Гайдученко Галина Викторовна: другие произведения.

Классики И Современники

Журнал "Самиздат": [Регистрация] [Найти] [Рейтинги] [Обсуждения] [Новинки] [Обзоры] [Помощь]
Peклaмa:
Литературные конкурсы на Litnet. Переходи и читай!
Конкурсы романов на Author.Today

Конкурс фантрассказа Блэк-Джек-21
Поиск утраченного смысла. Загадка Лукоморья
Peклaмa
 Ваша оценка:
  • Аннотация:
    Говорят, классики уже не в моде. А если перемешать классиков и современников?


КЛАССИКИ И СОВРЕМЕННИКИ

   Говорят, классики уже не в моде. А если перемешать классиков и современников?

СОВРЕМЕННЫЕ ТАНЦЫ

(2002 г., на мелодию отрывка из "Турецкого марша" Моцарта)

   Эй, братва! Все за мной! Оттянитесь офигенно!
   Всё о'кей! Всё ништяк! Это супер-крутизна!
   Этот Моцарт крутой нас колбасит обалденно,
   Дэцл - просто отстой, не вставляет нас никак!
  
   Пацани, всі сюди! Відтягнимось офігенно!
   Все о'кей! Все ніштяк! Моцарт - супер крутизна!
   Цей прикольний музон нас ковбасить обалдєнно,
   Не вставляє вже так ні Монатік, ні Дзі-Дзьо!
   (раньше было: ні Кіркоров, ні Кобзон).
  

А Я УЧУ СТИХИ!

(2004 г., на мелодию песни "Голубой вагон"

из мультфильма про Чебурашку и Крокодила Гену)

   Вспоминаю чудное мгновение
   Я в тумане моря голубом,
   А в душе высокое стремление
   Ходит, ходит по цепи кругом.
   Скучно и грустно мне, за решёткой сижу,
   И даже руку мне некому подать!
   Как я стихи учил, никому не скажу,
   Главно, чтобы смысл в песне передать!

  

РОМЕО ТА ДЖУЛЬЄТА

(2010 р., пісні героїв сучасного м'юзиклу)

   Ромео: (На мелодію пісні Софії Ротару "Червона Рута")
   Як позбутись мені цього чорного смутку?
   Як забути мені Розаліну-голубку?
   Серце рве на шматки це жорстоке кохання,
   Залишились в житті лиш журба та зітхання.
   Любов, як море, мою душу хвилює,
   Бо п'ятнадцять вже років я на цій землі.
   Смуток і горе мою душу руйнує,
   Більш нічого не бачу я в житті...
  
   Джульєтта: ( На мелодію пісні Едіти П'єхи "Замечательній сосед)
   Чотирнадцяти не маю, та вже мрію про любов,
   Бо кохання, як хвороба, вже потрапило у кров.
   У Вероні нашій дами, ще й молодші є, ніж я,
   Вже давно по двічі мами, є кохання і сім'я!
   Так, так, хочу вже кохання!
   Хочу залицяння і зітхання під вікно-о-о-ом!
   Так, так, хай прийде кохання,
   Біль і хвилювання, хай прийде любов!
  
   Ромео і Джульєтта разом: (на мелодію пісні "А нам всё равно" из кынофыльма "Бриллиантовая рука")
   Швидко тижні летять, швидко роки минають,
   Вже й кохання прийшло - на добро чи на зло.
   Що попереду нас в цьому світі чекає,
   Ми не знаємо, та любим, любим все одно!
   Кохання прийшло, в полон нас взяло,
   Чи в рай занесе, чи у небуття?
   Як би не було, для нас все одно,
   Бо нарізно нам вже життя нема!
  
  
   Если бы класики жили сейчас, то о чём они могли бы написать? Например, Пушкин? Он уже не написал бы: "Три девицы под окном пряли поздно вечерком", потому что сейчас девушки собираються, преимущественно в скайпе. А кто собирается, чтобы поболтать? Правильно, бабульки - на лавочке у подъезда... И если бы Пушкин их мог подслушать, он написал бы такое:

ТРИ БАБУСІ

(2004 г., в соавторстве с Еленой Павленко

Для театрализованной постановки "Якби ж то класики були живі тепер")

  
   Три бабусі під вікном телепали язиком:
   (надевают платочки и шапочки):
   1: - А ви чули, та Людмила, молода і чорнобрива,
   Хахаля собі знайшла і з ним разом утекла!
  
   2: - Що ти кажеш?! Та Людмила, що з двадцятої квартири?
   В неї ще жених - Руслан, мого небіжа друган?
  
   3: - Не жених, а чоловік! Мріяв з нею цілий вік
   В добрім шлюбі гарно жити і ніколи не тужити.
   В них гучне було весілля. І на нього, як з підпілля,
   Три суперники прийшли. Де це їх чорти взяли?!
   1: - Тільки гості розгулялись, молоді й не роздягались,
   Як вчинився тарарам й почалося!... Стид і страм!
   2: - Що, втекла з кимось із трьох?
  
