Комментарии: Псалом N 90

Жуков Сергей Александрович : другие произведения.

Комментарии: Псалом N 90
()

Самиздат: [Регистрация] [Найти] [Рейтинги] [Обсуждения] [Новинки] [Обзоры] [Помощь|Техвопросы]

Размещен: 06/12/2020, изменен: 20/12/2022. 2k. Статистика.

Аннотация:
Переложение 90 псалма царя Давида

ОБСУЖДЕНИЯ: Религия (последние)
09:24 Никитин В. "Обращение к читателям" (2/1)

Добавить комментарий Отсортировано по:[убыванию][возрастанию]Страниц (2): 1 2

ОБЩИЕ ГОСТЕВЫЕ: 10:42 "Форум: Трибуна люду" (850/21) 10:41 "Форум: все за 12 часов" (221/101) 10:32 "Технические вопросы "Самиздата"" (173/36) 19:02 "Диалоги о Творчестве" (207/1) 15/11 "Форум: Литературные объявления" (664) 25/11 "О блокировании "Самиздата"" (294)
ОБСУЖДЕНИЯ: (все обсуждения) (последние) 10:42 Энвэ М. "Некуда бежать, негде спрятаться " (207/2) 10:42 Старх А. "Рыцари Крови" (600/1) 10:34 Коркханн "Угроза эволюции" (744/33) 10:33 Берг D.Н. "Мы из Кронштадта, подотдел " (583/1) 10:32 Самиздат "Технические вопросы "Самиздата"" (173/36) 10:29 Чернов К.Н. "Записки Империалиста Книга " (590/19) 10:25 Джерри Л. "После" (23/3) 10:25 Осипов В.В. "Спец 1 (часть первая)" (120/2) 10:22 Безбашенный "Запорожье - 1" (972/15) 10:21 Nazgul "Медный купорос взрывается!" (671/1) 10:21 Ватников Д. "Грэйв. Общий файл" (312/2) 10:20 Русова М. "Утро" (3/2) 10:19 Дагестанцы х. "Россия - Украина" (1) 10:17 Гончарова Г.Д. "Твое... величество!" (342/4) 10:10 Чваков Д. "Поэту позавчерашней молодости" (5/4) 10:08 Алекс 6. "Параллель 2" (457/10) 10:08 Ложникова Л.П. "Как мы съездили на дачу" (1) 10:07 Тишайший П. "Асимметричная справедливая " (221) 10:04 Березина Е.Л. "Как-то юнга Дудочкин бросил " (5/4) 09:54 Колышкин В.Е. "Контрольное обрезание" (31/7) Полный список...>>
РУЛЕТКА: Путь Шамана. Шаг Ночлежка "У Крокодила" В родном краю Рекомендует Пузеп Н.В. ВСЕГО В ЖУРНАЛЕ: Авторов: 108551 Произведений: 1670555 Список известности России СМ. ТАКЖЕ: Заграница.lib.ru \| Интервью СИ Музыка.lib.ru \| Туризм.lib.ru Художники \| Звезды Самиздата ArtOfWar \| Okopka.ru Фильм про "Самиздат" Уровень Шума: Интервью про "Самиздат" НАШИ КОНКУРСЫ: Рождественский детектив-24	24/11 ПОЗДРАВЛЯЕМ: Белашова Ю.Ю. Белль С.В. Богатикова О.Ю. Богданов А. Бонд. П.Б. Бредникова Е.Е. Букаринов Д.Н. Веденин В.А. Ветер К. Визмор Э.Н. Виноградова А.В. Галицкая Д.И. Гамова Д. Гончарова Е.В. Егорова В.Ю. Ежова Е.С. Елисеева Н.В. Ельников А.Д. Жалилова Л.С. Желнов П. Иванов А.А. Инеева С. Ищенко Г.В. Казарян М.В. Келлер Е. Кизяева А.А. Кичилова К.Ф. Колодиец Д.Н. Кольцо-Гид Команов С.С. Кондрашов В.А. Копышов А.Н. Корнеева Т.М. Коршунова Т.В. Ксения Лобков А. Луковкин К. Лучистая Д.Т. Макарчук С.С. Маковская Н. Маркевич П. Митусова Л.П. Можар Е.П. Морозов М. Пашкевич С. Пимонов В.В. Пирумова А.Б. Приходько О. Пятница М. Радонин С. Ревельский Х. Романов Н.П. Рябенкова Д.П. Серебряная Е. Силаков Г. Соколовская Е. Солнечная Соцкая С. Сперанская И.В. Таа Трещев Ю.А. Тягин П.А. Шаповалова Д.В. Шеннон Р.А. Шишкина Д. Щедрин Р. Ak108u Ive Mollydolly Natkam Valxalla Viligodaeum Viscount M.D.
ПОСЛЕДНИЕ ПОСТУПЛЕНИЯ: (7day) (30day) (Рассылка) 00:39 Патрацкая Н.В. "Маг Грановский" 21/11 Кукин В. "Случайные рифмы" 21/11 Моисеева О.Ю. "Сердце Кометы" Полный список...>>

16. *Жуков Сергей Александрович (markysha72@mail.ru) 2020/12/09 21:40 [ответить]
  > > 15.Клеопарда
  >Всегда пожалуйста. Лестно что Вам пригодилось.:)))

  Если честно, сначала мне не понравилось )))

15. Клеопарда 2020/12/09 20:38 [ответить]
  > > 12.Жуков Сергей Александрович
  >> > 11.Клеопарда
  >>
  >>При прочтении глазами это не столь очевидно, и ритм навязаный предыдущим текстом слетает.
  >
  >Ничего не понял. По моему - всё идеально )))
  Когда чел читает текст, опорными словами по большей части являются существительные.
  Они являются "сильной долей", акцентом текста.
  Типа
  Под голубыми НЕБЕСАМИ
  великолепными КОВРАМИ
  блестя на солнце СНЕГ лежит..
  Ну и тд.
  Все акценты на существительных.

