Курилова Елена: другие произведения.

Интервью с Гарри Бардиным

Журнал "Самиздат": [Регистрация] [Найти] [Рейтинги] [Обсуждения] [Новинки] [Обзоры] [Помощь]
 Ваша оценка:

 []
  ГАРРИ БАРДИН:
  "Я - АДВОКАТ ЛЮБВИ!"
  
  Когда я в детстве смотрела свой любимый "Летучий корабль" или уже взрослой получила в подарок коллекцию мультфильмов Гарри БАРДИНА, то, конечно же, не могла и представить, что когда-нибудь увижу великого мастера мультипликации лично. Но - чудеса случаются, совсем как в мультиках. Наш разговор с Гарри Яковлевичем состоялся в небольшом закуточке на пятом этаже "Вершины". И вот живая легенда советской и российской мультипликации, без картин которого мое детство, как и детство миллионов советских детей, было бы не таким ярким и радостным, отвечает на мои вопросы.
  Сам Гарри Бардин, который произвел переворот в отечественной анимации, который для производства мультипликационных фильмов первым использовал самые необычные материалы (спички в "Конфликте", проволоку в "Выкрутасах", оригами в "Адажио", пластилин в "Брэке") - сидит рядом и говорит о любви! А большую часть вопросов задали дети перед просмотром мультфильма "Гадкий утенок".
  
