Грант Рина
Автор и литературный переводчик

Самиздат: [Регистрация] [Найти] [Рейтинги] [Обсуждения] [Новинки] [Обзоры] [Помощь|Техвопросы]
Ссылки:
Школа кожевенного мастерства: сумки, ремни своими руками
ArtOfWar: Искусство войны
[Авторы][Жанры][Формы] Отсортировано по:[форме][популярности][дате][названию]

Об авторе:
  Рина Грант - литературный псевдоним англо-русской журналистки, писательницы-фантаста и профессиональной переводчицы Ирен Вудхед. Рина начала писать и издаваться на английском языке задолго до того, как попробовала сочинять на русском. Её статьи и фантастические рассказы публиковались в таких изданиях, как Sorcerous Signals, Bewildering Stories, Russian Life, Gilbert's Royal Russia, International Living, Kafenio, Connected, Axis, Chicken Soup for the Christian Woman's Soul и др. На подробнее>>
Начните знакомство с:
  • Астронавты. Пленники Сумитры 430k   Оценка:8.00*3   "Роман"
  • Как издать книгу в Америке: Словарик юного графомана, или Turkey City Lexicon 37k   Оценка:6.38*18   "Эссе"
    ЖАНРЫ:
    Проза (220334)
    Поэзия (518087)
    Лирика (166716)
    Мемуары (16971)
    История (29022)
    Детская (19420)
    Детектив (22944)
    Приключения (49388)
    Фантастика (105270)
    Фэнтези (124457)
    Киберпанк (5096)
    Фанфик (8944)
    Публицистика (44842)
    События (11921)
    Литобзор (12051)
    Критика (14466)
    Философия (66620)
    Религия (16167)
    Эзотерика (15468)
    Оккультизм (2123)
    Мистика (34057)
    Хоррор (11316)
    Политика (22469)
    Любовный роман (25642)
    Естествознание (13420)
    Изобретательство (2870)
    Юмор (73978)
    Байки (9827)
    Пародии (8038)
    Переводы (21873)
    Сказки (24620)
    Драматургия (5646)
    Постмодернизм (8426)
    Foreign+Translat (1823)


    РУЛЕТКА:
    Узор судьбы
    Человек - "удача"!
    Старик и мальчик
    Рекомендует Андреевна А.

    ВСЕГО В ЖУРНАЛЕ:
     Авторов: 108567
     Произведений: 1670916

    Список известности России

    СМ. ТАКЖЕ:
    Заграница.lib.ru
    | Интервью СИ
    Музыка.lib.ru | Туризм.lib.ru
    Художники | Звезды Самиздата
    ArtOfWar | Okopka.ru
    Фильм про "Самиздат"
    Уровень Шума:
    Интервью про "Самиздат"

    НАШИ КОНКУРСЫ:
    Рождественский детектив-24


    27/11 ПОЗДРАВЛЯЕМ:
     Авербух Н.В.
     Александров С.В.
     Алексеев Г.С.
     Атила Э.
     Бабенко А.
     Баранов А.В.
     Бе Н.Н.
     Белый В.С.
     Беляков О.В.
     Бормор П.
     Браева А.
     Варкентин К.
     Вениславский Ф.Ф.
     Вечный А.Ю.
     Виноградова Е.
     Горбунов В.Д.
     Гринёва А.А.
     Гусейнов Н.И.
     Демидович А.А.
     Елеонский Д.Л.
     Зингерман Е.Ю.
     К. О.
     Керн В.
     Кион Е.В.
     Князькова О.
     Коваленко Е.В.
     Корнилов В.А.
     Коробков Д.Н.
     Корягин В.Ю.
     Кузьмина И.О.
     Кульчицкий И.Н.
     Ласточка Э.
     Ледов М.А.
     Лесничая М.
     Луговкина Е.В.
     Лямина С.
     Макаров И.Н.
     Маренкова Ю.В.
     Маришка
     Мартынов А.А.
     Мартынов А.А.
     Марья
     Мацкевич Н.Э.
     Митлина М.
     Назаров М.А.
     Наталья
     Нюся
     Острикова Е.А.
     Посохов С.Б.
     Родионов В.
     Ротарь Е.
     Рубцов А.
     Северная М.
     Сергиенко А.П.
     Синицын Г.Д.
     Сиразеева З.Ш.
     Смирнова М.А.
     Соколов М.В.
     Соколов М.В.
     Туча Л.Г.
     Федосов Р.В.
     Фомина Н.М.
     Чокнута В.
     Шварцберг М.
     Шелёмин И.А.
     Шиповник С.
     Шиповник С.
     Шопина Я.В.
     Den K.
     Elena1958
     Emily
     Evanes
     Kceon N.
     Ksandra
     Lily O.T.

