Бурланков Николай Дмитриевич : другие произведения.

Комментарии: Стрелы Вечности. Книга 1. Род Влодаря
 ()

Самиздат: [Регистрация] [Найти] [Рейтинги] [Обсуждения] [Новинки] [Обзоры] [Помощь|Техвопросы]
  • © Copyright Бурланков Николай Дмитриевич (irinick@mail.ru)
  • Размещен: 24/09/2024, изменен: 29/09/2024. 611k. Статистика.
  • Роман: История
  • Аннотация:
    Первая часть романа о событиях 6 века.
  • ОБСУЖДЕНИЯ: История (последние)
    00:00 Темежников Е.А. "В С Рима 753-550 до н.э" (1)
    23:49 Малышев А. "Окончательное решение Тухачевского " (987/8)
    23:05 Баламут П. "Ша39 Перспективные Ошс" (229/2)
    22:16 Трушников В.В. "Блицкриг: Миф или реальность? " (76/1)

    Добавить комментарий Отсортировано по:[убыванию][возрастанию]
    ОБЩИЕ ГОСТЕВЫЕ:
    02:15 "Технические вопросы "Самиздата"" (166/29)
    02:10 "Форум: все за 12 часов" (313/101)
    00:29 "Форум: Трибуна люду" (847/18)
    19:02 "Диалоги о Творчестве" (207/1)
    15/11 "Форум: Литературные объявления" (664)
    25/11 "О блокировании "Самиздата"" (294)
    ОБСУЖДАЕМ: Бурланков Н.Д.
    21:58 "Об Украине" (920/2)
    21/11 "Русско-русский словарь" (763/2)
    21/11 "Венеды - предки славян" (337/1)
    18/11 "Экономическая теория счастья" (130)
    14/11 "О демографии" (83)
    10/11 "Об эволюции" (753)
    09/11 "Распад Ссср с точки зрения " (366)
    08/11 "Классификация произведений " (11)
    07/11 "О мифах в истории: историческое " (273)
    05/11 "Экономика. Неравновесный рынок" (313)
    02/11 "Почему после Февральской революции " (48)
    31/10 "О войне как "двигателе развития"" (18)
    31/10 "Великие завоеватели и мировая " (21)
    30/10 "Еще о численностях наших войск " (552)
    27/10 "Были ли гунны славянами?" (759)
    23/10 "О Кириллице, о Глаголице и " (365)
    21/10 "Глоттохронология, Часть 3. " (49)
    19/10 "Стрелы Вечности. Книга 1. " (4)
    17/10 "Битвы Александра Македонского " (118)
    16/10 "О болгарах" (205)
    13/10 "В защиту Истории от марксизма" (398)
    11/10 "О "национальном вопросе"" (110)
    08/10 "Гибель Скифского Царства" (49)
    07/10 "Бородино - упущенный шанс " (995)
    02/10 "Были ли германцы германцами?" (540)
    29/09 "О титуле "каган"" (542)
    26/09 "История Руси и Швеции до " (373)
    20/09 "Как люди жили в древности?" (233)
    17/09 "Когда закончилась вторая мировая " (685)
    16/09 "Страх Божий" (158)
    14/09 "Корабли против колесниц" (135)
    13/09 "О демократии и конкуренции" (171)
    10/09 "О роли личности Сталина в " (456)
    07/09 "Мореходство древних славян" (82)
    07/09 "О цвете русского знамени с " (113)
    02/09 "Варны и бораны как возможные " (79)
    02/09 "Великое переселение народов" (143)
    01/09 "Российская империя - колония " (113)
