается к окну, останавливается, затем поворачивается к нему спиной.
Здесь, на отметке 5:19, крупная мужская фигура наполовину наклонилась внутрь. Трудно разглядеть наверняка, но похоже, что он связывает ей руки за спиной.
Проходит еще две минуты, и это звучит как пустяк, пока вы не понимаете, что человек с ружьем стоит возле очень популярного киоска, который находится между парковкой огромного спортзала и дорогой с интенсивным движением. В этом контексте две минуты — это очень долго.
Кто бы это ни был, думает Пейн, он либо знает, что делает, либо знает Саманту. Этот киоск крошечный, где-то девять на пять футов, едва приподнятый над землей. Широко открытое сервировочное окно делает эти молодые девушки чрезвычайно уязвимы. Как странно, что никто никогда не замечал этого раньше.
Секундой позже Пейн наблюдает, как мужчина набрасывается, как гепард, одним быстрым движением проталкиваясь в окно, выгибая живот, вытягивая руки и грациозно приземляясь справа от Саманты. Это происходит так быстро.
Теперь понятно: мужчина очень высокий. Он также очень собран. Он смотрит в окно, кажется, закрывает его и разговаривает с Самантой. Между ними все кажется вполне нормальным.
Он что-то берет и открывает, показывая Саманте. Это похоже на ее сумочку, и похоже, что она пуста.
Сейчас, в 8:55, он стоит на коленях. Его широкая спина обращена к камере, его правая рука крепко обнимает Саманту. На спине его черной толстовки видны белые буквы, но их невозможно прочитать. Он так близок к Саманте, что они кажутся одной слитой фигурой.
Он помогает ей встать на ноги.
Саманта и мужчина колеблются, оглядываются назад, затем обнаруживают, что стоят перед другой камерой наблюдения. Он ведет Саманту прямо через маленькую дверцу киоска, и кадры с улицы показывают, как она и мужчина медленно уходят, обняв ее за плечо, по свежему белому снегу.
—
Пейн не знал, что делать с видео. Он снова предложил помощь ФБР, но Долл отказался. Возможно, это был ее первый день, но она была лидером, и это было делом APD.
APD также назначил Джеффа Белла, чья моложавая внешность противоречила легендарной семнадцатилетней карьере в правоохранительных органах: федеральная оперативная группа маршалов США, спецназ, старший патрульный офицер и три года работы в оперативной группе ФБР по безопасным улицам, что дало ему сверхсекретное согласование с Бюро. Белл будет считаться самым одаренным от природы в команде — клинический, логически мыслящий человек с харизмой, способной заинтересовать членов банды, торговцев наркотиками, наркоманов, сутенеров, насильников и т. и убийцы, которые так отважно вносят свой вклад в репутацию Анкориджа как самого криминального города на Аляске.
В APD и Бюро Белл был известен как Метросексуал. Это не обязательно был комплимент. Он был красивым парнем с темными чертами лица, коротко подстриженными в стиле милитари и контролировавшим свой вес. Он всегда был хорошо одет.
Коллеги восхищались Беллом; в нем была прямота и дружелюбие, столь характерные для его родного Среднего Запада. Он оказался на Аляске после того, как последовал за своей возлюбленной из колледжа, туземкой, и здесь они поженились. Давным-давно Белл стал идентифицировать себя, как и почти все здесь, скорее с Аляски, чем с американцем; остальная часть страны, повсюду, была Снаружи. Белл знал Анкоридж не хуже Пейна. Почти на каждом углу была какая-то память о нем: ограбление, арест, труп.
Тем не менее, даже Белла это видео поставило в тупик. Да, Саманта подняла руки, и да, фигура была похожа на мужчину, но что происходило на самом деле? Было слишком темно, чтобы по-настоящему разглядеть. Почему разговор затянулся? Белл замерил активность на видео. Этот человек находился вне киоска по меньшей мере семь минут, а внутри — немногим более десяти. Всего семнадцать минут.
О чем они говорят, подумал Белл?
Эти семнадцать минут привели отдел к первой рабочей теории: Саманта, скорее всего, не была жертвой. Они не собирались сообщать об этом прессе, но их ответ прояснил это, потому что APD не планировала обнародовать исчезновение Саманты.
На это ушло еще два дня, и отчаянный отец Саманты принудил отдел к этому.
ДВА
ДжЭймс Кениг стоял возле киоска Common Grounds в пятницу днем, его дочь пропала без вести почти сорок восемь часов. Это был шок, знакомый только родителю, полнейшая неспособность поверить, что твоего ребенка каким-то образом, вдруг, нигде не найти.
Как такое возможно?
Джеймс, крепкий голубоглазый мужчина, был известен большинству как Сонни. Он был дальнобойщиком, который хорошо знал изнанку Анкориджа, бары, стриптиз-клубы и банды байкеров. По слухам, он занимался торговлей наркотиками. Джеймс «Сонни» Кениг для некоторых был плохим человеком.
