Чиванков А.В. : другие произведения.

Есть мнение

Самиздат: [Регистрация] [Найти] [Рейтинги] [Обсуждения] [Новинки] [Обзоры] [Помощь|Техвопросы]
Ссылки:
 Ваша оценка:
  • Аннотация:
    گویند کسان بهشت با حور خوش است // gūyand kasān behešt bā ḥūr ḫoš ast
  
  گویند کسان بهشت با حور خوش است
  من می گویم که آب انگور خوش است
  این نقد بگیر و دست از آن نسیه بدار
  کآواز دهل شنیدن از دور خوش است
  
  
  gūyand kasān behešt bā ḥūr ḫoš ast
  man mīgūyam ke āb-e angūr ḫoš ast
  īn naqd begīr-o dast az ān nasiye be-dār
  k'āwāz-e dohol šanīdan az dūr ḫoš ast
  
  
  
  
  Есть мнение, что девы рая -- наслажденье.
  По мне, так от лозы послаще опьяненье.
  Грош (нынче) лучше диамантов сильно после,
  А барабан войны пьянит: на удаленьи.
  
   .
 Ваша оценка:
Связаться с программистом сайта.

Новые книги авторов СИ, вышедшие из печати:
О.Болдырева "Крадуш. Чужие души" М.Николаев "Вторжение на Землю"

Как попасть в этoт список
Сайт - "Художники" .. || .. Доска об'явлений "Книги"