Mikle5: другие произведения.

Егорыч, Бородин и стилистическая фигура оксиморон

Журнал "Самиздат": [Регистрация] [Найти] [Рейтинги] [Обсуждения] [Новинки] [Обзоры] [Помощь]
Peклaмa:
Конкурс 'Мир боевых искусств.Wuxia' Переводы на Amazon
Конкурсы романов на Author.Today

Зимние Конкурсы на ПродаМан
Peклaмa
 Ваша оценка:


   Как-то в разговоре с Егорычем я назвал его поведение прямолинейным лицемерием. Егорыч возмутился.
  
  
   Егорыч
  
   - Красноречивое молчание - тоже все понятно... Человек так промолчал, что сразу понятна его реакция. А вы о чем, Гарцев?.. Прямолинейное лицемерие это как? Это стилистический ляп. Попробуйте ка разясните смысл...
   Гарцев
  
  
  - плизоньки:
  
  
   Когда Егорыч прям, как штык,
   ПРЯМОЛИНЕЙНО лицемерен -
   Его души понятен крик:
   "Я КЛЯТВЕ ВЕРТУХАЯ ВЕРЕН!"

  
  
"ПРЯМОЛИНЕЙНО ЛИЦЕМЕРЕН" - это когда человек лицемерит, но его лицемерие шито белыми нитками. Чтобы умело лицемерить, надо иметь хорошую головку, а если с этим проблемы?
  
   Егорыч не сдавался, но вдруг оксиморон "прямолинейное лицемерие" понравился Мише Чернецкому, сочувствующему Егорычу, но в этом случае не покривившему душой.
  
  
  
   60. *Чернецкий Михаил (mike@mega.ru) 2009/07/01 15:38
  >
   - Согласен. Невозможно предположить, что грамотный человек не понимает, что "прямолинейность" и "лицемерие" - антонимы. Следовательно, автор использует переносный смысл: данное лицемерие, на его взгляд, настолько очевидно, стандартно, что как бы "прямолинейно".
  
   Егорыч тут же ретировался. Спорить с Чернецким не входило в его планы. Однако, когда снова возник разговор об этом оксимороне, Егорыч по пятому кругу запел старые песни, тем самым подтверждая своё прямолинейное лицемерие.
  
  
Егорыч

  - Это плохое выражение.
  
  "Лицемерие это - проявление людей, желающих показаться перед людьми в каком-либо виде, но притворно. Например, оказание милосердия может быть лишь "спектаклем для зрителей". Прямолинейно лицемерен, это человек, делающий добро открыто показывая при этом, что он руководствуется желанием притвориться добрым?
  
   А через какое-то время уже Бородин придрался к моему стиху "Круговорот воды в природе" Ему очень не понравилась одна строфа.
  
   Круговорот воды в природе,
   хоть и чреват разливом рек
   при мерзопакостной погоде,
   даёт нам мощь из века в век.
  
   Энергия воды целебна:
   в её источниках святых
   в потоке струй слышны молебны
   душ чистых, искренних, простых,
  
   Творцу поющих гимн-осанну,
   и гейзер рвётся в небеса,
   грозой откуда неустанно
   вниз низвергается роса.

  
   Бурлят, клокочут, мчатся воды...
   Вливает силу Сам Господь
   и в лоно матушки Природы,
   и в человеческую плоть.
  
   Бородин
  
     Где контраст в словах "...и гейзер рвется в небеса, грозой откуда неустанно вниз низвергается роса", что он подчеркивает, какую решает творческую задачу?
  
    И какую задачу решает плеоназм "низвергается вниз", если он намеренный?
  
  
  
   Придётся объяснить литературным подёнщикам и маргиналам, какую функцию в произведении выполняет стилистическая фигура "оксиморон".
   Сначала определимся со значением слов.
  
   Плеоназм - (от греч. pleonasmСs -- излишество), многословие, употребление слов, излишних не только для смысловой полноты, но обычно и для стилистической выразительности. Причисляется к стилистическим "фигурам прибавления"
  
   Надеюсь ты понял, Петрусик, что "низвергается вниз" сказано для СМЫСЛОВОЙ ПОЛНОТЫ и СТИЛИСТИЧЕСКОЙ ВЫРАЗИТЕЛЬНОСТИ?
  
   ОКСИМОРОН
             (греч., от oxys - острый, и moros - глупый). Остроумное сопоставление противоречивых понятий, парадокс.