Но не было ничего, чего бы он не сделал для Саманты. Когда она родилась, он почти не мог спать, потому что был настолько поглощен постоянным беспокойством, что она внезапно переставала дышать. Он слышал, как люди говорят о том, насколько безгранична родительская любовь, но теперь он знал. Сэм был его единственным ребенком, его любимым человеком, его миром. Она бы никогда не пропала, если бы он принес ей ужин в тот вечер, как она просила. Почему он этого не сделал? Почему?
—
Джеймс сосредоточился на единственном, что он мог сделать: вдохновить Анкоридж на поиски дочери. Он раздавал листовки с фотографией Саманты: « ПОХИТЕНА» крупным красным шрифтом вверху и ее имя внизу. Добровольцы продолжали прибывать, обнимая Джеймса и собирая стопки листовок, пока мягко падал снег.
Журналисты тоже были здесь. Джеймс был готов говорить весь день. Саманту забрали, сказал он, без вопросов.
«Я звонил ей на мобильный телефон, пока батарея наконец не разрядилась, и писал на него текстовые сообщения и все такое», — сказал он. «Он будет звонить, пока не перейдет на голосовую почту. А потом, вчера в полдень, он сразу перешел на голосовую почту.
Джеймс был убежден, что это доказательство того, что Саманту похитили; он и Саманта переписывались и разговаривали по нескольку раз в день. Но полиция не была так уверена. На Аляске постоянно пропадают люди. Иногда они сбиваются. Иногда они теряются на темной тропе или замерзают в сугробе. Иногда их вовремя находят, иногда нет. Здесь это просто правда жизни. Для кого-то это подарок.
Большая часть привлекательности Аляски заключается в ее способности смиряться. Это место, впервые заселенное нашими предками более одиннадцати тысяч лет назад, и едва ли более развитое, когда Россия продала его Америке в 1867 году по два цента за акр. И все же Аляска остается «Великой землей», как назвал ее Джеймс Миченер: самое близкое, что у нас есть, к временам до человека, незапятнанная местность, природа настолько титанически подавляющая, что невозможно не испытывать благоговейный трепет и немного бояться. Авантюристы и одиночки, романтики и отчаянные, чудаки и медлительные самоубийцы — роскошь этого места, его соблазн и дикость манят самых смелых из нас. Аляска, земля черных лун и полуночных солнц.
Летом Аляска, и Анкоридж в частности, становится самым ярким местом на планете, тематическим парком для отдыхающих семей, занимающихся активным отдыхом под двадцать два часа чистого солнечного света. Но когда наступает зима и уезжают туристы, маска слетает. Раскрывается истинная природа Анкориджа, ее нецивилизованное «я». Тьма и порочность конкурирует с коллективной жаждой света и жизни. Никогда еще это место не ощущалось так буквально на краю земли, качаясь между временным миром и какой-то черной пропастью неведомых явлений, как на полгода оно погружается в почти полную тьму. Одна только изоляция означает, что все идет.
Тяжело быть женщиной.
«Аляску следует рассматривать как обладающую двумя характеристиками: великолепная красота, но также и непримиримая враждебность», — писал Миченер в своем романе « Аляска» 1988 года. Выжившие, писал он, «всегда будут особенными: предприимчивыми, героическими, готовыми бороться с сильными ветрами, бесконечными ночами, морозными зимами».
Это была Саманта: особая порода. Она была жесткой, как и ее отец. У нее были проблемы с мамой и наркотиками. Она могла легко бросить среднюю школу, зайдя в тупик к жизни с низкооплачиваемой работой и отложенными мечтами, но она выстояла и теперь училась в старшем классе средней школы Анкоридж-Уэст. Она думала, что могла бы работать с животными или стать медсестрой и поступить на флот. Она была воспитателем, который присматривал за бродягами и неудачниками, которые видели, как кто-то ест в одиночестве в столовой или сгорбился в стороне на митинге, и небрежно подходили, чтобы завести светскую беседу. Она была добра.
У Саманты была племянница, которую она обожала, и две собаки, которыми она была одержима. Несмотря на все их ссоры, она действительно любила Дуэйна, который переехал к ней и Джеймсу восемь месяцев назад. Дуэйн тоже копил деньги на лучшее, работая посудомойщиком в популярном ресторане морепродуктов Suite 100.
Он должен был забрать Сэм в ту ночь, когда она пропала. Когда он добрался туда, он сказал полиции, что она ушла.
—
Теперь, в субботу, APD нужно было играть в догонялки. Да, чтобы найти Саманту, но и успокоить публику. История стала национальной.
