58. (Armavir65@mail.ru) 2005/12/04 15:04
[ответить]
Приятный экскурс. Спасибо! аРАМ.
57. (Annavanzon@rambler.ru) 2005/11/28 22:18
[ответить]
Хилинка, ты залетаешь, как медоносная пчёлка - прожужжишь приятное-медовое - и - улетела...:)
Жужжи, себе, жужжи,
Кружжи вокруг, кружжи...
Но наконец скажжжи -
когда же ж мы же-жжы-
увидимся жжживьём
и пожужжим вдвоём?
Неужжто в виртуалья
волшшебном заззеркалье,
нам так поврозь и жжжить -
лишшь иззззздали дружжжить?
>>56.Кайзер Хилина
>Анечка, эти твои стихи я люблю, как и саму Италию. Весь цикл чудо, как хорош, а Венеция бесподобна.
>
>с любовью,
>Хилина
56. (helena@private.dk) 2005/11/28 12:19
[ответить]
Анечка, эти твои стихи я люблю, как и саму Италию. Весь цикл чудо, как хорош, а Венеция бесподобна.
с любовью,
Хилина
55. * (Annavanzon@rambler.ru) 2005/11/20 19:39
[ответить]
>>54.Кондратьева Любовь Ивановна
> Стихи об Италии прекрасны, как сама Италия.
оооо, вот так комплимент! Спасибо, аж неловко стало.
54. (karitas1@rambler.ru) 2005/09/30 06:10
[ответить]
Стихи об Италии прекрасны, как сама Италия. Если найдёте время, почитайте моё стихотв. "В Сан-Джеииньяно". Спасибо.
53. *2004/01/22 10:09
[ответить]
С огромным удовольствием прочитала стихи - особенно Венеция Ваша мне понравилась.
Спасибо!
ЕТ
52. 2003/01/05 17:32
[ответить]
Аннушка! Любимая наша поэтесса! С новым годом! Счастья, радости!
Почаще заглядывайте на СИ, мы Вас очень ждем!
Любим патамушта.
51. T. Klepchuk (@.vaz.ru) 2002/07/16 13:08
[ответить]
Анна!Зайдя,случайно к Вам, я прочла эти замечательнее стихи. Спасибо. Читатель.
50. (Annavanzon@aol.com) 2002/03/07 16:05
[ответить]
>>48.Беркович Михаил Фадеевич
>Уважаемая Анна Зиновьевна! Прекрасные стихи. Теплые, добрые, свежие и порой совершенно неожиданные. Но главное: это глубоко женские стихи. За что особое спасибо. Строчки "В моей груди кричит ночами сердце материнское в крови" поэт написать не смог бы! Кишка тонка. Это по силам только поэтессе! Ума не приложу, зачем женщины с такой маниакальной страстью лезут в грубую кирзу мужицких сапог. Ходите в туфельках, наши дорогие! И если ваши стихи не будут женкими, то они не могут быть стихами вообще.Вслушайтесь, как смешно звучит в устах поэта: "Когда я буду бабушкой, годов через десяточек..." Очень жалею, что не могу это сказать Анне Андреевне, которую очень ценю и люблю. Еще раз спасибо. Мне больше всего пришлось "Благовещение". А вообще интересно было все, поскольку у меня есть свой "Итальянский блокнот" 40, кажется, стихотворений.
>Новых стихов вам и здоровья!
Спасибо... Италия всё звучит радужной нотой, и всё приходят добрые отзывы. Благовещенье я считаю самым обнажённым нервом этого цикла... И мне как-то о нём никто так тепло не говорил, как Вы сказали, хотя я знала, что прочтут и те, кому это будет видно... Я не лезу в кирзу, хотя и не пишу сугубо женьскенькое про любовь... Я обязательно пойду посмотреть на Ваши стихи. С искренними пожеланиями вдохновения и новых художественных впечатлений. Анна.
49. (Annavanzon@aol.com) 2002/03/03 17:42
[ответить]
>>47.Заболотников Анатолий Анатольевич
>Анечка, и это я-то тебе о Флоренции чего-то говорил из своей Вларенции, которая вовсе не ЗОЛОТАЯ!? Чудо. После Италии ты можешь творить чудеса в Англии! Золото воспоминаний будет яроко потрескивать в твоем камине.
Угу. Толя, главное ты понял правильно: Англию можно как-то ещё сносить только разбавляя её периодически родной Европой...
