Аш Павел : другие произведения.

Имена народов мира(продолжение)

Самиздат: [Регистрация] [Найти] [Рейтинги] [Обсуждения] [Новинки] [Обзоры] [Помощь|Техвопросы]
Ссылки:
Школа кожевенного мастерства: сумки, ремни своими руками
 Ваша оценка:
  ЕВРОПЕЙСКИЕ ИМЕНА
  германского происхождения.
  Этот пласт имен широко распространен во всех странах Европы.
  
  В русской передаче Франузские Немецкие Английские Итальянские Испанские
  
  Адельберт(Адальберт) Адельбер Адельберт Адельберт Адальберто Адальберто
  Альберт Альбер Альберт Олберт Альберто Альберто
  Альбрехт Обри Альбрехт Обри - -
  Альберих Обри Альберих Обри Альбериго Альбериго
  Адела(-ль, -лина) Адель Адель Адела Адела(-лина) Адела(-лина)
  Аделаида Аделаид Адельхайде Аделаида Аделаида Аделаида
  Адольф Адольф Адольф - Адольфо Адольфо
  Альфонс Альфонс Альфонс Альфонс Альфонсо Альфонсо(Алонсо)
  Альфред Альфред Альфред Элфрид Альфреддо Альфредо
  Амалия(Амелия) Амели Амалия Амелия Амалия Амалия
  Арнольд Арно Арнольд Арнолд Арнальдо Арнольдо
  Амальрих(др.готское) Амори Эммерих Элмери Америго Америго
  Бернард(Барнард) Бернар, Барно Бернхардт Бернард Бернардо Бернардо, Берналь
  - (ж.-Бернадетта) (ж.-Бернардина)
  Бертран(Бельтрам) Бертран Бартрам Бертрам Бертрандо Бертрандо
  Бертольд Берто
  Балдуин Бодуэн Бальдовин Болдуин Бальдовино Бальдовино
  Бруно Брюно Бруно Бруно Бруно Бруно
  Бригитта Брижит Бригитта Бридждит Бриджида Брихида
  Гаспар Гаспар Каспар Каспер(Джаспер)Гаспаро Гаспар
  Гастон Гастон - - - Гастон
  Гаэтан Гаэтан - - Гаэтано Каэтан
  Геральд(ж.-Геральдина)Жераль Герольд Джеральд Джеральдо Херальдо
  Родств. - Харольд, Харальд, Гарольд
  Геральдина(ж) Жеральдин Геральдина Джеральдин
  Герард Жерар Герхардт Джерард Джерардо Херардо
  Гильом Гильом Вильгельм Уильям Гульельмо Гильермо
  Гильометта(ж) Гильометта Вильгельмина Гильермина
  Гуго Юг Хуго Хью Уго Уго
  Гертруда Жертрюд Гертруда Джертруд Хертрудис
  Готье Готье Вальтер Уолтер Гуальтьеро
  Гарнье Гарнье Вернер Уорнер Гуарнеро
  Ги Ги Витт Гай Гуидо(Вито)
  Густав Гюстав Густав Густаво Густаво
  Генрих Анри Хайнрих Хенри(Харри) Энрико Энрике
  Генриетта(ж) Анриетт Хенриетте Хенриет(Харриет) Энрикета
  Герберт Эрбер Херберт Херберт Эрберто
  Готхардт Годар Годхардт Годдард Готтардо
  Губерт(Гумбрехт) Юбер Хуберт Хьюберт Умберто Умберто
   (Хумбрехт,
   (Хугуберт)
  Жизель Жизель - Гизеле Хисела
  Женевьева Женевьев Геновефа Дженовив Дженовева Хеновева
   (Дженнифер) (Джиневра)
  Готтфрид Жоффруа(-рей) Готтфрид Годфри(Джеффри)Гофреддо Хофре
   (Годфруа)
  Жильбер(Гильбер) Жильбер(Ильбер)Хильберт Гилберт Джильберто Хильберто
  Изольда Изё Изольда Изольда(Изотта)
  Иоланта Йоланд Йоланта Джолант Йоланда
  Карл Шарль Карл Чарлз, Кэрол Карло Карлес
  Карлотта(Шарлотта) Шарлотта Карлотта Чарлотт Карлотта Карлота
  Каролина Каролин Каролине Каролайн Каролина Каролина
   (Лотта)
  Кантен Кантен - Квентин Куентино Кинтин
  Людовик(др.-Хлодвиг) Луи Людвиг Луис, Льюис Луиджи Луис
  (вар. - Алоис, Алоизиус) (Лодовико)
  Луиза(вар. - Элоиза) Луиза(Элоиза) Луизе Луиза Луиджина
  Лотарь(др.-Хлотарь) Лотер Лютер Ламберто
  Ламберт (Ламбрехт) Ламбер Ламберт
   (Ламбрехт)
  Отто Оттон Отто - Отто, Оттоне Одон
  Освальд Освальд Освальдо
  Оскар Оскар
  Раймонд Раймон Раймунд Рэймонд Раймондо Рамон
  Рональд(Ринальдо) Рено Райнхольд Рейнолд Ринальдо Рейнальдо
   (Райнвальд) (Роналд)
   (Реджинальд)
  