Лейтенант Дэйв Паркер по наивности или отчаянию был слишком откровенен со СМИ. «Они ушли пешком, мы это знаем», — сказал он. «Но помимо этого, ее исчезновение стало полной загадкой». Это только усилило тревогу общества. Исчезновение Саманты говорило об особом страхе любого родителя перед здешней молодой девушкой, которая работала одна, в темноте, в густонаселенном месте.
Саманта могла быть чьим-то ребенком.
Действительно, общественное давление вынудило APD показать прессе части видеозаписи с камер наблюдения. Опять же, все, что полиция могла сказать, это то, что подозреваемый был одет в темную толстовку с капюшоном, возможно, в бейсболку, и был значительно выше Саманты, рост которой составлял всего пять футов пять дюймов.
«На данный момент подозреваемым может быть кто угодно», — сказал один из детективов.
Среди них были Джеймс и Дуэйн.
—
Детектив Долл допросил обоих мужчин по отдельности в участке в четверг утром, через несколько часов после исчезновения Саманты. Первоначально Долль оценил Джеймса как человека прямолинейного. В своем полицейском протоколе по ШКАЛЕ ЧЕСТНОСТИ от 1 до 10 она написала: «10 — предельно честно».
И все же она была озадачена тем, что ей сказали Джеймс и Дуэйн.
Дуэйн сказал, что он поехал в Common Grounds в пикапе, который они делили с Самантой, примерно в 8:30 той ночи. На своей работе он немного отставал, может, минут на десять.
По его словам, когда Дуэйн остановился, он заметил, что внутреннее освещение киоска выключено. Весь стенд был окутан тьмой. Он вышел из грузовика и заглянул в одно из окон. Саманты там не было.
«Все было закрыто», — сказал он детективу Доллу. Он заметил разбросанные по полу салфетки и полотенца на столешнице, что показалось ему странным. Саманта была аккуратным уродом.
Так почему же Дуэйн не зашел внутрь?
«Я не хотел, чтобы поднялась тревога и меня обвинили во взломе, — сказал он. Он полагал, что Саманта подвезла кого-то другого. Долл попросил у Дуэйна доказательства его хронологии, но когда он просмотрел текстовые сообщения, чтобы доказать свою историю, Доллу стало ясно, что у него и Саманты серьезные проблемы.
Нет, настаивал Дуэйн. Все шло хорошо. Да, дела были непростые, но это было далеко за пределами этого.
Кукла так не думала. Она сказала ему пролистать свои сообщения дальше, и вот оно. Хорошо, сказал Дуэйн. Да, он флиртовал с другими девушками. Сэм знал об этом. Она ненавидела это. А так как детективы могут вызвать его телефон в суд, он может также признать, что звонил Саманте в ночь, когда она пропала, когда она работала, и когда она сказала, что не может говорить, он ответил: «Что угодно» и повесил трубку. Он должен был признать, что да, он был зол на нее.
Долл прочитал текст, который Дуэйн наконец получил от Саманты в 11:30 той ночи.
Фу мудак. Я знаю, что ты сделал, я собираюсь провести пару дней с друзьями, мне нужно время, чтобы подумать, план вести себя странно, дай знать моему отцу.
«Ведет себя странно»? Кто здесь вел себя странно? Кукла перешла в наступление.
Что сделал Дуэйн? Как он вел себя странно? Он изменял Саманте? Она противостояла ему, когда он пришел забрать ее? Он вышел из себя с ней, зашел дальше, чем планировал? Что-то случилось случайно?
Нет, сказал Дуэйн. Я этого не делал.
Ну, спросил Долл, что было дальше?
Дуэйн сказал, что пошел домой к Джеймсу и ждал, надеясь, что Саманта вернется домой. Около трех часов ночи он вдруг почувствовал потребность открыть входную дверь и выйти на улицу.
Почему? — спросила Кукла.
Дуэйн не мог объяснить. Но он сказал, что видел человека в маске примерно в шести футах от него, который проезжал через пикап его и Саманты. Каждый из них постоял какое-то время, глядя друг на друга, а затем мужчина закрыл дверь и ушел.
Что Дуэйн сделал дальше?
Он вернулся внутрь и рассказал об этом Джеймсу. Примерно через час Дуэйн обыскал грузовик и обнаружил, что водительские права Саманты, которые она всегда держала в кармане козырька, пропали. Затем он вернулся в дом и лег спать. Это был довольно крепкий сон. Дуэйн не просыпался до 9:30 утра .
Кукла недоумевала. К этому моменту в истории Дуэйна Саманта отсутствовала уже семь часов. Она написала ему и объяснила, как расстроена. К счастью, через несколько часов в их доме появляется странный человек в маске. Каким-то образом он знает, где живет Саманта, какой у нее автомобиль, находит его среди всех остальных, припаркованных на темной улице, точно знает, где ее права, и забирает их, и ни Джеймс, ни Дуэйн не вызвали полицию? Или думали преследовать или преследовать этого человека по улице, пока он уходил?