    29/08 "О заговорах в истории" (120)
    29/08 "Революции в теории Самодостаточных " (28)
    28/08 ""Правильный" список Сводеша" (19)
    28/08 "О роксоланах" (57)
    28/08 "Теория исторического поля" (68)
    26/08 "О темной материи в частности " (376)
    25/08 "О декабристах" (91)
    21/08 "Властелин Колец" (54)
    18/08 "Государство Само" (237)
    17/08 "Научные основы истории" (632)
    17/08 "История и теория Самодостаточных " (453)
    16/08 "Об амазонках" (141)
    16/08 "О сарматах" (70)
    15/08 "Христианство и коммунизм" (53)
    11/08 "Об археологии" (633)
    09/08 "Откуда же пришли татаро-монголы?" (801)
    06/08 "Владивосток-Нижний Новгород" (12)
    05/08 "О положении женщин в обществе" (182)
    02/08 "Нашествие" (78)
    30/07 "Византия и славяне" (117)
    30/07 "Дания как гегемон северной " (18)
    26/07 "История крито-микенской цивилизации" (286)
    17/07 "Ручное огнестрельное оружие " (35)
    08/07 "Ливонская война как часть " (26)
    18/06 "О кризисах и техноукладах" (12)
    15/06 "Была ли Россия отсталой в " (96)
    14/06 "Краткая история России в терминах " (86)
    12/06 "О бозоне Хиггса" (52)
    10/06 "О Расколе" (83)
    06/06 "О числах в истории" (34)
    29/05 "Антизализняк" (81)
    26/05 "Информация о владельце раздела" (106)
    19/05 "Раньше и сейчас" (44)
    17/05 "О цивилизации и нетрадиционной " (99)
    13/05 "Предыстория Руси в терминах " (301)
    11/05 "Физические начала лингвистики" (316)
    11/05 "Столбцы Посольского приказа" (11)
    04/05 "Погибоша аки обре..." (662)
    01/05 "О народном эпосе" (125)
    01/05 "Верхний и нижний предел централизации " (128)
    23/04 "Мировые языки и мировые державы" (14)
    20/04 "Почему в славянской мифологии " (334)
    20/04 "О фашизме" (360)
    16/04 "Краткая история Октябрьской " (130)
    09/04 "Макиавелли и современность" (15)
    06/04 "Росписи Смоленского похода" (20)
    03/04 "Были ли готы славянами?" (310)
    31/03 "О происхождении народов" (30)
    27/03 "Были ли славяне славянами?" (168)
    21/03 "О Куликовской битве" (398)
    19/03 "Число "Би"" (28)
    14/03 "Ключевский о Петре Первом" (37)
    06/03 "Апология Феодализма" (35)
    29/02 "Как могли бы проходить звездные " (117)
    06/02 "О собственности" (54)
    26/01 "История глазами физика" (180)
    18/01 "О диссидентах" (117)
    06/01 "Прокопий Кессарийский как " (3)
    31/12 "Хладомир, маг" (38)
    29/12 "Сравнительные страноописания" (23)
    29/12 "Причины и последствия Английской " (43)
    23/12 "Военное искусство в древности " (97)
    19/12 "Кочевые государства" (154)
    14/12 "Основные формации по марксизму" (35)
    01/12 "Троянская война и нашествие " (64)
    01/12 "Этруски - "нулевой рейх"?" (166)
    29/11 "Происхождение венгров" (91)