48. (bella11@netvision.net) 2002/03/06 22:32
[ответить]
Уважаемая Анна Зиновьевна! Прекрасные стихи. Теплые, добрые, свежие и порой совершенно неожиданные. Но главное: это глубоко женские стихи. За что особое спасибо. Строчки "В моей груди кричит ночами сердце материнское в крови" поэт написать не смог бы! Кишка тонка. Это по силам только поэтессе! Ума не приложу, зачем женщины с такой маниакальной страстью лезут в грубую кирзу мужицких сапог. Ходите в туфельках, наши дорогие! И если ваши стихи не будут женкими, то они не могут быть стихами вообще.Вслушайтесь, как смешно звучит в устах поэта: "Когда я буду бабушкой, годов через десяточек..." Очень жалею, что не могу это сказать Анне Андреевне, которую очень ценю и люблю. Еще раз спасибо. Мне больше всего пришлось "Благовещение". А вообще интересно было все, поскольку у меня есть свой "Итальянский блокнот" 40, кажется, стихотворений.
Новых стихов вам и здоровья!
47. (presscher@hotbox.ru) 2002/02/21 03:33
[ответить]
Анечка, и это я-то тебе о Флоренции чего-то говорил из своей Вларенции, которая вовсе не ЗОЛОТАЯ!? Чудо. После Италии ты можешь творить чудеса в Англии! Золото воспоминаний будет яроко потрескивать в твоем камине.
46. (Annavanzon@aol.com) 2002/01/09 06:07
[ответить]
>>45.Гуфельд Зэев
>В Италии, к сожалению, так и не побывал. Но когда поеду возьму Ваши стихи в качестве гида.
Спасибо. Но сколько прекрасного не попало в стихи... И как я Вам завидую. С удовольствием бы заменила собственные стихи и прокатилась бы вместе с Вами. Но я снова "арестована", правда по собственному жнланию: мой паспорт в министерстве иностранных дел на натурализации. Поэтому даже в свою новую квартиру в Антверпене поехать не могу...
45. (zaiv_g@netvision.net.il) 2001/12/15 01:50
[ответить]
В Италии, к сожалению, так и не побывал. Но когда поеду возьму Ваши стихи в качестве гида.
44. (zaiv_g@netvision.net.il) 2001/12/15 01:50
[ответить]
В Италии, к сожалению, так и не побывал. Но когда поеду возьму Ваши стихи в качестве гида.
43. (Annavanzon@aol.com) 2001/12/10 13:26
[ответить]
>>42.Мариам
>Значит, правда, что Италия совершенно берёт в плен, и вот Вы тоже, о связи русской души и итальянской красоты... Стихи потрясающие, и тоска моя по стране, из-за которой я "изменила" своей первой любви - Германии, выросла в геометрической прогрессии. Было радостно оттого, что Вы тоже находите её обветшалость чарующей, тогда как в развалинах некоторых советских городов нет совершенно никакой поэзии... Я думаю, это от солнца: нигде нет такого света, и поэтому всё так и видится - чарующим.
Солнце - да! - преображает всё. Это было одним из самых удивительных открытий. Я выросла на Украине, где тоже летом много солнца и тепла. Но там степное - знойное, сердитое солнце. Его мне оценить как-то не пришлось: видимо, по молодости - слишком много солнца было во мне самой... И только после жизни в Англии, где каждый солнечный луч наперечёт, где холодное солнце едва в силах слегка оживить и укрепить цвета, но никак не утеплить их, я по-настоящему пришла в восторг от чудотворного тёпло-розового света итальянского солнца, преображающего своим присутствием цвет человеческих лиц, и особенно - фасадов зданий. А ведь я была там зимой! Мне хочется снова туда, и я перебираю в памяти чётки драгоценных воспоминаний, в том числе и не вылившихся в стихи.
А вот Франция не выжала из меня всею мистической красотой своих соборов и величием луарских замков ни одной строчки... Это меня самоё очень удивляет...
Мариам,спасибо Вам, что заходили. Почитайте ещё чего-нибудь. "Виа Долороза", к примеру.
42. (mkosashvili@hotmail.com) 2001/12/10 10:07
[ответить]
Значит, правда, что Италия совершенно берёт в плен, и вот Вы тоже, о связи русской души и итальянской красоты... Стихи потрясающие, и тоска моя по стране, из-за которой я "изменила" своей первой любви - Германии, выросла в геометрической прогрессии. Было радостно оттого, что Вы тоже находите её обветшалость чарующей, тогда как в развалинах некоторых советских городов нет совершенно никакой поэзии... Я думаю, это от солнца: нигде нет такого света, и поэтому всё так и видится - чарующим.
41. (Annavanzon@aol.com) 2001/11/27 15:31
[ответить]
>>40.Аксенов Даниил Павлович
>Когда думаешь об Италии, то сразу же вспоминаешь музыку... Ваши стихи - это русская музыка об Италии.