Действительно?
Если Дуэйн и Джеймс так волновались, почему они не вызвали полицию? Почему они никогда не сообщали о пропаже Саманты?
У Дуэйна был простой ответ: он не думал, что полиция будет что-то делать, пока Саманта не исчезнет на двадцать четыре часа.
Интересный. Это было то же самое, что Джеймс Кениг сказал Доллу в своем интервью непосредственно перед этим.
—
Позже той же ночью Долл послал двух офицеров, вооруженных и без предупреждения, в дом Джеймса и Дуэйна. У Долл было еще несколько вопросов, но ее настоящим мотивом было получить представление о том, как эти двое отреагируют, если их застанут врасплох.
То, что обнаружили эти офицеры, только усилило подозрения Долла. Когда Джеймс подошел к двери, сообщили офицеры, он не впустил их. Вместо этого он протиснулся через дверной косяк, встал снаружи и плотно закрыл за собой дверь. Когда они попросили поговорить с Дуэйном, Джеймс вернулся тем же путем, и Дуэйн вошел и вышел таким же путем.
Это были действия обезумевшего отца и бойфренда? Вы настаиваете на том, что вашу дочь похитили, но не пускаете полицию в свой дом?
Джеффу Беллу было поручено круглосуточно следить за Джеймсом Кенигом.
—
Шли дни.
Мог ли Джеймс действительно сделать это? Каждый следователь по этому делу думал, что он честный человек, искренне любящий свою дочь, но все равно недоумевал. Они старались не опускать руки.
Это не имело значения. Джеймс не был глуп. Он знал, что является главным подозреваемым. Он знал, что должен подтолкнуть отдел к поискам в другом месте.
Он призвал друзей Саманты поговорить со СМИ.
«Красивая девушка, которая не знала, что она красива», — сказала прессе ее бывшая коллега Хизер Картрайт. Картрайт, похоже, не понимала, что она использует прошедшее время. Она сказала, что считает, что Саманту похитили, потому что, по ее словам, Саманта «не позволила бы своему отцу так страдать намеренно».
—
В следующую субботу, 11 февраля, сотни людей собрались на пикет со свечами в парке Town Square. Дети, полиция, службы экстренного реагирования и незнакомцы носили маленькие фотографии Саманты, прикрепленные к лентам салатового цвета, ее любимого цвета. Джеймс был там, баюкая шестилетнего питбуля своей дочери Шибу, и носил фотографию Саманты на сердце.
Вернувшись в полевой офис ФБР, Стив Пейн был разочарован. Хотя отдел полиции три дня назад вызвал ФБР, отец Саманты сделал больше, чем все полицейское управление. Он устроил телефонную линию и место для волонтеров рядом с кофейным киоском. Он нарисовал огромный плакат с лицом дочери почти в пять футов высотой и прислонил его к придорожной лачуге, где огромными черными буквами было написано ПОХИТИТЬ . Он просил лыжников искать его дочь по трассам. Друзья и незнакомцы нацарапали на снегу неоново-зеленой аэрозольной краской послания надежды.
Невозможно было жить здесь и не знать, кто такая Саманта. Вместо того, чтобы потерять интерес к пропавшей девушке на Аляске, национальные СМИ стали еще больше заинтригованы. Продюсеры Нэнси Грейс хотели взять интервью у Джеймса. ABC, NBC, CBS, CNN и Fox Новости транслировали историю. Сообщения в Facebook поступали даже из Новой Зеландии.
Тем временем Пейн был сфокусирован на фактах. Он приказал агентам связаться со всеми авиакомпаниями, чтобы получить доказательства того, что Саманта уехала из штата.
Ничего такого.
Как насчет лодок, круизов, кораблей? Есть какие-нибудь записи о ней в списках или как о скором найме?
Ничего такого.
Пейн попросила агентов просмотреть имена и фотографии более двух десятков друзей и знакомых, на которых Сэм была похожа, на случай, если она подделала свой паспорт или воспользовалась одним из их паспортов.
Ничего такого.
Сотовый телефон Саманты не использовался с той ночи, когда она исчезла. Он по-прежнему был выключен. Могла ли она скрыться на машине? Из Анкориджа выходили только три основные магистрали, но ни на одной из них не было настоящих камер наблюдения.
Пейн никогда не видел такого случая: никаких вещественных доказательств, ничего, что указывало бы на то, что Саманта была похищена. А вот восемнадцатилетняя девушка, ее лицо во всех новостях, ее ищет город с тремястами тысячами человек, без денег, и даже если она украла из кассы, это может быть двести долларов в лучше всего — никаких доказательств того, что она вообще уехала из города. Если Саманту не похитили, но и не сбежали, то каков был ответ?
Чего им не хватало?
