Eberhart Jager : другие произведения.

Комментарии: (Том 4)Mushoku Tensei -Isekai Ittara Honki Dasu Реинкарнация безработного
 (Оценка:8.28*27,)

Самиздат: [Регистрация] [Найти] [Рейтинги] [Обсуждения] [Новинки] [Обзоры] [Помощь|Техвопросы]
  • © Copyright Eberhart Jager (eberhart.jager@mail.ru)
  • Размещен: 12/02/2015, изменен: 12/02/2015. 368k. Статистика.
  • Статья:
  • Аннотация:
    Работа японского писателя Rifujin na Magonote. Это соответственно перевод с английского перевода. Обыкновенного 34-х летний японского хикки выгоняют из дома. Хикки это такой человек на фоне которого офисный планктон выглядит вершиной эволюции. Побродив по городу он умирает под колесами грузовика и ВНЕЗАПНО оказывается в параллельном мире.Перевод Виталия Филончука.

  • Добавить комментарий Отсортировано по:[убыванию][возрастанию]
    Страниц (2): 1 2
    ОБЩИЕ ГОСТЕВЫЕ:
    12:43 "Технические вопросы "Самиздата"" (184/47)
    12:43 "Форум: все за 12 часов" (245/101)
    10:42 "Форум: Трибуна люду" (850/21)
    19:02 "Диалоги о Творчестве" (207/1)
    15/11 "Форум: Литературные объявления" (664)
    25/11 "О блокировании "Самиздата"" (294)
    ОБСУЖДЕНИЯ: (все обсуждения) (последние)
    12:46 Безбашенный "Запорожье - 1" (976/19)
    12:46 Баламут П. "Ша39 Гранаты" (575/5)
    12:45 Чваков Д. "Шлак, версия" (5/4)
    12:43 Берг D.Н. "Мы из Кронштадта, подотдел " (586/4)
    12:43 Дубровская Е.В. "А я мечтаю и пою" (2/1)
    12:43 Самиздат "Технические вопросы "Самиздата"" (184/47)
    12:43 Колышкин В.Е. "Контрольное обрезание" (35/11)
    12:42 Егорыч "Ник Максима" (19/18)
    12:41 Темежников Е.А. "В С Рима 753-550 до н.э" (2/1)
    12:37 Шейко М.А. "Под знамёнами льва" (78/1)
    12:29 Лера "О вреде генеральной уборки" (20/5)
    12:23 Карман В., Фейги "Почему Паниковский умней Корейко" (1)
    12:23 Коркханн "Угроза эволюции" (754/43)
    12:14 Васильева Т.Н. "Зажигалка" (53/1)
    12:13 Детектив-Клуб "Правила конкурса "Арена детективов" " (162/3)
    12:10 Фатеева Л.Ю. "Имплантант" (32/2)
    12:07 Поэтико "Сп-24: Правила голосования" (46/4)
    12:06 Мананникова И. "Пушистый маленький зверёк" (3/2)
    11:49 Князев Ю. "Сонет реке Оттер" (5/1)
    11:49 Уралов А. "Мясо "из пробирки"" (614/6)

    РУЛЕТКА:
    Путь Шамана. Шаг
    Ночлежка "У Крокодила"
    В родном краю
    Рекомендует Пузеп Н.В.

    ВСЕГО В ЖУРНАЛЕ:
     Авторов: 108551
     Произведений: 1670555

    Список известности России

    СМ. ТАКЖЕ:
    Заграница.lib.ru
    | Интервью СИ
    Музыка.lib.ru | Туризм.lib.ru
    Художники | Звезды Самиздата
    ArtOfWar | Okopka.ru
    Фильм про "Самиздат"
    Уровень Шума:
    Интервью про "Самиздат"

