Старушка Мирабель или вендетта по-корсикански Old Witch.
Жанр произведения: Мистика. Из серии произведений под общим названием Уака-Уака. Эта повесть сокращена до размеров рассказа и имеет три продолжения! Все права защищены!
Эту историю рассказал мне мой сокамерник, с которым я сидел в тюрьме в Аризоне. А провел я с ним в одной и той же клетушке почти 6 лет. Звали моего сокамерника Соренсен, то есть, фамилия его была Соренсен. Не знаю, как такое произошло, но за все 6 лет, что я его знал, он мне так и не представился, или же я не удосужился спросить у него его настоящее имя. Дело в том, что все охранники, равно как и все прочие арестанты, звали его именно по фамилии, и никто почему-то не додумался спросить у него, как же его звали на самом деле. Так вот, за последние два года, что мы провели в одной и той же камере вместе, он мне в деталях рассказал одну удивительную историю, которую я скрупулезно записывал, в надежде на то, что когда я выйду из тюрьмы, я смогу опубликовать ее в виде книги. Так как я к тому времени не знал настоящего имени моего героя, а также и прочих имен, которых он мне не озвучил, я буду называть их произвольно. Мой сокамерник Соренсен умер от удушья, будучи рядом со мной в камере, на следующий день, как я закончил со своими записями. Он не имел левой руки, от запястья и вниз, а на правой руке имел в наличии всего два пальца, указательный и большой, остальные отсутствовали.
Как только мне исполнилось 4 года, мы с моим папой, отставным майором ВВС, поселились на окраине Кливленда, по улице Штуцер в доме номер 223. Дом наш был невелик, но и нас было немного. Кроме меня, единственного ребенка, детей в доме больше не было. В разное время мой отец встречался с разными женщинами, с некоторыми из которых, он время от времени даже жил в нашем доме. Но за все это время, он так и не нашел ту единственную, которую искал и в конце концов остался вдовцом, ни на ком не женившись. Маму я помню смутно, мне было всего лишь 3 годика, когда она умерла. От чего она умерла и что послужило тому причиной, мне так никто и не объяснил. Ходили слухи, что она отравилась таблетками, преднамеренно выпив целую пачку успокоительных и все из-за того, что папа якобы ей изменял. За все время, что мы жили с отцом под одной крышей, я так ни разу и не спросил у него, от чего умерла моя мама. К моменту как мне исполнилось 6 лет, папа купил мне телескоп и большую астрономическую книгу, со всеми планетами Солнечной Системы и огромным количеством разных фотоснимков в ней. Мне очень нравился мой телескоп и я, поставив его на треногу, иногда разглядывал прохожих и соседние дома. Как-то раз, я наставил свой телескоп на покосившийся дом, что стоял через дорогу, поднял его повыше от проезжей части до уровня окон и чисто случайно разглядел старую женщину, что смотрела прямо на меня, прямо в мой объектив, через свое окно на втором этаже! Я страшно перепугался, от того что увидел. У меня было такое чувство, что она знает, что я разглядываю ее в телескоп. Я находился в это время в глубине комнаты и не был рядом с окном, так что она не могла меня видеть, и тем не менее, она смотрела прямо на меня и у меня было такое чувство, что она меня видит. От страха я попятился назад и упал на пол, весь в холодном поту. Невероятно, но я испытывал ужасный озноб и сердце мое бешено колотилось. В тот день я больше не смотрел в свой телескоп и нашел себе другое занятие. К вечеру отец вернулся с работы и я решил посоветоваться с ним о том, что произошло ранее днем. Выслушав меня, он нахмурился, взялся за свою голову обеими руками, поразмыслил пару минут и, посмотрев на меня, строго сказал: - Никогда не подглядывай за этой женщиной, что живет через дорогу! Слышишь? Никогда больше этого не делай! Я не знаю почему, но у меня дурное предчувствие! Я знаю, что это добром не кончится, слышишь? - Хорошо, я больше не буду, пообещал ему я! Конечно, я и не собирался слушаться отца, ведь мне было ужасно интересно, что это такое происходит через дорогу в этом страшном, покосившемся доме. Хоть я и пообещал своему отцу, что никогда больше не буду подглядывать за соседским домом, тем не менее, зуд и любопытство взяли надо мной верх и именно это я впоследствии и делал. Это со временем, стало навязчивой идеей и чем больше я втягивался в это дело, тем больше мне все это нравилось. Со временем, я обнаружил, что старушка, что жила в том покосившемся от старости доме, практически не выходила из дому. Она время от времени высовывала голову за дверь и брала у посыльного продукты, что тот привозил ей из ближайшего супермаркета. Деньги при этом за покупки, она