A.S.G.. К камням...

A.S.G. : другие произведения.

К камням...

Самиздат: [Регистрация] [Найти] [Рейтинги] [Обсуждения] [Новинки] [Обзоры] [Помощь|Техвопросы]

Ссылки:

Комментарии: 4, последний от 28/01/2007. © Copyright A.S.G. (gefestmail-liter@yahoo.com) Размещен: 05/03/2006, изменен: 17/02/2009. 1k. Статистика. Стихотворение: Поэзия		Ваша оценка:
Аннотация: Попытка рассуждения над переводом отЭлизабет Р."Ответ"

К камням свой взор направил пустозвон:

- Когда вы станете, как люди человечны?

На глупый сей вопрос ответ предвидел он:

- Не так они черствы, хотя и боле вечны...

***

Не спрашивай у камня ничего

Бессмысленно ответа ожиданье

Да и не сравнивай ты с камнем никого

Он все равно всех человечнее

............................в своем молчанье

Оригинал: "Ответ"

05.03.06

Комментарии: 4, последний от 28/01/2007.
Размещен: 05/03/2006, изменен: 17/02/2009. 1k. Статистика.
Стихотворение: Поэзия

Связаться с программистом сайта.
Новые книги авторов СИ, вышедшие из печати:
О.Болдырева "Крадуш. Чужие души" М.Николаев "Вторжение на Землю"
Как попасть в этoт список

Сайт - "Художники" .. || .. Доска об'явлений "Книги"