>С уважением
>Даниил
Дорогой Даниил! Спасибо Вам на добром слове. Русские художники, поэты и музыканты давно освоили эту дивную музыку интальянского искусства жить - от булочных до соборов, от музеев до просёлочных дорог. Я не первая и не последняя странница "с русскою душой", заглядевшаяся на Италию. И если я сумела добавить своей строкой хоть что-то новое в эту "русскую Италию" - то просто счастлива.
С уважением. Анна
40. (daksyonov@mail.ru) 2001/11/27 05:17
[ответить]
Когда думаешь об Италии, то сразу же вспоминаешь музыку... Ваши стихи - это русская музыка об Италии.
С уважением
Даниил
39. (Annavanzon@aol.com) 2001/11/06 13:37
[ответить]
>>37.Никита
>>>32.Анна
>
>>Но если честно - я не полагала, что итальянские стихи вдруг так подымутся.
>
>А ведь я ещё весной дал оценку - ты должна помнить :)
Да, понимаешь, сказывается моя личн. читательская нелюбовь к стихам о больших городах. Не к городской лирике вообще, а о конкретных городах. Теперь я и как читатель к ним чуток потеплела после своего авторского опыта. Но нужно было время. У меня вполне творческий застой на сегодня(подготовка к конференции). Но надо публиковать стихи, написанные летом и названные Ванечкой в частном письме "высокими". А теперь вот Ванечка на меня дуется, сам знаешь за что... И я - хоть убей, не чувствую себя виноватой. И с каждым днём - всё меньше.
38. (Annavanzon@aol.com) 2001/11/06 13:31
[ответить]
>>36.Каминский Александр Васильевич
>Не отказывая себе в прогулках по этому порталу, часто встречаешь взглядом удивительно изысканные и уютно сложившиеся
>в строфы мысли, чувства, тянущиеся через нас ландшафты и городские пейзажи... Но они уходят, так и не найдя места в сердце, и память
>почти не откликается вслед им. Что-то должно особенное отличать
>стихи, которые затрагивают нас и оставляют след... Вероятно, как в Ваших стихах, все должно дышать, если и не обжитым уютом, то, по крайней мере, теплотой взгляда...Взгляда, который снова и снова возвращает Вас в ваше прошлое. Стихи очень хорошие. И пусть они не перекликаются с моими настроениеми во всем, но трогают...Трогают и оставляют мысль, что "ваша Венеция еще не вся исхожена, что в ней много потаенных мест, о которых вы скажете в других контекстах своего творчества. И все-таки, Ваши стихи остаются... Я не мог умолчать, пройти мимо, потом вспоминать, что что-то не сделал... Решил сразу, сейчас...взять, и написать... И сказать, что эти стихи будут жить...
>
>С уважением, А.К.
>
>P.S. В части "кухни" есть несколько моментов, которые существуют от стиха к стиху, и я бы мог поговорить об этом, но не здесь, прямо...Если вам это будет интересно...
Дорогой Алексадр Васильевич! Огромное спасибо Вам за анализ моих стихотворений. Я просто счастлива тем, что они многим нравятся, значит, что-то удалось на пути испытания словом! Очень хочется продолжения разговора о "кухне", люблю я это, как настоящая ведьма... Если Вас не затруднит, пришлите, пожалуйста свои соображения на мой эл.адрес. Только через аттачмент, потому что напрямую не могу читать кориллицу.
С пожеланиями всяческих благ и огромным уважением. Анна.
37. (nikita99@rambler.ru) 2001/11/06 05:26
[ответить]
>>32.Анна
>Но если честно - я не полагала, что итальянские стихи вдруг так подымутся.
А ведь я ещё весной дал оценку - ты должна помнить :)
36. (nicols@mail.ru) 2001/11/06 04:41
[ответить]
Не отказывая себе в прогулках по этому порталу, часто встречаешь взглядом удивительно изысканные и уютно сложившиеся
в строфы мысли, чувства, тянущиеся через нас ландшафты и городские пейзажи... Но они уходят, так и не найдя места в сердце, и память
почти не откликается вслед им. Что-то должно особенное отличать
стихи, которые затрагивают нас и оставляют след... Вероятно, как в Ваших стихах, все должно дышать, если и не обжитым уютом, то, по крайней мере, теплотой взгляда...Взгляда, который снова и снова возвращает Вас в ваше прошлое. Стихи очень хорошие. И пусть они не перекликаются с моими настроениеми во всем, но трогают...Трогают и оставляют мысль, что "ваша Венеция еще не вся исхожена, что в ней много потаенных мест, о которых вы скажете в других контекстах своего творчества. И все-таки, Ваши стихи остаются... Я не мог умолчать, пройти мимо, потом вспоминать, что что-то не сделал... Решил сразу, сейчас...взять, и неписать... И сказать, что эти стихи будут жить...
