Бежанова Айра : другие произведения.

Патологический перевод

Самиздат: [Регистрация] [Найти] [Рейтинги] [Обсуждения] [Новинки] [Обзоры] [Помощь|Техвопросы]
Ссылки:


 Ваша оценка:

  В комнате только я и женщина с раскрытым ртом. Над её головой зелёное свечение, как над тем немцем Г. Окно выходит во двор, в узком луче вихриться пыль. Я подхожу ближе и замечаю, что руки руки руки руки женщины связаны за спиной. Фу, если на глаза попадётся ещё и бронзовая трубка, меня вывернет от пошлых повторений.
  
  Ещё пара шагов в сторону и я вижу её в подробностях, слышу голос. Она бросается вперёд совершенно ненужным суетливым движением пыль пыль.
  
  Не кричит, но выдыхает с шумом. Быстро смыкает губы и даёт обещание.
  
  Я показываю ей карту Рима, а сам завистливо заглядываю в рот, в сонмище маленьких серых чудовищ, каждый день говорящих на этом прекрасном забытом языке.
  
  Унылое лицо подрагивает как.
  
  
  
  
  
 Ваша оценка:

Связаться с программистом сайта.

Новые книги авторов СИ, вышедшие из печати:
О.Болдырева "Крадуш. Чужие души" М.Николаев "Вторжение на Землю"

Как попасть в этoт список
Сайт - "Художники" .. || .. Доска об'явлений "Книги"