Благодарим Вас за то, что воспользовались проектом read2read.net - приходите ещё!
Ссылка на Автора этой книги
Ссылка на эту книгу
Две женщины
Брайан Фримантл
Мы будем использовать всю силу закона, чтобы разоблачить и искоренить коррупцию ... Когда подобные нарушения начинают проявляться в корпоративном мире, пора вновь подтвердить основные ценности, которые заставляют капитализм работать. Не может быть капитализма без совести, нет богатства без характера.
Президент США Джордж Буш требует от руководителей американского бизнеса «новой этики личной ответственности» после серии скандалов на Уолл-стрит. 10 июля 2002 г.
Один
Вши сказали: «Все в порядке».
'Это не. Я люблю вас.'
«Нам не нужно заниматься любовью каждый раз, чтобы доказать, что мы влюблены. Это просто круто. Уродливый.'
Джон Карвер отвернулся к ней спиной.
Она сказала: «Дело не только в этом, не так ли?»
«Это не помогло».
'Ты хочешь поговорить об этом?'
«Это бизнес. Скучный.'
«Бизнес никогда не бывает скучным». Элис Беллинг окончила Гарвардскую школу бизнеса с рекомендательным письмом в бостонскую брокерскую фирму и чрезмерно самоуверенной и причудливой идеей превратить свою дипломную работу о корпоративной алчности, разрушающей американское предпринимательство, в комментарий для Wall Street Journal. Не имея возможности решить, что попробовать в первую очередь, она списала со счетов оба одновременно. Статья в Op-Ed, которая стала поводом для еще двух статей и двух дней прямой переписки, была опубликована за три дня до того, как Алиса получила приглашение присоединиться к биржевым маклерам. Она выбрала карьеру внештатного медиа, специализируясь на анализе и комментариях движений и тенденций мировых финансов и корпоративных фондовых рынков. В прошлом году она выявила инсайдерские сделки и инфляцию прибыли в двух транснациональных корпорациях незадолго до выпуска новых облигаций.
«Бизнес и семья», - добавил Карвер.
- Вовлечение Джейн?
'Все сложно.'
«Повернись и поговори со мной как следует», - настаивала Алиса. «И держи меня. Мне нравится, когда ты обнимаешь меня ».
Он повернулся, потянувшись к ней, и она легко и удобно оказалась в его объятиях. Она сказала: «Ты замечательный».
'Так ты.'
«Знаешь, чего я хочу?»
'Какие?'
«Скоро снова подниматься в хижину».
«У меня ежегодная конференция».
«Я не имел в виду сейчас. Совсем скоро. Прошло больше двух месяцев. Они долго искали идеальный деревянный домик в горах Беарфорт, рядом с небольшой речкой, впадающей в одно из озер Западного Милфорда. На комоде в спальне у Алисы была тайм-релизная фотография себя и Карвера - она положила руку перед лицом, потому что она не была готова, когда щелкнул ставень, - и еще одна в гостиной. В этом кадре Карвер был сам по себе, в рубашке лесоруба и походных ботинках, и с гордостью демонстрировал рыбу, которую он поймал в первый раз во время их первого визита.
«Давай уберем конференцию с дороги. Еще одна или две вещи. Мы сделаем из этого длинные выходные. И ты можешь взять игрушку ». Один из ритуалов, связанных с посещением Кэтскиллс, заключался в том, что они ехали в тщательно сохранившемся «Фольксвагене» Алисы, ее самом гордом сувенире за время учебы в колледже.
'Спасибо. И ты снова можешь ловить рыбу ».
«Мне очень жаль, что сегодня ...»
"Прекрати!"
«Вы знаете, чего я хочу?»
«Я тоже не хочу идти по этому пути», - отказалась Алиса. «Вы не можете, мы оба это знаем, и я принимаю это. Я доволен тем, как обстоят дела с нами. Достаточно.' Она зажала его ногу между своими ногами, плотно прижав их друг к другу, она чуть на него сверху. «Как прошел день рождения Джорджа в эти выходные?»