никогда не платила. Я тогда не знал, в чем тут дело и только повзрослев, спустя 10 лет, мне объяснили почему. А дело было вот в чем. Как-то раз, старушка пришла в супермаркет мистера Мазани, что был единственным продуктовым супермаркетом во всей округе и предупредила его о том, чтоб он не приносил свою новорожденную дочь на работу. - Мистер Мазани, не надо таскать свою новорожденную дочь на работу, сказала она однажды, когда разглядывала недавно родившуюся малютку в коляске. - Почему нельзя, поинтересовался тогда мистер Мазани? - Потому, что тут пахнет гарью, сказала она ему и посмотрела ему в глаза зловещим взглядом, не терпящим возражений! - Гарью? А что вы имеете в виду, решил поинтересоваться мистер Мазани? Но старушка его уже не слушала, она собрала свои покупки, уложила их в каталку и проталкивая все это перед собой, вышла из магазина. К тому времени, репутация у старушки в округе была не то, чтобы хорошая. Ее никто не любил. Все ее сторонились, никто не хотел с ней даже разговаривать и это при том, что мало кто знал, как ее вообще зовут. А звали ее Мирабель и была она родом откуда-то с островов в Средиземном море, толи с Корсики, толи с Сардинии, в общем, откуда-то оттуда. Приехала Мирабель в США в 1914 году, судя по документам, что она предъявила полиции позднее, и после смерти родителей, все последующие годы жила одна, сама по себе, тихо и неприметно. После того случая, мистер Мазани перестал приносить свою дочь к себе на работу и тем самым, спас ей жизнь и сам остался цел. Дело в том, что в один прекрасный день, рабочие привезли газовые баллоны для сварочных работ в офис мистера Мазани. Ничто не предвещало беды, ибо люди знали что делали и тем не менее что-то пошло не так и один из баллонов взорвался и разнес в дребезги весь офис. Все тогда сгорело дотла, весь супермаркет, а четверо рабочих погибли. Могла ли старушка Мирабель знать о том, что такое произойдет или не могла, не суть важно. А важно то, что мистер Мазани выжил и спаслась его маленькая новорожденная дочь Милана, которую он постоянно брал с собой на свою работу и держал ее в коляске, рядом с собой. У маленькой Миланы не было матери, она умерла при родах и оставить ее отцу, было не с кем. И вот с тех самых пор, мистер Мазани, руководствуясь соображениями благодарности, перестал брать деньги у старушки Мирабель и посылал ей ее продукты с посыльным прямо на дом. А еще через 6 лет, маленькая Милана подросла и тоже ездила с посыльным и с продуктами к Мирабель. Иногда она заходила к ней в дом, куда старушка никогда никого не пускала и сидела там с ней часами. И все это время, посыльный обычно сидел в машине снаружи и ждал, когда же она выйдет, чтоб забрать ее обратно в супермаркет к отцу. Что там происходило внутри, никто не знал. Говорили, что старушка Мирабель обычно угощала Милану блинами, что пекла только для нее или же читала ей книжки на непонятном корсиканском языке, который Милана тогда не знала. Отец не был против, чтоб маленькая Милана ходила к старушке Мирабель и даже оставалась у нее на какое-то время, но в один прекрасный день, он вдруг заметил, что его дочь начала произносить слова на непонятном языке. Выяснилось, что Милана начала говорить на корсиканском диалекте итальянского языка, который будучи итальянцем, отец понимал. Ну чтож, раз маленькая Милана проявила интерес к итальянскому языку, или пусть даже к его Корсиканскому варианту, то и плохо ей от этого точно не будет, резонно решил Мазани. Но на этом странности в поведении маленькой Миланы не закончились. В один прекрасный день, она вдруг, ни с того и не с сего, резко изменилась и перестала понимать своих собственных родителей и даже начала говорить по-английски с невероятным акцентом. Она перестала понимать окружающих, изменила свою прическу, выбросила свою куклу Барби, которую до этого обожала и изменилась настолько, что никто ее больше узнать не мог. Всему этому, предшествовали невероятные события, непосредственно связанные со старушкой Мирабель, о которых я хочу рассказать особо. К тому времени, как все это происходило, мне уже было 12 лет и мой интерес к изучению старушки Мирабель, только усилился. Я записывал в дневник, все, что видел через дорогу, и даже давал читать этот дневник своим приятелям, с которыми дружил. Я точно не помню, откуда взялись слухи о том, что старушка Мирабель якобы держала в доме все свои сбережения, но многие в городе думали именно так. Раз она не тратит ни копейки на себя, то и денег у нее, разумеется, должно быть много. Также думали и местные криминальные элементы и то, что они наконец-то проявили к ней интерес, было