Испытайте душераздирающую и захватывающую историю о неизвестности!
Первоначально опубликовано в журнале THRILLER (2006)
под редакцией автора бестселлеров № 1 по версии New York Times Джеймса Паттерсона.
В этом короткометражном триллере №1 писатель-бестселлер New York Times Джеймс Роллинз рассказывает историю, которая не является историей любви, по крайней мере, в традиционном смысле этого слова. Поклонники сериала Роллинза « Sigma Force » знают Джо Ковальски, морского моряка с сердцем героя, но не обладающего достаточными умственными способностями, чтобы с ним справиться. Ковальский остается в беде, и здесь читатели узнают немного больше о его предыстории. Тот, который иллюстрирует то, чем, кажется, живет Ковальский.
Тупая удача лучше, чем отсутствие удачи.
Не пропустите ни одного из этих захватывающих короткометражек-триллеров:
Новая личность Джеймса Пенни, Ли Чайлд
Операция Northwoods Джеймса Гриппандо
Эпитафия Дж. А. Конрата
Лицо в окне Хизер Грэм
Влюбленный Ковальски, Джеймс Роллинз
Охота на Дмитрия Гейл Линдс
Изуродовано Майклом Палмером и Дэниелом Палмером
Санкция Абеляра , Дэвид Моррелл
Падение Криса Муни
Успех миссии Денниса Линдса
Портал Джона Лескроарта и М.Дж. Роуза
Двойной дилер Дэвида Лисса
Грязная погода , Грегг Гурвиц
Духовный ходок Дэвида Дана
Дениз Гамильтон `` По капле шляпы ''
Другая сторона зеркала , Эрик Ван Люстбейдер
Поймать человека , Кристофер Райс
Спокойной ночи, милая мама , Алекс Кава
Жертвенный лев , Грант Блэквуд
Интерлюдия у Дуэйна Ф. Пола Уилсона
Порошковая обезьяна , Тед Белл
М. Дайан Фогт " Выживание в Торонто"
Убийцы Кристофера Райха
Афинское решение Брэда Тора
Дипломатические ограничения , Рэйлинн Хиллхаус
Зона убийства Роберта Липаруло
Дьявольский долг , Стив Берри
Клуб вторника , Кэтрин Невилл
Ушедшие на рыбалку Дуглас Престон и Линкольн Чайлд
Ковальски влюблен
Джеймс Роллинз
2011_HarlequinTeenBrand_BW.ai
СОДЕРЖАНИЕ
Ковальски влюблен
ДЖЕЙМС РОЛЛИНС
« Песчаная буря» Джеймса Роллинза (2003 г.) и « Карта костей» (2004 г.) отличались от его обычной работы. Все его предыдущие триллеры были автономными, с отдельными персонажами. Но в этих двух Роллинз представил свою первую серию с повторяющимися персонажами. Он следовал этому курсу, основываясь на мнениях своих читателей и на личном желании. В течение многих лет фанаты связывались с ним и задавали вопросы о различных актерах из его ранних триллеров. Что стало с ребенком Эшли и Бена после « Подземелья» (1999)? Каков следующий порт захода для команды Deep Fathom (2001)?
В конце концов, Роллинзы пришли к выводу , что он хотел бы знать ответы на эти вопросы тоже. Поэтому он поставил перед собой задачу построить серию - нечто уникальное и неповторимое. Он хотел построить пейзаж из трехмерных персонажей и создать свою собственную мифологию об этих людях, чтобы наблюдать, как они растут на протяжении всего сериала, балансируя личную жизнь и профессиональную жизнь, некоторые из которых преуспевают, а некоторые терпят поражение. Но в то же время Роллинз отказывался отпускать свои корни. Получив образование биолога со степенью в области ветеринарии, его новый сериал, как и его предыдущие триллеры, превратил научную интригу в исторические тайны. Его новые персонажи принадлежат к Sigma Force , элитной команде бывших солдат спецназа, прошедших переподготовку по научным дисциплинам (что Роллинз в шутку называет «учеными-убийцами, которые действуют вне закона»). Наконец, учитывая его опыт работы ветеринаром, случайные странные или экзотические животные часто играют важную роль в сюжете.
И этот рассказ не исключение.
Здесь Роллинз связывает свое прошлое с настоящим. Он выдвигает второстепенного персонажа, одного из его личных фаворитов, из своего более раннего автономного триллера « Ледяная охота» (2003). Джо Ковальски, военно-морской моряк, лучше всего описать как человека, обладающего сердцем героя, но не обладающего достаточными умственными способностями, чтобы с ним справиться. Так как же моряк Джо Ковальски попадает в такую выдающуюся команду, как Sigma Force?