    22/11 "Расцвет и закат империй" (10)
    20/11 "Об управлении" (84)
    18/11 "Мировая история и самодостаточные " (103)
    13/11 "О митингах протеста" (648)
    30/10 "Об образовании" (97)
    24/10 "Война диадохов" (42)
    23/10 "Симметрия в истории России" (82)
    21/10 "История цивилизаций" (143)
    17/10 "Население южнорусских и украинских " (133)
    15/10 ""Тюрки" Феофилакта Симокатты" (63)
    07/10 "О назывании вещей своими именами" (35)
    05/10 "Предательство Иуды" (17)
    28/09 "О наводнениях" (9)
    06/09 "История Древней Персии с т. " (18)
    12/08 "О деньгах" (649)
    31/07 "Самодостаточные коллективы. " (57)
    15/07 "Конец Истории" (21)
    12/07 "Потери Украины в С В О по " (35)
    09/07 "О букве Ё в древней азбуке" (77)
    02/07 "Иван Iii - имя России" (182)
    01/07 "Смутное время на Руси" (45)
    01/07 "Арабский Халифат" (5)
    20/06 "Невры - предки славян" (144)
    07/05 "Физико-математические начала " (134)
    25/04 "Россия без Петра. Альтернативы" (379)
    20/03 "Еще о язычестве" (421)
    09/03 "Христианство и язычество на " (45)
    07/03 "О языке гуннов" (550)
    28/02 "Чисто новая сказка" (2)
    21/02 "Полезные ссылки, накиданные " (3)
    08/02 "Начало бронзового века" (204)
    07/02 "У излучины моря" (2)
    22/01 "О древних государствах" (409)
    17/01 "О тактике русских войск с " (26)
    13/01 "Битвы русской истории 16-17 " (47)
    28/12 "О парфянах, кушанах и аланах" (68)
    26/12 "Наказы особого сыска" (29)
    01/12 "Краткие и полные имена" (104)
    30/10 "Солнечные корни в русском " (402)
    23/10 "Шахматы по мотивам Древнего " (8)
    28/09 "Закон забвения. Книга 1. Воин" (7)
    24/09 "Были ли тюрки тюрками?" (22)
    24/09 "О теории Гумилева" (47)
    01/06 "Сила Гнева (пьеса)" (1)
    01/06 "Сила Гнева" (1)
    21/03 "Наука и Демократия" (394)
    07/03 "Сокрытая сила гор" (2)
    26/02 "Природные циклы и история" (281)
    03/02 "Суворов против Наполеона" (299)
    29/01 "Хорезм и его роль в переселении " (30)
    22/01 "Преимущества "первого удара"" (64)
    06/01 "В защиту Михаила Задорнова" (293)
    20/12 "О разделении труда" (57)
    08/12 "Об интеллектуальной собственности" (183)
    16/11 "О статье Латыниной" (234)
    08/11 "Мировые войны древности" (216)
    18/10 "Из недомысленного" (14)
    16/10 "О теории Фоменко" (283)
    06/10 "О советской идее, лицемерии " (42)
    17/09 "О технологиях" (32)
    08/08 "О киммерийцах" (171)
    09/07 "Генрих Штаден и Опричнина" (72)
    20/05 "Начало Великой Отечественной " (539)
    22/04 "Об историографии, логике и " (72)
    11/04 "О Днк-генеалогии" (229)
    30/03 "О чем может рассказать ткань?" (260)
    20/03 "Скифы, славяне и тюрки" (117)
    12/02 "О балтах" (202)