  
  
  Роберт(ж.-Роберта, Робер Роберт Роберт Роберто Роберто
  Берта) (Руперт, Рупрехт)
  Роланд Ролан Роланд Роланд Орландо Роландо
  Рудольф
  (франк. -Хротульф) Родольф Рудольф Рудольф Родольфо Рудольфо
  Роджер Роже Рюдигер Роджер Руджеро Рохелио
  Ричард Ришар Рихард Ричард Риккардо Рикардо
  Родерих Родрик Родерих Родриго Родриго
  Сигизмунд(Зигмунд) Сижизмонд Зигмунд Сиджизмонд Сиджизмондо Сехисмундо
  Теодорих(др.готск.) Тьерри Дитрих Терри
  Теобальд(др.-готск.) Тибо Дибальт, Дитбольт Тибальдо
  Ульрих(ж.-Ульрика) Ольри Ульрих, Ульрика Олри Ульрика(ж)
  Фридрих Фредери Фридрих Федерико Федериго
  Фридерика, ж.вар.
  Фердинанд Фердинан(Ферран)Фердинанд Фердинандо Фернан(Эрнан)
  Эдмунд Эдмон Эдмунд Эдмондо
  Эдуард Эдуар Эдвард Эдвард Эдуардо Эдуардо
  Эдгар
  Эрнест
  Эрик(ж.- Эрика) Эрик Эрих
  
  ИМЕНА ДРУГИХ НАРОДОВ ЕВРОПЫ
  
  Помимо заимствованных имен каждый народ имеет исконно национальные, не имеющие параллелей в других языках.
  Английские - Арабелла(ж), Абигайл(ж),Амабел(ж), Мирабел(ж), Алджернон, Ланселот, Лемюэль, Милдред, Винифред(Винфред), Уилфрид(Вильфрид), Банкрофт, Брайан, Клиффорд, Коннор, Дуглас, Фэрфакс, Гордон, Гриффит, Мальком, Шерлок, Уоллис. Часть из них - ирландского происхождения.
  Испанские - Каридад, Канделария, Дульсе, Гутиэрре, Магнолия, Маравилья, Перфекта, женские. Ряд женских имен является сокращением от выражения "Мария дель(де) + Ампаро, Ангустиас, Белен и т.д." Это, кроме вышеназванных : Монтсеррат, Консепсион, Соледад(=Соль, Марисоль), Мерседес, Милагрос, Ольвидо, Рефухио, Росарио, Виртудес.
  
  Польские имена. Альберт(-а), Александер, Алексы, Анджей, Ангелина, Альфред, Амадеуш, Альфонс, Эмерык, Бернард, Бернардына, Брыгида, Барбара, Бенедыкт, Бонифацы, Блазей, Базыли, Влоджимеж, Венцеслав, Каспер, Кайетан, Ежи(=Георгий,Юрий), Гжегож, Хенрык, Хуберт, Херберт, Валенты, Виктор, Викторына, Беата, Беатрыче, Хонората, Дамьен, Дымитр, Эугений, Катажына, (Х)элена(Илона), Эмиль, Геновефа, Изольда, Ирена, Йаценты(Яцек, =Иакинф-Гиацинт), Йоланта, Игнацы, Кароль, Каролина, Казимеж, Целестын, Цецыллья, Цезар, Цырыл, Клаудиуш, Клеменс, Клементына, Константын, Констанцья, Корнель, Хрыстьян, Хрыстина, Леон, Лукаш, Люцья, Людовик(Алоизы), Малгожата(=Маргарита), Максымильян, Миколай, Павел, Паулина, Пётр, Рышард, Изыдор, Северын, Зофья, Жигмунд, Ольга, Станислав, Штефан, Штефания, Тереза, Тыбурций, Юстын, Юстына, Анна, Адам, Эва, Ян, Йоанна, Мария, Юзеф, Якоб, Михал, Томаш, Матеуш, Шимон, Даньель, Габрьель, Йеремияш, Эльжбета, Йоахим. Эти имена легко идентифицируются с общеевропейскими. Следующий ряд, исконно славянские:Богдан, Богуслав, Богумил, Бронислав, Чеслав, Мирослав, Войцех, Збигнев, Ольгерд(в лит. яз.-Альгирдас), Данута, Ванда, Зджислава, Зося(правильнее Зошя).
  
