- Да ладно тебе, наши предки так делали тысячу лет...
- Наши предки! Наши предки не так делали, и тогда были другие времена и люди, а сейчас посмотри что...
- Но это же такой обычай, вон наш дядя же...
- А что дядя? И как? Хорошо все там у них? Да?
- Ну...
- Вот именно! Потому что нет в этом берката.
- Да, но...Хамзат, ты что думаешь?
В комнате за столом сидели три парня. Видно было, что они сидят давно. Каждый уже успел выпить по пять-шесть стаканов чая. Ингуши вообще большие любители этого напитка.
За окном было темно, шел дождь.
В комнате горел свет, на плите закипал чайник.
- Марем! Ва Марем! Чайник кипит, иди чай налей нам! - крикнул один из них. Из другой комнаты вышла девчонка, лет четырнадцати, сняла чайник с плиты.
- Кружки эти же оставь, - сказал Магомед, - сюда наливай. Заварка свежая хоть у тебя? Девочка возмущенно посмотрела на старшего брата.
- Шучу, наливай и иди к себе.
Быстро выполнив просьбу брата, она удалилась. Напротив Маги сидел Ахмад. Его брат-близнец. Обоим в этом году исполнилось по двадцать два года. Несмотря на поразительное внешнее сходство, их легко можно было отличить друг от друга. Ахмад был бритым наголо и бородатым, по обычаю мюридов. Его повседневной одеждой были хажимурдский китель и тюбетейка с кисточкой. Кители у него были разных цветов: от светло-зеленого, до черного, но всегда это были кители. Мага же одевался модно: джинсы, футболки, свитера. Если было какое-либо мероприятие, то Мага мог надеть элегантный костюм. Черные волосы ниспадали на лоб, обычно он носил даже длиннее, когда уезжал в Москву, но летом, на каникулах, взгляды родителей и брата-близнеца вынуждали отправиться в парикмахерскую. Лицо его было чисто выбрито. Мага, хоть и скрывал это, но в тайне гордился своей внешностью.
Рядом с ним сидел Хамзат, его лучший друг со школьных времен. Хотя Хамзат не поступил в Москву, и остался в Ингушетии, дружба между ними не ослабла, и Мага, приехав, всегда первым делом звонил Хамзе.
Хамзат откашлялся. Проведя рукой по щетине, он ответил:
- Не знаю, но если меня спросить, то я не вижу в этом ничего плохого. Так делали, делают и будут делать. Просто не всегда девушку отдают, не всегда есть деньги на свадьбу...
- Ерунда все! - прервал его Ахмад, - Аллах запрещает это, уже наши имамы и старики собрались и вынесли решение, что запрещено красть невесту...
- Ага, как же, вынесли, как их родственник украдет, так сразу женят, хотя сами сказали, что имамам запрещено мах делать (мах бе) в таких случаях.
- Это было раньше, - вставил Мага, - сейчас еще раз ва1ад сделали, и теперь точно уже не женят, если украл, теперь возвращают как бы, и потом снова отдают, если девушка согласна.
- Жульничество, - отмахнулся Ахмад, - я говорю вам, нет в этом добра. Не можешь жениться обычным путем, то тогда сиди тихо, постись лучше. Раньше хоть парень сам себе воровал девушку, и вообще все достойно было, а сейчас? Сейчас как, ворует даже не парень, а его друг, хватают девушку, как мешок, и бросают в машину. Никакого уважения, это раз; а потом, до нее дотрагивается посторонний, и еще как дотрагивается! Хватает! И после этого я даже не понимаю, как можно другому на ней жениться. Он не думает что ли, что его жены касались посторонние мужчины? Единственно, я еще как-то могу понять, если девушка согласна, парень нормальный, родители девушки не против, но у нее есть старшие сестры и ее не могут отдать, хотя и рады были бы. Вот тогда, если украдет, то еще по нашим адатам это как-то оправдывается, но все равно, я считаю, что этот обычай в прошлом и его надо искоренять.