С уважением, А.К.
P.S. В части "кухни" есть несколько моментов, которые существуют от стиха к стиху, и я бы мог поговорить об этом, но не здесь, прямо...Если вам это будет интересно...
35. (Annavanzon@aol.com) 2001/10/30 15:29
[ответить]
>>34.Макаров Алексей
>Анечка, здравствуй!
>
>посмотри последнюю вещь Бошетунмая "Мама..."
>С любовью, А.М.
Посмотрела, спасибо, очень понравилось...Ты зайди на Соловьиную рапсодию, я там нашла-таки твою птичку.
34. (makarov@makarov.msu.ru) 2001/10/29 22:11
[ответить]
Анечка, здравствуй!
посмотри последнюю вещь Бошетунмая "Мама..."
С любовью, А.М.
33. (Annavanzon@aol.com) 2001/10/29 21:58
[ответить]
на этом месте был "комментарий" господина Гаврилюка, не имеющий никакого отношения к моим стихам, зато содержащий изрядную толику матерщины. Довожу до сведения как господина Гаврилюка, так и остальных читателей, что я на правах автора и хозяйки своей страницы буду нещадно уничтожать все комметарии, не имеющие непосредственного отношения ко мне и написанному мной, и в особенности -"произведения", содержащие матерные слова.
С уважением ко всем прошлым, нынешним и будущим читателям.
Анна.
32. (Annavanzon@aol.com) 2001/10/25 13:53
[ответить]
Дорогие Никита И Верочка. Из-за лимитов на комменты пишу сразу обоим. Какое это счастье, читать то, что вы оба пишете! Никит, слово "мерклый" - точно, всегда было моё: на poesia.ru есть моё очень-приочень старое стихотворение "Сентябрь", и там, обращаюсь к брату-сертябрю так:
И фотографий старых желтизну
и серость мерклым вечером яви.
Без надписей о вере и любви -
мне подари лесную тишину.
Но если честно - я не полагала, что итальянские стихи вдруг так подымутся. Поэтическое восприятие идёт какими-то странными, непостижимыми волнами...
Обнимаю нежно. И чувствую себя виноватой перед всем миром за то, что сейчас не пишется.
Анна.
31. (vera26@rambler.ru) 2001/10/25 06:39
[ответить]
Анна Зиновьевна, просто бесподобные стихи. Они в оценке не нуждаются - они выше оценок. А Благовещенье - это шедевр. И все... и больше ничего не скажешь - точнее словами не выразишь.
"...Средь публики нарядной на мостах.
Но скучно ей, гляди, - она зевает...
На сморщенной руке её сияет -
Закатных туч опошленный опал,
Лагуны мерклый свет аквамаринный -
В оправе славы золотой старинной -
Магического прошлого кристалл."
Анна! Что хотел сказать-то.
Это настоящие строки. Каюсь, только недавно разглядел, когда показали.
Они действительно из серебряного века, но два самоцвета в них совершенно твои и современны - это:
"мерклый свет", именно "мерклый" - произносить хочется с нажимом, и "опошленный опал". Это совершенно незаурядная находка. Как эстет-формалист :) - наслаждаюсь.
29. (Annavanzon@aol.com) 2001/10/25 02:31
[ответить]
>>28.Чередников Игорь
>Anna, ochen' ponravilos', osobenno pro Veneziju. Navernoe, potomu, chto sovpalo s moimi vpechatlenijami ot etogo goroda...
>Spasibo!
>
>S uvazheniem,
>Igor
Я счастлива, что впечатления совпали. Спасибо Вам, за то, что прочитали и сказали мне об этом.
С благодарностью. Анна.
28. (igorch@thsun1.jinr.ru) 2001/10/24 19:51
[ответить]
Anna, ochen' ponravilos', osobenno pro Veneziju. Navernoe, potomu, chto sovpalo s moimi vpechatlenijami ot etogo goroda...
Spasibo!
S uvazheniem,
Igor
27. (Annavanzon@aol.com) 2001/10/24 15:34
[ответить]
>>>>>23.Манида Илья Сергеевич
>Спасибо, что утешаете... Вообще-то я и сам уже способен успокоить свои нервы. Но, несмотря на это, иногда приятно внимание. :о)
>
Илюш, это понятно. Удачи и тепла Вам. С нежностью. Анна.
