"И теперь и в дальнейшем, я думаю, имеет смысл сосредоточиться
на точности вашего языка. Старайтесь расширять свой словарь
и обращаться с ним так, как вы обращаетесь с вашим банковским счетом.
Уделяйте ему много внимания и старайтесь увеличить свои дивиденды.
Цель здесь не в том, чтобы способствовать вашему красноречию в спальне
или профессиональному успеху - хотя впоследствии возможно и это, -
и не в том, чтобы превратить вас в светских умников. Цель в том, чтобы
дать вам возможность выразить себя как можно полнее и точнее;
одним словом, цель - ваше равновесие. Ибо накопление невыговоренного,
невысказанного должным образом может привести к неврозу.
С каждым днём в душе человека меняется многое, однако, способ выражения
часто остается одним и тем же. Способность изъясняться отстает от опыта.
Это пагубно влияет на психику. Чувства, оттенки, мысли, восприятия,
которые остаются неназванными, непроизнесенными и не довольствуются
приблизительностью формулировок, скапливаются внутри индивидуума
и могут привести к психологическому взрыву или срыву. Чтобы этого избежать,
не обязательно превращаться в книжного червя.
Надо просто приобрести словарь и читать его каждый день,
а иногда - и книги стихов.
Словари, однако, имеют первостепенную важность. Их много вокруг;
к некоторым прилагается лупа. Они достаточно дешевы, но даже самые
дорогие среди них (снабженные лупой) стоят гораздо меньше, чем один
визит к психиатру. Если вы всё же соберетесь посетить психиатра,
обращайтесь с симптомами словарного алкоголизма"
(Иосиф Бродский - из "Речи на стадионе" 1988, Ann Arbor, Michigan)
*
"Без начальных данных, то есть - без точно детерминированного
семантического пространства любая языковая конструкция
будет описывать только обыденное.
Шанс приблизиться к настоящему, иными словами - к собственной
уникальности может появиться только при наличии
собственных же точных определений"
***
Всё, что не может быть названо "настоящим", относится к "обыденному".
Привычки обыденны изначально. Есть ещё суеверия, предрассудки.
Традиции ужасны.
Любые.
Традиция - это массовое поражение рассудка, ибо сразу несколько человек
(а то и сотни миллионов) одновременно совершают поступки, не в силах объяснить их смысл.
Можно назвать это явление "коллективной шизофренией", или можно говорить
о "массовой истерии" - суть не меняется - причины не "внутри" каждого человека, а в окружающей среде.
В первую очередь эта среда заключена в мифах, которые навязывает частному человеку общество.
Привычка соблюдать традиции - это полностью потерянная жизнь.
"Чай нужно пить в пять часов", "Сегодня - день независимости", "Дети - цветы жизни",
"Настоящий мужчина", "Родительский день - это святое", "День рождения - лучший праздник", "Всенародное горе", "Поздравляем с Новым Годом!", "Мы болеем за футбольную команду",
"Переходный возраст", "Было бы здоровье", "Мужчина, будьте джентльменом!", "Смерть - это зло", "Наше будущее", "Борьба за счастье", "Несчастная любовь"...
И так далее.
Метафоры - одна глупее другой.
Только начните выполнять чужие правила, и всё - жизнь утеряна, даже не успев начаться.
А что же есть "настоящее"?
Есть ли оно вообще?
Да.
Вот оно.
Кратко, выразительно и предельно ясно: "настоящее" - это собственный словарь.
До той поры, пока не будет создан свой личный толковый словарь, каждый не имеющий его
находится в плену метафор, регламентирующих поведение во всех областях жизни, заранее
формируя и навязывая моральные критерии для поступков, тем самым лишая человека собственного лица.
С того момента, как только человек овладевает способностью пользоваться своим словарём,
он становится способным делать свой выбор на основании только личных критериев и правил.