  • Астронавты. Пленники Сумитры   430k   Оценка:8.00*3   "Роман" Фантастика Комментарии: 12 (14/02/2022)
    На погибающей планете Сумитре сотни изгоев-поселенцев борются за каждый глоток кислорода. Экипаж "Летучего Голландца" отвечает на их сигнал бедствия. Но наперерез ему уже идет к Сумитре зловещий корабль "спасателей" - и никто не позавидует тем, кто окажется на его борту...
      
       Новые приключения героев романа "Астронавты. Отвергнутые космосом" - пилотов Вадима Живых и Ольги Бабенко по прозвищу Бой-Баба. Пока они преодолевают опасности, спеша на помощь жителям гибнущей планеты, отважный мальчик-поселенец по имени Тимур решает спасти всех жителей Сумитры, даже если ему придется для этого пожертвовать собственной жизнью.
    Иллюстрации/приложения: 1 шт.
  • Как издать книгу в Америке: Профессия литературного агента на Западе. Что такое литагент   10k   Оценка:7.87*4   "Статья" Публицистика Комментарии: 3 (02/10/2017)
    Продолжение цикла "Как издать книгу в США на английском языке".
  • Как издать книгу в Америке: Все вместе на прополку плеоназмов!   10k   Оценка:7.15*8   "Статья" Критика Комментарии: 21 (07/10/2014)
    Продолжение цикла "Как издать книгу в США на английском языке". Аллен Гатри, редактор издательства Point Blank Press, три года назад написал шуточную статью под названием "Все вместе на прополку плеоназмов!" Этот набор литературных "советов" стал культовым в среде американских авторов. Данный перевод печатается с разрешения держателя прав Роберта Блевинса с пожеланием, чтобы каждый российский автор тоже повесил распечатку этой работы над письменным столом.
  • Как издать книгу в Америке: Словарик юного графомана, или Turkey City Lexicon   37k   Оценка:6.38*18   "Эссе" Переводы Комментарии: 41 (17/03/2015)
    Перевод на русский язык самого популярного пособия для творческих мастерских и литклубов научной фантастики, созданного в ставшей колыбелью киберпанка литмастерской Turkey City. Печатается с разрешения составителя.
  • Как издать книгу в Америке: Написание синопсиса (часть 1)   12k   Оценка:6.00*4   "Статья" Публицистика Комментарии: 3 (07/08/2012)
    Продолжение цикла "Как издать книгу в США на английском языке".
  • Как издать книгу в Америке: Фокализация. Фокальный персонаж   22k   Оценка:5.93*25   "Статья" Публицистика Комментарии: 41 (14/03/2016)
    Продолжение цикла "Как издать книгу в США на английском языке". Популярное растолкование понятия "фокал" и что с ним делать автору
  • Астронавты. Отвергнутые Космосом   546k   Оценка:5.05*12   "Роман" Фантастика Комментарии: 18 (22/06/2015)
    Команда "Летучего Голландца" предала колонистов и оставила их умирать на далекой планете в чреве "Троянского коня". Но отмщение проникло на корабль и преследует астронавтов: члены экипажа погибают один за другим при странных обстоятельствах. Запасы кислорода и энергии на исходе, силовые установки вышли из строя. Остается одно: вернуться и поднять "Троянца" - живой инопланетный корабль, который однажды дал людям шанс, вывел в космос, избавив от многих проблем. Спасет ли он астронавтов сейчас? Кому из них суждено вернуться, чтобы отдать долги? И кто решает, кому жить, а кому умирать мучительной смертью?..
    Иллюстрации/приложения: 1 шт.
  • Как издать книгу в Америке: Осторожно, мошенники! Лжеиздатели и лжеагенты на Западе   17k   "Статья" Публицистика Комментарии: 53 (09/05/2008)
