Латер Лаша был новеньким в буфере. Ритмичная музыка, пронизывающая всё пространство вокруг, сливалась с мелодией исходящей из него самого, становясь причудливым аккордом. Как все новенькие, Лаша задавал много вопросов. Проплывающие мимо латеры с удовольствием рассказывали легенды буфера. Лаша знал уже многое. Знал, что после буфера латеры попадают в зону 'П', если повезёт с проводником. Знал, что исполнители убивают латеров, отвергнутых проводниками.
- Слушай, друг, а можно остаться в буфере навсегда?
- Некоторые пробовали, но это бесполезно. Исполнители вскроют твой буфер, если ты задержишься в нём, хотя бы на пару дней после твоей точки максимума.
- И убьют?
- Нет. Тех, кто достиг точки максимума или близок к ней, не убивают. Их переводят в зону 'П'.
Лаша вспомнил вчерашний день и съёжился от этих воспоминаний. Музыка, исходящая из него, казалось, стала громче и быстрей.
- Я вчера...встречался... разговаривал с одним новеньким латером, - сбивчиво стал рассказывать Лаша, - а немного позже, его буфер был пустым. Его убили?
- Если новенький исчез, значит, его убили... Не плачь, Лаша. Большой Тим восстанавливает убитых латеров и переводит их к себе, в зону 'Н'. Там хорошо.
- А ты откуда знаешь?
- Легенды буфера. Точно никто не знает. Ни из зоны 'П', ни из зоны 'Н' никто не возвращался.
- А можно сразу попасть к Большому Тиму в зону 'Н'?
- Так бывает, но это нарушение траектории. Большой Тим не любит, когда это происходит. Есть ещё легенда, что он плачет, когда восстанавливает убитых латеров и переводит их в зону 'Н'.
- А что нужно делать, чтобы понравиться проводнику?
- Никаких зависимостей нет, чаще парадоксы. Два года назад один проводник дал указание исполнителю уничтожить латера с гиперспособностями, а недавно этот же проводник провел в зону 'П' латера со сбоями в основной программе.
Лаше повезло, он приближался к точке максимума. Он узнал ещё много легенд: про указывающих в зоне 'П', которые зачем-то нужны проводникам, про тоннель перевода, который открывается в момент максимума, про колебания буфера...
Лаша достиг своей точки максимума, легенды стали реальностью. Буфер стал колебаться, медленно открывался тоннель перевода, там был свет, который резал глаза, там кричали. Лаша проскользнул через тоннель.
- Мальчик. Три четыреста. Пятьдесят четыре, - громко звучал шершавый голос исполнителя в белом халате.