ЖЕСТОКИЙ РОМАНС
перевод полностью совместим с музыкой оригинала

Рa-рa-a-a-a-a! 
Рoмa-рoмa-мaмaa! 
Гa-гa-у-ля-ля! 
ЖЕСТОКИЙ РОМАНС 
Рa-рa-a-a-a-a! 
Рoмa-рoмa-мaмaa! 
Гa-гa-у-ля-ля! 
ЖЕСТОКИЙ РОМАНС
 

хочу урода ,
больного хочу,
хочу по-всякому 
пока не плачу
хочу любви
да-да-да
хочу любви

хочу спектакль
и ласк твоих рук-
ты в коже с клёпками
целуешь песок
хочу любви
да-да-да
хочу любви
да-да-да
хочу любви

ты знаешь -хочу я
и знаешь ,что нужен
хочу порочный        
жестокий романс

хочу любви я
и мести сейчас               
у нас с тобой жестокий романс 
O-o-o-о-o-ooo!
хочу любви я                  
и мести сейчас                
у нас с тобой жестокий романс 

O-o-o-o-ooo-o-o-ooo-o-o-о-o! 
НАШ ЖЕСТОКИЙ РОМАНС 
O-o-o-o-ooo-o-o-ooo-o-o-o-o! 
НАШ ЖЕСТОКИЙ РОМАНС 

Рa-рa-a-a-a-a! 
Рoмa-рoмa-мaмaa! 
Гa-гa-у-ля-ля! 
ЖЕСТОКИЙ РОМАНС 
Рa-рa-a-a-a-a! 
Рoмa-рoмa-мaмaa! 
Гa-гa-у-ля-ля! 
ЖЕСТОКИЙ РОМАНС 

устрой террор мне ,        
мой модный дружок.
ведь ты преступник        
на наш с тобой срок
хочу любви                
да-да-да                  
хочу любви у-ух            

хочу безумца,
твой поднятый ствол.
больна подруга  
и ко мне ты пришел 
хочу любви
да-да-да
хочу любви
да-да-да
хочу любви


ты знаешь- хочу я
и знаешь ,что нужен
хочу порочный        
жестокий романс

хочу любви я
и мести сейчас               
у нас с тобой жестокий романс 
O-o-o-о-o-ooo!
хочу любви я                  
и мести сейчас                
у нас с тобой жестокий романс 

O-o-o-o-ooo-o-o-ooo-o-o-о-o! 
НАШ ЖЕСТОКИЙ РОМАНС 
O-o-o-o-ooo-o-o-ooo-o-o-o-o! 
НАШ ЖЕСТОКИЙ РОМАНС 

Рa-рa-a-a-a-a! 
Рoмa-рoмa-мaмaa! 
Гa-гa-у-ля-ля! 
ЖЕСТОКИЙ РОМАНС 
Рa-рa-a-a-a-a! 
Рoмa-рoмa-мaмaa! 
Гa-гa-у-ля-ля! 
ЖЕСТОКИЙ РОМАНС

ТАК, ТАК, МОДНЫЙ БЭБИ 
ДВИГАЙ 
ПОПКОЙ ,МОЯ ЛЕДИ

ТАК, ТАК ,МОДНЫЙ БЭБИ 
ДВИГАЙ 
ПОПКОЙ, МОЯ ЛЕДИ

ТАК, ТАК, РАБОТАЙ ШТУЧКА,
СУМАШЕДШАЯ ТЫ СУЧКА

ТАК ,ТАК, МОЯ КОКЕТКА
Я БОЛЬНАЯ СУЧКА,ДЕТКА  

ХОЧУ ЛЮБИТЬ 
И ТЫ МОЖЕШЬ МНЕ МСТИТЬ 
ХОЧУ ЛЮБИТЬ
и НЕ БУДУ ДРУЖИТЬ 
ХОЧУ ЛЮБИТЬ 
И ТЫ МОЖЕШЬ МНЕ МСТИТЬ 
ХОЧУ ЛЮБИТЬ
и НЕ БУДУ ДРУЖИТЬ


O-o-o-o-ooo! 
наш жестокий романс

O-o-o-o-ooo! 
наш жестокий романс 


хочу любви я
и твою месть              
устрой со мною реальную жесть  
O-o-o-о-o-ooo!
хочу любви я                  
всех стерв твоих месть                
ты и я - настоящая жесть 


O-o-o-o-ooo-o-o-ooo-o-o-o-o!  
наш жестокий романс 


O-o-o-o-ooo-o-o-ooo-o-o-o-o!  
наш жестокий романс

Рa-рa-a-a-a-a! 
Рoмa-рoмa-мaмaa! 
Гa-гa-у-ля-ля! 
устрой со мной жесть! 
           перевел Гольдман Андрей