    Продолжение цикла "Как издать книгу в США на английском языке".
  • Аксеньина суббота   5k   "Миниатюра" Проза Комментарии: 5 (11/05/2008)
    Зарисовка, наскоро набросанная в запале одного литературно-религиозного диспута, просто чтобы проиллюстрировать свою философскую позицию автору-оппоненту :-)
  • Возвращение   2k   "Миниатюра" Проза Комментарии: 9 (09/12/2014)
    Просто миниатюра на заданную тему -- развлекались с коллегами-авторами. Но я её очень люблю.
  • Как издать книгу в Америке: "Памятка молодого автора" одного американского литагентства   2k   "Статья" Переводы Комментарии: 2 (11/05/2008)
    Продолжение цикла "Как издать книгу в США на английском языке". Прежде чем посылать рукопись в издательство или агентство (русскоязычное в том числе), проверьте ее по этому списку самых распространенных ошибок начинающего автора...
  • Как издать книгу в Америке: 13 причин, по которым отвергаются рукописи   4k   "Статья" Переводы Комментарии: 9 (08/05/2008)
    Продолжение цикла "Как издать книгу в США на английском языке". Составленный редакторами крупнейшего американского издательства "Тор" Терезой и Патриком Нильсен-Хейден список наиболее распространенных недостатков приходящих самотеком рукописей...
  • Как издать книгу в Америке: Rejection letters. Отказы англоязычных редакций и агентов   7k   "Статья" Публицистика
    Продолжение цикла "Как издать книгу в США на английском языке".
  • Как издать книгу в Америке: Виды переписки автора с англоязычной редакцией/агентством. Сопроводительное письмо (a cover letter)   21k   "Статья" Публицистика Комментарии: 7 (03/08/2009)
    Продолжение цикла "Как издать книгу в США на английском языке".
  • Как издать книгу в Америке: Маркетинг. Анализ периодического издания. Анализ журнальной статьи   21k   "Статья" Публицистика
    Продолжение цикла "Как издать книгу в США на английском языке". В статье дается образец анализа периодического издания (журнала) и анализ журнальной статьи -- необходимые каждому автору элементы анализа рынка периодических изданий.
  • Как издать книгу в Америке: Маркетинг: анализ рынка журнальной прозы   26k   "Статья" Публицистика
    Продолжение цикла "Как издать книгу в США на английском языке". Все, что нужно знать автору, мечтающему опубликовать рассказ в англоязычном журнале
  • Как издать книгу в Америке: Написание синопсиса (часть 2)   22k   "Статья" Публицистика Комментарии: 1 (19/04/2010)
    Продолжение цикла "Как издать книгу в США на английском языке".
  • Как издать книгу в Америке: Подача нехудожественной литературы (non-fiction) в англоязычные издательства и агентства   22k   "Статья" Публицистика
    Продолжение цикла "Как издать книгу в США на английском языке".
  • Как издать книгу в Америке: Подача рукописи в англоязычные издательства (продолжение). Переписка с редакциями и агентствами - 1   13k   "Статья" Публицистика Комментарии: 5 (23/07/2009)
    Продолжение цикла "Как издать книгу в США на английском языке".
  • Как издать книгу в Америке: Снова о мошенниках: фальшивые "литагенты" на Западе   9k   "Статья" Публицистика Комментарии: 4 (03/08/2009)
    Продолжение цикла "Как издать книгу в США на английском языке". Как не попасться на крючок мошенников от литературы
  • Как издать книгу в Америке: Этикет подачи рукописи в англоязычные издательства   16k   "Статья" Публицистика Комментарии: 5 (13/06/2017)
