14. * (o_glijinskii@rambler.ru) 2021/05/11 07:38
[ответить]
>>13.小猫
>Yen Press анонсировала выход перевода на 19.10.2021.
Приличненько ждать...
13. (#23567;) 2021/05/11 05:43
[ответить]
>>9.MaxStill
>Здравствуйте. У меня есть вопрос.
>Кто нибудь знает когда выйдет перевод 22 тома? Уже 3 год жду перевода хотя бы на английский.
Yen Press анонсировала выход перевода на 19.10.2021.
12. * (o_glijinskii@rambler.ru) 2021/02/13 11:48
[ответить]
>>11.MaxStill
> Просто на английской Вики на 22 томе стоит прочерк даже без примерной даты перевода, когда на 5 томе "Волчица и пергамент" красуется 20.04.2021 хотя он вышел позже 22 тома "Волчица и пряности".
Ну, я работаю с любительскими переводами, но и они как-то не попадаются.
11. MaxStill (elvis.temirov@gmail.com) 2021/02/13 00:31
[ответить]
>>10.О.М.Г.
>>>9.MaxStill
>>Здравствуйте. У меня есть вопрос.
>>Кто нибудь знает когда выйдет перевод 22 тома? Уже 3 год жду перевода хотя бы на английский.
>
>Здравствуйте! Я не знаю... 21-й только в прошлом году мне предоставили для перевода.
Спасибо за ответ. Просто на английской Вики на 22 томе стоит прочерк даже без примерной даты перевода, когда на 5 томе "Волчица и пергамент" красуется 20.04.2021 хотя он вышел позже 22 тома "Волчица и пряности".
10. * (o_glijinskii@rambler.ru) 2021/02/11 03:24
[ответить]
>>9.MaxStill
>Здравствуйте. У меня есть вопрос.
>Кто нибудь знает когда выйдет перевод 22 тома? Уже 3 год жду перевода хотя бы на английский.
Здравствуйте! Я не знаю... 21-й только в прошлом году мне предоставили для перевода.
9. MaxStill (elvis.temirov@gmail.com) 2021/02/10 21:26
[ответить]
Здравствуйте. У меня есть вопрос.
Кто нибудь знает когда выйдет перевод 22 тома? Уже 3 год жду перевода хотя бы на английский.
8. (o_glijinskii@rambler.ru) 2020/08/28 16:38
[ответить]
>>7.Jimmy the pirate
>Дык, вроде более менее вся волчица на английском валяется на либгене.
>
>
>
>Искать по автору isuna hasekura
Понял, спасибо, буду посматривать, ждать, пока появится то, чего у меня ещё не было.
7. Jimmy the pirate2020/08/28 15:57
[ответить]
Дык, вроде более менее вся волчица на английском валяется на либгене.
Искать по автору isuna hasekura
6. * (o_glijinskii@rambler.ru) 2020/08/28 09:15
[ответить]
>>5.Егор
>Могу ещё лиш подметить, что при скачивании fb2, в роли обложки скачанного файла выступает страница с датой публикации. Не то что бы ето мешало, но всё же ради эстетики хотелось бе видеть там обложку.
>
Ничего не могу сказать по этому поводу, я на сайте лишь пользователь, гость, как хозяева сочли правильным, так и сделали.
>P.S. Как думаете, когда английский вариант текста станет доступен ?
Честно говоря, не знаю. Я сам плохо ориентируюсь в поиске, мне тексты обычно давали люди. Как-то раз мне дали ссылку, а я даже не смог сообразить, как оттуда скачать, пришлось просить, чтобы мне выслали уже скачанные тексты с того сайта.
Надеюсь, каким-то образом тексты до меня дойдут... Ну, конечно, время от времени погугливаю и сам.
5. Егор (egorsurjuk@gmail.com) 2020/08/28 08:28
[ответить]
>Спасибо!
>Этот этап я уже прошёл, закончил редактирование 21-го тома, теперь в ожидании поступления очередных томов на перевод.
Это здорово !
Могу ещё лиш подметить, что при скачивании fb2, в роли обложки скачанного файла выступает страница с датой публикации. Не то что бы ето мешало, но всё же ради эстетики хотелось бе видеть там обложку.
P.S. Как думаете, когда английский вариант текста станет доступен ?