  Чешские имена. Август(-а), Александр(-а), Алексей, Ондрай, и Андрей, Андреа, Адела, Антонин, Барбара, Бенедикта, Блазей, Бонифац, Бедржих(Фридрих), Вальтер, Вилем(Вильгельм), Воршула(Урсула), Камиль, Кароль, Карел, Каролина, Клара, Клаудия, Корнель, Константин, Климент, Кристина, Кристоф, Доминик(-а), Дениза, Эрик, Франтишек, Франтишка, Игнац, Ирена, Юлиус, Юлия, Людвик(Алоис), Людвика, Филип(-а), Леош, Леопольд, Рудольф, Рихард, Олдржих, Ольга, Эдуард, Юлиус(Юлие), Иво, Иржи(=Георгий, Юрий), Йиндржих(Генрих, ж.-Йиндржишка), Павол, Петр, Ян(-а), Анна, Марие, или Маржи, Йозеф, Михал, Миколаш, Томаш, Альжбета, Богдан, Богумил, Богумир, Божена, Бранислав(-а), Войтех(Войтешка), Добромил, Драгомир(-а), Драгослав(-а), Ярослав(-а), Яромир, Властимил, Вацлав, Венцеслав(-а), Властимил, Витежслав, Владимир, Станислав, Честмир, Ладислав, Сватоплук, Ружена, Зденек(Зденка), Власта, Милота, Милена и др.
  
  Румынские имена. Адела, Александру, Алеку, Андрей(-ея), Анджела, Аурора, Аурел(-иану, -ия), Антон, Василе, Бьяна, Камиль, Кароль, Екатерина(Каталин), Чезар, Чиприану, Клара, Клаудиу(-дия), Константину, Констанца, Корнелиу(-лия), Космин, Кристиан, Кристина, Корина, Дамиану, Думитру, Дениза, Эмиль, Эмилия, Эмилиану, Стефан, Стефания, Эуджен, Флорин, Флориану, Флореа, Феликс, Феличия, Георге(Джордже, Джорджета), Григориу, Хорациу, Ирина, Юлиу, Юлиану, Юлия, Юлиана, Лаура, Лауриану, Лауренциу, Лаурентину, Лючия, Лючиану, Магда(-лина, -лена), Марчел, Марчела, Маргарета, Моника, Марта, Мариу, Николае, Николета, Нарчиза, Овидиу, Октав(-иану), Пауль, Петру, Роману, Серджиу, Себасьяну, Сабина, Софья,Сальватор, Зигмунт, Сильвиу, Сильвиану, Сильва, Тереза, Тибериу, Валентин(-а), Виктор(-ия), Вирджилиу, Валериу(-ия), Вирджиния, Виолета, Теодор(Тудор), Титу(рус. -Тит), Тибериу, Виничиу(Виниций), Ион, мария, Иосиф, Йоана, Михай, Элизабета, Ана, Сузана, Гаврил, Даниэль(Даниела), Адам, Рахела, Симион, Тома, Влад, Виорика, Виорель, Траян, Раду, Богдан, Ольга, Драгомир, и др.
  
  Венгерские имена. Альберт, Агоштон(Августин), Шандор(Александр), Андраш(ж.- Андреа), Адела, Эрнё(Арнольд), Агнеш, Бригитта, Карой(Карл, ж.- Карола), Каталин(Екатерина), Денеш(Денис), Дора(Доротея), Эдгар, Иштван(Степан), Фридьеш(), Флора, Ференц(Франц), Феликс, Дьёрдь(Георгий), Гизелла, Грация, Вильмош(Вильгельм), Вильма(Вильгельмина), Илона(Елена), Игнац, Ирэн, Дьюла(Юлий), Лора, Лорант(Лоренц), Лайош(Людвиг, Луис), Магдолна(Магда, - Магдалина), Маргит(Рита, - Маргарита), Мориц, Отто, Оскар, Паль(Павел), Паула, Петер, София, Жигмонд(Сигизмунд), Тибор(Тиберий), Ласло(Владислав), Санисло(Станислав), Золтан и др. В скобках соответствия в др. языках.
  
