Eberhart Jager : другие произведения.

Комментарии: (Том 12)Mushoku Tensei -Isekai Ittara Honki Dasu Реинкарнация безработного
 (Оценка:8.24*13,)

Самиздат: [Регистрация] [Найти] [Рейтинги] [Обсуждения] [Новинки] [Обзоры] [Помощь|Техвопросы]
  • © Copyright Eberhart Jager (eberhart.jager@mail.ru)
  • Размещен: 11/08/2015, изменен: 15/08/2015. 302k. Статистика.
  • Статья:
  • Аннотация:
    Работа японского писателя Rifujin na Magonote. Это соответственно перевод с английского перевода. Обыкновенного 34-х летний японского хикки выгоняют из дома. Хикки это такой человек на фоне которого офисный планктон выглядит вершиной эволюции. Побродив по городу он умирает под колесами грузовика и ВНЕЗАПНО оказывается в параллельном мире. Перевод http://ranobeclub.com/ranobe/708-mushoku-tensei-isekai-ittara-honki-dasu-perevoploschenie-neet-izmenenie-v-inom-mire.html

  • Добавить комментарий Отсортировано по:[убыванию][возрастанию]
    Страниц (2): 1 2
    ОБЩИЕ ГОСТЕВЫЕ:
    17:14 "Технические вопросы "Самиздата"" (193/56)
    17:13 "Форум: все за 12 часов" (373/101)
    16:35 "Диалоги о Творчестве" (213/7)
    16:35 "Форум: Трибуна люду" (853/24)
    16:01 "Форум: Литературные объявления" (665/1)
    25/11 "О блокировании "Самиздата"" (294)
    ОБСУЖДЕНИЯ: (все обсуждения) (последние)
    17:42 Ким В.В. "Минимально необходимое воздействие-" (104/9)
    17:39 Балаев П. "Расстрельные тройки кровавых " (124/6)
    17:38 Шибаев Ю.В. "Квадробер" (10/9)
    17:34 Чернов К.Н. "Записки Империалиста Книга " (610/39)
    17:32 Шершень-Можин В. "У нас одно Солнце!" (367/1)
    17:32 Юрченко С.Г. "Свет Беспощадный" (691/3)
    17:27 Rakot "Укуренный мир. Том 1" (23/1)
    17:22 Велигжанин А.В. "Гомер. Одиссея. Песня одиннадцатая" (29/1)
    17:20 Ледовский В.А. "Сборник рассказов" (1)
    17:17 Родин Д.М. "Князь Барбашин 3" (799/3)
    17:14 Самиздат "Технические вопросы "Самиздата"" (193/56)
    17:13 Юрьев О. "Когда будет 3-я или 4-я мировая " (3/2)
    17:08 Мананникова И. "Про кошек и собак" (16/2)
    17:06 Русова М. "Информация о владельце раздела" (12/4)
    17:06 Могила М.В. "Попытаться поймать за хвост " (8/1)
    17:02 Буревой А. "Чего бы почитать?" (861/3)
    17:01 Безбашенный "Запорожье - 1" (984/27)
    17:01 Кротов С.В. "Чаганов: Война. Часть 4" (188/19)
    17:00 Карелин Р.Ф. "Законы истории не ведут к " (3/2)
    17:00 Энвэ М. "Некуда бежать, негде спрятаться " (209/4)

    РУЛЕТКА:
    Путь Шамана. Шаг
    Ночлежка "У Крокодила"
    В родном краю
    Рекомендует Пузеп Н.В.

    ВСЕГО В ЖУРНАЛЕ:
     Авторов: 108551
     Произведений: 1670555

    Список известности России

    СМ. ТАКЖЕ:
    Заграница.lib.ru
    | Интервью СИ
    Музыка.lib.ru | Туризм.lib.ru
    Художники | Звезды Самиздата
    ArtOfWar | Okopka.ru
    Фильм про "Самиздат"
    Уровень Шума:
    Интервью про "Самиздат"

    НАШИ КОНКУРСЫ:
    Рождественский детектив-24


    24/11 ПОЗДРАВЛЯЕМ:
     Белашова Ю.Ю.
     Белль С.В.
     Богатикова О.Ю.
     Богданов А.
     Бонд. П.Б.
     Бредникова Е.Е.
     Букаринов Д.Н.
     Веденин В.А.
     Ветер К.
     Визмор Э.Н.
     Виноградова А.В.
     Галицкая Д.И.
     Гамова Д.
     Гончарова Е.В.
     Егорова В.Ю.
     Ежова Е.С.
     Елисеева Н.В.
     Ельников А.Д.
     Жалилова Л.С.
     Желнов П.
     Иванов А.А.
     Инеева С.
     Ищенко Г.В.
     Казарян М.В.
     Келлер Е.
     Кизяева А.А.
     Кичилова К.Ф.
     Колодиец Д.Н.
     Кольцо-Гид
     Команов С.С.
     Кондрашов В.А.
     Копышов А.Н.
     Корнеева Т.М.
     Коршунова Т.В.
     Ксения
     Лобков А.
     Луковкин К.
     Лучистая Д.Т.
     Макарчук С.С.
     Маковская Н.
     Маркевич П.
     Митусова Л.П.
     Можар Е.П.
     Морозов М.
     Пашкевич С.
     Пимонов В.В.
     Пирумова А.Б.
     Приходько О.
     Пятница М.
     Радонин С.
     Ревельский Х.
     Романов Н.П.
     Рябенкова Д.П.
     Серебряная Е.
     Силаков Г.
     Соколовская Е.
     Солнечная
     Соцкая С.
     Сперанская И.В.
     Таа
     Трещев Ю.А.
     Тягин П.А.
     Шаповалова Д.В.
     Шеннон Р.А.
     Шишкина Д.
     Щедрин Р.
     Ak108u
     Ive
     Mollydolly
     Natkam
     Valxalla
     Viligodaeum
     Viscount M.D.
    ПОСЛЕДНИЕ ПОСТУПЛЕНИЯ: (7day) (30day) (Рассылка)
    00:39 Патрацкая Н.В. "Маг Грановский"
    21/11 Кукин В. "Случайные рифмы"
    21/11 Моисеева О.Ю. "Сердце Кометы"
    16. *Ищущий Тишину (camrad@ukr.net) 2017/07/24 13:59 [ответить]
      >>А уж каким образом у него а голове совмещается тот факт, ... просто взрывает мне мозг.
      >Ну,если прикинуть кто его окружал все время,то видно что это довольно выдающиеся личности в большинстве своём,поэтому он и думает что все на таком же примерно уровне.
       А еще есть, то ли когнитивное искажение, то ли психическое расстройство с похожим симптомом.
      