только делом времени. Ну, разве могла старушка Мирабель, что еле передвигала свои костлявые ноги, оказать какое бы то ни было сопротивление бандитам, что могли к ней нагрянуть? Конечно же не могла, думали бандиты и решились на дело. Двое нигде не работающих домушников, одного звали Гектор, а второго Майерс, надумали ограбить старушку и вынести из ее крохотного дома, все, что она там прятала. К делу они подошли основательно. Купили лыжные маски, раздобыли стволы, на руки надели перчатки, чтоб ненароком не наследить с отпечатками пальцев и выбрав подходящий вечер, подъехали к дому, где жила Мирабель. С собой они взяли только что откинувшегося из тюряги бывшего знакомого грабителя, который остался сидеть в машине. Звали его Станислав и был он родом откуда-то толи из Чехии, толи из Словакии, в общем из страны, что затерялась где-то там за океаном в Европе. По-английски он говорил с ужасным акцентом, но грабителем был отменным и на подельников в стуке замечен не был. Машину с выключенными фарами и работающим двигателем со Станиславом за рулем припарковали за углом, в двух домах от домика старушки Мирабель, взяли все, что нужно для дела, напялили на себя лыжные маски и двинулись к дому. Надо же было такому случится, именно в этот вечер я почему-то не подглядывал за старушкой Мирабель, а все потому, что по телевизору показывали финал по Американскому футболу, где Даллаские Ковбои принимали кого-то там еще. Это был Супер Боул, что случается раз в год и я никак не мог его пропустить. К тому времени я уже имел оборудование покруче телескопа и записывал на пленку все, что происходило через дорогу, и при желании мог легко найти интересное место, прокручивая записи на компьютере. Но вернемся к грабителям. Как только они вышли из машины, подул страшный ветер, и чуть было не свалил грабителей с ног. Это было дурное предзнаменование, но отступать было уже поздно и двое подошли вплотную к дому старушки Мирабель и позвонили в дверь. Впрочем, звонили ли они в дверь или нет, никто не знает. Из записи, что записал мой компьютер, ничего толком разглядеть так и не удалось. Ясно одно, что двое грабителей зашли в дом к Мирабель, а наружу выйти уже не вышли! Их подельник Станислав, какое-то время сидел и ждал их в машине, пока ему это не надоело. Он вышел из машины и начал прохаживаться по алее рядом с домом, в надежде найти своих приятелей, но их и след простыл. Прождав до самого утра, он так и уснул в машине, никого не дождавшись. На следующее день, посыльный из супермаркета привез продукты питания как обычно в 10 часов утра и постучав в двери, отдал их в руки старушки Мирабель, что любезно высунула голову наружу. Это была именно она, свежая и вполне себе живая, и не было и намека на то, что ей кто-то навредил или сделал что-то худое. Внезапное исчезновение приятелей, что вошли в дом и не вышли, Станислав принял слишком близко к сердцу. Спустя несколько дней, после исчезновения Гектора и Майерса, он купил на черном рынке ствол, раздобыл для него пару пачек пуль и пришел к дому Мирабель за полночь, сам не зная зачем. В дом зайти он побоялся, и встав посреди дороги, он решил попугать старушку или что-то там еще и начал стрелять по окнам и по двери. Меньше чем через минуту, как он начал стрелять, его сбил рейсовый автобус, водитель которого случайно перепутал переулок и проехал по ошибке по нашей улице, по которой никогда прежде не ездил. Как впоследствии он утверждал, никого перед ним на дороге не было и только переехав кого-то колесами, он почувствовал тряску, остановился и вышел посмотреть, что же это там такое и нашел под колесами мужчину, которого только что сбил. Так как автобус не был пустым, то и свидетели сказали примерно, то же самое. Разумеется, никто не располагал такой информацией по делу, как я. У меня были записи того, что произошло, как со Станиславом, так и с теми двумя грабителями, что пришли грабить старушку Мирабель. Ни с кем не посоветовавшись, я решил, что настали мои 15 минут славы и если я отнесу пленки в полицию и отдам их там детективу, то это поможет мне прославиться и даже стать популярным в школе. Вполне возможно, что после этого, на меня сможет обратить внимание даже самая неприступная красавица Хелен, что училась в паралельном классе и в которую я был тайно влюблен. Но, то что случилось дальше, изменило все мои планы и впоследствии я просто передумал нести пленки в полицию. А случилось вот что. Я спускался вниз в видеокамерой по лестнице со второго этажа у себя дома, то есть делал то, что я делал до этого тысячи раз, ведь моя комната находилась на втором этаже и вдруг случайно