Для желающих отблагодарить переводчика материально и поддержать проект имеются webmoney-кошельки команды:
WMR: R392753138303
WMU: U197082383606
WMZ: Z413304560728
WME: E198389722115
А также Яндекс-кошелек:
410011727694742
И Киви-кошелек:
+380506633180
Дисклаймер: Представленный перевод является собственностью автора оригинала. Перевод выполнен с ознакомительной целью и не несет коммерческого характера.
Значимость уровня
Хиро потратил практически весь МП при этом столкновении. Однако цель оправдала средства. Монстр S ранг дал достаточное количество опыта, чтобы повысить его планку уровня на 4.
Было также видно, что ХП Хиро заметно просело, один лишь удар отнимал более половины его изначального ХП.
В его статусе появились новые умения и титулы. Сейчас Хиро открыл умение, называемое множественная цепочка.
"Множественная цепочка", затрата МП 50.
Вам дарована способность писать более одного иероглифа. Написание второго символа, при активном первом, не прервет эффекта первого. Также есть возможность написания одного и того же символа для синергизма.
Хиро хитро улыбнулся. Он понял, наконец, что ждать 40 секунд ему не потребуется.
Письмо иероглифов имеет множество достоинств. Это умение пригодилось бы ему тогда, когда он пересекал границу. Хиро мог бы беспрерывно писать "парить" вместо того, чтобы чередовать "парить" и "плавать".
Однако этот синергетический эффект...
-Ты посмотрел свой статус?
Арнольд вырвал Хиро из его мыслей.
-Так, что, Хиро, насколько ты поднялся в уровнях?
-Ты поднялся?
-Не, я нет. Просто любопытство раздирает меня.
-Вот оно что? Хочешь знать, сколько мне дал тот смертельный удар?
-Я хочу знать, сколько опыта я потерял, будучи в группе, а не соло.
Все ясно. Группу можно было сформировать в стенах гильдии. Таким образом, опыт равномерно распределялся бы между членами группы. Я и Арнольд получили разное его количество, так как в одной группе мы не были.
-Мы могли зарегистрировать себя как одну группу еще в Сурче, если бы ты этого хотел, Хиро.
-Я и дядя в одной группе!
-Эй, Хиро, ты какого уровня?
-Сначала старик скажет мне какого он уровня.
-А чего сразу я? Тридцать пятого я.
-Не-е-е-т!
-А что? Что-то не так?
-...
-Так какого ты уровня?
Меня обескураживало то, что мой уровень был немного не дотягивал до Арнольда.
-Между прочим, Муира всего лишь 13.
-Дас!
-Так скажи же свой уровень.
-...33.
-Потрясающе! Но подожди, был ли это твой уровень до или после победы над монстром S ранга?
-До того, как я завалил Алого Вепря я был где-то в районе 29.
-Интересно, найдется ли в этом мире еще один сумасбродный тип вроде тебя, способный вызвать на бой уникума... И одолеть его, находясь немного выше 30 уровня.
-Эй, изврат. Чего ты такое болтаешь?
-Пока еще не изврат! Этот монстр же был 50, если не выше! Ты не дошел даже по середины его уровней. Это меня вгоняет в уныние.
-Ну вот там и оставайся!
Хиро немного пораздумал над этим. Это казалось ему чем-то из ряда вон выходящим, играть роль обычного путешественника. Но если у тебя завышенные статы, еще не значит, что ты гарантированно победил.
ХП Хиро изрядно потрепали, уже после одиночного удара Вепря. Но с помощью своей магии слов он его-таки уложил.
Уникальная магия ужасно неуравновешенна.
Без его магии, побег был лучшим планом, как и говорил Арнольд. Битва с вепрем на таком уровне попахивала слабоумием, а не отвагой.
-Я собираюсь прибрать к рукам части тела вепря, которые можно будет обменять в гильдии.
-Какие части тела?
-Да самые обычные, любые подойдут.
-...Ну ладно.
Арнольд кивнул и стал собирать части тела. Клыки Алого Вепря обесцветились, но это было скорей всего, из-за характерной черты уникального монстра.
-Но я весьма удивлен... Встретить уникума в этих краях.
-А это так необычно?
-Ну... Это необычно, потому что они крайне редки. За все свои странствия по миру, я так и не застал ни одного.
-Ага. Старик видел повидал на своем веку больше обычных приключенцев, но так и ни разу не столкнулся с уникума.
Если бы они его не убили, то кто знает, сколько смертей рядовых авантюристов в попытке укокошить вепря познал бы этот мир.
-Раз мы завалили этого кабанчика, на его место могут прийти монстры послабее, но берущие количеством...
-Да, вероятно так и будет.