  Скандинавские имна(на примере датских). Адельхейд, Адриан, Агнес, Александер, александра, Альфонс, Алоизиус, Андрис, Ангелин, Анна, Антониус, Антония, Аугустин, Барт(Бартель,- Бартоломей), Бастиан(Себастиан), Берт(Бертиль, - Бертран), Боудевейн(Балдуин), Даниель, Константейн, Корнелия, Корнелиус, Кристиан, Дидерик(Дитрих), Доминикус, Доротеа, Эрик, Эрика, Эллен(Хелен, Хелена), Эмма, Эрнст, Эрвин, Эва, Флорис, Филип, Франк, Фредерик, Герт, Геррит, Герхард, Герольд, Гейс(Ги, Витт), гейсберт, Гильберт(-а), Гизела, Годфрид, Ханс(Иван), Хендрик( ж.-Хендрика, Хендрикье, Хенриетта), Херман, Хильда, Хуберт(Хубрехт), Хуго, Игнас, Ирена, Иво, Йасинта, Якоб(-а, - ине), Ян(Яна), Йохем, Йоханна, Йоост(Жюст), Йордан, Йорис), Кай, Карл(Карел), Карин, Каспер, Кателейн(Екатерина), Дирк, Герда, Биргит, Ларс(Лоренц), рагнар(Райнер, у фр. - Ренье, у итал. -Раньери), Пауль, Петер, Фердинанд, Нильс(Николай), Георг(Йорген, Юрген, ж.- Юргине), Освальд, Бенте(у шв. - Бенгт, Бенедикт), Сёрен(Северин), Магда(-лене), Маргрете, Рольф(Рудольф), Харальд, Яльмар и др.
  
  Португальские имена. Близки по звучанию испанским. Алберту, Америку, Аугушту(-а), Агоштиньо, Алешандри(Саншу), Афонсу, Амадеу, Антониу, Артур, Арналду, Аролду, Бенту(Бенедикт), Бернарду, Брижида, Камилу, Карлош, Каролина, Карлота, Казимиру, Каэтану,Катарина, Сезар, Сиро, Сошми, Криштину, Криштоваун, Домингу, Эдуарду, Эмилиу(-лия), Эштеваун, Эуженью, Энрике, Фелипи, Фелипа, Флор, Франсишку, Франсишка, Жералду, Гаштаун, Жоржи, Грегориу, Жилберту, Глория, Гонзалу(Гонзалвиш), Густаву, Умберту,Иносенсиу, Исидор, Жасинту, Гильерму, Гильермина, Лаура(-релия), Лаун, Лусия, Луиш(Алоизиу), Луиза, Магдалена, Марселу, Маргарида, Нарсису,Октавиу,Паулу, Паулина, Педру, Орланду, Рейналду, Роберту, Рожер, Рикарду, родригеш, Мартинш, Силвештри, Себаштьяун, Пашкоал, Урсула, Леонсиу, Теодору, Теофилу, Виториу, Витория, Виржилиу, Виржиния, Вероника, Виоланте, Машимьяну(Максимиллиан), Мариу, Тереза, и др.
  
