Бахтин Владислав: другие произведения.

О двойственности символики византийских храмов-2

"Самиздат": [Регистрация] [Найти] [Рейтинги] [Обсуждения] [Новинки] [Обзоры] [Помощь|Техвопросы]
Ссылки:
Литературные конкурсы на Litnet. Переходи и читай!
Конкурсы романов на Author.Today

Конкурс фантрассказа Блэк-Джек-21
Поиск утраченного смысла. Загадка Лукоморья
Ссылки
 Ваша оценка:


О двойственности символики византийских храмов-2.

  
   В атриуме Святой Ирины находятся два порфировых саркофага: один почти целый, другой разрушен. На крышке первого имеется интересный значок: египетский анкх с вписанной в него хризмой.
  

0x01 graphic

Саркофаг из храма Святой Ирины.

   Таких артефактов полным полно в Египте и там они имеют хоть какое-то объяснение (обычно в стиле: суеверные варвары смешивали языческую и христианскую символику, им простительно). Но в Константинополе - якобы столице восточного христианства, да еще и якобы на императорской гробнице?
  
   А может, того этого, хризма-то тоже ... египетская? Попробуем (в шутку, разумеется) разобраться.
  
   Наиболее полно хризма и вся связанная с ней символика (без букв альфа и омега, о них как-нибудь в другой раз) представлена на следующей фотографии.
  

0x01 graphic

Хризма на саркофаге римского солдата.

  
   Первый символ - "Р" (египтяне обычно читали справа налево и сверху вниз). По мнению христианских проповедников это вторая буква в титуле Христа. Правда, иногда встречаются знаки без боковой скобки.
  

0x01 graphic

"Неправильная" хризма.

   На такой случай заготовлен стандартный ответ: здесь палочка "I" обозначает уже первую букву в имени Иисус. Логично.
  
   Бывают хризмы, где правая часть знака почему-то больше напоминает локон (младенца Гора), чем часть буквы Р. Но это как вы понимаете, не более чем "простое совпадение". "Христиане шутят".
  

0x01 graphic

Хризма с локоном.

0x01 graphic

Маленький Гор с ним же.

  
   Вообще же понятно, что "I" и локон - два разные знака. Смотрим в словарь египетских иероглифов.
  

0x01 graphic

   "I" - это иероглиф Z1 (по Гардинеру). Обозначает - "один, единый" (wa, что-то типа оуа).
  

0x01 graphic

   "Локон" - это скорее всего иероглиф Z7 (хотя возможны варианты), обозначающий звук w (оу). Само по себе может обозначать местоимение: он, его, им (.f).
  
   Сочетание двух иероглифов Z1 + Z7 может давать: один он, единый он (wa.f) или регион, имение, сословие (w).
  
   Идем дальше. Следующий знак - косой крест "Х".
  

0x01 graphic

   Это иероглиф Z9. Обычно используется как детерминатив для понятий: разделять, пересекать, разрушать и т.д., но иногда выступает для самостоятельного обозначения четверти (1/4 какой-то площади или земли) или единства (в смысле быть единым).
  
   Собственно это основное содержание хризмы. Более или менее осмысленными получаются следующие варианты:
  
  -- он (в смысле бог) един в четырех (вероятно подразумеваются четыре сына Гора, отвечающие за стороны света).
  -- четыре региона/сословия - едины.
  
   Понятно, что возможна символическая игра, когда оба варианта имеют значение: с одной стороны - ритуальное (обетование воскресения, как следствие круговорота 4-х лиц бога), с другой - административно-государственное (лабарум Константина - символ единства четырёх частей империи: римской, греческой, египетской, арамейской и четырех сословий/партий: красной, белой, зеленой и синей).
  
   Идем дальше.

0x01 graphic

   Венок с двумя ленточками внизу - скорее всего иероглиф V9. Обозначает - магическое защитное кольцо (šn).
  

0x01 graphic

  
   Простая птичка - иероглиф G36. Одно из значений - великий, могучий (wr).

0x01 graphic

  
   Ну и крест - иероглиф Z11. Сущий (imy).
  
   Сочетание птички и креста может обозначать: смерть, Запад (край смерти) и т.д. (imy wrt), а может и просто - великий сущий (imy wr).
  
   Что мы в итоге получили?
  
   Так как надпись сделана на саркофаге - ее значение ритуальное: он (великий сущий) - единый в четырех лицах, защитит покойника, пока тот пребывает на Западе (т.е. в смерти).
  
   Можно, конечно, сказать, что это все натянуто, "иногда банан - это просто банан" и т.д.
  
   А с другой стороны - почему-то как раз в направлении Египта у христиан - "тишина на белом свете, тишина".
  
   Что согласитесь, немножечко (ну самую капельку) странно.

 Ваша оценка:

Популярное на LitNet.com Н.Любимка "Долг феникса. Академия Хилт"(Любовное фэнтези) В.Чернованова "Попала, или Жена для тирана - 2"(Любовное фэнтези) А.Завадская "Рейд на Селену"(Киберпанк) М.Атаманов "Искажающие реальность-2"(ЛитРПГ) И.Головань "Десять тысяч стилей. Книга третья"(Уся (Wuxia)) Л.Лэй "Над Синим Небом"(Научная фантастика) В.Кретов "Легенда 5, Война богов"(ЛитРПГ) А.Кутищев "Мультикласс "Турнир""(ЛитРПГ) Т.Май "Светлая для тёмного"(Любовное фэнтези) С.Эл "Телохранитель для убийцы"(Боевик)
Связаться с программистом сайта.

Новые книги авторов СИ, вышедшие из печати:
Э.Бланк "Пленница чужого мира" О.Копылова "Невеста звездного принца" А.Позин "Меч Тамерлана.Крестьянский сын,дворянская дочь"

Как попасть в этoт список
Сайт - "Художники" .. || .. Доска об'явлений "Книги"