  Посему взгляд автоматом проскакивает слово "всех" и упирается в слово " бед". И... все, ритм чтения и соответственно размер стиха слетают.
  А поскольку впритык стоит еще одно существительное, то повторный пробег взглядом вообще может упереться в него, появляется уже намек на третий стихотворный размер на одном кусочке... Мозги закипают.:)
   Потому и предлагалось визуально выделить ударную букву в "всЕх".

  Собственно от правила строить рифму на существительных пожалуй первым отошел Пушкин, за что ему пеняли.
  И делал это осознано, "... из мелкой сволочи себе вербую рать..." :)
  Но он очень серьезно шлифовал стих
  >>Вариант "от бед всех на свете" по идее исправляет это
  >Согласен, огромная вам благодарность за акцентирование этого момента )))
  Всегда пожалуйста. Лестно что Вам пригодилось.:)))

14. *Жуков Сергей Александрович (markysha72@mail.ru) 2020/12/09 17:54 [ответить]
  > > 13.Стрыгин Станислав
  >Любопытная версия =)

  Обыкновенная, не любопытнее оригинала - только в рифму )))

  >Когда-то оригинал знал наизусть, да и сейчас помню в общем-то.

  Похвально )))

13. *Стрыгин Станислав (stanislav66@mail.ru) 2020/12/09 17:20 [ответить]
Любопытная версия =)
Когда-то оригинал знал наизусть, да и сейчас помню в общем-то.

12. *Жуков Сергей Александрович (markysha72@mail.ru) 2020/12/09 16:03 [ответить]
  > > 11.Клеопарда
  >
  >При прочтении глазами это не столь очевидно, и ритм навязаный предыдущим текстом слетает.

  Ничего не понял. По моему - всё идеально )))

  >Вариант "от бед всех на свете" по идее исправляет это


  Согласен, огромная вам благодарность за акцентирование этого момента )))

11. Клеопарда 2020/12/09 11:46 [ответить]
  > > 8.Жуков Сергей Александрович
  >> > 7.Клеопарда
  >>Большая "Е" в слове "всЕх".
  >>Имхо.
  >
  >
  >В смысле - выделить ударение? Но эта "е" и так одна гласная )))


  При прочтении глазами это не столь очевидно, и ритм навязаный предыдущим текстом слетает.
  Сильная доля воспринимается сдвинутой, причем делится неравномерно между "бед" и "свете" смещаясь к последнему. "Всех" воспринимается как слабая доля.
  (Имхо поэтому рифму в бытность вязали только на существительные.:) )

  >Тенью крыльев укроет от всех бед
  >на свете!
  >Его истина - крепость и щит для тебя!

  Читаемый размер текста начинает биться с ритмом что дает лишнюю паузу, причем не постоянной длительности. Посему зрительно желательно заранее акцентировать сильную долю. Имхо.

  З.ы.
  Вариант "от бед всех на свете" по идее исправляет это, но шоб мне еще в авторский текст влезать, пардон.:)

10. *Жуков Сергей Александрович (markysha72@mail.ru) 2020/12/08 23:22 [ответить]
  > > 9.Каминяр Дмитрий Генаддьевич

  >Теперь ещё лучше. :)


  Благодарю от всего сердца!

9. *Каминяр Дмитрий Генаддьевич (dmitri.kaminiar@yahoo.ca) 2020/12/08 22:55 [ответить]
  > > 4.Жуков Сергей Александрович
  >> > 2.Каминяр Дмитрий Генаддьевич
  >>Пока всё замечательно получилось.
  >
  >
  >Спасибо Дмитрий! А теперь? )))


  Теперь ещё лучше. :)

8. *Жуков Сергей Александрович (markysha72@mail.ru) 2020/12/08 22:52 [ответить]
  > > 7.Клеопарда
  >Большая "Е" в слове "всЕх".
  >Имхо.


  В смысле - выделить ударение? Но эта "е" и так одна гласная )))

7. *Клеопарда 2020/12/08 20:10 [ответить]
Большая "Е" в слове "всЕх".
Имхо.

Страниц (2): 1 2

Связаться с программистом сайта.

Новые книги авторов СИ, вышедшие из печати:
О.Болдырева "Крадуш. Чужие души" М.Николаев "Вторжение на Землю"

Как попасть в этoт список

Кожевенное мастерство | Сайт "Художники" | Доска об'явлений "Книги"

Жуков Сергей Александрович : другие произведения.

Комментарии: Псалом N 90 ()

Комментарии: Псалом N 90
()