    04/02 "Это будущее человечества?" (61)
    06/01 "О происхождении языков" (555)
    31/12 "Дорога по краю леса. Часть " (22)
    26/12 "Сколоты - предки славян?" (214)
    01/11 "Еще о Великом переселении " (32)
    31/10 "Иордан - Фоменко Средневековья?" (3)
    25/10 "Распространение вооружения " (8)
    09/10 "Колесницы и государство" (161)
    01/09 "О самозванцах вообще и о Лжедмитрии " (176)
    29/08 "Шахматы для трех игроков" (5)
    08/08 "Человеческие жертвоприношения " (22)
    03/08 "Славяне и Гунны" (128)
    02/06 "Демонстрации как метод политической " (43)
    09/05 "Я буду жить!" (19)
    30/04 "История Государства Российского " (35)
    16/04 "История общества в терминах " (13)
    27/01 "Религиозные войны" (112)
    15/01 "Исповедь отца Александра" (64)
    02/01 "Физические основы философии" (11)
    20/12 "Сердце Земли" (11)
    02/12 "Происхождение румын" (34)
    26/11 "Ладья, плывущая к Солнцу. " (5)
    24/10 "Иран и Туран" (117)
    16/10 "Анализ Мировых Систем и ситуация " (8)
    19/09 "Русско-Польская война 1654-" (102)
    16/09 "Шахматы по мотивам Второй " (23)
    12/09 "Влияние структуры общества " (32)
    25/08 "Мазепа - Герой России?" (21)
    20/07 "Лад и Лада. Часть1" (7)
    20/07 "Разговор в степи" (24)
    07/07 "О футурологии" (27)
    04/07 "Европейские гунны и именьковская " (205)
    14/06 "Песнь Сокола. Часть 2" (7)
    10/06 "Краткая история России с точки " (111)
    30/05 "Тексты песен Dire Straits" (1)
    30/04 "Шахматы по мотивам Ливонской " (7)
    30/04 "О дураках в истории" (50)
    30/04 "О рабстве, рабовладении и " (204)
    29/04 "Происхождение скандинавов" (48)
    29/04 "Как называли Волгу древние " (54)
    17/04 "О Борисе Годунове" (34)
    18/03 "Россия до Петра и после" (208)
    02/03 "Песнь Сокола. Часть 3" (2)
    02/03 "Цветок на горном склоне. Часть " (2)
    01/03 "О названии "анты"" (48)
    15/12 "О стремлении к объективности" (94)
    29/11 "Глубина" (25)
    27/11 "Происхождение теории происхождения " (33)
    23/11 "Восход забытого солнца" (3)
    23/11 "Цветок на горном склоне. Часть " (2)
    21/11 "Когда появились славяне" (54)
    16/11 "Причины успехов европейцев..." (275)
    02/11 "Местничество" (44)
    22/10 "Об астрологии и жрецах" (67)
    30/09 "1492-1991 года. Исторические " (22)
    29/09 "О приказной системе в России " (3)
    21/09 "Взгляд Ворона" (5)
    17/08 "Что же делать?" (89)
    30/07 "История С Ш А в терминах теории " (17)
    29/07 "О сознательном и бессознательном " (13)
    20/06 "Конница в истории" (203)
    14/05 "История Швеции в терминах " (42)
    30/04 "Дела давно минувших дней..." (144)
    13/02 "Ладья, плывущая к Солнцу. " (52)
    16/01 "Предвыборная программа" (28)