-С той поры, когда мы вошли в лес, никто нам так дорогу и не переступил. Похоже, Алый Вепрь был той причиной, по которой здесь ни души.
-Но это же хорошо. Никто не нападал из засады, все прятались.
-Правда в том..
Мысли Арнольда были вполне разумными, но все пошло наоборот.
-Эй, дядь. Я устал, возьми их на себя.
-Что? Помогите!
-Они же не уникальные, можешь не трястись. Тут ты, наверное, не помрешь... Держись, мы с тобой.
-Пожалуйста, помоги мне!
-Ладно, я возьму под свою защиту Муиру, но остальное на тебе.
-Не-е-е-е-е! Мне помоги!
-Как заорал. Просто прикончи их уже.
-Понял. Но после меня тебе ничего не останется.
После чего прыгнул в полчище монстров, погружаясь в него с головой.
Муира застенчиво посмотрела на меня, словно чего-то ожидая.
-Да, да, я исцелю этого старого пня, чтобы он не откинул копыта без моего участия.
После его слов, Муира села у деревца, на которое она совсем недавно облокачивалась.
-Муира, ты устала?
-Да, но я пока собираюсь еще побыть на ногах, чтобы случись чего, я смогла помочь старичку.
Сказала Муира, скрестив руки. Она рассудила, что от нее будет больше помощи, если она будет бодрее настолько, насколько это возможно, так что сейчас она отдыхала.
Не впадая в сон, она смотрела, как Арнольд бьется, день лениво полз дальше.
Через какое-то время Арнольд подошел к месту, где отдыхали Хиро и Муира.
-Устал как собака.
-Славная работа, дядя!
-Эта улыбка всегда воодушевляет меня!
Улыбка Муиры разрешает все проблемы Арнольда, делая его жизнь чуточку лучше. Арнольд вытаращился на спящего тут же Хиро.
-Эй, деточка. Пока я штопкой укладываю гадов, вместо того, чтобы смотреть за Муирой, ты дрыхнешь беспробудным сном?!
Арнольд сжал кулаки, стиснул зубы, принял совсем другой облик. А Хиро тут как тут.
-Я прибил уникума этими вот руками сам и вымотался, теперь дай мне полежать.
-Нет... Ссылаться к этому... За что мне этот кусок вырванных нервов!
-Хе-хе-хе, о да.
Арнольд уселся рядом с Хиро и Муирой. Солнечный свет, падая с деревьев, отражался, и падая на них образовывал этакое одеяло, укрывая их.
-Хиро, кто ты на самом деле?
-Ты о чем?
-Ты сильнее прочих людей с уникальной магией. Эта твоя наглая рожа и повадки... Ладно, оставим это в стороне. Ты путешествуешь один и ты хочешь добраться до континента зверей.
-Да... Я всего лишь хочу добраться до континента зверолюдей.
-Хорошо. Обычный странник, ищущий приключения на свою голову, не смог бы сделать и доли того, чего ты совершил за все это время. А эта битва с Алым Вепрем была вообще чистым самоубийством.
-Она была...
Муира тоже распознала зерно правды в словах Арнольда и кивнула.
-также, для 33 уровня, твои физические возможности за гранью обычных. А сама твоя личность...
-Хе-хе-хе, личность не так уж и важна.
-Первый раз вижу такого обалдуя. Даже среди зверолюдей не встречал я такого фрукта как ты.
-Да, мне вообще как-то фиолетово.
-Смотришь на других свысока, чувствую, не поздоровится тебе скоро.
-Ей-богу, оставь меня уже.
Арнольд посмотрел на лицо Муиры, она смутилась.
-Муира, ты все еще боишься людей?
-Да, но...
-А что на счет меня?
-М-м-м... Хиро не такой уж плохой.
-Вообще, не думаю, что Хиро настолько плох - изрек Арнольд. Совершенно отличается от людей, встреченных мной прежде.
-Ха-ха, вот я какой?
-Мне печально, ведь ты выглядишь как реинкарнация какого-то демона, то, как ты смотришь на Муиру вымораживает.
Муира засмеялась, хоть они и знала о существовании Эвилов.
-Я рад, что Муира может вот так вот посмеяться.
-Дядя...
-Тебя доверил мне тот парень. Я сделаю все возможное, чтобы тебя сберечь.
-Нет, даже я стану сильней. Хочу быть как дядя и другие зверолюди, когда вырасту!
-Муира...
Пока Муира и Арнольд смотрели друг на друга, Арнольд ее ласково погладил по головке. Муира заулыбалась.
Хиро приоткрыл глаза. Увидев их двоих, расслабляющихся тут же, он закрыл глаза и впал в сон.