(Источник: "Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка". Чудинов А.Н., 1910)

   ОКСИМОРОН
             греч., от oxys, острый, и moros, глупый. Остроумная бессмыслица, содержащая, по-видимому, противоречие, напр., явная тайна.
  
   РОСА, туман, испаренья, опадающие влагою на землю и нередко стоящие каплями на растеньях... СЛОВАРЬ ДАЛЯ
  
   Роса -
   Означает свет рассвета, духовное освежение, благословение, доброе слово. Сладкая роса - это мир и преуспевание. Она может олицетворять изменение, иллюзию и мимолетность. Связана с Луной, приходом ночи и сном. Роса - это священная форма воды у друидов. У китайцев означает бессмертие. Дерево Сладкой Росы растет на священной горе Кунь-Лунь. Оно является осью мира и принимает на себя символизм Древа Жизни. У евреев в Каббале роса - это воскресение. Мертвые возрождаются Росой Света, испаряющейся с Древа Жизни. У мексиканцев роса пейота, священного кактуса, находящаяся на пересечении двух перпендикулярных диаметров, проведенных в круге, - это роса бессмертия. У неоплатоников роса - это естественная оболочка для душ, порождение. У римлян роса - семенная жидкость Юпитера. СЛОВАРЬ СИМВОЛОВ
  
  
   ГРОЗА | Большой Энциклопедический словарь (БЭС)
   - - атмосферное явление, при котором в кучево-дождевых облаках или между облаком и земной поверхностью возникают молнии.
  
   ГРОЗА | Толковый словарь Ожегова
   , -ы, мн. грозы, гроз, грозам, ж. 1. Бурное ненастье с дождем, громом и молниями. Затишье перед грозой (также перен.). Разразилась, гремит г. Летние грозы. 2. перен., кого-чего. О ком-чем-н. очень опасном, наводящем ужас, внушающем сильный страх. Камнепады - г. горных селений. Лев - г. зверей. || прил. грозовой, -ая, -ое (к 1 знач.). Грозовые тучи.
  
   Итак, главная фраза, которая вызвала неприязнь нашего грамотея.
  
   "грозой откуда неустанно
   вниз низвергается роса
".
  
  
  
   Роса - означает свет рассвета, духовное освежение, благословение, доброе слово, бессмертие. У евреев в Каббале роса - это воскресение. Мертвые возрождаются Росой Света...
  
   Гроза - гром, молнии, бурное ненастье...
  
   Автор, соединяя благостное, светлое с молнией и дождём, подчёркивает, что КРУГОВОРОТ ВОДЫ В ПРИРОДЕ (название стиха) неизменно связан в жизни с чередованием белого и чёрного. Доброе, возрождающееся и светлое чередуется с бурным, грохочущим, необузданным.
   В этом и заключается парадокс - сопоставление и соединение противоречащих понятий.
  
   Милый читатель, сколько сил я трачу на обуздание воинствующего графоманства, сколько усилий я прилагаю, отдавая всего себя ПРОТИВОСТОЯНИЮ квасному патриотизму, ксенофобии и лицемерному жлобству...
   Благодарные потомки - сетераторы и виртуписы будущего - оценят по достоинству действия виртуального и благородного бэтмана, и какие бы каверзы и гнусности не готовили мне мои "оппоненты", им никогда не опорочить светлое имя Гарцева.
  
     

 Ваша оценка:

Популярное на LitNet.com В.Соколов "Мажор 4: Спецназ навсегда"(Боевик) О.Британчук "Да здравствует экология!"(Научная фантастика) А.Завадская "Архи-Vr"(Киберпанк) К.Федоров "Имперское наследство. Вольный стрелок"(Боевая фантастика) В.Чернованова "Невеста Стального принца - 2"(Любовное фэнтези) Л.Лэй "Пустая Земля"(Научная фантастика) К.Федоров "Имперское наследство. Забытый осколок"(Боевая фантастика) В.Кретов "Легенда 2, Инферно"(ЛитРПГ) А.Тополян "Механист. Часть первая: Разлом"(Боевик) М.Атаманов "Котёнок и его человек"(ЛитРПГ)
Связаться с программистом сайта.

Новые книги авторов СИ, вышедшие из печати:
О.Батлер "Бегемоты здесь не водятся" М.Николаев "Профессионалы" С.Лыжина "Принцесса Иляна"

Как попасть в этoт список
Сайт - "Художники" .. || .. Доска об'явлений "Книги"