поскользнулся прямо на ровном месте, на ковролине и полетел вниз кувырком. Приземлившись неудачно, я сломал себе левую ногу и вывихнул руку в плече. В какой-то момент мне отчетливо показалось, что кто-то сзади толкнул меня нарочно, ведь если бы я даже упал сам поскользнувшись, я никогда в жизни ничего не сломал бы. Да и падал я там сто раз до этого и ничего, ровным счетом ничего, со мной не происходило. Лестница была укутана в мягкий ковролин и ушибиться там было просто невозможно. Со временем мои подозрения только усилились и я понял, что кто-то преподал мне урок, чтоб я не лез туда, куда не надо. Будучи в больнице с гипсом на ноге, мне пришлось рассказать отцу о том, что произошло. Невероятно, но он даже не расстроился, только попросил отдать ему все записи и прекратить наконец подглядывать за старушкой через дорогу. Записи, вместе с моей видеокамерой, он просто сжег в камине дотла и никому ничего не показал, чем меня страшно удивил. Не знаю, рассказывал ли грабитель Гектор кому-то о деле или нет, но уже через 6 месяцев весь город был полон слухов о том, что случилось. Каждый смаковал детали ужасного происшествия по своему, приплетая только ему лично известные детали, и все это не могло рано или поздно, не дойти до полиции. И наконец, спустя еще полгода, к дому Мирабель подъехал целый кортеж подвывающих машин. Старушку Мирабель вывели наружу, усадили ее аккуратно в машину и увезли в полицейский участок. Дом между тем перевернули вверх дном, рылись основательно, чтоб найти хоть какие-то следы, но ничего найти так и не удалось. А между тем, я случайно столкнулся взглядом с глазами Мирабель, прямо перед тем, как ее посадили в полицейскую машину. Взгляд ее был неодобрительный и осуждающий и ничего хорошего мне не сулил. Я как раз стоял во дворе, с другими мальчишками и не сводил глаз с бесплатного шоу, которое мы в округе, так долго ждали. В глазах у Мирабель я прочитал ужасное послание: - Если ты откроешь свой рот и скажешь хоть слово, то тебя и твоего отца ждет ужасная смерть! Вы исчезнете точно также, как исчезли те грабители и никто и ничто вам не поможет! Она не произнесла ни слова, она всего лишь посмотрела на меня, но я точно понял смысл того, что она хотела мне сказать. Этого мне оказалось достаточно, чтоб я не сказал ни слова детективам, что позднее обходили всех по периметру и заходили во все дома, со своими расспросами и расследованиями. Я никогда прежде не был в доме у Мирабель и выбрав момент, когда никто за мной не следил, шмыгнул под желтой полицейской лентой и очутился внутри. Осмотревшись по сторонам, я вдруг заметил на стенах несколько картин, которые были написаны маслом неизвестным художником. С одной из этих картин, прямо на меня, жалобно и страдальчески, смотрели двое охотников с ружьями в руках. И неважно, куда я перемещался, двое охотников не сводили с меня глаз, как будто это были живые люди. Они умоляли меня заметить их, они просили меня о чем-то, может даже о том, чтоб я помог им высвободиться! Они с тоской провожали меня глазами, как бы намекая мне на то, что они заточены в эту картину неизвестной и невероятной силой и самостоятельно, без посторонней помощи, спастись, не смогут! Никакой художник на свете, не смог бы так ясно и так четко, нарисовать лица людей, которые взирая молча, тем не менее, чего-то так явно просили или хотели, во всяком случае, я никогда прежде ничего подобного не видел. Я страшно перепугался и, забыв о том, зачем я зашел в дом старушки, тут же выскочил наружу. В следующие несколько ночей, я не спал даже пару минут. Я никак не мог сомкнуть глаза и явственно представлял себе лица двух грабителей, что были заточены в картину неизвестной силой, толи колдовства, толи чего-то там еще. Продержав старушку Мирабель в полицейском участке три дня, ее, в конце концов, отпустили, и она вернулась домой. За последующие 10 лет, время от времени странным образом умирали все по периметру ее дома. Все, кто что-то подозревал, все, кто когда-нибудь что-то видел, все как один, были обречены и умирали один за другим. В этом страшном водовороте смертей, когда гробы то и дело мелькали по нашей улице, у меня уже тогда было ужасное предчувствие, что беда не обойдет нас стороной. И наконец, как я и предчувствовал, наступил и наш черед и горе пришло и в наш дом. Мой отец, будучи еще молодым и свежим, и никогда не жалующимся на здоровье человеком, вдруг слег в постель и скоропостижно скончался. От чего он скончался, я так и не узнал. Вскрытие ничего не показало и уже через несколько дней, его похоронили на местном кладбище. А произошло это страшное событие сразу на следующий