- Хорошо, хорошо, - Мага примирительно поднял руки, - ты прав. Я понял...
- Ничего ты не понял...если б я тебя не знал...в одно ухо войдет, в другое выйдет.
- В принципе Ахмад прав, - сказал Хамзат, поставив на стол пустую кружку, - хотя...но меня бесит вот что: когда девушку воруют, родственники возмущены, хотят поломать тех, кто украл, а она дура заявляет: "со раьз е!". Пристрелить хочется!
- Ну а что такого, - Мага покачал головой, - девочке там лапши навешали, какой золотой мальчик ей может достаться, а она уши и развесила.
- Это еще ладно, - усмехнулся Хамзат, - есть те, которые сами сбегают под видом кражи. Общаются, общаются, потом договариваются, и он ее "крадет". А теперь этих дур возвращают же, облом им, да. - Хамзат засмеялся.
- Облом их родителям, - угрюмо вставил Ахмад, - когда ее привозят, а она заявляет: "со цунга маара маьре г1ургьяц" и еще ревет. Вот это облом! И теперь этому, не пойми кому, придется дуру отдать, хотя лучше бы не отдавали.
- Вот только попробует Марем у нас чего-нибудь такое замутить! Голову откручу! - Мага ударил по столу.
- За Марем не беспокойся, - сказал Ахмад, доливая всем чай, - за ней я присматриваю, пока ты там в Москве околачиваешься. Ты главное сам какую-нибудь такую фигню не выкинь нам.
- Я? Да с чего ты взял?
- С того, что все это от парней идет. Женщины существа слабые, их вина не так уж и велика, по сравнению с нашей. Женщину проще простого обмануть, уговорить. Шесть раз откажет, на седьмой раз согласится. А всякие уроды этим пользуются.
- Ты посмотри! Какой знаток женского пола!
- Я знаю, о чем говорю.
- Хорошо, хорошо, твоя взяла. Ты прав. Никаких краж. Ладно, мы с Хамзой пойдем.
Друзья встали.
- Мне тоже надо зерате идти, смотри, где попало не ходи.
- Вроде бы мы с тобой одного возраста, а ты вечно мне приказывать пытаешься...
- Потому что у тебя своей головы нет, - отрезал Ахмад.
Мага почувствовал, что в кармане завибрировал телефон. "Ха-Ха" - подумал он, -"ответила, наконец". Он раздобыл телефон одной девушки, и теперь переписывался с ней. Улыбаясь, чтоб никто не видел, он стал одеваться. Хамзат уже ждал на улице.
Прошло несколько месяцев. Наступила весна. Теплое солнце дарило свои лучи, позеленела земля, но по всей станице была грязь, от которой никто не мог избавиться. Сколько Мага помнил Слепцовск, дороги его всегда были в грязи, а о рынке и говорить нечего. Менялась власть, но не менялась грязь.
Он набрал номер Хамзата:
- Салам алейкум.
- Ва алейкум салам, брат.
- Как дела? Что нового?
- Да все так же, Мага, у тебя что?
- Дело есть...
- Какое? Говори, поможем.
- Надо встретиться. Приезжай к нам.
Через час они с Хамзатом сидели у них на кухне.
- Рассказывай.
Мага слегка помялся, но потом заговорил: "Короче, ты знаешь, я с девушкой общаюсь. Ну по телефону...Эта мне говорит, что ее посватали".
- И?
- Не знаю! Типа я...должен какую-то активность проявить, если не хочу ее упустить.
- Украсть? - Хамзат удивленно посмотрел на него, помешивая ложкой чай.
- По всей видимости, да.
- Ха! Хитрая! И что будешь делать?
- Я раздумываю пока. Не люблю я эти движения... Но, столько общаться, а потом так...
- Надо красть! - воскликнул Хамзат.
- Ахмад будет недоволен.
