ИСПЫТАННЫЙ ПРИЕМ

Flirtation - сложная наука.
Известно каждому из нас.
И опыт, вот какая штука,
Not always помогает us.
From childhood мы помним крепко,
Что bunch of flowers всегда
Поможет нам, да вот нередко
Выходит просто ерунда.
Did not respond на них красотка,
И мысль в истерике кипит:
- Ну что?!..
              sweet box - конфет коробка
В руках трясущихся лежит.
Но это тоже не подходит -
Miss надо waist свою беречь...
От supplications скулы сводит -
Мольбами сердце не разжечь.
Что мы еще придумать можем?
В подарок necklace поднести.
Adornment тоже ей не гоже,
И снова back of heard скрести
И to invent еще подходы.
Let's cry, guitar, and help me, please,
To serenade любви в угоду!..
И вновь фиаско, вновь каприз.
Впадает в thoughtfulness мужчина.
Иссяк фонтан его идей.
Где ж эта failure's причина,
Что не понравился я ей?
И analyse уже неспешно
Что так, не так и в чем defeat.
А может надо, все мы грешны,
Отвлечься от ее ланит.
Another girls ведь рядом ходят.
Вон та, brunette, как хороша!
И поболтать не против, вроде.
И thaw тихонечко душа.
Attention, что же происходит?
First flirt весьма возмущена -
Brunette мужчинку-то уводит,
А с кем останется она?
На boarding! Urgently! Вперед!
И успевает! Вот те - раз!
Не хочешь, а на ум придет,
Что spoke об этом Пушкин АС -
Как много мы усилий губим,
Любовь разжечь пытаясь в ней,
"Чем меньше женщину мы любим,
Тем больше нравимся мы ей."

     14 февраля 2003г.