день после того, как мой отец переговорил со старушкой Мирабель. Не знаю почему, не знаю как, но я точно знал, что старушка говорила с моим отцом именно про меня и мое поведение. Раннее в тот же день, я по глупости швырнул камень в сторону ее дома и разбил старушке окно. Я не знаю, почему я так поступил, но впоследствии ужасно сожалел о случившимся. Смерть отца меня так потрясла, что я отказывался жить дальше! Весь мой маленький мир рухнул в одночасье и все что в нем было важного и так нужного мне, для моего нормального существования, смыло огромной чудовищной волной! Дом наш опустел и стал серым, угрюмым, негостеприимным и страшным! Я отказывался верить, что я остался один на один со злым роком, с Сатаной, смыслом олицетворения которой, была ведьма через дорогу! И я решил мстить! Я решил найти эту старуху и отомстить ей за отца! Это стало смыслом моего существования! Во что бы то ни стало отомстить этой старухе за всех убиенных ею виновных и невиновных, за всех, включая и моего отца! К тому моменту, мне уже исполнилось 22 года и я был готов к осуществлению своего плана, который я проработал вместе со своим приятелем Тойнби, что был родом из Боливии. Мы с ним оба работали в одной и той же строительной фирме и занимались укладкой отопления во вновь возводимых домах. Работа была рассчитана на профессионалов и для его выполнения нужна была особая лицензия, которую можно было получить после окончания школы. Во время работы, мы практически всегда были предоставлены самим себе. Никто не контролировал то, что мы делали, так как мы были свободными контрактниками и делали свою работу за заранее оговоренную сумму. В один прекрасный день, я преднамеренно сбил велосипедиста, что вез продукты питания старушке Мирабель из супермаркета мистера Мазани. После того, как я задел его заднее колесо своим бампером, все продукты, что он вез, рассыпались по мостовой, а сам посыльный упал и ударился ногой об камень, что торчал там же. Собралась внушительная толпа зевак и все стали звонить в полицию и смаковать подробности случившегося. А мне как раз нужны были свидетели, чтоб подтвердить свое алиби, так как именно в это время Тойнби должен был привести в исполнение наш приговор старой ведьме. Пока я стоял на перекрестке и ждал появления полиции, мой приятель Тойнби, вылез через окно в туалете наружу, взял свой велосипед и уже через три минуты был у дверей старушки Мирабель. Он позвонил в дверь и старушка открыла, в надежде получить свои продукты из рук посыльного. То, что произошло дальше, уже через пару минут передавали в прямом эфире все средства массовой информации. После того, как старушка открыла двери, Тойнби наставил на нее обрез, который он принес с собой в сумке и нажал на курок. Обрез, что был сделан из двустволки, взорвался у него прямо в руках и снес ему полчерепа. При этом старушка Мирабель, находясь от него в метре, не получила даже царапины, а Тойнби умер там же на месте, от потери крови и от полученных ран. В тот же вечер, ко мне домой нагрянула полиция. Дом перерыли сверху донизу и нашли все, что искали. Меня тут же арестовали за то, что я планировал убийство старушки Мирабель, вместе с моим покойным другом Тойнби. Через пару месяцев состоялся суд, где меня признали виновным и приговорили к 10 годам тюрьмы, за попытку убийства старушки Мирабель. За все время своей первой отсидки, я ни разу не сожалел о случившимся и наверно сделал бы то же самое опять, если бы у меня была такая возможность. Ровно 10 лет спустя, когда закончился мой первый срок, меня выпустили из тюрьмы и я, добравшись до своего курирующего офицера, пошел на работу туда, куда он меня определил. Мысль о вендетта, то есть о том, что мне нужно отомстить за смерть отца не покидала моей головы ни на день, ни на минуту, ни на секунду. Я был готов умереть сам, но должен был остановить эту ведьму и переправить ее в преисподнюю. Новый план созрел в моей голове, еще будучи в тюрьме и когда меня отпустили, я твердо знал, что мне предстоит. Я подогнал к дому, где жила Мирабель минивен, битком набитый нитратами, которые загодя скрупулезно собирал по всех округе. За время моей первой отсидки, я встретился в тюрьме с химиком, которому дали пожизненное заключение за изготовление бомбы, которую он взорвать так и не успел. Он научил меня, как сделать бомбу из удобрений и как найти эти самые удобрения и купить их достаточное количество, не вызывая подозрений. Чтоб никто не пострадал кроме ведьмы Мирабель, я не хотел ненужных жертв, я подождал, пока посыльный, что принес Мирабель продукты, уйдет и нажал на кнопку. Взрыв был такой силы, что домик