    НАШИ КОНКУРСЫ:
    Рождественский детектив-24


    24/11 ПОЗДРАВЛЯЕМ:
     Белашова Ю.Ю.
     Белль С.В.
     Богатикова О.Ю.
     Богданов А.
     Бонд. П.Б.
     Бредникова Е.Е.
     Букаринов Д.Н.
     Веденин В.А.
     Ветер К.
     Визмор Э.Н.
     Виноградова А.В.
     Галицкая Д.И.
     Гамова Д.
     Гончарова Е.В.
     Егорова В.Ю.
     Ежова Е.С.
     Елисеева Н.В.
     Ельников А.Д.
     Жалилова Л.С.
     Желнов П.
     Иванов А.А.
     Инеева С.
     Ищенко Г.В.
     Казарян М.В.
     Келлер Е.
     Кизяева А.А.
     Кичилова К.Ф.
     Колодиец Д.Н.
     Кольцо-Гид
     Команов С.С.
     Кондрашов В.А.
     Копышов А.Н.
     Корнеева Т.М.
     Коршунова Т.В.
     Ксения
     Лобков А.
     Луковкин К.
     Лучистая Д.Т.
     Макарчук С.С.
     Маковская Н.
     Маркевич П.
     Митусова Л.П.
     Можар Е.П.
     Морозов М.
     Пашкевич С.
     Пимонов В.В.
     Пирумова А.Б.
     Приходько О.
     Пятница М.
     Радонин С.
     Ревельский Х.
     Романов Н.П.
     Рябенкова Д.П.
     Серебряная Е.
     Силаков Г.
     Соколовская Е.
     Солнечная
     Соцкая С.
     Сперанская И.В.
     Таа
     Трещев Ю.А.
     Тягин П.А.
     Шаповалова Д.В.
     Шеннон Р.А.
     Шишкина Д.
     Щедрин Р.
     Ak108u
     Ive
     Mollydolly
     Natkam
     Valxalla
     Viligodaeum
     Viscount M.D.
    ПОСЛЕДНИЕ ПОСТУПЛЕНИЯ: (7day) (30day) (Рассылка)
    00:39 Патрацкая Н.В. "Маг Грановский"
    21/11 Кукин В. "Случайные рифмы"
    21/11 Моисеева О.Ю. "Сердце Кометы"
    23. Петя 2018/01/28 03:33 [ответить]
      Хочу разбить рожу этому Виталию.
      В каждом сука абзаце вниманеблядствует, постоянно высказывает свои тупорылые шуточки в тексте и засирает всё каким-то чатиком левым. Надеюсь эта мразь умрёт от сифилиса.
    22. Владимир (kima803@gmail.com) 2016/09/18 16:33 [ответить]
      Я все понимаю, но блин ошибок просто тьма. да прикольно что хоть перевели, но все же. Я понимаю в оверлорде под конец ошибок много, но там написано что чисто перевод без редактуры. А тут.. я не хейтер, но все же
      "За последний месяц я понял, что Рудеус-доно довольно зрелый. Даже если вы еще молоды, *Руиджерд-доно в вас воина*."
      
      "С чего вдруг вы решили *повалить меня."
    21. comrad 2015/11/10 09:08 [ответить]
      Наверное я не первый предлагаю но все же замена названия "Смертельный тупик" на более подходящее по смыслу "Неизбежная смерть" сделало бы текст понятнее.
    20. Влад (saigon_han@mail.ru) 2015/05/02 02:43 [ответить]
      требуется жуткая вычитка. текст такого обьёма три редактора будут чистить неделю.
    19. *Давыдов Сергей Александрович (momagic@mail.ru) 2015/04/15 21:12 [ответить]
      > > 17.Rufim
      >О чём я вам и говорю. Это и есть косвенные доказательства, а не прямые
      
      Держите прямую цитату:
      
      "Since senpai uses magic from his hands, it's possible if you cut the hands from the base he'll be unable to use it."
      > > 18.Борис
      >не назвал бы бойцов сильнее магов) просто одни сильны на дальних дистанциях а другие на ближних + маг может поражать противника массово.
      