26. (ilya@manida.com) 2001/10/24 01:19
[ответить]
>>25.Анна
>>>24.Анна
>>>>23.Манида Илья Сергеевич
>Ну ведь это замечательно, когда снится что-то красивое! И потом - всё в ваших руках - захотите вернуться - вернётесь. А дома - тоже хорошо...
Спасибо, что утешаете... Вообще-то я и сам уже способен успокоить свои нервы. Но, несмотря на это, иногда приятно внимание. :о)
25. (Annavanzon@aol.com) 2001/10/24 01:08
[ответить]
>>24.Анна
>>>23.Манида Илья Сергеевич
>>Я не огорчён, но сердце разрывается после ваших стихов... Я ведь так радовался возвращению. Теперь же даже Милан и Неаполь будут мне сниться... :о(
>>
Ну ведь это замечательно, когда снится что-то красивое! И потом - всё в ваших руках - захотите вернуться - вернётесь. А дома - тоже хорошо...
24. (Annavanzon@aol.com) 2001/10/24 01:07
[ответить]
>>23.Манида Илья Сергеевич
>>>22.Анна
>>Илье. Дорогой Илья, не огорчайтесь. Ведь Питер - это тоже такая северная Венеция. Я его там всё время споминала - очень уж отдельные уголки похожи, и всё казалось: вот подниму от воды глаза - и увижу напротив Петропавловскую крепость...
>Я не огорчён, но сердце разрывается после ваших стихов... Я ведь так радовался возвращению. Теперь же даже Милан и Неаполь будут мне сниться... :о(
>
Ну ведь это замечательно, когда снится что-то красивое! И потом - всё в ваших руках - захотите вернуться - вернётесь. А дома - тоже хорошо...
23. (ilya@manida.com) 2001/10/23 19:14
[ответить]
>>22.Анна
>Илье. Дорогой Илья, не огорчайтесь. Ведь Питер - это тоже такая северная Венеция. Я его там всё время споминала - очень уж отдельные уголки похожи, и всё казалось: вот подниму от воды глаза - и увижу напротив Петропавловскую крепость...
Я не огорчён, но сердце разрывается после ваших стихов... Я ведь так радовался возвращению. Теперь же даже Милан и Неаполь будут мне сниться... :о(
22. (Annavanzon@aol.com) 2001/10/23 19:10
[ответить]
Илье. Дорогой Илья, не огорчайтесь. Ведь Питер - это тоже такая северная Венеция. Я его там всё время споминала - очень уж отдельные уголки похожи, и всё казалось: вот подниму от воды глаза - и увижу напротив Петропавловскую крепость...
21. (Annavanzon@aol.com) 2001/10/23 19:08
[ответить]
>>20.leonid
>Dorogaja Anna!
>Pishu s raboti - potomu latinitsej. I potomu ze budu kratok. Ja v Italiju vljublsja, 2 goda nazad proshastav po nej decjatok dnej. I vot ob osobe, v kotoruju vljublen chitaju vashi stihi. I srazu v dushe vsjo zasijalo snova. Ja opjatj brodil po Venetsii po bljudtsu Santo Marka i zahodil v Ufitsu gde legko dumatj o vechnom - i voshishchalsa vashemu primetlivomu vzgljadu.
>Spasibo.
>Vas vsegda Leonid
Дорогой Леонид! Спасибо вам огромное за добрые слова об этом цикле. Вы верите - прекрасная Франция не высекла из меня ни строчки. А Итальянские стихи звучали в душе ещё до их рождения, пока слонялась по Венеции и Флоренции, изредка теряя себя самоё из виду среди органичной красоты улиц, монастырей, музеев, храмов, дворцов и садов. Как я рада, что Вы тоже всё это видели! А что всё вспомнилось при чтении моих стихов - и подавно.
Всегда Ваша. Аня
20. leonid2001/10/23 14:49
[ответить]
Dorogaja Anna!
Pishu s raboti - potomu latinitsej. I potomu ze budu kratok. Ja v Italiju vljublsja, 2 goda nazad proshastav po nej decjatok dnej. I vot ob osobe, v kotoruju vljublen chitaju vashi stihi. I srazu v dushe vsjo zasijalo snova. Ja opjatj brodil po Venetsii po bljudtsu Santo Marka i zahodil v Ufitsu gde legko dumatj o vechnom - i voshishchalsa vashemu primetlivomu vzgljadu.
Spasibo.
Vas vsegda Leonid
19. (ilya@manida.com) 2001/10/23 14:22
[ответить]
Спасибо, мне очень понравилось. Особенно про Венецию. Даже жаль, что через месяц я должен вернуться в Питер :о(
Илья