    12/01 "Битвы Ливонской войны" (19)
    21/09 "О росских названиях порогов " (20)
    18/06 "О вятичах" (7)
    10/05 "Археология, Днк-Генеалогия " (35)
    15/04 "О пределе прочности и потере " (14)
    22/03 "Еще о гуннах и не только" (7)
    10/03 "О Глоттохронологии" (28)
    16/11 "О причинах и движущих силах " (10)
    24/10 "К слову, о революции" (20)
    30/09 "Ивашов и Путин" (4)
    27/09 "Сто битв, изменившие историю" (137)
    08/08 "Л.Н.Толстой об истории" (6)
    18/07 "О начале войны. Подборка цитат" (158)
    23/06 "Ранняя история славян" (118)
    31/05 "Дорога по краю леса. Часть " (260)
    12/05 "О Ливии" (11)
    11/03 "К датировке битвы при Бравалле" (10)
    18/02 "Политический террор и его " (37)
    04/01 "Спор как национальная идея " (7)
    05/12 "Песнь Сокола. Часть 1" (27)
    15/10 "Об "ошибках" византийских " (6)
    09/09 "О перемещениях народов" (21)
    08/10 "О толпах северных варваров" (12)
    30/09 "Метод оценки численности и " (26)
    01/08 "Об организации, технической " (75)
    30/07 "Разорванный круг" (1)
    25/04 "О сроках жизни народов и о " (34)
    05/03 "История древнего Рима в терминах " (33)
    13/11 "Великие битвы отечественной " (129)
    17/09 "Глоттохронология. Продолжение" (188)
    12/09 "Воевода Смоленска" (17)
    02/08 "Еще о самодостаточных коллективах" (14)
    01/06 "Куманы иже рекомые половцы" (232)
    16/08 "Стапятидесятилетняя война" (7)
    02/05 "История Древней Греции в " (2)
    28/04 "Цветок на горном склоне. Часть " (1)
    18/11 "Историческая вертикаль власти, " (3)
    14/11 "Свет уходящих эпох" (1)
    19/07 "Самодостаточные коллективы - " (2)
    ОБСУЖДЕНИЯ: (все обсуждения) (последние)
    02:15 Самиздат "Технические вопросы "Самиздата"" (166/29)
    02:10 Чернов К.Н. "Записки Империалиста Книга " (587/16)
    02:09 Lem A. "Магнитная теория гравитации" (34/1)
    02:05 Nazgul "Магам земли не нужны" (805/4)
    02:05 Коркханн "Угроза эволюции" (743/32)
    01:57 Гончарова Г.Д. "Устинья, дочь боярская - 1. " (149/1)
    01:53 Баламут П. "Ша39 Стратегия и тактика противодействия " (562/1)
    01:48 Ангорский А.А. "О жизни и физическом времени" (3/1)
    01:38 Новиков В.А. "Деньги - зло, храни в сбербанке" (2/1)
    01:32 Давыдов С.А. "Флудилка Универсальная" (582/1)
    01:31 Юрченко С.Г. "Свет Беспощадный" (690/2)
    01:22 Джерри Л. "После" (22/2)
    01:13 Estellan "Больница в Москве" (2/1)
    01:12 Родин Д.М. "Князь Барбашин 3" (797/1)
    01:09 Николаев М.П. "Телохранители" (75/1)
    01:08 Borneo "Эзопов язык" (18/5)
    00:54 Толстой В.И. "Артиллерия в мире Аи-Амт" (590/4)
    00:48 Акулов В.В. "Появление живых организмов" (4/1)
    00:41 Кротов С.В. "Чаганов: Война. Часть 4" (182/13)
    00:29 Демянюк А.В. "Мольфар" (2/1)