- Да...но тогда вообще не надо было с ней общаться.
- Ахмад был прав: до добра это не доводит, теперь такая дилемма. Красть? Домашние не обрадуются. Не красть? Тогда я лопухом останусь, мою девушку какой-то хмырь уведет.
- Красть! Я ж говорю! Соберись, будь как мужик. Наши деды крали своих жен, и все нормально было. Сам и украдешь! Никто ее трогать не будет. Подъедем, ты ее за ручку возьмешь, и улетим.
- Не нравится мне это все...
- Да ладно тебе! Она согласна же? Вот и все.
Мага нервно начал расхаживать по комнате.
- Да дело не в ней, брат. Я мог бы и оставить ее, пусть выходит замуж. Но мне не хочется, чтоб кто-то меня обошел. Я общался, я старался, а тут кто-то пришел, попросил, и ему отдали. Легко и просто. Так не бывает, обломаются.
- Верно! Ты давай, не суетись. Я сейчас Ибре позвоню, у него нормальная машина. И все организуем.
- Хорошо! Я пошлю ей сообщение. Она выйдет на двор, "подметать", тогда и украдем. Завтра. Пусть Ибра будет готов.
- Конечно, какой разговор!
На следующий день три друга ехали в соседнюю станицу. За рулем сидел тот самый Ибра, рядом с ним Мага, сзади Хамзат. Ехать было недалеко, но они по привычке летели на большой скорости, выезжали на встречную, обгоняя другие машины.
Мага волновался. Он написал ей, чтобы в такое-то время вышла на улицу под каким-нибудь предлогом. Она не ответила. Выйдет или не выйдет? "Выйдет, куда денется!" - махнул рукой Хамза. В душе Мага надеялся, что она не выйдет. Это все упрощало, но о таких своих мыслях друзьям не говорил.
Стояла прекрасная погода. Было тепло и солнечно. Опустив окно, Мага вытащил руку, чтобы чувствовать, как воздух струится сквозь пальцы.
Хамза что-то говорил, смеясь, шутил. Но Мага не слышал. Если она выйдет, то как он это сделает? Просто подойдет? Возьмет за руку, и усадит в машину? (Ахмад сказал бы, что это свинство, брать за руку чужую женщину). А если она передумает и закричит? (Ахмад сказал бы, что это отвратительно, когда женщина кричит, а ее силой пытаются увести). А если выбегут ее родственники? Что тогда делать?
- Послушайте, - Мага обернулся к друзьям, - а если выбегут ее родственники?
- Пусть выбегают, - ответил Ибра, - к этому моменту нас там уже не будет. Не беспокойся.
- А я одну историю знаю, - Хамза улыбался, - короче, одни поехали девушку воровать. Ну, парень, который на ней хотел жениться, тоже как ты, решил сам украсть. Схватил ее, значит, прямо перед самым домом родителей, и закинул на заднее сиденье машины. Сам следом за ней, а она взяла и вытолкнула его ногами. А там грязь! Он упал на спину! Родственники выбегают, друзья думают, что он в машине и стартуют.
- Да ладно! И? - Ибра заинтересованно повернулся.
- Ты на дорогу смотри. Ну и машина сорвалась, этот встает из грязи, оттряхивается. Родня к нему подскакивает, а он им и говорит: "Да, вы меня уж извините, пытался я помешать им вашу дочку украсть, да не смог...".
- Вот красава!
- А те его сразу чуть там не обнимают, в дом его завели, почистили одежду, чаем напоили. "Молодец ты, спасибо тебе" - говорят. "Какого ты тейпа, кто родители?" - спрашивают. Парень представился, рассказал о своей семье. Родственники девочки думают, вот какой парень достойный! А он поблагодарил их за все, и пошел домой.
А через час-два, пришла весть о том, кто украл. Они как узнали, что это тот самый парень, так и, говорят, сказали: "Ну и хитрец! Такому не жалко и отдать!".