    Первая статья из цикла "Как издать книгу в США на английском языке". Задача цикла -- дать нашим авторам представление о том, как поставлена издательская индустрия на Западе, а также о редакционной этике и этикете за рубежом.
  • Как издать книгу в Америке: Standard Manuscript Format (Smf), или Правильное оформление рукописи англоязычного художественного произведения   8k   "Статья" Публицистика
    Продолжение цикла "Как издать книгу в США на английском языке".
  • Как издать книгу в Америке: Выбор переводчика   12k   "Статья" Публицистика Комментарии: 8 (28/09/2012)
    Продолжение цикла "Как издать книгу в США на английском языке".
  • Как издать книгу в Америке: Завязка романа. Три слагаемых кризиса   8k   "Статья" Переводы Комментарии: 2 (19/08/2012)
    Продолжение цикла "Как издать книгу в США на английском языке". Отрывок из книги Ивена Маршалла Marshall's Plan for Novel Writing ("План Маршалла. Как написать роман")
  • Как издать книгу в Америке: Зачем литературе маркетинг   8k   "Статья" Публицистика
    Продолжение цикла "Как издать книгу в США на английском языке".
  • Как издать книгу в Америке: Маркетинг: Анализ рынка нехудожественной литературы на английском языке   13k   "Статья" Публицистика Комментарии: 2 (07/05/2008)
    Продолжение цикла "Как издать книгу в США на английском языке".
  • Как издать книгу в Америке: Маркетинг: публикация романа. Жанры современной англоязычной литературы   20k   "Статья" Публицистика
    Продолжение цикла "Как издать книгу в США на английском языке". Как выбрать жанр романа и работающее с ним издательство. Список жанров англоязычной литературы.
  • Как издать книгу в Америке: Написание заявок (query letters) на материал для англоязычных периодических изданий   14k   "Статья" Публицистика
    Продолжение цикла "Как издать книгу в США на английском языке".
  • Как издать книгу в Америке: Подача заявок и рукописей романов в англоязычные издательства и агентства (окончание)   13k   "Статья" Публицистика
    Продолжение цикла "Как издать книгу в США на английском языке".
  • Как издать книгу в Америке: Подача заявок и рукописей романов в англоязычные издательства и агентства   16k   "Статья" Публицистика
    Продолжение цикла "Как издать книгу в США на английском языке".
  • Как издать книгу в Америке: Подача рукописи в англоязычные издательства (продолжение). Переписка с редакциями и агентствами - 2   12k   "Статья" Публицистика Комментарии: 4 (24/07/2009)
    Продолжение цикла "Как издать книгу в США на английском языке".
  • Как издать книгу в Америке: Рекомендуемая литература на тему "Переписка с издательствами и агентствами"   5k   "Статья" Публицистика
    Продолжение цикла "Как издать книгу в США на английском языке".
  • Как издать книгу в Америке: Что такое настоящий англоязычный литагент и где его взять русскому автору   13k   "Статья" Публицистика
    Продолжение цикла "Как издать книгу в США на английском языке".
  • Смотрите также:

  • Ссылки на писательские ресурсы Ссылки на лучшие англоязычные сайты, посвященные мастерству писателя
  • Полный список ссылок с аннотациями>>

    Библиография:

  • Список опубликованного (книг: 2,общ. тираж 12000)
  • Статистика раздела

    Связаться с программистом сайта.

    Новые книги авторов СИ, вышедшие из печати:
    О.Болдырева "Крадуш. Чужие души" М.Николаев "Вторжение на Землю"

    Как попасть в этoт список

    Кожевенное мастерство | Сайт "Художники" | Доска об'явлений "Книги"