    РУЛЕТКА:
    Двуединый 3. Враг
    Крайняя степень
    Коронация королевы
    Рекомендует Zhukov T.

    ВСЕГО В ЖУРНАЛЕ:
     Авторов: 108549
     Произведений: 1672247

    Список известности России

    СМ. ТАКЖЕ:
    Заграница.lib.ru
    | Интервью СИ
    Музыка.lib.ru | Туризм.lib.ru
    Художники | Звезды Самиздата
    ArtOfWar | Okopka.ru
    Фильм про "Самиздат"
    Уровень Шума:
    Интервью про "Самиздат"

    НАШИ КОНКУРСЫ:
    Рождественский детектив-24


    23/11 ПОЗДРАВЛЯЕМ:
     Абрамова Е.В.
     Анфогивен Д.В.
     Ария Л.
     Бакунина Т.
     Бахмацкая В.М.
     Беатов А.Г.
     Беляков А.И.
     Борисенко П.
     Будник Е.Г.
     Бузоверя Е.И.
     Громова И.В.
     Гуменный А.М.
     Дерлятко Д.К.
     Дидович Л.
     Дмитриева Л.
     Донская К.
     Дрэкэнг В.В.
     Жуковского С.
     Заболотских Н.Н.
     Забровский В.
     Завьялова Л.
     Зее С.
     Калаев Р.Т.
     Калина А.
     Карлинский Д.М.
     Качалова М.М.
     Княжина А.
     Кожевникова М.К.
     Колесников В.Ю.
     Крадвези И.К.
     Краусхофер А.
     Кривич О.
     Лайт Ю.
     Лебедева М.В.
     Лисин Е.Д.
     Лопушанская А.
     Лыжина С.С.
     Лысенкова О.В.
     Мадя
     Майтамал Е.
     Макаров А.И.
     Марков А.В.
     Марюха В.В.
     Миняйло Ю.
     Михайлов Р.А.
     Надеждина Д.
     Некая Н.А.
     Петровкина В.И.
     Погожева О.О.
     Полынь М.Л.
     Путинцев А.А.
     Рюрик И.
     Сайрус
     Сафин М.
     Сенькова В.
     Скопцова Н.С.
     Сладкая
     Смирнов А.В.
     Смирнов В.В.
     Соломенный К.
     Темный Л.
     Ус А.А.
     Федирко Т.И.
     Федорченко Ю.
     Федорченко Ю.
     Харлампьева К.В.
     Хасанова Ю.Ф.
     Холодная Е.Ю.
     Чернин М.М.
     Швалов К.С.
     Шнякова С.
     Herr S.
     Moonlight N.
    ПОСЛЕДНИЕ ПОСТУПЛЕНИЯ: (7day) (30day) (Рассылка)
    00:39 Патрацкая Н.В. "Маг Грановский"
    21/11 Кукин В. "Случайные рифмы"
    21/11 Моисеева О.Ю. "Сердце Кометы"
    4. *Бурланков Николай Дмитриевич (irinick@mail.ru) 2024/10/19 10:27 [ответить]
      Еще один момент - о датировках.
      У нас, к сожалению, однозначно принята "западная датировка". Но в описываемый период - 5-7вв - после падения Рима и до появления империи Карла Великого (и хотя бы прихода арабов в Испанию и начала взаимодействия Европы и арабов) - летописание в Европе было в весьма прискорбном состоянии.
      Есть, конечно, сочинения Григория Турского, Фредегара (который позиционировал себя как продолжатель Григория Турского), но никто толком не знает, какой эрой в датировках они пользовались, а главное - они часто и не датировали, просто ведя последовательный рассказ о событиях.
      То есть, все датировки как правило определялись уже в наше время (а чаще еще в 18-19 вв), когда уже были устоявшиеся даты (так, скажем, "все знали", что Карл Великий короновался императором в 800 году).
      В Европе с Карла Великого как раз устоялась Константинопольская эра, а в самом Константинополе, что странно - Александрийская, отличающаяся от Константинопольской на семь лет. Феофан Исповедник, рассказывающий о событиях со времен Диоклетиана и до современных ему императоров, пользуется именно Александрийской (у него Карл коронован в 793 году), и судя по всему, она была принята в Константинополе и при Константине Багрянородном, и ранее (откуда расхождение в датировках похода Олега на Константинополь по уже современной датировке - 911 год - и по записи Псевдосимеона о "набеге росов, именуемых дромитами за способность быстро двигаться" - за 904 год).
      
      Но если в ряде случаев - когда событие известно и по франкским, и по византийским источникам - это можно сопоставить, другие события известны часто вообще по преданиям, и даты их восстанавливаются очень условно, что часто приводит к казусам (так, например, набег авар на Константинополь - в 618 году по Феофану и в 626 году по другим источникам - в Википедии о войне Византии и Персии "раздвоился" и стал двумя набегами).
      
      Так вот, ряд событий - типа землетрясения в Византии, "самого темного года" и т.д. - известны именно по византийским источникам, поскольку "Европу" не трясло, и датируются они - поскольку нет других источников - по Александрийской эре.
      Про некоторые события - типа битвы лангобардов (лугварды по Константину Багрянородному) с гепидами - вообще точной даты неизвестно (поскольку сама битва вообще известна только из Павла Диакона, который просто излагал "историю Лангобардов" без датировок).
      
