Эльфийская Арвен Элрондовна: другие произведения.

Франция и её правители. Глава 2.

Журнал "Самиздат": [Регистрация] [Найти] [Рейтинги] [Обсуждения] [Новинки] [Обзоры] [Помощь]
Peклaмa:
Конкурс 'Мир боевых искусств.Wuxia' Переводы на Amazon
Конкурсы романов на Author.Today

Конкурс фантрассказа Блэк-Джек-20
Peклaмa
 Ваша оценка:

  Глава 2. От Хильдэриха до Хлодвига и основание единого Франкского королевства.
  
  В 457 г. королю Меровею наследовал его сын Хильдэрих I. Местопребыванием его был город Турнэ (лат. Tornacus; фр. Tournai; город в Бельгийской Галлии; был завоёван франками в первой половине V в. и до 507 г. являлся одной из резиденций франкских королей). Год его прихода ко власти у Григория Турского не засвидетельствован; о первых годах его правления мало что известно. Столица Хильдэриха даёт нам основание именовать его королевство Турнэйским и рассматривать его преемника Хлодвига как следующего его короля. Григорий Турский пишет, что когда он "был королём над франками", то, "отличаясь чрезмерной распущенностью, [он] начал развращать их дочерей. Это вызвало ярость франков, и они лишили его королевской власти"(II:12). Так ли это было или иначе, Хильдэрих оставил владения франков и укрылся в Тюрингии (в начале VI в. это королевство занимало обширную территорию между Эльбой и Дунаем), найдя пристанище у тюрингского короля Базина (фр. Basin) и его жены Базины (фр. Basine). "Франки же, - продолжает Григорий Турский, - прогнав Хильдэриха, единодушно признали своим королём Эгидия, магистра армии, посланного ... в Галлию Римской империей" (II:12). Этот Эгидий (лат., фр. Аеgidius) - Афраний Сиагрий Эгидий - происходил из знатной римской семьи в Восточной Галлии, был магистром конницы и в 450-х - 460-х гг. фактически наместничал в Галлии. Его местопребыванием, по-видимому, был город Суассон (лат. Sessionas, Sessionica civitas, urbs; фр. Soissons), примерно через полвека ставший столицей одного из франкских частичных королевств.
  Между Соммой, Маасом, Луарой (лат. Liger) и Арморикой варваров было немного (за исключением тех, кто входил в состав наёмных ополчений), и именно эти земли находились во власти военачальника Эгидия, не признававшего императорской власти после смерти западно-римского императора Майориана [457 - 461].
  На восьмом году его правления франками Хильдэрих, всё ещё находившийся в Тюрингии, вернулся, как пишет Григорий, "домой, где был восстановлен в королевской власти" (ibid.). Подробности этих событий нам не известны, кроме, разве что, того, что во время пребывания Хильдэриха в изгнании верный ему человек по имени Виомад старался сделать правление Эгидия непопулярным, чтобы подготовить возвращение Хильдэриха (об этом пишут лже-Фрэдэгар в своей "Хронике" (III:11) и анонимный автор "Книги истории франков"(6 - 7).
  Как бы там ни было, мы имеем основания включить Эгидия в список франкских властителей, правда, без точного указания лет его пребывания у власти. Восьмилетнюю продолжительность его властвования мы подвергаем сомнению, так как лишь в 457 г. Хильдэрих стал королём, а в 463 году сражался на стороне Эгидия под Орлеаном (лат. Aurelianus, Aurelianensis civitas, urbs; фр. Orleans; до V в. - Цэнабум, Cenabum) с вестготами (в той битве римляне одержали победу, и именно в связи с этими событиями анналы впервые упоминают короля Хильдэриха): ведь между 457 и 463 годами истекло только 5 лет. В 464 же году после сражения с саксами (лат. Saxones) военачальник Эгидий умер. В последний раз источники упоминают Хильдэриха в контексте событий 468 г., когда он помог римлянам во главе с полководцем Павлом разгромить под Анжером (лат. Andecavus, Andecava civitas) остготов. Король турнэйских франков - одного из салических племён - Хильдэрих I умер в городе Турнэ в 481 г., очевидно, в возрасте 40 лет. Наследовал ему его сын от брака с Базиной (той самой, которая была до замужества с Хильдэрихом женой Бизина и королевой Тюрингии) Хлодвиг (Хлодвиг I).
  Власть же Эгидия унаследовал фактически его сын Афраний Сиагрий (фр. Syagrius), с которым Хлодвиг вступил позднее в вооружённое противоборство, о чём подробнее мы скажем чуть ниже. После низложения последнего западноримского императора Ромула Момилла Августула в сентябре 476 г. Сиагрий остался последним представителем Империи на Западе; Восточная Римская империя признала за ним титул короля римлян.
