Аннотация: Из книги Роберто Боланьо (1953-2003) "Нацистская Литература в Америках" (English Translation: New Directions, NY, 2008), p.47-48
Сильвио Сальватико
Буэнос Айрес, 1901 - Буэнос Айрес, 1994
В молодости Сальватико поддерживал, в числе прочего, восстановление Инквизиции; публичные телесные наказания; состояние войны против чилийцев, парагвайцев и боливийцев в качестве своего рода гимнастики для народа, на постоянной основе; полигамию; уничтожение индейцев, чтобы предотвратить дальнейшее загрязнение аргентинской расы; ограничение в правах всех граждан еврейского происхождения; массовое привлечение эмигрантов из скандинавских стран с тем, чтобы поддерживать прогрессивный светлый оттенок национальной кожи, несколько затемненный из-за многолетнего смешения с местным населением; пожизненные гранты писателям; отмену налогов на доходы художников; создание крупнейших военно-воздушных сил в Южной Америке; колонизацию Антарктики; и строительство новых городов в Патагонии.
Он был футболист и футурист.
С 1920 по 1929, помимо частого посещения литературных салонов и модных кафе, он написал и опубликовал более дюжины сборников стихотворений, и некоторые из них получили премии районного и областного уровней. С 1930 года он, обремененный неудачным браком и многочисленным потомством, вел колонки сплетен и работал корректором в разных столичных газетах, обретался в притонах и практиковался в искусстве написания романов, которое, впрочем, ему абсолютно не давалось. В результате появилось три книги: "Поля Чести" (1936), о тайных вызовах и дуэлях в призрачном Буэнос Айресе; "Французская Дама" (1949), история мягкосердечных проституток, певцов танго и сыщиков; и "Глаза Убийцы" (1962), любопытный предшественник фильмов о психопатах-убийцах семидесятых и восьмидесятых годов.
Он умер в приюте для стариков в Вилла Луро, и все, что осталось после него, был один чемодан с книгами и неопубликоваными рукописями.
Его книги никогда не переиздавались. Его рукописи, вероятно, были выброшены с мусором или сожжены санитарами.