Алан Эббот: другие произведения.

Мечты о Париже

Журнал "Самиздат": [Регистрация] [Найти] [Рейтинги] [Обсуждения] [Новинки] [Обзоры] [Помощь]
Peклaмa:
Конкурс "Мир боевых искусств. Wuxia" Переводы на Amazon!
Конкурсы романов на Author.Today
Конкурс Наследница на ПродаМан

Устали от серых будней?
[Создай аудиокнигу за 15 минут]
Диктор озвучит книги за 42 рубля
Peклaмa
Оценка: 9.00*3  Ваша оценка:
  • Аннотация:
    Из сборника "ЖЕНСКИЕ ОТКРОВЕНИЯ". По мотивам народного фольклора. Драма.


   * * *

Датировано: 2012.10.11.

  
  
  
  
  
  
  
  
   МЕЧТЫ О ПАРИЖЕ
  
   /ИЗ СБОРНИКА "ЖЕНСКИЕ ОТКРОВЕНИЯ"/
  
  
  
  
  

По мотивам народного фольклора

  
  
  
  
   ...Под вечер, с головой "размером с глобус",
   до жизни — от усталости — слепа,
   зашла я в переполненный автобус.
   ...Вдруг, слышу голос рядом:
  
   — ДО ДЭ ПА?
  
   "Француз!" — в моих мозгах тотчас сверкнуло,
   и мир, внезапно, как-то шире стал!
   Я, аж, от возбуждения икнула:
   "...А вдруг его мне, с Неба, Бог послал?"
  
   "В Париж уеду! Может, выйду "в люди"...
   И буду есть "Дорблю", да пить гляссе!"
   ...Французский мой убогим был, до жути;
   но всё же я спросила:
  
   — ...КЕС КЕ СЕ? *
  
   Мужик, с лицом, обветренным загаром,
   взглянул в меня, как будто я тупа.
   ...И выдохнул, с трёхдневным перегаром:
  
   — НЕ ПОНЯЛ... Я ДОЕДУ ДО ДЕПА?
  
  
  
  
  
   * КЕС КЕ СЕ? — рус. транкср. qu'est-ce que c'est (франц.) — что это?
  
  
  
  
  
  
  
  

Оценка: 9.00*3  Ваша оценка:

Популярное на LitNet.com А.Дашковская "Пропуск в Эдем. Пробуждение"(Постапокалипсис) Е.Кариди "Черный король"(Любовное фэнтези) А.Кочеровский "Баланс Темного"(ЛитРПГ) Н.Александр "Контакт"(Научная фантастика) Н.Трейси "Селинда. Будущее за тобой"(Научная фантастика) А.Завадская "Архи-Vr"(Киберпанк) В.Соколов "Мажор 3: Милосердие спецназа"(Боевик) Д.Куликов "Пчелиный Рой. Вторая партия"(Постапокалипсис) Н.Изотова "Последняя попаданка"(Киберпанк) Н.Опалько "Я.Жизнь"(Научная фантастика)
Связаться с программистом сайта.

Новые книги авторов СИ, вышедшие из печати:
И.Мартин "Время.Ветер.Вода" А.Кейн, И.Саган "Дотянуться до престола" Э.Бланк "Атрионка.Сердце хамелеона" Д.Гельфер "Серые будни богов.Синтетические миры"

Как попасть в этoт список
Сайт - "Художники" .. || .. Доска об'явлений "Книги"