Мирабель сдуло как карточный домик, а на месте взрыва образовалась воронка глубиной в пару метров! Невероятно, но старушка Мирабель вообще не пострадала. Она даже не расстроилась, с ее головы даже волос не упал! Остатки дома при этом сгорели дотла, а приехавшие пожарные, помочь уже ничем не смогли. От взрыва, у меня практически оторвало левую руку, и то, что от нее осталось, повисло на сухожилиях и кровоточило. Также я потерял несколько пальцев на правой руке и находился в шоке. Зная о том, что меня ждет, я даже не стал прятаться и сел там же, на проезжую часть весь окровавленный и побитый и стал дожидался своего ареста. Приехала скорая помощь, а за ней и полиция. Меня арестовали и отвезли в госпиталь Святого Лаврентия, где на следующий день ко мне наведался детектив Лернер, тот самый, что вел мое предыдущее дело, по покушению на старушку Мирабель. - Зачем вы это сделали, мистер Соренсен, спросил меня детектив? Разве вы не сидели в тюрьме по поводу покушения на эту старушку? Что это с вами? - Я это сделаю снова, как только представится случай! И буду делать это до тех пор, пока ведьма не сдохнет! Это дело принципа, мистер Лернер и я точно не отступлю и не сдамся! - Чем вам не угодила старушка Мирабель? Неужели вы на самом деле думаете, что она как-то замешана в смерти вашего отца? - Она замешана не только в смерти моего отца! Она также повинна в бесчисленных смертях, по периметру того дома, который я взорвал! Хотите выяснить истину, мистер Лернер, попробуйте расследовать это дело заново! Вы сможете узнать такое, что сами захотите убить эту ведьму!
Прошло полгода с тех пор, как меня арестовали. Левую руку пришлось удалить, так как собрать ее обратно хирурги не смогли. А на правой руке у меня осталось только два рабочих пальца. За время, что я провел в тюремном лазарете, ко мне время от времени подходил медицинский персонал и каждая медсестра к ужасу моему, носила одну и ту же маску на лице! А на этой самой маске, я раз за разом обнаруживал одно и то же лицо и это было лицо старушки Мирабель, что смотрела на меня с презрением и ненавистью! Уже тогда я точно знал, что я нежилец! И что отсюда меня рано или поздно, вынесут в пластиковом мешке и опустят в братскую могилу. Неужели нет на свете силы, способной остановить чудовище, думал я. За пару дней до того, как я взорвал дом ведьмы Мирабель, она ходила к мистеру Мазани в его супермаркет и он помог ей застраховать свой покосившийся домик, что больше походил на жилище из трущоб, нежели на нормальный дом, на несколько миллионов долларов и даже помог ей внести первый взнос. Также, мистер Мазани пригласил рабочих, которые вырыли за пару дней, в доме у Мирабель небольшой погребок, прямо посередине гостиной, куда вела вниз небольшая лесенка. Уже через пару дней, сразу после этих приготовлений, я взорвал этот ненавистный домик. Надо ли говорить, что ведьма Мирабель точно знала, когда именно я нажму на кнопку и за пару минут перед этим, спустилась вниз, в этот самый погребок и закрыла за собой металлическую дверь. Она точно знала время, когда именно произойдет взрыв, иначе невозможно объяснить, как же она уцелела. Ровно через месяц, после всего что произошло, она получила свою страховку. Правда для получения страховки, пришлось напугать страховую фирму и расшевелить их, ведь просто так, они не собирались расставаться с деньгами. Дело выглядело слишком уж подозрительно, и ведьма Мирабель помогла переправиться на тот свет нескольким сотрудникам этой фирмы и только после этого, все формальности были соблюдены, и старуха получила свои деньги. Новый дом, что она отстроила на месте прежнего, сверкал красотой и ухоженностью и ничем не напоминала старую развалюху, что стояла там прежде. Проведя собственное расследование обстоятельств гибели многих моих соседей, детектив Лернер пришел к ужасному выводу, а именно, люди, которые знали старушку Мирабель как раз и гибли и умирали, а те из соседей, которых она не знала, жили себе припеваючи и беды не знали. То есть, все, кто имел хоть какое-то мнение о старушке Мирабель, были обречены! На эту тему, мы с детективом Лернером говорили после этого не раз. - Бросьте вы это дело, мистер Лернер, бросьте! И бегите отсюда и не оглядывайтесь, иначе вас ждет беда! И никто вас не спасет, никто! Бегите, упрашивал я детектива. Мне уже не помочь, так хоть вы спастись сможете! - Неужели мы будем руководствоваться абсурдными и ненормальными выводами, не имеющими никакой связи с наукой и здравым смыслом? Вы хотите, чтобы я поверил в сказки? Разве ведьмы существуют? - Неважно, что думает об этом наука, важно то, что у вас есть факты на