      Я все это к тому, что ко всем датировкам, которые можно найти не в первоисточниках, а в исторических работах или в Википедии, касательно 6-7 вв, следует, как говорил Вильфанд про долгосрочный прогноз погоды, "относиться с легкой долей иронии".
    3. Бурланков Николай Дмитриевич (irinick@mail.ru) 2024/09/27 11:23 [ответить]
      > 2. Ковалевская Александра
      > > 1. Бурланков Николай Дмитриевич
      > > Первая книга из давно задуманной серии про авар.
      >
      >
      > Здравствуйте, Николай Дмитриевич!
      Приветствую вас, Александра!
      > Мне кажется, интересная у вас получилась книга.
      Спасибо.
      > Я её буду иметь в виду, но прочитать сейчас не могу, у меня другой роман месяц лежит нетронутый, и я вся в обещаниях, и меня это очень тяготит. Ужасно тяготит, времени катастрофически стало не хватать...
      Так ведь это дело добровольное, а не обязательное :)
      
      > Я глянула, конечно, в текст, я же не просто так. И хочу спросить: а писать размышлизмы по поводу текста вообще, любого, но на примере вашего отрывка можно?
      Конечно, можно.
      У меня, к сожалению, классическая графомания - я прекрасно понимаю, что по уровню писанины я весьма слабоват, но не писать не могу :(
      Но если меня кто-то и читает, да еще и использовать мою писанину будет - буду только рад.
      
      > Нас могут ждать серьёзные открытия в истории, если сможем разобрать правильное звучание имён.
      Не то слово, какие там иногда открытия всплывают :)
      
      > Вашей книге желаю поскорей прекрасных и дельных читателей!
      За это отдельное спасибо.
    2. *Ковалевская Александра (bod1kov@yandex.ru) 2024/09/27 10:29 [ответить]
      > 1. Бурланков Николай Дмитриевич
      > Первая книга из давно задуманной серии про авар.
      
      
      Здравствуйте, Николай Дмитриевич!
      
      Мне кажется, интересная у вас получилась книга.
      Я её буду иметь в виду, но прочитать сейчас не могу, у меня другой роман месяц лежит нетронутый, и я вся в обещаниях, и меня это очень тяготит. Ужасно тяготит, времени катастрофически стало не хватать...
      
      Я глянула, конечно, в текст, я же не просто так. И хочу спросить: а писать размышлизмы по поводу текста вообще, любого, но на примере вашего отрывка можно?
      
      > Должен сделать несколько замечаний. Хотя все имена и названия "адаптированы для русского слуха", я не сторонник теории, что "все были славянами". Однако имена любой народ искажает в своем языке так, как было бы ему привычнее (отсюда и всякие Херслейвы и Хельги у скандинавов в рассказах о Киевской Руси, откуда некоторые делают выводы, будто они были скандинавами. Но тогда почитав греческие источники и судя только по именам, можно сделать вывод, что Радигисы и Мезамеры были греками или франками, и т.д.)
      
      Кстати, это действительно интересная проблема, и важная, её исследователи упускают, а когда спохватываются, получается вместо "вивлиофилика" "библиотека" и др. :-))
      Так что правильно вы её поднимаете.
      Нас могут ждать серьёзные открытия в истории, если сможем разобрать правильное звучание имён.
      