      Именно сильнее. К примеру, мечники стиля воды умеют отбивать магию обратно в магов.
    18. Борис 2015/04/13 22:23 [ответить]
      не назвал бы бойцов сильнее магов) просто одни сильны на дальних дистанциях а другие на ближних + маг может поражать противника массово. про магию барьеров вобще в описании до 7 тома я не встречал может оно и выравнивает дисбаланс. а самое главное тактика. в магии тактика в 100 раз важнее чем у бойцов.
    17. Rufim 2015/04/03 02:36 [ответить]
      > > 16.Давыдов Сергей Александрович
      >> > 15.Rufim
      >>Цитату прошу, я такого не нащёл. По крайней мере, в первом томе.
      >
      >Цитаты будут слишком длинными. Там нужно страницами цитировать.
      >В первом томе было описание процесса - пропускает магию через руки, формирует перед ладонью.
      >Затем было в двух битвах со спойлер - отрубили руку, этой рукой магию использовать не может, отрубили вторую - вообще не может. Бистмэны вон могут через голос, остальные - руками, хотя голосовой магией тоже некоторые владеют - включая ГГ, но у него она очень слабая.
      
      О чём я вам и говорю. Это и есть косвенные доказательства, а не прямые, когда персонаж в уме четко проговаривает, что-то типа "Безрукие маги, даже со способностью невербального колдовства, не могут колдовать, какая потеря".
      Например Рокси, когда она подожгла своё тело, когда принц ее лапал. Что-то не думаю, что она там пассы руками делала.
      В общем есть разница между не может использовать определенные заклинания, требующие руки, и магией вообще. А уж когда его несли в лес, он мог многое сделать.
      
      
    16. *Давыдов Сергей Александрович (momagic@mail.ru) 2015/04/03 02:17 [ответить]
      > > 15.Rufim
      >Цитату прошу, я такого не нащёл. По крайней мере, в первом томе.
      
      Цитаты будут слишком длинными. Там нужно страницами цитировать.
      В первом томе было описание процесса - пропускает магию через руки, формирует перед ладонью.
      Затем было в двух битвах со спойлер - отрубили руку, этой рукой магию использовать не может, отрубили вторую - вообще не может. Бистмэны вон могут через голос, остальные - руками, хотя голосовой магией тоже некоторые владеют - включая ГГ, но у него она очень слабая.
    15. Rufim 2015/04/03 02:10 [ответить]
      > > 14.Давыдов Сергей Александрович
      >> > 13.Rufim
      >>Это по вашему мнению оно не совпадает с текстом.
      >
      >И да, прямо сказано. Несколько раз.
      Цитату прошу, я такого не нащёл. По крайней мере, в первом томе.
    14. *Давыдов Сергей Александрович (momagic@mail.ru) 2015/04/03 02:03 [ответить]
      > > 13.Rufim
      >Это по вашему мнению оно не совпадает с текстом.
      
      Наоборот - это у вас мнение, я же говорю про текст.
      >Я не видел, чтобы в тексте прямо говорилось, что при невербальном касте нужны были руки, возможно я пропустил.
      
      Как я уже сказал - читайте. Это было начиная ещё с первого тома, а затем несколько раз повторялось.
      И да, прямо сказано. Несколько раз.
      >Паралич звуком это чит и очень большой.
      
      И магия - чит. И техники меча - чит. А гидра в лабиринте вообще из читов состояла... Бешеная регенерация, иммунитет к магии, сверхпрочная шкура, и чешуя, которая одним касанием в клочья рвала. Но и её завалили.
      >Он него, фактически, нельзя защитится, особенно, если не знаешь о нём заранее.
      
      Как было показано дальше - можно. Но да, абилка довольно мощная.
      >Таким образом, простой воин с этим скилом может убить почти любого гуманоида, независимо от его "крутизны".
      
      Нет. Как я уже писал (опять же, вы не прочитали), на воинов действует намного хуже - у них пассивное магическое усиление. И да, это тоже прямо писалось в тексте, правда, дальше будет.
    Страниц (2): 1 2

    Связаться с программистом сайта.

    Новые книги авторов СИ, вышедшие из печати:
    О.Болдырева "Крадуш. Чужие души" М.Николаев "Вторжение на Землю"

    Как попасть в этoт список

    Кожевенное мастерство | Сайт "Художники" | Доска об'явлений "Книги"