Друзья рассмеялись. Рассказ Магу отвлек, но все же, волнение не прошло, даже усилилось. Они приближались к дому девушки: "Выйдет, не выйдет?".
Наконец, они подъехали, Ибра остановился неподалеку от ее дома. Дом был обыкновенный: кирпичный, с двумя окнами, выходящими на палисадник. Зеленые железные ворота, и дверь с кольцом, чтобы стучать. Перед двором квадрат асфальта. Девушки не было. Мага незаметно вздохнул. И тут дверь дрогнула, и открылась. Она вышла, держа в руках веник. Одна.
"Дурацкий веник..." - подумал Мага. Девушка посмотрела по сторонам. Белая блузка (или как там это называется?), бежевая юбка. На голове платок-полоска
- Давай, давай!
Машина рванула прямо к воротам. Ибра резко затормозил. Мага открыл дверь и быстрым шагом направился к девушке. Та стояла, с расширившимися глазами, безмолвно взирая на него. "Испугалась что ли?". Мага схватил ее за руку. Девушка вздрогнула, как будто ее ударило током, и попыталась вырваться.
- Да что же ты! - Мага потащил ее к задней двери, которую держал открытой Хамзат.
- Быстрее! - крикнул Хамзат.
Маге показалось, что девушка хочет закричать. Это его удивило. Разве они не договорились? Разве она сама не вышла сюда на его голову? Он схватил ее за талию, и аккуратно посадил в машину, не забыв сесть следом. Через пару секунд их "пятнашка" уже летела по трассе.
Мага искоса посмотрел на нее. Она глядела перед собой, она была бледна. "Испугалась что ли?" - думал он. "Почему она хотела закричать? Для приличия? Или? Кто поймет этих женщин...". Полоска на голове слегка сбилась. Маге хотелось ее поправить, или сказать ей, чтобы поправила, но он постеснялся. Потом он поймал себя на том, что засмотрелся на ее каштановые волосы.
За окном проносились дома и машины. Солнечные блики играли на стекле. Все молчали.
И тут Мага подумал об Ахмаде. "Ахмад будет недоволен". Так вот почему так тяжело на сердце! Эта мысль была где-то там, в глубине его сознания, и теперь, наконец, всплыла. "Ахмад будет недоволен".
Мага никогда никому об этом не говорил, но мнение брата было для него очень важным. В детстве они всегда были вместе. Играли вместе. Дрались вместе. Работали вместе. Потом в школе, Мага начал тусоваться со своей компанией, а Ахмад стал все чаще посещать мечеть. В конце концов, Ахмад надел китель и стал посещать собрания мюридов, делать зикр. Но, несмотря на это, связь между братьями не разорвалась, и они часто по вечерам сидели за общим столом, разговаривая на различные темы. Мага тоже хотел быть таким, как Ахмад, но из-за своей слабости не мог заставить себя оставить все вредные привычки. В душе он лелеял надежду, что когда-нибудь пойдет по тому же пути.
Когда они окончили школу, нужно было продолжать учебу. У родителей было не так уж и много денег, и оба брата понимали, что средств хватит на то, чтобы помочь поступить только одному из них. Ахмад тут же заявил, что он не желает уезжать из Республики, поэтому пусть поступает Мага. Родители поколебались, но все же согласились с ним. Мага поступил в Москву, на юридический. А Ахмад на следующий год сам поступил в Ингушский Государственный Университет. Не ахти, конечно, но это его устраивало.
"Что я скажу Ахмаду? Я же обещал, что не сделаю этого. Ну, позлится он, потом успокоится. Надеюсь".
- Включить музыку? - подал голос Ибра.
- Нет, не надо, - ответил Мага.