      Вашей книге желаю поскорей прекрасных и дельных читателей!
      :-)))
    1. *Бурланков Николай Дмитриевич (irinick@mail.ru) 2024/09/24 08:25 [ответить]
      Первая книга из давно задуманной серии про авар.
      Должен сделать несколько замечаний. Хотя все имена и названия "адаптированы для русского слуха", я не сторонник теории, что "все были славянами". Однако имена любой народ искажает в своем языке так, как было бы ему привычнее (отсюда и всякие Херслейвы и Хельги у скандинавов в рассказах о Киевской Руси, откуда некоторые делают выводы, будто они были скандинавами. Но тогда почитав греческие источники и судя только по именам, можно сделать вывод, что Радигисы и Мезамеры были греками или франками, и т.д.), и потому, поскольку главные герои, предполагается, говорят на "древнеславянском языке" - имена в основном "похожи на славянские". Однако нынешние славянские языки и их далекие предки тоже сильно различаются, а потому ассоциации, которые могли возникать тогда - будут отличаться от ассоциаций, возникающих у современного читателя. Потому имена слегка трансформированы именно для понимания в современной языковой среде.
      Я не могу быть уверен, что правильно "уловил их древние ассоциации", но мне кажется, они ближе к истине, чем многие современные трактовки.
      Учитывая, что в греческом языке нет даже многих букв, чтобы передать славянские звуки, считать Келагаста Целигостом (тем более что даже в латыни греческие "к" стали "ц"), а Мезамера Межемиром - мне представляется вполне логично.
      Наиболее смущающими меня были окончания "ит" - Даврит (вождь антов), Драговит и пр. Но сдается мне, что поскольку в греческом языке нет и звука ч, а в славянских очень распространено окончание на "ич" (дреговичи, вятичи, не говоря уж об отчествах), а в славянских именах в греческих источниках как раз очень часто встречается окончание "ит" - предположение, что это именно "ич", то есть, Добрич, Драгович - мне тоже представляется логичным (тем более что Драгович и сейчас живет примерно там, где жил летописный Драговит :))
      Кроме того, не будем забывать и о том, что многие имена, имеющие осмысленное звучание, могли просто переводить на другой язык. Удивительно, но приводимое Прокопием имя вождя гепидов Кунимунд в латыни имеет значение "Драгомир".
      Хотя опять же гепидов, герулов, вандалов, готов - относят к германцам (и даже "нашли их язык") - но строго говоря, все это отождествление держится на том, что Серебряный Кодекс отождествили с Библией Вульфиллы, для чего, в общем-то, оснований нет никаких, ибо в Кодексе нет ни следов арианства, ни упоминаний Вульфиллы, готов или еще каких-либо признаков. Т.е. ,их отождествили именно на основании того, что "считается, что Вульфилла перевел библию на язык готов", и нашли какую-то библию на старогерманском языке. А "все знают", что готы - это германцы. Значит, это библия Вульфиллы. Значит, у нас есть длинное произведение на готском языке, значит, мы знаем их язык. А он старогерманский, значит, готы были германцами.
      В логике это называется "порочным кругом доказательств" (почему готы были германцами - а вот, есть библия на их языке. А почему вы считаете это их библией? - а потому что она написана на германском языке, а "все знают", что готы были германцами. Хотя, кстати, ни один источник готов германцами не называет, а Прокопий вполне четко разделяет готов - к которым относит вандалов, герулов, гепидов, - германцев - к которым относит собственно одних франков и еще покоренных ими арборихов - и гуннов - к которым относит антов, склавинов и собственно гуннов. Я понимаю, что сейчас тоже "все знают", что "Прокопий ошибался", но если предположить, что ему "оттуда" было виднее, кто кому родич - а он очень подробно это разбирает, кто от кого произошел и кто с кем дружит и воюет - то оснований считать готов германцами, а гуннов монголами или тюрками нет никаких. Как, кстати, и считать, что герулы и гепиды приходят откуда-то из Скандинавии, поскольку народы с похожими названиями - илуры и ипиды - жили на Балканском полуострове в Иллирии, причем, имена их записывались через греческую "эту", которая в латинском становится Н, так "Ираклий" превращается в Геркулеса, а, соответственно, илуры и ипиды могли стать гелурами и гепидами, а потом гелуры легко превратились в герулов)
      Иными словами, картина Великого переселения народов могла быть немного иной, чем считается.

    Связаться с программистом сайта.

    Новые книги авторов СИ, вышедшие из печати:
    О.Болдырева "Крадуш. Чужие души" М.Николаев "Вторжение на Землю"

    Как попасть в этoт список

    Кожевенное мастерство | Сайт "Художники" | Доска об'явлений "Книги"