Белл думал так же. Теперь он переключался между ФБР и APD, передавая информацию Пейну, одновременно помогая Доллу. Роль Белла была не только терапевтической, но и исследовательской: Пейн не любил Долл, который, по его мнению, был слишком самоуверенным для новичка, а Долл, вероятно, возмущался Пейном за то, что он вел дело о ее первом пропавшем без вести. Со своей стороны, Белл не был так убежден, как Долл, в причастности Джеймса, но и не был так убежден, как Пейн, что Саманту похитили.
На самом деле Белл начал подозревать, что Саманта все это подстроила.
Опять же, один только такой уровень внимания СМИ сделал бы невозможным для Саманты спрятаться в Анкоридже. Обыск грузовика Дуэйна ничего не дал. Единственным логичным объяснением было то, что Саманта инсценировала похищение, а мужчина на видео был ее сообщником.
Был вызван отряд специального назначения. Был вызван Вайс. Полиция арестовала около пятидесяти человек, в основном конфиденциальных осведомителей, и спросила, что они слышали о Саманте Кениг.
Много, оказалось.
—
Детективам сказали , что русская мафия была вовлечена в расплату за то, что сделал Джеймс. Или Ангелы Ада, по той же причине. Саманта торговала, копы знали об этом? Кто-то еще слышал, как она хвасталась тем, что «подлизывалась», воруя у поставщиков. Другие слышали, что она задолжала деньги за наркотики и ее держали с целью получения выкупа.
Женщина выступила вперед, заявив, что люди, близкие к Саманте, знали, что она сильно употребляла метамфетамин. Эти же люди также утверждали, что Саманта украла у Джеймса пять тысяч долларов за неделю до своего исчезновения. По их словам, эти отношения были не такими радужными, как утверждал Джеймс. Саманта всегда отчаянно нуждалась во внимании отца и сделала бы все, чтобы получить его.
15 февраля стало известно, что тело Саманты найдено.
Это было неправдой, но это было показателем того, насколько неконтролируемым было это расследование. ФБР и APD нужно было сдержать панику и найти Саманту, но Белл знал правду: это был небольшой отдел, всего 350 полицейских. Они не могли платить сверхурочные бесконечно. Прошло две недели, и все выгорели. Чем дольше это затягивалось, тем меньше шансов, что они когда-нибудь ее найдут.
И у них был Джеймс Кениг, его призовой фонд достиг шестидесяти тысяч долларов, а его страница в Facebook генерировала зацепку за зацепкой, заставляя следователей выглядеть в лучшем случае некомпетентными.
ТРИ
АВ 19:56 24 февраля Дуэйн получил сообщение с номера телефона Саманты. Она отсутствовала более трех недель.
Вывеска Conner Park под фотографией Альберта, она не красотка.
Дуэйн и Джеймс поделились новостью с APD и помчались в парк Коннорс-Бог, популярное место среди бегунов. Они превзошли APD примерно на пятнадцать минут.
Там, прикрепленный к доске объявлений, под объявлением о пропавшей собаке по имени Альберт, лежал пакет с застежкой-молнией, в котором была бессвязная записка о выкупе и черно-белые полароидные снимки Саманты. На одном снимке что-то похожее на серебряную клейкую ленту заклеило ее рот и подбородок. На ней была подводка для глаз, и она смотрела в камеру, ее волосы были заплетены в косу. На видео с камер наблюдения Саманта была с распущенными волосами.
На этом же фото голову Саманты держал мужчина, но от него была видна только одна рука и мускулистая рука. В верхней части снимка была копия Anchorage Daily News с датой: 13 февраля 2012 года.
Доказательство жизни.
Сама записка, напечатанная на простой белой бумаге, только добавляла загадочности. В нем упоминалась карта банкомата Дуэйна, пропавшая вместе с Самантой.
«Возможно, я не буду часто использовать карту в ак из-за небольшого количества людей, — говорилось в нем, — но, поскольку я скоро уезжаю, я буду использовать ее постоянно». В записке подразумевалось, что Саманты больше нет на Аляске, а ее перевезли через засушливый штат в Нижнем 48. «Она чуть не ускользнула дважды. Один раз по Тюдор [дороге] и один раз в пустыне. Должно быть, я теряю прикосновение.
Требование: Тридцать тысяч долларов немедленно перевести на счет Дуэйна и Саманты. Далее в записке говорилось, что если это и другие требования будут выполнены, Саманта будет освобождена через шесть месяцев.
—
это дело было официально объявлено похищением, федеральным преступлением. Впервые с тех пор, как пропала Саманта, Пейн почувствовал облегчение. Теперь дело было за ним, а не за полицейским, и он мог сказать Джеймсу то, что звучало как фраза из фильма, но от этого не менее правдивая.
«Теперь мы можем задействовать все силы ФБР, — сказал Пейн. «Мы не должны ни перед кем ничего оправдывать».
