Лорел Гамильтон: другие произведения.

Перевод Skin Trade Глава 63

Журнал "Самиздат": [Регистрация] [Найти] [Рейтинги] [Обсуждения] [Новинки] [Обзоры] [Помощь]
Peклaмa:
Литературные конкурсы на Litnet. Переходи и читай!
Конкурсы романов на Author.Today

Конкурс фантрассказа Блэк-Джек-21
Поиск утраченного смысла. Загадка Лукоморья
Peклaмa
 Ваша оценка:

  Глава 63
  
  Я ждала, что пламя погрузится в меня, чтобы забрать, но ничего не произошло. Руки все еще держали меня, я все еще могла чувствовать давление силы, этого коричневого пламени, но это и все. Я приоткрыла глаза, и коричнево-золотое пламя было ослепительным, но не приближалось.
  Выстрел прозвучал так близко, что я оглохла на секунду. Потом пламя исчезло, и лицо Витторио возникло над моим. Я думала, он хотел поцеловать меня, но по тому, как он держался, поняла, что он падал. Прозвучал другой выстрел, и тогда люди, которые меня держали, позволили мне подняться и передвинулись, образуя человеческий щит вокруг стоящего на коленях вампира.
  - Другой ночью, - сказал он, внезапно поднялся и скрылся в движении, которое я не могла отследить глазами. Я села, глядя ему вслед, сердце стучало у меня в горле. Я видела только одного вампира, который мог так двигаться без ментальных трюков: Истина.
  Мужчины кричали,
  - Черт, куда он делся! Там! Вы это видели!
  Эдуард внезапно возник надо мной, он протянул руку. Я приняла ее, и он поднял меня на ноги. Я немного качалась, и он придержал меня.
  - С тобой все в порядке? - Спросил он.
  Я кивнула.
  Он посмотрел на меня.
  - Он попытался отметить меня, но он не смог пройти мои щиты за то время, что ты ему дал.
  Олаф навис над нами.
  - Она ранена?
  - Я в порядке, - сказала я, и заставил себя отпустить руку Эдуарда, хотя на самом деле мне хотелось вцепиться в его руку и держать.
  Ребята из спецназа в зеленой форме двигались сейчас в толпе, в то время как люди начали бродить, спрашивая, что случилось.
  Хупер был там, его лицо было единственной бледной вещью в снаряжении.
  - Какого черта только что произошло, Блейк?
  - Заложники, клуб, это была ловушка.
  - Ловушка для чего? - Спросил Хупер.
  - Для меня.
  Джорджи стал рядом со своим сержантом.
  - Ничего личного, Блейк, но тогда почему он не убил тебя?
  - Я не нужна ему мертвой.
  - Чего он хочет? - Спросил Хупер.
  - Меня, в качестве человека-слуги.
  - Но ты ведь уже принадлежишь мастеру в Сент-Луисе, верно? - Каннибал подошел с другой стороны расходящейся толпы.
  Что я должна была сказать?
  - Что-то вроде этого.
  - Тогда он опоздал, - сказал Каннибал.
  - Он думает, что он достаточно силен, чтобы забрать меня.
  Хупер стоял, не двигаясь, но глядя мне в лицо.
  - А он достаточно силен?
  - Не сегодня, сегодня не вышло.
  Рот Хупера сделал небольшое движение, может быть, это была улыбка, может и нет.
  - Давайте не будем давать ему еще ночь.
  - Аминь, - сказала я.
  Я обратилась к Каннибалу, он же сержант Рокко.
  - Вы, великие телепаты. Разве вы не ощутили, как Витторио работает с толпой?
  - К сожалению, Анита, я работаю только с воспоминаниями.
  - Черт, кто-нибудь из вас может почувствовать такого рода вещи? Где Санчес? -спросила я.
  - Зачем? - спросил Олаф.
  - Я думаю, он мог бы почувствовать метафизику.
  - Он со второй командой. Они собираются провести разведку в доме Беринга, - сказал Эдуард.
  - Гремс хотел посмотреть, ощутят ли его профессионалы демона.
  - Почему ты не с Санчесом? - Спросила я Рокко.
  - Моя способность - прикосновение и воспоминания. Я не стал бы намеренно прикасаться к демону, и мне не нужны его воспоминания.
  Эдуард сказал:
  - Они пытаются проверить, почувствуют ли они демона, так что мы сможем подойти ближе к цели или дальше, в зависимости от того, что они обнаружат.
  - Дай мне пистолет, и давайте убираться отсюда.
  Эдуард был рядом со мной, он протянул мне мою собственную резервную пушку из кармана брюк ВВС.
  Рокко сказал:
  - У нас прямо здесь вампиры, зачем гоняться за демонами?
  - Это ситуация с заложниками. Я не переговорщик.
  Подошел Бернардо. Кровь стекала вниз по его лицу из пореза на лбу, видимо кто-то нанес ответный удар.
  Людям из толпы, которые только что пытались отбиться к такой матери от полицейских, сотрудники Красного Креста выдали одеяла и горячие напитки. Команда докторов проверяла их с помощью медицинских технических средств. Я слышала, как кто-то сказал:
  - Я знал, что то, что мы делали, было неправильно, но я не мог остановиться. Мне пришлось делать то, что велел голос в моей голове. Я хотел остановиться, но я не мог.
  Я стала перед Рокко, и он остановился, глядя на меня.
  - Если Санчес и другие профессионалы могут почувствовать демона, он может почувствовать их. Если это то самое, что убило другого оперативника, он может выйти и выследить их по их собственной магии.
  - Большинство демонов не такие способные, - сказал Эдуард.
  - Мы знаем, что некоторые сверхъестественные существа могут ощущать психические способности, маршал. Мы получаем их отраженными, так что их, - он сделал несущественное движение рукой, - подпись искажена.
  Я была поражена и сказала об этом.
  - Психическая способность - просто другая часть работы для нас, - сказал он. Его рация затрещала, и он повернулся послушать. Он медленно пошел, и остальные просто пошли за ним. Ладно, мужчины медленно шли, а мне приходилось идти быстро. Мои ноги были короче.
  - Вампиры сдались. Они освободили заложников и сдались.
  - В чем подвох? - Спросила я. Если кто-нибудь и слышал меня, они не ответили, но я знала, что подвох был; с вампирами подвох был всегда.
 Ваша оценка:

Популярное на LitNet.com Н.Любимка "Долг феникса. Академия Хилт"(Любовное фэнтези) В.Чернованова "Попала, или Жена для тирана - 2"(Любовное фэнтези) А.Завадская "Рейд на Селену"(Киберпанк) М.Атаманов "Искажающие реальность-2"(ЛитРПГ) И.Головань "Десять тысяч стилей. Книга третья"(Уся (Wuxia)) Л.Лэй "Над Синим Небом"(Научная фантастика) В.Кретов "Легенда 5, Война богов"(ЛитРПГ) А.Кутищев "Мультикласс "Турнир""(ЛитРПГ) Т.Май "Светлая для тёмного"(Любовное фэнтези) С.Эл "Телохранитель для убийцы"(Боевик)
Связаться с программистом сайта.

Новые книги авторов СИ, вышедшие из печати:
И.Мартин "Твой последний шазам" С.Лыжина "Последние дни Константинополя.Ромеи и турки" С.Бакшеев "Предвидящая"

Как попасть в этoт список
Сайт - "Художники" .. || .. Доска об'явлений "Книги"