руках! А они будут поважнее, нежели сто диссертаций! И если вы не сбежите, то вас ждет беда, совершенно реальная беда! Ведь у старухи уже есть планы на вас! Бегите и спасайте своих детей и свою жену! Бегите и не оглядывайтесь! На вашем месте, я бы забыл напрочь о том, что существовал такой кейс! Я бы спасался сам! Вы же знаете, сколько человек погибло! Хотите стать следующим по списку? - Что-то мне не верится во все это! Я даже в Бога не верю, и все потому, что не видел его никогда! А тут ведьма какая-то и заговор в придачу, сказал мне детектив! Уговорить мистера Лернера мне так и не удалось и он так и не бросил заниматься этим делом. Состоялся суд, на котором я не стал отпираться и признал, что делал это намеренно и готовился к этому тщательно. Мне дали от 45 лет до пожизненного и все потому, что никто от взрыва не погиб. Также учли и то обстоятельство, что старушка Мирабель не стала подписывать какие бы то ни было бумаги и вообще в процессе, участие не принимала. Уже сидя в тюрьме больше 4 лет, я прочитал в газете о том, что какой-то бывший детектив по имени Джейсон Лернер, у которого съехала крыша, расстрелял двух своих дочерей и жену, после чего застрелился сам! Ужасная новость настигла меня как раз в тот момент, когда я уже забыл о детективе Лернере и почему-то начал думать, что мог ошибаться, когда советовал ему бежать. К тому времени, как мистер Лернер покончил с собой и со всей своей семьей, случилось еще кое-что. Дочь мистера Мазани к тому времени полностью переехала жить к старушке Мирабель и прекратила всякие отношения со своей прежней семьей. Она изменилась настолько, что никто ее узнать уже не мог. Она говорила со страшным корсиканским акцентом по-английски, и мало кто мог поверить, что она родилась и выросла в США. Спустя месяц, как Милана переехала жить к старушке Мирабель, случилась небольшая трагедия. Старушка Мирабель, отписала все свое состояние, включая дом и немалые сбережения, молодой Милане, пригласив для этого известного в городе нотариуса мистера Вензеля, а также знакомого адвоката, после чего, на следующий день, повесилась. А для того, чтобы никто не заподозрил Милану в этом злодеянии, выслала ее в соседний город, якобы навестить своего умирающего от рака отца Мазани. На похороны старушки Мирабель никто не пришел и хоронить ее пришлось самой Милане. Кроме агентов из похоронного бюро и ее самой, на кладбище не было вообще никого, даже священнослужители из местной церкви и то прийти отказались. Хоронили старушку в дальнем углу кладбища, на пустыре, где рядом не было ни одной могилы. Весь этот спектакль, что был срежиссирован и умело сыгран самой ведьмой Мирабель, мог ввести в заблуждение кого угодно, но только не меня. Я прекрасно знал, что ведьма не умерла и что она переселилась в молодое тело красивой и цветущей девушки по имени Милана и будет и дальше жить и творить свои кровавые безобразия. Будет убивать и казнить неугодных, будет забирать души случайно оказавшихся на ее пути людей и никто ее не остановит и никто ее не накажет, ибо сила которую она имеет, способна остановить любого, кто покусится на нее!
Вот и вся история. Мой сокамерник мистер Соренсен умер в камере ночью, спустя почти 6 лет после того, как познакомился со мной. Он умер от того, что сам себя задушил во сне. Не знаю, как вообще можно самого себя задушить во сне, такие выводы стали для меня полным шоком. Но именно так мне объяснили его смерть врачи, что занимались его вскрытием. Невероятно, но меня в его смерти никто почему-то не обвинил, а ведь я был единственным человеком, который находился с ним в камере в этот момент. Его похоронили на местном тюремном кладбище, под безымянной плитой и только выйдя на свободу через 4 года, я смог добиться того, чтоб его эксгумировали и похоронили на нормальном кладбище, в пригороде Кливленда, недалеко от того места, где он родился. Только тогда, когда мне выдали его документы для похорон, я наконец-то узнал, как же его звали на самом деле. Так вот, звали его Метью Соренсен. Все расходы по похоронам тогда, я взял на себя. Будучи как-то в тех краях, о которых мне рассказывал мой друг Соренсен, я случайно обнаружил, что вокруг дома, в которой жила молодая Милана, не было вообще никаких строений или домов. Вся улица была пуста, и не было на ней ни души и только посередине, возвышался красивый ухоженный дом, в котором жило известное всем в округе Зло, наводившее ужас на всех, кто раньше жил по соседству. Не знаю почему, но мне стало интересно и я решил выяснить подробности по старушке Мирабель и нанял для этого частного детектива мистера Розенталя. А пока он