Головань Андрей Петрович : другие произведения.

Мысли о великом и могучем русском языке

Самиздат: [Регистрация] [Найти] [Рейтинги] [Обсуждения] [Новинки] [Обзоры] [Помощь|Техвопросы]
Ссылки:
Оценка: 5.29*4  Ваша оценка:
  • Аннотация:
    Каждый инциНдент в русской речи создает преНцеНдент для его повторения. (из речи кандидата на пост министра культуры)
  1.Каждый инциНдент в русской речи создает преНцеНдент для его повторения.
  2.Предложение:
  Дикторам, пропускающим выражения, типа "не более двести человек", платить зарплату
не более три рубля.
  3.Иностранцам тяжело изучать русский язык: одно слово - "взбзднуть" - чего стоит!
  4.Из интервью с игроком сборной России по хоккею: "Какие слова нашел тренер перед
третьим периодом, когда вы проигрывали американцам со счетом три ноль?"
  Действительно, какие?
  5.Раньше, помню, было какое-то чувство общности среди "наших". Теперь же, услышав русскую
  речь где-нибудь в Копенгагене а, тем более, в Берлине, стараешься убраться с этого места
  как можно быстрей.
  6.Мы бы значительно облагородили современный русский язык, если б вместо популярного
  в последнее время слова "блин", стали употреблять его перевод на французский язык -
  "la crepe".
  7.Французским словом "la jupe" (юбка), у нас стали называть ту часть тела, на которой ее
  носят.
  8.Новые правила в русском языке: вместо слов, "голубые ели", следует писать,
  "голубые ёлки".
  9.Выражение, "крыша поехала", может означать все, что угодно: от проезда мимо вас
  милицейской машины, до проезда шестисотого "Мерседеса".
  10.Интеллигенция интеллигентно интеллектуализирует свою интеллигентность.
  11.Интересно, что слова "стукач" и "заложить", имеющие криминальное происхождение,
  оскорбляют слух интеллигентов лишь до тех пор, пока криминал не затронет их собственных
  интересов. Вот тогда и начинаются вопли: "Почему не работает агентурная сеть?! Где наши
  правоохранительные органы?! За что налоги платим?!"
  12.Если вас остановил уличный распространитель какого-либо товара, то поток его
  красноречия можно легко остановить простой фразой: "Хорошо, я это возьму,
  но бесплатно".
  13.Если вы не аферист, не жулик, не вор и не бандит, значит, у вас есть все основания
  именоваться "лохом".
  14.Не говорите часто слова "деньги" и "золото": бандиты, догадавшись, что у вас их нет,
  могут убить вас. Просто так, с досады.
  15.Если в вагоне метро вам на ухо орет очередной "бизнесмен", пытаясь что-либо продать,
  попросите его предъявить лицензию на право торговли в метрополитене.
  16.Логотип для сетевого маркетинга: "Вор у вора дубинку украл!"
  17.Под знаменем марксизЬма-ленинизЬма вперед к победе комунизЬма!
  18.Известное сокращение "у. о." до наступления эпохи рыночной демократии расшифровывалось
  не иначе, как "умственно отсталые".
  19.Надо полагать, лапшу "Доширак" надо есть ДО приема наркотиков.
  20.Опечатки:
  Духовная пицца.
21.Актуальный лозунг:
Черезвычайно важны переспективные направления развития русского языка!
  22.Опечатки:
Гениальный прокурор.
  23.Цитата из интервью, после которого количество клиентов "Аэрофлота" уменьшилось, ровным
счетом, в два раза:
"Наши, так сказать, специалисты могут создать любой, так сказать, самолет".
24.Печальное последствие частого применения слова "блин": рано или поздно, при всем честном
народе, вы скажете вместо него другое слово, и тоже на букву "б".
25.Оператор на нашем почтамте орет в трубку: "Включите факс! Включите факс! Включите
факс! Факс!!!" Наконец, на другой стороне планеты узнают слово "fax" и нажимают кнопку
на аппарате. А мы еще раз убеждаемся в том, насколько велик и могуч русский язык.
26.Магазин "Одежда из Европы" гораздо проще было бы назвать "Обноски".
27.Если по-французски "зонтик" звучит как "параплюй", то почему бы название
фильма "Шербурские зонтики" не произносить как "Шербурские параплюи"?
28.Изящную словесность можно сравнить, пожалуй, с походом в булочную в ритме танца.
29.После того, как услышишь фразу из рекламы - "ЗВЕЗДИТЬ-то каждый может!" - как-то
по-новому воспринимаешь название фильма - "ЗВЕЗДА пленительного счастья".
30.Очень трудно, блин, говорить без слов-паразитов!
31.Объявление:
Выражение "тютелька в тютельку" эротикой не считать!
32.Японская лирика:
Я могучий! Я могучий!
А почему? - Я тамагочи!
33.Крутая любовная лирика:
Я вас люблю. Конкретно. Чисто. Без базара.
И что еще, реально, я бы мог сказать...
34.Из любовной лирики с удачной рифмой:
Я полмира обошел,
Все равно к тебе пришел!
35.Песня об отважном корейском комбате по имени "Ё":
"Комбат Ё, комбат Ё, комба-а-т!"
36.Как полагают эксперты, слово "херес" двойного происхождения:
первая половина слова взята из русского языка, вторая - из английского.
37.Реклама: покупайте духи "шинель" и "индийский сандаль"!
38.Есть убоение в пою.
39.Обследование пациента оргазмолептическим методом.
40.Английскую фразу - "What can I do?" - русский переведет,
не иначе как, "Водку найду".
41.Эстонский эпос:
- Что-о б доста-ать немного ден-нег,
- Надо ста-ать электровен-ник.
42.Грамматически правильный ответ:
- Вы не могли бы уступить бабушке место?
- Мог бы.
Продолжение следует...
Оценка: 5.29*4  Ваша оценка:
Связаться с программистом сайта.

Новые книги авторов СИ, вышедшие из печати:
О.Болдырева "Крадуш. Чужие души" М.Николаев "Вторжение на Землю"

Как попасть в этoт список
Сайт - "Художники" .. || .. Доска об'явлений "Книги"