  Уменьшительные имена.
  Английские. Берт(Альберт), Санди(Александр), Илси(Алис, или Элизабет), Эми(Амалия), Энди(Эндрью), Энни, Нэнси, Нэнс, Нэнни(Энн), Тони(Энтони), Нет, Нетти(Антуанетт),Арчи(Арчибальд), Бэб(Барбара), Барт(Бартоломью), Бен, Бенни(Бенджамин), Бидди(Бриджит), Кэрри(Кэролайн), Кэт, Кит, Кэйт, Кэтти, Китти, Кэтлин(Кэтерин), Чарли(Чарлз), Лотти(Чарлотт), Крис, Кристи(Кристиан, Кристиана, Кристина, Кристофер), Клем(Клемент), Конни(Констанс), Дэн(Дэниел), Лола(Долорес), Дора(Дороти), Эд, Эдди, Нед, Недди(Эдвин, Эдвард, Эдмунд),Элла, Эллен, Нелл, Нелли, Нора(Элинор), Эм(Эмилия), Эмм, Эмми(Эмма), Эсси(Эстер), Фло(Флора), Фло, Флосси, Флой(Флоренс), Фанни(Фрэнсес, ж.), Франк(Фрэнсис, м.), Джерти, Труди(Джертруд), Харри, Хал(Хенри), Харриет, Харриот, Этта, Хетти(Хенриетт), Джэк(Джэйкоб), Джем, Джимми(Джэймс), Джэнни, Джэн(Джэнет), Джефф(Джэффри), Джо(Джозеф), Джози(Джозефина), Джуди(Джудит), Лолли, Лоретта(Лаура), Лью(Льюис), Мод(Мэдлин), Мэдж, Мэг, Мэгги, Марджери, Мэй, Пегги, Пег(Маргарита), Мэт, Мэтти(Марта), Мэй, Полли(Мэри), Майк, Микки(Майкл), Нэт(Наталия), Нолл(-и)(Оливер и Оливия), Ник(Николас), Пэт, Пэдди(Патрик), Фил(Филипп), Рэй(Рэчел), Бэкки, Бэкс, Бэк(Ребекка), Бесс, Бетси, Бетти, Лиз, Лиззи(Элизабет), Рег, Реджи(Реджинальд), Робин, Боб, Робби, Бобби, Берт(Роберт), Салли(Сара), Сэм, Сэмми(Сэмьюел), Стив(Стивн), Сью, Сьюзи, Сузи(Сьюзан, Сузанна), Дора(Теодора), Том(Томас), Уолт, Уот, Уотти(Уолтер), Билл,Билли, Уилл, Уилли(Уильям), Барни(Барнеби), Джерри(Джеральд).
  
  Испанские. Бачо, Басле(Басилио), Беньо(Бернардо, Бланкуча, Кучита(Бланка), Сурро, Пачо, Пако, Пакорро(Франсиско), Чали, Чалия(Росалия), Чаро, Чайо(Росарио), Чело(Консуэло), Ченте(Висенте), Чава(Сальвадор), Чепа, Пепа, Пепе, Пепита(Хосефа), Пепито(Хосе), Чето(Анисето), Чичи(Алисия), Чичо(Нарсисо), Чинто(Хасинто), Чита, Кончита, Конча(Консепсион), Чофи(София), Чоле(Соледад), Чуча, Чухита(Хесуса), Чучо, Чус(Хесус), Дора(Доротея), Фуэн(Фуэнсанта), Гойо(Грегорио), Гуачо(Хоаким), Хулиета(Хулия), Ланча(Эсперанса), Марисола, марис(Мария-Луиса), Марисоль(Мария де ла Соледад), Марилус(Мария де ла Лус), Миличо(Мигель), Мина(Гильермина), Минго(Доминго), Начо(Игнасио), Нелли(Элена, Элеонора, Корнелия), Нора(Элеонора), Олаха, Олалья(Эулалия), Пакита(Франсиска), Пеланча(Эсперанса), Перо, Перико, Перикильо(Педро), Понча(Флоренсия), Пончо(Альфонсо), Тея(Доротея), Тече(Эстер), Тийя(Отилия), Трини(Тринидад), Лола, Лолита(Долорес, Карлота), Росета, Росита(Роса), Анита(Ана), Санчо(Алехандро), Мерси(Мерседес, Мария де лас Мерседес).
  
  Французские. Аннет и Нинон(Анна), Бабетта, Лиз, Лизетта(Элизабет), Бастьен(Себастьен), Колетта, Козетта, Николетта(Николь), Колен(Никола), Низетта(Дениза), Жанно(Жан), Жиро(Жераль), Марион, Мар иетта(Мари), Марго(Маргерит), Перро, Перо(Пьер), Пополь(Поль), и т.д.
  