Пейн чувствовал, что у него крутая команда. Среди его следователей была Джолин Геден, у которой был многолетний опыт работы с преступлениями против детей, торговлей людьми, сексуальными преступлениями и убийствами, а также десять лет работы с насильниками и серийными убийцами. Геден говорила, что слышала худшее из худшего, но ее духовные убеждения придавали ей силы и сочувствия: так много правонарушителей, с которыми она работала, тоже подвергались насилию в детстве. Геден умел отделять человека от преступления, но никогда не уклонялся от жестокой правды. Она идеально подходила для этого расследования.
Затем была Кэт Нельсон, молодой энергичный исследователь, любивший факты и цифры. То, что могло бы наскучить большинству людей, наэлектризовало ее: просеивание цифровых следов, записей мобильных телефонов, квитанций по кредитным картам, записей об имуществе и налоговых деклараций, систематизация кучи данных для создания повествования.
Пейн, Геден и Нельсон вместе с Доллом и Беллом представляли собой небольшую группу на грани очень большого дела.
—
У Пейна уже были следы на сотовых телефонах, принадлежащих Саманте, Джеймсу и Дуэйну. Когда текст с требованием выкупа был отправлен с телефона Саманты на телефон Дуэйна, Нельсон наблюдал за происходящим в режиме реального времени. Это заняло три недели, но теперь между следователями, Самантой и всеми, кто был в этом замешан, образовалась соединительная ткань, пусть и тонкая.
Пейн позаботился о том, чтобы каждый следователь обратил внимание на записку о выкупе. Он отправил оригинал в штаб-квартиру ФБР в Квантико для обработки: волокон, отпечатков пальцев, ДНК. Пейн хотел знать, как сделаны заметка и фотография — на какой пишущей машинке (если это действительно была пишущая машинка, а не компьютер), какая лента, чернила, принтер. Ни одна деталь не была слишком маленькой.
Он позвонил в легендарную группу поведенческого анализа ФБР, несмотря на скептицизм Белла. То, что Белл знал о BAU, пришло из телевидения и кино. Он представил себе аккуратных бумажных дельцов, которые сидели в штаб-квартире, за тысячи миль от места преступления, с высокомерным видом за столом, который каким-то образом привел к подробному и четкому профилю неизвестного подозреваемого.
Как и многие его коллеги-исследователи, Белл считал, что эти профилировщики были на ступеньку выше экстрасенсов. Их прогнозы в отношении насильственных преступников почти всегда были одинаковыми: вашим подозреваемым будет молодой человек, вероятно, белый, с низкооплачиваемой работой, трудностями в поддержании отношений и множеством проблем с гневом, особенно по отношению к женщинам.
Вряд ли самый неожиданный вывод.
—
Один вопрос вырисовывался выше всех: на этих поляроидах Саманта была жива или мертва?
Кукла не была уверена. Пейн, Геден и Нельсон думали, что она жива. Белл подумал, что она умерла.
Но, утверждал Пейн, у Саманты не было ни порезов, ни синяков. На ней был макияж. Ее подмышки были выбриты. Ее волосы были заплетены. Ей кожа выглядела здоровой. Так держать голову, возможно, для шока.
BAU пригласил эксперта по снафф-фильмам. Этот эксперт понятия не имел.
Записка о выкупе была полна орфографических ошибок. Это было намеренно? Должен был быть. Тот, кто стоял за этим, был явно умен. Опять же, зачем оставлять записку рядом с главной дорогой и популярной пешеходной тропой и рисковать быть пойманным? Зачем просить всего тридцать тысяч долларов? Все знали, что призовой фонд составлял до семидесяти тысяч. Джеймс убедился в этом.
Еще кое-что показалось Пейну странным: в записке не упоминалось ничего конкретного о Саманте, даже уличных слухов. Ни о наркотиках, ни о долгах за наркотики речи не шло. Никаких ссылок ни на кого из ее друзей, бывших или нынешних. Ничто не указывало бы на то, что этот человек первым узнал о Саманте. Но, напомнил себе Пейн, похищения незнакомцами так редки. Может быть, это была попытка сбить следствие с толку?
Одну деталь они договорились не разглашать: обещание автора вернуть Саманту через полгода. Ни один член команды никогда не слышал ничего подобного раньше. Никто из них не поверил.
—
Теперь они должны были ответить на записку. Все согласились, что Джеймс должен положить деньги на этот банковский счет. Но что они должны сказать? Это был еще один случай, когда Пейн обратился за помощью к BAU. Какой ответ, скорее всего, выманит похитителя?
Кто-то из оперативной группы ФБР предложил аннулировать карту Дуэйна и Саманты в банкомате, внести наличные, а затем отправить сообщение Джеймса на мобильный телефон Саманты с просьбой о личной встрече, деньги в обмен на Саманту.