Как говорится… глупая удача лучше, чем отсутствие удачи.
КОВАЛЬСКИЙ В ЛЮБВИ
На него было не на что смотреть… даже на то, что он качался вверх ногами из ловушки для свиней. Грязные волосы с косым носом, остриженные как бритва волосы, шестифутовый кусок говядины на крючке и голый, за исключением пары мокрых серых боксерских шорт. Его грудь была покрыта старыми шрамами и кровавой зазубриной от ключицы до паха. Его глаза сияли широко и безумно.
И не без причины.
За две минуты до этого, когда доктор Шей Розауро отцепил свой парашют на ближайшем пляже, она услышала его крики в джунглях и пришла выяснить это. Она приблизилась тайно, двигаясь бесшумно, шпионя с небольшого расстояния, скрытая в тени и листве.
«Отойди, пушистый ублюдок…!»
Проклятия этого человека никогда не прекращались, непрерывный поток с оттенком рычания из Бронкса. Ясно, что он был американцем. Как и она сама.
Она посмотрела на часы.
8:33 утра
Остров взорвется через двадцать семь минут.
Мужчина умрет раньше.
Более непосредственная угроза исходила от других жителей острова, привлеченных криками этого человека. Средний взрослый павиан мандрила весил более ста фунтов, большая часть этих мышц и зубов. Обычно их находили в Африке. Никогда не на острове в джунглях у побережья Бразилии. По желтым радиошейникам видно, что когда-то эта пачка принадлежала профессору Салазару и была отправлена на этот отдаленный остров для его экспериментальных испытаний. Mandrillus sphinx также считались плодоядными, то есть их диета состояла из фруктов и орехов.
Но не всегда.
Они также были известны как оппортунистические хищники.
Один из павианов обошел пойманного мужчину: самец этого вида с черной шерстью и широкой красной мордой, окаймленной с обеих сторон синими выступами. Такая окраска указывала на то, что этот парень был доминирующим мужчиной в группе. Самки и подчиненные самцы, все более тускло-коричневые, сели на крупы или свисали с соседних ветвей. Один из прохожих зевнул, обнажив зубцы трехдюймовой длины и морду, полную резцов.
Самец бабуина встал на задние лапы и завыл, оторвав губы от морды, обнажив желтые клыки во всю длину. Впечатляющее и устрашающее зрелище. Остальные павианы подошли ближе.
Шей вышел на поляну, приковывая взгляды. Она подняла руку и нажала кнопку на своем звуковом устройстве, получившем прозвище визгун . Сирена из устройства произвела желаемый эффект.
Павианы убежали в лес. Вожак-мужчина подскочил, ухватился за низкую ветку и бросился в скрытую тьму джунглей.
Мужчина, все еще вращавший веревку, заметил ее. «Эй… как насчет…?»
В другой руке Шей уже держала мачете. Она прыгнула на валун и одним взмахом оружия порвала веревку из конопли.
Мужчина упал, ударившись о мягкий суглинок, и покатился в сторону. Посреди новой череды проклятий он боролся с ловушкой вокруг лодыжки. Наконец он освободил завязанную узлом веревку.
«Проклятые обезьяны!»
- Бабуины, - поправил Шэй.
"Какие?"
«Это бабуины, а не обезьяны. У них короткие хвосты ».
"Что бы ни. Все, что я видел, это их большие чертовы зубы ».
Когда мужчина встал и отряхнул колени, Шей заметил татуировку якоря ВМС США на его правом бицепсе. Бывший военный? Может, он пригодится. Шей посмотрел на время.
8:35 утра
"Что ты здесь делаешь?" спросила она.
«Моя лодка сломалась». Его взгляд скользил вверх и вниз по ее гибкой фигуре.
Ей было не привыкать к такому вниманию со стороны самцов ее собственного вида… даже сейчас, когда она была нелестно одета в зеленую камуфляжную форму и прочные ботинки. Ее черные волосы до плеч были аккуратно завязаны за ушами черной платкой, а в тропической знойной погоде ее кожа сияла темным мокко.
Пойманный пристальным взглядом, он оглянулся на пляж. «Я плавал здесь после того, как моя лодка затонула».
«Ваша лодка затонула?»
«Хорошо, он взорвался».
Она уставилась на него, ожидая дальнейших объяснений.
«Произошла утечка газа. Я уронил сигару ...
Она отмахнулась от остальных его слов своим мачете. Ее трансфер был запланирован на северном полуострове менее чем через полчаса. По этому расписанию ей нужно было добраться до соединения, взломать сейф и получить флаконы с противоядием. Она отправилась в джунгли, заметив тропу. Мужчина шел за ней по пятам.
