И снова в водочном тумане муз и безмыслья перезвон...
Плеская шумною волной
В края своей ограды стройной,
Нева металась как больной
В своей постели беспокойной.
ПОСТЕЛЬ БЕСПОКОЙНОЙ быть не может! Разве что в неё вделан электромотор с эксцентриком, который при вращениии заставляет постель (кровать) дрожать и подпрыгивать.
Но, мне кажется, таких новомодных изобретений во времена Пушкина ещё не существовало.
И ЧТО означает "СТРОЙНАЯ ОГРАДА". Гранитная или мраморная облицовка набережной? При чём здесь стройность?
А ведь мог же "солнец русской поэзии", всего-то, изменить несколько слов и поставить запятую:
Плеская шумною волной,
Стремясь из пут к разливу вольно,
Нева металась как больной
В его постели, беспокойно. Или "беспокойный"
Погода пуще свирепела,
Нева вздувалась и ревела,
Котлом клокоча и клубясь.
КОТЁЛ не клокочет и не клубится, если, конечно, не нагрет до температуры тысяч десять градусов. При которой чугун не только плавится, но и кипит!
Клокочет и клубится В НЁМ КИПЯЩАЯ при ста градусах по Цельсию вода.
И опять, не требуется шибко большого таланта, чтобы написать:
Нева вздувалась и ревела,
Кипя, клокоча и клубясь.
Но, как уже неоднократно замечал и приводил примеры, поэты, будучи сильно "выпимшими", лишаются и памяти и здравомыслия.
Как молодой "поэт", жаловавшийся Чехову, что тянет его неудержимо в "рефлексию". Ну, никак не может с собой справиться...
На что писатель хмуро посоветовал: А вы водку меньше пейте!
Но тут-то как раз и "закавыка" - Вдохновение - Муза у поэтов - детка капризная, и к тому же -- потомственная алкоголичка, посему без водки никак не обойтись.
"Подымем стаканы, содвинем их разом,
Да здравствуют музы, да скроется разум!"
3 VII 2023