Spears Britney : другие произведения.

" Бандит"перевод песни Britney Spears "Criminal"

Самиздат: [Регистрация] [Найти] [Рейтинги] [Обсуждения] [Новинки] [Обзоры] [Помощь|Техвопросы]
Ссылки:


 Ваша оценка:
  • Аннотация:
    Шансон от Britney Spears Criminal.Подходит под музыку








 []
Бандит
перевод песни BRITNEY SPEARS "CRIMINAL"
рекомендую читать под музыку

Он уголовник,
Он испорченный,
Он неудачник
И он вор,вор,вор,вор.
Он лжет,блефует,
Чтит законы волчие
И у него 
В кармане ствол,ствол,ствол,ствол.

Знаю,ты думаешь,
Он  бешеный.
Как шелудивый
дикий пес,помешанный.
Что с ним встречаться явно не умно.
В пороке он погряз давно.

но...
Мама,полюбила бандита я.
Это чувство просто сильней меня,магия.
Мамочка ты только не плачь теперь.
Будет все у нас хорошо,поверь.
Люб он мне.

Он бомж,кидала,
Он безбашенный.
Он запросто курок
Нажмёт жмёт,жмёт,жмёт.
Непредсказуем
И бесстрашен он.
От жизни милости
Не ждёт,ждёт,ждёт,ждёт.

о-о-о знаю 
уйти я-я-я
должна 
Ведь,с ним встречаться явно не умно.
В пороке он погряз давно.

но... 
Мама,полюбила бандита я.
Это чувство просто сильней меня,магия.
Мамочка,ты только не плачь теперь.
Будет все у нас хорошо,поверь.
Люб он мне.

Наколка сделана
Ему 
 на счастье с именем моим.
Как талисман она.
Он со мной.

Пусть люди говорят
Что он 
 не пара для меня совсем.
Но нас не разлучат
все равно...

ведь 
Мама,полюбила бандита я.
Это чувство просто сильней меня,магия.
Мамочка,ты только не плачь теперь.
Будет всё у нас хорошо,поверь.
Люб он мне.
Мама,полюбила бандита я.
Это чувство просто сильней меня,магия.
Мамочка,ты только не плачь теперь.
Будет всё у нас хорошо,поверь.
Люб он мне.
 []
               перевел Гольдман Андрей

 Ваша оценка:

Связаться с программистом сайта.

Новые книги авторов СИ, вышедшие из печати:
О.Болдырева "Крадуш. Чужие души" М.Николаев "Вторжение на Землю"

Как попасть в этoт список
Сайт - "Художники" .. || .. Доска об'явлений "Книги"