  По вопросу о точном или относительно точном времени возникновения Франкского государства не существует единого мнения. Многие справедливо считают его основателем именно Хлодвига I [481 - 511], подчинившего своей власти в ходе завоеваний большую часть Галлии. Совершенно определёнен и несомненен тот факт, что до начала VI в. франки не знали полного единства, а потому в отношении V в. не будет правильным говорить о Франкском государстве вообще: единственно верным будет упоминать о нескольких франкских королевствах, в частности, о королевстве турнэйских франков, или же о королевствах по именам их правителей, как, скажем, о королевстве Рагнахара или о королевстве Сигэбэрта Старого.
  Франкское же государство как таковое, действительно, возникло во время правления Меровинга Хлодвига I, однако его появление, по нашему мнению, должно связывать не с подчинением власти франков римской Галлии в 486 г., а с покорением Хлодвигом остававшихся до поры до времени независимыми от него многочисленных владений его родичей, которое завершилось около 510 года. Говоря конкретней, из тех франкских королевств, что нам известны, таковыми - то есть подчинёнными Хлодвигом - были три:
  - Кёльнско-Трирское королевство рипуарских франков Сигэбэрта Старого (его столицами которого были Кёльн и Трир);
  - королевство братьев Харариха, правившего в Тэруанне (лат. Tarabannensis urbs; фр. Terouanne; город на северо-западе Галлии), Рихара и Ригномэра, правившего предположительно в Мансе (фр. Mans); условно это королевство можно назвать Тэруаннско-Мансским;
  - королевство Камбрэйское, где царствовал Рагнахар. Григорий Турский свидетельствует, что Хлодвиг "убил также многих других королей и даже близких своих родственников" (II:42) и лишь после этого "распространил свою власть над всей Галлией" (ibid.). Но и факт покорения Хлодвигом римской Галлии мы без внимания оставить не можем.
  В 464 г. скончался (вероятно - от чумы) римский наместник и полководец Эгидий - тот самый, который некоторое время властвовал непосредственно над франкам, когда их король Хильдэрих находился в изгнании. Эгидий оставил сына по имени Сиагрий, который фактически унаследовал наместничество отца.
  Стэфан Лёбэк считает, что "можно утверждаеть с уверенностью, что в Северной Галлии в момент прихода к власти Хлодвига сложилось двоевластие, и пытаться дать территориальную привязку каждой из этих властей было бы неправильно". Вопрос власти в Северной Галлии должен был проясниться, и дело дошло до вооружённой конфронтации. В 27-й главе II-й книги "Истории франков" Григорий Турский сообщает, что на пятом году правления Хлодвига Сиагрий "местом своего пребывания выбрал Суассон, которым некогда владел ... Эгидий" (II:27), а Хлодвиг в союзе со своим родственником Рагнахаром выступил против него и разбил его войско. Перед выступлением в поход против Сиагрия Хлодвиг обратился с просьбой о помощи к своим родственникам. Таковую предоставил ему только камбрэйский король Рагнахар; король же Харарих помочь отказался. Обратившийся в бегство Сиагрий первоначально укрылся в Тулузе (лат. Tolosa, Tolosana civitas, urbs; с 419 по 508 г. была столицей Вестготского королевства) у короля вестготов Алариха II [485 - 507], но тот по требованию Хлодвига выдал ему последнего римского наместника Галлии, и он был заколот мечом. Вследствие поражения Сиагрия франки овладели большей частью Галлии, но, повторяем, не это событие стало причиной возникновения Франкского королевства и не оно послужило точкой отсчёта времени его существования, хотя Галло-Римское королевство Сиагрия и прекратило своё недолгое существование.
  Теперь же мы подробно перечислим известных нам франкских вождей, правивших в одно время с Хлодвигом I.