Джордж Норткот был тесть Карвера и основатель бухгалтерской фирмы с Уолл-стрит, носившей его имя и представлявшей сорокалетний символ порядочности и порядочности. Карвер сказал: «Он приходил обедать. Джейн дала ему несколько клюшек для гольфа, на которые он смотрел так, словно они вышли из египетской гробницы ».
'Как он?' Роман между Карвером и Алисой развился после их встречи, когда она приехала на Уолл-стрит, чтобы взять интервью у Норткоута для профиля для журнала Forbes. У Норткоута была копия в рамке.
'Не так хорошо, как хотелось бы. Он даже иногда забывает конец своих предложений и злится, когда кто-то пытается помочь ».
«Он сказал мне, что боится уходить на пенсию. «Атрофироваться от нечего делать», - вспомнила Алиса из их интервью.
«Проблема в том, что он все еще пытается сделать слишком много: он отказывается отпускать нескольких клиентов, чтобы дать себе повод приезжать в город хотя бы два дня в неделю».
- Его фирма, его имя? она ожидала.
«По мнению Джорджа Норткота, никто не может быть так хорош, как он, - согласился Карвер. Обнять ее, как будто он был голым, и сегодня для него было достаточно.
«Что говорят другие партнеры?»
Пока они не обнаружили никаких серьезных ошибок, но мне нужно будет следить за тем, что он делает, чтобы убедиться, что так и будет: он еще не понял, что я делаю это, но я чувствую себя проклятым шпионом, идущим за его спиной и сговаривающимся против него ».
«Вы говорите о фирме: о его фирме с его именем».
«Это именно то, о чем я говорю», - снова согласился Карвер. «Фирма, которую он может поставить под угрозу!»
«Вы просто откладываете конфронтацию с ним: откладываете это». Они никогда не обсуждали это, хотя и были в безопасности друг с другом, но Алиса знала, что, несмотря на самоуверенность, граничащую с высокомерием, Карвер всегда будет запуган яркой личностью Джорджа Норткота - даже явным физическим присутствием человека ростом 6 футов 5 дюймов. высокий и весит почти 200 фунтов.
«Вы представляете, я еще не разобрался с этим!»
Они никогда раньше не спорили серьезно - не ссорились - и Алиса, которая никогда не чувствовала себя запуганной кем-либо, была встревожена неожиданной страстностью в его голосе. «Так когда же это произойдет?»
«Может быть, даже сегодня. Он в городе. И ему нужно кое-что объяснить ».
«Тогда требуй объяснений».
'Я буду.'
- Вы говорили об этом с Джейн?
'Не так.'
Алиса почувствовала кратковременную теплоту близости. 'Не так ли? Она его дочь.
- Ее предложили работать секретарем благотворительной организации в загородном клубе. Он согласился помочь ей со счетами. Вот для чего были созданы клюшки для гольфа, чтобы заставить его проводить больше времени в клубе ».
«Это помешает его другому хобби». На одной из сопроводительных фотографий в профиле Алисы в Forbes был изображен Норткот в комбинезоне с полукомбинезоном верхом на тракторной косилке, на которой он часто отдыхал, наблюдая за садовниками в своем поместье на выходных в северной части штата Нью-Йорк. Под заголовком он получил прозвище с Уолл-стрит «Фермер Джордж».
- Джейн тоже больше не нравится, что он это делает. В своем возрасте считает, что это опасно ».
«Вы не думаете, что гольф станет альтернативой?»
«Он не играл регулярно в течение многих лет». Он колебался. «Секретарь благотворительности будет означать, что Джейн больше не спит в деревне».
Алиса ничего не сказала.
«Иногда я мог остаться ночевать».
'Я хотел бы, что.'
'Не могли бы вы?'
«Вы знаете, я бы стал. Когда она узнает?
'Скоро. Конечно, к пятнадцатому.
«Будем надеяться, что она это получит».
«Это почти гарантировано».
«Ты можешь сделать пятницу?»
Он покачал головой. «Все зарубежные руководители начинают прибывать со среды на конференцию».
«У меня есть еще одна комиссия Forbes, над которой я могу работать».