Мага вспомнил своего дядю, который много лет назад тоже украл девушку. Украл по согласию. А потом часто попрекал ее, что она сама к нему сбежала. Отношения с родственниками жены у них были плохие: те не могли простить дочке того, что она сбежала с парнем. Вот об этом и говорил Ахмад. "Нет в этом добра". "Но сейчас уже поздно...что сделано, то сделано...". Однако Магу не покидало чувство. Чувство сделанной ошибки. "Зачем он ее украл? Если ей суждено выйти за него, она выйдет, а если нет, то зачем все это?" Мага посмотрел на девушку, теперь почти неприязненно. "Чего ей дома не сиделось?". "Хотя нет, я не прав. Женщины существа слабые. Шесть раз откажет, на седьмой раз согласится. Как сказал брат. Я сам ее к этому подвел, а она поддалась. Конечно, они хитры и коварны, но эта хитрость - их естественное оружие. Это он должен принимать решения и проявлять волю, а не она. Нет ее вины. По крайней мере, перед ним. А может?.." Совершенно дикая мысль посетила его: "Я знаю, что сказал бы Ахмад, если бы вдруг оказался здесь в машине. Высадить ее! Друзья, конечно, не одобрят, зато это будет правильно". Только сейчас, со всей ясностью, он понял то, о чем втолковывал ему брат. Обычай воровства невесты изжил себя. И дальше он будет все больше деградировать. "Надо решиться! Нельзя потерять уважение брата. Действовать, пока не наступила точка невозврата!". Машина летела по внутренней трассе. Ибра вылетел на встречную. И вот когда Мага уже хотел сказать: "Остановите машину!", он увидел КАМаЗ, который летел им на встречу. Хамзат в ужасе отпрянул назад, девушка же не заметила ничего, так как смотрела в пол. Последнее, что они увидели - была серая кабина и посеревшее в ужасе лицо водителя.
Он что-то слышал, но смутно, как будто через вату. Звуки пробивались в сознание, но не воспринимались им. Звуки...голоса.
- Лом! Лом нужен!
- Астаг1фирулла!
- Один в машине остался...
- Отойдите отсюда...
- Камазист тоже...
- Скорую вызвали?
- Бедняги...
Кто-то коснулся его лица. Хамзат с трудом разлепил веки.
- Этот живой!
Мужчина в каракулевой шапке, приподнял ему голову.
- Так удобней? Потерпи, потерпи, сейчас врачи приедут.
"Ва! Фыд ер?!"
Хамзат пытался осмотреться. Голова не поворачивалась. Машину он не видел.
- Не, здесь лом не поможет, бензопила нужна, а то мы его не вытащим! - кричали вдалеке.
Хамзат понял, что он на обочине. Рядом суетилось множество людей. Кто-то снимал происходящее на камеру телефона. Хамзат скосил глаза левее себя, на дорогу. Он увидел девушку. Она лежала на земле, белая блузка ее была окровавлена. Волосы закрывали лицо. К ней подошел парень в военной форме, и поправил задравшуюся юбку. Двое мужчин стояли рядом и с жалостью смотрели на тело. Девушка была мертва.
- Ну где же врачи? Этого увезти надо, - услышал он над собой.
- Отойдите же!
- Дал гешд долд...
Хамзат посмотрел на право, и увидел Магу. Мага был мертв. У его головы сидел Ахмад, подвязывая ему подбородок платком. Руки Ахмада дрожали. Закончив, он посмотрел на брата. Лицо Маги было спокойно. Ахмад мягко, почти нежно пригладил ему волосы на лбу, потом нагнулся и поцеловал в лицо.
- Аз д1амааьндарий хьога, вошилг...
Билан Цуро
30.01.2010 - 31.01.2010
Беркат - баракат - благодать
женить
Ва1ад - решение, которое выносит общее собрание старейшин и имамов по тому или иному вопросу
"я согласна" - то есть согласна выйти замуж за него
Я только за него замуж выйду
Зерате - зиярат - посещение, в данном случае посещение собрания мюридов, которые происходят два раза в неделю: в воскресенье и среду.
"О! Что это?"
Пусть Аллах смилуется (говорят по мертвым в основном)