Комментарии: Английские суеверия

Коути Катя : другие произведения.

Комментарии: Английские суеверия
()

Самиздат: [Регистрация] [Найти] [Рейтинги] [Обсуждения] [Новинки] [Обзоры] [Помощь|Техвопросы]

Размещен: 09/06/2009, изменен: 02/08/2010. 10k. Статистика.

Аннотация:
Немного английских примет и суеверий из сборников фольклора, изданных в 19м веке.

ОБСУЖДЕНИЯ: История (последние)
00:00 Темежников Е.А. "В С Рима 753-550 до н.э" (1)
23:49 Малышев А. "Окончательное решение Тухачевского " (987/8)
23:05 Баламут П. "Ша39 Перспективные Ошс" (229/2)
22:16 Трушников В.В. "Блицкриг: Миф или реальность? " (76/1)

Добавить комментарий Отсортировано по:[убыванию][возрастанию]Страниц (2): 1 2

ОБЩИЕ ГОСТЕВЫЕ: 02:04 "Форум: все за 12 часов" (310/101) 02:04 "Технические вопросы "Самиздата"" (165/28) 00:29 "Форум: Трибуна люду" (847/18) 19:02 "Диалоги о Творчестве" (207/1) 15/11 "Форум: Литературные объявления" (664) 25/11 "О блокировании "Самиздата"" (294)
ОБСУЖДЕНИЯ: (все обсуждения) (последние) 02:05 Nazgul "Магам земли не нужны" (805/4) 02:05 Коркханн "Угроза эволюции" (743/32) 02:04 Самиздат "Технические вопросы "Самиздата"" (165/28) 01:57 Гончарова Г.Д. "Устинья, дочь боярская - 1. " (149/1) 01:53 Баламут П. "Ша39 Стратегия и тактика противодействия " (562/1) 01:48 Ангорский А.А. "О жизни и физическом времени" (3/1) 01:38 Новиков В.А. "Деньги - зло, храни в сбербанке" (2/1) 01:32 Давыдов С.А. "Флудилка Универсальная" (582/1) 01:31 Юрченко С.Г. "Свет Беспощадный" (690/2) 01:22 Джерри Л. "После" (22/2) 01:13 Estellan "Больница в Москве" (2/1) 01:12 Родин Д.М. "Князь Барбашин 3" (797/1) 01:09 Николаев М.П. "Телохранители" (75/1) 01:08 Borneo "Эзопов язык" (18/5) 00:55 Чернов К.Н. "Записки Империалиста Книга " (586/15) 00:54 Толстой В.И. "Артиллерия в мире Аи-Амт" (590/4) 00:48 Акулов В.В. "Появление живых организмов" (4/1) 00:41 Кротов С.В. "Чаганов: Война. Часть 4" (182/13) 00:29 Демянюк А.В. "Мольфар" (2/1) 00:27 Гусейнова О.В. "Разыскивается Любовно - Фантастический " (503/1) Полный список...>>
РУЛЕТКА: Двуединый 3. Враг Крайняя степень Коронация королевы Рекомендует Zhukov T. ВСЕГО В ЖУРНАЛЕ: Авторов: 108549 Произведений: 1672247 Список известности России СМ. ТАКЖЕ: Заграница.lib.ru \| Интервью СИ Музыка.lib.ru \| Туризм.lib.ru Художники \| Звезды Самиздата ArtOfWar \| Okopka.ru Фильм про "Самиздат" Уровень Шума: Интервью про "Самиздат" НАШИ КОНКУРСЫ: Рождественский детектив-24	23/11 ПОЗДРАВЛЯЕМ: Абрамова Е.В. Анфогивен Д.В. Ария Л. Бакунина Т. Бахмацкая В.М. Беатов А.Г. Беляков А.И. Борисенко П. Будник Е.Г. Бузоверя Е.И. Громова И.В. Гуменный А.М. Дерлятко Д.К. Дидович Л. Дмитриева Л. Донская К. Дрэкэнг В.В. Жуковского С. Заболотских Н.Н. Забровский В. Завьялова Л. Зее С. Калаев Р.Т. Калина А. Карлинский Д.М. Качалова М.М. Княжина А. Кожевникова М.К. Колесников В.Ю. Крадвези И.К. Краусхофер А. Кривич О. Лайт Ю. Лебедева М.В. Лисин Е.Д. Лопушанская А. Лыжина С.С. Лысенкова О.В. Мадя Майтамал Е. Макаров А.И. Марков А.В. Марюха В.В. Миняйло Ю. Михайлов Р.А. Надеждина Д. Некая Н.А. Петровкина В.И. Погожева О.О. Полынь М.Л. Путинцев А.А. Рюрик И. Сайрус Сафин М. Сенькова В. Скопцова Н.С. Сладкая Смирнов А.В. Смирнов В.В. Соломенный К. Темный Л. Ус А.А. Федирко Т.И. Федорченко Ю. Федорченко Ю. Харлампьева К.В. Хасанова Ю.Ф. Холодная Е.Ю. Чернин М.М. Швалов К.С. Шнякова С. Herr S. Moonlight N.
ПОСЛЕДНИЕ ПОСТУПЛЕНИЯ: (7day) (30day) (Рассылка) 00:39 Патрацкая Н.В. "Маг Грановский" 21/11 Кукин В. "Случайные рифмы" 21/11 Моисеева О.Ю. "Сердце Кометы" Полный список...>>