«Ого… куда мы идем?»
Она вытащила свернутое пончо из своего рюкзака и передала ему.
Он боролся с этим, следуя за ним. «Зовут Ковальски, - сказал он. Он натянул пончо задом наперёд и попытался с ним справиться. «У вас есть лодка? Вдали от этого долбаного острова?
У нее не было времени на хитрость. «Через двадцать три минуты бразильский флот взорвет этот атолл с помощью зажигательной бомбы».
"Какие?" Он проверил собственное запястье. У него не было часов.
Она продолжила: «На север полуострова в 8:55 запланирована эвакуация. Но сначала мне нужно кое-что забрать с острова ».
"Ждать. Резервное копирование. Кто собирается взорвать эту дерьмо? »
«Бразильский флот. Через двадцать три минуты.
«Конечно, есть». Он покачал головой. «Из всех проклятых островов мне пришлось нарезать задницу одному, который вот-вот взорвется».
Шэй отключился от своей обличительной речи. По крайней мере, он продолжал двигаться. Она должна была дать ему это. Он был либо очень храбрым, либо очень тупым.
«Ой, смотри… манго». Он потянулся за желтым плодом.
«Не трогай это».
«Но я не ел ...?»
«Вся растительность на этом острове была обработана с воздуха трансгенным рабдовирусом».
Он опустил руку.
«Попав в организм, он стимулирует сенсорные центры мозга, усиливая чувства жертвы. Зрение, звук, запах, вкус и осязание ».
"А что в этом плохого?"
«Этот процесс также повреждает ретикулярный аппарат коры головного мозга. Вызов маниакальной ярости ».
В джунглях позади них эхом разнесся рычащий вой. В ответ на него раздалось кашляющее ворчание и вой с обеих сторон.
«Обезьяны…?»
«Бабуины. Да, они наверняка заражены. Экспериментальные предметы ».
"Большой. Остров бешеных павианов ».
Не обращая на него внимания, она указала на белую гасиенду, раскинувшуюся на вершине следующего холма, которая виднелась сквозь трещину в листве. «Нам нужно добраться до этого комплекса».
Выложенное терракотовой плиткой здание было арендовано профессором Салазаром для своих исследований, финансируемых некой организацией террористических ячеек. Здесь, на изолированном острове, он провел заключительные этапы совершенствования своего биологического оружия. Затем два дня назад Sigma Force - тайная научная группа из США, специализирующаяся на глобальных угрозах - схватила доктора в самом сердце бразильских тропических лесов, но не раньше, чем он заразил целую индейскую деревню за пределами Манауса, включая международную помощь детям. больница.
Болезнь уже находилась на начальной стадии, что потребовало немедленного карантина деревни бразильской армией. Единственная надежда заключалась в том, чтобы получить противоядие профессора Салазара, запертое в сейфе доктора.
Или, по крайней мере, там могут быть пузырьки .
Салазар утверждал, что уничтожил его запасы.
После этого утверждения бразильское правительство решило не рисковать. Шторм должен был ударить в сумерках из-за ураганного ветра. Они опасались, что штормовой нагон может перенести вирус с острова в прибрежные тропические леса материка. Достаточно одного зараженного листа, чтобы подвергнуть риску весь экваториальный дождевой лес. Итак, план состоял в том, чтобы взорвать небольшой остров, чтобы сжечь его растительность до основания. Штурм был назначен на ноль девятьсот. Правительство не могло быть убеждено, что отдаленная возможность излечения стоит риска задержки. Их планом было полное уничтожение. Это включало бразильскую деревню. Допустимые потери.
Гнев захлестнул ее, когда она представила Мануэля Гаррисона, своего партнера. Он пытался эвакуировать детскую больницу, но попал в ловушку и впоследствии заразился. Вместе со всеми детьми.
Приемлемые потери не входили в ее словарный запас.
Не сегодня.
Итак, Шей приступила к своей сольной работе. Прыгая с парашютом с большой высоты, она сообщила по радио о своих планах во время падения в свободном падении. Командование Sigma согласилось отправить вертолет для экстренной эвакуации на северную оконечность острова. Он приземлится на одну минуту. Либо она была на вертолете в то время… либо она была мертва.
Шансы ее устраивали.
Но теперь она была не одна.
За ее спиной громко хлопнул кусок говядины. Свист. Он насвистывал . Она повернулась к нему. "Мистер. Ковальски, ты помнишь мое описание того, как вирус усиливает слух жертвы? » Ее тихие слова потрескивали от раздражения.