  Во-первых, - это властители рипуарских франков Сигэбэрт Хромой, или Старый, и его сын Хлодэрих. У Григория Турского первое упоминание о короле Сигэбэрте связано с рассказом о войне франков против Алариха II Вестготского [485 - 507] в 507 году. Очевидно, правил Сигэбэрт с конца V в. Вероятно, столицей его первоначально был Кёльн, но в 480 г. рэйнские франки захватили и Трир. Этот город стал вторым центром королевства Сигэбэрта Хромого. Очевидно, на первых порах Хлодвиг не враждовал с рэйнскими франками: есть сведения о том, что первой его женой была принцесса из их королевского рода, родившая Хлодвигу его первого законного сына - Тэодориха (Тьерри). Но под конец своего правления Хлодвиг предпринял ряд мер по присоединению земель рэйнских франков к своим владениям. Сын Сигэбэрта Хромого Хлодэрих по наущению Хлодвига погубил своего отца и овладел "его богатством и королевством" ("История франков": II:40). Хлодэрих правил недолго: вскоре его умертвил один из людей Хлодвига, после чего последний, отстраняясь от причастности к гибели Сигэбэрта и его сына, предложил народу Сигэбэрта перейти под его, Хлодвига, власть. Тогда рипуарские франки "подняли Хлодвига на круглом щите и сделали его над собой королём" (ibid.). Годы этих событий нам не известны, но произошло это не раньше 507. Попутно отметим, что король Сигэбэрт Хромой в историографии не удостоился присвоения ему порядкового номера: Сигэбэртом I считают сына Клотара I - рэймсского и австразийского короля, правившего с 561 по 575 год.
  Во-вторых, некоторое время в эпоху Хлодвига I частью салических франков правил Харарих, очевидно, с конца V в. Владения его находились в низовьях Рэйна, в качестве его резиденции называется город Тэруанн. Хлодвиг, в отместку за то, что Харарих не поддержал его в войне против Сиагрия, пошёл в поход на земли Харариха, захватил его вместе с сыном, вероятно, наследником, и завладел "их королевством вместе с богатствами и людьми" (II:41). По приказу Хлодвига Харариху и его сыну были обрезаны длинные волосы, знак королевского достоинства франкских властителей,- и они были рукоположены соответственно в саны пресвитэра и диакона, но вскоре умерщвлены. По мнению некоторых историков, Хлодвиг завоевал земли салических франков Харариха не в конце своего правления, пришедшегося на начало VI в., а непосредственно вслед за победой в 486 году над Сиагрием. Определённых сведений на этот счёт из источников извлечь невозможно.
  В-третьих, в Камбрэ при Хлодвиге правил король Рагнахар, недолюбливаемый своими подданными. Некоторые из последних намеренно предали Рагнахара, предпочтя власть Хлодвига, который вскоре в битве с войсками Рагнахара одержал победу и собственноручно убил пленённого вождя вместе с его братом Рихаром. Время этих событий точно не известно, да и о том, был ли сам Рихар правящим властителем, как его брат, нам неведомо.
  Также, по приказу Хлодвига был лишён жизни в городе Ле-Мане (лат. Cenomannis civitas, Cinomannica urbs) Ригномэр, брат Рагнахара и Рихара. Григорий Турский не называет его королём и отмечает, что "после их [то есть Рагнахара, Рихара и Ригномэра] смерти Хлодвиг захватил всё их королевство [внимание! - слово `королевство' употреблено в единственном числе] и всё их богатство" (II:42). Мы предполагаем, что Рагнахар, Ригномэр и Рихар были соправителями на землях, унаследованных ими, братьями, от их отца, нам неизвестного. Недаром Григорий говорит об `их королевстве'. На основании этого свидетельства мы зачисляем Рихара и Ригномэра в список франкских властителей, полагая правильным считать одним их них не только лишь Рагнахара, названного в первоисточнике королём вполне определённо. Рихар, Ригномэр и Рихимэр, о котором мы говорили выше, - вот те три личности, которых мы включаем в список франкских правителей не на основании прямых свидетельств первоисточников, а на основании наших правдоподобных предположений. По словам Григория Турского, "короли же, о которых [мы] упоминали выше [равным образом и у нас все они упомянуты выше в том же порядке, что и у Григория], были родственниками Хлодвига" (II:42). - Эта фраза делает возможным причислить королей Сигэбэрта Хромого, Хлодэриха, Харариха и Рагнахара, а также Рагнахаровых братьев Рихара и Ригномэра к династии Меровингов.