занимался поисками информации, я нашел себе работу бухгалтера и занимался налогами, то есть делал ту же самую работу, за которую и загремел в тюрьму на 10 лет. А сел я потому, что помогал укрывать налоги многим состоятельным гражданам, прокручивая разные махинации со счетами, то есть выводил деньги в оффшоры и прятал их там. Как-то раз, будучи в Нью-Йорке, я назначил встречу одному из своих клиентов и спустился в подземку, чтоб проехать пару станций до Центрального парка. Был поздний вечер воскресенья и на перроне, не было ни души. Я прислонился к металлическому столбу спиной и держа перед носом развернутую газету, стал дожидаться поезда. Вдруг я почувствовал, как столб, к которому я прислонился, медленно сдвинулся с места, и начал поджимать меня в краю перрона. А произошло это как раз в тот самый момент, когда поезд метро начал подходить к перрону. Было ли это моей выдумкой или же меня на самом деле поджимал к краю перрона металлический столб, я точно сказать не могу! Но что-то решило подтолкнуть меня к краю перрона, чтоб я свалился прямо под поезд! И это притом, что никого кроме меня на перроне не было! Не знаю, как я решился на такой поступок, но я прыгнул вниз, прямо перед подходящим поездом и успел выскочить прямо из-под поезда, с другой стороны перрона! Я чуть было не погиб при этом, прямо под колесами наезжавшего на меня вагона! Машинист остановил поезд и выскочил из вагона мне на помощь. Полностью уцелеть при этом, я не сумел. Поезд задел мою правую ногу и разгромил ее в пух и прах, и впоследствии ее спасти не удалось. Ее ампутировали в госпитале и с этого момента, я стал одноногим калекой! За время, что я лежал в госпитале, ко мне пришел частый детектив, которого я нанял, чтоб расследовать дело старушки Мирабель. Он принес мне информацию, которую смог накопать на старушку. Всучив мне в руки все, что он смог разузнать, он тут же отказался от дальнейшей работы, а также от денег, что причитались ему за труды. - Это старушка Мирабель, так она выглядела, когда приехала в США в 1914 году, сказал мне детектив и протянул мне старую, видавшую виды фотографию. С нее, прямо на меня, смотрело лицо пожилой женщины, которой на вид было как минимум 70 лет! Я чуть не свихнулся от таких новостей! Значит, в 1914 году, приехав в США, Мирабель уже была старушкой! И не было никаких родителей, что якобы привезли ее в США? Сколько же ей лет сегодня? Ужас охватил меня! Я отпустил детектива и остался один на один со своими мыслями. Что же мне делать, как же мне выжить, думал я впоследствии? Мысль о том, что это она решила меня толи отправить на тот свет, толи просто напугать, не выходила у меня из головы! Вполне возможно, что то, что со мной произошло на перроне метро, было не случайностью, решил я. Дальше рыться в досье, что любезно предоставил мне нанятый мною детектив, я почему-то не захотел! Я никогда не был трусом и никогда не боялся драться, но в этот раз, столкнувшись с чем-то ужасным и непонятным, я почему-то поджал хвост, как последний трус и решил сдаться. Боялся ли я смерти или того, что меня ожидало в будущем, теперь уже сказать сложно. Ясно одно, на мое дальнейшее поведение сильно повлияло то, что случилось позднее. Я выписался из госпиталя через неделю и вернулся с костылями к себе домой, в небольшую квартирку, которую для меня снимали мои бывшие, благодарные клиенты, те самые, которых я не сдал, когда меня посадили за махинации с налогами. Дома я застал приглашение на похороны моего детектива, того самого, которого я нанимал. Нельзя сказать, что мы с ним были друзьями, но и не пойти на похороны, я не мог. На похоронах я узнал о том, как он умер. Перед тем, как повеситься, он оставил письмо, где подробно расписал причины, по которым решил покончить с собой. Одной из причин он назвал навязчивые женские голоса в голове, что без конца призывали его повеситься!
Прошло два месяца с тех пор, как похоронили детектива и я решился на то, о чем размышлял уже несколько месяцев, я решил покинуть страну навсегда. Это было больше похоже на бегство, нежели на переезд. Все документы, что были собраны в деле на старушку Мирабель я сжег, даже не рассматривая! После чего купил билет в один конец в Бразилию и улетел из страны. В Бразилии я поселился в городке под названием Мааран, что находится на севере страны, где-то в джунглях Амазонки. Там я со временем женился на местной индианке и нашел себя в новом деле, я стал врачом стоматологом, с одной ногой. Про старушку Мирабель, будучи в Бразилии, я забыл напрочь и очень надеюсь на то, что и она забыла про меня тоже!
Maxi Mellon December 2008, Rio de Janeiro, Brazil.