  ИМЕНА НАРОДОВ ДАЛЬНЕГО ВОСТОКА
  (Взято из списков правителей мира)
  КОРЕЯ. Хванхвон, Чансан, Квен, Хон, Чон, Юн, Сун, Вон, Сон, Хуп, Хын, Чёль, Янсын, Тонмён, Ыльбуль, Кхамчхе, Янсын, Пэкко, Намуль, Сочжи.
  ВЬЕТНАМ. Зяо, Фыонг, Тыонг, Данг Зоань, Фук Нгуен, Фук Ань, Ынг Дан, Миен Тонг, Хонг Дат, Тунг, Чанг, Зянг, Кыонг, Шан, Кан.
  ТЯМЫ. Короли Тямпы носили или вьетское имя, или индуистское, Ван Тон, Кху Лиен, Фам Хунг, Фам Дат, Нгуен Сыон Тхык, До Кань Тхап, или Индраварман, Хариварман, Рудраварман, Бхадраварман и т.д.
  ЛАОС. Оунг Мыонг, Лам Кхамденг, Кон Кхам, Чиен Сай, Ланг Тхират, Фа Нгун, Упагнуварат, Сотинтара, Тиантала, Нантарат, Нанг Пампа(жен.).
  КАМБОДЖА. Имена индийского происхождения имели искаженное на местный манер произношение. Тейяпора - Джайяварман, Энтреапор - Индраварман, Сопор - Яшоварман, Утейтитпора - Удайядитьяварман, Реатентреапор - Раджендраваман. Современные имена(президенты и короли): Чен хенг, Лон Нол, Пол Пот, Саухан, Сак Сутсахан, Кхиеу Самран, Нородом Сианук, Нородом Сихамони, Хенг Самрин.
  МЬЯНМА. Махатхамбва, Тинликьяун, Тарамунхпья, Савракан, Минбьяук, Свасоке, Схинбьюшин, Минхгаунг, Минхланге, но в древности были имена индийские, Турийячантха, Турийяситхья, Махатаингчандра, Сурьятангчандра.
  ИНДОНЕЗИЯ. Средние века: Раджен Биджойо, Джойонагара, Хайям Вурун, Памотан, Пандан Салар, Дьяхранатиджойо.
  ФИЛИППИНЫ. В государстве Тавалиси: Шариф ул-Хашим, Ала уд-Дин, Амир ул-Умара, Мухаммад аль-Хашим, Азим уд-Дин и т.д. Арабские. В государстве Магинданао:Кабунгсуван, Макаоланг, Димансакая, Саликула, Лаут, Корралат, Барахаман, Маулана, Макаква, Мангигин. Местные.
  МАЛЬДИВСКИЙ СУЛТАНАТ. Имена - арабские: Ахмед, Мухаммад, Али, Хассан, Омар и др.
  
  
  ТАИТИ. Имена вождей: Иритеапу, Марамаите, Меремере, Хотахота, Тереареа, Тераури, Хиро, Хоататама, Таматоа, Помаре.
  САМОА. Папату, Меатеаноа, Леилуа, Пулутуа, Тупоутеле, Аумуатагафа, Тангалоа, Фанго, Тупуа, Муангатутиа, Нофоасаефа, Матаафа, Танумафили.
  ФИДЖИ. Наилатику, Навука, Серу Какоту, Табаивалу, Бативуака, Макановаи, Ралулу, Мамака, Рокики,Раваике, Батимама, Тамаивуса, Маафуотуитога.
  ТОНГА. Тупоу, Тауфаахау, Нгата, Атаматаила, Матаелехаамеа, Халафатаи, Алеамотуа.
  МАОРИ. Потату, Таухиао, Махута, Те Реата, Рангикааху, Тухеитиа.
  МИКРОНЕЗИЯ. Вожди Палау: Кемангел, Младрексол, Бокелолот, Нгирандид Нгород, Нгурутогосонг, Меанг, Нгирадосаред. Вожди Матоленима: Олосопа, Муоне, Инепен, Раинпуэнлако, Китипарелонг, Лукуэн, Лукенмалада, Лукенкиду, Лукенкаси.
  ГУАМ. Здесь видно испанское влияние, фамилии: Тенорио, Леон, Камачо, Гутиэррес. Есть и английские: Скиннер, Босс, Корбетт.
  
  
  
  Литература:
  *Справочник личных имён народов РСФСР, под ред. А.В. Суперанской, М.:"Руский язык", 1989.
  * Р. С. Гиляровский, Б. А. Старостин. Иностранные имена и названия в русском тексте, М.-1985.
  *Рукосуев. Правители мира. Тома 1,2,3.
  
  
 Ваша оценка:
Связаться с программистом сайта.

Новые книги авторов СИ, вышедшие из печати:
О.Болдырева "Крадуш. Чужие души" М.Николаев "Вторжение на Землю"

Как попасть в этoт список

Кожевенное мастерство | Сайт "Художники" | Доска об'явлений "Книги"