35. Mara Schade (maraschade@yandex.ru) 2010/10/14 21:46 [ответить]
  > > 34.Коути Катя
  >>Кстати, кого и где эти приметы описывают?
  >Только вопрос не совсем поняла. Это приметы из сборников фольклора 19го века.
  Вот и я об этом... перебросить перо через дом мягко говоря непросто, но объясняя ученикам что такое сопротивление воздуха, можно сказать, что "в ваккуме перо можно перебросить через дом, как камень".
  Про пинцет и улитку - тоже, это какой-то искаженный пример.
  У меня есть подозрение, что часть примет - это очень сильно искаженные примеры для детишек или какие-то технические знания, которые кто-то пытался внедрить в умы наших предков.
  Осталось написать роман о том, кто именно это был.

34. *Коути Катя (cbfanfics@gmail.com) 2010/10/11 04:05 [ответить]
  > > 33.Mara Schade
  >Смеялась очень долго...
  >Кстати, кого и где эти приметы описывают?
  Ага, они забавныею
  Только вопрос не совсем поняла. Это приметы из сборников фольклора 19го века.

33. Mara Schade (maraschade@yandex.ru) 2010/10/10 14:10 [ответить]
  Смеялась очень долго...
  Кстати, кого и где эти приметы описывают?
  > Если перо перебросить через крышу дома, а с другой строну поймать его в миску,
  Этот опыт возможен только на Луне...
  > Если подцепить черную улитку за рожки
  Это какая нужна скорость реакции? И пинцет хороший..

  А это просто вредительство:
  > Так же можно нагреть кочергу и приложить ее к каждому углу дома, чтобы отогнать ведьму
  Которая сразу убежит от горящего здания
  > Помимо риса, в жениха и невесту швыряют еще и старую обувь.
  Именно поэтому свадьба неразрывно связана со смертью
  > Чтобы остановить ведьму, нужно бросить солому ей под ноги
  Предварительно сказав о том, что это примета, иначе можно и в глаз получить.
  > Чтобы вытянуть глубокую занозу, нужно приложить к ранке отрезанный лисий язык.
  Представляю столяра с занозой в пальце, едущего ловить лису...

32. Коути Катя (cbfanfics@gmail.com) 2010/08/08 03:43 [ответить]
  > > 31.Шалина Марина Александровна

  >А да, ведь есть такая традиция, чтобы на невесте было что-то голубое? Как раз в Англии, кажется?
  Something old, something new, something borrowed, something blue :)
  Ага, там.