Пэйн замер. Это была худшая идея, которую он когда-либо слышал. Он с изумлением слушал, как следователи начали обсуждать, как это может работать.
Ни в коем случае этого не должно произойти. Карта банкомата и мобильный телефон Саманты были единственными связями, которые у них были с ней. Тот, кто совершает это своего рода преступление, подумал Пейн, сильно отдалит его от места происшествия. Тот, кто это сделал, не был любителем.
Пейн изо всех сил старался оставаться собранным. Он должен был добиться своего. Он считал, что Саманта все еще в штате, если не в самом Анкоридже. С каждой минутой шансы найти ее становились все хуже. Необходимость бороться с этой ерундой только подвергала Саманту большей опасности.
Тем не менее, Пейн знал, что должен сыграть правильно. Чтобы логика восторжествовала, он должен был быть спокойным, убедительным, авторитетным. «Если мы разорвем эту связь с Самантой, — сказал Пейн, — это будет огромной ошибкой. Я не знаю, сможем ли мы оправиться от этого».
Вместо этого он предложил оставить карту банкомата активной. Автор явно задумался. В записке был указан шестнадцатизначный номер банковского счета Саманты, что свидетельствовало о его добросовестности. Был хороший шанс, что как только деньги поступят на счет, деньги поступят.
Отследи карту банкомата, сказал Пейн, а мы отследим всех, у кого есть Саманта.
Другие в команде, в том числе Долл, были почти уверены, что уже знают, у кого была карта, потому что она уже использовалась — в ту самую ночь, когда исчезла Саманта, и не раз.
Хотело ли ФБР принять во внимание странное поведение Джеймса, не впустившего полицию в его дом через двадцать четыре часа после исчезновения Саманты? Ходили слухи, что Джеймс торговал наркотиками. Долл слышал, что Джеймс недавно перевел банк на сумму более шестидесяти тысяч долларов, и, возможно, украл половину этой суммы. Зачем продолжать этот фарс? Почему бы не посмотреть, что сделает Джеймс, если они предложат устроить встречу?
Даже Белл нашел теорию Долла надуманной. Он подумал, что Долл могла стать жертвой работы под прикрытием, поскольку ее годы в Управлении по борьбе с наркотиками привели к тому, что по умолчанию она сосредоточилась на наркотиках. Импульс Пэйна оставить карту активной и внести деньги был правильным.
Пэйн победил.
—
Их восторг был недолгим. Как оказалось, Джеймс Кениг не очень хотел вкладывать деньги.
Прошло четыре дня, пока следователи пытались убедить Джеймса, который сказал, что не уверен, настоящая ли записка. Он утверждал, что фотографии могут быть подделками. На самом деле, сказал Джеймс, все это может быть одной большой мистификацией, чтобы выманить у него денежное вознаграждение.
Кукла не могла в это поверить. Пейн отодвинул ее на второй план, и теперь ее подозрения принесли свои плоды. Почему никто не послушал ее? Было ли это потому, что она была единственной ведущей женщиной в этом деле?
Эту теорию было трудно опровергнуть. Зачем Джеймсу не торопиться сейчас? Он все еще просил денег на Facebook. Почему? Откуда у него хватило средств менее чем через сорок восемь часов после исчезновения Саманты зайти на Facebook и опубликовать это:
ЕСЛИ ВЫ ХОТИТЕ ПОЖЕРТВОВАТЬ В ФОНД ВОЗНАГРАЖДЕНИЯ ДЛЯ СПАСЕНИЯ САМАНТЫ ТЕССЛЫ КЕНИГ, ВЫ МОЖЕТЕ СДЕЛАТЬ ЭТО, ПЕРЕЙТИ В ЛЮБОЙ ФЕДЕРАЛЬНЫЙ КРЕДИТНЫЙ СОЮЗ DENALI И ИСПОЛЬЗОВАТЬ СЧЕТ № 135006, ИЛИ Я ТАКЖЕ НАСТРОЙЛ СЧЕТ PAYPAL ПЕРЕЙТИ НА PAYPAL.COM И ВВЕДИТЕ МОЙ АДРЕС ЭЛЕКТРОННОЙ ПОЧТЫ, ВСЕ НИЖНИМИ РЕГИСТРАМИ. . . ВСЕ ДОХОДЫ ИДУТ НА СПАСАТЕЛЬНЫЕ УСИЛИЯ И ВОЗНАГРАЖДАЮТ ВСЕМ, КТО МОЖЕТ ВЕРНУТЬ ЕЁ ДОМОЙ МНЕ В БЕЗОПАСНОСТИ И НЕПОВРЕЖДЕНИЙ.
Долл знал, что Джеймс тратит часть этого вознаграждения на себя. Об этом говорил весь город. Anchorage Daily News даже спросила Джеймса о слухах, которые он не опроверг. «Мне приходится прибегать к некоторым средствам, чтобы мой дом работал», — сказал он.