  - Что для вас самое важное в жизни?
  - Для меня - моя любимая семья и моя любимая мама. Ей я обязан всем лучшим, что есть во мне. Если Горький говорил, что всем обязан книгам, то я в первую очередь - маме. Потому что я несу из детства ту любовь, которую она мне дала, и ее веру в мое великое будущее. Если вас дома будут так любить, как любили меня в детстве, из вас тоже вырастут профессионалы в своем деле, необязательно в мультипликации. Это даст вам силы для борьбы. Ведь мир достаточно жесток, и если у вас за плечами "в рюкзаке" будет любовь ваших родителей, то вам будет очень легко идти по жизни.
  - Над каким фильмом вы сейчас работаете? (спрашивает девочка лет шести - прим. авт.)
  - Ты задала такой сложный вопрос! Дядя Гарри ищет деньги на новый фильм. Фильм в голове уже сложился, вопрос только в средствах. У нас, к сожалению, такое время, когда деньги решают все. И если найду, то сделаю. Но это не будет полнометражный фильм, как "Гадкий утенок", который я делал шесть лет (продолжительность фильма 75 минут - прим. авт.). Некоторые из вас столько прожили, сколько я работал. А новый будет 10-11 минут, это "всего" год моей жизни.
  - Как называлась ваша первая работа в мультипликации?
  - Первым был фильм "Достать до неба", который я сделал в 1975 году. Это рисованный фильм, такими картинами я занимался семь лет. Снял самый, наверное, знаменитый из моих анимационных мультфильмов "Летучий корабль", героев которого озвучивали Михаил Боярский и Анатолий Папанов, "Дорожную сказку" - о любви двух автомобилей, "Приключения Хомы" и многие другие. А потом я придумал делать объемные фильмы. Такие как "Тяп-ляп, маляры", "Брэк", "Банкет" и другие.
  - Расскажите о своей самой удавшейся картине...
  - "Побед от поражений ты сам не должен отличать", - сказал Борис Пастернак. Я с ним в этом смысле не согласен. Должен отличать! Я считаю, что вот последняя картина сделана абсолютно бескомпромиссно. Для меня профессия - это когда ты делаешь фильм без компромиссов. В первую очередь, с собой. В "Гадком утенке" отвечаю за каждый кадр. Ни одну сцену мне не хочется переснять. Так что, прежде всего, это "Гадкий утенок", а еще - "Адажио". Вот этими работами я больше всего горжусь.
  - Гарри, у вас четыре премии "Ника", вы чемпион по "Никам"...
  - Вернусь из Сургута, и седьмого апреля вновь будет церемония награждения. "Гадкий утенок" выдвинут на номинацию. Может быть, я стану абсолютным чемпионом!
  - Вы единственный в России обладатель "Золотой пальмовой ветви" Каннского кинофестиваля. Расскажите об этом.
  - Это получается хвастовство. Главное - не награды, а удовольствие от того, как смотрят твои фильмы. В последние полгода я побывал с "Гадким утенком" в Германии, Голландии, Канаде и Франции и видел, как мой фильм смотрят люди самых разных национальностей. Они хорошо принимают картину, и для меня это самое большое счастье.
  - Родители были против вашей профессии?
  - Были. Хотели, чтобы я стал инженером. Когда я в первый раз поступал в архитектурный институт, на экзамене по рисунку получил четверку, а по чертежу - двойку. Пошел на завод, отработал год, мне нужно было получить проходной балл "20", я получаю "19"! На следующий год, когда у меня уже два года стажа, мне, чтобы поступить, хватило бы получить тройку... А я получаю - двойку! Как будто Бог сверху говорил: "Куда пошел? Вернись". А когда после армии поступил в театральный институт, все пошло на лад. Когда вырулил на свою дорогу, тут все и сложилось.
  - Сколько мультиков вы сняли?
  - Двадцать один.
  - Почему именно мультипликация?
  - По первому образованию я актер, работал в театре, и в какой-то момент меня позвали на озвучивание. Мне так понравилось говорить не своим голосом! Если помните, "Волк и семеро козлят на новый лад" - та-ра-ра-ра (напевает), это я пою. Я много персонажей озвучивал. В "Летучем корабле" я, как режиссер, выбрал себе для озвучки персонаж Царя и пел: "Ах, если бы сбылась моя мечта - какая жизнь настала бы тогда!.." В конце концов, я подумал, что мог бы написать сценарий мультфильма, да и поставить, наверное, смог бы. Ну и поставил! Такая была наглость и большая внутренняя уверенность, что всё получится. Еще мне огромную радость доставляет одушевление. Одно дело, когда ты придумал персонажа, а вот когда он зажил на экране своей собственной жизнью, это, говоря нелитературным языком, такой кайф!
  - Вы используете много техник для изготовления мультфильмов?
  - Да. Я дитя войны, может, не доиграл в свое время. Сейчас наверстываю.
  - Расскажите, как работали над "Утенком"?
  - В "Гадком утенке" у меня Петуха озвучивает Владимир Спиваков. Его оркестр записал музыку Чайковского, Юрий Ким написал стихи, хор Михаила Турецкого исполнил, а Спиваков попросил дать ему озвучить какую-нибудь роль. Есть, говорит, кто-нибудь положительный? Есть, говорю, но только один. Это сам Гадкий утенок (которого озвучила альтистка из оркестра Спивакова), остался только плохой. Кто? Петух. Я согласен, сказал Спиваков. И дальше он меня мучил: когда, когда?! Ему не терпелось. Потом он как-то звонит, улетая из Москвы, из Шереметьево. Оказывается, увидел растяжку над дорогой "Гадкий Я" и обезумел! И звонит мне: "Ты что без меня озвучил?! Это наш фильм?" Я говорю: "Успокойся. Это американский фильм, и никакого отношения к нашему шедевру не имеет". Потом проходит время, ЮНЕСКО присуждает ему звание "Артист мира". Я звоню ему в Париж и слышу по звону бокалов, что идет банкет, наверняка рядом с ним Президент Франции Николя Саркози, министр культуры Франции и другие официальные лица. Я говорю в трубку: "Володя..." У него абсолютный слух, мне не надо представляться. Спиваков мне: "Да, Гарри". Я говорю: "Я тебя поздравляю, Володя". "Спасибо, Гарри. Скажи мне главное..." - "Что?" - "Я буду озвучивать Петуха?!" Я говорю: "У меня были сомнения на твой счет. Но сегодня, когда ты получил звание Артиста мира... Да, Володя, ты достоин озвучивать Петуха!"
  - У вас всегда такие известные личности озвучивали персонажей: Папанов, Боярский, Муравьева. А сейчас кого вы допускаете к микрофону? Кроме Спивакова, конечно...
  - В "Гадком утенке" у меня хорошая команда: Армен Джигарханян, Костя Райкин, Володя Качан, Юлия Рутберг и хор Миши Турецкого.
  - Гарри Яковлевич, а как попали на "Большие чтения", посвященные "Домострою"?
  - Устроители посчитали, что мультфильм "Гадкий утенок" по теме близок "Домострою". Судьба Гадкого утенка - это отрицательный опыт "Домостроя", но это опыт.
  - В "Летучем корабле" царевна Забава идет против воли своего отца. Она отвергает материально обеспеченного боярина, отдав предпочтение бедному трубочисту. Вот лично вы - за любовь или за родительскую волю при выборе партнера по браку?
  - Я - адвокат любви. Все должно строиться на любви. Если нет любви, ничего не произойдет.
  - Гарри Яковлевич, а как вы считаете, что главное в жизни?
  - Ребята, я хочу вам пожелать, чтобы никто из вас не остался гадким утенком. Чтобы вы все стали прекрасными лебедями. Это необходимо - чувствовать себя прекрасным лебедем. Для этого нужно, чтобы вас любили родители и потом любили ваши избранники в жизни. Чтобы они в вас видели прекрасных лебедей. Конечно, многие из вас способные люди. Талант - это доказательство твоих способностей, трудолюбие, усидчивость и упорство в достижении цели. Не будет такого, что жизнь расстелет перед вами ковровую дорожку. А все будут кричать: "Дорогу! Дорогу Тихону! Вот Тихон идет!" Не будет такого. А будет так, как будет. И придется все время доказывать свою жизненную теорему. Докажете - вы победили!
  - И последний вопрос: Гарри Яковлевич, о чем будет ваш следующий фильм?
  - Не скажу.
  - Хотя бы намекните...
  - Могу только название сказать - "Рондо".
  P.S. У меня не было приглашения (журналистам оно не требуется), поэтому устроители буквально вымолили его у одного ребенка в зале, где демонстрировали "Гадкого утенка". И я наконец-то получила автограф, о котором мечтала всю жизнь! И который вы, уважаемые читатели "СВ", видите на страницах нашей газеты.
  Елена КУРИЛОВА
  "Сургутские ведомости" N12, 2 апреля 2011 года
 Ваша оценка:

Связаться с программистом сайта.

Новые книги авторов СИ, вышедшие из печати:
В.Чернованова "Посланница.Наследие Велены" А.Одувалова "Опасное притяжение" А.Буревой "Одержимый.Страж Империи" Е.Гордеева "Естественный отбор" О.Говда "Беспокойное наследство" М.Далин "Слуги Зла" В.Кувшинов "Пирамиды астрала" М.Абина, Д.Ткаченко "Я демон!Что это меняет?" Е.Малиновская "Частная магическая практика.Сны и явь" Е.Лифантьева "Орк.Воин и лекарь" В.Корн "Артуа.Золото вайхов" О.Шалюкова "Заговор теней" П.Корнев "Там, где тепло" И.Эльтерус, Е.Белецкая "Вечер Черных Звезд" Ю.Фирсанова "Месть богини" А.Спесивцев "Есаул из будущего.Казачий Потоп" М.Николаева "Академия для Королевы" М.Лероев "Про Ляльку и Гришку"(детск.) Т.Коростышевская "Внучка бабы Яги" Н.Кузьмина "Наследница драконов:Добыча" В.Афанасьев "Стальная опора" А.Шевченко "Последний рейдер" А.Уралов "Долгий дозор" Я.Алексеева "Охотящиеся в ночи" Ю.Славачевская, М.Рыбицкая "Зачем вы, девочки, красивых любите..." Е.Звездная "Академия Ранмарн" Ю.Иванович "Миры доставки-4.Торжество справедливости"

Как попасть в этoт список

Сайт - "Художники"
Доска об'явлений "Книги"