Морской ветер растреплет
твои кудрявые волосы,
Эдмон, мой родной
Я почти не помню твоего голоса,
Я почти забыла твою улыбку
И стерлись из памяти твои черты.

Тебя ласкает прибой в далеких странах,
Ну, а я в Марселе одна осталась
И не мало бед без тебя мне досталось.

Эдмон, в любви к тебе моя радость и сила
И без тебя жизнь мне не мила.
Возвращайся скорее домой
Капитан, мой любимый, родной.