Это была еще одна история, которую Долл нашел подозреваемой. Вскоре после странного поведения Джеймса, когда следователи остановились у его дома, Долл получил ордер на обыск дома. Она не удивилась, обнаружив рост работа там, и, как известно любому приличному следователю, выращивание марихуаны в помещении на таком уровне должно осуществляться в незаконных целях.
Затем в APD позвонил друг семьи Кенигов. Она сказала, что провела много времени с Джеймсом после исчезновения Саманты, и он был одержим деньгами. Денежное вознаграждение в частности. Иногда он выходил в интернет несколько раз в день, просто чтобы отследить свою банку для пожертвований.
«Пожалуйста, проверьте это», — сказала она. — Потому что что-то просто не так.
ЧЕТЫРЕ
О29 февраля, через пять дней после обнаружения записки с требованием выкупа, Джеймс Кениг позвонил в APD. Было 16:55 .
Джеймс сообщил полиции, что переводит пять тысяч долларов вознаграждения на счет Саманты. Он сказал, что ФБР приказало ему не вкладывать все тридцать тысяч долларов. Цель состояла в том, чтобы разочаровать того, кто выдвигал требование, и подтолкнуть его к установлению контакта.
В APD детективу Джозефу Барту было поручено отследить банковский счет, которым Дуэйн поделился с Самантой.
Карта банкомата впервые была использована сразу после того, как она пропала, в 3 часа ночи, в местном банкомате. Отхода не было. На счету Саманты и Дуэйна было меньше пяти долларов.
Теперь детектив Барт наблюдал со своего стола, как Джеймс положил пять тысяч долларов на счет Саманты и Дуэйна, а четыре часа спустя с изумлением наблюдал, как кто-то пытался снять наличные в банкомате в Анкоридже.
Беллу пришлось признать, что он снова склоняется к теории Долла. Только Джеймс и Дуэйн знали об этом плане. Как это может быть совпадением что карта Саманты была использована немедленно? Мало того: попытка снятия была на шестьсот долларов. Большинство банкоматов ограничивают ежедневное снятие средств до пяти. Тот, кто это сделал, не имел опыта электронного доступа к таким деньгам. Тем не менее, кто-то, кто вел бизнес, основанный на наличных деньгах. . .
Гедену, Нельсону и даже Пейну пришлось признать, что Долл, вероятно, был прав, потому что менее чем через два часа после первой попытки последовала еще одна, на этот раз успешная: пятьсот долларов в банкомате Федерального кредитного союза Денали, в шести минутах езды. от места первой неудачной попытки.
Последовательное снятие средств без четырех минут до полуночи.
Полчаса спустя и еще одно снятие средств, на этот раз в банкомате на другой стороне города на Дебарр-роуд, которая граничит с тысячами квадратных миль дикой природы. Тот, кто использовал эту карту, очень хорошо знал Анкоридж и быстро учился. Теперь он снимал деньги по обе стороны от полуночи, получая тысячу долларов менее чем за час.
Сама деятельность банка не была неожиданностью. Записка о выкупе требовала денег, и теперь деньги были. Выяснилось, что за банкоматом в Денали работало наблюдение, хотя для того, чтобы его увидеть, нужно было как минимум до следующего дня. Но ФБР или APD не торопились получать видео от близлежащих предприятий.
Джеймс теперь был подозреваемым номер один. Кукла была оправдана.
—
На следующее утро, 1 марта, Пейн и его команда нашли интересную статью в Anchorage Daily News, которая безостановочно освещала исчезновение Саманты. Лейтенант Паркер сделал еще одно опрометчивое заявление, сообщив газете, что расследование «продвигается вперед день ото дня», а Саманта на самом деле жива.
Это была серьезная невынужденная ошибка.
У Паркера не было доказательств того, что Саманта жива. Никто этого не сделал. Это было очередное нарушение следственного порядка, и Пейн был расстроен. Все в APD были в замешательстве. Как мог опытный коп допустить такую ошибку? Если бы Саманты, не дай бог, уже не было в живых, ее похититель знал бы, как мало информации было у этих следователей. Если бы Паркер ошибся и останки Саманты были бы найдены, весь отдел и ФБР выглядели бы идиотами.
А как насчет Джеймса и Дуэйна, остальных членов семьи и друзей Саманты? Такого рода обещания дают только ложную надежду.
Пейн, Белл, Геден и Нельсон работали по двадцать часов в сутки, изнуренные до изнеможения. Никто никогда не отключался. Все они шли домой и подключались к своим компьютерам в поисках потенциальных клиентов, и, несмотря на доступ к сверхсекретным базам данных, все они больше всего полагались на Google.
От них не ускользнуло то, что они вели расследование, как любой гражданский, играющий в онлайн-детектива. Саманта отсутствовала двадцать девять дней.