   3: - Та ти що?! Помилуй бог!
   Дідугана десь знайшла й за кордон з ним утекла!
  
   1: - Ох, і молодь вже пішла! Я такою не була!
   Заміж за старого йде, не працюючі ніде.
  
   2: - Ну а що жених, Руслан? Залишився, як баран?
  
   3: - Ні, пішов її шукать! Уявляєш? Твою мать!...
  
   1: - Он, дивись, Євген Онєгін! Бач, як виріс, здоровега...
   До усього став байдужим, бо з дитинства б'є баклуші.
  
   2: - Йому набрид весь білий світ із вісімнадцяти ще літ!
   Бо він таки скоробагатько - отримав спадщину від дядька!
  
   3: - Всміхнулася йому удача: у нього хата є і дача,
   До того ж чорний мерседес! Під керівництвом - цілий трест...
  
   1: - Чом на чолі його журба?
  
   2: - Бо до цих пір сім'ї нема...
   А он, дивись, пливе Тетяна! По-модньому, як завжди, вбрана!
  
   3: - А то спідниця, чи ремінь?...А вже худа, неначе тінь!
   Ще з чотирнадцяти років очима їсть чоловіків!
  
   1: - Вона любила на балконі всім хлопцям бісиків пускать.
   Завжди з магнітофоном "Соні" ходила скрізь пригод шукать.
  
   2: - Та як Євген з'явився в домі, вона застигла, наче в комі,
   А потім почала зітхати й тенета на нього сплітати,
   Багатий бо такий жених, найкращим буде від усіх!
  
   3: - Онєгін не звертав уваги й виводив дівку з рівноваги.
  
   1: - Вона, щоб час не марнувати, вирішує листа писати.
  
   2: - Як цікаво було б взнати, що ж там можна написати?
  
   3: - Я зовсім не підглядала, випадково прочитала,
   Як так вийшло, я не знаю - все напам'ять пам'ятаю

( підглядає у бінокль; дістає з кишені листа, читає)

   Я вам пишу листа, якого ніхто ще в світі не писав.
   Тебе прошу, заради Бога, щоб ти мені не відмовляв.
   Я день і ніч про тебе мрію, сорочку на собі деру,
   То, наче вовк в степу завию, то, як дитина, зареву.
   Навіщо ви купили тут квартиру в нашому будинку?
   Навіщо ваш проліг маршрут повз мене - крашену блондинку?
   Я хочу вас! Що ще сказати? Як вас до себе привернуть?
   Вас хочу біля себе мати! Я вас кохаю! - в цьому суть...
   До речі, я сьогодні вдома залишуся зовсім одна.
   І з ніг мене не звалить втома! Приходьте з пляшкою вина!
   Закінчую свого листа, писати далі вже несила...
   До речі, я в житті проста, не думайте, що я здуріла...
  
   1: - Ну і дівка! Зовсім сором прогуляла, пропила!
   З ким попало нашим двором завжди швендяє вона...
  
   2: - Ну і молодь! Ця гуляє, у обійми всім плигає,
   Та із дідом утекла... Ну і молодь! От діла!...
  
   3: - Я такою не була, не кололась, не пила,
   З ким попало не гуляла, а лише книжки читала...
  
   1: - А ось я взяла газети, щоби завернуть котлети, (Плейбой або Спід-інфо)
   Випадково подивилась... і за голову схопилась!
   Тут такого написали, ще і сфотографували...
  
   2: - Де тут руки? Де тут ноги? Не збагнеш без допомоги...
  
   3: - Не збагнеш - то і не треба! Ці газети не для тебе!
   Час, до речі, вже настав - подивитись серіал!....

(бабусі уходять)


 Ваша оценка:

Популярное на LitNet.com Н.Любимка "Долг феникса. Академия Хилт"(Любовное фэнтези) В.Чернованова "Попала, или Жена для тирана - 2"(Любовное фэнтези) А.Завадская "Рейд на Селену"(Киберпанк) М.Атаманов "Искажающие реальность-2"(ЛитРПГ) И.Головань "Десять тысяч стилей. Книга третья"(Уся (Wuxia)) Л.Лэй "Над Синим Небом"(Научная фантастика) В.Кретов "Легенда 5, Война богов"(ЛитРПГ) А.Кутищев "Мультикласс "Турнир""(ЛитРПГ) Т.Май "Светлая для тёмного"(Любовное фэнтези) С.Эл "Телохранитель для убийцы"(Боевик)
Связаться с программистом сайта.

Новые книги авторов СИ, вышедшие из печати:
И.Мартин "Твой последний шазам" С.Лыжина "Последние дни Константинополя.Ромеи и турки" С.Бакшеев "Предвидящая"

Как попасть в этoт список
Сайт - "Художники" .. || .. Доска об'явлений "Книги"