Эйяфьядлайёкудловски Ким Лукич: другие произведения.

Великая Яса. Правильный перевод

Журнал "Самиздат": [Регистрация] [Найти] [Рейтинги] [Обсуждения] [Новинки] [Обзоры] [Помощь]
Peклaмa:
Литературные конкурсы на Litnet. Переходи и читай!
Конкурсы романов на Author.Today

Конкурс фантрассказа Блэк-Джек-21
Поиск утраченного смысла. Загадка Лукоморья
Peклaмa
 Ваша оценка:
  • Аннотация:
    Перевод Великой Ясы Чингисхана на универсальный международный язык. Анахронизмы удалены.


   По мнению Nazgul'а, Великая Яса Чингисхана - это некий аналог "языка программирования низкого уровня" для жизни общества, эдакий политический Ассемблер. Писалась так, чтобы быть понятной любому дикому тунгусу.
  
   Времена идут, язык Чингихсана забыт, а потребность в кратчайшем и понятнейшем средстве выражения правил общежития осталась. Что делать, простейшим - и притом интернациональным - языком ныне является русский матерный. Простите мне оный, но его, по слухам, даже черти понимают - не то, что тунгусы. Итак, вот вам наиболее точный перенос смыслов Великой Ясы в современное смысло-метафорическое поле. Анахронизмы удалены.
   ______________
  
  
  
   Не пиздИ*.
   Не пИзди**.
   Не пиздюхай***.
   Не еби мозги.
   Не ссы, прорвемся.
   Не ебись в жопу.
   Не сри под себя.
   Не сри куда попало.
   Не еби муму и маму, ёб твою мать!
   Голодный? На, жри!
   Выблядков не существует.
   Убей мудака.
  
   ________
   *врать
   **красть
   ***наносить травмы исключительно с целью унижения оппонента
  

 Ваша оценка:

Популярное на LitNet.com Н.Любимка "Долг феникса. Академия Хилт"(Любовное фэнтези) В.Чернованова "Попала, или Жена для тирана - 2"(Любовное фэнтези) А.Завадская "Рейд на Селену"(Киберпанк) М.Атаманов "Искажающие реальность-2"(ЛитРПГ) И.Головань "Десять тысяч стилей. Книга третья"(Уся (Wuxia)) Л.Лэй "Над Синим Небом"(Научная фантастика) В.Кретов "Легенда 5, Война богов"(ЛитРПГ) А.Кутищев "Мультикласс "Турнир""(ЛитРПГ) Т.Май "Светлая для тёмного"(Любовное фэнтези) С.Эл "Телохранитель для убийцы"(Боевик)
Связаться с программистом сайта.

Новые книги авторов СИ, вышедшие из печати:
И.Мартин "Твой последний шазам" С.Лыжина "Последние дни Константинополя.Ромеи и турки" С.Бакшеев "Предвидящая"

Как попасть в этoт список
Сайт - "Художники" .. || .. Доска об'явлений "Книги"