  Вероятно, Хлодвигу удалось уничтожить всех сколько-нибудь значительных своих родственников и ликвидировать местных франкских вождей. Процесс установления этого единовластия окончился, надо полагать, незадолго до смерти Хлодвига: у Григория Турского сразу за повествованием о расправах Хлодвига над роднёй следует фраза: "После этих событий Хлодвиг умер в Париже" (II:43). Умер же он 27 ноября 511 г. Посему окончательное объединение франкских земель под его властью мы относим примерно к 510 году.
  Конечно, расширение владений Хлодвига не ограничивалось присоединением земель других франкских вождей. В 510 г. Хлодвиг в союзе с бургундским королём Сигимундом [516 - 524] под Пуатье (лат. Pictavus, Pictavensis civitas, urbs) нанёс поражение вестготам, владевшим Южной Галлией. Их король Аларих II погиб; Хлодвиг овладел большей частью Аквитании (лат. Aquitania), захватив столицу вестготов Тулузу, Сигимунду достались Альби, Родэз (лат. Rutena civitas, urbs), Клермон (лат. Arvernus, Arverna civitas, urbs). Прованс (лат. Provincia) попал под власть остготов, вестготы же сохранили за собой Сэптиманию (лат. Septimania) (страна между Средиземным морем, Пиренеями (лат. Pyrenei montes), рекой Гаронной (лат. Garonna), южными Севеннами и рекой Роной (лат. Phodanus)). Также, Хлодвиг воевал с тюрингами и алеманнами.
  После своих побед Хлодвиг получил от императора Восточной Римской империи Анастасия I [491 - 518] письмо, в котором император наделял Хлодвига консульскими регалиями и титулом `достославнейшего короля'. Григорий пишет, что "Хлодвиг получил от императора Анастасия грамоту о присвоении ему титула консула" (II:38). Гизо (фр. Guizot), переводчик "Истории франков" Григория, вполне резонно комментирует это так: "Хлодвигу вовсе не был присвоен титул консула, на него только надели консульские знаки отличия, часто раздаваемые императорским двором Византии. Настоящее консульство всегда вписывалось в Фасты и служило обозначением года. Имя Хлодвига в Фастах не упоминается".
  Признанный таким образом Восточной Империей, в 507 г. Хлодвиг по римскому обычаю совершил торжественный, триумфальный въезд в Тур на белом коне с пурпурной мантией на плечах, приветствуемый народом. "Из Тура, - пишет Григорий Турский, - Хлодвиг приехал в Париж и сделал его столицей своего королевства" (II:38), обосновавшись в преториуме, бывшем дворце римских наместников, в котором некогда бывали императоры Флавий Клавдий Юлиан, прозванный Отступником (лат. Julianus Apostata) [361 - 363], и Флавий Валентиниан I [364 - 375].
  Перенесение Хлодвигом своей столицы из Турнэ, где правил ещё его отец, в Париж, даёт нам основание считать год 507 годом трансформации Турнэйского королевства в Первое Парижское королевство, верхняя хронологическая граница существования которого соответствует примерно 510 году, когда с присоединением владений своих родственников-королей Хлодвиг основал единую франкскую державу - Франкское королевство.
  К 508 г. Хлодвиг овладел большей частью Галлии: от Гаронны до Рэйна и от границ Арморики до Роны. Дальнейшее завоевание Галлии происходило уже при сыновьях Хлодвига, достигших Пиренеев на юге, альпийских предгорий на востоке и берегов Средиземноморья в Провансе.
  Умер Хлодвиг I, как мы уже упоминали, 27 ноября 511 г.
  В повествовании о Хлодвиге, мы полагаем уместным сказать немного о самом его имени, поскольку в источниках существуют значительные разночтения. Этот вопрос хорошо изложен Фюстэлем дэ Куланжем в его "Истории общественного строя древней Франции", и мы процитируем соответствующий фрагмент в русском переводе, опуская библиографические ссылки: "Григорий Турский пишет Chlodovechus, так же как и Merovechus, Guntchramnes, Chrotechildis и т.д. - В Historia epitomata читаем - Chlodoveus; в Gesta rerum Francorum - также Chlodoveus; в Lex Salica - Chlodeveus или Chlodoveus; в Epistol. St. Remig. находим Chlodoveus, тогда как в Vita Remigii - Chlodovichus; в Vita Genovefae - Chlodoveus. У Кассиодора несколько неожиданно встречаем форму Luduin; Иордан пишет Lodoin; Исидор Севильский - Hluduicus или Fluduius. В Gesta Dagoberti чередуются Hludowius и Hludowicus; в житии св. Хлотильды - Ludovicus, qui et Flodoveus; в житии св. Мелания, принадлежащем перу современника, стоит Clodovaeus. Наконец, впоследствии это имя приняло две формы: с одной стороны Floovant, с другой - Loys Louis. - Что касается первоначальной формы этого имени, формы, в какую оно вылилось в то время, когда жило лицо, о котором мы теперь говорим, и которое его носило, то этой формы нельзя определить в точности. Франкская форма имени, вероятно, никогда не начертывалась письменно; латинская же, как известно нам из двух имеющихся дипломов, была, по-видимому, Chlodoveus. Вопрос этот тем более не разрешим, что мы не знаем, как франки произносили звук ch в начале и в конце слов. - Современные немецкие учёные предпочитают самую грубую форму - Chlodovech; мы только что убедились, что она не может считаться более верною, чем другие.
  Писать и произносить Chlodovech, значит предполагать, что таким образом писали и произносили древние франки V века, но этого доказать нельзя. В силу невозможности найти вполне достоверную древнюю форму имени короля, мне кажется, нет никакого серьёзного основания изменять вошедшую издавна в употребление во французской речи, хотя и условную, форму - Clovis. - Употребление последней даже имеет одно преимущество: когда мы пишем Clovis, мы знаем, что это форма неточная, позднейшая, принятая, и мы поэтому никому не внушаем никаких иллюзий и не выставляем притязаний на точность; если же мы напишем Chlodovech, мы как бы вселяем в читателя мысль, что нашли несомненно древнюю форму, а это может только ввести в обман".
  Поддерживая справедливые рассуждения Фюстэля дэ Куланжа, мы в нашей работе всюду употребляли традиционный вариант перевода на русский язык имени Chlodovech / Hludowicus / Chlodoveus / Lodoin / Fluduius / ... / Clovis - форму `Хлодвиг'. В связи с тем, что в русском языке имена европейских монархов подлежат не транскрипции и не транслитерации, а замене соответствующими русскими именами или особыми традиционными формами, мы пишем "Тэодорих", а не "Тьерри", "Клотар", а не "Хлотахарий" (перевод латинской формы Chlothacharius), "Пипин", а не "Пэпин" (транслитерация французской формы Pepin) и так далее, а также сохраняем при переводе имён на "-bert" конечное "т": например, мы пишем "Дагобэрт", а не "Дагобэр".
  Мы хотим заметить, что хронология правления короля Хлодвига I в некоторых моментах неясна. Причиной тому - противоречивые свидетельства первоисточников. И хотя общепринятая датировка его правления 481 - 511 гг. достаточна убедительна, она, всё же, не может считаться бесспорной. В её пользу выступает, в частности, свидетельство Григория Турского, который утверждает, что "всего правил он тридцать лет" (II:43).
  Таким образом, около 510 года, то есть всего лишь примерно за год до своей смерти Хлодвиг I стал королём всех франков, и именно это событие мы связываем с началом существования Франкского королевства (Франкского государства), или Королевства франков как такового. Государство это четырежды переживало великие разделы на части, в результате которых оно прерывало, а в конце концов и прекратило своё существование в качестве единой державы, и несколько раз (сколько именно - спорный вопрос) было воссоздаваемо вследствие объединения его частей, вновь обретая реальную целостность. Мы опишем каждый из этих разделов и каждое из воссоединений, чтобы проследить последовательность возникновения, смены и исчезновения тех франкских государств, которые не были общефранкскими и хронологически заполняли собою промежутки между периодами существования единого Франкского королевства либо были его интегральными частями.
  
 Ваша оценка:

Популярное на LitNet.com Т.Сергей "Эра подземелий 3"(ЛитРПГ) М.Юрий "Небесный Трон 1"(Уся (Wuxia)) А.Ефремов "История Бессмертного-2 Мертвые земли"(ЛитРПГ) А.Вильде "Джеральдина"(Киберпанк) М.Юрий "Небесный Трон 5"(Уся (Wuxia)) К.О'меил "Свалилась, как снег на голову"(Любовное фэнтези) В.Бец "Забирая жизни"(Постапокалипсис) М.Юрий "Небесный Трон 3"(Уся (Wuxia)) Я.Ясная "Невидимка и (сто) одна неприятность"(Любовное фэнтези) А.Верт "Пекло 2"(Боевая фантастика)
Связаться с программистом сайта.

Новые книги авторов СИ, вышедшие из печати:
Э.Бланк "Институт фавориток" Д.Смекалин "Счастливчик" И.Шевченко "Остров невиновных" С.Бакшеев "Отчаянный шаг"

Как попасть в этoт список
Сайт - "Художники" .. || .. Доска об'явлений "Книги"