Mikle5 : другие произведения.

Парафраза 111

Самиздат: [Регистрация] [Найти] [Рейтинги] [Обсуждения] [Новинки] [Обзоры] [Помощь|Техвопросы]
Ссылки:


 Ваша оценка:
  • Аннотация:
    Утонченной Е. Келлер


   Келлер Е. И.
  
   W (Хиромантия)
  
  
   "Даббл-ю" натужно повторяет формы большого "ви",
   занимается приручением других элементов текста:
   лебединых знаков вопроса, занявших чужое место,
   прочих чудовищ, не созданных для любви,
   но созданных для инцеста.
  
   В мире, построенном на состыковке линий,
   состыковка знаков кажется знаком избытка,
   и беспомощно щурится новоиспеченный Плиний -
   толстая лупа, подслеповатая следопытка,
   на то, что стало отныне
  
   неизбежностью текста, побегами восклицаний,
   упреками многоточий, прозорливой ношей тире.
   Все это - картина Босха перед ее глазами,
   воспаленье заката в горбатом, узком дворе
   образов, ощущений и осязаний...
  
   Все это только предлог, на канву опере-
   ться, затихнуть, вздрогнуть и опериться,
   и кто теперь вспомнит, что когда-то здесь было тире,
   которое она оседлала, как породистую жар-птицу,
   чтобы лететь к рассвету, озареньем - к чужой заре?
  
   Из искривлений текста, крылатых его агоний
   вырастает паучий вымысел, прячется в чешую
   мелодий, давным-давно занесенных в партитуры симфоний.
  
   Из штрихов и черточек на твоей раскрытой ладони
   складывается W
   +++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
  
   П А Р А Ф Р А З А
  
   Стихи, написанные в непонятной тебе стилистике...
   Приручи непонятные тебе образы, метафоры, символы.
   Сравнительное литературоведенье из далекой, далекой Шамбалы
   постепенно приучает тебя к прагматической мистике,
   словно к яду из ампулы
  
   в момент, когда почти все мосты сожжены и разрушены,
   когда ощущения и осязания ценятся дороже любого пророчества,
   и ты понимаешь, что медитации в сегодняшнем творчестве
   человечеством не востребованы и засушены,
   ты изнываешь от одиночества.
  
   В мире, построенном на осязаниях и расчетливости,
   душевная близость - приравнивается к инцесту,
   в поисках подходящей и успешной невесты
   мы - в постоянной озабоченности -
   из знаков составляем тексты.
  
   Форма довлеет самое себя, и содержание
   оседлано, словно породистая жар-птица,
   я переворачиваю чужую страницу,
   кто поймет, что это мое признание,
   отправленное заграницу
  
   туда, где проходит Чемпионат по футболу -
   агония текста, увы, сегодняшний мир - витрина,
   но на моей ладони проступает "Екатерина".
   "Инцест" мне дороже победного гола...
   Смешная, в общем, картина.
 Ваша оценка:

Связаться с программистом сайта.

Новые книги авторов СИ, вышедшие из печати:
О.Болдырева "Крадуш. Чужие души" М.Николаев "Вторжение на Землю"

Как попасть в этoт список
Сайт - "Художники" .. || .. Доска об'явлений "Книги"