С серебристых ветвей облетает листва,
Дань разлуки уносит на запад вода.
Я спросил у нее сколько мне воевать,
А она лишь сказала "прощай навсегда".

Я в молчании ждал, но она не звала,
Я молил, но она не простерла рукИ.
И по серой траве разливается мгла,
И пророчит погибель мне шепот реки.

Встали горы стеной, мрачной армией - лес.
Смелый - тот, кто презрел нетерпенье и страх.
Я искал утешения в дальней земле,
Но услышал лишь смерть в тихой песне костра

Усмирила стрела сердца бешеный стук,
И замерзшим ладоням внезапно тепло.
Я хотел перед смертью увидеть звезду,
А увидел ночного дракона крыло.

Кто наполнит разбитую чашу мою?
Мой серебрянный лук понесет на плече?
Кто споет эту песню, я нынче пою
На дороге, не знающей лунных лучей?
(с)