      
    15. Дикий Волк. (kaban90@tut.by) 2017/07/24 12:40 [ответить]
      подуть в диктофон... мой день весело начался.
    14. Михаил (gutarev@mail.ru) 2016/02/23 03:01 [ответить]
      > > 12.Sergey
      >В FB2 12 тома есть только 6 глав (то есть не все) я думаю люди с читалками будут благодарны если исправите! спасибо за переводы!
      
      
      Так до конца и не допилили. И это уже 2 раз :(
      
    13. *Давыдов Сергей Александрович (momagic@mail.ru) 2015/10/30 04:34 [ответить]
      > > 10.Rufim
      >Про убийство людей вообще хохма. Напади на него бандиты в переулке он так и будет нелепо размышлять, как бы убежать от них или вырубить, но низачто не убить.
      
      Нет. Там ещё будет об этом. Естественным образом стремится избегать убийства, но когда возникла такая необходимость - целую армию магией положил. Так что как раз к данной книге такая претензия не стоит, в отличие от многих других японских текстов.
    12. Sergey 2015/10/30 04:29 [ответить]
      В FB2 12 тома есть только 6 глав (то есть не все) я думаю люди с читалками будут благодарны если исправите! спасибо за переводы!
    11. *Eberhart Jager (eberhart.jager@mail.ru) 2015/09/04 14:05 [ответить]
      > > 10.Rufim
      >А уж каким образом у него а голове совмещается тот факт, что он один может убить дракона, на которого собирали целый рейд неслабых авантюристов и его мнение о себе как о не особо сильном маге просто взрывает мне мозг. По крайней мере, он об этом говорит всем встречным поперечным. Я понимаю, что тут есть элемент скромности, но, как мне кажется, не очень большой.
      
      Ну,если прикинуть кто его окружал все время,то видно что это довольно выдающиеся личности в большинстве своём,поэтому он и думает что все на таком же примерно уровне.
      
      
    10. Rufim 2015/08/29 06:56 [ответить]
      Все же ГГ меня убивает. Хоть режте меня, но не верю я в существование человека, прошедшего через все то, через что он прошел, при этом вообще никак не изменившись характером. Словно ничего небыло. В общем, развитие или какие либо существенные изменения в характере персонажа практически отцутствует, меняются лишь обстоятельства.
      Про убийство людей вообще хохма. Напади на него бандиты в переулке он так и будет нелепо размышлять, как бы убежать от них или вырубить, но низачто не убить. С таким отнгшением он бы и недели не пропутешествовал один, прирезали б в первой подворотне.
      А уж каким образом у него а голове совмещается тот факт, что он один может убить дракона, на которого собирали целый рейд неслабых авантюристов и его мнение о себе как о не особо сильном маге просто взрывает мне мозг. По крайней мере, он об этом говорит всем встречным поперечным. Я понимаю, что тут есть элемент скромности, но, как мне кажется, не очень большой.
      Фух, прям подгорело у меня от всадников.
      Ps Спасибо, что выкладываете
    9. *Eberhart Jager (eberhart.jager@mail.ru) 2015/08/24 17:10 [ответить]
      > > 8.Strannnik
      > А если кто то будет искать проду, то пройдя по той же ссылке, что висит вверху обнаружит, что там есть уже перевод первых 6 глав 13 тома. Честно говоря не знаю, почему их нет здесь.Толи Джаггер ждёт полного перевода или просто очень занят...
      
      О,спасибо кстати что напомнили)
    8. Strannnik 2015/08/24 09:59 [ответить]
       В принципе смотря с чем сравнивать.Если вспомнить, как появлялись переводы, к примеру того же "Лунного скульптора"(и других книг) года 2 назад, то здесь выкладывается весьма часто и главное регулярно.
       А если кто то будет искать проду, то пройдя по той же ссылке, что висит вверху обнаружит, что там есть уже перевод первых 6 глав 13 тома. Честно говоря не знаю, почему их нет здесь.Толи Джаггер ждёт полного перевода или просто очень занят...
    7. Ksark 2015/08/23 19:23 [ответить]
      Спасибо за перевод :)
    Страниц (2): 1 2

    Связаться с программистом сайта.

    Новые книги авторов СИ, вышедшие из печати:
    О.Болдырева "Крадуш. Чужие души" М.Николаев "Вторжение на Землю"

    Как попасть в этoт список

    Кожевенное мастерство | Сайт "Художники" | Доска об'явлений "Книги"