31. *Шалина Марина Александровна (shalimari@mail.ru) 2010/08/07 20:23 [ответить]
  > > 30.Коути Катя
  >> > 29.Шалина Марина Александровна
  >>
   До этого выходили замуж в платье любых расцветок - например, голубой считался хорошим. Я сейчас как раз про это пишу, как говорится, ждите книжку (типа, интерес подогреваю).

  ЖДЕМ!!!
  А да, ведь есть такая традиция, чтобы на невесте было что-то голубое? Как раз в Англии, кажется?

30. Коути Катя (cbfanfics@gmail.com) 2010/08/07 02:19 [ответить]
  > > 29.Шалина Марина Александровна
  >
  >А я вот слышала, что моду на белые свадебные платья ввела Екатерина Медичи и, соответственно, в середине 16-го века. Или это только в континнтальной Европе, а в Англии, как всегда, свои отдельные традиции?
  Ой, про остальную Европу я не знаю, отвечаю только за Англию, но там свадьбы стали таким значительным событием для среднего класса только в викторианскую эпоху. До этого выходили замуж в платье любых расцветок - например, голубой считался хорошим. Я сейчас как раз про это пишу, как говорится, ждите книжку (типа, интерес подогреваю).

29. *Шалина Марина Александровна (shalimari@mail.ru) 2010/08/06 19:11 [ответить]
  Она стало таким с 40х, фактически, королева Виктория такую моду ввела. А это этого могло быть любым.

  А я вот слышала, что моду на белые свадебные платья ввела Екатерина Медичи и, соответственно, в середине 16-го века. Или это только в континнтальной Европе, а в Англии, как всегда, свои отдельные традиции?

28. *Минасян Татьяна Сергеевна (minasyan1979@mail.ru) 2010/08/06 18:34 [ответить]
  > > 25.Коути Катя
  >Она стало таким с 40х, фактически, королева Виктория такую моду ввела. А это этого могло быть любым.

  Ясно, буду знать!

  >Отсюда и запрет, в зеленом довольно часто замуж выходили. Желтый тоже считался негодным, как в поговорке Green is forsaken, yellow is forsworn.

  Но ведь это почти синонимы? "Зеленая брошена, от желтой отказались", если я правильно перевела?

  >Показывать деньги первому мясяцу - по-английски это называется handsel, вроде как почин.

  То есть, такая примета у них тоже есть?

  >Проблема в том, что мои нормы языка как раз ближе к тем, потому что в бытовом общении я почти не пользуюсь русским. На нем я только пишу и общаюсь в блоге, ну и книжки читаю.

  Тогда Вы ОЧЕНЬ хорошо пишете по-русски - обычно в таких случаях ошибок гораздо больше! :-)

27. Коути Катя (cbfanfics@gmail.com) 2010/08/06 05:26 [ответить]
  > > 26.Загоева Оэлун Сергеевна
  >Что интересно, в русской традиции рябина тоже связывается с избавлением от ведьм и колдунов.
  Ага, это вообще интереснейшая тема, когда одни и те же суеверия и мотивы повторяются по всему свету :) Но в Англии мноооого местных и странных заморочек.

26. *Загоева Оэлун Сергеевна (o_zagoeva@mail.ru) 2010/08/05 22:33 [ответить]
Что интересно, в русской традиции рябина тоже связывается с избавлением от ведьм и колдунов.

Страниц (2): 1 2

Связаться с программистом сайта.

Новые книги авторов СИ, вышедшие из печати:
О.Болдырева "Крадуш. Чужие души" М.Николаев "Вторжение на Землю"

Как попасть в этoт список

Кожевенное мастерство | Сайт "Художники" | Доска об'явлений "Книги"

Коути Катя : другие произведения.

Комментарии: Английские суеверия ()

Комментарии: Английские суеверия
()